Перекладач з української на німецьку мову – Перекладач з Української на Німецьку мову онлайн. Безкоштовний Українсько-Німецький переклад текстів, перевірка орфографії на МЕТА.UA

Перекладач з Української на Німецьку

українсько – німецький переклад онлайн

Введення тексту і вибір напряму перекладу


Початковий текст на українській мові надрукувати чи скопіювати до верхнього вікна та обрати напрямок перекладу з випадаючого меню.
Наприклад, для українсько-німецького перекладу, потрібно ввести текст на українській мові до верхнього вікна та обрати з першого випадаючого меню пункт українська, а з другого – німецька.
Натиснувши клавішу Перекласти, ви отримаєте під формою результат перекладу – німецький текст.

Спеціалізовані словники української мови


Якщо ваш вихідний текст для перекладу належить до специфічної тематики, оберіть тему спеціалізованого словника в випадаючого переліку. Наприклад, Бізнес, Інтернет, Закони, Музика тощо. За замовчуванням вживається словник загальної української лексики.

Віртуальна клавіатура для української розкладки


Якщо українська розкладка на вашому комп’ютері відсутня, скористайтеся віртуальною клавіатурою. Віртуальна клавіатура дозволяє вводити букви українського алфавіту за допомогою миші.

Переклад з української мови.

У сучасній українській літературній мові 38 фонем, 6 голосних і 32 приголосних. При перекладі з української мови на німецьку необхідно враховувати, що у лексиці фігурують переважно слова спільнослов’янського походження. Однак, є багато слів, що утворилися в українській мові в період її самостійного історичного розвитку, а також є запозичення з інших мов, не обов’язково з німецької.
Українська мова є однією з найкрасивіших мов світу. Українська мова посідає друге місце у світі після італійської за мелодійністю.
Як і у випадку з будь-якою іншою мовою, при перекладі українського тексту пам’ятайте, що ваше завдання полягає в передачі сенсу, а не в дослівному перекладі тексту. Важливо знайти в мові перекладу – німецькій – смислові еквіваленти, а не добирати слова із словника.

translate.meta.ua

Переводчик с немецкого на украинский онлайн бесплатно

Переводчик с немецкого на украинский

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(7 голосов, в среднем: 3.9/5)

Используйте наш бесплатный немецко-украинский переводчик и словарь для переводов как слов так и небольших текстов онлайн. Для перевода с немецкого введите в окно редактирования ваш текст. Затем нажмите на зеленую кнопку “Перевести”. В нижнем окне вы получите готовый результат перевода с немецкого на украинский.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский

Перевести



Альтернативный немецко-украинский переводчик онлайн

Онлайн немецко-украинский переводчик, для переводов фраз, предложений и коротких текстов. Этот переводчик с немецкого на украинский имеет ограничение в 1000 символов за один перевод.


Другие направления переводов: англо-русский переводчик, украинский переводчик, казахско-русский переводчик, испанско-русский переводчик, немецко-русский переводчик

www.webtran.ru

Переводчик с Немецкого на Украинский

немецко – украинский перевод онлайн

Ввод текста и выбор направления перевода


Исходный текст на немецком языке нужно напечатать либо скопировать в верхнее окно и выбрать направление перевода из выпадающего меню.
Например, для немецко-украинского перевода, нужно ввести текст на немецком языке в верхнее окно и выбрать из выпадающего меню пункт с немецкого, на украинский.
Далее необходимо нажать клавишу Перевести, и Вы получите под формой результат перевода – украинский текст.

Специализированные словари немецкого языка


Если исходный текст для перевода относится к специфической отрасли, выберите тему специализированного немецкого лексического словаря из выпадающего списка, например, Бизнес, Интернет, Законы, Музыка и другие. По умолчанию используется словарь общей немецкой лексики.

Виртуальная клавиатура для немецкой раскладки


Если немецкой раскладки нет на Вашем компьютере, воспользуйтесь виртуальной клавиатурой. Виртуальная клавиатура позволяет вводить буквы немецкого алфавита при помощи мыши.

Перевод с немецкого языка.

Как и в любом другом языке, первую трудность для переводчика, при переводе с немецкого на украинский, составляет выбор правильного значения многозначного слова. Даже основа слова в немецком языке может иметь самые разные значения в зависимости от контекста, в котором употребляется.
Немецкий порядок слов предписывает спрягаемой части сказуемого последнее место в придаточном предложении. Это значит, что его “смысловое ядро”, будет озвучено лишь в конце фразы. Это стоит учитывать при переводе предложений с немецкого на аналогичные предложения украинского языка.
Как и в случае с любым другим языком, при переводе немецкого текста помните, что ваша задача заключается в передаче смысла, а не в дословном переводе текста. Важно найти в языке перевода – украинском – смысловые эквиваленты, а не подбирать слова из словаря.

translate.meta.ua

Переводчик с украинского на немецкий онлайн бесплатно

Переводчик с украинского на немецкий

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(5 голосов, в среднем: 4.8/5)

Используйте наш бесплатный украинско-немецкий переводчик и словарь для переводов как слов так и небольших текстов онлайн. Для перевода с украинского введите в окно редактирования ваш текст. Затем нажмите на зеленую кнопку “Перевести”. В нижнем окне вы получите готовый результат перевода с украинского на немецкий.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский

Перевести



Альтернативный украинско-немецкий переводчик онлайн

Онлайн украинско-немецкий переводчик, для переводов фраз, предложений и коротких текстов. Этот переводчик с украинского на немецкий имеет ограничение в 1000 символов за один перевод.


Другие направления переводов: англо-русский переводчик, украинский переводчик, казахско-русский переводчик, испанско-русский переводчик, немецко-русский переводчик

www.webtran.ru

Переводчик с Украинского на Немецкий

украинско – немецкий перевод онлайн

Ввод текста и выбор направления перевода


Исходный текст на украинском языке нужно напечатать либо скопировать в верхнее окно и выбрать направление перевода из выпадающего меню.
Например, для украинско-немецкого перевода, нужно ввести текст на украинском языке в верхнее окно и выбрать из выпадающего меню пункт с украинского, на немецкий.
Далее необходимо нажать клавишу Перевести, и Вы получите под формой результат перевода – немецкий текст.

Специализированные словари украинского языка


Если исходный текст для перевода относится к специфической отрасли, выберите тему специализированного украинского лексического словаря из выпадающего списка, например, Бизнес, Интернет, Законы, Музыка и другие. По умолчанию используется словарь общей украинской лексики.

Виртуальная клавиатура для украинской раскладки


Если украинской раскладки нет на Вашем компьютере, воспользуйтесь виртуальной клавиатурой. Виртуальная клавиатура позволяет вводить буквы украинского алфавита при помощи мыши.

Перевод с украинского языка.

В современном украинском литературном языке 38 фонем, 6 гласных и 32 согласных. При переводе с украинского языка на немецкий необходимо учитывать, что в лексике, в основном, фигурируют слова общеславянского происхождения. Однако есть и много слов, образовавшихся в украинском языке в период его самостоятельного исторического развития, есть заимствования из других языков, не обязательно с немецкого.
Украинский язык является одним из красивейших языков мира. Среди всех языков украинский язык занимает второе место после итальянского по мелодичности.
Как и в случае с любым другим языком, при переводе украинского текста помните, что ваша задача заключается в передаче смысла, а не в дословном переводе текста. Важно найти в языке перевода – немецком – смысловые эквиваленты, а не подбирать слова из словаря.

translate.meta.ua

Перекладач з Німецької на Російську

німецько – російський переклад онлайн

Введення тексту і вибір напряму перекладу


Початковий текст на німецькій мові надрукувати чи скопіювати до верхнього вікна та обрати напрямок перекладу з випадаючого меню.
Наприклад, для німецько-російського перекладу, потрібно ввести текст на німецькій мові до верхнього вікна та обрати з першого випадаючого меню пункт німецька, а з другого – російська.
Натиснувши клавішу Перекласти, ви отримаєте під формою результат перекладу – російський текст.

Спеціалізовані словники німецької мови


Якщо ваш вихідний текст для перекладу належить до специфічної тематики, оберіть тему спеціалізованого словника в випадаючого переліку. Наприклад, Бізнес, Інтернет, Закони, Музика тощо. За замовчуванням вживається словник загальної німецької лексики.

Віртуальна клавіатура для німецької розкладки


Якщо німецька розкладка на вашому комп’ютері відсутня, скористайтеся віртуальною клавіатурою. Віртуальна клавіатура дозволяє вводити букви німецького алфавіту за допомогою миші.

Переклад з німецької мови.

Як і у будь-якій іншій мові, першу складність для перекладача, при перекладі з німецької на російську, становить вибір правильного значення багатозначного слова. Навіть основа слова в німецькій мові може мати різні значення залежно від контексту, в якому вживається.
Німецький порядок слів надає відмінюваній частині присудка останнє місце в підрядному реченні. Це означає, що його “смислове ядро” – буде озвучене лише у кінці фрази. Це варто враховувати при перекладі з німецької на аналогічні речення російської мови.
Як і у випадку з будь-якою іншою мовою, при перекладі німецького тексту пам’ятайте, що ваше завдання полягає в передачі сенсу, а не в дослівному перекладі тексту. Важливо знайти в мові перекладу – російській – смислові еквіваленти, а не добирати слова із словника.

translate.meta.ua

Перекладач з Німецької на Українську

німецько – український переклад онлайн

Введення тексту і вибір напряму перекладу


Початковий текст на німецькій мові надрукувати чи скопіювати до верхнього вікна та обрати напрямок перекладу з випадаючого меню.
Наприклад, для німецько-українського перекладу, потрібно ввести текст на німецькій мові до верхнього вікна та обрати з першого випадаючого меню пункт німецька, а з другого – українська.
Натиснувши клавішу Перекласти, ви отримаєте під формою результат перекладу – український текст.

Спеціалізовані словники німецької мови


Якщо ваш вихідний текст для перекладу належить до специфічної тематики, оберіть тему спеціалізованого словника в випадаючого переліку. Наприклад, Бізнес, Інтернет, Закони, Музика тощо. За замовчуванням вживається словник загальної німецької лексики.

Віртуальна клавіатура для німецької розкладки


Якщо німецька розкладка на вашому комп’ютері відсутня, скористайтеся віртуальною клавіатурою. Віртуальна клавіатура дозволяє вводити букви німецького алфавіту за допомогою миші.

Переклад з німецької мови.

Як і у будь-якій іншій мові, першу складність для перекладача, при перекладі з німецької на українську, становить вибір правильного значення багатозначного слова. Навіть основа слова в німецькій мові може мати різні значення залежно від контексту, в якому вживається.
Німецький порядок слів надає відмінюваній частині присудка останнє місце в підрядному реченні. Це означає, що його “смислове ядро” – буде озвучене лише у кінці фрази. Це варто враховувати при перекладі з німецької на аналогічні речення української мови.
Як і у випадку з будь-якою іншою мовою, при перекладі німецького тексту пам’ятайте, що ваше завдання полягає в передачі сенсу, а не в дослівному перекладі тексту. Важливо знайти в мові перекладу – українській – смислові еквіваленти, а не добирати слова із словника.

translate.meta.ua

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *