Работа для белорусов в европе: Работа и вакансии в Финляндии для украинцев, русских, белорусов

Содержание

работа за рубежом для украинцев на OLX.ua

Липины Сегодня 01:09 Временная работа

Полный рабочий день

Белая Церковь

Сегодня 00:03 Временная работа Полный рабочий день

Будь в курсе

Хочешь получать аналогичные вакансии на email?

Да, пожалуйста Готово! Настраивай уведомления здесь

Вакансии компании WILDBERRIES – работа в Москве, Санкт-Петербурге, Подольске (Московская область), Электростали

Интернет-магазин Wildberries — это крупная российская компания, созданная в 2004 году и работающая в сфере электронной коммерции в сегменте В2С.

Ассортимент Wildberries насчитывает свыше 3,6 млн товаров от 30 000 российских и зарубежных брендов: одежда и обувь, детские товары, техника и электроника, аксессуары, бьюти-товары, книги, товары для дома, ювелирные украшения, продукты питания и многое другое. Ежедневно на нашем сайте оформляется более 750 000 заказов.

Штат сотрудников Wildberries насчитывает более 32 000 человек и продолжает расти. Мы активно сотрудничаем с молодыми специалистами, выпускниками российских и зарубежных ВУЗов. Наш интернет-магазин предоставляет наиболее комфортные условия для профессионального развития. Все сотрудники Компании имеют равные перспективы. У каждого из них есть возможность подняться по карьерной лестнице, если покажет себя дисциплинированным, квалифицированным и ответственным работником.

Нашим клиентам мы предоставляем высокий уровень сервиса на всех этапах оформления, покупки и доставки заказа. Wildberries — это выбор каждого современного человека, ценящего свое время и безупречное качество!

Третий год подряд Wildberries становится крупнейшим интернет-магазином России по объему онлайн-продаж согласно данным аналитического агентства Data Insight. Исследовательская компания Infoline признала Wildberries «Самым быстрорастущим ритейлером России по итогам 2018 года». Компания занимает 4-е место в рейтинге Forbes «ТОП-20 самых дорогих компаний Рунета», является победителем престижных премий Гран-При «Большой Оборот» и E-COM SPACE «Быстрый рост 2018» и «Выбор покупателя — лучшее обслуживание».

Wildberries — это не только крупнейший Интернет-магазин модной одежды. Это — сплоченная команда людей, которые любят свою работу и ценят живое общение друг с другом. Присоединяйтесь к нашему дружному коллективу, и Вас ждут карьерный рост, достойная зарплата и реализация амбиций.

 

Присоединяйтесь к нашей команде!

Трудоустройство в Германии | job.of.by

Не находя достойного способа самореализации на родине, граждане Беларуси, России, Украины и других стран бывшего СССР всё чаще выбирают переезд в одну из западноевропейских стран с целью последующего там трудоустройства. Таким образом наши соотечественники решают проблему повышения уровня собственного благосостояния, стараясь, при этом, обеспечить будущее детям и, по возможности, оказать помощь престарелым родителям.

На какую работу в Германии могут рассчитывать белорусы, русские и украинцы в 2019 году?

Особенности рынка труда Германии

Германия обладает крупнейшей в Европе и четвёртой по величине в мире экономикой. Высокие темпы развития промышленности, строительства, IT сферы и других отраслей обуславливают потребность в высококвалифицированных кадрах. Одна из главных особенностей местного рынка труда – высокий уровень конкуренции среди претендентов на рабочие места, особенно на престижные и высокооплачиваемые вакансии. Череда миграционных кризисов последних лет стала причиной ужесточения законодательства в отношении иностранцев, желающих найти работу в стране.

Трудовой мигрант из Беларуси должен помнить, что законодательство Германии имеет целью обеспечить работой, в первую очередь, собственных граждан. Это означает, что немецкий работодатель, прежде чем принять на работу иностранца, должен подтвердить, что провёл рекламную кампанию существующей вакансии, и подходящего кандидата из числа граждан страны или представителей ЕС не нашлось. Только в этом случае он сможет получить разрешение на работу для мигранта из третьей страны, например, из Беларуси.

Чтобы претендовать на работу по специальности, полученной в Беларуси, от кандидата потребуется диплом об образовании. Такой диплом имеет силу в Германии, как правило, после его подтверждения. Вопросами подтверждения дипломов иностранных специалистов в Германии занимается специально созданное ведомство IHK-FOSA – бюро по проверке эквивалентности иностранного образования. Для упрощения поиска контактов служб, отвечающих за подтверждение иностранных дипломов, был разработан сайт anerkennung-in-deutschland.de.

Наиболее востребованные профессии

Согласно официальным данным статистических ведомств и кадровых агентств Германии, наиболее востребованными профессиями в стране в 2109 году являются:

  • инженер-энергетик;
  • инженер-строитель;
  • инженер-механик;
  • программист;
  • финансист;
  • преподаватель вуза;
  • фельдшер;
  • сварщик;
  • автоэлектрик;
  • специалист гостиничного, ресторанного и туристического бизнеса;
  • оператор колл-центра;
  • автомеханик;
  • акушерка;
  • медсестра;
  • социальный работник;
  • сантехник;
  • работник сельского хозяйства.

Белорусы без знания немецкого языка могут рассчитывать на вакансии:

  • разнорабочего на производстве;
  • мойщика посуды в ресторане;
  • помощника на стройке и т. д.

Женщин без образования и знания языка берут сиделками, помощницами по хозяйству, работницами на ферму и т. п.

Зарплаты в Германии

Размер минимальной зарплаты в Германии в 2019 году составляет 9,19 евро в час – это один из самых высоких показателей в Европе. Средняя зарплата в стране – 3 771 евро в месяц до уплаты налогов (после уплаты – 2 302 евро). Уровень заработной платы зависит от квалификации специалиста и степени востребованности его профессии в стране.

ПрофессияЗаработная плата, евро в месяц
Врач5 000-5 500 (хирург – до 7 000)
Юрист6 000
Инженер5 800
Программист5 000
Архитектор4 500
Банковский служащий4 400
Налоговый консультант4 300
Сварщик, электрик4 200
Учитель4 100
Строитель3 800
Полицейский3 700
Бухгалтер3 600
Медсестра3 000
Водитель2 300
Повар2 000
Официант1 800

Как и где искать работу в Германии

В общем случае процедура трудоустройства в Германии начинается, как правило, начинается с изучения списков вакансий, предлагаемых кадровыми агентствами.

Искать работу достаточно удобно на таких специализированных сайтах, как:

  • stellenanzeigen.de;
  • aktuelle-jobs.de;
  • stellenmarkt.de;
  • jobboerse.arbeitsagentur.de;
  • jobs.meinestadt.de;
  • anzeigen.ru-geld.de;
  • efinancialcareers.de;
  • experteer.de;
  • jobleads.de.

Затем следуют этапы прохождения собеседования и утверждения на должность. Кандидат согласовывает с работодателем условия работы и подписывает рабочий контракт. Работодатель отправляет данные о трудовом мигранте в Управление по делам миграции и Федеральное агентство по трудоустройству. Если у этих служб вопросов к претенденту не возникает, остаётся только оформить рабочую визу.

Рабочая виза в Германию

Легальное трудоустройство в Германии, как правило, предусматривает наличие у мигранта рабочей визы.

Вообще, существует три категории рабочих мигрантов в Германии – те, которые:

  • рабочую визу могут не оформлять вовсе – граждане ЕС, ЕЭП и Швейцарии;
  • могут получить такую визу после прибытия в страну – представители США, Канады, Австралии, Японии и других государств;
  • должны оформить визу до отправления в страну.

Мигранты из Беларуси относятся к третьей категории. Исключение составляют те из белорусских граждан, кто закончил немецкий вуз или учебное заведение, диплом которого признаётся в Германии: у них есть полгода на поиски работы и трудоустройство в стране. Причём работать в течение этих 6 месяцев нельзя – только искать работу.

После того, как будет получено разрешение на работу в Германии, претендент может переходить к подготовке документов и получению визы. Обращаться за визой гражданам Беларуси следует в дипломатическое представительство Германии в Минске.

Документы на визу

Для получения рабочей визы в Германию мигрант из Беларуси должен подготовить и представить на рассмотрение пакет документов, который включает:

  • правильно заполненное заявление;
  • загранпаспорт;
  • гражданский паспорт;
  • 2 фотографии, соответствующие визовым требованиям;
  • контракт с немецким работодателем или приглашение на работу;
  • справку о несудимости;
  • страховой полис;
  • документ об образовании;
  • квитанцию об уплате пошлины.

Подать документацию в Консульство нужно лично, на рассмотрение запроса уходит от 6 до 12 недель. Если заявка одобрена, претендент должен прибыть в Германию в течение 7 дней, посетить бюро регистрации по месту проживания и подать заявление на ВНЖ в иммиграционную службу.

Вопрос-ответ

Почему могут отказать в рабочей визе в Германию и что в этом случае может предпринять заявитель?

Причинами отказа в рабочей визе в Германию для граждан Беларуси чаще всего бывают:
  • ошибки при оформлении документации;
  • «запятнанная» визовая история. Если претендент ранее нарушал визовые правила во время пребывания в одной из стран ЕС, это может быть поводом для отказа в рабочей визе в ФРГ;
  • использование поддельных документов или предоставление недостоверных сведений о себе;
  • наличие судимостей, причастность к экстремистским и террористическим организациям.
  • Если заявитель уверен в своей правоте и считает, что ему отказали несправедливо, он имеет право:

  • устранить указанные недочёты и подать повторный запрос;
  • подать апелляцию в Консульство;
  • обратиться в суд.
  • Что такое Blue Card EU и какие преимущества получает её владелец в Германии?

    Голубая карта ЕС представляет собой, по сути, разрешение на работу на территории Евросоюза для высококвалифицированных специалистов, обладающих одной из востребованных профессий в странах европейского содружества. Чтобы получить Blue Card, иностранец должен иметь диплом, действительный в Германии, контракт с немецкой компанией, зарплату не меньше 53 600 евро в год и работу по специальности, указанной в дипломе.
    Владелец Голубой карты в Германии имеет право:

  • перевезти к себе семью;
  • посещать другие страны ЕС;
  • отсутствовать на территории ЕС до 1 года;
  • трудоустраиваться в любой стране ЕС, после 1,5 лет работы в Германии.
  • Что еще почитать К другим новостям 05.02.2021

    Среди казино онлайн Украина предлагает большое количество крутых площадок, где можно поиграть во множество…

    Далее 26.11.2019

    Лучшие мировые вузы, по мнению международного рейтинга QS World University Rankings 2019/2020, расположены в США, Великобритании,…

    Далее 26.11.2019

    Прекрасный климат, обилие фруктов, наличие солнечных курортов привлекают людей в Испанию. Особенно жаркий период…

    Далее 26.11.2019

    Страна с богатой культурой, комфортным климатом, удачным географическим расположением и благоприятными…

    Далее

    Евростат пересчитал мигрантов-россиян – Газета.Ru

    Мигранты продолжают заполонять Европу. По уточненным данным, за 2019 год границу ЕС пересекли 20,3 млн человек, подсчитал Евростат. В тройке лидеров — марокканцы, турки и украинцы. Немного отстают по численности мигранты из Китая, но тем не менее их там оказался 1 млн. Россияне входят в топ-10. Большинство мигрантов оседает в Германии. А главный мотив для отъезда — работа и создание семьи.

    Самый большой приток мигрантов в Европу в 2019 году был из Марокко — 2 млн человек, сообщил Евростат в уточненных данных за период. На втором месте — Турция (1,9 млн), на третьем — граждане Украины (1,3 млн).

    С небольшим отрывом от этих традиционно лидирующих стран — мигранты Китая. Оттуда, включая Гонконг, в Евросоюз за год перебрались 1 млн человек. Еще в ЕС прибыло за год почти миллион сирийцев, около 900 тысяч албанцев, почти 700 тысяч алжирцев. Из Сербии и Индии – более 500 тысяч из каждой страны.

    По итогам 2019 года в странах ЕС насчитывалось 20,3 млн подтвержденных видов на жительство. Больше всего действующих ВНЖ зарегистрировано в Германии – это 4,9 млн человек или почти четверть от всех прибывших.

    В Италии — 3,6 млн, 18%, во Франции — 3,1 млн, 15% и в Испании (2,9 млн, 14%).

    Россияне в эмигрантском топ-10

    То есть, в этих четырех европейских странах сосредоточились 71% от всех мигрантов из третьих стран.

    Среди прибывших в Европу насчитывается по нескольку десятков тысяч человек даже из США и Бразилии.

    Россиян перебралось за год 76 тысяч. Замыкает топ-10 национальностей, получивших больше всего ВНЖ в ЕС белорусы (70 тысяч человек).

    «Стоит уточнить, что 20,3 млн человек — это общее число иностранцев из стран, не входящих в ЕС, которые проживают по виду на жительство. Из Украины по видам на жительство в ЕС сейчас проживает около 1,3 млн человек, из России уехало и живет около 700 тысяч», — говорит заместитель директора Института демографии НИУ ВШЭ Михаил Денисенко.

    По его подсчетам, немало россиян проживают в странах Балтии (примерно 150 тыс.). Это преимущественно те люди, которые никуда не уезжали, жили в Прибалтике, но приняли российское гражданство. «Далее идет Германия — 180 тыс. россиян. Эти две оценки дают почти половину всех проживающих в странах ЕС граждан РФ. Далее с большим отрывом идут Испания (примерно 65 тыс.), Франция (около 45 тыс.), Италия (около 40 тыс. )», — говорит Денисенко.

    Если сравнивать 2019 год с 2018-м, то прирост мигрантов составил 3 млн человек или на 6% больше.

    Рост мигрантского потока случился в основном за счет увеличения числа разрешений на проживание, выданных с целью трудоустройства — 22%.

    Всего с целью работы страны ЕС предоставили в 2019 году 41% ВНЖ, для воссоединения семьи — 27%, для обучения — 14%. С другими целями, включая международную защиту, прибыло в ЕС 18%, уточнил Евростат.

    Больше всего ВНЖ для получения образования выдали Франция (23%) и Германия (15%).

    Самая значительная доля разрешений, связанных с воссоединением семьи, пришлась на Германию (21%), Испанию (18%), Италию и Францию (по 12%).

    Имеют два паспорта на всякий случай

    Определить достоверно, сколько россиян и куда уезжают не так-то просто, считает преподаватель Института мировой экономики и бизнеса РУДН Равиль Асмятуллин. Тот же Евростат неоднократно уточняет текущую статистику, поскольку эмигранты стараются часто сохранить «родной паспорт». Кроме того, имеются существенные расхождения в официальной статистике (иногда в несколько раз) эмигрантов, которую дает Росстат, и зарубежной статистики прибытия.

    «Если человек эмигрировал и сохранил российский паспорт — наша статистика этого не отражает. То есть, получается, что число уехавших из России намного меньше, чем получающих вид на жительство россиян за рубежом», — говорит эксперт.

    У россиян выбор падает часто на те страны, которые допускают двойное гражданство. Желание сохранить два паспорта связано с геополитической нестабильностью. Это дает больше возможностей для определения дальнейшей траектории жизни и позволяет пользоваться правами обеих стран. «Львиная доля россиян живет по виду на жительство, что дает в целом все права кроме избирательного», — говорит эксперт РУДН Асмятуллин.

    Основной причиной миграции 90-х годов прошлого века стала экономическая ситуация в стране после распада Советского Союза. С того времени остро стоит проблема «утечки мозгов».

    «До сих пор уезжает немало специалистов с высокой квалификацией, несмотря на ужесточение миграционной политики, начавшейся в 2014 году. Много россиян уезжают на обучение или работу по контракту с перспективой остаться за рубежом», — говорит Асмятуллин.

    В странах, куда массово эмигрируют, как правило, выше уровень жизни: комфорт, безопасность, качество образования и здравоохранения, климат, добавляет аналитик Института комплексных стратегических исследований Елена Киселева.

    «Основное отличие нынешней эмиграции от ситуации 1990-х годов в том, что тогда доминировал этнический характер миграции. Более половины всех мигрантов составляли немцы и евреи, этническая принадлежность облегчала им доступ в те страны, где они хотели жить. А в 2000-е годы и сейчас доминирующий мотив — выезд на учебу, на работу или в связи с вступлением в брак», — говорит Киселева.

    В 90-е много уезжали также в США (по беженским программам — до 1996 года), добавляет Денисенко из Института демографии. «Потенциал этой миграции накапливался в СССР годами. Отметим, что миграционная политика западных стран была тогда лояльна по отношению к бывшим гражданам СССР», — считает Денисенко.

    Россияне растеряли привилегии

    По его словам, с начала 2000-х выходцы из СССР потеряли свои привилегии (облегченный доступ по каналам беженства, трудоустройства, обучения). «Теперь мигранты из России проходят через те же фильтры отбора, что и граждане других стран», — говорит Денисенко.

    Сейчас все больше стран предлагают программы получения вида на жительство в обмен на инвестиции (Испания, Греция, Португалия, Латвия, Мальта, Кипр и другие), что актуально для состоятельных россиян, отмечают эксперты. Наиболее популярные страны среди зажиточных россиян — США, Великобритания, Кипр, Португалия, отмечает Асмятуллин из РУДН.

    По данным отчета Global Wealth Migration Review, Россия находится на третьем месте в 2019 году по количеству долларовых миллионеров, покинувших страну — 5500 человек.

    В последние годы быстро росло количество первичных видов на жительство в ЕС, отмечает старший научный сотрудник Центра демографических исследований НИУ ВШЭ Екатерина Щербакова. В 2019 году таких разрешений было выдано более 2,9 млн, начиная с 2016 года — по 2,5 млн и более, тогда как десять лет назад (по итогам 2009 года) — менее 1,7 млн.

    «Количество первичных разрешений, выданных россиянам, тоже растет, но медленно. В 2019 году их было выдано около 76 тысяч, в 2009-2011 годы выдавалось по 51 тысяче», — заключает Щербакова из ВШЭ.

    богатые ограничивают угольные ТЭС, а в Косово отключения — EADaily — Новости. Новости сегодня. Новости дня. Новости мира. Новости 24.12.2021.

    Несмотря на рекордные цены на газ и электроэнергию, богатые европейские страны продолжат ограничивать и закрывать угольные ТЭС и атомные реакторы. Тем временем в Косово из-за слишком дорогого импорта и нехватки электроэнергии вводят веерные отключения.

    Распределительная компания The Kosovo Electricity Distribution Co. (KEDS) объявила вчера, 23 декабря, о введении веерных отключений электроэнергии в Косово. Причиной стал рост потребления на фоне низкой собственной генерации, высоких импортных цен и дисбалансах в Единой энергосистеме Европы.

    Пока веерные отключения электроэнергии на 2 часа вводят только на ближайшие 24 часа, сообщили в KEDS. Оператор энергосистемы KOSTT отмечает, что значительное увеличение потребления привело к большому разрыву с собственной генерацией. Две угольные ТЭС Косово недавно пережили несколько сбоев и энергосистема значительно зависит от импорта. Он покрывает 40% спроса. Оператор замечает при этом, что стоимость поставок из-за границы достигла рекордных значений.

    По данным EnergyLive, вчера оптовая стоимость электроэнергии на «сутки вперед» в соседней Сербии составляла 224 евро за МВт-ч.

    95% электроэнергии в бедном Косово производят на угле. Однако ТЭС старые, а новую в 2018 году Всемирный банк строить запретил.

    При этом богатые европейские страны, которые составляют с тем же Косово единую энергосистему, не собираются снижать темп декарбонизации и отказываться от планов по снижению угольной и атомной генерации, несмотря на рекордный рост цен. Как сообщало EADaily , до конца года Германия выведет из эксплуатации 11 ТЭС и три реактора АЭС общей мощностью 6,4 ГВт, что почти в шесть раз больше мощности генерации в Косово.

    В Нидерландах в свою очередь правительство ограничило работу угольных ТЭС до 2024 года. С 1 января станции могут использовать лишь 35% своей мощности, чтобы страна выполняла свои планы по снижению выбросов СО2. Производителям пообещали компенсации.

    «Пока Западная Европа беспокоится, настоящий кризис происходит на востоке, точнее — на Балканах. И веерные отключения в Косово не удивляют, так как это было ясно еще три месяца назад. Евросоюз спал и никто не заботился», — пишет в Twitter колумнист Bloomberg Жавье Блас. Он добавляет, что есть места, где уголь может быть использован, несмотря на всю декарбонизацию: «Конечно, не в развитых странах как Германия или США, но бедных».

    «Мы сжигали уголь несколько столетий, так почему же не продолжить делать это еще несколько недель, чтобы избежать отключений», — заметил ведущий аналитик Оксфордского института энергетический исследований Ади Имширович.

    Кирилл Коктыш – о том, чем запомнится уходящий год и чего ждать в будущем — Российская газета

    Политолог, профессор МГИМО Кирилл Коктыш – один из самых авторитетных экспертов Союзного государства. Мы обратились к нему с просьбой подытожить результаты уходящего года и дать свой прогноз развитию интеграционных процессов в новом году.

    Кирилл Евгеньевич, мы общаемся с вами в последние дни 2021 года. Как бы вы охарактеризовали его с точки зрения сближения Беларуси и России в рамках Союза? Можно ли считать, что он войдет в летопись Союзного государства?

    Кирилл Коктыш: Думаю, можно и так сказать. Ведь именно в этом году произошла весьма знаменательная вещь: выяснилось, что стратегические интересы наших государств – наиболее существенны, и они у Беларуси и России совпадают. Другими словами, в приоритете сегодня – обеспечение безопасности Союзного государства. И эта проблема успешно начала решаться. Во-вторых, многие наконец осознали значимость информационных технологий, которые могут быть активно использованы в рамках разгоревшейся в мире информационной войны. То есть высшее руководство Союзного государства продемонстрировало способность отвечать на новые вызовы и находить адекватные ответы.

    Вы сказали информационная война. Думаю, многие российские и белорусские политики вас поддержали бы в том смысле, что надо быть во всеоружии против недругов интеграции. Впервые на недавнем Высшем Госсовете Союзного государства встал вопрос об усилении информационного сопровождения строительства Союзного государства. Предложено даже в сжатые сроки создать медиахолдинг союзных СМИ…

    Кирилл Коктыш: Это неплохая идея. Информационный холдинг безусловно нужен. Идеология Союзного государства понятна, и мы сегодня признаем приоритет интересов общества над интересами индивидов, то есть база, которая будет лежать в основе нашего строительства, создана. Вспомним ситуацию 2020-го и отчасти 2021 года, когда в информационном пространстве, например Беларуси, доминировали исключительно иностранные СМИ. И это оказалось абсолютно для нас провальной практикой. Но урок оказался крайне поучительным. Теперь многое поменялось. Думаю, центром такого холдинга логично сделать Минск.

    Пару недель назад в Минске прошла сессия Парламентского Собрания Союза Беларуси и России. Создается ощущение, что политический вес этого органа серьезно возрастает…

    Кирилл Коктыш: Пока мы концентрируемся на строительстве экономического фундамента Союза, для этого достаточно существующей структуры Секретариата СГ. Но при этом мы вплотную подошли и к формулированию общих ценностей Союзного государства, они основаны на общем понимании справедливости. Для облечения этих ценностей в нормы и правила – когда до этого дойдет – как раз и потребуется Парламентское Собрание. Правда, ясности, менять ли существующий порядок его формирования или оставлять как есть, сегодня явно нет.

    И все-таки где центр принятия решений в Союзном государстве?

    Кирилл Коктыш: Это Высший Госсовет, в этом смысле на протяжении всего срока существования Союзного государства ничего не менялось. И те 28 “дорожных карт”, которые сейчас приняты, они нацелены вовсе не на создание некоего нового центра принятия решений, они просто создают механизмы согласования, и это, кстати, крайне важно. Ведь до этого любой вопрос – маленький, большой – мог быть разрешен, только если он выносился на самый верх – на Высший Госсовет. Это приводило к политизации любого спора, что отнюдь не придавало устойчивости Союзному государству. С созданием же новых механизмов такая политизация всего и вся, надеемся, уйдет в прошлое, и вопросы можно будет решать, не поднимаясь на самый верх.

    В последнее время появляется много экспертных предложений. В частности, предлагается ввести гражданство Союзного государства, которое при этом не отменяет гражданство каждой из стран (“ID карта”). Насколько это осуществимо?

    Кирилл Коктыш: Это возможно. Но сразу возникает вопрос: а если сделать проще – уравнять уже существующие паспорта? В чем тут проблема? Зачем нам множить количество документов? Ведь права для граждан обоих государств юридически одинаковы, возможности белорусов в России и россиян в Беларуси практически равноценны, так почему бы и паспорта на взаимной основе не признать внутрисоюзным документом?

    Об экономике. Одно из экспертных предложений – рассмотреть введение электронной валюты как переходного этапа к единой валюте в рамках Союзного государства или ЕАЭС. Это реально сделать?

    Кирилл Коктыш: Вот это очень интересно и, думаю, крайне важно. Электронная или даже криптовалюта – достаточно удобная вещь и для Беларуси, и для России уже по той причине, что это явный способ ухода из-под большинства финансовых санкций и шаг к формированию собственного финансового суверенитета. Да, тут критична государственная монополия и контроль, но и российское, и белорусское государства достаточно сильны.

    Многие проекты Союзного государства направлены на молодежь. Но это крайне сложная возрастная категория. Как “зайти” на их территорию?

    Кирилл Коктыш: Молодежь сегодня более прагматична, нежели ранее, – пока далекие цели находятся в процессе определения, разумно ориентироваться на близкие бонусы и возможности. Так, до сих пор для белорусов, решивших получить высшее образование за границей, куда проще и дешевле было это сделать в Польше, нежели в России. Более того, еще в 2020 году белорусский студент, обучающийся в Варшаве, теоретически мог приобрести ипотеку даже на более выгодных условиях, чем сами поляки. Понятно, что получившие в Польше образование молодые люди если и возвращались домой, то смотрели на мир как бы через польские идеологические очки. Сейчас ситуация, слава богу, меняется, по крайней мере заметно стремление к изменению такого положения дел. Я не знаю, что планируется на высшем уровне, но на практике я вижу, как начинают функционировать соответствующие программы для белорусских студентов в России. Хотелось бы только, чтобы масштаб этой работы был значительно объемнее. Вот хотя бы взять Союзное государство – медицина и факультеты образования не входят в его компетенцию. На вопрос: почему? – нет ответа.

    Кирилл Евгеньевич, чего нам ждать в 2022 году? Каков ваш прогноз для Союзного государства?

    Кирилл Коктыш: Думаю, будут идти интенсивные процессы формирования новой реальности. Прежде всего они будут проходить в Беларуси. И в России это прекрасно понимают. Принятые 28 “дорожных карт” в основном касаются экономики, и это понятный месседж. Но Беларусь подходит и к созданию новой идеологии, а некоторые шаги могут оказаться революционными для постсоветского пространства. Так, в Беларуси сегодня полностью закрыты западные НПО, вернее, НГО, всех стран, которые декларировали в качестве цели своей политики смену режима в Беларуси, и это интересный опыт, на него внимательно смотрят.

    Беларусь подходит к созданию новой идеологии, и некоторые шаги могут оказаться революционными 

    Кроме того, снят вопрос с системой ценностей гуманизма и человечности: после того как соседняя Польша продемонстрировала образцы жестокости в рамках мигрантского кризиса, при этом назвав свои действия “защитой европейских ценностей”, у белорусов начался процесс утраты иллюзий в отношении Европы. Начался и процесс актуализации своих корней – в частности, белорусы вспомнили, что в годы Великой Отечественной войны они были единственными в Восточной Европе, кто спасал евреев, а не убивал. Причем спасали ценой собственной жизни, в отличие от демонстрировавших совсем иные “ценности” прибалтийских и польских соседей. Другими словами, Беларусь сегодня – на пороге рождения новой идеологии, в которой нет места насаждаемому Западом в рамках уже столетней “доктрины Вильсона” национализму. Грядущая ситуация уникальна и способна запустить важные позитивные процессы в деле формирования общих ценностей Беларуси и России.

    Хотите знать больше о Союзном государстве? Подписывайтесь на наши новости в социальных сетях.

    Почему Беларусь использует мигрантов как политическое оружие

    Беларусь отправила тысячи отчаявшихся мигрантов к границе с Польшей в попытке вызвать недовольство Евросоюза из-за санкций, введенных в прошлом году после жестоких репрессий президента Беларуси Александра Лукашенко в отношении политических оппонентов и протестующих.

    Приток мигрантов, который, по словам представителей ЕС, намеренно спровоцировал Лукашенко, как «гибридная атака» на ЕС, происходит в трудный момент для ЕС, поскольку блок борется с собственной внутренней напряженностью, но пока что привел к все более единый ответ ЕС.

    Новые санкции, которые могут быть направлены против белорусских авиакомпаний и официальных лиц, ответственных за поощрение притока людей в страну, должны быть введены в понедельник, по словам официальных лиц ЕС, а президент Европейской комиссии Урсула фон дер Лайен заявила на прошлой неделе: «Это важно, чтобы Лукашенко понимал, что поведение [режима] имеет свою цену ».

    Однако неясно, будут ли они удерживать Беларусь, которая не является членом ЕС и которую иногда называют «последней диктатурой Европы», от подлива масла в существующий кризис вдоль белорусско-польской границы.

    Мигранты – от 3000 до 4000 человек по данным польских властей, в основном из раздираемых конфликтами регионов Ближнего Востока, таких как Ирак, Сирия, Йемен и Афганистан, – прибыли в Беларусь после того, как в августе правительство смягчило визовые правила, обеспечив более безопасный , более легкий путь к границе ЕС.

    Люди, пытающиеся покинуть такие места, как Сулеймания в Иракском Курдистане, получили белорусские визы, купили билет на один из многих рейсов, выполняемых государственной авиакомпанией, и направились в Минск, столицу Беларуси, где некоторые из них были размещены в правительстве. – управлять отелями, согласно New York Times.

    Но режим Лукашенко не только не предоставляет гуманитарную помощь и убежище для мигрантов, но и подталкивает их к границам Польши, Латвии и Литвы, пытаясь оказать давление на ЕС, чтобы тот снял санкции с страны.

    Беларусь также предприняла прямые действия, чтобы усложнить жизнь своим соседям по ЕС: The New York Times сообщает, что белорусские силы безопасности предоставили мигрантам инструкции по пересечению границы и инструменты, такие как кусачки и топоры, для разрушения пограничных заграждений.

    В субботу белорусский журналист Тадеуш Гичан написал в Твиттере, что белорусские силы пытались разрушить ограждение на польской границе и использовали лазеры и мигалки, чтобы временно ослепить и запутать дислоцированных там польских солдат, пытаясь помочь мигрантам пересечь границу.

    Минувшей ночью белорусские солдаты пытались разрушить польский пограничный забор в районе Черемча (115 км к югу от Кузницы). Некоторые из них ослепляли польских солдат с помощью стробоскопов и лазеров, в то время как другие вырывали столбы заборов и срывали проволоку-гармошку с помощью автомобиля.pic.twitter.com/qy4nBMKEGP

    – Тадеуш Гичан (@TadeuszGiczan) 13 ноября 2021 г.

    Несмотря на усилия Беларуси по принуждению мигрантов в соседние страны ЕС, подавляющее большинство из тех, кто в настоящее время находится на границе, застряли там, не имея достаточной защиты от непогоды. С наступлением зимы мигранты спят в палатках, часто без надлежащей одежды и предметов снабжения, и страны ЕС пока отказывают им во въезде. Уже умерло как минимум девять человек; некоторые оценки даже выше, и с наступлением зимы условия могут еще ухудшиться.

    На что надеется Лукашенко?

    Несмотря на серьезность гуманитарного кризиса, разразившегося у границ Беларуси, цели Лукашенко, похоже, носят в первую очередь политический характер. Сильный президент отчаянно хочет посадить ЕС за стол переговоров по поводу санкций, введенных после того, как он был мошенническим образом переизбран в прошлом году, и заставить блок снова признать его законным лидером страны.

    Однако, несмотря на его недавние обиды, угрозы Лукашенко открыть границу с его страной уходят в прошлое, сообщил Vox в этом месяце Артем Шрайбман, политолог из Минска и иногородний московский центр Фонда Карнеги за международный мир.

    «Он фактически угрожал сделать это в течение многих лет, задолго до политического кризиса 2020 года», – сказал Шрайбман через WhatsApp. «Каждый раз, когда ЕС критиковал его, каждый раз, когда Запад критиковал его, он повторял одну и ту же цепочку аргументов:« Вы меня не цените, что я защищаю вас от нелегальных мигрантов, я защищаю вас от незаконного оборота наркотиков ». Я охраняю твою восточную границу, а ты мне не благодарен ».

    Но Лукашенко не оправдал своих угроз до 2021 года, после того как Евросоюз ввел санкции в отношении Лукашенко, его сына и советника по национальной безопасности Виктора, а также 179 других физических и юридических лиц из-за фальсификации президентских выборов в Беларуси и последующего разгона демократических протестующих. год.

    Хотя он остается у власти, на прошлогодних выборах 25-летняя власть Лукашенко начала ослабевать, когда Светлана Тихановская, нынешний лидер белорусской оппозиции, которая в то время была политическим новичком, провела серьезную – и, вероятно, успешную – кампанию по вытесни его. Тихановская, которая вступила в гонку только после того, как ее муж Сергей был арестован режимом, сумела объединить белорусскую оппозицию на платформе демократических преобразований и ликвидации коррупции и неравенства в богатстве.

    Факты свидетельствуют о том, что стратегия Тихановской могла сработать; некоторые опросы на выходе с выборов в августе 2020 года показывают, что она получила до 80 процентов голосов. Однако Лукашенко объявил о своей победе, подавил протесты, вспыхнувшие по всей стране, и вынудил Тихановскую бежать в Литву, заключив в тюрьму других лидеров оппозиции.

    Жестокость реакции Лукашенко плюс вопиющая фальшь его последней «победы» побудили ЕС предпринять принудительные меры против его режима, применяя все более ограничительные меры, начиная с октября прошлого года.

    Статус изгоя для Беларуси еще больше повысился этой весной после того, как самолет Ryanair был сбит белорусским истребителем, чтобы режим мог арестовать двух пассажиров: журналиста-диссидента Романа Протасевича и его подругу Софию Сапегу, которые были задержаны режимом. В ответ ЕС запретил белорусским авиаперевозчикам посещать аэропорты и воздушное пространство ЕС.

    Имея в своем распоряжении несколько инструментов и немного друзей, за исключением упорной России, Лукашенко наконец выполнил свою угрозу открыть Беларусь для потока мигрантов, надеющихся начать новую жизнь в ЕС.

    Макс Фишер из New York Times отмечает, что поток беженцев из приграничных стран – не совсем новая проблема для блока, и это проблема, созданная ЕС, стимулируя такие страны, как Ливия, Турция и Судан, удерживать мигрантов. от своих границ, несмотря на финансовые затраты и затраты на права человека.

    По словам Фишера, «Беларусь, другими словами, присоединяется к практике, которую Евросоюз уже давно институционализировал: заключению сделок с приграничными странами, чтобы не допустить беженцев и мигрантов к границам ЕС.

    Тем не менее, говорит Шрайбман, последняя тактика давления со стороны Беларуси, скорее всего, не принесет Лукашенко того, чего он хочет: Беларусь, навязав проблему, фактически пригласила мигрантов в страну, привела их к границе с ЕС, а затем отказала им в убежище, когда они могли ». t получить доступ, теперь грозит еще больше санкций.

    «ЕС, вероятно, не уступит, потому что давление не такое уж большое», – сказал Шрайбман. «Это не миллион беженцев, которые прибыли в ЕС в 2015 году, это всего лишь тысячи человек.Это удобно для ЕС; это не то, что заставит их изменить свою позицию ».

    ЕС демонстрирует единство, но по-прежнему сталкивается с реальными внутренними проблемами

    Шрайбман сказал Vox, что провокация Беларуси вряд ли приведет к уступкам со стороны ЕС. Однако Лукашенко не нашел лучшего способа оказать давление на блок. Польша, где пограничный кризис был наиболее острым, уже находится в конфликте с лидерством ЕС по вопросам демократии, а иммиграция уже давно оказалась особенно сложной проблемой для блока.

    Во время кризиса с беженцами 2015 года Польша была одним из самых яростных критиков миграционной политики ЕС; Ярослав Качиньский, лидер правящей Партии закона и справедливости, в 2015 году ложно заявил, что сирийские беженцы больны и что они будут использовать польские церкви в качестве «туалетов», как пишет Энн Эпплбаум для Atlantic.

    С тех пор нация все дальше отошла от общей политики ЕС в сторону правых, националистических политик, которые в последнее десятилетие выдвинулись на передний план европейской политики.

    Раскол между Польшей и ЕС в последнее время усилился из-за дисциплинарного процесса в судебной системе первого, который, по утверждениям ЕС, использовался польским правительством для давления на судей и установления их политического контроля. В октябре ЕС наложил штраф в размере 1 млн евро в день на Польшу за нарушение правил ЕС, а Польша также ввела все более жесткие ограничения в отношении граждан ЛГБТК и средств массовой информации, дистанцируясь от более прогрессивных ценностей, которые принимает ЕС.

    Но если одной из целей Лукашенко, помимо снятия санкций, было дальнейшее разрушение ЕС, как заявила комиссар ЕС по внутренним делам Илва Йоханссон этим летом, когда начался кризис, то это не сработало.

    «Польша, которая переживает серьезный кризис, должна пользоваться солидарностью и единством всего Европейского Союза», – заявил в среду президент Европейского Совета Шарль Мишель во время визита в столицу Польши Варшаву, подчеркнув, что ЕС намерен бороться с агрессией Лукашенко и проблемами, которые она создает для ЕС, отдельно от внутренней борьбы ЕС со странами-членами.

    Однако, как указывает Эпплбаум, Польша не так быстро присоединилась к ЕС. В то время как страна теперь полагается на санкции ЕС и призывает НАТО решать проблему мигрантов на своей границе, Польша ранее отказала в помощи Frontex, пограничной полиции ЕС, и отказалась справиться с потоком мигрантов летом, приняв помощь. из Европейского офиса поддержки убежища.

    Теперь Польша и ЕС столкнулись с подлинной гуманитарной катастрофой на границе Беларуси и Польши, где тысячи людей застряли в подвешенном состоянии между двумя странами, которые их не примут, плохо подготовлены к суровой зиме и не могут вернуться в свои страны. По данным Moscow Times, тысячи других, которых правительство Лукашенко использовало для покупки путевок в Минск, чтобы он мог использовать их в качестве рычага давления против ЕС, ждать в столице или около границы с Польшей.

    Несколько стран, включая Ирак и Турцию, ограничили или отменили свои полеты в Беларусь, чтобы остановить поток людей в страну, как и Дубай; Тем не менее, тысячи людей по-прежнему остро нуждаются в помощи, ожидая на границе или застрявших в Минске.

    В понедельник ЕС – при поддержке США, которые также наложили санкции на режим Лукашенко – намерен ввести новые санкции против Беларуси, что противоречит цели Лукашенко. Однако, если Лукашенко продолжит или усилит свою тактику, Мишель высказал предположение о возможности создания «физической инфраструктуры» в качестве барьеров, чтобы не пускать мигрантов.

    Что бы ни случилось, Шрайбман говорит, что нынешний кризис положил конец возможности прямых переговоров между Беларусью и ЕС.

    «Я могу . .. представить себе ситуацию, когда Лукашенко отступит, если ему будет предоставлена ​​возможность сохранить лицо», – сказал Шрайбман Vox, предположив, что это может произойти, если мигрантов отправят обратно в свои страны с помощью ООН. «Но представить себе прямые дипломатические переговоры между ним и ЕС – это то, что в настоящее время невозможно».

    Работа и получение работы в Беларуси

    Обзор экономики

    Беларусь за последние двадцать лет столкнулась с такой же экономической борьбой, что и другие постсоветские страны, и применила подход «рыночного социализма» к достижению роста, чтобы попытаться вывести страну из спада.В последние годы также произошел экономический спад в связи с мировым финансовым кризисом, но сейчас он медленно разрешается, поскольку Беларусь укрепляет свои отрасли и обращается к другим странам.

    Основными партнерами по внешнеторговому экспорту являются Россия, Германия и Китай, с торговлей по всей Европе такими продуктами, как нефтехимия, оборудование для растений и удобрения.

    Возможности трудоустройства в сельской местности сокращаются, но рабочие и ремесленники могут хорошо зарабатывать на жизнь. Экономика в Беларуси улучшается, и это отражается в растущем количестве доступных услуг.

    Поиск работы в Беларуси

    Существует ряд онлайн-форумов по вакансиям, на которых подробно описываются открытые вакансии. Хотя количество откликов невелико, на них определенно стоит взглянуть, особенно если вы работаете вне сферы образования или политической сферы и не планируете работать в столице Беларуси Минске.

    Спрос на учителей английского языка в стране высок, и есть несколько агентств, которые специализируются на предоставлении учителей английского языка в белорусские школы. Если вы квалифицированный преподаватель, стоит обратить внимание на услуги, которые предоставляют эти компании.Существует также ряд онлайн-сервисов, подбирающих учителей с вакансиями, просто обязательно проконсультируйтесь с веб-сайтом TEFL и точно знайте, чего вы стоите, прежде чем соглашаться на вакансию.

    Разрешение на работу в Беларуси

    Иностранным работникам необходимо разрешение на работу в Беларуси. Это правило распространяется и на сотрудников из СНГ, кроме России. Процесс подачи заявки на получение разрешения на работу включает в себя несколько этапов и должен быть детально спланирован.

    В зависимости от цели, с которой едет иностранный менеджер, ему нужна специальная виза.Например, существует различие между рабочей и деловой визой. Последний не позволяет устроиться на работу, но ограничивается командировками. Деловая виза может быть выдана сроком на один год, но разрешает только 90 дней пребывания в стране в течение всего года.

    Миграционный кризис в Европе, Рождение в Беларуси

    На протяжении веков национальные лидеры искали новое и лучшее оружие, чтобы подчинить противников своей воле. 8 ноября, когда пограничники в Беларуси привели сотни ближневосточных мигрантов к польской границе в Кузнице-Брузги и приказали им перейти, они представили особенно новый вид вооружения в истории войны: иммиграцию.

    Правительство Беларуси, возглавляемое человеком, которого часто называют последним диктатором Европы, Александром Лукашенко, сталкивается с международными санкциями с лета 2020 года, когда он подавил общенациональное восстание против своей явно фальсифицированной победы на президентских выборах. Санкции, введенные Евросоюзом, США и другими, сильно кусаются. В июне Лукашенко начал предлагать жителям Ближнего Востока беспрепятственный проезд в Европу – сначала в Минск, столицу Беларуси, а затем, часто на правительственном автобусе, до границ Польши, Литвы и Латвии, все E.Члены U. «Его дирижирует Лукашенко, – сказал мне в недавнем интервью министр иностранных дел Литвы Габриэлиус Ландсбергис.

    Целью Лукашенко, по словам Ландсбергиса, было заставить Евросоюз. ослабить санкции против Беларуси перед угрозой иммиграционного прилива. Какой бы ни был план Лукашенко, он гениален: разбитые страны Ближнего Востока и Центральной Азии заполнены молодыми мужчинами и женщинами, ищущими лучшей жизни, а двери в Европу в остальном заперты на замок. В некоторых случаях мигранты платили от пяти до пятнадцати тысяч долларов, чтобы приехать в Беларусь, а это, по всей вероятности, означает, что люди внутри режима Лукашенко почти наверняка получают прибыль от проекта. Остальные, видимо, приехали с минимальными затратами – им выдали визы в консульстве Беларуси в Багдаде или Эрбиле.

    Лукашенко публично отрицал, что он позволяет иммиграционному трубопроводу течь в Европу, но его опровержения не вызывают доверия – не тогда, когда иракские мигранты появляются в Польше с кусачками, которые, как они говорят, были переданы им белорусскими силами безопасности.Лукашенко – не первый национальный лидер, который использовал угрозу неограниченной иммиграции в политических целях – он просто первый, кто действительно выполнил обещание. В течение многих лет президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган угрожал разрешить беспрепятственный доступ сирийским беженцам внутри своей страны, число которых составляет 3,6 миллиона человек. Европейский союз ответил крупными траншами финансовой помощи, чтобы помочь иммигрантам заплатить, и в основном оставался в стороне, пока Эрдоган медленно демонтировал турецкую демократию. У Эрдогана Европа именно там, где он этого хочет.

    Чтобы остановить мигрантов, правительства Литвы, Латвии и Польши направили войска к своим границам с Беларусью и депортировали многих, если не большинство из тех, кто пересек границу. Тем не менее размещение войск и другие меры, в том числе, как в Литве, строительство лагерей для мигрантов, обходятся дорого и поднимают вопрос: что можно сделать?

    На этой неделе под давлением ЕС авиакомпания Белавиа заявила, что прекратит допускать иракцев, сирийцев и йеменцев к своим рейсам в Турции, а турецкое правительство заявило, что прекратит продажу билетов в Беларусь гражданам этих стран. страны.Иракские авиалинии перестали летать в Минск летом и заявила на этой неделе, что не возобновят полеты туда.

    Но «Белавиа» летает по всему Ближнему Востоку и Центральной Азии, регионам, которые имеют толпы энергичных молодых людей, которые хотят поехать в Европу. И, по словам Ландсбергиса, тысячи иракцев и других уже прибыли в Беларусь в ожидании перехода. Сами мигранты сталкиваются с особенно мучительным путешествием: когда они приближаются к границе любого из ЕС. государств, их оттесняют, но и правительство Беларуси не хочет.Тысячи мигрантов, похоже, застряли на том, что буквально является нейтральной полосой – на границе между двумя странами, не имея возможности двигаться вперед или назад.

    Ключ к кризису – ключ к Беларуси – находится в России. Президент Владимир Путин – благодетель и гарант Лукашенко. В течение многих лет российское правительство снабжало правительство Лукашенко субсидированным газом и нефтью на миллиарды долларов, которые оно могло продавать по рыночным ценам в других странах. Эти субсидированные виды топлива имеют решающее значение для поддержания сатрапии Москвы в Минске.В прошлом году во время народного восстания против Лукашенко Путин ясно дал понять, что в случае необходимости применит силу, чтобы не дать Беларуси выскользнуть из российской орбиты.

    Таким образом, иммиграционный кризис, разворачивающийся в Европе, представляет собой битву между Россией и Западом, а Беларусь является местом, где она ведется. И битва идет не только в Беларуси: вдоль границ Европы бывшие государства Советского Союза превратились в арену соперничества между Востоком и Западом. В Беларуси, Украине, Грузии и Молдове подавляющее народное стремление приблизиться к Европе сталкивается с жесткими расчетами российской мощи.

    В октябре российские военные начали переброску войск на украинскую границу, что вызвало опасения по поводу второго российского вторжения; в 2014 году российские войска оккупировали Крым и регион Донбасса на юго-востоке Украины. На прошлой неделе C.I.A. Режиссер Билл Бернс приехал в Москву отчасти для того, чтобы предостеречь своих российских коллег от любых новых шагов на Украине. По данным Института по изучению войны в Вашингтоне, на данный момент, похоже, что российские военные не готовятся к неизбежному переходу границы.С., который следит за российскими военными. «Мы думаем, что это сделано для запугивания», – сказал мне Мейсон Кларк, ведущий аналитик по России в I.S.W.

    Кларк сказал, что российские войска были передислоцированы в начале этого года с базы недалеко от Казахстана, и что они, похоже, готовятся к долгому пребыванию. Другими словами, Путин решил переместить военные ресурсы ближе к границам бывших европейских республик Советского Союза.

    Если угроза вторжения в Украину не возникнет немедленно, гибридная война в Восточной Европе вряд ли закончится.Пока обстоятельства в таких местах, как Ирак и Афганистан, не улучшатся, легионы молодых мужчин и женщин будут стремиться рискнуть невзгодами, арестом или даже смертью, чтобы попасть в Европу. Изменение климата грозит увеличением потока мигрантов в предстоящие годы. Лукашенко не будет держаться за Беларусь вечно, но, как показывают события на польско-литовской границе, он, возможно, изобрел оружие, которое еще долго будет с нами.


    New Yorker Favorites

    Мигранты, разбившие лагерь на складе в Беларуси, все еще надеются попасть в ЕС

    БРУЗГИ, Беларусь, 24 декабря (Рейтер) – Сотни мигрантов с Ближнего Востока, спящие на матрасах на белорусском складе, все еще цепляются за надежду будущего в Западной Европе к концу года.

    Около 600 мигрантов из стран, включая Ирак, Турцию, Иран и Сирию, входят в число тысяч, прилетевших в Беларусь в этом году и пытавшихся пересечь засаженную деревьями границу с Польшей.

    Европейский союз заявляет, что Беларусь подтолкнула их к приезду, а затем подтолкнула их к границе в преднамеренной попытке дестабилизировать свою восточную границу. Беларусь отрицает организацию кризиса, а ее ветеран-лидер Александр Лукашенко заявил, что сами мигранты должны решить, хотят ли они отправиться на запад или вернуться в свои страны.

    Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com

    Зарегистрироваться

    Сотрудники и волонтеры Международной организации по миграции (МОМ) работают над регистрацией людей, желающих вернуться. Но некоторые не хотят этого делать, потратив тысячи долларов, чтобы зайти так далеко.

    Мигрант из Сирии, назвавшийся Йеменом Джндали, сказал Рейтер: «Мои планы – остаться, потому что я не могу пойти в лес или вернуться в Сирию. Сирия – ничто. У меня ничего нет.Ни дома, ни школы, ни работы – у меня ничего нет ».

    Мигранты стоят в очереди за едой у транспортно-логистического центра« Брузги »на белорусско-польской границе, в Гродненской области, Беларусь, 22 декабря 2021 года. REUTERS / Максим Шеметов

    Многие маленькие дети входят в число сотен людей, которые проводят время во сне, в очереди за едой, бесцельно бродят по огромному складу или вяло играют в футбол.

    Мохамед Рифаад, старший координатор операций МОМ, заявил в правительстве , местные власти и Белорусский Красный Крест работали над поддержкой мигрантов, но по-прежнему требовалась дополнительная помощь с продуктами питания, жильем и образованием для детей.

    «Мы прилагаем все усилия, чтобы удовлетворить все эти потребности», – сказал он.

    Юрий Карай, помощник президента Беларуси, сказал, что те, кто отказался от предложения перелетов домой, по-прежнему стремятся попасть в Европу. Если кто-то хочет остаться в Беларуси, «он должен понимать, что здесь нет пособия по безработице, поэтому люди должны зарабатывать себе на жизнь», – сказал он.

    Джндали, мигрант из Сирии, сказал, что он все еще оптимистичен, потому что не верит, что детей в возрасте одного года можно просто оставить там, где они есть.

    Отвечая на вопрос о его шансах попасть в Европу, он сказал: «Думаю, есть надежда».

    Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com

    Зарегистрироваться

    Написано Марком Тревеляном Под редакцией Филиппы Флетчер

    Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.

    E.U. Обвиняет Беларусь в миграционном кризисе на границе с Польшей

    Следите за нашей прямой трансляцией миграционного кризиса на границе Беларуси и Польши .

    Польша сосредоточила тысячи военнослужащих на своей границе с Беларусью, чтобы не допустить мигрантов с Ближнего Востока, которые разбили там лагеря, поскольку западные официальные лица обвиняют лидера Беларуси в преднамеренной попытке создать новый миграционный кризис в Европе.

    Противостояние вдоль забора из колючей проволоки, разделяющего две страны, усилило давнюю конфронтацию между Беларусью, репрессивной бывшей советской республикой, и Европейским Союзом, в который входит Польша.

    Западные официальные лица утверждают, что президент Александр Г.Лукашенко из Беларуси тысячами пропускает просителей убежища с Ближнего Востока в свою страну, а затем направляет их на запад, в Польшу и ЕС, и на этой неделе усилил эту стратегию. Они говорят, что он принимает ответные меры на санкции, введенные после его спорной победы на выборах 2020 года.

    Резкий рост напряженности встревожил европейских чиновников: образы отчаявшихся мигрантов напоминают о кризисе беженцев 2015 года. Конфронтация с Беларусью, близким союзником России, также вызывает новые опасения в области безопасности.

    E.U. Лидеры изо всех сил пытаются найти баланс между защитой внешних границ блока и предотвращением обострения гуманитарного кризиса среди мигрантов, разбивших лагерь на опушке леса в морозную погоду.

    Во вторник польские власти заявили, что не менее 3000 человек, которые надеялись попасть в Европейский Союз, собрались возле пограничного перехода Кузница, недалеко от белорусского города Гродно. Сотни людей стояли лагерем в нескольких шагах от пограничного забора на видеозаписи, предоставленной обеими сторонами.В ответ на рост численности Польша увеличила свои силы в этом районе до более чем 17 000 солдат, пограничников и полиции, заявили польские официальные лица.

    «Это гибридная акция, проводимая белорусским режимом против Польши и ЕС», – сказал президент Польши Анджей Дуда, описывая операцию, которую, по его словам, организовали белорусские силы безопасности, чтобы отправить тысячи мигрантов в лес рядом с граница. «Это просто агрессивные действия, которым мы должны противостоять.”

    Польша помешала журналистам, гуманитарным организациям и ЕС. должностные лица выезжают в приграничную зону, что затрудняет проверку сообщений с места происшествия. Польские власти заявили, что на данный момент восемь человек погибли, пытаясь перейти границу.

    Правозащитные группы, включая Amnesty International и Хельсинкский фонд прав человека, обвинили Польшу в незаконном вытеснении пересекших границу мигрантов обратно на территорию Беларуси.

    Подробнее о кризисе на границе между Беларусью и Польшей

    Правительство Польши недавно приняло закон, легализующий отпор, который подвергся критике со стороны правозащитных групп и анализируется Европейской комиссией.В течение многих лет правящая партия националистов считала миграцию с Ближнего Востока угрозой польской культуре и суверенитету.

    Тем не менее, демонстрация поддержки Польши со стороны ЕС. страны и высшие должностные лица предположили, что интересы безопасности Европы важнее прав человека.

    Йенс Столтенберг, генеральный секретарь НАТО, сказал, что разговаривал с г-ном Дудой и заверил альянс в «солидарности». Питер Стано, пресс-секретарь исполнительной власти ЕС, заявил, что Лукашенко ведет себя как «гангстер» и что неуказанные дополнительные санкции против Беларуси уже на подходе.

    Но не похоже, что г-н Лукашенко, автократ, правивший своей страной с 1994 года, был готов изменить курс. Его правительство отрицает создание кризиса с беженцами, но он несколько месяцев намекал, что может сделать именно это. В мае он предупредил Запад: «Мы остановили для вас наркотики и мигрантов – теперь вам придется их есть и ловить сами».

    До недавнего времени мигранты были разбросаны по всей территории границы, но теперь белорусские власти собирают их на контрольно-пропускном пункте Кузница, сказала Анна Албот из Группы по правам меньшинств в Польше.

    Во вторник пограничная служба Беларуси опубликовала видео, на котором палаточный городок втиснут в узкую полосу земли всего в нескольких ярдах от линии польских сил безопасности в белых касках. На видео были показаны низколетящий вертолет, военная техника и водомет с польской стороны, а с белорусской – заросли палаток и дымных костров.

    «Мы не видели нарушений закона со стороны мигрантов», – сказал Иван Кубраков, министр внутренних дел Беларуси. «Как гостеприимная страна, мы всегда готовы принять каждого.

    На видео, опубликованном Министерством обороны Польши в понедельник, видно, как толпа людей пытается сломать заграждение из колючей проволоки длинными палками.

    «Не хватает воды и еды», – говорится в заявлении пограничной службы Беларуси, где люди в лагере описываются в основном как курды. «Ситуация осложняется значительным количеством беременных женщин и младенцев среди беженцев».

    E.U. Официальные лица заявили, что они анализировали авиасообщение с Минском, столицей Беларуси, как потенциальное доказательство того, что г-н.Лукашенко эффективно организовывал поток мигрантов в сторону ЕС. страны. В расписании минского аэропорта с 31 октября указано не менее 47 регулярных рейсов в неделю из ближневосточных регионов по сравнению с не более чем 23 рейсами в неделю в предыдущем расписании. Дополнительные рейсы включают новый ежедневный маршрут из Дамаска на Airbus A320, который выполняет сирийская авиакомпания Cham Wings.

    Туристические агентства в Курдистане в Ираке, откуда приезжают многие мигранты, предлагают пакеты, которые включают визы в Беларусь и авиабилеты через Турцию или Объединенные Арабские Эмираты примерно за 3000 долларов.

    Г-н Стано, E.U. По словам пресс-секретаря, официальные лица следили за рейсами примерно из двух десятков стран, которые переправляли мигрантов в Минск, включая Марокко, Сирию, Южную Африку, Сомали, Индию, Шри-Ланку, Алжир, Ливию и Йемен. Еврокомиссар по внутренним делам Илва Йоханссон заявила, что Евросоюз. активизировала «работу со странами-партнерами», чтобы в первую очередь предотвратить въезд мигрантов в Беларусь.

    «Нашей неотложной задачей является прекращение поставок в аэропорт Минска», – написала она в твиттере.

    Противостояние Евросоюза с Лукашенко усиливается с тех пор, как в прошлом году он подавил уличные протесты против фальсификации выборов. Г-н Лукашенко утверждает, что Запад пытается свергнуть его, поддерживая оппозицию, и заключил в тюрьмы тысячи диссидентов и журналистов, в то время как многие другие покинули страну.

    В мае Беларусь перенаправила рейс RyanAir из Греции в Литву, когда он пролетал через воздушное пространство Беларуси, вынудив его приземлиться в Минске, и арестовала пассажира, Романа Протасевича, белорусского журналиста-диссидента, живущего в изгнании.Европейские лидеры осудили этот шаг как акт пиратства, и это спровоцировало новый раунд западных санкций против Беларуси.

    Президент России Владимир Путин стал самым важным покровителем Лукашенко. По словам Кремля, во вторник они разговаривали по телефону и обсудили ситуацию на границе с Польшей. Министр иностранных дел г-на Путина Сергей В. Лавров обвинил Запад в разжигании миграционного кризиса и заявил, что ЕС. должен заплатить Беларуси, чтобы помочь сдержать его – точно так же, как блок отправил финансовую помощь Турции, чтобы сделать это в 2016 году.

    «Мы видим, что белорусские специалисты работают очень ответственно», – заявил журналистам пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков.

    Польские официальные лица заявили, что помимо тех, кто находится на границе, более 10 000 мигрантов находились в других местах Беларуси, также надеясь попасть в ЕС. В понедельник Петр Мюллер, представитель польского правительства, заявил, что границы страны «подвергаются организованному нападению». Высокопоставленный чиновник службы безопасности Мацей Васик сказал, что произошла «настоящая битва» против людей, пытающихся незаконно проникнуть в Польшу недалеко от Кузницы.

    Противостояние происходит в особенно трудный момент в отношениях Польши с ЕС и во внутренней политике страны. Давняя вражда консервативного польского правительства с Европейской комиссией, исполнительным органом блока, по поводу независимости судебной системы Польши обострилась в последние недели, и комиссия задерживает выплату 41-миллиардной доли страны в ЕС. коронавирусный фонд.

    У себя дома правящая партия Польши «Право и справедливость» ухватилась за образ страны, осажденной мигрантами, чтобы продемонстрировать свои националистические взгляды и заклеймить своих критиков как непатриотичных во время национального кризиса.Как оппозиционные, так и националистические группы, поддерживающие правительство, планируют митинг в центре столицы в четверг, в День независимости Польши.

    Антон Трояновский сообщил из Москвы, Моника Прончук из Брюсселя и Толек Магдзиарц из Варшавы. Олег Мацнев предоставил репортажи из Москвы, Джейн Арраф из Сулеймании, Ирак, и Эндрю Хиггинс из Клуж, Румыния.

    Что дальше для беженцев, застрявших между Беларусью и Польшей? | Migration News

    Али содержится в центре заключения в Литве вместе с шестью членами его семьи с тех пор, как они бежали из южного Ирака в июле.

    45-летний мужчина среди тысяч людей – в основном с Ближнего Востока – которые летом приехали в Беларусь в надежде попасть в Европейский Союз.

    Как активист антиправительственных протестов 2019 года, Али говорит, что он был вынужден покинуть Ирак, когда вооруженные группы напали на него и стали угрожать его семье.

    После приземления в столице Беларуси Минске Али, имя которого было изменено по соображениям безопасности, был пойман литовскими пограничниками при переходе границы.

    Он говорит, что с тех пор ему запретили ходатайствовать о предоставлении убежища или покидать центр заключения, где содержатся еще 200 человек.

    Жалуется на бесчеловечные условия содержания, нехватку пищи и психическое расстройство. Особенно его беспокоит восьмилетний сын.

    «Мы не преступники. Почему с нами так обращаются? » Отец четверых детей сообщил об этом «Аль-Джазире» по телефону. «Мы просто хотим жить».

    На прошлой неделе Ирак репатриировал около 400 граждан – в основном из курдского региона на севере Ирака – которые на несколько недель застряли на белорусско-польской границе.

    Пресс-секретарь регионального правительства Курдистана (РПК) Джотиар Адил сказал «Аль-Джазире», что Эрбиль тесно сотрудничает с Багдадом, чтобы репатриировать больше курдских беженцев в Европу, но это никого не заставит вернуться.

    Поскольку ЕС угрожает новыми санкциями в отношении Беларуси, а Минск отказывается отступать, соглашение, которое будет защищать интересы беженцев, кажется все более надуманным, оставляя Али, который говорит, что он скорее умрет, чем вернется в Ирак, и тысячи других людей в неопределенность по мере углубления миграционного кризиса.

    «Даже если мне заплатят, я не вернусь. Мы видели смерть в Ираке. Мы примем здесь ад, – сказал Али.

    Беженцы собираются во время раздачи гуманитарной помощи на границе в Гродно, Беларусь [Файл: Максим Гучек / Рейтер]

    Логгерхеды

    Президент Беларуси Александр Лукашенко, который вызвал ярость на Западе, подавив инакомыслие после спорных прошлогодних выборов, обеспечивших ему шестой срок, был обвинен в организации кризиса в отместку за санкции, которые Запад ввел впоследствии.

    Конфликт также разжигает враждебность по отношению к России, главному стороннику Беларуси, которую также обвиняют.

    На прошлой неделе Лукашенко предложил план, согласно которому Минск отправит 5 000 беженцев в Беларусь домой, если Германия примет 2 000 из них – идея, которую Берлин и ЕС отвергли как неприемлемое решение.

    «Мы являемся свидетелями нежелания многих европейских лидеров заключать какие-либо сделки с Лукашенко», – сказала Федерика Инфантино, научный сотрудник по миграционной политике Института Европейского университета (EUI).

    «Я не вижу, чтобы ЕС финансировал Беларусь, чтобы удерживать мигрантов, как в других случаях», – сказала она, имея в виду сделку 2016 года между Анкарой и ЕС, которая остановила поток беженцев из Турции в Европу в обмен на финансовую поддержку со стороны блока. .

    Джеймс Деннисон, профессор миграционной политики в EUI, сказал, что Беларусь надеется воссоздать сценарий, аналогичный кризису с беженцами 2015 года, что приведет к выплате блоком денежных сумм и нефинансовых стимулов правительствам стран, не входящих в ЕС, для сдерживания миграционных потоков. .

    Хотя Деннисон сказал, что подход Беларуси вряд ли сработает, он предсказал, что ЕС и Минск могут в конечном итоге договориться о «некоторых мерах по сохранению лица», которые предполагают возвращение людей в страны их происхождения, «возможно, оплаченные ЕС или Польшей. ”

    «Однако как именно обе стороны добьются этого, учитывая, что большинство мигрантов отказываются возвращаться домой, еще неизвестно», – сказал он, подчеркнув неопределенность их будущего.

    На прошлой неделе ситуация достигла точки кипения.

    Люди разбили лагеря при минусовых температурах и окруженные колючей проволокой столкнулись с вооруженными польскими пограничниками; охранники распыляли водометы и слезоточивый газ на тех, кто стремился начать новую жизнь в Европе.

    Кризис, похоже, немного ослаб после того, как Беларусь очистила лагерь возле пограничного перехода и перевела людей в другое место после телефонного разговора между Лукашенко и канцлером Германии Ангелой Меркель.

    Но через несколько дней Польша снова обвинила Беларусь в том, что она продолжает переправлять беженцев к границе.Решение казалось маловероятным без выполнения требований Минска.

    «Для Минска прекращение санкционного давления и сотрудничество ЕС по вопросам миграции являются отправной точкой для возобновления выполнения ранее достигнутых договоренностей», – сказал Евгений Прейхерман, директор Совета Минского диалога по международным отношениям.

    «Это принципиальный вопрос, в котором Минск не пойдет на компромисс».

    Беженцы сталкиваются с польскими офицерами при попытке проникнуть в Польшу на пограничном переходе Брузги-Кузница [Файл: Леонид Щеглов // AFP]

    Углубление положения беженцев

    Калина Чварног, член правления Ocalenie Foundation, польской организации, которая поддерживает беженцев юридической и гуманитарной помощью, говорит, что большинство тех, кто перебрался в Польшу из Беларуси, либо были отправлены обратно, либо содержались в центрах содержания под стражей, по оценкам, около 1800 человек – в основном из курдского региона Ирака – проводились.

    Аналогичные сообщения поступили из Латвии, Литвы и Эстонии.

    Варшава, которая построила забор из колючей проволоки вдоль своей границы и ввела чрезвычайное положение, не позволяющее журналистам и гуманитарным работникам попасть на 3-километровую полосу вдоль своей границы, затруднила доступ людей к юридическому представительству просить убежище или гуманитарную помощь.

    «С лета многим [беженцам] не предоставили право искать убежища, и их вытесняют обратно в Беларусь, где, по словам некоторых, их пытают», – сказала она.

    Тадеуш Колодзей, юрист из фонда «Окаление», сказал, что людей, которые управляют нарушением границы, немедленно отталкивают или передают для депортации – процедура, которая обычно занимает около 30 дней.

    «Так лучше, потому что в это время у них есть возможность обратиться за помощью к адвокату с просьбой о предоставлении убежища. Мы потенциально можем представлять их перед судом », – сказал Колодзей.

    Он объяснил, что процесс поиска убежища может быть длительным, занимать месяцы или даже годы, поскольку люди остаются в центрах содержания под стражей или «открытых лагерях», где у них есть некоторая свобода передвижения и возможность искать работу без документов.

    В любом случае беженцы имеют законное право на государственную помощь в виде жилья, еды и некоторой материальной поддержки, но Чварног сказал, что лагеря обычно переполнены и не имеют юридической или психологической поддержки.

    По словам Чварнога, только тем, кто прибывает в Польшу в критическом состоянии, была предоставлена ​​возможность искать юридическую защиту и ходатайствовать о предоставлении убежища во время лечения в больнице.

    Десятки беженцев задержаны после перехода в Польшу из Беларуси [Файл: Оксана Манчук / AFP]

    «Ужасное положение»

    Лукашенко, который признал, что действия Беларуси, возможно, помогли беженцам добраться до Европейского Союза, даже высказал предположение о возможности прекращения поставок газа из России в блок, если Брюссель введет новые санкции из-за притока беженцев.

    В понедельник он предупредил, что если кризис обострится «слишком далеко, война неизбежна».

    Его слова перекликаются со словами премьер-министра Польши Матеуша Моравецкого, который сказал, что кризис может стать прелюдией к «чему-то гораздо худшему».

    Польские власти разместили 15 000 военнослужащих вдоль границы с Беларусью, в то время как Россия увеличила свое военное присутствие возле Украины, Беларуси и Калининградского анклава возле Польши и Литвы, а также направила два бомбардировщика для патрулирования воздушного пространства Беларуси.

    «Существует опасность, что все это может привести к военным инцидентам», – сказал Прейхерман, добавив, что вооруженный конфликт только поставит беженцев в еще более опасное положение.

    «Они окажутся в ужасном положении. Никто с обеих сторон не будет заботиться о них », – сказал он.

    Польская военная полиция продолжает охранять польско-белорусскую границу недалеко от Кузницы, Польша [Файл: Ирек Дорожански / Рейтер]

    Беларусь по-прежнему использует мигрантов как политическое оружие против ЕС: NPR

    Правительство Беларуси до сих пор использует мигрантов в качестве политического оружия в противостоянии с Польшей и Европейским Союзом.

    АРИ ШАПИРО, ВЕДУЩИЙ:

    Сотни мигрантов остаются в ловушке на границе Беларуси и Польши. Это люди, которые ищут лучшей жизни, но они также являются пешками в политическом противостоянии между белорусским лидером Александром Лукашенко и Европейским союзом. Чарльз Мэйнс из NPR находится в Беларуси и только что вернулся с границы с Польшей. Он приезжает к нам из столицы Минска. Всем привет.

    ЧАРЛЬЗ МЭЙНС, ФИО: Привет.

    ШАПИРО: Напомните, как эти люди оказались в Беларуси.

    МЭЙНС: Что ж, осенью люди, в основном на Ближнем Востоке и в Африке, начали слышать от друзей и читать в социальных сетях, что они могут получить визу в Беларусь, и с обещанием, что за определенную плату они затем смогут добраться до них. в ЕС, в частности в Германию. Так внезапно возник огромный всплеск рейсов в Беларусь из стран Ближнего Востока, поскольку тысячи мигрантов пытались воспользоваться этим и пробиться в ЕС, как вдоль границы Беларуси с Польшей, так и с Латвией. и Литва.

    ШАПИРО: Фактически, прошлым летом министр иностранных дел Литвы сказал NPR, что Беларусь, цитируя его, «использовала этих людей как своего рода оружие против моей страны, против Европейского Союза». И так быстро вперед, и у нас есть мигранты на границе Беларуси с Польшей. И когда они добрались до границы, они обнаружили, что двери закрыты, верно?

    МЭЙНС: Верно. Оказывается, двери в ЕС не было. Вместо этого мигранты получали отпор на границе с Польшей, иногда с применением силы, поскольку ЕС обвинил белорусского лидера Александра Лукашенко в преднамеренном разжигании кризиса. И в последующие недели многие из этих мигрантов разошлись по домам, но около 700 человек остаются в Беларуси недалеко от приграничной зоны. И белорусские власти разрешили мне съездить на склад, где живут эти люди. И вот что я нашел.

    Внутри пол и полки были превращены в импровизированные кровати с использованием деревянных поддонов, подаренные матрасы и одеяла превратились в палатки.

    (ЗВУК ИГРЫ ДЕТЕЙ)

    МЭЙНС: Похоже, что дети играют повсюду, и некоторые ищут легкую, хотя и с пустыми руками, отметку.

    НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕБЕНОК №1: Я хочу конфет. Конфеты.

    НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕБЕНОК №2: леденец.

    НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕБЕНОК №1: леденец на палочке. Леденец на палочке. Ага, леденец.

    МЭЙНС: Здесь я встречаю 23-летнего Салмана Тарика, недавнего выпускника колледжа из Курдистана, Ирак.

    SALMAN TARIQ: Возможно, если вы спросите всех этих людей, почему вы уехали из своей страны? Они ответят за лучшую жизнь – только за это и ни за что другое.

    МЭЙНС: Для Тарика этот обыск означал бежать домой, где над ним издевались, из-за заикания, которое, как он находит, волшебным образом исчезает, когда он говорит по-английски.

    TARIQ: Странно – когда я говорю на английском, я не заикаюсь так сильно, как когда говорю на своем родном языке, и это здорово для меня. Чудесно.

    МЭЙНС: Теперь у Тарика, как и у всех, кто находится на этом складе, есть история о джунглях, о том, как мигранты назвали лес у границы, где многие пытались проникнуть в Польшу, но не смогли. Белорусские власти заявляют, что не имеют к этому никакого отношения. Но в случае с Тариком, по его словам, белорусские солдаты дали ему кусачки, чтобы он прорезал пограничный забор, который он называет сеткой.И еще дали ему …

    ТАРИК: Лестница, даже вроде как большая лесенка – да, чтобы натянуть сеть и пройти через нее.

    МЭЙНС: Но это не сработало. Тарик говорит, что ему так и не хватило смелости бросить вызов польским пограничникам, и он уже был слаб после нескольких дней без еды и воды, а также без застегивающейся молнии на куртке.

    ТАРИК: После того, как это случилось, мне сразу стало плохо, потому что иногда здесь минус 14, 15 ночью, а это так, так холодно.Вы не поверите, насколько здесь холодно.

    MAYNES: Базель Хоули из Сирии знает холод, и у него также есть истории из джунглей. Он говорит, что польская полиция ловила его и его семью 13 раз, и это была последняя попытка, когда все стало по-настоящему опасно.

    БАЗЕЛЬ ХОВЛИ: Польская полиция ловит нас и возвращается в Беларусь по реке.

    МЭЙНС: За рекой?

    ХАУЛИ: Да, это очень плохой способ. В реке, здесь вода.

    МЭЙНС: К груди?

    ХАУЛИ: Ага.

    МЭЙНС: Теперь высохший с крышей над головой Хоули говорит, что благодарен белорусскому правителю Александру Лукашенко. И хотя он все еще надеется попасть в ЕС, Хоули разместил благодарственную записку Лукашенко над своей палаткой.

    ХАУЛИ: Да, господин Президент пытается нам помочь, и мы благодарим его за все.

    РЕЙЧЕЛ ИНКРОМА: Я из Ганы. Да, вы знаете Гану.

    МЭЙНС: Я знаю Гану.

    ИНКРОМА: (Смех).

    МЭЙНС: Рэйчел Инкрома из, да, Ганы приехала сюда, спасаясь от разбитой семьи и бедности в надежде на новую жизнь в Европе.Только так не вышло, по крайней мере, пока.

    INCROMA: Белорусская полиция хочет меня поймать, чтобы сделать мне плохое. Полиция Польши поймает – возьмите меня в помощь, мою регистрацию. Я сказал, хорошо. Но он лжет. После этого он отправил меня сюда.

    МЭЙНС: Но пока она говорит, что ее самая большая проблема – найти способ зарядить свой телефон – ее единственный источник новостей.

    INCROMA: Я не знаю, что происходит. Я ничего не слышу. Здесь нельзя заряжать телефон, нет.

    НЕИЗВЕСТНЫЙ: Это сложно.

    INCROMA: Трудно зарядить телефон. Ты умоляешь этих полицейских зарядить твой телефон за тебя. Он – нет, уж слишком. Он отправляет вас на работу. После этого он говорит вам, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, мы не сможем взимать с тебя плату.

    МЭЙНС: На самом деле, склад полон слухов. Что происходит на границе? Депортирует ли их всех Беларусь? Или более приятный – Салман Тарик из Иракского Курдистана говорит, что слышал, что, возможно, ЕС и Германия готовят рождественский сюрприз.

    ТАРИК: Есть надежда, 25-е, что что-то случится. Если этого не произойдет, я и мой двоюродный брат отправимся в джунгли после 25-го числа. Ага, может случится чудо из-за Деда Мороза. Что-то случится. Будут новые решения.

    ШАПИРО: Голоса с границы Польши и Беларуси донесены до нас Чарльзом Мэйнсом из NPR, который все еще с нами. И, Чарльз, есть ли признаки того, что ЕС планирует принять этих мигрантов?

    MAYNES: Ну, правда в том, что поляки занимают жесткую позицию по всему этому, и ЕС их поддерживает.Таким образом, нет никаких указаний на то, что Польша намерена принимать мигрантов или впускать их в ЕС. И, честно говоря, это нарушает некоторые из их обязательств как по Уставу ООН, так и по обязательствам Европейского Союза.

    ШАПИРО: А что говорят белорусские власти?

    МЭЙНС: Вы знаете, их версия всегда заключалась в том, что это никогда не было попыткой посеять хаос на границе. Собственно, у меня был разговор с Юрием Караевым, советником белорусского силача Александра Лукашенко.Караев также бывший министр внутренних дел Беларуси. Он отвечал за подавление демократического движения в прошлом году, в результате которого были арестованы тысячи людей. И он настаивает, что правительство Лукашенко ни в коем случае не могло заставить людей приехать в Беларусь.

    (ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

    ЮРИЙ КАРАЕУ: (Не по-английски).

    МЕЙНС: Итак, Караеу говорит, что мигранты были обмануты ЕС, потому что блок не впускал их. Он утверждает, что мигранты говорят, что теперь бывший канцлер Германии Ангела Меркель сказала им приехать и пообещала им, что для них всех есть место в Германии. .А теперь просто быстрая проверка фактов – это неправда. И, несмотря на желание многих людей попасть в Германию, я не слышал ни от кого, кто думал, что их пригласили немецкие власти.

    ШАПИРО: Это репортаж Чарльза Мейнса из NPR из Минска и с белорусской границы. Спасибо.

    МЭЙНС: Спасибо.

    (ЗВУК МУЗЫКИ)

    Авторские права © 2021 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org для получения дополнительной информации.

    стенограмм NPR создаются в срочном порядке Verb8tm, Inc., подрядчиком NPR, и производятся с использованием патентованного процесса транскрипции, разработанного NPR. Этот текст может быть не в окончательной форме и может быть обновлен или изменен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Авторитетной записью программирования NPR является аудиозапись.

    .

    Оставить комментарий