Работа за границей без знания языка: Что происходит в России?

Содержание

Работа за границей без знания языка — как искать? Куда идти

12.11.2019

Нет денег

Неинтересные предложения работы.

Плохие будущие перспективы.

Всегда есть мысль о выезде за границу.

Чтобы заработать и вернуться в страну или даже поселиться с одним из наших соседей по ЕС на постоянной основе.

Решение редко принимается внезапно, есть много сомнений.

Оставить?

Быть?

Как рисковать работой за границей, если у меня нет никаких связей?

Эта статья поможет вам определиться.

 

Из следующего текста вы узнаете:

  • Где искать предложения о работе за границей;
  • Какие популярные туристические направления для работы за границей;
  • Как устроиться на работу за границей, не зная языка;
  • Как найти работу с проживанием за границей.

1

Сколько поляков работают за границей?

 

Хотя сравнивать себя с другими — плохая жизненная стратегия, но …

Возможно, эти несколько статистических данных помогут вам узнать ситуацию.

Согласно отчету, опубликованному порталом Work Service, 1,6 миллиона поляков рассматривают экономическую эмиграцию в течение следующих 12 месяцев.

Это правда, что количество потенциальных эмигрантов уменьшается из года в год, но они по-прежнему составляют большой процент (8,6%) профессионально активных соотечественников.

 

Причина поездок?

Неизменно одно и то же, то есть маленькая заработная плата в Польше и несравнимо большая за границей.

Другие причины?

  • Лучшие перспективы карьерного роста
  • Более высокий уровень жизни
  • Лучшие социальные условия
  • Более выгодная налоговая система
  • Более дружелюбная государственная администрация
  • Возможность путешествовать и исследовать мир
  • Отсутствие надлежащей работы в Польше
  • Семья / родственники, живущие или планирующие жить за границей
  • Более безопасное геополитическое положение

Означает ли это, что в Польше нет перспектив работы, уровень жизни слишком низок, а работы нет?

Нет, это просто означает, что жителям небольших городов и деревень трудно найти хорошо оплачиваемую работу в своем районе.

В комментарии к упомянутому отчету мы читаем: Результаты исследования показывают, что экономическая эмиграция практически не рассматривается людьми из средних и крупных городов. Более 2/3 людей, планирующих поехать на работу за границу, являются жителями деревень или городов до 100 000 человек. жители.

 

Кто оставляет больше — молодые или пожилые поляки?

Возрастная статистика довольно ровная.

  • 18-24 года — 20%
  • 25-34 года — 25%
  • 35-44 года — 24%
  • старше 45 лет — 31%

В настоящее время более 2,5 миллионов поляков работают за пределами страны . Большинство из них у наших соседей по ЕС.

 

Куда мы идем на работу?

Менее охотно в Великобританию, но чаще в Нидерланды.

Однако большинство поляков ставят на профессиональную карту в Германию.

Процентное сравнение наиболее популярных направлений эмиграции на конец 2018 года выглядит следующим образом:

  • Германия 23,3%
  • Норвегия 15,6%
  • Швеция 14,7%
  • Нидерланды 8,1%
  • Великобритания 3%
  • США 3%
  • Канада 2,4%
  • Испания 2,4%
  • Австралия 1,7%
  • Франция 1,2%
  • Австрия 0,9%

Давайте добавим еще три информации ко всем этим данным:

Большинство потенциальных польских эмигрантов приезжают из центральной Польши и не имеют высшего образования.  Они работают, но их работа не удовлетворяет.

 

2

Работа за границей — как подготовиться?

Не рассчитывайте сразу найти работу за границей.

Хорошо подготовьтесь к поездке, изучите рынок и сознательно решите, на какого работодателя вы хотите работать.

Как сделать

Сначала попробуйте найти работу за границей через агентство по трудоустройству.

Многие из них специализируются исключительно на зарубежных предложениях.

Очень важно, чтобы вы воспользовались помощью надежного агентства, потому что легко найти мошенников, которые будут вредить вам, а не помогать.

Обязательно проверьте Национальный реестр агентств по трудоустройству (КрАЗ ) stor.praca.gov.pl/portal/#/kraz . Благодаря этому вы можете быть уверены, что выбранная вами компания является надежной и юридически существующей организацией.

Популярные агентства, которые выступают посредниками при найме на работу между работником и работодателем из другой страны: Adecco adecco. pl/pl-pl/praca-za-granicaHobij hobij.pl/425904/O-agencji-HOBIJ.html и Work Service workservice.pl (3000 работодателей).

 

Второе — оцените свои шансы.

На самом деле то, что вы делаете, важнее, чем то, куда вы идете.

Согласно отчету за 2018 год, большинство отраслей промышленности были следующие:

  • Строительство 24,67%
  • Уход 12,23%
  • Работа на складе 10,92%
  • 10,75% производства
  • Физическая работа 7,08%
  • Механика и автомобильная промышленность 6,05%
  • Транспорт / экспедиция / логистика 4,99%
  • Туризм / гостиница / гастрономия 3,55%
  • Цветы / садоводство / теплицы 2,93%

 

Третье — заполнить необходимые документы.

Это будут в первую очередь:

  • Удостоверение личности или паспорт
  • Ксерокопия удостоверения личности и других важных документов (также полезно иметь при себе копии)
  • Вид на жительство и разрешение на работу (если требуется в стране, в которую вы едете)
  • Трудовые договоры и контракты на проживание
  • Сертификаты и свидетельства, подтверждающие конкретные навыки
  • Медицинское страхование.

Четвертое: искать квартиру перед отъездом.

 

3

Предложения работы за рубежом — где их искать?

Предложения можно найти на следующих порталах:

 

1. OLX — работа за границей во вкладке

www.olx.pl/praca/praca-za-granica

На портале OLX (однажды tablica.pl) вы найдете вкладку, посвященную работе за границей .

Работодатели обычно размещают рекламу здесь через агентство по трудоустройству, поэтому все объявления на польском языке.

 

2. Aplikacja

pracazarogiem.pl

Портал, который размещает бесплатные предложения работы за рубежом.

Как мы узнаем сразу на главной странице, вы найдете работодателей из 36 европейских стран .

Очень богатая база предложений о работе также содержит более 12 000 объявлений для людей без языковых навыков.

Благодаря pracujwunii.pl вы даже можете заказать перевод документов.

 

3. Работа за углом — приложение

poloniusz.pl

Это приложение, которое облегчает поиск работы рядом с домом (как следует из названия).

Не все из нас живут в Мазовии — может быть, вы ближе к Скавине (в Чешской Республике), чем, например, к Кракову? И именно здесь они могут искать кого-то с вашей квалификацией.

Разработчики приложений революционизируют концепцию поиска работы. Они создали Tinder для рекрутеров, который, как радар, обнаруживает работодателя, который соответствует вашим рекомендациям.

Конечно, вы можете свободно устанавливать параметры относительно расстояния.

 

4. Портал Полонюш

Портал poloniusz.pl публикует предложения о работе за рубежом, а также с квартирами в другой стране, курсами и обучением, а также услугами.

Благодаря этому сайту у вас есть возможность найти работу с проживанием.

Здесь стоит побывать, а также разместить собственный поиск работы за границей.

 

5. Портал EURES

ec.europa.eu/eures/eures-searchengine/page/main?lang=pl#/search

Также попробуйте Eures — European Job Activity Portal (сокращение от европейских служб занятости).

Сайт не только позволяет вам найти работу, но и помогает вашему работодателю выбрать подходящего кандидата из числа европейцев, ищущих работу.

Стоит упомянуть Europass CV. Europass CV — это модельное резюме, предложенное Европейской комиссией. Чтобы узнать больше о общеевропейских рекрутинговых документах.

Если вы все еще не уверены в том, что собираетесь работать дольше за границей, попробуйте сначала найти краткосрочную работу в  Польше. 

 

4

Предложения работы за рубежом — объявления в конкретных странах

Совет: не забудьте сопоставить свое резюме с конкретным предложением о работе .

Очень важно не посылать одно и то же заявление работодателю, разыскивающему, например, сантехника, или семье которая ищет няню для своих детей.

 

Работа за границей — Нидерланды

Где найти работу в Нидерландах?

Как и положено стране, связанной с тюльпанами, конечно, в садоводческой отрасли, но также и при сортировке фруктов и овощей.

Вы будете допущены к таким занятиям, не зная языка.

Голландские работодатели также ищут людей для работы в лабораториях, производственных цехах или на строительной площадке.

 

Голландские агентства по трудоустройству

Попробуйте это с самого начала: Duijndam International — работает в Польше с 2003 года. Сайт агентства очень удобен, а база предложений чрезвычайно широка.

Работа в орхидеях с оранжереями — разве это не обнадеживает?

На этой странице вы найдете рейтинг голландских агентств по трудоустройству. https://bpwh.pl/

Список создается в режиме реального времени, пользователи портала регулярно оценивают агентства, поэтому вы можете быть уверены, что получите актуальную информацию.

 

Работа за границей — Чехия

Если вы живете недалеко от южной границы, вам вероятно, не нужно убеждать самих себя, что в Чешской Республике работа ждет желающих.

Зарплаты растут, а экономика движется как поезд без какого-либо надзора.

Вы можете заработать от 28 тысяч чешских крон работая в чешском Lidl. (более 1000 евро) до 38 тысяч брутто (1500 евро) только в Праге.

 

Работа за границей — Дания

В Дании следующее трудоустройство будет найдено:

  • Инженеры и врачи
  • Каменщики, строители, сантехники, кровельщики, плотники
  • Водители грузовиков.

Если вы знаете датский язык, вы наверняка легко найдете работу продавца.

В дополнение к польским страницам агентств по трудоустройству, стоит также проверить датские агентства:

  • www.workindenmark.dk
  • www.nyidanmark.dk

 

Работа за границей — Германия

Наши западные соседи являются вторым наиболее популярным направлением эмиграции поляков.

Почему?

Не нужно далеко ходить и зарплаты намного выше, чем в Польше.

Программа «Header works» (German Cleveres Köpfchen ) предлагает 800 евро без учета налога в месяц, если вы решите приехать и устроиться на работу (в следующих секторах: торговля, логистика, туризм, гастрономия, строительство, технологии, медицина).

Она была организована отделом занятости в пограничном городе Пазевальк с 2012 года.

Она обеспечивает:

  • Помощь в контактах с немецкими компаниями
  • Поддержка во время первых формальностей
  • Немецкое социальное обеспечение
  • Легальное и безопасное обучение и работа.

Вы можете найти актуальные предложения о работе в Германии на MyPolacy.de .

Обязательно стоит сообщить в немецкое агентство по трудоустройству. В этой стране их около восьмисот.

Агентство по трудоустройству на немецком языке — Bundesagentur für Arbeit. Просто введите эту фразу в поисковик.

Другие немецкие сайты вакансий:

  • www.karriere.de
  • www.job24.de
  • www.jobnet.de
  • www.jobware.de
  • www.stellenanzeigen.de

Если вы ищете работу в определенном городе, вы присоединяетесь к одной из групп Facebook, например, Jobs Berlin Cottbus Frankfurt / Oder Guben (работа на границе).

Германия также ищет людей для ухода за пожилыми людьми. Если вы хотите помочь пожилым людям, ищите предложения, например, atcareseniora.pl .

И еще одна вещь.

 

Работа за границей — Италия

В Италии вы можете работать водителем роскошного автомобиля ( вы заработаете до 2500 евро), спасателем, резидентом или аниматором.

Аналогично в других теплых странах, таких как Мальта, Кипр или юг Франции.

Вы можете искать предложения о работе в Италии через агентства по трудоустройству или здесь www.polacywewloszech.com/category/ogloszenia-drobne. Помните, что для этой страны знание итальянского языка необходимо.  На английском сложно ладить.

И еще одно — не торопитесь, потому что ваше приключение может закончиться плохо.

 

Работа за границей — Англия

Англия становится все менее и менее популярным местом для эмиграции и не только из-за Brexit.

Небольшие заработки являются серьезной проблемой, которая после падения фунта сейчас не очень привлекательны.

В настоящее время большинство работают в таких английских городах, как Милтон-Кейнс, Эксетер, Кроули и Рексем. Это склады, фабрики и заводы.

Вы можете найти работу в Англии, например, на веб-сайте emito.net (специализирующейся на работе в Англии для поляков) или обратиться в агентство по трудоустройству.

 

Работа за границей — Австрия

В Австрии ощущается нехватка специалистов из отрасли STEM, специалистов по ИТ, учителей, врачей, а также акушерок и детей.

В этой альпийской стране востребованы квалифицированные специалисты в таких отраслях, как услуги (67%), промышленность (27,5%) и сельское хозяйство (5,5%).  Зарплата варьируется от 2000 до 20000 евро в месяц.

Если вы ищете работу в Австрии, вы должны знать немецкий.

Как найти работу? Воспользуйтесь услугами агентства по трудоустройству — это лучший способ найти хорошую и легальную работу в Австрии.

 

Работа в Скандинавии

Сайт nordicjobs.io содержит предложения о работе в двух скандинавских странах: Швеции и Норвегии.

Скандинавия становится все более популярным направлением оплачиваемой работы.

Преимущества? Прекрасные финансовые условия, красивая природа и ответственные работодатели.

Обязательно проверьте портал:

  • mojanorwegia.pl
  • praca-norwegia24.pl
  • www.finn.no
  • http://norwegia.pracabc.pl/

 

Сети

Если у вас есть друзья в любой из стран ЕС, конечно, их стоит использовать.

Поговорите с друзьями и спросите, не знают ли они кого-нибудь, кто заинтересован в найме сотрудника с вашей квалификацией.

Однако, если вы предпочитаете найти работу в Польше, но у вас есть сомнения относительно того, имеет ли смысл замещающая работа, прочитайте:  Сменный контракт — какие права [увольнение, беременность, отпуск, L4] .

 

5

Работа для пар за границей

Поездка на работу за границу — это хорошая идея, чтобы быстро заработать много денег.

Проблема?

Отделение от самого близкого человека.

Расслабьтесь — Джулия и Ромео могут быть вместе в эти дни. Даже на саксах.

 

Где могут нанять пары?

Есть несколько возможностей, но самое главное, чтобы начать с плана и согласовать каждую деталь вместе.

 

1. Говори честно.

Подумайте, хватит ли у вас смелости отказаться от жизни в стране и от своей нынешней работы.

 

2. Определите, куда идти.

Может быть, некоторые из вас не любят английскую сельскую местность или Испанию слишком жарко —

Тогда вы должны искать компромисс.

Выбор страны отправления является важным вопросом.

 

3. Читать, проверять, искать.

Пусть каждый из вас сделает хорошее исследование.  Две головы лучше, чем одна.

 

4. Начните со своих контактов за границей.

Может быть, у вас есть друзья в одной из стран, которые стоит посетить? Спросите их о каждой детали, условиях жизни и ситуации на рынке труда.

 

5. Запишитесь на языковой курс.

Вы можете начать с сертификата на английском языке или просто с языкового курса, который применяется в стране, в которую вы собираетесь.

 

6. Создайте резюме на английском языке.

Пусть каждый из вас попытается получить хорошо написанное резюме на английском языке.

 

7. Станьте цифровым кочевником!

Совместите свою страсть к путешествиям и удаленной работе.

Этот список звучит очень увлекательно. Но поехать на работу за границу — это важное решение, поэтому пришло время для небольшого расчета.

Почему стоит идти работать вместе?

  • Двойной заработок
  • Легче начать, например, для молодых семейных пар
  • Делиться опытом, который цементирует отношения (или наоборот)
  • = Безопаснее вместе.

 

Хорошо, ты убежден?

Стоит также взглянуть на некоторые надежные направления вылета для пар.

Вот некоторые из них:

 

1. Германия — здесь вы найдете работу с сезонным уходом за домами.

На немецком языке эта фраза haeusliche pflege . Просто введите его в поисковик, и вы найдете много предложений.

2. Берлин — звучит как приключение. И в одном из самых модных городов Европы. Попробуйте https://www.nomadenberlin.com/ .

3. Далеко! США, Австралия, Канада — для тех из вас, кто хочет увидеть кусочек мира. В этом случае, вероятно, менее важен заработок и больше путешествий.

Проверьте сайт BUNAC .

Однако, если вы предпочитаете экологический подход к жизни , питанию и путешествиям, попробуйте работать в органической компании в любой точке мира.

6

Работать за границей, не зная языка?

Язык не является обязательным условием для получения работы за границей.

По крайней мере, пока вы не врач или учитель, но …

Сотрудники, которые могут общаться на заданном языке, имеют шанс на лучшую работу и более высокий заработок.

Кроме того, они быстро устанавливают необходимые профессиональные контакты в чужой стране.

Смотрите фрагмент предложения о работе няни на веб-сайте OLX.

 

 

Как работать за границей, не зная языка?

Если вы не знаете язык страны, в которую собираетесь ехать на работу, вы все равно можете рассчитывать на возможность трудоустройства в сельском хозяйстве и садоводстве (например, во время уборки урожая), строительстве (каменщик, слесарь по металлу, сантехник) или промышленном производстве.

А если не Англия, Германия, Нидерланды, Дания или Чехия, может быть … солнечный остров вдали от мира? Может быть, мечту о работе в почти праздничных условиях не так сложно осуществить? 
Или, может быть, у вас есть опыт работы за границей, и вы можете поделиться своей историей? Оставьте комментарий на ниже! Также, если вы хотите спросить что-то еще.

Как устроиться на работу и жить за границей без знания языка

Нужна работа? Рассматриваете трудоустройство за границей, но не знаете, как там работать без знания языка? Выход есть и сейчас вы избавитесь от кучи препятствий, ведь на помощь приходят технологии!

С рождения мы, как правило, владеем одним языком. Но мир глобализируется. Чтобы работать за рубежом — надо знать язык, так как многие компании выставляют это требование на первый план. А это под силу лишь единицам. В этом руководстве вы узнаете, как можно общаться с иностранцами без знания языка. Это действительно возможно! Все люди во всем мире говорят, преимущественно, на каком-то одном языке, а необходимость работать и выстраивать деловые контакты с жителями других стран — реальная необходимость современной глобализации.

Приложение для свободного общения с иностранцами

В этом обзоре вы узнаете о приложении, которое избавит вас от необходимости учить иностранный язык для свободного общения с иностранцами.

Это приложение — Гугл Переводчик. Да, да, это старый добрый Google Translate, но программисты продвинули его на новый уровень и теперь в нём есть супер возможности! Оно также избавит вас от необходимости учить иностранный язык, чтобы понимать то, что написано в общественных местах другой страны.

Гугл Переводчик

Гугл переводчик — это идеальный помощник для расширения своих возможностей на мировом уровне, поиска работы и бизнеса. Скачивается оно через приложение google play market:

В его архиве уже существует огромное количество языков для коммуникации.

Если вы не понимаете то, что написано, то гугл переводчик дает возможность написать то, что вы видите и поймет вас. Это очень удобно, так как не нужно загружать клавиатуру другого языка и печатать. Это на много проще!

В разделе «разговор» можно в полуавтоматическом или в автоматическом режиме вести беседу с иностранными людьми. Со временем, если вы будете часто использовать приложение, то оно будет учитывать ваш голос, корректировки, и с каждым разом переводить более точно!

Если нажать на ладонь, то высветится приветствие на том языке, который установлен в качестве противоположного. Это даст понять собеседнику, что вы хотите с ним пообщаться с помощью гугл переводчика.

 

Благодаря таким технологиям, вы теперь свободно сможете искать работу за границей. Поэтому двигайтесь дальше! В этом вам поможет следующая информация:

Как найти работодателя в США

Как найти работодателя в Польше

Сайты по поиску работы в Германии

Как найти работодателя в Финляндии в 2021 году

С помощью функции «речь в текст» вы можете даже голосом писать статьи и заметки на другом языке, так как программа позволяет переводить сначала речь в текст и сразу же переводить на иностранный язык автоматически.

С помощью раздела «камера» вы можете перевести написанное прямо на экране. Это можно сделать в магазине, чтобы прочитать название товара на упаковке и его описание, или понять, что написано на предупреждающем знаке.

Гугл переводчик — это очень удобная и нужная вещь. Он подойдет не только для путешествий, как это предполагалось ранее. Сегодня многие люди активно используют его именно для поиска работы за границей, когда нет возможности быстро выучить иностранный язык. Да и как это возможно, когда сегодня работу, может быть, можно найти в США, а завтра — во Франции, а может быть Польше, Италии… И как тогда быть — учить каждый раз новый язык?

В целом, на то, чтобы овладеть иностранным языком, может понадобиться

  • 5-10 лет
  • при чем в доступе должна быть постоянная практика с носителями языка,
  • полное погружение в среду

Практически во всем мире всем людям это не доступно, так как все мы, чаще всего, живем на одном месте. Поэтому технологии решают за нас все эти проблемы. Пользуйтесь Google переводчиком и будьте свободны в выборе работы во всём мире!

А пока вы будете искать работу, вы можете обеспечить себе дополнительный доход из дома:

деньги по фрилансу

SMM-менеджер

Заработать в инстаграме

Топ-10 заработков в интернете для людей без опыта

Заработать женщине

Вы можете сохранить статью к себе в социальную страничку или закладки, чтобы не забыть, как пользоваться этим восхитительным приложением!

С этой статьёй читают:

ТОП полезных бесплатных приложений на смартфон

РАБОТА ЗА ГРАНИЦЕЙ БЕЗ ЗНАНИЯ ЯЗЫКА: МИФ ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ

Языковой барьер создает существенные ограничения в трудоустройстве за рубежом. Во-первых, соискателям, которые не знают иностранный язык, предлагают выполнять не требующие квалификации задачи. А значит, не тот оклад, на который они рассчитывали. Во-вторых, работа за границей для украинцев без знания языка сопряжена с рисками. Их намного легче обмануть.

Самые распространенные вакансии за границей
Заграничные работодатели соглашаются нанимать украинцев, которые не знают иностранный язык. Но при условии, что это:

Редкие, высококвалифицированные кадры. Работодателю выгоднее потратить полгода на обучение соискателя нужному языку, чем искать достойную альтернативу на местном рынке труда.

Представители рабочих специальностей: строители, сварщики, плиточники, электрики, кровельщики. В отдельных странах Восточной Европы на работу берут токарей, фрезеровщиков и наладчиков станков.

Нужен ли иностранцам неквалифицированный персонал, не знающий язык
Да. Он востребован в трех сферах деятельности.

Сельское хозяйство
Зарубежные работодатели приглашают украинцев собирать урожай грибов, ягод и выполнять другие виды сезонных работ. Оплата труда зависит от выработки. Поэтому бездельники много не заработают.

Перерабатывающая промышленность
На заводах по обработке рыбы, мяса, овощей, фруктов и другого сырья всегда нужны сотрудники. Трудовых мигрантов без знания языка чаще всего ставят на самые сложные позиции, которые не желают занимать местные неквалифицированные кадры.

Сфера услуг
Это самая популярная работа за границей для женщин без знания языка. Они могут стать официантками, администраторами, сиделками, уборщицами, медсестрами (при наличии медобразования), нянями или горничными.

В каких странах Европы есть работа для украинцев без знания языка
Большое количество вакансий открыто в Финляндии. Здесь много хозяйств, где с радостью принимают украинских трудовых мигрантов.

Разнорабочие, операторы и водители категории C едут работать в Венгрию. Здесь без знания языка можно зарабатывать € 500–1000. Многие работодатели предлагают бесплатное жилье и официальное трудоустройство.

Украинцы, которых интересует стажировка в отелях на горнолыжных курортах, могут найти работу за границей без знания языка в Болгарии. Стажерам платят стипендию до € 400 и проводят обучение. К числу не менее востребованных профессий относятся официанты и другие представители сферы услуг.

Токарей и операторов станков ждут в Словакии. Им платят € 600–900 в месяц. В Литве нужны водители грузовиков и транспортеров. Им обещают оклад € 1600–1800 в месяц. Большой плюс этой страны в том, что здесь много русскоязычных работодателей.

Полякам требуются люди, готовые работать на заводе, трудиться упаковщиком, сварщиком, оператором вилочного погрузчика. Чехам нужны строители, каменщики, штукатуры и горничные.

Кто зарабатывает больше: украинцы или украинки
Есть мнение, что работа за границей для мужчин без знания языка приносит больше денег, чем женщинам. Это правда. Но есть исключения. Например, представительницы прекрасного пола, которые занимают должность врача или трудятся в сфере IT, получают весьма достойный оклад.

Какими рисками сопровождается заграничная работа для украинцев, не владеющих иностранным
Чаще всего соискателей обманывают еще на этапе подготовки документов. Многие отправляются работать за рубеж по туристическим визам. А значит, нарушают миграционное законодательство. Их могут депортировать в любой момент.

В лучшем случае те, кто работают нелегально, получают очень низкую заработную плату. В худшем трудятся на протяжении 2–4 недель, после чего их увольняют, не заплатив ни копейки.

Как не знающему язык украинцу уберечься от обмана в чужой стране
Нужно выбрать надежное агентство по трудоустройству. Его сотрудники предложат проверить действительность договора, помогут получить приглашение на работу и оформить трудовую визу.

27 свежих стажировок и проектов, чтобы бесплатно попасть за границу — Skyeng Magazine

Новый год нужно начинать с приятного. Автор телеграм-канала Brain Drain Татьяна Щербакова в очередной раз подготовила подборку актуальных волонтерских проектов и стажировок, которые могут перевернуть ваш мир с ног на голову. Фишка этого выпуска — куча программ в США и Дании. В Африке тоже неплохое предложение, так что скорее выбирайте то, что подходит лично вам.

Чтобы вы были желанным кандидатом на заграничную стажировку, важны две вещи — опыт работы в конкретной сфере и высокий уровень английского. И если опыт порой можно заменить искренним интересом к теме проекта, то без знания языка никак не обойтись: на нем проходит собеседование, а после переезда — вся работа. Подтянуть английский и прокачать лексику по интересующей вас теме можно в онлайн-школе Skyeng. Преподаватель разработает для вас индивидуальную программу и подходящий график. 

Записаться на бесплатный урок

В сегодняшней подборке — вакансии в сфере образования, здравоохранения, защиты прав детей. Для любителей животных мы подобрали интересную должность в морском зоопарке в Европе. Итак, поехали.

Global Health Corps Fellowship — это уникальная международная программа, по которой американцы ездят стажироваться в Африку, а представители остальных стран могут приехать на практику в США — в Вашингтон, Бостон, Нью-Йорк и так далее. Программа стремится обеспечить глобальный доступ к здравоохранению. Организаторы отбирают для этого амбициозных и талантливых лидеров.

Сейчас на сайте целых 16 вакансий, доступных россиянам, и они периодически дополняются.

Например, ищут человека, который займется проведением качественных исследований, софт-разработчика, будущего гуру коммуникаций, специалиста по управлению информацией. А еще тех, кто будет собирать и анализировать данные, проводить для подростков образовательные сессии на тему здоровья, координировать программы развития, выстраивать партнерские связи и так далее.

Обычно стажировка длится год. Для участия вам понадобится диплом бакалавра и свободное знание английского языка. Какие-то вакансии требуют всего несколько месяцев опыта, но организаторы предупреждают: для оформления американской визы вам придется подтвердить два года опыта, подходящего под конкретный проект. Хорошая новость в том, что стажировки и волонтерство тоже считаются.

Финансовые условия очень привлекательные. Интерну оплачивают транспортные расходы, оформляют страховку и, что немаловажно, спонсируют визу. Кроме того, участники получают стипендию на жилье (800–1150 долларов в зависимости от города), стипендию на жизнь (1140 долларов) и единоразовую выплату на переезд (500 долларов).

При желании можно запросить еще и бонус «на профессиональное развитие» (600 долларов), чтобы оплачивать разные тренинги, семинары и курсы. Если стажировка окончилась своевременно и успешно, интерн получает дополнительную награду в 1500 долларов.

Если опыта работы у вас не хватает, да и английский пока не идеален, то, возможно, вам подойдет один из датских проектов Европейского корпуса солидарности. Главный плюс этой программы — практически полное отсутствие каких бы то ни было требований, кроме возрастных и языковых, а еще полное финансовое обеспечение за счет стипендии Евросоюза. Это значит, что вам возместят расходы на международные перелеты и визу, обеспечат страховкой и жильем, выдадут деньги на еду и карманные расходы.

Прямо сейчас в Дании открыты целых десять проектов, на которые могут подать заявку россияне. Большинство из них в школах. Но можно устроиться, например, и в детский сад (организовывать игры на свежем воздухе), в социальное кафе в Орхусе, в морской зоопарк, где содержат больше 250 животных.

 

Волонтер должен быть не старше 30 лет и сносно говорить на английском. Подать заявку лучше сразу: обычно набор останавливают в момент, когда находится подходящий кандидат.

Детский фонд ООН в Мозамбике (Африка, справа, внизу) разыскивает волонтера из сферы HR, который будет набирать, обучать и мотивировать персонал. Для этого ему понадобится высшее образование в сфере бизнес-менеджмента, международных отношений, психологии или управления персоналом, а еще два года опыта работы по специальности.



Как и всегда, волонтерская программа ООН требует очень высокого уровня английского. Для этой вакансии желателен еще и рабочий португальский, хоть это и не принципиальный пункт. Есть и возрастной порог — волонтер должен быть старше 25 лет. Организаторы оплачивают транспортные и визовые расходы, предоставляют медицинскую страховку и выплачивают ежемесячную стипендию около 1600 долларов.

Когда: как можно скорее
Дедлайн: 20 января

Работа за границей для украинцев без знания языка: перспективы и проблемы

Работа за границей для украинцев без знания языка: перспективы и проблемы – статья от Stranier

2017-07-06

Можно ли отыскать хорошую высокооплачиваемую работу в другом государстве не зная язык, на котором там говорят или как минимум без знания английского? Давайте разбираться.

Информационная

Работа в европе без знания языка довольно востребована среди трудовых мигрантов. Социально-экономическая ситуация в родной стране способствует тому, что люди начинают искать варианты заработка за рубежом. Учитывая высокие социальные стандарты стан ЕС, наличие рабочих мест, и хорошую оплату, выгода от трудоустройства за рубежом кажется очевидной. Но можно ли отыскать хорошую высокооплачиваемую работу в другом государстве не зная язык, на котором там говорят или как минимум без знания английского? Давайте разбираться.

Работа за границей для украинцев без знания языка

В каждой европейской стране существуют рабочие места, которые не востребованы местным населением. Но для украинцев, не владеющих иностранным, даже минимальная зарплата в размере 500-750 € ежемесячно будет хорошим заработком.

Граждане ЕС пользуются возможностью свободного перемещения в Шенгенской зоне, поэтому они часто едут работать в другие, более развитые государства союза. Тем самым они освобождают рабочие места в своей стране для трудовых мигрантов из Украины.

Какая работа подойдет соискателям, не владеющим языком?

Работа за рубежом без знания языка в основном предполагается низкоквалифицированная или же временная. Не владея или плохо владея иностранным языком, можно рассчитывать на:

  • Специальности рабочего характера: каменщики, монтажники, дорожные рабочие, разнорабочие, строители всех специальностей, электрики, сварщики. Если у вас есть соответствующее образование, и вы успешно подтвердили свою квалификацию, можно рассчитывать на зарплату от 1000-1200 евро в месяц;

  • трудоустройство в сельскохозяйственной отрасли: выращивание овощей, ягод, фруктов или цветов, сборка урожая, работа на свинофермах, конных заводах, в теплицах или парниках. В основном работодатели ищут работников на сезонные вакансии с помощью посреднических агентств, так как у них нет времени и возможности проводить собеседование с каждым соискателем и оформлять на него документы;

  • перерабатывающую отрасль и промышленность. Сюда входят такие профессии как работники птицефабрики, рыбных и мясных заводов, предприятий по переработке фруктов и овощей, хлебозаводов, производственных цехов, складов и.т.д. Без знания языка можно работать фасовщиком, сборщиком, рабочим конвейера, грузчиком, комплектовщиком, сортировщицей секонд-хенда, укладчиком-упаковщиком;

  • сфера услуг: горничные, уборщицы, сиделки за пожилыми людьми или инвалидами, няни, домработницы.

Работа за границей без знания языка для украинцев: основные трудности

Самыми распространенными проблемами являются:

  • Правильное оформление документов в соответствии с нормами миграционного законодательства ЕС;

  • обман или искажение фактов на стадии сбора и оформления документов, а также по поводу размера зарплаты, рабочего графика, условий труда и проживания;

  • нелегальная работа;

Знание иностранного языка помогает застраховать себя от ряда проблем, таких как оформление туристической визы вместо рабочей, несоответствия обещанного работодателем и. т.д.

Знание языка является одним из основных факторов, влияющих на уровень заработной платы. Благодаря полному погружению в языковую среду уже через месяц два можно существенно пополнить свой словарный запас, для того чтобы общаться на бытовые темы. А дальнейшее изучение (самостоятельно или на курсах) позволит вам найти рабочее место с более высокой оплатой и условиями труда.



10 крутых вакансий для людей, знающих иностранный язык

Сколько стоит второй язык?

Вернее, сколько можно заработать, выучив дополнительный язык?

Вы когда-нибудь задавались этим вопросом?

Ну, в каком-то смысле вы уже знаете ответ: Это зависит от .

Язык уведет вас так далеко, как вы его поймете.

Тем не менее, изучение любого языка действительно может открыть вам карьерные возможности.

В этом посте мы рассмотрим некоторые из замечательных вакансий, которые становятся доступными для тех, кто говорит на другом языке.

Таким образом, мы надеемся побудить всех начать изучение языков и расширить свои возможности работы.

Хотите работать из дома? Поддерживать гибкий график? Оказать положительное влияние? Быть частью расширяющего возможности и совместного сообщества?
Нажмите здесь, чтобы присоединиться к нашей команде!

1. Учитель, частный репетитор или онлайн-репетитор

Если вы говорите на другом языке, первое, что нужно учитывать с точки зрения повышения полезности, — это возможность преподавать этот язык другим. Здесь у вас есть три основных варианта: классный руководитель , частный репетитор и онлайн-репетитор .

Классный руководитель

Как учителю, независимо от школы или организации, в которую вы собираетесь поступать, вам, вероятно, понадобится как минимум степень по языку, который вы хотите преподавать, а также сертификаты — доказательство того, что вы готовы и квалифицированы для работы.

Выберите учебный маршрут, если вам нравится идея общения со студентами и вы чувствуете себя как дома в классе. Если вам нравится стабильность и формальность в классах, то вам действительно понравится держать себя в школе, донося основные моменты в своих планах уроков.

Нет ничего лучше, чем наставничество для изучающих язык и знание того, что вы вносите положительный вклад в их жизнь.

Но реальность такова, что у многих свободно говорящих нет необходимых документов, хотя они вполне могут обучать языку других. Таким образом, для тех, кто хочет попробовать себя в обучении, второй и третий варианты — работа в качестве частных и онлайн-репетиторов — могут оказаться подходящим вариантом.

Частный репетитор

Частный репетитор подобен классному учителю, но он/она часто работает один на один и лицом к лицу.Сессии часто проводятся после занятий или работы и могут использоваться в лечебных или развивающих целях.

Поскольку на этой работе вы, вероятно, будете работать фрилансером, у вас будет полный контроль над уроками и методами, которые вы используете. Это одно из главных преимуществ частного репетиторства.

Один недостаток, однако, заключается в том, что как фрилансер вы должны заниматься маркетинговой стороной работы. Вы должны показать себя и добиться того, чтобы вас заметили и узнали. Вы можете попробовать разместить свои услуги на таких сайтах, как Craigslist, Monster, eBay Classifieds или Oodle.

Умный способ найти клиентов для репетиторства — это зарегистрироваться в Wyzant.

Этот сайт показывает ваш профиль широкому кругу студентов, изучающих иностранные языки, которые ищут репетиторов в вашем районе. Процесс адаптации прост и довольно быстр: ответьте на несколько вопросов о себе и своем соответствующем языковом опыте, а затем заполните стандартную анкету, рассчитанную по времени, чтобы подтвердить свои навыки.

Вы будете утверждены очень быстро и получите доступ к доске объявлений Wyzant, где вы можете просматривать десятки потенциальных клиентов репетиторства в любой день.Конечно, количество потенциальных клиентов будет зависеть от спроса в вашем районе.

Онлайн-репетитор

Многие выбирают третий путь, онлайн-репетиторство, потому что им нравится его гибкость. Если вам нравится идея работать в любое время и в любом месте, станьте онлайн-репетитором.

Основное преимущество заключается в том, что, поскольку все это делается в режиме онлайн, открывается дверь на гораздо более широкий рынок. Вы больше не ограничены временем или географией.

Verbling — это лучшее место, где можно начать поиск работы онлайн-репетитора.

Существует огромная база пользователей, и если вы сможете преподавать менее распространенный язык, то вы найдете еще больше студентов, направляющихся к вам.

Это также упрощает весь опыт онлайн-обучения, оптимизируя ваш онлайн-класс, так что вам не нужен Skype или другое стороннее программное обеспечение — вы можете настроить расписание обучения, рекламировать свои навыки, общаться со студентами и проводить занятия прямо на этом сайте. .

Учетная запись FluentU может предоставить вам соответствующие видеоматериалы и вдохновение для ваших уроков. Она также может помочь вам быть в курсе культурных тенденций и ссылок или изучать другие языки, если вы все еще хотите расширить свой набор навыков.

2. Переводчик

Если вы занимаетесь языковой работой, но не обучаете других этому языку, вы, вероятно, занимаетесь чем-то вроде «связывания». Это означает, что вы облегчаете общение между сторонами в ситуации, например, когда двум главам государств, которые не знают языков друг друга, необходимо поговорить друг с другом.

Вы связываете их языки так, что прежде чем они придут к соглашению, они сначала придут к пониманию того, что говорит другой.

Переводчики чаще всего видны во время публичных мероприятий (конкурс «Мисс Вселенная», UFC, церковь), где многие люди, которые могут не понимать язык говорящего, очень интересуются тем, что он/она говорит.

Однако переводчики

не всегда выставлены на обозрение. Они также работают на небольших площадках, таких как корты. В ООН их часто даже не увидишь, потому что они заперты в соседней кабинке. Но они, тем не менее, содействуют разбирательству. Это они говорят в наушниках, голоса в головах делегатов.

Независимо от платформы или размера толпы, работа по-прежнему состоит из одной и той же цели: точного соединения двух языков. Это легко может стать одной из самых сложных и увлекательных языковых работ.

Ничто не сравнится с спешкой, когда тебя помещают на место и, не теряя ни секунды, преобразуют язык, который ты услышал миллисекунду назад, в целевой язык. Вот это чистая магия.

3. Переводчик

Если работа рядом с Мисс Вселенная вам не по душе, то, возможно, вам больше по душе работа с письменной формой языка. Часто работу по переводу можно выполнять в уединении вашего кабинета или в любом другом месте, где открывается столик Starbucks.

Перевод — это процесс придания фрагменту текста понятного целевой аудитории.Переводчики обычно переводят со второго языка на свой родной язык. Например, Пьер, носитель французского языка, который также свободно говорит по-английски, был бы идеальным человеком для перевода с английского на французский.

В отличие от устных переводчиков, которые иногда находятся в центре внимания, переводчики часто работают за кулисами, терпеливо переводя слова, мысли и намерения на другой язык.

Возможно, вы этого не знаете, но некоторые из величайших произведений литературы, которые вы читали на английском языке, на самом деле являются переводами оригинала.Некоторые примеры: «Илиада» и «Одиссея» (написанные Гомером на греческом языке), «Три мушкетера» (написанные Дюма на французском языке) и «Анна Каренина» (написанные на русском языке Толстым).

Это означает, что некоторые слова, которые мы почитаем в английском языке, на самом деле были написаны (часто неизвестными) переводчиками, а не именами, написанными на обложке книги.

Переводчики играют решающую роль в нашем обществе, и существует много разных типов. В дополнение к литературным переводчикам у вас есть специализированных переводчика , которые работают в разных областях.

Юридические переводчики , например, переводят тексты в области права. Сюда входят договоры, протоколы, постановления, решения, показания, даже протоколы судебных заседаний.

Медицинские переводчики  работают над тем, чтобы сделать диагнозы врачей, планы лечения, информацию для пациентов и фармакологические инструкции понятными на другом языке. Они также работают над переводом инструкций по эксплуатации медицинского оборудования, чтобы пациенты могли безопасно и эффективно использовать это оборудование.

Короче говоря, каждый раз, когда возникает языковой барьер, переводчики работают над тем, чтобы письменный текст был понятен любому количеству читателей. Это означает, что работа литературным переводчиком — не единственный путь.

Я не говорю, что вам следует забиться в свою комнату и начать переводить очередную классику или целый учебник. Это, вероятно, откусывает больше, чем вы можете прожевать. Начните с перевода простых и коротких документов, таких как письма, записки, речи и т.  д. Развивайте свои навыки. А затем, когда вы решите, что вы хороши, постройте их еще.

Вот хорошая книга, если вы хотите заняться переводом.

4. Писатель детских книг

Писать детскую литературу — хороший способ начать писать, особенно если язык, которым вы пользуетесь, не является вашим родным языком. Это не заставляет вас конкурировать с носителями языка с хорошими связями и хорошо зарекомендовавшими себя носителями языка, как в некоторых других областях.

Но даже более легкая письменная нагрузка, которая дает вам больше времени, чтобы по-настоящему обдумать сюжет и другие области, где вы находитесь на равных с носителями языка, — некоторые части детской литературы представляют собой в значительной степени неиспользованные рынки с множеством точек входа для билингвов.

Кооперативный центр детской книги отслеживал расовое разнообразие детской литературы с 1985 года и обнаружил, что эта область очень «белая». Как по авторству, так и по содержанию детские лит-писатели преимущественно белые.

Другими словами, в основном белые писатели пишут о белых персонажах. Это оставило довольно большую дыру в освещении детей, когда речь идет о меньшинствах и цветных людях, но это область, которая может быть прекрасно заполнена билингвами.

В Америке, например, есть огромное количество латиноамериканцев, которым автор может угодить.(То же самое с американцами азиатского происхождения.) Вы можете написать двуязычную детскую книгу, в которой одна и та же история будет рассказана на двух языках, что сделает ее более доступной для определенных меньшинств.

Вы можете разговаривать с детьми из числа меньшинств, отражать их опыт и создавать персонажей и ситуации, которые им близки. Это родство – то, что авторам только на английском языке было бы труднее найти.

(Расовое разнообразие является важной темой, которую следует развивать в американской литературе, тем более что, согласно отчету Бюро переписи населения США за 2012 год, большинство детей в возрасте до одного года относились к расовым меньшинствам. )

Другие новости: исследование 6 000 детских книг, опубликованных в период с 1900 по 2000 год, выявило гендерный дисбаланс в содержании этих книг. Самцы животных в 2,5 раза чаще играли центральных персонажей детских сказок, чем самки.

Этот гендерный дисбаланс обеспечивает более благодатную почву для подающего надежды писателя, чтобы найти свою нишу, и опять же, это дает двуязычным писателям или писателям, работающим на втором языке, шанс прорваться на развивающийся рынок.

Наконец, детям еще предстоит пройти долгий путь в изучении многих аспектов человечества. Помимо расовых, гендерных и культурных проблем, ему еще предстоит эффективно решать определенные социальные условия, такие как наличие двух матерей в семье или проблема инвалидности, в больших масштабах. Таким образом, двуязычный писатель может решить эти проблемы и найти значимую работу.

Знание другого языка — это не просто знание разных наборов обозначений для одних и тех же вещей или присвоение разных наборов звуков одним и тем же понятиям. Другой язык — это, по сути, другой взгляд на мир, другой набор очков для определенных переживаний.

Эта гибкость мышления, эта пластичность в познании помогают в решении неортодоксальных тем, таких как вышеперечисленные, и это именно то, что двуязычный автор может предложить.

5. Блогер, спикер и продавец

Лучшим примером того, кто построил карьеру таким образом, является Бенни Льюис, парень, который создал сайт Fluent in 3 Months.Он ирландский полиглот, языковой хакер и путешественник, который проповедует ценность ошибок при изучении нового языка.

Он выступал на конференциях TED и написал знаменитую книгу «Свободно говорить за 3 месяца: как любой человек в любом возрасте может научиться говорить на любом языке из любой точки мира».

Я не говорю, что вы должны создать блог, как он, но вы можете открыться, когда дело доходит до изучения вашего собственного языка: пишите и делитесь реальным опытом, даже своими уязвимыми местами.Бенни говорит об изучении новых языков так же хорошо, как и он сам, потому что это то, чему посвящена его жизнь.

Он также делится фотографиями своих путешествий. Теперь, если вы съеживаетесь при виде собственной фотографии на Facebook, вам будет труднее стать «человеком» в блогосфере. Потому что ваши читатели не только хотят знать, что за постами стоит реальный человек — с бородавками, недостатками и всем остальным, — они хотят знать, о чем вы на самом деле.

Так что ответьте на как можно больше комментариев.Подружитесь со своими читателями. Свяжитесь с ними на личном уровне. Это ключ. Трудоемко, да, но ключ.

Бенни также пишет обзоры продуктов (книг, программ, веб-сайтов, программного обеспечения), которые он пробовал на пути к тому, чтобы стать полиглотом. Он делится тем, что работает, или, скорее, тем, что работает у него, и доверяет читателям, чтобы они подобрали то, что у них находит отклик.

У вас может быть другой опыт, чем у него. (Ну, у вас определенно будет другой опыт.) Это хорошо.Поделитесь этим со своей аудиторией.

Но самое главное, ваш блог должен соответствовать определенной языковой потребности или иметь определенный угол зрения, а не просто быть общим хранилищем ваших разглагольствований.

Например, если вы знаете испанский язык, а также любите готовить, вы можете создать блог под названием Моя испанская кухня , где вы не только делитесь рецептами, но и включаете в них уроки изучения языка. Особая точка зрения Бенни заключается в том, что он может научить вас бегло говорить за три месяца, что является довольно захватывающим призывом к действию.

Часть «спикер» и «продавец» действительно появляется после того, как у вашего блога появилось значительное количество подписчиков. Вот почему вы должны быть искренними в своих сообщениях и делиться тем, что вы действительно представляете. Это заставляет ваших читателей чувствовать, что они знали вас всегда. Это заставляет их хотеть встретиться с вами лично. Поэтому, когда вы объявите о появлении, они придут толпами и сделают из этого день.

Если вы еще не совсем готовы создать свой собственный блог и бренд, но хотите использовать свои знания иностранных языков, FluentU может предоставить вам прекрасную возможность .

Мы нанимаем оплачиваемых фрилансеров, чтобы они работали над всем: от написания сообщений в блогах (таких, как тот, который вы сейчас читаете) до создания и озвучивания контента YouTube для изучающих язык (идеально подходит для опытных репетиторов и учителей).

Сообщество FluentU состоит из людей со всего мира с разным языковым опытом и навыками. Присоединение к нашей команде даст вам возможность поддерживать полностью гибкий график работы в спокойной, поддерживающей и совместной среде.

Посетите нашу страницу «Вакансии в FluentU», чтобы узнать, на какие вакансии мы сейчас нанимаем.

6. Ютубер или подкастер

Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы создать собственное телешоу или радиопередачу по изучению иностранных языков?

С современными технологиями это можно сделать за считанные минуты! Обойдите все крупные медиа-конгломераты, зайдите на YouTube и создайте свой собственный канал. (Или в случае подкастов загрузите бесплатное программное обеспечение для записи Audacity. )

Итак, у вас есть собственный канал на YouTube для размещения всех этих замечательных видео.Что теперь?

Первое, что вам нужно сделать, чтобы сформировать свой контент, — это изучить ситуацию и узнать, что делают другие пользователи YouTube.

Потому что вот в чем дело: вам не нужно полностью изобретать велосипед. Вам просто нужен собственный вкус. Посмотрите, что работает для других, а затем привнесите свою индивидуальность в свои собственные видео для изучения языка. Если ты смешной, будь забавным. Если вы серьезно, будьте серьезными (но интересными).

Вот несколько каналов для изучения языка на YouTube, которые помогут вам начать работу:

Обратите внимание, как эти учителя иностранных языков не тратят время своих зрителей.В их видео есть реальный, действенный смысл, а не чепуха. То же самое и с подкастами. Они должны быть достаточно информативными, чтобы быть полезными для слушателей.

Если вам нравится анонимность радио и вы хотели бы поделиться некоторыми уроками языка, подкасты могут быть для вас. Если YouTube — это видео, то подкасты — это аудио .

В отличие от видеоуроков, подкасты позволяют слушателям выполнять несколько задач одновременно, поэтому вы можете проводить свои уроки, пока люди занимаются чем-то другим, например, ездят на работу, ждут в очереди или наслаждаются свежесваренным пивом.

Но проблемы YouTube и подкастов одинаковы. Вы должны рекламировать себя своей аудитории. Вы должны знать, кто они и где они тусуются в Интернете. И есть некоторые конкретные вещи, которые вам нужно сделать, чтобы создать свою аудиторию: вот несколько идей YouTube и советы по подкастам, которые помогут вам начать.

7. Гид

Представьте, что вы турист в чужой стране. Вы не говорите на языке и не знаете, как ориентироваться. Дом кажется вчерашним сном.Разве вы не почувствовали бы значительное облегчение, если бы кто-то, говорящий на вашем языке, провел вас по кругу и объяснил, что означают надписи на этих статуях?

На самом деле, разве вы не хотели бы платить человеку, который может сделать это для вас? Разве это не сделало бы ваш отпуск намного более значимым, если бы кто-то объяснил вам контекст, историю или обоснование вещей, на которые вы смотрите, или мест, которые вы посещаете? Разве это не сняло бы столько стресса, если бы каждый раз, когда вы хотели пойти в туалет, вам не приходилось тратить 15 минут на поиски человека с «правильным поведением», чтобы спросить, где он?

С этой точки зрения легко понять, почему многие туристы выбирают международные турпакеты, организованные их соотечественниками, а не туристами в целевой стране.

Экскурсовод, который может преодолеть языковой и культурный разрыв для туристов, является главным товаром. В мире, который стал меньше благодаря современному транспорту и технологиям, где путешествия стали нормой, гид, говорящий на языке своих клиентов, будет самым востребованным.

По данным euromonitor.com, в 2014–2019 годах туристическая индустрия продемонстрирует рекордно здоровый рост, при этом Китай лидирует в выездном туризме.

Китайцы идут!

И они везут с собой свои камеры.

8. Офицер связи

Офицер связи координирует действия двух сторон.

Допустим, две компании решили работать вместе над большим проектом. Каждый из них пришлет офицера связи, который обсудит со своим коллегой такие вопросы, как обмен информацией, планирование, управление ожиданиями и т. д.

Короче говоря, офицеры связи являются лицом и силой сторон, которых они представляют. Точно так же должность требует построения отношений. Офицеры связи — это клей, который скрепляет две разные стороны.

В быстро глобализирующемся и интернационализирующемся обществе мы ожидаем от крупных корпораций большего количества совместных действий, которые могут различаться не только культурно, но и лингвистически. Существует связующая функция, которую должны выполнять люди, способные эффективно облегчить общение между этими сущностями.

Должность офицера связи выходит за рамки работы устного или письменного переводчика, потому что связь требует более активной роли во всем процессе.

Если координация и общение — ваши сильные стороны, попробуйте эту работу.Вы познакомитесь со многими разными людьми и организациями, которые неизбежно обогатят ваш взгляд на мир. Короче, ты победишь.

9. (Полевой) Исследователь

Большая часть человеческих знаний, особенно прошлых времен, не записана на английском языке. Например, китайская, арабская и индуистская цивилизации сделали открытия и озарения, которые все еще ждут, чтобы их открыл остальной мир.

Недостаточно людей, работающих над некоторыми древними текстами, и их повторное открытие происходит мучительно медленно. Мы не можем возложить эту огромную задачу на плечи нескольких исследователей из National Geographic!

Итак, если вам не терпится раскрыть знания о прошлом, используйте этот дополнительный язык как исследователь. Вы внесете вклад, который неизмеримо продвинет человеческие знания.

Как насчет полевых исследований? Как двуязычный может использовать дополнительный язык там с пользой?

Я говорю здесь не только о том, чтобы отправиться в центр пустыни и заняться раскопками или работами на древних памятниках.Полевые исследования также охватывают вопросы, которые тесно связаны с нами сегодня.

Исследование рынка и исследование окружающей среды являются примерами. Допустим, цель проекта — выяснить, как изменения в районе повлияли на условия окружающей среды. Об этом нужно говорить с людьми, а также смотреть на состояние проб воды и почвы.

Значительная часть исследований фактически связана с общением с людьми и прямыми вопросами, при этом качество исследования часто зависит от качества данных, полученных в ходе таких интервью.

И дело в том, что если вы хотите, чтобы люди открылись, ослабили бдительность и больше поделились своими истинными чувствами по проблеме, вы должны послать кого-то, кто может говорить на их родном языке. Вот тут-то и появляется двуязычный спикер. Вы соединяете язык людей в поле и язык записи (язык, на котором будет написано исследование).

Если вы хотите познакомиться с интересными людьми и быть в курсе современных проблем, почему бы вам не попробовать полевые исследования?

10.Менеджер по локализации продуктов

Знаете ли вы, что McDonald’s, крупнейший в мире продавец гамбургеров, не имеет даже Биг Мака в своем меню в Индии? Вместо этого у них есть Maharaja Mac, вариант без говядины. Это связано с тем, что в Индии почитают коров, и компания не хочет оскорблять религиозные убеждения людей, которым они служат.

Это может быть неочевидно, но даже такие высокостандартизированные компании, как McDonald’s, специализируются на своей продукции в зависимости от местоположения. Например, в Израиле была McShawarma, а в Японии — Mega Teriyaki Mac.

Менеджер по локализации необходим для правильного развертывания этих продуктов, включая исследования и разработки продуктов, маркировку и маркетинг. Двуязычный, который не только говорит на языке, но и глубоко понимает чувства людей в конкретной стране, может отлично справиться с этой работой.

Менеджеры по локализации продуктов следят за тем, чтобы добрые намерения компании были правильно переведены, чтобы все это не выглядело чрезмерно покровительственным и не имело неприятных последствий.

 

Итак, мы собрали 10 вакансий для людей, владеющих вторым языком.

Если вы говорите только по-английски, почему бы вам не начать изучать новый язык сегодня?

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Я не говорю на иностранном языке – могу ли я преподавать английский за границей?

Способность говорить на иностранном языке для преподавания английского языка за границей, вероятно, является одним из самых частых вопросов, которые нам задают в Международной академии TEFL (ITA). Не бойся, тебе понравится ответ. Давайте погрузимся прямо в это!

Можно ли преподавать английский язык за границей, не зная другого языка?

Вам не нужно быть двуязычным или знать иностранный язык, чтобы преподавать английский язык за границей. Чтобы преподавать английский язык за границей, не обязательно говорить на другом языке — ваше свободное владение английским языком создаст иммерсивный класс, в котором вашим ученикам будет предложено активно изучать английский язык.

Можно ли преподавать английский за границей, не говоря на иностранном языке?
Посмотрите видео, чтобы узнать!

 

Теперь, когда вы знаете, что для преподавания английского за границей не обязательно знать другой язык, давайте разделим эту тему на 4 наиболее часто задаваемых вопроса:

1.Собеседование и прием на работу

Но если я не говорю на местном языке, как мне пройти собеседование и получить работу?

Помните, что вы востребованы и квалифицированы для работы в качестве носителя английского языка, потому что вы являетесь носителем английского языка (или очень беглым носителем языка, не являющимся носителем языка), который прошел обучение преподаванию английского языка на профессиональном уровне, а не потому, что вы делаете или не делаете не говорят на местном языке.

Когда дело доходит до фактического процесса найма, учителя английского языка по всему миру проходят собеседование на английском языке , и вам почти никогда не придется беспокоиться о необходимости предоставления резюме или сопроводительного письма на языке страны, в которой вы хотите преподавать. .Имейте в виду, работа заключается в том, чтобы работать в школе английского языка. Персонал, проводящий собеседование с вами, говорит по-английски!


 

2. Обучение студентов: как преподавать английский язык, если вы не говорите на их языке?

Если мои ученики не говорят по-английски, а я не говорю на их языке, как я смогу с ними общаться?

Первое, что скажет вам ваш работодатель, это то, что он хочет, чтобы вы говорили по-английски только со студентами. Кроме того, в соответствии с принципами обучения современному языку, вы, как учитель, захотите максимально погрузить своих учеников в среду только на английском языке, когда они находятся в вашем классе.

Во многих случаях, используя родной язык ваших учеников, вы предоставляете им костыль, который может помешать их прогрессу в изучении английского языка. Вы также должны помнить, что подавляющее большинство ваших учеников уже имели некоторое знакомство и обучение английскому языку. Имея это в виду, большая часть вашего обучения TEFL посвящена тому, чтобы дать вам навыки общения с носителями языка разных уровней.

 

3. Жизнь и выживание в другой стране

Возможно, вам интересно жить за границей, не зная языка страны, в которой вы проживаете.Могут возникнуть такие вопросы:

  • Если я не говорю на местном языке, как я смогу работать?
  • Смогу ли я завести друзей?
  • Смогу ли я выполнять ритуалы повседневной жизни, такие как покупка продуктов, поездка на общественном транспорте и заказы в местных ресторанах?

Итак, позвольте спросить вас следующее: Вы когда-нибудь ездили в отпуск в другую страну? Точно так же, как вы пользуетесь путеводителем и перемещаетесь по городу или осматриваете достопримечательности и находите место, где можно поесть во время отпуска, — это, по сути, те же навыки, которые вам понадобятся, чтобы жить в городе.

Помните, что английский язык является наиболее широко используемым языком в мире и в крупных городах, и в других регионах, где вы, скорее всего, будете жить и работать учителем, значительный, если не высокий процент местного населения будет иметь как минимум некоторая способность общаться на английском языке. В крупных городах по всему миру, где сосредоточено подавляющее большинство рабочих мест для учителей английского языка, многие официанты, банковские служащие, водители такси, владельцы магазинов и другие люди в различных сферах жизни обычно хотя бы немного говорят по-английски.

Во многих странах и городах, будь то Мадрид, Испания; Каир, Египт; Сантьяго, Чили; или в Сеуле, Корея, уличные вывески, меню, цены в магазинах и другая полезная информация обычно печатаются и публикуются на английском языке или, по крайней мере, на латинице.

Вы также найдете большие сообщества иностранцев, говорящих по-английски, в крупных городах Латинской Америки, Европы и Азии, где сосредоточены возможности трудоустройства. В большинстве крупных городов этих регионов проживает как минимум несколько тысяч учителей английского языка, в дополнение к большим сообществам экспатриантов, состоящим из профессионалов бизнеса, студентов, дипломатов и других лиц.

Во многих странах и городах местное англоязычное население достаточно велико, чтобы поддерживать свою собственную англоязычную прессу, а также англоязычные церкви (и другие молитвенные дома), социальные группы и спортивные лиги. Как учитель, велики шансы, что вы будете работать или даже жить с другими учителями английского языка. Учителя обычно не только живут вместе, но и общаются по выходным или даже вместе путешествуют по праздникам. На самом деле, одним из самых больших преимуществ поездки за границу для преподавания английского языка будет дружба, которую вы заведете с другими людьми, в том числе с вашими коллегами.

 

4. Изучение местного языка

Если я хочу выучить иностранный язык, даст ли мне возможность это сделать поездка за границу?

Да. Пожить в стране, где говорят на том или ином языке, часто бывает лучшим способом выучить иностранный язык. Это одна из самых больших возможностей для жизни за границей. И хотя нет необходимости прилагать усилия для изучения местного языка страны обучения, вы обнаружите, что, по крайней мере, будет полезно выучить его в достаточной степени, чтобы вы могли спрашивать дорогу, читать меню. и обменивайтесь любезностями и приветствиями с местными жителями, которые неизменно оценят ваши усилия.

Когда дело доходит до изучения языка страны, в которой вы хотите преподавать, вы можете подумать о том, чтобы записаться на курсы или даже взять в руки несколько аудиоуроков перед отъездом, чтобы выучить несколько слов и фраз. Когда вы переезжаете в страну, где будете преподавать, у вас должно быть достаточно возможностей для изучения местного языка, поскольку языковых курсов и репетиторов обычно предостаточно. На самом деле, многие школы, которые нанимают учителей английского языка, сами предлагают занятия на местном языке, поэтому ваш работодатель может предоставить вам языковые курсы по сниженной цене.

Многие учителя также участвуют в «языковом обмене» с местными жителями, когда учитель и местный житель собираются за чашечкой кофе, едой или напитками и проводят некоторое время, говоря по-английски, а в другое время говоря на местном языке. Это позволяет обеим сторонам получить некоторую языковую практику, а также возможность узнать о жизни и культуре друг друга.

Идти дальше:

 

Можете ли вы преподавать английский язык за границей, не зная языка: Полное руководство 2022

Этот пост содержит партнерские ссылки, что означает, что я могу получать небольшую комиссию, когда вы бесплатно покупаете что-то по моим ссылкам.Прочитайте мое раскрытие для получения дополнительной информации.
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

Одно из самых больших заблуждений относительно преподавания английского языка за границей заключается в том, что вы должны говорить на местном языке.

Хотя это, безусловно, помогает понять, о чем шепчутся студенты, или сказать им, чтобы они правильно следовали указаниям, вам совершенно не обязательно говорить на местном языке, чтобы преподавать студентам английский язык в качестве преподавателя TEFL.

Я преподавал английский язык за границей в Китае без предварительного изучения языка, и я смог поддерживать распорядок в своем классе, чтобы успешно обучать студентов, для которых английский язык не является родным. Читайте дальше, чтобы увидеть, как я это сделал.

Как вы можете преподавать английский язык за границей, не зная языка?

Вы можете испугаться, войдя в класс, не зная, как общаться со своими учениками. Вы можете задаться вопросом, как учащиеся будут следовать указаниям или как контролировать класс, если учащиеся не являются носителями английского языка и не могут вас понять.

Все это очень обоснованные опасения, но их недостаточно, чтобы удержать вас от преподавания английского языка за границей. Наличие нескольких хитростей в рукаве в качестве учителя TEFL гарантирует, что вы будете управлять классом независимо от того, говорите ли вы на местном языке.

Совет для профессионалов: TESOL (Преподавание английского языка для носителей других языков) представляет собой всеобъемлющую идею обучения английскому языку для тех, для кого английский язык не является родным. TEFL (преподавание английского языка как иностранного) и EFL (английский язык как иностранный) взаимозаменяемы для студентов, изучающих английский язык как иностранный. ESL (Английский как второй язык) относится к учащимся, которые изучают или уже выучили английский как второй язык. Двуязычный означает, что говорящий свободно говорит на двух языках.

Вот 5 советов, которые помогут вам преподавать английский за границей, не зная языка.

1. Используйте наглядные пособия для преподавания английского языка за границей.

Один из первых советов, который узнают учителя TEFL, — проигрывать видео, показывать картинки и приносить реальности (или настоящие предметы), чтобы учащиеся могли их держать и трогать.

Если ваш урок посвящен животным на ферме, вы можете устроить игровую площадку со всеми животными на ферме, прочитать вслух книгу о фермах или показать короткое видео о жизни животных на ферме. Вы даже можете подумать о том, чтобы завести курицу… или, может быть, сходить на ферму или в зоопарк.

Вместо того, чтобы расклеивать плакаты по всему классу, может быть полезнее расклеить картинки. Например, в расписании было бы полезнее иметь фотографии уроков музыки, физкультуры. класс или время чтения, а не те классы, которые выписываются.

Поскольку ваши учащиеся не являются носителями английского языка, у них будет образное представление, когда вы будете знакомить их с новыми терминами.

2. Используйте аудио-помощники для преподавания английского языка за границей.

Используя наш пример из наглядных пособий по обучению сельскохозяйственных животных — если есть песня, например, «Старый Макдональд», которая поможет учащимся еще лучше запоминать и связывать разных животных и их звуки.

Для учащихся, для которых английский язык не является родным, песни — отличный способ соединить язык с запоминающейся мелодией.Мой любимый способ уборки после игры — это включить песню «Clean Up» от ELF Learning, чтобы учащиеся ассоциировали эту песню со временем уборки. Песня запускает рутину, чтобы учащиеся могли быть готовы к следующему действию.

Примечание. Показав это видео один или два раза, я воспроизвожу только песню без видео, чтобы ученики не отвлекались.

3. Используйте жесты и мимику, также известную как TPR, для преподавания английского языка за границей.

Еще одна важная стратегия, которую учителя TEFL используют для обучения английскому языку, — это Total Physical Response, или TPR, метод обучения, при котором учащиеся используют физические движения или действия для соединения с языком.

Этот метод обучения был разработан доктором Джеймсом Ашером, который считал, что с самого детства нас не учили читать и запоминать, а скорее учили понимать, слушая и действуя.

Например, когда родитель говорит ребенку: «Собери свои игрушки и убери их», ребенок слушает и понимает команду, действуя в точности так, как говорит родитель.

То же самое при обучении английскому языку учащихся, для которых английский язык не является родным. Такие команды, как «Встать в очередь», «Пожалуйста, тише» или даже «Напиши свое имя и сдай бумагу» можно легко понять и выполнить после нескольких демонстраций.

Итак, как преподаватель TEFL, использующий действенные фразы или слова (например, глаголы) со своими учениками, для которых английский язык не является родным, поэкспериментируйте с TPR. Вы можете узнать больше о TPR на сайте ef.com или непосредственно на веб-сайте доктора Ашера.

4. Используйте повторяющиеся фразы для преподавания английского языка за границей.

Лилли Кимппа провела исследование и сообщила в Science Daily, что повторяющиеся фразы на самом деле вызывают более быструю нейронную реакцию на память. Согласно исследованию Кимппы, чем больше повторяется фраз, даже коротких, тем быстрее изучающие язык устанавливают связи и начинают понимать английский язык.

С помощью знаний, полученных в этом исследовании, увеличьте частоту фраз, которые вы можете использовать в классе, чтобы помочь вашим ученикам запомнить и разыграть их. Некоторые из этих фраз могут быть такими: «встаньте в очередь на обед», «найдите свое место и присядьте» или «достаньте папку с математикой».

5. Маркируйте все, особенно то, что принадлежит студентам, которые будут преподавать английский язык за границей.

От табличек с именами до ящиков для рюкзаков и мест в очереди до мест, где можно сесть на ковер, учащиеся, для которых английский язык не является родным, начнут узнавать свои имена и смогут идти туда, куда им нужно.Во-первых, это поможет учащимся быстро узнавать свои имена, а во-вторых, поможет в управлении классом.

Может оказаться полезным прикрепить к столу таблицу с картинками, чтобы учащиеся могли легко указывать на них для раннего общения. На некоторых из этих изображений может быть изображена ванная комната, чтобы представить студента, которому нужно воспользоваться ванной или бутылкой с водой, чтобы встать и выпить. Когда ваши ученики начнут использовать фотографии для общения, вы также должны произносить их на английском языке и, если возможно, повторять за вами.

Нужно ли вам быть двуязычным или знать иностранный язык, чтобы преподавать английский за границей?

Короткий ответ: нет, вам не нужно быть двуязычным или знать иностранный язык, чтобы преподавать английский за границей . Хотя вы могли бы иметь отношение к изучению языка ваших студентов, если бы вы выучили иностранный язык, вы должны помнить, что вы создаете для своих студентов опыт языкового погружения.

Вы пользуетесь большим спросом как преподаватель TEFL и были наняты для преподавания английского языка в естественной среде для студентов, чтобы они овладели языком.Из-за этого вам не обязательно знать язык принимающей страны. По правде говоря, вы, вероятно, все равно выучите язык принимающей страны, просто живя в этой стране.

У вас может быть двуязычный помощник в классе или соучитель

Еще одна причина, по которой вам не нужно быть двуязычным, заключается в том, что в вашей школе может существовать структура, согласно которой вы работаете вместе с помощником в классе или соучителем, говорящим на двух языках . Это может быть полезно, зная, что в комнате есть еще один взрослый, который поймет учеников, если произойдет что-то сумасшедшее.

Вы можете обучать студентов из разных стран

Если вы работаете в международной школе за границей, вы, скорее всего, будете обучать студентов из разных стран, таких как Южная Корея, Саудовская Аравия, Япония, Франция, Германия и многих других. места. Они могут не быть носителями английского языка, и все они говорят на разных языках.

В вашей школе, скорее всего, будет английский язык в качестве основного языка обучения, поэтому вам не нужно быть двуязычным или знать иностранный язык для преподавания.

Другие аспекты преподавания английского языка за границей без знания языка

Какая квалификация необходима для преподавания английского языка за границей?

Это зависит от того, где вы преподаете английский язык за границей, но наиболее распространенной квалификацией является наличие сертификата TEFL и/или двухлетнего опыта преподавания.

Если вы работаете в международной школе, школа, скорее всего, также потребует сертифицированную лицензию на преподавание, которая обычно завершается получением степени бакалавра образования.Если у вас есть степень бакалавра и лицензия на преподавание, вы действительно будете впереди игры и вам не понадобится сертификат TEFL.

Каковы требования для преподавания английского языка за границей?

Одним из самых важных требований, помимо сертификата TEFL и 2-летнего опыта преподавания, является рабочая виза, чтобы вы могли легально работать в другой стране. Обычно вы получаете письмо-приглашение из вашей школы, которое нужно принести в посольство (вместе с вашим паспортом, медицинскими документами, документами об образовании и т.).

После того, как все будет одобрено, вам будет предоставлена ​​временная рабочая виза до тех пор, пока вы не приземлитесь в стране и не получите постоянную рабочую визу.

Можете ли вы преподавать английский язык за границей, если вы не являетесь носителем английского языка?

В целом, большинство мест ищут людей с родным или почти родным английским акцентом. Но поскольку существует большая потребность в учителях, которые могут говорить и преподавать по-английски, вы будете пользоваться большим спросом, и вас будут серьезно рассматривать для работы за границей.

Я лично работал с учителями из Сингапура, Филиппин и Малайзии, для которых английский язык не был родным.

Как без опыта устроиться преподавателем английского языка за границей?

Хотя многие школы скажут, что они предпочитают предыдущий опыт преподавания, во всем мире, особенно в Китае, существует высокий спрос на учителей EFL. Из-за этого школа может захотеть работать с вами.

Чтобы получить высокую оценку кандидата на должность, убедитесь, что в вашем резюме указаны все сведения о вашем обучении, сертификатах и ​​лицензиях. Если у вас есть педагогическое образование для получения степени бакалавра, например, обучение студентов или опыт работы на местах, добавьте это в свое резюме.

Пока вы ждете предложения о работе (давайте будем честными, ожидая, пока пройдет процесс подачи заявки — это может занять до 3 месяцев), вы можете подать заявку на работу через VIPkid или одну из этих других платформ, чтобы получить некоторые Опыт преподавания английского языка.

Как вас наняли после собеседования?

При подготовке к преподаванию за границей, особенно в международной школе, нередко требуется длительный процесс подачи заявления и многочисленные собеседования. По моему личному опыту, мне пришлось пройти 7 шагов процесса подачи заявки, прежде чем я получил в общей сложности 3 интервью.

Компания, через которую я прошел, на самом деле базируется в Соединенных Штатах, поэтому я впервые взял интервью у директора/генерального директора из США. После того, как все было одобрено, я пошел дальше и прошел собеседование с директором школы, в которую меня направили, а затем последовало собеседование с главой моего отдела, директором ESL.

Имейте в виду, что вы подаете заявку на 1-2-летний контракт за границей. Эти компании хотят убедиться, что вы подходите для работы. На собеседовании обязательно расскажите о своем желании переехать за границу и преподавать английский язык за границей.

Вы также можете рассказать о своих навыках преподавателя английского языка, от планирования уроков до управления классом. Если у вас есть опыт преподавания, расскажите об этом и используйте примеры в интервью.

Читать далее: 11 самых частых вопросов на собеседовании по преподаванию английского языка в Китае (и как на них отвечать)

Столкнетесь ли вы с возрастными ограничениями при преподавании английского языка за границей?

Как правило, нет. Возрастных ограничений для обучения английскому языку за границей нет. Большинство мест ищут на работу людей в диапазоне от новых учителей до пенсионеров.Могут быть определенные места, такие как Китай, которые не могут нанимать людей того же возраста, что и пенсионный возраст их граждан.

Жизнь в чужой стране, если вы не говорите на этом языке

Жизнь и выживание в другой стране

Когда вы приземляетесь в новой стране, где английский не является основным языком, ходить по магазинам может быть страшно, получить новый тарифный план, заказать еду в ресторане или даже посетить врача и воспользоваться медицинской страховкой.

Было бы лучше, если бы в вашей школе была команда гостеприимства, в которой вы работали бы с человеком или семьей, которые жили в этой стране и пережили взлеты и падения, связанные с переездом туда.Отсюда они смогут показать вам, где делать покупки, какие рестораны предлагают лучшие блюда, и, возможно, познакомить вас с местными друзьями или учителями в этом районе.

Если это не ваш случай, вы сможете связаться с одним из учителей в школе, в которой вы были наняты для работы. Они могут познакомить вас со своими любимыми местами и, возможно, с местными друзьями, которые помогут вам устроиться.

Несмотря на то, что вы новичок и пытаетесь выяснить свою преподавательскую позицию/ситуацию, вам все равно захочется выйти и исследовать, чтобы познакомиться с этим новым местом.Не позволяйте страху неспособности говорить на языке сдерживать вас.

Большинство местных жителей поймут, что вы не говорите на этом языке, и воспользуются возможностью помочь вам.

Должен ли я изучать местный язык во время преподавания английского языка за границей?

Честно говоря, вы выучите местные слова, когда начнете жить за границей. Например, вы начнете повторять «сколько это стоит?» или «проверьте, пожалуйста», и они станут вашими основными словами.

Жизнь в новой стране станет намного проще, если вы будете брать уроки языка, чтобы передвигаться, заказывать любимые местные блюда и общаться с местными жителями.На мой взгляд, если вы сможете уделить время изучению языка хотя бы в течение года, вы будете золотыми.

Лучшие места для преподавания английского языка за границей без знания языка

Ниже перечислены некоторые из лучших мест, где вы можете преподавать английский язык за границей, не зная местного языка. Имея сертификат TEFL, вы можете быть помещены в любую классную комнату для обучения студентов всех возрастов.

  • Китай
  • Южная Корея
  • Япония
  • Таиланд
  • Вьетнам
  • Саудовская Аравия
  • ОАЭ (Объединенные Арабские Эмираты)
  • Dubai
  • Чехия реплик
  • Германия
  • Франция
  • Испания
  • Коста-Рика

Заключительные мысли о том, можете ли вы преподавать английский язык за границей, не зная языка

Если вы ищете способ преподавать английский язык за границей, не зная языка, я надеюсь, что эти советы будут вам полезны. Конечно, поначалу это может быть сложно, но с помощью этих советов и ресурсов вы сможете сделать свое обучение приятным!


Другие посты, которые могут вас заинтересовать:

Понравилось, что вы прочитали? Поделитесь на Pinterest!

Мои любимые советы путешественникам + ресурсы

Вот краткий обзор всех моих советов и ресурсов, которые я использую для планирования каждой поездки! Для получения дополнительной информации посетите мою страницу туристических ресурсов.

  • Бронирование рейсов: Я использую Google Flights, чтобы проверять все маршруты и находить лучшие рейсы.Затем я сравниваю их с Expedia (по призовым баллам) и Skyscanner (по самым низким ценам), прежде чем бронировать.
  • Проживание: Я люблю недорогую аренду или бронирование в отеле, где я могу заработать баллы. Что касается отелей, я иду через Booking.com или бронирую напрямую в Marriott (за баллы + вознаграждение). Когда я путешествую по миру, я бронирую через Hostelworld очень бюджетное проживание. Для аренды на время отпуска я обычно просматриваю Airbnb, но вы также можете использовать Vrbo. У Expedia также есть несколько отличных пакетов для отелей, перелетов и аренды автомобилей.
  • Транспорт: Для путешествий по Соединенным Штатам я предпочитаю арендовать жилье через Expedia с Enterprise или Thrifty. Они были последовательны и обеспечивают лучшее обслуживание клиентов. Для международных поездок я буду бронировать билеты на поезд или автобус через Rome2Rio или Eurail.
  • Туристическая кредитная карта: Я бронирую все свои поездки (авиабилеты, гостиницы, прокат автомобилей) с помощью моей любимой туристической кредитной карты. Я также использую эту карту для всего в моей поездке, включая рестораны, экскурсии и сувениры.Помимо заработка в 5 раз больше баллов для бесплатного путешествия, есть удивительные преимущества: отсутствие комиссий за иностранные транзакции, страхование отмены / прерывания поездки, компенсация задержки поездки (чтобы я мог забронировать без проблем), защита от мошенничества, экстренная помощь – это действительно отличная сделка! Проверьте это здесь!
  • Вакцины и лекарства: Посетите веб-сайт Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC) для получения обновленной информации о вакцинах, необходимых для въезда в страну, включая обновления о Covid-19 и рекомендуемых местах для посещения. Я рекомендую сделать все необходимые прививки перед отъездом!
  • Туры + Впечатления: Я очень люблю свои туры! Все, от жутких пешеходных туров с привидениями до гастрономических туров, я обычно бронирую что-то в каждой поездке либо через Viator, либо через GetYourGuide.Я также люблю LastMinute.com за очень доступные билеты в театры и другие развлечения в Европе.
  • Что взять с собой: Я чаще всего путешествую с рюкзаком, о котором вы можете прочитать, как я это делаю, или получить мой бесплатный список минимального количества вещей. Чтобы узнать о продуктах, которые мне нравятся, загляните на мою страницу руководства по упаковке, чтобы узнать обо всех вещах, которые я беру с собой в разные поездки.
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

На каком языке работать, чтобы добиться успеха?

Вы изучаете иностранный язык и хотите использовать его в своей будущей или текущей работе? Поначалу это может показаться сложным, но при правильном подходе это практично и достижимо. Я знаю, потому что я сделал это. Моя история началась с репетиторства по английскому языку в классе, после чего я стала учителем средней школы.

После нескольких лет манипулирования между преподаванием и написанием коротких обучающих постов, а также статей с практическими рекомендациями для студентов, я переключился на полноценный копирайтинг, где также освещал различные необразовательные темы. Это характерно для выпускников со степенью бакалавра. или магистратуры, и многие мои коллеги, которые начали изучать иностранный язык, не зная, какую профессию выбрать, в итоге стали штатными копирайтерами, PR-менеджерами или блогерами в рекламных агентствах или IT-компаниях.

Однако копирайтинг и репетиторство — это только две языковые профессии среди других вариантов.

В этой статье мы упомянем 8 самых востребованных и высокооплачиваемых языковых вакансий, которые вы можете найти в своей стране или за рубежом.

1. Бортпроводник

Средняя заработная плата: 52 217 долларов в год

Требуемые сертификаты: Сертификат FAA

Текущие вакансии: 417 вакансий

Требуемый уровень английского языка: от среднего до выше среднего

Если глубокие воды не вызывают у вас мурашек и вы редко страдаете от смены часовых поясов, то вам стоит попробовать себя в роли бортпроводника. Как одна из работ с большим количеством поездок, эта профессия имеет свою особую романтику, а также рутинные задачи (например, раздача напитков, закусок, устранение инцидентов и т. д.). Начните чаще проверять страницы вакансий авиакомпаний, пока не наткнетесь на объявления о новых курсах по управлению. Затем вы должны пройти вступительные испытания, которые определят, готовы ли вы физически и морально к работе в бортпроводниках. Хотя вы получите возможность общаться с людьми из разных уголков мира, ваше общение будет ограничено повторяющимися диалогами.Следовательно, этой профессии может быть недостаточно для повышения вашего языкового уровня.

2. Устный/письменный переводчик

Средняя заработная плата: $24,543 – $81,125 в год (11,87-39,91 в час)

Требуемые сертификаты: диплом переводчика

Текущие вакансии: 215 вакансий

Требуемый уровень языка: от продвинутого до свободного

Итак, какой язык выгоднее всего выучить, если вы решили стать переводчиком? Согласно этому опросу, самая высокая почасовая ставка за перевод с китайского на английский — 74,92 доллара. Одним из основных преимуществ этой работы является то, что вы можете работать как дома, так и в офисе. Вы можете работать полный или неполный рабочий день в зависимости от количества страниц/слов, которые вы можете перевести в течение дня.

3. Рекрутер

Средняя заработная плата: 48 183 долл. США в год

Требуемые сертификаты: HRCi, SHRM и др.

Текущие вакансии: 1537 вакансий найдено в Нью-Йорке

Требуемый уровень языка: от выше среднего до продвинутого

Чтобы стать профессиональным хедхантером, необходимо время и опыт общения, которые являются основными ключевыми факторами в освоении этой профессии.Там нет университетского образования, которое вы можете получить в рекрутинге. Однако, если вы закончите курс по управлению персоналом или психологии и знаете более одного языка, вы, вероятно, сможете стать рекрутером в течение года. Многие ИТ-компании, крупные предприятия и даже малые предприятия либо имеют штатного рекрутера, либо ищут помощь аутсорсинга. Помните, однако, что ценный хедхантер — это тот, кто может понять кандидатов, говоря с ними на одном языке.

У нас есть онлайн-репетиторы по более чем 50 языкам.

Preply — одна из ведущих образовательных платформ, предлагающая уроки один на один с сертифицированными преподавателями через эксклюзивный видеочат.

4. Разработчик программного обеспечения

Средняя заработная плата: 115 439 долларов в год

Требуемые сертификаты: степень в области программирования, кодирования и соответствующий сертификат

Текущие вакансии: 65 263 вакансий с полной занятостью

Требуемый уровень языка: от среднего до выше среднего

В настоящее время ИТ-сектор предлагает множество возможностей, таких как бесплатные курсы, разговорные клубы и бесплатные материалы для практики вашего делового языка.Существует множество компаний, занимающихся аутсорсингом или разработкой программного обеспечения, в которых члены команды из разных стран набираются и воспитываются для выполнения конкретных требований проекта. Они предоставляют услуги по разработке и консалтингу через аутстаффинговые или аутсорсинговые компании. Другие ИТ-компании могут продавать концепцию решения, инновационные идеи или готовое решение, адаптированное к потребностям каждого клиента. Следовательно, как разработчик программного обеспечения, вы получаете возможность общаться с людьми из разных уголков мира. В настоящее время эта профессия высоко ценится в зависимости от опыта кодирования эксперта, и поэтому им платят более высокую заработную плату по сравнению с другими работами в этом списке.

5. Экскурсовод для VIP-клиентов

Средняя заработная плата: $18,809-$50,439 в год ($12,19 в час)

Требуемые сертификаты: диплом средней школы и лицензия

Текущие вакансии: 1919 вакансий с полной занятостью

Требуемый уровень языка: от выше среднего до продвинутого

Помимо других работ для полиглотов, активные студенты или сезонные сотрудники берутся за экскурсионное сопровождение из-за возможности общения и осмотра достопримечательностей. Для этой работы вам понадобятся хорошие навыки презентации и острая память на факты, даты и имена людей. Более того, от вас могут потребовать гулять целый день, если вы покажете туристам национальный парк или проведете длительную экскурсию по городу. Любители экстрима также могли стать гидами по опасным местам, используя бюджет своих VIP-клиентов.

6. Менеджер отеля

Средняя заработная плата: 59 461 долл. США в год

Требуемые сертификаты: Степень бакалавра гостиничного менеджмента

Текущие вакансии: 47 546 вакансий с полной занятостью

Требуемый уровень языка: от среднего до продвинутого

Менеджера отеля, говорящего на большинстве языков, редко заменяют или сокращают.Однако вам нужно будет получить сертификат в области гостиничного менеджмента и провести несколько лет в трех- или четырехзвездочных отелях или хостелах, чтобы набраться достаточного опыта, прежде чем занять должность старшего администратора отеля в престижном отеле. Ваш английский и другие языки должны быть на уровне выше среднего. Более того, беглая речь и четкое произношение помогут вам различать запросы людей с разным акцентом и уровнем артикуляции.

[форма_подписки]

7.Копирайтер

Средняя заработная плата: 71 137 долларов в год

Требуемые сертификаты: в идеале степень бакалавра в области рекламы, связей с общественностью и т. д.

Текущие вакансии: 452 вакансии на полный рабочий день

Требуемый уровень языка: от продвинутого до свободного

Это одна из вакансий, которую вы можете получить со степенью английского языка или исключительно с хорошими письменными и исследовательскими навыками. Работая копирайтером, я понял, что эта работа требует большой самоотверженности, внимания к деталям и, самое главное, способности фильтровать и извлекать ценные фрагменты данных, идеи, практики и рекомендации из множества ресурсов.Вы можете стать писателем-фрилансером, блоггером или копирайтером с фиксированной зарплатой. Кроме того, имея ряд недостатков, эта работа хорошо оплачивается по сравнению с другими работами на английском языке.

8. Консультант по продажам и обслуживанию

Средняя заработная плата: 43 214 долларов США в год

Требуемые сертификаты: диплом средней школы или степень бакалавра в области управления продажами или в другой смежной области

Текущие вакансии: 50330 вакансий на полный рабочий день

Требуемый уровень языка:   от выше среднего до продвинутого

В списке профессий, связанных с языками, работа в центре поддержки является обычной первой работой для студентов, выпускников или людей без высшего или университетского образования.Однако многие профессиональные консультанты по продажам и обслуживанию получают степень бакалавра в области управления продажами и стремятся к дальнейшему карьерному росту. В этом случае знание дополнительного языка (испанский, немецкий, китайский — самые распространенные языки) будет вашим бонусом для более быстрого продвижения к дальнейшему продвижению. Хотя эта профессия требует большого терпения и обучения вежливым ответам на вопросы, это все же прекрасная возможность отточить свои коммуникативные навыки.

Заключительные мысли

Если вы решили переехать за границу в поисках работы, этот список может вам пригодиться.Однако получение работы в другой стране может быть сложным процессом в отношении виз и местных правил. Одна из распространенных практик — работать фрилансером или стать частью аутсорсинговой команды, которая выполняет конкретную работу для важного и признанного клиента за границей.

15 возможностей для карьеры в сфере иностранного языка (с оплатой труда)

  1. Поиск работы
  2. 15 возможностей для карьеры в сфере иностранного языка (с окладом)
Авторы редакции Indeed

9 декабря 2021 г.

Если вы любите языки и при получении степени по иностранному языку полезно узнать о возможностях карьерного роста, которые могут быть доступны после окончания учебы. Профессия, связанная с иностранным языком, позволяет вам практиковать второй язык, изучать другие культуры и иногда путешествовать. Если вы не уверены в своем карьерном пути, изучение того, как вы можете использовать свои навыки и знания иностранного языка в своей карьере, может помочь уточнить ваше образование и цели. В этой статье мы делимся списком из 15 возможностей для карьеры в сфере иностранного языка, а также их заработной платой и основными обязанностями.

15 возможностей для карьеры в области иностранного языка

Если у вас есть степень по иностранному языку или вы планируете ее получить, будет полезно узнать, что вы можете сделать со своей степенью, и изучить возможности карьеры, в которых вы можете использовать свои знания иностранных языков для ваше преимущество.Вот 15 вакансий, где изучение иностранного языка может быть полезным. Актуальную информацию о зарплатах Indeed можно найти по ссылкам ниже:

1. Гид

Средняя зарплата по стране: $32 238 в год место или достопримечательность. Они ведут туристов и предоставляют информацию о различных направлениях. Способность говорить на другом языке полезна для гидов, у которых могут быть иностранные клиенты.Гид может также работать за границей, где на изучаемом им иностранном языке говорят чаще.

2. Бортпроводник

Средняя заработная плата по стране: 32 670 долларов в год

Основные обязанности: Бортпроводники являются экспертами по обслуживанию клиентов самолетов. Они помогают гостям в самолетах, принося закуски и напитки и решая любые проблемы. Они также дают советы по безопасности и правилам авиакомпаний. Стюардессы также помогают гостям при входе и выходе из самолета и направляют их к местам.Знание второго языка полезно для лучшего понимания путешественников, если они говорят на одном иностранном языке.

Дополнительная информация: Узнайте о профессии бортпроводника

3. Блогер

Средняя зарплата по стране: 33 106 долларов в год

Основные обязанности: Блогер — это писатель, который создает контент для определенной аудитории. Блогер может регулярно создавать контент на определенную тему. Они исследуют, пишут и редактируют свою работу, прежде чем поделиться ею с аудиторией. Чтобы создать социальную сеть, блоггеры могут управлять учетными записями в социальных сетях и взаимодействовать с читателями своих блогов.Они также могут создавать видеоконтент, делать фотографии или проводить конкурсы, чтобы привлечь своих читателей к блогу.

Профессионалы, изучающие иностранный язык, могут получить пользу от ведения блога о путешествиях, который может позволить им путешествовать, чтобы они могли просматривать места назначения. Они также могут переводить содержимое своего блога на язык, который они знают, чтобы расширить охват потребителей и расширить свою аудиторию, сделав блог более доступным.

4. Консультант по путешествиям

Средняя заработная плата по стране: 42 976 долларов в год

Основные обязанности: Консультант по путешествиям — это консультант, который помогает клиентам составлять планы поездок. Консультанты по путешествиям изучают направления, чтобы найти места для проживания, развлечения и рестораны, где клиент может поесть. Они составляют планы поездок в соответствии с предпочтениями и бюджетом своего клиента. Типичные обязанности включают встречи с клиентами, чтобы узнать больше об их потребностях, исследование и бронирование от имени клиента. Консультанты по путешествиям также могут развивать отношения с отелями, туристическими агентствами и курортами, что позволяет им заключать сделки для своих клиентов.

Знание иностранного языка может дать этим специалистам возможность расширить свою клиентскую базу, так как они могут свободно общаться с клиентами из разных стран.Этот навык также позволяет им делиться более конкретной информацией о стране, в которой они специализируются.

5. Переводчик

Средняя зарплата по стране: 46 315 долларов в год

Основные обязанности: Переводчик помогает людям понимать устную и письменную речь на иностранном языке. Переводчики переписывают текст на других языках и интерпретируют язык для других. Они могут работать в агентствах или компаниях, которым нужны переводчики по вызову для клиентов. Переводчики также путешествуют с клиентами за границу, чтобы перевести язык.Они могут расширить свои карьерные возможности, изучив больше языков, поскольку это поможет им общаться с большим количеством людей. Клиенты полагаются на переводчиков, которые должны передавать точные сообщения от их имени, поэтому важно, чтобы эти профессионалы хорошо владели языками, на которые они переводят.

6. Представитель по обслуживанию клиентов

Средняя заработная плата по стране: 48 618 долларов в год

Основные обязанности: Представитель по обслуживанию клиентов помогает клиентам от имени бизнеса.Они могут работать в различных отраслях, таких как розничные магазины и рестораны. Их главная обязанность – помочь гостям и обеспечить их удовлетворение. Они отлично решают проблемы, отвечают на вопросы клиентов и находят решения проблем. Другие обязанности включают в себя ответы на телефонные звонки, инвентаризацию, пополнение полок и поддержание внешнего вида магазина, в котором они работают. Владение двумя или более языками выгодно как представителю отдела обслуживания клиентов, потому что они могут помочь большему количеству гостей. Клиентам может понравиться говорить на их родном языке, потому что сотрудник их понимает.

Дополнительная информация: Узнайте о должности представителя службы поддержки клиентов

7. Специалист по кадрам

Средняя заработная плата по стране: 49 065 долларов в год

Основные обязанности: Специалист по кадрам — это профессионал, помогающий поддерживать штат сотрудников компании. Они готовят материалы для заявлений, проверяют кандидатов на работу с помощью тестов и собеседований и помогают обучать новых сотрудников. Специалисты по кадрам также помогают вести учет сотрудников, включая начисление заработной платы и льгот.Они также реализуют политику компании и помогают сотрудникам с проблемами. Знание иностранного языка полезно для HR-персонала, потому что это может позволить компании диверсифицировать свою рабочую силу. Знание нескольких языков также может повысить их способность к общению, что является важным навыком для сотрудников отдела кадров, занимающихся коммуникацией на рабочем месте.

8. Менеджер ресторана

Средняя заработная плата по стране: 51 374 доллара в год

Основные обязанности: Менеджер ресторана наблюдает за персоналом ресторана и поддерживает деловые операции.Они составляют штатные расписания, разрешают конфликты с клиентами и находят решения для проблем, возникающих на работе. Менеджеры ресторанов также несут ответственность за найм и обучение сотрудников и обучение их правилам ресторана.

Знание иностранного языка полезно для этих специалистов, потому что это увеличивает их возможности для работы за границей или в местах с высоким уровнем туризма. Иностранный язык также может быть полезен при разрешении конфликтов с клиентами. Свободное владение иностранным языком также может позволить менеджерам ресторана нанимать более разнообразный персонал, что может обогатить рабочую среду ресторана.

Подробнее: Узнайте больше о том, как стать менеджером ресторана

8. Менеджер отеля

Средняя зарплата по стране: 51 795 долларов в год

Основные обязанности: Менеджеры отеля наблюдают за персоналом отеля и помогают поддерживать работу отеля. Знание второго языка полезно для таких профессий, когда они обычно работают с гостями, которые путешествуют из других стран. Менеджер отеля управляет внешним видом отеля, обустраивая вестибюль, выбирая декор и координируя бригады уборщиков.Они развивают отношения с поставщиками, чтобы получить контракты на питание, спа-процедуры и другие услуги для гостей. Менеджер отеля может обучать новых сотрудников и решать проблемы, с которыми сталкиваются гости или персонал. Они также отвечают за рекламу отеля.

Подробнее: Узнайте о том, как стать менеджером отеля

10.

Репетитор испанского языка

Средняя зарплата по стране: 54 165 долларов в год

Основные обязанности: Репетитор испанского языка — это специалист в области образования, помогающий студентам изучать испанский язык.Репетитор предоставляет индивидуальные инструкции для изучения произношения, словарного запаса и грамматики испанского языка. Они также могут научить студентов писать на испанском языке. Репетитор по испанскому языку также может помочь учащемуся узнать о культуре и других предметах, которые учащийся изучает в классе. Предоставление такого типа индивидуального обучения помогает учащимся добиться большего успеха в предмете, по которому у них есть репетитор.

Специалисты, имеющие степень или знание испанского языка, могут заниматься преподаванием или репетиторством по предметам, связанным с испанским языком.Они также могут обучать испаноязычных студентов по другим предметам.

Дополнительная информация: Узнайте о работе репетитором

11. Специалист по языку

Средняя заработная плата по стране: 56 082 долл. США в год

Основные обязанности: Специалист по языку является переводчиком устной и письменной речи. Они переводят тексты и интерпретируют смысл для других. Специалист по языку также проводит исследования, чтобы узнать о культурах, говорящих на определенном языке. Понимание того, как переводить больше языков, может увеличить возможности трудоустройства специалиста по языкам.Это также может позволить им применить имеющиеся у них культурные и исторические знания о тексте для создания более точного перевода.

Когда лингвист свободно владеет иностранным языком, это также позволяет ему общаться с другими специалистами, говорящими на том же языке. Это может создать сетевые возможности и дать им возможность сотрудничать в более крупных проектах перевода.

12. Торговый представитель

Средняя заработная плата по стране: 64 696 долларов в год

Основные обязанности: Торговый представитель — специалист по рекламе и маркетингу, который продает товары и услуги потребителям от имени компании. Торговые представители должны узнать о товарах, которые они продают, и разработать коммерческое предложение. Они также проводят исследования рынка, чтобы узнать о целевой аудитории и адаптировать к ней свои коммерческие предложения. Торговые представители совершают холодные звонки потребителям, но иногда получают от отдела маркетинга список наиболее жизнеспособных потребителей, которым можно позвонить.

Поскольку эта работа требует много общения, полезно знать несколько языков. Со степенью по иностранному языку специалисты могут быстро найти работу, потому что работодатель может ценить кандидата, способного помочь более широкому кругу потребителей.

Дополнительная информация: Узнайте о должности торгового представителя

13. Координатор поездок

Средняя зарплата по стране: $66 054 в год

Основные обязанности: Координатор поездок помогает планировать поездки и управлять ими. Они могут работать в бизнесе и организовывать поездки для сотрудников или работать для отдельных клиентов. Они вводят данные для путешественников, чтобы помочь найти жилье. Координаторы поездок также обрабатывают отчеты о расходах и другие финансовые документы.

Знание иностранного языка полезно для обслуживания клиентов, так как они могут организовать поездку клиента за границу.Изучение иностранного языка также часто включает в себя изучение культуры тех, кто говорит на этом языке. Координаторы путешествий могут использовать эти знания, чтобы лучше организовать своих клиентов и информировать их о культурных традициях.

14. Сотрудник таможни

Средняя заработная плата по стране: 70 863 долл. США в год

Основные обязанности: Сотрудник таможни обеспечивает соблюдение правил на границах. Они несут ответственность за обеспечение безопасности путешественников и граждан. Сотрудники таможни обеспечивают соблюдение пограничной политики и безопасности, проверяя багаж и лиц, въезжающих в страну.Они также могут информировать путешественников о местных правилах и следить за правильностью проездных документов.

Поскольку они могут общаться с людьми, говорящими на других языках, знание иностранных языков может помочь таможенникам претендовать на эту карьеру. Те, кто говорит на нескольких языках, могут помочь путешественникам и могут лучше справляться с конфликтами. Сотрудники таможни, свободно владеющие иностранным языком, также могут работать за границей. Они также могут использовать этот навык для проверки проездных документов, поскольку у некоторых людей могут быть документы, написанные на другом языке.

15. Преподаватель французского языка

Средняя заработная плата по стране: 82 003 доллара в год

Основные обязанности: Преподаватель французского инструктирует, как говорить и писать по-французски. Они также знакомят студентов с французской культурой и историей. Чтобы оценить, понимают ли учащиеся материал, учитель может назначить курсовую работу и тесты по французскому языку, культуре или истории. Преподаватели французского языка готовят планы уроков и разрабатывают мероприятия, предоставляющие возможности для практического обучения. Для учителей французского языка важно хорошо понимать этот иностранный язык, поскольку они делятся своими знаниями со студентами и используют их, чтобы отвечать на тонкие вопросы о языке.

7 Проблемы, с которыми сталкиваются носители английского языка во время работы за границей

Итак, пришло время сделать решительный шаг и преподавать за границей? Итак, вот некоторые из наиболее распространенных проблем, с которыми сталкиваются преподаватели EFL, когда преподают в неанглоязычной стране.

Согласно прошлогоднему выпуску Expat Insider, помимо любви и лучшего качества жизни, поиск работы за границей входит в тройку главных причин, по которым носители английского языка покидают родную страну. Какую работу они выбирают за границей? Около 23% уже на пенсии, остальные успешно находят возможности карьерного роста за пределами родной страны.Среди работающих иммигрантов около 29% сообщают, что их работа так или иначе связана с образованием. Многие специалисты находят возможности обучать студентов в школе, колледже или университете.

Также около 7% работают фрилансерами. Они занимаются писательством, дизайном, информационными технологиями и многими другими сферами. Многие профессиональные авторы эссе, переезжающие, находят удаленные возможности в таких сервисах, как EssayPro, таким образом, они остаются свободными с точки зрения путешествий. Некоторые находят работу на биржах фриланса; другие предпочитают удаленные позиции.

Около 81% людей, покинувших родную страну, в целом довольны своей жизнью за границей. Более того, около 44% готовы остаться в принимающих странах навсегда. Значит ли это, что работать за границей на самом деле лучше? Это может быть так для некоторых. Однако есть некоторые проблемы, которые мы собираемся обсудить в этой статье.

Местный язык

Поскольку немногие носители английского языка могут похвастаться знанием нескольких языков, вполне естественно, что самой большой проблемой является местный язык.Без сомнения, знание языка принимающей страны жизненно необходимо для выживания. Однако для того, чтобы овладеть им, требуется время и много усилий.

Несмотря на это, большая часть граждан, живущих за границей, хотя бы немного говорит на местном языке страны, в которой они живут. Более того, около 22% даже утверждают, что знают его достаточно хорошо.

Ваш английский может быть не понят

Язык носителей английского языка часто оказывается непонятным для местных жителей.Это может показаться странным. Как может человек, для которого английский является родным языком, не быть понятым по-английски? Тем не менее, это правда.

Имея в виду такие сбои в общении, у нас есть еще одна проблема, с которой сталкиваются носители языка, которые работают или хотят начать работать за границей. Во многих случаях они упускают множество возможностей для бизнеса и работы. Действительно, гораздо проще работать с тем, кто с вами на одной волне. Именно поэтому многие работодатели возьмут на работу местного специалиста вместо англоговорящего.

Кривая обучения

Всегда переход на новую работу требует преодоления кривой обучения. Однако переход на другую должность в другой стране может привести к гораздо более крутому повороту. Это то, к чему нужно быть готовым.

Отсутствие поддержки

Находясь в родной среде, мы получаем достаточную поддержку от семьи и друзей, которая помогает нам пережить трудные времена. Однако, переехав в другую среду, можно не получить необходимой поддержки.Таким образом, большинству эмигрантов приходится решать проблемы, возникающие на пути, самостоятельно, что намного сложнее.

Низкие доходы

Это еще одна серьезная проблема, с которой часто сталкиваются носители языка в других странах. По данным Института миграционной политики, в число государств, принимающих много экспатов, входят Франция, Германия и Израиль. В каждом из этих направлений специалисты могут обнаружить, что одни и те же должности оплачиваются меньше, чем в Великобритании. Однако стоит отметить, что стоимость жизни также ниже.Таким образом, более низкие доходы редко вызывают серьезные неудобства.

Культурные различия

Говоря о трудоустройстве за границей, нельзя не упомянуть, как культурные различия могут повлиять на жизненный опыт. В рабочем пространстве культурный разрыв между вами и коллегами может вызвать определенное непонимание и некоторые проблемы. Однако этого можно избежать, если проявить немного гибкости, эмпатии и взаимного уважения.

Изменение рутины, к которой вы привыкли

У большинства из нас есть особые ежедневные привычки, которые помогают оставаться продуктивными и чувствовать себя комфортно.Это часть зоны комфорта человека, и выйти из нее может быть довольно сложно. Начало новой жизни в другом окружении означает, что человеку придется приспосабливаться к новому окружению. Это, скорее всего, потребует изменения рутины.

Final Words

Решение о переезде – это всегда серьезный шаг, особенно если вы планируете переехать в другую страну. Путь интеграции в новое общество и рабочее пространство — не быстрый процесс. Скорее всего, вы столкнетесь с некоторыми проблемами, прежде чем обустроиться. Однако можно легко преодолеть все эти проблемы, проявив немного терпения, усилий и самоотверженности!

Работа за границей определенно выведет вас из зоны комфорта, но это не так уж и плохо. Воспринимайте это как отличный старт для того, чтобы стать лучшим членом международного сообщества, и у вас все получится!

Неуверенность иностранцев – преодоление страха говорить на иностранном языке

Переход от студенческой жизни к рабочему миру (или «реальному миру», как некоторые любят его называть) иногда может быть трудной реальностью.Переезд за границу и акклиматизация в чужой стране, особенно когда перед человеком стоит задача выучить новый язык, тоже дело непростое. Объедините эти элементы, и принятие работы за границей может оказаться довольно сложной и сложной задачей, а также потенциальным источником неуверенности и неуверенности в себе.

Первой самой большой проблемой, с которой я столкнулся при переезде за границу, было изучение нового языка, задача, которая одновременно наполняла меня большим волнением, но в конечном итоге затронула мою самую глубокую неуверенность.Когда я начал учить немецкий, я неохотно понял, что не стану свободно говорить на нем за одну ночь, и это действительно будет время от времени довольно напряженной битвой в гору. Я часто сомневался в себе, смогу ли когда-нибудь выучить язык (зачем в немецком языке столько различных определенных артиклей и склоняемых окончаний прилагательных?).

Поймут ли меня люди?

На протяжении всего процесса изучения языка я часто беспокоился: понимают ли меня люди, когда я говорю? И я звучу глупо? Ответ на этот первый вопрос чаще, чем нет — да, люди меня действительно понимают.Много раз я нарушал порядок слов или говорил что-то грамматически неправильное, но, тем не менее, в 9 из 10 случаев люди поняли суть того, что я пытаюсь сказать.

И оставшиеся 1 из 10 случаев, когда люди мало или совсем не понимают, о чем я болтаю, получают второй шанс замедлиться и снова объяснить, что я пытаюсь сказать, обычно составляют общее сообщение, которое я пытаюсь стать понятным. И когда это не удастся, вы будете поражены тем, как жесты рук могут помочь донести сообщение!

Второй вопрос, который мучает меня и многих новичков, изучающих иностранный язык: звучит ли я глупо, когда говорю? Ответ на это просто, нет! За те почти 7 лет, что я живу за границей, я едва ли могу вспомнить хоть раз, когда кто-то смеялся или высмеивал то, как я говорил по-немецки.Ну, это исключает полубезобидное веселье, которое люди получают, дразня меня из-за моего явного американского акцента, но помимо этого, люди обычно довольно довольны и счастливы, что вы вообще прилагаете усилия. Они не ожидают совершенства и не осуждают вас. Считаете ли вы, что другие не носители языка, которые несовершенно говорят на вашем родном языке, звучат глупо? Нет, конечно нет! Не все, что вы говорите, будет звучать безупречно, но это данность, и об этом совершенно не нужно беспокоиться. Люди поймут вас и не сочтут вас глупым.Просто говорите и не бойтесь того, что получится.

Как победить неуверенность и сомнения

Итак, по прошествии нескольких лет я, наконец, достиг точки, когда я знал язык достаточно хорошо, чтобы с легкостью использовать его в повседневных ежедневных разговорах, но затем это зудящее чувство неуверенности и сомнения снова начало подкрадываться, когда меня наняли на работу. . Теперь я беспокоился о том, достаточно ли сильны мои языковые навыки, чтобы использовать немецкий в качестве рабочего языка. Учитывая тот факт, что меня приняли на работу после того, как собеседование было проведено на немецком языке, ответ на этот вопрос должен был быть однозначным: да, мои знания немецкого языка также «достаточно хороши», чтобы считаться на рабочем уровне.

Если вас наняли на работу, вы достаточно уверены в себе, и вас действительно считают квалифицированным для этой работы, не анализируйте слишком много потенциальных недостатков. Если вы чувствуете, что, возможно, есть области, в которых вы слабы, и ваши знания иностранного языка не так сильны, как вам хотелось бы, просто продолжайте практиковаться. Постарайтесь поговорить с коллегами или найти партнера по тандему, и ваши знания иностранных языков будут только улучшаться. Со временем ваша работа продолжается, и если вы продолжите прилагать усилия, вы быстро поправитесь.

Итак, теперь я опытный эмигрант, ежедневно использующий иностранный язык в рабочей обстановке, и я чувствую себя в этом довольно уверенно. Это не означает, что временами у меня все еще не бывает тех незначительных выходок, когда мне нужно написать важное электронное письмо, сделать серьезный телефонный звонок или, возможно, провести презентацию на немецком языке, но дело в том, что эти выходки обычно незначительным и становиться все меньше и меньше, и, надеюсь, в какой-то момент вообще не будет беспокойства. Чем меньше мы беспокоимся и чем больше мы уверены в себе, тем легче и приятнее будет наш опыт эмиграции.Не позволяйте своему уровню владения языком сдерживать вас. Примите ошибки, продолжайте искать приключения и, что более важно, продолжайте говорить!

 

Габриэль Быко — специалист по международным коммуникациям, которая последние 6 лет училась и работает в Германии и Австрии. У нее есть страсть к международному культурному обмену во всех его формах.

.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.