Фаза и ноль обозначение на английском: Ноль и фаза на английском

Ноль и фаза на английском

Для монтажа или ремонта электрической сети требуется принципиальная схема. Несведущему человеку сложно понять смысл условных обозначений, которыми насыщен план подключения оборудования. Разобраться в предназначении проводов поможет обозначение фазы и нуля на английском языке. От источника питания к потребителю электричество передаётся по многожильным проводам.


Поиск данных по Вашему запросу:

Схемы, справочники, даташиты:

Прайс-листы, цены:

Обсуждения, статьи, мануалы:

Дождитесь окончания поиска во всех базах.

По завершению появится ссылка для доступа к найденным материалам.

Содержание:

  • Как обозначается фаза и ноль на выключателе?
  • Цвета проводов в трехжильном кабеле. Где фаза l или n
  • Обозначение фазы и нуля. Обозначение фазы и нуля на английском
  • Как обозначается фаза и ноль – советы электрика
  • Обозначение фазы и нуля на схемах на английском
  • Перевод “L- фаза” на английский
  • Обозначение фазы и нуля в электрике
  • Как в электрике обозначается фаза и ноль

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Где фаза и где ноль

Как обозначается фаза и ноль на выключателе?


Каждый раз, пытаясь подключить люстру или бра, датчик освещенности или движения, варочную панель или вытяжной вентилятор, терморегулятор теплого пола или блок питания светодиодной ленты, а также любое другое электрооборудование, вы можете увидеть следующие маркировки возле клемм подключения — L и N.

Давайте разберемся, о чем говорят обозначения L и N в электрике. Как вы, наверное, сами догадались это не просто произвольные символы, каждый из них несет конкретное значение и выполняет роль подсказки, для правильного подключения электроприбора к сети.

Также, если вам удобнее, можно ориентироваться на такие понятия английских слов как Lead подводящий провод, жила или Live под напряжением. Соответственно обозначением L маркируются зажимы и контактные соединения, предназначенные для подключения фазного провода.

В трехфазной сети, буквенно-цифровая идентификация маркировка фазных проводников “L1”, “L2” и “L3”. Но зачастую, может встречаться белый, розовый, серый или провод любого другого цвета, кроме синего, бело-синего, голубого, бело-голубого или желто-зеленого. В связи с этим, удачно подходит английское слово Null нулевой , можно ориентироваться на него.

При этом это правило действует как в однофазной, так и трехфазной сети. Цвета провода, которыми маркируется нулевой провод нуль, ноль, нулевой рабочий проводник строго синий голубой или бело-синий бело-голубой.

Если уж мы говорим об обозначениях L и N в электрике, нельзя не отметить еще вот такой знак – , который также, практически всегда можно увидеть совместно с этими двумя маркировками. Таким значком отмечены зажимы, клеммы или контактные соединения для подключения провода защитного заземления PE — Protective Earthing , он же нулевой защитный проводник, заземление, земля.

Общепринятая цветовая маркировка нулевого защитного провода — желто-зеленый. Эти два цвета зарезервированы только для заземляющих проводов и не встречаются при обозначении фазных или нулевых. К сожалению, нередко, электропроводка в наших квартирах и домах выполнена с несоблюдением всех строгих стандартов и правил цветовой и буквенно-цифровой маркировки для электрики.

И знать предназначение маркировок L и N у электрооборудования, порой, недостаточно, для правильного подключения. У меня есть трехжильный кабель, цвета жил – черный, коричневый, белый.

Ну и какой куда. Обозначение L и N в электрике. Подписаться Следи за появлением новых материалов! Прочитано раз. Похожие материалы Очистка электрооборудования от пыли Подключение джакузи к электросети Монтаж поворотного электрического полотенцесушителя Energy Как подключить люстру с 3 лампами к выключателю с 2 клавишами.

Комментарии: 12 Эдуард У меня есть трехжильный кабель, цвета жил – черный, коричневый, белый. Схемы подключения варочной панели. Релейный стабилизатор напряжения Устройство и принцип действия.

Установка и подключение розеток с винтовыми зажимами ABB Zenit. Контактор Обозначение на схеме. Cхема подключения циркуляционного насоса к электросети.

Удлинитель ИК пульта Описание и особенности работы.


Цвета проводов в трехжильном кабеле. Где фаза l или n

Фаза ноль! Требование выключить освещение. ФАЗА — замкнула у кого. О человеке, который не понял чего л.

содержащие „phase to ground voltage“ – Русско-английский словарь и только к такой электросети, в которой переменное напряжение фазы . только при работе от электросетей с напряжением “фаза – ноль” не более В.

Обозначение фазы и нуля. Обозначение фазы и нуля на английском

В подавляющем большинстве кабелей разная расцветка изоляции жил. Сделано это в соответствие с ГОСТом Р , который устанавливает стандарт маркировки l n в электрике фазных и нулевых проводов в электроустановках. Соблюдения этого правила гарантирует быструю и безопасную работу мастера на большом промышленном объекте, а также позволяет избежать электротравм при самостоятельном ремонте. Цветовая маркировка проводов многообразна и сильно различается для заземления, фазных и нулевых жил. Чтобы не было путаницы, требования ПУЭ регламентируют какого цвета провод заземления использовать в щитке электропитания, какие расцветки обязательно надо использовать для нуля и фазы. Если монтажные работы проводились высококвалифицированным электриком, который знает современные стандарты работы с электропроводами, не придется прибегать к помощи индикаторной отвёртки или мультиметра. Назначение каждой жилы кабеля расшифровывается знанием его цветового обозначения.

Как обозначается фаза и ноль – советы электрика

Любой электрический кабель для удобства монтажа изготавливается с разноцветной изоляцией на жилах. При монтаже стандартной электропроводки обычно используются трехжильные кабели фаза, ноль, заземление. Основным проводом в кабеле всегда является фаза. Чаще всего он бывает строго определенных цветов.

Адрес: Нижний Новгород, Ленинский район, ул.

Обозначение фазы и нуля на схемах на английском

Каждый раз, пытаясь подключить люстру или бра, датчик освещенности или движения, варочную панель или вытяжной вентилятор, терморегулятор теплого пола или блок питания светодиодной ленты, а также любое другое электрооборудование, вы можете увидеть следующие маркировки возле клемм подключения — L и N. Давайте разберемся, о чем говорят обозначения L и N в электрике. Как вы, наверное, сами догадались это не просто произвольные символы, каждый из них несет конкретное значение и выполняет роль подсказки, для правильного подключения электроприбора к сети. Также, если вам удобнее, можно ориентироваться на такие понятия английских слов как Lead подводящий провод, жила или Live под напряжением. Соответственно обозначением L маркируются зажимы и контактные соединения, предназначенные для подключения фазного провода.

Перевод “L- фаза” на английский

Однако, не всё так сложно и у бывалых электриков не возникает вопросов, что же означает та или иная буква и как обозначается фаза и ноль в электрике. Давайте и мы с вами разбираться что к чему. Трёхфазная цепь с тремя проводами называется трёхпроводной, тогда как трёхфазная цепь с четырьмя проводами, один из которых нулевой, а остальные — фазовые, называется четырёхпроводной. Из уроков физики в школе кто-то, возможно, помнит, что ток может течь только по замкнутым контурам. Нулевой провод — это как раз провод, необходимый для того чтобы сделать электрический контур замкнутым. Ниже приведена упрощённая схема снабжения обычной жилой квартиры электрическим током с данными обозначениями:.

английского neutral, что переводится как как обозначают фазу и ноль в электрике.

Обозначение фазы и нуля в электрике

Согласно общепринятым обозначениям бытовых кабелей и проводов нулевая жила маркируется жёлто-зелёным цветом, заземляющая – чёрным или коричневым, фазная – любым цветным синий, голубой, красный. Поэтому можно предположить, что у Вашего кабеля фазный провод – красный, “земляной” – чёрный, а нулевой – белый. Однако такая цветовая маркировка может быть нарушена, если фазный провод является белым и её обязательно нужно проверить. Для того чтобы узнать, где фаза, где ноль и где земля нужно подойти к щитку и определить, какой провод подключён к соответствующим клеммам.

Как в электрике обозначается фаза и ноль

В процессе самостоятельной установки и подключения электрооборудования этом могут быть различные светильники, вентиляция, электроплитка и т. Особое значение здесь имеет маркировка L и N. Кроме обозначения проводов в электрике по буквам, их помещают в изоляцию различного цвета.

Это значительно упрощает процедуру определения, где находится фаза, земля или нулевой провод.

Важное замечание по поводу цветовой маркировки электрических проводов, которая, как мне приходилось убеждаться не раз, очень часто нарушается.

Давайте для начала разберемся что такое фаза и что такое ноль, а потом посмотрим как их найти. В промышленных масштабах у нас производится трехфазный переменный ток , а в быту мы используем, как правило, однофазный. Это достигается за счет подключения нашей проводки к одному из трех фазовых проводов рисунок 1 , причем, какая именно фаза приходит в квартиру нам, для дальнейшего рассмотрения материала, глубоко безразлично. Поскольку этот пример очень схематичен, следует кратко рассмотреть физический смысл такого подключения рисунок 2. Электрический ток возникает при наличии замкнутой электрической цепи, которая состоит из обмотки Lт трансформатора подстанции 1 , соединительной линии 2 , электропроводки нашей квартиры 3. Здесь обозначение фазы L, нуля – N.

Библия электрика ПУЭ Правила устройства электроустановок гласит: электропроводка по всей длине должна обеспечить возможность легко распознавать изоляцию по ее расцветке. В домашней электросети, как правило, прокладывают трехжильный проводник, каждая жила имеет неповторимую расцветку. В некоторых европейских странах существуют неизменные стандарты в расцветке проводов по фазе. Силовой для розеток — коричневая, для освещения — красный.


Семья и родственники на английском языке (с транскрипцией)

Русское название
English name
Транскрипция
семья family [ ˈfæməli ]
родственник relative, relation [ ˈrelətɪv ] [ rɪˈleɪʃən ]
родители parents [ ˈpeərənts ]
мать (мама) mother (mom, mum, mama, mamma, mummy, ma) [ ˈmʌðə mɒm ] [ mʌm ] [ məˈmɑː ]
[ məˈmɑː ] [ ˈmʌmi ] [ mɑː ]
отец (папа) father (dad, daddy, papa, pa) [ ˈfɑːðə [ dæd ] [ ˈdædi ]
[ pəˈpɑː ] [ pɑː ]
жена wife [ waɪf ]
муж husband [ ˈhʌzbənd ]
супруг(а) spouse [ spaʊz ]
ребенок, дети child, children [ tʃaɪld ] [ ˈtʃɪldrən ]
дочь daughter [ ˈdɔːtə ]
сын son [ sʌn ]
сестра sister [ ˈsɪstə ]
брат brother [ ˈbrʌðə ]
единственный ребенок only child [ ˈəʊnli tʃaɪld ]
близнец twin [ twɪn ]
близнецы, двойняшки twins [ twɪnz ]
брат-близнец twin brother [ twɪn ˈbrʌðə ]
сестра-близнец twin sister [ twɪn ˈsɪstə ]
однояйцевые близнецы identical twins [ aɪˈdentɪkəl twɪnz ]
тройняшки triplets [ ˈtrɪpləts ]
бабушка и дедушка
grandparents [ ˈɡrænpeərənts ]
бабушка grandmother (grandma, granny, grandmamma) [ ˈɡræn ˌmʌðə ˈɡrænmɑː ]
[ ˈɡræni ] [ ˈɡrænməˌmɑː ]
дедушка grandfather (grandpa, granddad, grandpapa, gran-dad) [ ˈɡrænfɑːðə ˈɡrænpɑː ]
[ ˈɡrændæd ] [ ˈɡrænpəˌpɑː ]
[ ˈɡrændæd ]
внуки grandchildren [ ˈɡræntʃɪldrən ]
внучка granddaughter [ ˈɡrændɔːtə ]
внук grandson [ ˈɡrænsʌn ]
прабабушка great-grandmother [ ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌðə ]
прадедушка great-grandfather [ ˈɡreɪtˈɡrændˌfɑːðə ]
прабабушка и прадедушка great-grandparents [ ˈɡreɪt ˈɡrænpeərənts ]
правнуки great-grandchildren [ ˈɡreɪt ˈɡræntʃɪldrən ]
тётя aunt [ ɑːnt ]
дядя uncle [ ˈʌŋkəl ]
крестный (отец) godfather [ ˈɡɒdfɑːðə ]
крестная (мать) godmother [ ˈɡɒdmʌðə ]
отчим, приемный отец stepfather [ ˈstepfɑːðə ]
мачеха, приемная мать stepmother [ ˈstepmʌðə ]
сводный брат stepbrother [ ˈstep ˌbrʌðə ]
сводная сестра stepsister [ ˈstepsɪstə ]
брат по одному из родителей half-brother [ ˈhɑːf ˌbrʌðə ]
сестра по одному из родителей half-sister [ ˈhɑːf sɪstə ]
приемный, усыновленный сын adopted son [ əˈdɒptɪd sʌn ]
приемная, удочеренная дочь adopted daughter [ əˈdɒptɪd ˈdɔːtə ]
приемный ребенок adopted child [ əˈdɒptɪd tʃaɪld ]
патронатная семья, приемная семья foster family [ ˈfɒstə ˈfæməli ]
приемный отец foster father [ ˈfɒstə ˈfɑːðə ]
приемная мать foster mother [ ˈfɒstə ˈmʌðə ]
приемные родители foster parents [ ˈfɒstə ˈpeərənts ]
приемный сын foster son [ ˈfɒstə sʌn ]
приемная дочь foster daughter [ ˈfɒstə ˈdɔːtə ]
приемный ребенок foster child [ ˈfɒstə tʃaɪld ]
неполная семья (с одним родителем) single-parent family [ ˈsɪŋɡəl ˈpeərənt ˈfæməli ]
родня the kin, the folks [ ðə kɪn ] [ ðə fəʊks ]
племянница niece [ niːs ]
племянник nephew [ ˈnevjuː ]
двоюродный брат cousin (male) [ ˈkʌzən meɪl ]
двоюродная сестра cousin (female) [ ˈkʌzən ˈfiːmeɪl ]
двоюродный брат (сестра), кузен (кузина) first cousin [ ˈfɜːst ˈkʌzən ]
троюродный брат (сестра) second cousin [ ˈsekənd ˈkʌzən ]
четвероюродный брат (сестра) third cousin [ ˈθɜːd ˈkʌzən ]
родня со стороны мужа или жены in-laws [ ˈɪn lɔːz ]
свекровь mother-in-law (husband’s mother) [ ˈmʌðərɪnˌlɔː ˈhəzbəndz ˈmʌðə ]
свёкор father-in-law (husband’s father) [ ˈfɑːðər ɪnˌlɔː ˈhəzbəndz ˈfɑːðə ]
тёща mother-in-law (wife’s mother) [ ˈmʌðərɪnˌlɔː waɪfs ˈmʌðə ]
тесть father-in-law (wife’s father) [ ˈfɑːðər ɪnˌlɔː waɪfs ˈfɑːðə ]
невестка, сноха daughter-in-law [ ˈdɔːtərɪnˌlɔː ]
зять son-in-law [ ˈsʌnɪnˌlɔː ]
шурин, свояк, зять, деверь brother-in-law [ ˈbrʌðərɪnˌlɔː ]
свояченица, золовка, невестка sister-in-law [ ˈsɪstərɪnˌlɔː ]
семейное положение marital status [ ˈmærɪtəl ˈsteɪtəs ]
холостой, неженатый, незамужняя single [ ˈsɪŋɡəl ]
женатый, замужняя married [ ˈmærɪd ]
брак marriage [ ˈmærɪdʒ ]
помолвка engagement [ ɪnˈɡeɪdʒmənt ]
помолвленный, обрученный engaged [ ɪnˈɡeɪdʒd ]
развод divorce [ dɪˈvɔːs ]
разведенный divorced [ dɪˈvɔːst ]
бывший муж ex-husband [ ˈeks ˈhʌzbənd ]
бывшая жена ex-wife [ ˈeks waɪf ]
расставшиеся, не разведенные, но не проживающие одной семьей separated [ ˈsepəreɪtɪd ]
вдова widow [ ˈwɪdəʊ ]
вдовец widower [ ˈwɪdəʊə ]
подружка, невеста girlfriend [ ˈɡɜːlfrend ]
друг, парень, ухажер boyfriend [ ˈbɔɪfrend ]
любовник, любовница lover [ ˈlʌvə ]
ухажер, жених, подружка, невеста, обрученный fiance [ fiˈɒnseɪ ]
свадьба wedding [ ˈwedɪŋ ]
невеста на свадьбе bride [ braɪd ]
жених на свадьбе (bride)groom [ braɪd ɡruːm ]
медовый месяц honeymoon [ ˈhʌnɪmuːn ]

Маркировка в электрике – обозначение фазы, нуля, заземления цветом

  1. Цвет провода подскажет его назначение.
  2. Буквенные подсказки
  3. Заземление: безопасное зелено-желтое
  4. Нулевой проводник
  5. Фаза: разные цвета
  6. Доверяй, но проверяй

Работа с электричеством регламентируется специальными «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ). Здесь четко прописана цветовая маркировка конкретного провода и кабеля, применяемого в электрике. А потому обозначение фазы и нуля норм для всей проводки.

Цвет провода подскажет его назначение.

Электрик открывает распределительную коробку. А там – кабели такие же, белые. Работать с ними крайне сложно. А чтобы определить назначение каждого, нужно измерить все показатели с помощью индикаторной отвертки или мультиметра.

Провода нужно проверять индикаторной отверткой или мультиметром

Понятно, что окраска проводов значительно облегчает процесс ремонта. Такой подход обеспечивает безопасность работы, делает процесс проще и удобнее. К тому же, электрик тратит гораздо меньше времени, ориентируясь на цвета проводов.

Для обустройства электросети в доме используются три основных кабеля: фаза, ноль, земля. При монтаже наносится цветовая маркировка по ПУ.

Запомнить их не сложно. При этом обычно для обустройства электросети в доме используют три основных кабеля: фаза, ноль, земля. При монтаже наносится цветовая маркировка по ПУ. Так что перепутать назначение конкретного провода невозможно.

Маркировка фаз цветом поможет правильно повесить люстру, подключить к сети любое электрооборудование. Самый очевидный пример с лампой. Если перепутать фазу и ноль, при замене лампочки человек получит мощный удар током. Наоборот. Когда фаза и ноль, их обозначения не перепутаны, можно трогать даже горящую лампочку. Это абсолютно безопасно. Ведь на выключатель идет фаза, а на лампу ноль, нейтрализующий напряжение.

Буквенные подсказки

В электросхемах принята не только цветовая, но и буквенная маркировка. Главное — запомнить три обозначения. Это l,n,pe в электрике. Эти надписи также являются отличными советами для волшебников.

Цвет и символы помогут разобраться в проводах

Обозначения l и n в электрике наносятся рядом с соединительными клеммами . Это первые буквы английских слов или словосочетаний, обозначающих функцию того или иного провода. Эти простые символы помогут вам правильно подключить устройство к сети.

Следует отметить, что l и n в электрике являются универсальными обозначениями. Они общепризнаны. Так что проблем с подключением оборудования, приборов, приборов зарубежных производителей не возникнет. А обозначения l, n в электрике подскажут, к какому проводу подключать.

Заземление: безопасное зелено-желтое

Заземление или защитный провод – это прежде всего безопасность. А безопасность в электрике дорогого стоит. Этот кабель служит запасным плеером. И вступает в действие только при нарушении изоляции фазного или нулевого проводника. Проще говоря, без заземления неисправный прибор ударит человека в момент контакта, а с заземлением – нет.

Именно поэтому теперь различные бытовые приборы, другие устройства доступны с защитным кабелем. Заземление обязательно должно иметь разводка дома.

Грозозащитные провода обеспечивают сохранность электричества в доме

Заземление обозначается сочетанием pe – сокращение от словосочетания защитное заземление. Иногда пишут слово «земля». На схемах кабель с графической маркировкой может обозначаться специальными символами:

Если разобрать цветовое обозначение, то по ГОСТ Р50462 для данного типа кабеля используются желто-зеленые цвета. У жесткого одножильного провода основной цвет зеленый, обрамленный желтой полосой. В мягком многожильном в качестве основного цвета используется желтый. Продольная полоса, наоборот, зеленого цвета. Возможны нестандартные варианты цветовой маркировки защитных составов. При этом полосы имеют поперечный вид. Кроме того, используются только зеленые цвета.

Часто заземляющий кабель соединяется с нейтральным. Затем к желто-зеленой окраске добавляется синяя окантовка на концах кабеля. В данном случае буквенная аббревиатура – перо.

Видео: как понять цветовую маркировку првода

Так или иначе, ответ на вопрос какого цвета заземление в трехжильном проводе однозначен. Вы всегда должны искать зелено-желтое сочетание.

Заземление найти в распределительном щите несложно. Для его подключения используется специальная шина. В остальных случаях трос крепится к кузову и металлической дверной панели.

Нулевой проводник

Нулевой проводник или, как его еще называют, нейтраль выполняет простую, но важную функцию. Балансирует нагрузку в сети, обеспечивая на выходе напряжение 220 вольт. Избавляет фазу от скачков и искажений, нейтрализуя их. Неудивительно, что его символом является буква n, образованная от английского слова Neutral. Комбинации символов n, l в электрике всегда идут вместе.

Цвет нулевого провода всегда синий. Конечно, есть вариации – от темно-синего до небесно-голубого. Но синий в Африке тоже синий.

Нулевой провод всегда синего цвета

В распределительном щите все кабели этого цвета сгруппированы на одной нулевой шине с соответствующей буквенной аббревиатурой. Розетки также имеют необходимую маркировку.

Поэтому мастер никогда не запутается, куда прикрепить специальный нулевой контакт.

Такая маркировка, принцип действия применимы как к однофазным, так и к трехфазным сетям.

Фаза: разные цвета

Именно через фазу проходит напряжение. Так что работать с этим типом кабеля следует особенно осторожно. Этот провод обозначается в электрике буквой l, которая является аббревиатурой слова Line. В трехфазной сети используется следующее обозначение проводов: l1, l2, l3. Иногда вместо цифр используются английские буквы. Тогда получается la,lb,lc.

Цветовая маркировка проводов

О цветовом обозначении фаз можно говорить много. Ясно одно: фазный проводник может быть любого цвета, кроме желтого, зеленого и синего. Однако Россия нашла свой ответ на вопрос, какого цвета фаза. По ГОСТ Р 50462-2009, рекомендуется использовать черный или коричневый цвет. Однако этот стандарт является лишь рекомендацией. А потому производители не ограничивают себя определенными цветовыми рамками. Например, красно-белые гораздо чаще встречаются коричневых. В наборе также часто присутствуют яркие цвета – розовый, бирюзовый, оранжевый, лиловый. Считается, что яркие цвета защитят от опасности, привлекут внимание хозяина. Все-таки с напряжением не шутят.

Цветовая маркировка фаз помогает в многофазных сетях. Кабели с несколькими фазами отличаются по цвету, что облегчает работу электрика. Несмотря на это, работать с ними нужно осторожно.

Доверяй, но проверяй

Несмотря на ГОСТы и стандарты, цветовая маркировка не всегда может соответствовать назначению конкретного кабеля. Именно поэтому перед подключением оборудования лучше проверить правильность маркировки. Трехжильный провод лучше проверять мультиметром. Прибор укажет на фазный провод и соответственно на ноль.

Перед подключением правильность маркировки лучше проверить на специальном оборудовании.

Вообще трехжильный кабель в электрике используется часто. Именно поэтому важно научиться с ним работать. Очень важно соблюдать и цветовую симметрию. Цвет проводов в фазах должен строго соблюдаться. Между собой должны соединяться только жилы одного цвета . В противном случае неприятностей не избежать. Оборудование может сломаться. Волшебники могут шокировать. Неправильно подключенная проводка может стать причиной пожара. Во избежание всего этого используется маркировка фаз, кабелей, клемм.

фазовый провод – перевод на французский язык – Linguee

56 […]

и так далее.

steinel.de

steinel.de

Make sure that the earth (gro un d ) conductor i s l onger than t h e phase conductors .

marlowpump.com

marlowpump.com

S’assurer qu e le wireeur de m is e la terre est plus long qu e le s wireeur s d e 9.156 9.155 s d e 9.

marlowpump.com

marlowpump.com

Нейтральный провод следует различать fr o m фазные провода , w hi ч в прямом эфире.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

L e conducteur du ne ut re se disti ng ue d es conducteurs d es phases qu i s ont s ou s tension .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Например: для блока 1100T сечение кабеля составляет

[. ..]

4x(3×240 + 120), т. е. по 4 кабеля

[…] comprisi ng 3 phase conductors ( c ro sssection 240) + 1 e ar t h conductor ( c ro сс-секция 120).

leroy-somer.com

leroy-somer.com

Пример: заливка 1100T, на заметку секции 4 x (3 x 240 +120)

[…]

; c’est dire, 4 блока

[…] comprenant cha cu n 3 conducteur s d e phase d e s ect ion 2 40 + 1 conducteur de te rre de section 120

leroy-somer.com

leroy-somer.com

Для сетей питания 3×230/240 В в треугольной схеме, защита посредством

[. ..] общее отключение t h e фазный провод i s n необходимо

osram.com.hk

osram.com.hk

Pour 3 rseaux d’alementation 230/240 В в трехконтурном контуре, с защитой от времени года

[…] dconnexion co mm une d u conducteur d e la phase es t nc essai r e

osram.fr

osram.fr

Обеспечьте параллельную цепь одинакового размера neu tr a l проводник a s a 6 ccompan0155 yi n g фазный провод .

www2.gnb.ca

www2.gnb.ca

U n conducteur neu tr e de circuit de drivation du mme calibre doit tre fourni c om me conduct eur de phase con nexe .

www2.gnb.ca

www2.gnb.ca

Предпочтительные варианты нулевого провода включают 50% или 100% t h e фазный провод .

www05.abb.com

www05.abb.com

Опции LES PO UR LE S Conducteurs N EUTRE S Включите 501555 10 0 % D U Conducte.0156 .

www05.abb.com

www05.abb.com

Устройство энергосбережения с таймером, состоящее из электронного таймера (1), подключенного параллельно с

[…]

однополупериодный выпрямительный диод (2)

[…] и оба подключены a фазный провод ( 5 ), […]

диод (2) подключен к

[. ..]

серии

с резистивной или индуктивной нагрузкой (6, 9), а также параллельно второму проводнику (7), нейтральному или другой фазе.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Устройство для энергосбережения, функционирующее во времени, составляющее одну мельчайшую электронику (1), параллельное соединение с диодным восстановлением

[…]

чередование (2) и все остальные

[…] Deux RAC CO RDES UN DUNUCTEUR D E PHASE ( 5), LA ( 5), LA ( 5), LA ( 5), LA ( 5).

и диод (2) и стойки

[…]

в одном заряде, резистивном или индуктивном (6, 9) и параллельном второму проводнике (7), которые соответствуют нейтральному току и другой фазе.

v3. espacenet.com

v3.espacenet.com

В каждой фазе используется оптопара для синхронизации импульсов зажигания и контроля вращения

[…] поле т ч е фазный провод .

плавный пуск.ch

плавный пуск.ch

Для синхронизации импульсов любви и наблюдения за последовательностью фазы s du r море, оптопара

[…] est utili s sur cha qu e фаза .

плавный пуск.ch

плавный пуск.ch

1 фазный провод w i th a макс. ток до 65А […]

можно подключить.

metbuy.com

www.meterbuy.com

ra ccord er une фаза ave c u ne in [. ..]

de 65 A. Le courant de dmarrage est 40 мА.

MeterBuy.com

MeterBuy.com

Трехфазная электрическая машина с многослойной обмоткой, жилы (5-7) которой частично расположены в магнитомягком корпусе, причем указанные жилы имеют разные фазы и расположены внутри проводника

[…]

слой (11), при этом все

[…] hr e e фазный проводник l a 9015 идентичны конструкции5 и 6 […]

частичный проводник

[…]

отрезки (14 – 17) дорожки проводника (6), расположенные последовательно в направлении движения в пределах выступа обмотки (9) расположены в половинах слоев (12, 13) проводящего слоя (11) на разном расстоянии от воздушного зазора.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Трехфазная машина с катушкой, состоящая из нескольких проводников (5 7) и проводящих проводников с различными фазами, расположенных на проводнике (11), с характерной характеристикой que toutes les cordes Conductrices

[. ..]

(от 5 7) кушетка

[…] проводник трехфазный (11) идентичен, et que les part , т.е. s du Conducteur (d e 14 17) […]

d’une corde Conductrice

[…]

(6), quise succdent dans la direction of de Mouvement dans une tte de bebine (9), sont positionnes dans des moitis de la кушетки (12, 13) qui font partie de la queche Conductrice (11) avec des diffrentes расстояний л’энтрефер.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Dependin g o n фазный провод i n изоляция кабелей […]

обозначается как Teck 90 (X-LINK), если изоляция выполнена из сшитого полиэтилена

[…]

и Teck 90 (EP), если изоляция выполнена из этиленпропилена.

tnb-canada. com

tnb-canada.com

Подвесной изолятор

[…] utilis pour les Conducteur s phass, le s c bles […]

Teck 90 (X-LINK) lorsque l’isolant est

[…]

de polythylne rticul et Teck 90 (EP) lorsque l’isolant est d’thylne пропилн.

tnb-canada.com

tnb-canada.com

Трехфазный блок питания с первичными обмотками трансформатора (с 1 по 3) на

[…]

с одной стороны для подключения к

[…] a respec ti v e phase conductor R , S , T of a t hr e e фаза с у ст ем и на […]

другая сторона для электрики

[. ..]

соединение с нейтральным проводником MP трехфазной системы посредством выводного зажима N нейтрали, образованного первичными обмотками (1 – 3), отличающееся тем, что между зажимом N и нейтралью первичной обмотки обмотки (с 1 по 3) предусмотрен токоограничивающий источник тока (4).

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Bloc d’almentation en courant triphas comporant des enroulements (1 3) primaires de

[…]

часть преобразователя судьбы,

[…] AU Raccordement U N FIL R, S , T DE Фаза D’U N S YST N S YST NS .

часть, лекционная связь

[…]

avec le fil neutre Mp du systme triphas par l’interdiaire d’une Born N sortie du point neutre form par les enroulements primaires (1 3), caractris en ce qu’il est prvu une source (4) de courant limitant le courant entre la borne N et le point neutre des enroulements primaires (1 3).

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Мульти- с r e phase conductor a n d method for the installation of this multi- wi r e phase conductor

v3 .espacenet.com

v3.espacenet.com

Проводник d Фаза м ultifils e t Подготовка к установке t el Conducteur d e Phase m ultifils

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Кабели в металлической оболочке

[…] доступны с вариантами y o f фазного провода i n […]

сшитый полиэтилен и силикон

[. ..]

каучук этиленпропилен, в зависимости от номинальной температуры проводников и рабочего потенциала.

tnb-canada.com

tnb-canada.com

Ces cbles sont offerts avec diffrentes sortes

[…] d’iso la nts p our проводники phass te ls que l e […]

rticul et le caoutchouc

[…]

силиконовая основа, характеризующая номинальную температуру проводников и потенциал режима.

tnb-canada.com

tnb-canada.com

Электрика

[…] выключатель с переключающим контактом f или a фазный провод a n d a переключающий контакт […]

проводник

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Электрический прерыватель с контактом

[. ..] interrupteur po ur un conducteur de phase et un cont ac t interrupteur po ur un conducteur neu tr e

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Измерение сопротивления изоляции на свободном конце

[…] Холодный свинец, между T H E Фазовый проводник A N D.

Mesurer la rsistance d’isolation l’extrmit libre de la liaison

[…] FROIDE , ENTRE LE DONDUCTEUR D E T L A MISH E ON OON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON .

Магистральная и ответвленная многоточечная сеть распределения и/или передачи электроэнергии (40), хотя бы часть которой находится вне здания (48), сеть, включая средства ввода

[…]

для ввода

[…] телекоммуникационный сигнал на a фазный провод o f a кабель сетевой […]

и выходное средство для удаления

[…]

указанный телекоммуникационный сигнал из сети, причем указанный сигнал может передаваться по указанной внешней части сети, отличающийся тем, что телекоммуникационный сигнал имеет несущую частоту более приблизительно 1 МГц.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Многоточечное межгородское электрораспределение и транспортная развязка и передача энергии (40) Dont au moins une partie est externe un btiment (48), le rseau incluant des moyens d’entre pour

[. ..]

Выход на сигнализацию

[…] tlcommunicat io ns s ur u n дирижер de Phase d’ un cb le du r seau […]

et des moyens de sortie pour supprimer

[…]

светодиодный сигнал для связи в рсо, светодиодный сигнал, который может передаваться на длинной внешней стороне, характерный для сигнала, передаваемого на единой частоте порта выше 1 МГц.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Оборудование с металлическим покрытием

[…] comprising, for ea c h phase , a conductor ( 1 ​​ ) inside grounded metal […]

оболочка (2), заполненная изоляцией

[. ..]

газ (3), часть внутренней оболочки и/или внешней поверхности проводника, покрытая по крайней мере одним слоем (5, 5А, 5В, 5С) материала с радиальным сопротивлением, указанное оборудование характеризуется в том, что длина (L) слоя находится в диапазоне от 3 до 10 метров, толщина и тип которого выбираются таким образом, чтобы обеспечить радиальное сопротивление, равное характеристическому импедансу (Zc) линии.

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Матриэль жалюзи

[…] comprena nt , po ur c ha que Phase, un Conducteur ( 1) l ‘int l 5’1556 […]

Металлический конверт (2) la terre

[…]

remplie de gaz d’isolement (3), une part de l’enveloppe et/ou du Conducteur tant revtue, extrieurement pour le Conducteur et intrieurement pour l’enveloppe, d’au moins une Couche (5, 5A, 5B, 5C) en matriauradialement rsistif, caractrise en ce que la longueur (L) de la bed est включает entre 3 et 10 mtres, les paisseurs et la nature tant choisies pour constituer une rsistanceradiale gale l’impdance caractristique (Zc) de la ligne .

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Неисправности вызваны

[…] удар молнии на t h e фазный провод o r a разъединитель […]

операция в ГИС.

sestech.com

sestech.com

Les dfauts sont causs par un coup de

[…] foudr e sur l es проводники d e фаза o ul or d 9015prations […]

для подключения к ГИС.

sestech.com

sestech.com

E a c h фазный провод i s и с теплоизоляцией […]

Колпачок термоусадочный, наружная герметичность обеспечивается термоусадочной оболочкой и колпачком.

groupe-cahors. com

groupe-cahors.com

C ha que Conducteu R Phase e St ISO l l ‘помощь […]

d’un capuchon, термоусадочный, l’tanchit extrieure tant ralise par une

[…]

Термоусадочные вкладыши Gaine et Un Capuchon.

groupe-cahors.com

groupe-cahors.com

1 фазный провод w i th a макс. ток до 32А […]

можно подключить.

MeterBuy.com

MeterBuy.com

Возможно r в соотв. der un e phase a vec un e int en sit de 32 A.

meterbuy.com

meterbuy.com

Эти лампы

[. ..] устанавливается непосредственно на t h e фазный провод w i th установленная антенна […]

параллельно силовому проводу, создающему наведенный ток

[…]

подходит для питания лампы.

franklin-france.com

franklin-france.com

Лампы Ces для установки

[…] направление s ур л е проводник r дефаза гр с е ине […]

monte en parallle d u проводник d ‘energie qui cre un courant

[…]

induit suffisant pour l’alimentation de la lampe.

franklin-france.com

franklin-france.com

В отчете отображаются все матрицы импеданса и полной проводимости: начиная с матриц примитивов на секцию на металлический компонент,

[. ..]

транспонированных матриц (если они

[…] d t o фазный провод m a tr лед и, наконец […]

результирующие симметричные компоненты матрицы.

cyme.com

cyme.com

Все матрицы импеданса и допуска, представленные в отношении взаимосвязи: d’abord les матриц примитивов по схеме, составной части mtallique, ensuite les матрицы транспонируются

[…]

(кассант) и

[…] матрицы rd ui tes aux проводники de Phase et fi nal ement […]

составных симтриков.

cyme.com

cyme.com

Ной тр а л провод Фазный провод

remko. de

remko.de

Fil n eu tre Fil extrieur

remko.de

remko.de

8

Автоматические выключатели серии DP1N (1P+N)

[…]

Специально разработан для

[…] одновременный разрыв нуля a n d phase conductor , a s t h e phase conductor c i rc uit is protected with thermal and y a t фазный провод o p или ация.

elmarkgroup.eu

elmarkgroup.eu

Серия разъединителей DP1N(1P+N) est spcialement

[…]

разработка для заливки

[. ..] iterruption d u conducteur n eu tr e et de phase, le c ir cuit d u conducteur d e phase a yant pr otection thermique et contre excs de courant, le c ir cuit du conducteur ne utre es t divis purement mcaniquement au rodag e du c oura нт дефаза .

elmarkgroup.eu

elmarkgroup.eu

Закорачивающее устройство (10) для распределительного щита (1, 2, 3), предпочтительно герметизированного и, в частности, газонепроницаемого распределительного щита среднего напряжения, имеющего по меньшей мере одну коммутационную камеру (10, 1), из которой контактная часть подключена к токоведущей части YI N G Фазовый проводник , CO HAM156, в том, что Shotper-Circemed Isliceded ISEREDEDENDEDEDED. и подключен с помощью электрического соединительного проводника (11) с перевозкой напряжения Elect IC A L Фазовый проводник o o o . ).

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

Судебный управляющий (10) для установки электрораспределения (1, 2, 3), prfrence une Установка электрораспределения Moyenne Voltage, ferme de manire tanche aux gaz, comportant au moins une chambre de commutation (10.1) не исп.

[…]

контактный телефон

[…] un co nd ucteu r d e фаза s ous десятки io n, caractris en ce que le dispositif Court-Circuiteur (10) est dispos l’extrieur de l’installation de Distribution lectrique (1, 2, 3) et est reli, par l’intermdiaire d ‘u n conducteur d e liaison lectrique (11) , au conducteu r d e phase s ous tens io n de l’installation de Distribution lectrique (1) Dispositif Court-Circuiteur selon la revendication 1, caractris en ce que ladite au moins une chambre de commutation (10. 1) est dispose dans un carter de Court-Circuiteur (10.2) spar qui est prvu de manire Запасной данс l’espace d’un carter de l’installation de Distribution lectrique (1, 2, 3) contenant l es conduc teu rs de Phase .

v3.espacenet.com

v3.espacenet.com

от 200 до 240 В si ng l e фаза A . C. с protec ti v e проводник , 5 0/ 60 Гц

fritsch.de

fritsch.de

200–240 В

[…] Courant AL TE RNATI F Monophas A V EC DINRUCTEUR DE PRO TE CTION, 50 / HZ

6. 9.

9.

9.

9.

9.

9.

9.

.

. 9 .

9.

9.

9. TE .

Светильники STEINEL HF-SensorLights так же просты в установке, как и обычные светильники

[…]

фурнитура: закрепить светильник на стене

[…] or ceiling and con ne c t phase a n d neu tr a l conductor t o t винтовые клеммы […]

вот и все.

steinel.de

steinel.de

Лампы DTecteur HF de STEINEL с быстрой установкой и упрощением традиционных ламп:

[…]

фиксатор ля лампы au mur ou au

[…] плафон, r ac corde r l фаза, le neutr e et la terr e

На AC

[…] end each m ai n s phase ( L 1/ L2/L3) has an overvol ta g e conductor т о т земля.

солярмакс.de

солярмакс.de

C t AC, cha qu e phase d e rse au ( L1 /L2/L3) dispose d’u n limiteur d электронная защита […]

для связи по земле.

солярмакс.de

солярмакс.de

это си ng l e phase s w it ch that connects t h e phase a s w ell as the neu tr a l проводник .

Оставить комментарий