Робота у трускавці в санаторіях: Робота у Трускавці. Вакансії у Трускавці — Work.ua

Содержание

Работа и лучшие вакансии. Поиск работы и трудоустройство Трускавец — сервис объявлений OLX.ua Украина

Трускавец

Сегодня 12:40 Постоянная работа Полный рабочий день

Трускавец Сегодня 10:21

Постоянная работа Полный рабочий день

Будь в курсе

Хочешь получать аналогичные вакансии на email?

Да, пожалуйста Готово! Настраивай уведомления здесь

Трускавец Вчера 10:38 Постоянная работа Полный рабочий день

Трускавец 19 авг. Постоянная работа Гибкий график

Трускавец 19 авг. Постоянная работа Полный рабочий день

Трускавец 19 авг. Постоянная работа Полный рабочий день

Трускавец 14 авг. Постоянная работа Полный рабочий день

Трускавец 12 авг. Постоянная работа Неполный рабочий день

Лучшие санатории Трускавца

Трускавець – це один з небагатьох бальнеологічних курортів України, що прославився своїми мінеральними водами. «Нафтуся» стала найвідомішою мінеральною водою курорту Трускавець. Вона крім солей, має ряд біологічно активних речовин, це мінеральна вода з легким запахом сірки та присмаком нафти, слабо мінералізована гідро-карбонатно-калієво-магнієва. На курорті знаходяться 2 бювета, а також санаторії Трускавця мають власні бювети для зручності гостей.

Лікування в санаторіях Трускавця

Захворювання лікування обміну речовин: цукровий діабет, діатези. Успішне лікування при захворюваннях нирок і сечовивідних шляхів: хронічні пієлонефрити, цистити, сечокам’яна хвороба. Захворювання органів травлення: езофагіти, хронічні гастрити, холецистити, холангіти, функціональні захворювання жовчних шляхів і жовчного міхура, також лікування жовчнокам’яної хвороби, хронічні гепатити, ентероколіти, коліти, панкреатити, функціональні розлади кишечника, ускладнення після операцій на органах травлення.

Санаторії Трускавця — офіційні ціни на путівки

Рівень цін на путівки в санаторії Трускавця, а також пансіонатах, готелях та віллах залежить від сезону. Найнижчі ціни санаторії Трускавця пропонуються з середини січня по кінець березня і восени — з жовтня по грудень до передноворічного періоду. Найбільша кількість туристів приїжджає на відпочинок в Трускавці звичайно влітку і взимку — на Новий Рік, але курорт прекрасний у будь-яку пору року. Трускавець навесні потопає в розкішній зелені, адже в самому центрі міста знаходиться курортний парк, який охороняється державою і 2 бювети мінеральних вод. Літо — дуже гаряча пора для санаторії Трускавця, бо багато відпочивальників получають комерційні путівки, так і путівкі від державного Фонду соціального страхування.

Санаторії Трукавця

На курорті Трускавець є понад 20-ти санаторіїв, які ви можете вибрати для якісного лікування і відпочинку. Найпопулярніші санаторії Трускавця: Алмаз, Аркада, Арніка, Весна, Віктор, Женева, Карпати, Кристал, Молдова, Південний, Ріксос, Шахтар та спа-готелі Шале Грааль і Міротель.

Вільний час можна із задоволенням провести в басейнах:

Вілли в Трускавці — це 3-х або 4-х поверхові комфортабельні будівлі, які мають невелику кількість номерів і за своїм виглядом нагадують приватні будинки відпочинку. Вибираючи проживання на віллі в Трускавці, Ви отримуєте зручний номер, територію для відпочинку, автономне опалення, цілодобове водопостачання та інші послуги (більшість вілл курорту також пропонує своїм гостям безкоштовний доступ до Інтернету — Wi-Fi, іноді ще харчування, SPA -послуги і косметологію). Офіційні ціни на віллах Трускавця, як правило, вказані за номер і змінюються в залежності від сезону. Чим ближче вілла знаходиться до бюветів — тим вартість проживання більше. У Трускавці зараз діють понад 20 дуже комфортабельних вілл.

Санаторії Трускавця — читаємо відгуки відпочивальників

При виборі санаторію важливим моментом є відгуки тих людей, які вже відпочивали в Трускавці і можуть поділитися своїми враженнями про санаторії, віллах або готелях Трускавця. Якщо ви збираєтеся на відпочинок в Трускавець вперше, і не знаєте, який санаторій краще обрати, подивіться відгуки про санаторії Трускавця, які є на сторінках з описом кожного санаторію, готелю і вілли Трускавця. Для нас дуже важлива ваша думка, оцінка, а іноді й обґрунтована критика! Ми сподіваємося, що відгуки про санаторії Трускавця на нашому сайті допоможуть Вам зробити правильний вибір.

Екскурсії з Трускавця на 1 день

Для гостей курорту Трускавець проводяться цікаві екскурсії в найкращі куточки Львівської, Закарпатської та Івано-Франківської областей — Львів, замки Закарпаття та в гори Карпати. Екскурсії з Трускавця – це унікальна можливість відпочити у вільний від процедур в санаторіях час і подивитися найкращі пам’ятки Західної України. Докладніше про екскурсії з Трускавця

Тури в Карпати з Трускавця

Для любителів подорожувати ідеально підходять тури в Карпати — різні куточки Західної України. Тури доступні за ціною, тривалістю від 3-х днів і їх можна поєднати з відпочинком. Тури в Карпати можна організувати індивідуально — навіть для 1-го чоловіка! Докладніше про тури в Карпати

Тури в Європу з Трускавця

Якщо ви зібралися їхати в Трускавець, обов’язково візьміть із собою закордонний паспорт, оскільки відпочиваючи у нас, Ви зможете поїхати на кілька днів в Європу. Тури в Європу з Трускавця – це можливість поєднати лікування та приємний відпочинок. Докладніше про тури в Європу

Курорт Трускавець. Лікування та відпочинок у Трускавці

Трускавець — невеликий бальнеологічний курорт, який знаходяться в Прикарпатті. Щорічно в Трускавці оздоровлюються близько 200 тисяч осіб. Лікування в Трускавці — це не тільки лікувальні процедури, але й унікальні мінеральні води, які відомі в усьому світі.

Найвідоміша — вода «Нафтуся». Це слабомінералізована, гідрокарбонатна, магнієво-кальцієва вода, що має специфічний присмак і характерний легкий запах нафти. «Нафтуся» ліквідовує запальні процеси організму, стимулює очищення нирок, виходу з них дрібних каменів і піску, зменшує небезпеку повторної появи каменів. Нормалізує обмін речовин, роботу шлунково-кишкового тракту, підшлункової залози.

Також лікування та відпочинок в Трускавці покращує роботу залоз внутрішньої секреції, відновлює і захищає клітини печінки, виводить шлаки з організму і радіонукліди. Вбиває запальні процеси в нирках, кишечнику і сечових шляхах і в багатьох інших органах. Сприяє відновленню імунітету організму, завдяки імуномодулюючій дії і перш за все, попереджає онкологічні захворювання.

Курорт Трускавець — це не тільки хороший оздоровчий курорт, але прекрасне місце для відпочинку з розвиненою інфраструктурою. На сьогоднішньої день на курорті функціонує багато санаторіїв, вілл, готелів, а також приватний сектор.

Відпочинок в Трускавці

Відпочинок в Трускавці хороший, як влітку, так і взимку. Найбільше туристів приїжджає в період червень-вересень та грудень-січень. Ціни на відпочинок у Трускавці у високий сезон зростають на 10-15%. З кожним роком про курорт Трускавець дізнаються все більше туристів, які хочуть оздоровитися відомою «Нафтусею».

Лікування в Трускавці

Санаторії Трускавця та інші лікувальні заклади успішно лікують такі захворювання:

Захворювання органів травлення

  • езофагіти;
  • хронічні гастрити;
  • хронічні холецистити, холангіти;
  • функціональні захворювання жовчних шляхів і жовчного міхура;
  • жовчнокам’яна хвороба;
  • хронічні гепатити;
  • хронічні панкреатити;
  • хронічні ентероколіти, коліти;
  • функціональні розлади кишечника;
  • ускладнення після операцій на органах травлення.

Захворювання нирок і сечовивідних шляхів

  • хронічні пієлонефрити;
  • хронічні цистити;
  • сечокам’яна хвороба.

Захворювання обміну речовин

  • цукровий діабет;
  • діатези;
  • подагра.

Лікування супутньої патології курортним методами

  • обмінно-дистрофічні захворювання хребта, суглобів;
  • захворювання статевих органів;
  • функціональні хвороби нервової систем.

Мінеральні води Трускавця

Джерело №1 «Марія» — це хлоридно-сульфатно-натрієва вода. Вона знижує шлункову секрецію, стимулює, жовчоутворювальну функцію печінки, збільшує вироблення жовчі, зменшує концентрацію холестерину в жовчі, стимулює регенерацію тканин печінки. А ще «Марія» зменшує запальні процеси і спастичні прояви в шлунково-кишковому тракті. Лікарі рекомендують вживати її при захворюваннях цукрового діабету, панкреатитах, запальних процесах сечовивідних каналів, печінки та інших супутніх хворобах строго за призначенням лікуючого персоналу.

Джерело №2 «Софія» — це хлоридно-сульфатно-натрієва вода з підвищеним вмістом мікроелементів. Це джерело впливає на кислотно-лужний баланс і сприяє зменшенню кислотоутворюючої функції шлункових залоз. Медики рекомендують її в лікуванні захворювань шлунка, кишечнику і дванадцятипалої кишки (хронічні панкреатити, хронічні коліти, хронічні гастрити з нормальною та підвищено кислотністю, при виразковій хворобі).

Джерело «Юзя» — це слабомінералізована вода зі слабким запахом сірководню. Органічні речовини, які знаходяться в ній, підсилюють лікувальну дію на організм людини. А завдяки речовинам гліцеринового походження це джерело сприятливо впливає на шкіру, надає їй здоровий вигляд і еластичність. Але її слід вживати тільки за призначенням лікарів.

Мінеральну воду джерела №3 «Броніслава» використовують для полоскання горла і носоглотки при лікуванні верхніх дихальних шляхів. Для зовнішнього використання застосовуються води інших джерел у вигляді ванн, зрошень, промивань, гідромасажу та інгаляцій. Крім мінеральних, використовуються вуглекислі і смарагдові ванни, які діють особливо ефективно при супутніх захворюваннях серцево-судинної системи, цукровому діабеті і порушенні обміну речовин. Басейн з мінеральною водою і сауну відвідують усі, хто відновлює функції суглобів і м’язів. Мінеральні ванни сприяють ефективному лікуванню остеохондрозів, артритів, артрозів і міозитів.

Сіль «Барбара»

Конкурентом знаменитої карловарської солі є Трускавецька сіль «Барбара», яку добувають з високомінералізованої ропи, що дозволяє використовувати її для дуоденальних зондувань, промивань кишечника і як проносний засіб. Природні лікувальні чинники солі «Барбара» суттєво впливають на захисні сили організму, підвищують імунітет.

Лікувальний озокерит

У 1850 році австрійський мінеролог Глюкер вперше назвав земний віск озокеритом (з грецької мови — «озо» -пахну, «херос» -віск. Основні його поклади знаходяться в м. Борислав, а колись озокерит добували і в Трускавці. З 1861 року на курорті Трускавець широко використовується озокерит терапія та грязелікування при захворюваннях хребетного стовпа (артрити, артрози, остеохондрози), периферичної нервової системи, гінекологічних захворюваннях, тому, що це лікування більш ефективне, простіше і вигідніше ніж просте грязелікування.

Було помічено, що терапевтична дія «Нафтусі» значно посилюється навіть при одноразовому застосуванні аплікацій з озокериту. Таким чином, комплекс цінних біологічних і фізико-хімічних особливостей озокериту робить його незамінним.

Санатории Трускавца – Санаторий “Днепр-Бескид” официальный сайт

Санатории Трускавца уже 185 лет принимают миллионы гостей со всего мира и по праву считаются одним из лучших и полезных видов отдыха.

Кроме невероятной красоты природы, чистейшего воздуха и живописных гор, Трускавец славится уникальными целебными минеральными водами, которые не имеют аналогов в мире.

Сегодня комплекс природных лечебных факторов вместе с самыми современными лечебными методиками и оборудованием дают возможность гостям со всего мира избавиться от разного рода заболеваний, от профилактики до лечения тяжелых хронических заболеваний.


Чем известны санатории Трускавца?

Трускавец считался мировой здравницей уже в конце 18 века, тогда же, появились первые санатории, сюда приезжали гости из разных стран, чтобы насытиться чрезвычайно красивой природой города, насладиться его чистым воздухом и напиться чистейшей минеральной водой.

С тех пор мало что изменилось, ведь возможность без препаратов, в процессе отдыха оздоровиться остается такой же привлекательной.

Что лечат в санаториях Трускавца?

Заболевания мочеполовой системы

  • мочекаменной диатез
  • цистит хроническую форму;
  • врожденные патологии;
  • мочекаменная болезнь;
  • послеоперационные состояния после удаления камней из органов мочеполовой системы.

Заболевания пищеварения

  • желчнокаменная болезнь;
  • дискинезия кишечника, желчного пузыря и желчных путей в стадии ремиссии;
  • холецистит, хронический панкреатит латентной формы;
  • периоды ремиссии хронических колитов и энтероколите;
  • заболевания печени (хронические гепатиты, инфекционный гепатит).

Нарушение обмена веществ

  • алиментарно-конституционное ожирение;
  • сахарный диабет;
  • иммунодефицитное состояние.

Заболевания дыхательной системы

  • бронхиальная астма;
  • тонзиллиты, трахеиты;
  • хронический бронхит; фарингит и ларингит

Заболевания сердечно-сосудистой системы

  • гипертония;
  • атеросклероз;
  • ишемическая болезнь сердца.

Заболевания опорно-двигательного аппарата

  • остеохондроз;
  • ревматизм;
  • невриты, плекситы;
    парезы.

Кожные заболевания

  • экзема
  • себорея;
  • псориаз,
  • лишай;
  • аллергические дерматиты.

Курорт Трускавец как доехать?

На самолете

В зависимости от Вашего местонахождения, ищите рейсы следующих в аэропорт Львов

Поездом

Один из самых дешевых способов как доехать в Трускавец. Существует прямое железнодорожное сообщение с вокзалом города Львов, а также прямые поезда Днепр-Трускавец, Киев-Трускавец

Автобусом

Быстрый способ доехать в Трускавец, но удобным он будет только в случае с небольшими расстояниями, например со Львова.

Что выбрать санаторий или частный сектор?

И санатории Трускавца и квартиры имеют свои сильные и слабые стороны.

Например проживания на квартире может быть дешевле чем в санатории, также есть масса вариантов с различной расположением, большое количество комнат и тому подобное.

Но когда речь идет о оздоровительном туризм, эти преимущества перестают быть такими весомыми, ведь в квартире Вы будете лишены любого сервиса, придется тратиться на продукты, или искать ресторан где Вы будете питаться, а главное, в квартире отсутствуют квалифицированные медики, лечебная база, круглосуточная помощь, тренажерный зал, бассейн и другие виды услуг.

А если говорить о санатории «Днепр-Бескид», где цена полного пансиона включая лечением, трехразовым питанием «шведский стол», бассейном, тренажерами стоит от 660 гривен в сутки, в то же время стоимость квартир, где предусмотрено только проживание стартует от 450 гривен в сутки. 

Андрій Кульчинський, міський голова Трускавця

Бальнеологічний курорт Трускавець має світову популярність. У цьому я переконалася, навіть перебуваючи в 2015 році за кордоном, у США. Про лікувальні властивості тутешніх мінеральних вод, виявляється, чув багато хто за тисячі кілометрів…

Цей курорт розкинувся серед чарівних пологих лісистих схилів у передгір’ї східних Карпат у долині гірської річки Воротище. Тут лікує вода, чисте повітря і, звичайно, фахівці – інфраструктура лікувально-курортних закладів досить розвинута.

Але світова пандемія цьогоріч внесла корективи і перш за все вдарила по курортній галузі та бюджету міста. Як переживає сьогодні цей нелегкий час Трускавець, які проблеми вирішує, які будує плани і на що сподівається, розповів мер міста Андрій Кульчинський.

– Як вплинув карантин на курортний сезон у Трускавці?

– У нас у Трускавці такого випробування ще ніколи не було, при жодних епідеміях у попередні роки, коли був свинячий, пташиний грип. І на початку нинішньої війни – це теж був шок для всієї країни, який відразу бив по курортній галузі. Але я завжди наводжу приклад, що навіть у часи Другої світової війни наш бювет був відкритий. А зараз 4 місяці був закритий бювет, закриті всі санаторії, готелі, пансіонати. Практично місто, а воно є моногалузеве, припинило свою діяльність. І жодне місто у Львівський області і, думаю, навіть в Україні не відчуло так боляче цей удар, як Трускавець. Кілька місяців поспіль у нас виконувався бюджет наполовину. Так, ми всі соціальні програми виконали, всі платежі, які мали дати бюджетній сфері – працівникам дитсадків, шкіл, бібліотек – ми заплатили зарплату. Але у нас різко затяглися пояси, ми мусили економити на всьому – на будівництві, реконструкції, на придбанні для міста чогось нового. Реконструкції і ремонти, які зараз відбуваються – все за рахунок залучених коштів, це або державні, або обласні бюджети, або якісь спонсорські гроші.

Але ми таки вистояли, відновилися. На відміну від інших курортів в Україні в Трускавці сильна медична сторона – це 600 лікарів і 2 тис. працівників середнього та молодшого медичного персоналу, вони розуміють небезпеки і знають, як їх уникати або як лікувати. Тому Трускавець готовий до таких викликів. Тому у період карантину наші підприємства – санаторії, готелі вже почали працювати. Вони зараз спокійно працюють без ажіотажу, без героїзму. Зрозуміло, багато речей потрібно було підготувати, але ми все зробили.

– Чула, що в період карантину на обсервації у Трускавці перебували військові?

– Наш військовий санаторій у Трускавці після окупації Криму став найбільшим таким санаторієм в Україні. І коли постало питання, де забезпечити перебування на карантині військовим, які приїжджають з якихось місій з-за кордону, або їдуть на місії, і потребують двотижневого перебування в ізоляції, ми це зробили саме тут. І всі працівники не побоялися і працювали, серед них, до речі, і моя дружина, теж не ховалася, не тікала на лікарняні, у відпустки, а вийшла і займалася цими людьми. Хоча той період був такий негативно-ажіотажний, усі боялися, бо у страху очі великі. Але треба було брати на себе відповідальність, і попри все, ми впоралися.

– То скільки сьогодні працює вже курортних закладів у місті?

– Майже всі включилися, хтось більш успішно, хтось – менш. У серпні вже у нас санаторії були завантажені на 40%. Це, звичайно, у порівнянні з серпнем минулого та позаминулого року – небо і земля, але якщо говорити про чотири місяці нульової завантаженості, то це вже величезний крок уперед. Зараз діти пішли до школи, і перша декада вересня завжди є трохи зменшення, ну а далі знову буде зростання.

У серпні вже у нас санаторії були завантажені на 40%

Я спілкуюся безпосередньо з керівниками майже всіх курортних закладів міста. Ми останні кілька років маємо клуб готельєрів, рестораторів, керівників санаторіїв і безпосередньо за чашкою чаю спілкуємося неофіційно, вони розказують про свої проблеми, я – про наші здобутки, синхронізуємо свої погляди. Я розумію, куди мені рухатися як керівнику міста, що робити, і вони це чують і розуміють.

– Хто більше постраждав – великі санаторії чи маленькі вілли?

– Взагалі у Трускавці є 76 курортних закладів: 33 готелі, 18 санаторіїв, 7 пансіонатів і 18 вілл. В останні місяці після жорсткого карантину працюють 19 готелів, 15 санаторіїв, 3 пансіонати та 5 вілл. Напевно, маленькі вілли трошки більш універсальні в цій ситуації. Думаю, там менше потрібно створювати засобів безпеки. Там є кілька гостьових кімнат, у які взагалі можуть бути автономні входи, і це є менша небезпека. Набагато більше вкладень у безпеку потрібно у великих санаторіях. Наприклад, я дізнавався в готелях «Міротель» і «Ріксос», кожен з них вклав до 1,5 млн грн у різні засоби безпеки. Це величезні гроші. Вони вкладають у безпеку, але кожний клієнт бачить, що його цінують, за ним слідкують, він розуміє, що він у безпеці. За великим рахунком, санаторії – це лікувальні установи, де є медперсонал, власна лабораторія, кабінети діагностики і лікування. Там постійний потік людей. І вимоги до безпеки там високі, постійно все обробляється кілька разів на день. І у них не тільки самоконтроль, їх постійно контролює і Держпромнагляд, і міська комісія. Тому зараз перебувати у санаторіях відпочивальникам безпечно, це 100%.

– Як виглядає ситуація з бюджетом міста у порівнянні, наприклад, з минулим роком?

– У нас 2018 та 2019 роки були рекордні по кількості відпочиваючих за останні 10 років. Офіційних – це близько 200-300 тисяч за рік. Але це люди, які приїжджають на 2-3 тижні на відпочинок. Ми торік замовляли спеціальну службу, яка проводила соціальні дослідження і аналізували, так ось, найбільш бюджетний відпочивальник може залишити у Трускавці до 10 тис. грн. А ті, хто мають більше грошей, а це переважно іноземці або багатші люди серед українців, їх теж немало в Трускавці, залишають кілька тисяч доларів в місцевому бізнесі. Це я говорю про готелі і дрібний бізнес, що обслуговує курортну галузь.

– А що можете сказати про туристичний збір у Трускавці?

– Туристичний збір у нас є дуже ліберальний. Один із найнижчих в Україні – в межах 10 грн з людини. Та існує проблема – не всі сплачують цей податок. Якби усі платили туристичний збір, це було б 15-20 млн грн. У 2019 році надходження до бюджету міста від туристичного збору склали 5 млн грн. Призначення туристичного збору – це вклад у розвиток туристичної інфраструктури: благоустрій парків, центральних вулиць і тих, що прилягають до санаторіїв і готелів, освітлення, прибирання, безпека.

– Яка сьогодні ситуація з COVID-19 у місті?

– Це таке делікатне питання. На щастя, у нас в Трускавці немає зараз великого спалаху COVIDу, порівняно з іншими територіями. Це, знову ж таки, я пов’язую з тим, що в нашому місті багато медпрацівників, тобто рання діагностика є майже в кожній квартирі. Всі розуміють, що треба робити і всі розуміють відповідальність, що стосується карантину. І це якраз нас і рятує в цій ситуації.

– А є випадки хворих медпрацівників у місті?

– Є такі, але, на щастя, небагато.

– Розкажіть про географію відпочивальників у Трускавці. Звідки вони приїжджають?

– Цього року ми трошки “осиротіли”. Адже 25% наших туристів – іноземці, і це дуже велика цифра. Якщо порівнювати довоєнний період, то на першому місці тут були росіяни, зараз вони зникли. І нам вдалося за 3 роки замістити ту нішу поляками – торік до нас приїхало близько 40 тис. поляків, це дуже багато. Я хочу підкреслити, що такої кількості туристів із Польщі немає на жодному курорті у Західній Україні. Чимось ми їх переконали, що саме в Трускавці безпечно, що тут добре запроваджені методики лікування і, мабуть, це пов’язане й зі спільною історією.

Отже поляки з великим відривом на першому місці, а далі – мешканці Білорусі, Молдови, Азербайджану, Узбекистану, Казахстану, Німеччини, США, Ізраїлю. От з Ізраїлю торік гостей у нас було більше, ніж із Росії.

Нам вдалося за три роки замістити нішу, яку займали російські туристи, поляками, торік до нас приїхало близько 40 тис. гостей із Польщі

– А як вони добираються до Трускавця?

– По-різному, але коли ми робили дослідження, то особливих претензій до добирання не було. Це поїзди. Є прямі з Києва, з Дніпра, й ось кілька тижнів тому відновився скасований у 2012 році рейс із Харкова, є ще електрички. Дуже добре розкрутився аеропорт у Львові, ми добилися в Азербайджані прямих бюджетних рейсів до Львова, і кількість азербайджанців-відпочивальників значно зросла. За останні кілька років суттєво покращилася і якість автодоріг до Трускавця. Є дві якісні дороги зі Львова. І, якщо ми говоримо про відпочинок у Трускавці наших гостей, то він не обмежується тільки нашим містом, а за бажанням можна поїхати в межах Львівської області, чи в межах Західної України або навіть перетнути кордон із Польщею, такі опції теж є. Ну, зараз просто COVIDний період, але якщо його за дужки відкласти, то дуже багато туристів користуються цим.

І дорога, і логістика, і пропозиції нині сучасні, широко представлені і доступні. Людям це подобається. Якщо говорити про те, де географічно розташований Трускавець, то вже за кілька кілометрів – перший хребет Карпат, практично ми в горах. Ну і багато пропозицій ще з’явилося – і зоопарк дуже великий, і дельфінарій, і гірськолижні сучасні спуски з підйомниками, сніговими пушками тощо. Ми це розвиваємо, бо розуміємо, що наші гості не повинні скучати в Трускавці. Це сучасна мультипропозиція для нашого курортника.

– Чому потяг із Білорусі, з Могильова, зараз не їздить до Трускавця?

– Він їздить до Львова. І у нас є такі пропозиції з логістики, що коли приїжджає група туристів у якийсь санаторій, або санаторії між собою компонуються і присилають автобус за відпочивальниками.

Через COVID були закриті всі поїзди. Щоб швидко відновити, ми поїхали до керівника Укрзалізниці, поспілкувалися. Була дискусія, ми навели свої аргументи і було відновлено всі потяги.

– А питання про Інтерсіті поставало?

– Воно постає. Я особисто цікавився, коли Інтерсіті їздив із Києва до Трускавця і приймалося рішення про скасування, тоді дуже мало людей ним користувалося. Усе залежить від того, який до нас турист їде. Якщо багатий, звичайно, йому потрібна ця пропозиція Інтерсіті. Ми над тим працюємо, капіталізуємо місто новими проектами, зацікавлюємо людей із центральної та східної України, які хочуть приїхати у Трускавець і скористатися Інтерсіті.

– Зазвичай до Трускавця їдуть лікуватися мінеральною водою «Нафтуся»…

– «Нафтуся» у Трускавці була, є і буде. Це єдина вода органічного походження на базі нафтоподібних речовин. Такої унікальної структури, немає ніде. Є води подібні, але вони з інших органічних речовин, не з нафти. Сама «Нафтуся» створена на основі нафти. Але навколо Трускавця є поклади калійної та харчових солей. Навіть весь Трускавець – на великому підземному соляному морі, і все воно перемішуючись одне з одним створює унікальну пропозицію – води «Нафтусі», «Софії», «Марії» та інші.

– Ще десь є «Нафтуся», окрім Трускавця, може, навколо?

– Ще раз наголошую – тільки в Трускавці є «Нафтуся», яка запатентована, а в інших курортах, коли там говорять, що це «Нафтуся», то там вода на зразок «Нафтусі», але не вона. Є таке хибне враження у людей, що коли є запах сірководню, це є ознака «Нафтусі». Сірководень не впливає на лікувальний ефект, це побічна річ. Окремі свердловини родовища є більш багаті на сірководень, є слабші, але органіка та мікроорганізми є всюди в Трускавці.

Тільки в Трускавці є запатентована «Нафтуся», на інших курортах – вода лише схожа до «Нафтусі», але не вона

І ще на відміну від інших курортів, у Трускавці йде постійний моніторинг складу води, органіки, мікробних чисел тощо. І, якщо вода подається в бювет, ми відповідаємо за її якість. Її досліджують щодня. А раніше вона була досліджена ґрунтовно: 12 докторських робіт, 25 кандидатських та близько 110 монографій написано про наші лікувальні води. Жоден курорт України, а можливо, і всього колишнього Радянського Союзу цього не має.

– І все ж таки, чому зараз уся вода в бюветі стала платною?

– Я би трохи по-іншому сказав: вона була платна ще з часів Радянського Союзу. Якщо брати часи Польщі, то тоді доступ взагалі був дуже обмежений, користувалися цією водою багаті туристи, тільки вони могли собі це дозволити. Це був такий топовий польський курорт.

У такому вигляді бювет існує з 1960-х років. При Радянському Союзі його обслуговування потребувало постійних грошей. Тому що родовища – на глибині, треба було воду качати постійно насосами, потрібен був персонал, який обслуговує, прибирає бювет. Постійно людям слід платити зарплату, бо є лабораторія, потрібні реактиви і т. д. Фактично, це вкладалося в путівки, або в курсівки завжди і в Радянському Союзі, і в пострадянський період. Єдине, що прийшов час, коли профспілки чомусь вирішили продати свої санаторії і бювети. Це було в 2004 році, коли пройшла приватизація. Бювет до цього був профспілковий, а це по суті одна з форм громадської власності. Ми говоримо, що надра належать усім громадянам України, але обслуговування є платним, тож хтось це робить і хоче отримати прибуток. Тоді прибуток отримували профспілки, а з 2004 року – приватні власники. На початку 2020 року власник бювету «Трускавецькурорт» продав його іншій приватній групі. Форма власності лишилася та сама, змінився лише власник. Після профспілки це другий приватний власник бювету.

– А хто це?

– Я можу говорити, що власниками бювету є ТОВ «Трускавецькі лікувальні води». Хто є власником цього підприємства? Це громадяни України, наскільки мені відомо. На початку року це були чотири людини, їхні прізвища відомі, бо є в реєстрі. Хто є власником зараз, чи змінився він на даний момент, – інформації не маю наразі.

– І оце його нововведення – платний вхід для всіх у бювет?

– Нововведення це теж не від доброго життя. Бо багато санаторіїв, користуючись тим, що система відпуску була вільна – приходиш, натискаєш кнопку і наливаєш скільки завгодно. Приблизно тільки 40% санаторно-курортних закладів оплачували користування водою в бюветі. Пішла серйозна стагнація, аварійність, тому верхній бювет зараз тимчасово закритий, бо капітальних вкладень не було взагалі. Просто утримували якось, платили людям зарплату, робили мінімальні дослідження – і все. На цьому робота бюветів вичерпувалася. Прийшов новий власник, у нього інші плани, він розуміє, що треба щось у цьому житті міняти.

Зрештою, тут ще є питання з вимогами Антимонопольного комітету. Він вимагав урівняти можливості тих санаторіїв, які постійно чемно платять за «Нафтусю» і тих, які не платять, користуючись певними прогалинами законодавства. І поставити платний відпуск води. Тож це і зробили.

– Жителі Трускавця теж повинні платити за «Нафтусю»?

– Хочу наголосити, що ми в Трускавці запровадили через рішення міської влади програму оздоровлення містян, і ми надаємо можливість користуватися «Нафтусею» всім мешканцям Трускавця безкоштовно. Для цього треба прийти до свого сімейного лікаря і зараз, у карантинний період довести, що ти здоровий, що в тебе немає коронавірусу, чи якогось подібного захворювання, немає протипоказань – і ти отримуєш бланк від лікаря, що тобі показана така-то вода. Тоді йдеш із цією довідкою в бювет, отримуєш карточку трускавчанина і користуєшся «Нафтусею». До речі, вже більше місяця діє ця програма з безкоштовного відпуску води для трускавчан, але нею скористалися лише 100 городян. Тобто, немає ніякого ажіотажу. Люди просто розуміють, що вони можуть прийти і завтра, і через місяць, і через півроку, тож заспокоїлись. Ця програма є і буде завжди. Вона затверджена сесією міськради, а з 1 січня на наступний бюджетний рік буде діяти для всіх мешканців Трускавецької ОТГ. І це буде справедливо.

– А з чого формується ціна на «Нафтусю»? Чому вона саме така – 2,4 грн за 100 грамів?

– Ціна на воду формується з оплати за надра, за оренду, за нерухомість, з зарплати всім працівникам «Лікувальних вод», а це десь близько 80%. Є ще комунальні оплати, їх не раз перевіряли, зокрема й за нашим зверненням в Антимонопольний комітет, і там поки що якихось особливих порушень не виявлено. Тобто вона, напевно, економічно обґрунтована.

Але знов наголошую, що ми не можемо впливати на ту ціну, бо це є приватна структура. Вони в бюджет платять податки. Ну, і важлива безпека перебування в бюветі, споживання води.

– А є вже капіталовкладення сюди нового власника?

– Зараз ми бачимо, що вони зробили реконструкцію площі перед бюветом. Це за їх рахунок, і вийшло гарно. На міській землі близько 115 млн грн вклали у реконструкцію нової площі.

– Знаю, що і в курортному Моршині мінеральна вода платна…

– Так, у Моршині вже 10 років це є. Буквально минулого тижня приїжджав на засідання клубу готельєрів і рестораторів, керівників санаторіїв мер Моршина, ділився досвітом. Він не бачить у цьому абсолютно ніякої проблеми, бо у них вже 10 років мінеральна вода є платною.

– Які залишаються больові точки у Трускавці сьогодні? Є у вас питання до державної влади щодо вирішення якихось проблем міста?

– Ми очікуємо указу президента щодо парку, його проєкт уже затверджений Кабміном. Це про надання нашому парку, площа якого 54,46 га, статусу державного. Також ми працюємо, от зараз вклали гроші в підготовчі документи щодо надання нашому курорту статусу державного значення. Сотні тисяч гривень уже в це вкладено. Для чого? Це, з одного боку, така капіталізація промоційна курорту, а з другого – воно відкриває двері і можливості для капіталовкладень з боку області і держави, чи грантових якихось грошей. Коли ми без цього статусу залучили за нашу каденцію кожну третю гривню фактично ззовні, то, думаю, це допоможе.

Державний статус дає певні охоронні речі, є стримуючим фактором від якогось такого хаосу на курорті. Бо ми живемо в такий період, що створюються нові закони і підзаконні акти, рішення уряду, які містять прогалини. І ними можуть скористатися. Мені як трускавчанину, як міському голові потрібен захист. Я бачу його в статусі курорту. І хто хоче працювати в Трускавці, той повинен буде працювати за цими правилами. Не розумію, чому це раніше не було зроблено, бо про це говориться з моєї ініціативи і ще кількох депутатів ще з 2005-го чи 2006-го року, коли було рішення сесії про те, що мусить початися процедура надання курорту державного значення. Але чомусь цього 15 років ніхто не робив. Ми от займаємося цим уже три роки.

– Так, це дивно, що всім відомий курорт ще не має статусу державного…

– Хтось дивиться на курорт, як на чистий бізнес, а хтось – суто як на курорт і первинне – це лікування і перебування. Зараз ми говоримо не тільки про місто, а про все майбутню Трускавецьку ОТГ. Ті всі села, які приєднуються, вони абсолютно логічно лягають у структуру майбутнього розвитку. Це і гірські території, і території з озерами, вони будуть включені у структуру державного курорту, це все буде взаємопов’язане. Воно буде під захистом держави. Тут буде і захист, і можливості. Бо, коли говорити, що ми отримаємо тільки “дощечку золоту” – оцей статус, то, звичайно ж, це не наша ціль. Наша ціль – отримати захист і можливості.

– Яку перспективу розвитку міста ви бачите?

– Ми повинні твердо завоювати не тільки статус курорту №1 в Україні, ми вже почали розвиватися у західному напрямку, в європейському. До нас приїжджають туристи з-за кордону, як я говорив, 25% – іноземці. Ми хочемо, щоб їх приїжджало більше. Хочемо показати, що ми є європейським містом. І ті стандарти, які в нас уже запроваджені, мають поширитися на всю територію Трускавецької громади. Це питання часу, і ми це зробимо.

Маємо завоювати не тільки статус курорту №1 в Україні, ми вже почали розвиватися у європейському напрямку

– І все ж конкретизуйте свої плани. Що робитиметься у Трускавці?

– Найближчим часом ми приймаємо в спільному проєкті зі Східницею, Бориславом та облдержадміністрацією заявку на наступний рік, де є вже вкладені гроші з кожної території в будівництво в околицях Трускавця величезної туристичної інфраструктури. Це вело- та пішохідні доріжки, і це близько 13 млн грн, куди має все вкластися – й оглядова вежа в першому карпатському хребті, де є унікальна можливість подивитися на Трускавець, Львів, на Івано-Франківськ, загалом, на Карпати. Така можливість буде тільки в Трускавці. З’явиться така нова туристична карта. Тобто це будівництво нових можливостей навколо водойм і дорожня логістика, яка зараз активно розвивається в околицях Трускавця, і яка повинна й далі павутиною такою охопити все. Нам потрібно це, це питання архіважливе, і ми цим будемо займатися відразу, невідкладно.

– А ось дорога при виїзді з Трускавця все літо була перекрита. Що з нею?

– Це дорога державного значення. Через провалля рішенням комісії облдержадміністрації була перекрита. Зараз почалися активні роботи з будівництва нової об’їзної дороги Трускавця вартістю 240 млн грн. Вже виділено на цей рік 120 млн грн, там на очах усе змінюється, там величезна кількість техніки, проведені вже всі дослідження, всі процедури.

Крім того, можливо нам вдасться відновити й ту стару дорогу, я не виключаю цього. Зараз науковці мають сказати твердо – вона є безпечною чи ні, і яка ціна цього питання. Якщо це до 10 мільйонів, ми в це вкладемо гроші. Поки що це питання залишається відкритим. Але воно не відкидає важливості будівництва нової об’їзної дороги, бо багато транзитного транспорту завжди їхало через Трускавець, створюючи небезпеку ДТП, загазовуючи місто. Зараз великий потік транспорту буде уникати Трускавця, і це важливо. Це теж є ознака капіталізації.

Ця об’їзна дорога буде побудована максимум до кінця наступного року, можливо, навіть до літа при тих темпах, якими зараз вона будується. Тендер виграла «Автомагістраль-Південь». Відома фірма, що має добру репутацію.

– Які ваші прогнози у зв’язку з COVІD? Тим більше, що ви за фахом — лікар.

– Трускавець наразі в «зеленій» зоні за карантинними вимогами з точки зору кількості нових захворювань. Місто працює в звичайному режимі, але дотримуючись норм карантину.

Трускавець навіть скористався цією паузою, що була. Коли тимчасово закрився бювет і заклади відпочинку, дуже багато санаторіїв вклали гроші в модернізацію, в лікувальну базу, в спальні кімнати. Скажімо так, вони якісно переоснастилися. Будівельну галузь та інвесторів це теж не відволікало, будинки й нові готелі зводилися у період карантину.

Коли тимчасово закрився бювет і заклади відпочинку, багато санаторіїв вклали гроші в модернізацію, у лікувальну базу

– Як ви ставитися до можливої другої хвилі коронавірусу?

– Це все дуже суб’єктивно – друга хвиля, перша. Знаєте, ми вже навчилися з цим жити. Страх пройшов. Це було питання часу, якихось активних дій з боку кожної людини чи влади. Ми всім необхідним забезпечили медицину, наші підприємства, спілки співвласників житла. Вони розуміють, що треба робити, щоб жити в безпеці в період пандемії.

– Скажіть, а що зміниться з появою у жовтні Трускавецької ОТГ? Що очікуєте від держави?

– Ми хотіли би, щоб держава трохи більше вкладала грошей у курорт. Ми даємо у вигляді податків державі величезний ресурс, а взамін отримуємо крихти. З наших прибутків у нас держава забирає, вважаючи, що ми надто багаті, десь 1,5 чи 2 млн грн щороку на бідні території. І в мене виникає питання: якщо ми багаті в очах держави, то ви не заважайте нам жити і працювати, забираючи ресурс, ми ж можемо капіталізувати це ще більше. Ми можемо ще більше для держави заробляти того самого податку на додану вартість чи інших. Але я розумію, що це таке філософське питання, що потребує певних дискусій.

А коли утворяться ОТГ, я думаю, тоді мали би зняти оці реверсні дотації, і кошти з міста не повинні були б забирати, а залишали б те все на території. Воно буде трошки розмиватися селами. Я спеціально возив кількох голів наших сіл, майбутніх членів Трускавецької громади в Німеччину, показати, як села виглядають у Німеччині. Щоб вони зрозуміли, які масштаби змін їх чекають. Воно не відразу станеться, але ми в тому напрямку рухатимемося. Мусимо бути оптимістами.

Олена Колгушева, Трускавець

Фото надані пресслужбою Трускавецької міськради

Туристичний портал Зручно Тревел

01 липня 15:45

Санаторії та оздоровниці Трускавця відновлюють роботу

Крім того в Трускавці дали дозвіл на діяльність закладів харчування (ресторанів, кафе), в тому числі прийом відвідувачів в приміщеннях.

Діяльність санаторіїв, баз відпочинку та оздоровчих комплексів курортного міста Трускавець Львівської області відновлюється з 1 липня. Відповідне рішення прийняла напередодні міська комісія з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій.

Зокрема, дозволена діяльність установ лікувально-оздоровчої, санаторно-курортної і туристичної сфер міста, а також масажно-лікувальних кабінетів. У той же час під забороною залишається робота дитячих закладів оздоровлення та відпочинку.

Крім того в Трускавці дали дозвіл на діяльність закладів харчування (ресторанів, кафе), в тому числі прийом відвідувачів в приміщеннях (кількість відвідувачів в приміщенні не більше 10 чоловік). Також відкриються дитячі атракціони на відкритих майданчиках.

Як повідомляв раніше Zruchno.Travel, заборона на роботу дитячих оздоровчих таборів триватиме щонайменше до 1 серпня 2020 на Україні. Це випливає з рішення Кабінету міністрів України продовжити до 31 липня дію карантину з метою запобігання поширенню на території України на гострі респіраторні хвороби COVID-19.

Стати партнером найбільшого туристичного маркетплейсу України Zruchno.Travel

Дивитись актуальні тури Україною

Три Сини та Донька 5* Офіційний сайт // Східниця ➤ Відпочинок в Східниці, Карпати

TripAdvisor рейтинг:

21 відгук

Facebook відгуки:

136 відгук

Google відгуки:

21 відгук

Відгуки гостей:

4,5 121 відгук

Відпочинок в Східниці 2021. Відпочинок в Карпатах, Трускавець

Карпати – чудове місце для відпочинку та лікування, занять гірськолижними видами спорту турпоходів, зеленого туризму, риболовлі, парапланеризму та альпінізму. Протягом усього року Карпати не втрачають своїх туристів.

Обираючи місце, де зупинитися, зверніть увагу на відпочинок у Східниці чи Трускавці. Поїздка у Східницю може бути як туристичним походом з групою до мінеральних джерел, так і базовим курортним відпочинком під час відпустки чи канікул.

Якщо ж ви обрали для себе відпочинок у Трускавці, ви можете завітати до Східниці, яка розташована всього за 20 кілометрів, насолодитись гірськими краєвидами, напитись джерельної лікувальної води та потішити себе та рідних людей чудовими розвагами, що їх пропонує неповторний курорт Східниця.

Східниця. Відпочинок у Східниці

Відпочинок у Східниці навесні підійде всім любителям ароматного свіжого повітря, адже карпатське повітря розріджене, збагачене ефірними маслами, що стимулює регуляторну функцію центральної та нервової систем і збагачує кровоносну систему.

Відпочинок в Східниці влітку теж даруватиме не менше користі, адже східницька земля багата мінеральними водами, чистим повітрям та смерековими лісами, тому й користь тут круглорічна. Відпочинок у Східниці – наче ковток води в спекотний посушливий день. Це заряд енергії, позитиву та здоров’я, витраченого під час важкої роботи, постійних стресів та навантажень. Це – злиття з природою, яка тут, як ніде інде, демонструє свою величність та красу.

Відпочинок в Східниці взимку – це гарний вибір для тих, хто втомився від міського шуму і хоче просто відпочити. Східниця допоможе Вам відчути себе здоровим і щасливим. Найчистіше повітря, тиша гірського селища в Карпатах і цілющі мінеральні води – заради цього до нас їдуть з усього світу.

Туристична приватна мережа міста Східниця представлена великої кількістю готелів. Тому житло в Східниці Ви зможете обрати на будь-який смак та гроші. Серед величезного різноманіття готелів, санаторіїв та комплексів для відпочинку для Вас гостинно відкривають свої двері бази відпочинку Східниці. Відпочинок в Карпатах може стати для Вас не лише незабутнім, але й Вашою сімейною традицією.

Східниця – санаторії, пансіонати, вілли і готелі Ціни в Східниці.

Ви зможете обрати для себе таке житло в Східниці, яке підійде саме вам за ціною та якістю. Адже курорт пропонує широкий вибір вілл, котеджів та готельних комплексів. Присутні тут також доступні за ціною варіанти житла в приватному секторі.

Ціни на відпочинок у Східниці 2021 приємно вразять гостей курорту, оскільки вартість відпочинку тут повністю відповідає якості наданих послуг. Ви зможете не лише якісно оздоровитись лікувальними джерелами Східниці, але й цікаво та пізнавально провести час. Відпочинкові заклади курорту дозволять вам з головою поринути у приємний та здоровий відпочинок та з користю провести своє дозвілля.

Ця інформація буде корисною тим, хто планує свій відпочинок у Карпатах. Адже, чекаючи на відпустку або, плануючи сімейний відпочинок, потрібно врахувати особливості та потреби кожного, хто знаходитиметься поряд з Вами. А найкраще подбати про кожного з Вас зможуть в Готельному комплексі «Три Сини та Донька»

Все про відпочинок в Східниці в 2021 році, Ви можете знайти на сторінках нашого сайту та сторінках соціальних мереж – «Три Сини та Донька» у Фейсбук, «Три Сини та Донька» Інстаграм, «Три Сини та Донька» Трипадвайзер,

Готельний комплекс «Три Сини та Донька» 5* запрошує Вас на найкращий відпочинок в Карпатах влітку, взимку, навесні та восени!

Путівки в Санаторії Трускавця | Ціни – 2021

Якщо Ви хочете відпочити і поліпшити своє здоров’я, то відпочинок в Трускавце і Східниці – це саме те, що вам потрібно. Якщо Ви все ще не знаєте: який санаторій вибирати, то наші фахівці по телефону або поштою допоможуть Вам вибрати і забронювати готель, санаторій або пансіонат, який максимально підійде безпосередньо під Ваші запити.

Ми є офіційним партнером багатьох санаторіїв, готелів та курортів Трускавця та Східниці. Завдяки цьому Ви можете скористатися нашими послугами без націнки, отримуючи послуги за цінами санаторіїв та готелів.

Звернувшись до нас, Ви будете оточені індивідуальним підходом та професійним рівнем наших співробітників.

Трускавець – це квінтесенція західноукраїнського шарму та східноєвропейського рівня обслуговування. Тут можна не тільки відпочити і оздоровитися, але й відчути радушність жителів, насолодитися красою місцевої природи, чистим повітрям карпатських лісів та цілющими водами.

Самим відомим туристичним місцем у Трускавці є мінеральні джерела. На даний момент є 24 джерела. Популярністью користуються “Бронислава”, “Нафтуся”, “Софія”, “Марія” і “Юзя”. Лікувальні властивості трускавецьких мінеральних вод були відомі давно, але курортним цим містом стало лише в 19 столітті. Зробивши хімічні аналізи води з мінерального джерела “Нафтуся” Теодор Тарасевич (відомий винахідник першої керосинової лампи) підтвердив її унікальне походження та цілющі властивості. Аналогів даної води в світі більше не виявлено.

Офіційне відкриття банеологічного курорту припадає на 1827 рік. Саме цього року було побудовано перше приміщення, де розташовані перші 8 ванн. З того часу Трускавець є одним з найвідоміших курортів Європи. Люди з усіх куточків світу прагнуть сюди за здоров’ям і довголіттям. З кожним роком кількість відвідувачі лише зростає. Усі хочуть спробувати на собі чудодійні властивості мінеральних вод Трускаця.

Лечение в Трускавце


Какие же лечебные свойства минеральных вод?

Вживаючи води Трускавця Ви можете усунути або ж уникнути всіляких запальних процесів, відчути на собі сечогінну і знеболювальну дію. До того ж, мінеральні води сприяють виведенню з нирок і жовчного міхура каменів і піску, нормалізують обмін речовин, покращують роботу шлунково-кишкового тракту і підшлункової і виводять шлаки і радіонукліди. До всього вищепереліченого, води Трускавця підвищують імунітет і поліпшують самопочуття.

Трускавецькі води – це не просто мінеральні води. Працюючи в комплексі зі свіжим чистим лісовим повітрям, і прекрасною природою, вони роблять чудеса.

Де зупинитися в Трускавці?

Завдяки великому вибору різних готелів і санаторіїв на нашому сайті, Ви зможете знайти і підібрати собі саме той вид відпочинку, який Вам подобається. Якщо ж у Вас є якісь запальні процеси, то вживання трускавецьких мінеральних вод їх усуне, допоможе з проблемами шлунково-кишкового тракту і багатьма іншими. У розділах нашого сайту надано велику кількість санаторіїв, де Вам нададуть професійну допомогу. Якщо Ви не знаєте, що саме Вам необхідно – ми з задоволенням допоможемо підібрати той санаторій, який підійде саме Вам.

Дозвілля в Трускавці

Трускавець – це не тільки лікувальне місто, в якому можна поправити своє фізичне і духовне здоров’я, відновитися після роботи і напруженого життєвого графіка. Це ще й дуже гарне й веселе місто. Адже не всі приїжджають до Трускавця, щоб поправити або відновити своє здоров’я. Деяким просто потрібні нові враження. Якщо Ви полюбляєте лижі, то приїжджайте взимку. У сусідньому Бориславі є знаменитий гірськолижний курорт “Буковиця”, де можна вдосталь накататися, скупатися у чані, а влітку можна пуститися в туристичний похід. Для гурманів передбачена велика різноманітність ресторанів на будь-який смак.. а кава… такі кави Ви ще ніде не куштували! До того ж, в Трускавці є дельфінарій, а у сусідньому Меденичі є ще й зоопарк. Трускавець – це універсальна відправна точка, з якої дуже зручно добиратися до будь-яких значущих заходів Західної України: і в Мукачеве на фестиваль бограча, і до Львова на екскурсії… Тури з Трускавця порадують Вас ціною і враженнями. У Трускавці можна прекрасно провести час.

Трускавець знаменитий на всю Україну

Якщо Ви приїдете до Трускавця влітку або восени, то побачите, що це місто популярне серед жителів і інших країн, бо почуєте польську, азербайджанську, російську і англійську мову. Не дивлячись на великий наплив туристів і високу популярність, Трускавцю вдалося зберегти свій автентичний стиль європейського курорту 19-20 століття. Це простежується в класичних 2х і 3х-поверхових віллах, в затишних кам’яних вуличках і в шикарному парку, який, безумовно, є вишуканою прикрасою міста. Хоча весь Трускавець – це один великий парк.

Не дивлячись на всю свою традиційність, Трускавець розвивається в сучасному темпі. Фактично всі санаторії та готелі можуть похвалитися високоякісними сучасними медичними центрами, в яких працюють кращі Українські медики. Ви можете бути впевнені в тому, що вони зможуть поліпшити Ваше здоров’я, адже робота ведеться на новітньому обладнанні. Але й важливо те, що ціни на курортах дуже демократичні. Готелі, пансіонати, готелі та санаторії Трускавця завжди з радістю відчинять перед Вами свої двері.

туберкулезных санаториев стали карантинным экспериментом

Альфред Эйзенштадт / Гетти

Когда Рут Рид заболела, она оставила дом, работу учителя, мужа и маленького сына и отправилась в закрытое медицинское учреждение. У нее была очень заразная болезнь, у которой не было известного лечения, и она писала, что в изоляции от остального мира она жила «исключительно спокойным… периодом полураспада». Ее дни «безразличия в пижаме» были строго регламентированным циклом отдыха и сытной еды под наблюдением обученных опекунов, действующих с «безупречной эффективностью».Она научилась находить утешение в постоянно сменяющемся составе больных женщин, которые стали ее друзьями, в ее шкафчике, «полном хороших книг», и в «холмах и деревьях за ее окном».

«В этих стенах я в безопасности от радости, да», – подумала она. «Но также и от боли». Туберкулезные санатории, как она их описывала, позволили ей оградить людей, которых она любила, от болезни и облегчить симптомы, когда они стали наиболее серьезными.

Инфраструктура для сдерживания инфекционных заболеваний когда-то существовала в Соединенных Штатах, еще до появления антибиотиков.Изоляционные больницы и санатории были частью многолетнего эксперимента по строительству карантина, который может повториться в той или иной форме в ближайшие недели и месяцы.

Прочтите: Как коронавирус стал американской катастрофой

По мере того, как новый коронавирус распространился по Ухани, Китай, ранее в этом году китайские власти работали над созданием пунктов неотложной помощи, где пациенты могли жить, получать помощь и общаться друг с другом без риска заражения большего количества людей.В американской медицинской системе больше нет подобных пространств. Ведутся некоторые приготовления к размещению пациентов в учреждениях за пределами больницы или дома; в Калифорнии, например, губернатор Гэвин Ньюсом издал распоряжение, разрешающее штату брать в свои руки отели и медицинские учреждения для размещения пациентов с коронавирусом. Но большинство этих пространств, как отмечает мой коллега Джеймс Хэмблин, были «поспешно адаптированы» и имеют очень ограниченные возможности.

Помимо практического преимущества обеспечения изолированного пространства для заразных людей, карантинная инфраструктура изменила «гигиенические нормы», – сказал мне Грэм Муни, профессор истории общественного здравоохранения в Университете Джона Хопкинса.Он отмечает, что существование изоляторов и санаториев создало новые ожидания гражданского долга у людей с инфекционными заболеваниями. «Это не только вопросы о болезнях, это также вопросы о социальной ответственности и гражданстве, а также о защите вашего местного сообщества», – сказал Муни. «Представление о том, что [попасть в изоляцию] – это то, что вы должны сделать, и для этого имелись средства, это означало, что отношение людей к болезням и болезням и их действия в условиях эпидемии изменилось.”

Однако это социальное давление сработало только в той степени, в которой пациенты могли позволить себе оставить нормальную жизнь позади и жить в изоляции от своих сообществ.

Прочтите: То, что вы чувствуете, является ужасом чумы

В 18 и 19 веках, охваченные волнами брюшного тифа, скарлатины и гриппа, города открыли изоляторы в больницах общего профиля, а позже и целые больницы для изоляторов для заразных пациентов. Отдельное движение за строительство специализированных лечебных учреждений было направлено против туберкулеза, который на сегодняшний день является основной причиной смерти в Соединенных Штатах и ​​Европе в 1800-х годах.

Эти санатории были построены не только для того, чтобы изолировать пациентов от общества или вылечить болезнь – медицинское сообщество еще не знало, как это сделать. Они также предназначались для «создания более благоприятной среды для лечения», – сказал Филип Хопуэлл, профессор Калифорнийского университета в Медицинской школе Сан-Франциско и бывший президент Американского торакального общества. В статьях для журнала The Atlantic в 1860-х годах американские врачи объяснили, как они думают об изменении образа жизни, которое позволило бы больным туберкулезом управлять своим заболеванием и улучшить свои условия в достаточной степени, чтобы функционировать в обществе.

Х. И. Боудич выступал за целительную силу «чистого воздуха и солнечного света», рассказывая историю 30-летней женщины, которую он лечил от туберкулеза. «Мы распорядились, чтобы она сидела на этой площади каждый день зимой, если только не будет слишком сильная буря», – написал он. «Мягкое воздействие, оказываемое на нее ежедневным солнцем и воздушными ваннами, было настолько благодарным, что ей стало настолько легче дышать после каждого из них, что всякий раз, когда приходила буря и мешала прибегать к площади, инвалид страдал.Боудитч также рекомендовал «хорошую еду и правильное пищеварение» и предостерег от того, чтобы делить кровати или даже спальни с другими людьми – хотя он действительно, в случае по крайней мере одного пациента, оправдал «позволение [своему] браку быть завершенным», несмотря на его туберкулез.

Другой врач, на этот раз неназванный, заметил, что регулярные движения, похоже, помогают. «Доктор. Раш, – писал он, – сообщает нам, что он видел трех человек, которые излечились от чахотки во время войны за независимость.Сам писатель советовал немного менее напряженные занятия: верховая езда, охота и «тренировка мышц», которые можно проводить в помещении. Санатории были спроектированы таким образом, чтобы пациенты могли выходить на свежий воздух, с целью укрепления своего тела, достаточного для того, чтобы противостоять атаке болезни. В стихотворении 1966 года Дэвид Чешир описал «белые кровати, аккуратно поставленные на солнце» и «нежную антисептическую царапину прибоя / пляжа» во французском санатории – идиллическую сцену для медицинского учреждения.

Когда они не были на улице, пациенты в некоторых учреждениях могли слушать радио, смотреть фильмы или даже присутствовать на выступлениях приглашенных лекторов в прямом эфире. Находясь в сообществе других больных туберкулезом, они также могли общаться в медицинских учреждениях – теперь эту функцию разделяют и больницы скорой помощи в Ухане. «Мои друзья, – писала Рут Рид о своих коллегах-пациентах, – знают, как облегчить жизнь».

Прочтите: Что можно и чего нельзя делать с социальным дистанцированием

Но сооружения не были курортами.Санаторий, писал Чешир, был «местом, где не было никаких неопределенностей». Пациенты жили по строгому распорядку, призванному помочь справиться с болезнью, пока они не выздоровели достаточно, чтобы вернуться в более широкий мир. Несмотря на эту «волокиту и зависимость от правил», – писал в 1914 году другой больной туберкулезом Уильям Гаррот Браун, – «для большинства из нас лучше всего санаторий». Но, как он утверждал, «настоящих санаториев слишком мало».

Когда началось, движение быстро развивалось; между 1900 и 1925 годами количество коек в санаториях в Соединенных Штатах увеличилось с примерно 4500 до почти 675,0000.Но, по словам Муни, профессора Джона Хопкинса, «эти заведения никогда не обслуживали подавляющее большинство случаев… хотя в начале 20-го века количество провизий сильно увеличилось, их никогда не было достаточно, чтобы удовлетворить спрос».

И, как он отмечает, многим больным людям не хватало денег, чтобы купить себе вход в медицинские учреждения или поддержать себя и их семьи, пока они там были.

«Для человека, обладающего ресурсами и богатством, было более возможным представить себе [посещение санатория], чем для человека, который был бедным кормильцем из рабочего класса», – сказал Муни.«Просто взять отпуск на несколько месяцев было возможностью не для всех».

Вопросы, связанные с болезнями и гражданским долгом, по его словам, осложняются массой других обязанностей пациентов: работа, семья, дома, которые нелегко оставить позади.

Даже после того, как ученые осознали важность сдерживания, западным странам не удалось создать инфраструктуру здравоохранения, которая могла бы эффективно бороться с инфекционными заболеваниями XIX и XX веков. Туберкулез убил сотни тысяч людей, живших в Европе и Соединенных Штатах в 1800-х годах, но по мере того, как наступил век и начался новый, большинство людей, заразившихся этим заболеванием, продолжали жить дома и ходить на работу.

«Я думаю, что если вы собираетесь просить людей делать эти вещи» – заходить в санатории и изоляционные больницы или даже помещать их в карантин на длительный период времени – «вам придется созданы сети социальной поддержки », – сказал Муни. В конце концов, пространства могут содержать болезнь только в том случае, если у носителей есть мотивация и средства для их использования.

В поисках утраченного времени в санаториях Европы

ГОДА ДО того, как концепция политически и культурно единой Европы получила распространение, уход от жизни (хотя бы на неделю) был повторяющейся чертой континентального существования.Курортная культура, определяемая ее продуманной архитектурой, географическим удалением и сомнамбулической атмосферой, находилась в прямом противоречии с быстро меняющейся болезненной атмосферой промышленно развитой Европы. В отличие от Америки, где туберкулезные санатории больше походили на больницы, чем на колонии образа жизни, шумные районы Центральной Европы служили своего рода мистическим местом, где люди из близких и дальних королевств могли временно жить отдельно от реальности – смешиваться, спорить, влюбляться – даже несмотря на то, что безопасность и суверенитет мира вокруг них оставались под угрозой.Неудивительно, что микрокосм, содержащий разные типы людей, которым мало что нужно делать, кроме как размышлять и катектировать, предоставил писателям-беллетристам генеративную среду, которой воспользовались все, от Джорджа Элиота до Генри Джеймса и Ги де Мопассана.

Действительно, при достаточно избирательном чтении может показаться, что каждый известный писатель XIX века провел хотя бы немного времени в курортном городе. Тургенев и Гете вышли на воду в Карловых Варах в Западной Богемии; Диккенс и Теннисон посетили Харрогейт Йоркшира.Окруженный Шварцвальдом Баден-Баден был, пожалуй, самым популярным, особенно среди россиян: оба посетили Лев Толстой и Федор Достоевский; Чехов умер в 90 милях к югу от этого места в Баденвайлере в 1904 году после инъекции камфоры, глотка шампанского и нескольких недель написания писем сестре, в которых он описывал свою диету (вареная баранина, клубничный чай и «огромное количество» масла ) и жаловались на плохие вкусы немецких женщин в одежде. Его тело было доставлено домой в рефрижераторе, предназначенном для приготовления устриц.Марк Твен посетил богемский курортный город Марианске-Лазне (часто называемый его немецким названием Мариенбад) в 1892 году и саркастически описал курортный режим для пациента, страдающего подагрой, который включал подъем в 5:30 утра с питьем «ужасной» воды. бродить по холмам, валяться в грязи и есть как можно больше, «пока он осторожен и ест только то, что ему не нужно».

Мой распорядок дня в Марианске-Лазне был не таким уж иным. Он начался с прогулки по небольшой центральной части деревни, источники которой веками считались лечебными и которую посетил почти смехотворный список знаменитостей, в том числе главы государств (царь Николай II, император Франц Иосиф I). , интеллектуалы (Фрейд, Эдисон, Кафка, Ницше, Киплинг) и композиторы (Малер, Вагнер, Шопен, Штраус).Город состоит из бледных неоклассических зданий, обрамленных зелеными башнями и замысловатыми шпилями. Скверы опрятны и вежливо красивы. Чешские пары прогуливаются по дорожкам из крошенного гранита цвета верблюда, неся приплюснутые фарфоровые спа-чашки, ручки которых также служат соломинками и которые они наполняют у общественных фонтанов. Большие группы немцев быстро ходят в излишнем туристическом снаряжении, останавливаясь в уличных кафе, где заказывают пивные кружки и читают «Шпигель». Русские повсюду носят халаты и держатся позолоченных вестибюлей отелей, где они играют в шахматы друг с другом, а по телевизорам над головными телевизорами крутятся видеоролики об устранении кротов.В грандиозных отелях, чьи замысловатые планы этажей также включают спа-салоны, отсутствуют сублимированные стратегии похудания, как и высокотехнологичные инструменты и предложения паназиатского велнеса (гонги, бамбук), которые можно увидеть повсюду в Америке. В отсутствие тщеславия, точной науки и глобализма сохраняется своего рода родовая и изначальная довоенная европейскость, столь же тревожная, сколь и успокаивающая.

И, как сообщил сам Твен, еда была действительно любопытной, а рецепты – безрассудными.В курортном спа-отеле Danubius Health Centralni Lazne процедуры проводятся в отделанных плиткой комнатах, покрытых паутиной. Моей первой была «минеральная ванна с природным CO2», для которой я был погружен в ванну из нержавеющей стали едким помощником и велел не обращать внимания на наполовину погруженную в воду ржавую проволоку. Вода чуть выше чуть теплая и пахла серой, слегка шипела. У меня создалось впечатление, что я плавал в быстро остывающей газированной воде. Дежурный вернулся без предупреждения, завернул меня в одеяло и отговорил меня от попыток убрать руку, чтобы я мог читать свою книгу.Утверждается, что преимущества включают «улучшение кровообращения, сердечной и почечной деятельности, а также снижение стресса и беспокойства». Позже я бездельничал в ванне для ног Кнейппа, названной в честь баварского священника, который советовал ходить без обуви сквозь утреннюю росу, а на следующий день провел тревожные 30 минут в выложенной плиткой нише, в то время как сухой кислород подавался в мои ноздри через латексную трубку. . Каждый вечер подавался обильный ужин (часто включающий горячую квашеную капусту, говяжий язык в сливочном соусе, маринованную сельдь и на десерт целые очищенные киви), за которым следовали флейты богемского игристого вина, которое можно было потягивать во время исполнения классических музыкантов.

Туберкулезный санаторно-курортный режим в 1940-е годы: личный дневник пациента

J R Soc Med. 2004 июл; 97 (7): 350–353.

Белый дом, 8 Loom Lane, Radlett, Herts WD7 8AD, UK

Авторские права © 2004, Королевское медицинское общество Эта статья цитируется в других статьях в PMC.

В этой статье воспроизводятся выдержки из дневника, который был начат в 1944 году и был написан спонтанно, если позволили события и лечение. Первая часть описывает мысли и эмоции 32-летней женщины-профессионала, которая внезапно разлучилась со своим мужем Биллом и пятнадцатимесячным ребенком Марком.Во второй части рассказывается о строгом режиме санаторно-курортного лечения туберкулеза легких в 1940-х годах до введения стрептомициновой терапии. Дневник охватывает период до введения в действие Национальной службы здравоохранения и дает представление о финансовых последствиях медицинской практики в то время. Ссылки на семейные и текущие события исключены.

1944

1 апреля Моя идея состоит частично в том, чтобы записывать события и эмоции этого периода в жизни, а частично в том, чтобы выпустить пар, когда мне надоело, а не в письмах или из уст в уста .Итак, по обеим причинам я изложу то, что я действительно думаю. Если одно в жизни более определенно, чем другое, так это то, что после первого искреннего прилива эмоций другие люди не интересуются вашими проблемами. Так что этот дневник будет моим доверенным лицом.

Это было в пятницу, 3 марта, когда я внезапно закашлялся кровью. Я позвонил доктору, и он сказал, что позвонит вечером. Я дал Марку чай, уложил его спать, немного погладил и поужинал, когда приехал доктор Хендерсон [терапевт].Сказал, что мне нужно лечь спать и остаться там – объяснил, что мне не помогли, поэтому он сказал: «Делай как можно меньше утром и уходи, когда Билл вернется домой в 13:30», и он придет снова днем. Подумал, мне лучше приготовить для Билла. Я мало знал, что это будет последняя стряпня, которую я должен буду делать за год или около того!

Рентген назначен на понедельник – я все еще был твердо уверен, что это пустяк, и через несколько дней я смогу пройти через это. Результат в четверг – туберкулез правого легкого. Санаторий на 6-9 месяцев, а через год-то я должна полностью вылечиться.К тому времени я успокоился из-за такой возможности и не был слишком расстроен, но бедный старый Билл был совершенно встревожен – в основном из-за того, что я был разлучен с Марком – не думал о его собственном перевороте, связанном с разделением его дома, и всей тревоге, неприятности и расходы.

В понедельник 10-го числа доктор Хендерсон привел доктора Уоллеса. Мы поняли, что он был специалистом, достали нашу чековую книжку и ожидали худшего – но оказалось, что он был врачом по туберкулезу в Суррее по правительственной схеме и бесплатно! Главное, что в течение 2-3 месяцев мне ничего не требовалось, кроме полноценного отдыха.Затем сделайте еще один рентген, и, если все будет хорошо, продолжайте то же самое. В противном случае, санаторий и коллапс легкого и т. Д. О Боже, только когда я понял, что все еще могу видеть Билла и Марка, я позволил себе подумать, каково было бы находиться вдали от них так долго. Марк будет ходить, говорить и полностью измениться в течение следующего года – почти половину своей маленькой жизни. А что касается Билла – я знаю, что у миллионов жен мужья далеко, но все же – муж и ребенок одновременно!

Марк меня уже игнорирует.Думаю, это потому, что я нахожусь в постели и являюсь «неподвижным» объектом, потому что один или два раза дома, когда он проводил меня и по дороге в туалет, он сразу проявлял большой интерес. Я абсолютно решительно настроен сдерживать себя в любой тенденции грустить, когда вижу, что он забывает и игнорирует меня, потому что важно то, что он будет счастлив там, где он есть. Какая милость, что он в таком возрасте, когда «сейчас» решает все. Требуется всего день или около того, чтобы полностью приспособиться к новым людям. Я знаю, что Билл прав, когда говорит, что, когда я вернусь к нему, через неделю он будет так, как будто меня никогда не было.

Я всегда буду давать ему сладкое и держать здесь одну или две особенные игрушки – я знаю, любовь в шкафу. Мы сдаем дом с мебелью, чтобы помочь с расходами. [Она, Марк и Билл переехали в дом ее матери.]

2 апреля Самое замечательное – выработать несколько простых жизненных правил и придерживаться их. Во-первых, чисто физические, сделанные врачами.

Правила следующие:

  1. Абсолютный и полный покой ума и тела – без ванны, без движения, за исключением туалета один раз в день, без сидения, кроме как на подушках и полулежа, без глубокого вдоха.На самом деле, ведите жизнь бревна. Поэтому не пытайтесь шить, вязать или писать, за исключением периодического облегчения от чтения и сна

  2. Ешьте питательную пищу и много свежего воздуха.

Тогда мои собственные правила для себя:

  1. Никогда не поддавайтесь жалости к себе. Перечислите недостатки, а затем, победив их, забудьте о них – они теряют Марка, не могут иметь еще одного запланированного нами ребенка, расходы и, наконец, скука

  2. Всегда казаться веселыми.Отчасти из-за самодисциплины, а отчасти из-за того, что люди скоро устанут от меня, если я этого не сделаю. ‘дела, проблемы и радости, а также все, о ком я слышал). Другими словами, развивайте экстроспективное, а не интроспективное мировоззрение. добро мира

  3. Не говори о себе и моей болезни

  4. Не организовывай других людей (очень легкая привычка, когда ты лежишь в постели, ничего не делая, и очень раздражает людей, которые встали и занята и думаю: «Да, ей все хорошо… ’)

  5. Примириться, чтобы избежать движения

  6. Позже, попробуйте писать статьи, частично для развлечения, а частично чтобы заработать немного денег. Тем временем делайте пометки, когда со мной что-нибудь происходит.

  7. «Блажен тот, кто ничего не ожидает», т.е. не ожидайте, что Билл и другие люди всегда будут приходить ко мне; вырабатывайте привычку радоваться, когда они приходят, и не огорчаться, когда они не приходят, чтобы это никогда не становилось для них долгом.

13 апреля Второй анализ мокроты все еще отрицательный. Доктор Уоллес надеется, что рентген через месяц покажет улучшение – и если это произойдет, я начну немного вставать – и если все пойдет хорошо, он думает, что я буду дома через 6 месяцев или около того. Сегодня утром спросила медсестру, передается ли туберкулез по наследству. Она говорит определенно нет. Как только я выздоровею, я смогу родить еще детей, хотя мне нельзя будет кормить их. Причина в том, что после того, как вы заболели туберкулезом, он может, хотя и вылечиться, снова вспыхнуть, когда вы перенапрягаетесь.

27 апреля Вчера пришел доктор Уоллес, и я могу встать! Один час каждый день, чтобы просто посидеть на стуле – а также можно принять ванну.

11 мая Вчера пришел доктор, и я не могу поверить, что это правда, хотя он заставил нас этого ожидать. Мне намного лучше, и он уверен, что я так и буду продолжать. Я могу встать и спуститься по лестнице, а затем начать короткие прогулки, каждый день на несколько ярдов больше. Примерно через пару месяцев я буду вести довольно нормальную, хотя и осторожную жизнь и к октябрю вернуться в наш собственный дом! Единственное условие – не устать.«Что бы ни случилось, остановись посреди работы, – говорит он, – а не устанешь». И никаких младенцев минимум на год. Итак, вот и мы – нам есть за что быть благодарными – за то, что это было обнаружено так быстро, и что я был в состоянии, в отличие от многих бедняг, отдыхать, как мне сказали.

24 мая Я встаю на чай и на ужин, а сегодня днем ​​собираюсь одеться. Теперь я могу ходить, не чувствуя себя дрожащей, но мое сердце бьется как сумасшедшее, и у меня сильно перехватывает дыхание, если я использую руки или наклоняюсь.

31 мая В прошлую среду я, по-видимому, сделал слишком много и почувствовал себя очень истощенным, а также у меня была странная небольшая боль в груди, которая не проходила, и повышение температуры, поэтому пригласил врача, и он сказал, что думает, что это ничего. делать с легкими, но оставаться в постели, пока температура не стабилизируется.

11 июня Сейчас сижу в маленькой укромной бухте в саду. Теперь у меня слишком много свободного времени, чтобы посидеть на улице, чего мне всегда не хватало.

19 июня В среду пришел врач и больше не приедет! (все хорошо).Он снова дал мне более или менее те же инструкции – продолжайте упражнение очень постепенно, делая одно новое занятие в неделю, но продолжайте, не оставайтесь статичными. Плавная ходьба – это хорошо, но никаких длительных усилий и ничто не заставит меня вздохнуть. Как можно больше свежего воздуха. Бетти [подруга] рассказывает мне о своей подружке, у которой туберкулез не диагностировали в течение 18 месяцев, затем было слишком поздно и теперь просто ждет смерти. Какая мне удача.

9 октября Рентген практически чистый, поэтому мы можем пойти домой, когда захотим.

25 ноября Я готовлю, делаю покупки и большую часть работы по дому, но не полировка, стирка и глажка.

1945

30 января Кровоизлияние при кашле, когда после обеда сидел спокойно в гостиной. Ложился спать, но у меня продолжалось кровотечение три-четыре раза в день, небольшое и неприятное, вплоть до очень неприятного в пятницу вечером. Всю субботу не шевелился и не говорил шепотом, и мне удавалось больше не разговаривать, хотя я все это чувствовал.

12 февраля Рентгеновский снимок показал полость. Врач консультирует специалиста из города, прикрепленного к Бромптонской больнице – доктора Ф. Х. Янга.

17 февраля Доктор Янг посоветовал коллапс правого легкого – говорит, что левое, к счастью, не пострадало. Предлагает отдельную палату (т. Е. На 2, 3 или 4 койки) в Бромптоне, а затем сразу домой или во Фримли (провинциальный филиал Бромптона) и оставаться там до тех пор, пока он не станет здоровым, чтобы снова начать полунормальную жизнь. Brompton 5 гиней [современный эквивалент = 130 фунтов стерлингов] в неделю включительно или отдельная комната в Frimley 4 гинеи в неделю включительно.Последний грубоват с точки зрения комфорта, но отличный с точки зрения лечения. Вся работа, чтобы вернуть меня к той жизни, которую я вел в январе этого года, должна занять около года, если все пойдет по плану. Он сказал Биллу, что это должно быть излечимо – или, скорее, излечить – конечно, никогда не вылечить. Упоминалось, что мы можем получить взнос на покрытие расходов из Фонда округа. Надо следить за этим. Плата за доктора Янга 20 гиней [525 фунтов стерлингов] (включая обратный проезд из Лондона в Уокинг, 60 миль). Поскольку у всех санаториев, какими бы дешевыми или дорогими ни были, есть лист ожидания на 3-4 месяца, мы предоставили его доктору Яну, чтобы узнать, куда я могу пойти раньше.

21 февраля Что ж, это горькое разочарование – и, конечно, конец для любой другой семьи – даже усыновление одного ребенка придется ждать долго, пока я снова не вернусь домой, и мы сможем, если позволят деньги, получить больше помощи . Я чувствую себя горьким и очень несчастным, но пришел к некоторым довольно определенным выводам. Во-первых, я думаю, что, когда кто-то заболел этой болезнью, разумно пройти санаторный распорядок и дисциплину, и после определенного периода, плюс постоянное общение с врачами и медсестрами, специализирующимися на туберкулезе, любой, у кого есть некоторый интеллект, обязательно должен научиться побалуйте себя – и это своего рода страховка на будущее, потому что сейчас я чувствую, что никогда нельзя быть уверенным, что это больше не повторится.

Я надеюсь, что Марк снова вспомнит меня, когда я вернусь, потому что, хотя в прошлый раз он совершенно не думал о том, что я являюсь чем-то, кроме неодушевленного объекта, и ужасно огорчал меня, оплакивая кого-то еще, если я вытаскивал его из коляски или купал, но через неделю или около того после нашего возвращения он все время пытался прийти ко мне.

25 февраля Должен быть принят во Фримли в течение примерно 3-4 недель.

1 марта Распечатанный бланк из санатория, в котором говорится, что я должен взять с собой водонепроницаемые ботинки, макинтош и рабочий костюм.

6 марта Ну, я здесь. Огромное место на красивой территории среди сосен. Моя комната не маленькая, но очень приятная – большие французские окна, разделенные пополам, как двери конюшни, выходят на части зданий (не слишком близко) и птиц, которых можно увидеть и многих услышать. Самое поразительное – это дружелюбие всех: все медсестры кажутся молодыми, хорошенькими и совершенно очаровательными. Это действительно приятная атмосфера.

Еда бесценная. Сначала кто-то влетает с тарелкой с двумя очень черствыми ломтиками хлеба и кусочком масла и большой толстой кружкой, в которой стоит нож и вилка.Некоторое время спустя (это ужин, но все они следуют одному образцу – mutatis mutandis ) приходит тарелка холодного мяса и картофеля, а за ней медсестра с большой эмалированной кружкой чая и какао. Нет чайной ложки; у вас есть выбор: помешать мясистым концом вилки или концом ручки и вылизать его, прежде чем приступить к приготовлению мяса. И, конечно, никакого отдельного ножа для хлеба с маслом. Все помечено вашим номером, но самое приятное то, что на каждом ноже, вилке и ложке выгравировано слово «Украдено».

Почти сразу же, как я приехал и лег в постель, я пошел к врачу – молодому, шумному и дружелюбному человеку, – который записал мою жизненную историю буквально со дня моего рождения во всех мельчайших подробностях. Медсестра сказала, что попросила женщину-врача (доктора Морриса – пациентку) из соседней комнаты вызвать меня в 8 часов вечера, так как было вечернее взвешивание. Она так и сделала, симпатичная и очень разговорчивая девушка, любезная и посмеявшаяся над атмосферой школы-интерната и армейской атмосферы этого места, но сказала, что вы скоро к этому привыкнете.Мы прошли в комнату, где десятки девушек и женщин, в основном очень молодых на вид, стояли в очереди в халатах (опять же школьные оттенки).

Я на «тазиках». У всех что-то есть. «Абсолют» целиком лежит в постели, «тазики» встают умываться в своей комнате (у меня таз и краны) и идут в туалет, «OTW» выходит умываться, через 1 час, через 2 часа до 4, затем «упражнение», 1 круг, 2 круга до 6, а затем «оценки», то есть работа с повышением. Все очень интересно.Говорила с еще одним человеком в комнате для взвешивания – казалось приятным и серьезным – разрешалось только шепотом или, как она выразилась, «Я шепчусь». 21.30 гаснет. Слава богу, окна широко открыты.

Я, конечно, не спал до раннего утра, но немного переспал между 5:30 (когда измеряют температуру) и 7:00, когда вбежала ночная сестра и разбудила меня от прекрасного сна, чтобы спросить если бы я спал! 7.30 они застилают тебе постель, а ты умываешься. 8.30. Завтрак – каша, бекон и жареный хлеб, масло и мармелад, но только одна чашка чая.Затем постоянный поток медсестер, дежурных с чистым носовым платком (предоставляется из дома), пациента с газетами, горничной, подметающей пол, медсестры в пыль, сестры в палате и т. Д. Все милые и сестры, пожилые и очень натуральные. С виду Джейн, но оказывается нежной и доброй, которая говорит мне не беспокоиться о книге правил – они скажут мне, что делать, и если я делаю что-то не так, – и что хотя дни посещения – четверг и воскресенье 2-6. пополудни, я могу, пока я в постели, есть у кого-нибудь в любой день 3.30-5.15 часов.

Указанная книга правил начинается со слов: «Ожидается, что любой пациент, который не может приспособиться к этим необходимым ограничениям, проинформирует медицинского суперинтенданта и незамедлительно примет меры для перевода в учреждение, более соответствующее его вкусам», и что » она не будет пытаться чувствовать себя более комфортно из-за отсутствия дисциплины, которое может мешать персоналу и усложнять жизнь другим пациентам ». Далее говорится, что два правила являются абсолютными: 1.«Ни один пациент не может приносить алкогольные напитки в помещение или употреблять в нем или за его пределами» и 2 «Ни один пациент не может общаться с пациентами противоположного пола», и доктор Моррис говорит мне, что это означает, что если кто-то проходит мимо человек в земле нельзя сказать “доброе утро”!

8 марта Тетя принесла сегодня днем ​​большой фруктовый пирог – полезно передать доктору Моррису и медсестрам, которым всегда приятно видеть что-нибудь поесть. Теперь мне кажется, что я здесь уже много лет.

17 марта Я не писал этого несколько дней, потому что пять дней назад у меня был АР ​​[искусственный пневмоторакс]. 1 Довольно интересно, хотя особо не на что смотреть. Мне сделали АП в 10 утра – местный анестетик, и я ничего не почувствовал. Я проспал до 13:00 и проснулся в ужасном состоянии. Сильная боль в груди, невозможно принять удобное положение в постели.

19 марта В полном покое весь день, т.е. на одной подушке, лежите ровно и не читайте. На следующий день умеренный отдых i.е. две подушки, лежат ровно и не читают. Довольно неудобно есть и пить, лежа на спине! Среда, когда я снова почувствовал себя хорошо, на «БНГУ», то есть на кровати и не вставать, но мне разрешили сесть и написать. Идея состоит в том, чтобы дать отдых другим легким и сердцу, пока они, по-видимому, не адаптируются.

Делал повторный прием во вторник и снова в четверг – каждый раз местный анестетик и никаких последствий – просто не замечаю. Вчера сделали «скрининг», то есть рентген, но пластину не берут.Они просто смотрят на экран и делают заметки во время. Я слышал, как доктор Годдард сказал «хороший общий коллапс», так что надеюсь на лучшее. Воздух вводят только постепенно. Скрининг – это странное дело: меня посадили в кресло, а вы входите в полностью темную комнату и стоите перед рентгеновским аппаратом, все в темноте – очень жутко, – но вы входите и выходите через несколько секунд.

24 марта Меня поставили на «тазики», и мне снова наполнили и проверили. Слышал, как доктор Майерс сказал «хороший общий коллапс», так что, по всей видимости, пока все хорошо.

27 марта Вчера был шум, потому что доктор Моррис продолжает заходить в мою комнату; одна из медсестер попала в беду из-за этого, так что мы, конечно, должны остановиться, но она уже два часа не спит, и кажется абсурдным, что она не может пить здесь свой чай.

9 апреля Ну, у меня ветрянка! Мы совершенно решили, что Билл не приедет, пока ветряная оспа длится, но он заскочил; он ничего не касался и стоял, высунув голову из окна, так что, вероятно, не было большого риска.

30 апреля Ну, по крайней мере, я вышел из карантина в прошлую среду, через три с половиной недели – приятно провести три часа вне дома с обедом в дневной комнате. Четыре часа в субботу и пять сегодня, так что ужинать впервые. Миссис Пратт посетила меня сегодня – она ​​перенесла торакопластику после туберкулеза и различные методы лечения в течение двенадцати лет [торакопластика – это операция, проводимая в три этапа, во время которой удаляются длинные ребра, до восьми, чтобы разрушить грудную стенку и отдохнуть нижележащее легкое]. 2

7 июня Выходные дома.

2 июля Оценки – сказано, что спайки нужно разрезать.

21 сентября Секция адгезии – мистер Прайс Томас.

4 ноября Один месяц отдыха в постели дома – четыре часа в день.

2 декабря Без пополнения. Продолжили курс Фримли, увеличив ходьбу до шести кругов, а затем одну неделю садоводства.

1946

10 января Рентген. Доктор Майерс говорит, что «нужно следить за левой стороной».

5 февраля Видел доктора Янга на Уэймут-стрит, 31. Он посоветует двустороннюю AP и организует для меня поездку во Фримли. Говорит, левая сторона не очень плохая. До 21 февраля у меня не должно быть дозаправки, чтобы правая сторона была готова к коллапсу левой. А пока оставаться в постели на «OTW».

21 февраля Пополнить. Придет через две недели. Доктор Майерс сказал мне, что из-за того, что Фримли закрыл койки, у меня нет шансов попасть туда в течение многих месяцев. Предлагаете позвонить доктору Яну? поехать в Бромптон или еще куда-нибудь.

22 февраля Позвонил доктор Янг. Лист ожидания Brompton 3-4 месяца. Дом престарелых 15 гиней в неделю плюс медицинские расходы [в современных деньгах 385 фунтов стерлингов]. Позвонил секретарю доктора Янга, чтобы узнать, одобряет ли он Святой Крест в Хаслмире – 4 гинеи в неделю.

5 марта Поехал в Хаслмер и покинул AP.

4 июня По собственному желанию уехал домой. Доктор Майерс посоветовал мне вставать постепенно. С тех пор еженедельно пополняется слева и раз в две недели справа почти до конца 1947 года, когда каждые две недели с обеих сторон.

Июнь и далее В адрес Frimley для заправки на два года.

В 1949 году ей сказали, что она может забеременеть, и 9 февраля 1950 года у нее родился второй ребенок. Впоследствии она вела полноценный образ жизни и умерла в возрасте 86 лет по не связанной с этим причине.

Благодарности

Я признателен мистеру Джону Андерсону, сыну моего дальнего двоюродного брата, за предоставленный мне доступ к ее личному дневнику. Ее самодисциплина и стоицизм были весьма примечательны, как и ее решимость делать все, что от нее требовалось, без вопросов.

Список литературы

1. Херт Р. История кардиоторакальной хирургии. Карнфорт: Парфенон, 1996: 205

2. Херт Р. История кардиоторакальной хирургии. Карнфорт: Парфенон, 1996: 213

Санаторно-курортное лечение от туберкулеза на пороге эры химиотерапии

Фон: Открытие антибиотиков в середине двадцатого века ознаменовало собой важный переход к лечению туберкулеза (ТБ) и борьбе с ним.Есть несколько исследований, описывающих продолжительность заболевания туберкулезом и его лечение, начиная с эры до химиотерапии, и мало данных о том, как эти методы лечения изменились в ответ на разработку эффективных антибиотиков. Цель этого исследования – понять, как изменилось стационарное лечение групп населения с высокой заболеваемостью, коренных народов Саскачевана, Канада, в ответ на увеличение доступности антибиотиков, эффективных против туберкулеза. Мы ожидали, что по мере перехода от схем лечения только в период выздоровления к трехкратной антибиотикотерапии продолжительность стационарного лечения сократится.

Методы: Был проведен анализ записей о поступлении и выписке из санаториев, имевших место в период с 1933 по 1959 год в Саскачеване, Канада. Год открытия антибиотиков был взят за образец схемы лечения: отсутствие химиотерапии (до 1944 г.), монотерапия (Стрептомицин, 1944-1946 гг.), Двойная терапия (Стрептомицин и ПАВ, 1946-1952 гг.) И тройная терапия ( Стрептомицин, PAS и INH 1952-).Объединенная линейная регрессия логарифмически преобразованной продолжительности первого госпитализации, прогнозируемая по году госпитализации, была смоделирована для оценки взаимосвязи между продолжительностью госпитализации и годом госпитализации с поправкой на клинические и демографические переменные.

Полученные результаты: Продолжительность первого госпитализации увеличилась на 19% в эру тройной терапии по сравнению с эрой до химиотерапии, с 316 дней (10.4 месяца) до 377 дней (12,4 месяца). После открытия INH (1952) мы обнаруживаем статистически значимое увеличение доли успешно завершенных терапий (0,55 против 0,60, p = 0,035), но также и у пациентов, выписанных из больницы вопреки совету врача (0,19 против 0,29, p <0,0001). , что указывает на то, что по мере увеличения продолжительности госпитализаций все больше пациентов выбирали выписку без разрешения врача. Уровень реадмиссии увеличился с 10 до 50% всех госпитализаций, в то время как уровень смертности от туберкулеза на уровне провинции снизился с 63.1 на 10 000 в 1933 г. до 4,7 на 10 000 в 1958 г.

Заключение: Как ни странно, мы обнаруживаем, что продолжительность первых госпитализаций увеличилась с открытием антибиотиков для лечения туберкулеза. Увеличение количества госпитализированных и повторных госпитализаций указывает на интенсификацию стационарного лечения туберкулеза в эту эпоху.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *