женщин, работающих в ночную смену, могут заболеть раком
Жить хорошоGetty Images
К Элис Парк
8 января 2018 г. 14:37 EST
Работа в ночную смену связана с рядом проблем со здоровьем, от болезней сердца до ожирения, нарушений сна и даже рака. Теперь, в новом отчете, исследователи из Китая обнаружили, что женщины, работающие в ночную смену, имеют 19% повышен риск развития рака по сравнению с женщинами, не работающими в ночное время.
Исследование, опубликованное в журнале Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention (журнале Американской ассоциации исследований рака), представляет собой анализ 61 исследования, в котором приняли участие почти четыре миллиона человек из Северной Америки, Азии и Австралии.
Когда исследователи более внимательно изучили типы рака, которыми болели женщины, они обнаружили, что женщины, которые работали в ночную смену в течение более длительного периода времени, имели на 41% более высокий риск рака кожи, на 32% более высокий риск рака молочной железы и На 18% выше риск рака пищеварительной системы по сравнению с женщинами, которые не работали в ночную смену. Риск был самым высоким среди медсестер, которые работали ночью; их риск развития рака молочной железы, если они работали в ночную смену в течение длительного времени, был на 58% выше, чем у медсестер, у которых не было ночных смен.
Сюэлэй Ма, старший автор статьи и доцент Сычуаньского университета, говорит, что чем дольше женщины работают в ночную смену, тем выше их риск. Например, за каждые пять лет работы в ночную смену риск рака молочной железы возрастал на 3,3%.
Узнайте последние научные данные из руководства TIME по профилактике рака.
Повышенный риск, особенно среди женщин-медсестер, не обязательно означает, что женщины, работающие в ночную смену, более уязвимы к развитию рака, отмечает Ма.
В случае медсестер, например, их более высокие показатели могут просто отражать тот факт, что медсестры чаще проходят обследование и, следовательно, получают диагноз рака, чем средняя женщина. Все исследования, включенные в анализ, возможно, не учитывали должным образом другие факторы, связанные с заболеваемостью раком, такие как диета, физическая активность и привычки сна.
Но, учитывая большое количество вовлеченных людей, тенденции заслуживают дальнейшего изучения, говорит Ма. Полученные данные свидетельствуют о том, что люди, работающие по ночам, потенциально могут извлечь выгоду из хороших программ скрининга, чтобы выявить рак раньше, чтобы их можно было лечить.
«Ночная смена — это современное социальное явление, которое набирает все большую популярность и может иметь неблагоприятные последствия для здоровья», — написал Ма в электронном письме TIME, обсуждая результаты исследования. «Обязательно, что ночные смены, работающие в течение длительного времени, используют [преимущество] скрининга опухолей, а также следует учитывать меры защиты для персонала».
Вероятно, есть несколько факторов, повышающих риск некоторых видов рака у работников ночной смены, но предыдущие исследования на животных и людях показывают, что одним из них может быть нарушение уровня гормонов. Уровни мелатонина, например, которые обычно повышаются ночью в ответ на темноту, подавляются, когда люди бодрствуют при искусственном освещении. Это может способствовать росту опухоли, поскольку мелатонин является антиоксидантом, который ингибирует раковые клетки, а также подавляет рост новых кровеносных сосудов, связанных с опухолями.
Нарушение нормального цикла сна-бодрствования также может повлиять на гены, ответственные за восстановление ДНК, что может привести к увеличению количества аномально растущих клеток, которые становятся раковыми.
Свяжитесь с нами по телефону по адресу [email protected].
БОЛЬШЕ ИЗ Жить хорошоРЕДАКТИРОВАТЬ ПОСТ
Ночные смены повышают риск развития рака у женщин0004
Работа в ночную смену уже давно связана с плохим здоровьем.
Исследователи обнаружили, что женщины, работающие в ночную смену в течение длительного времени, почти на одну пятую чаще заболевают раком по сравнению с женщинами, которые не работают в такие смены.
При изучении конкретных видов рака исследователи обнаружили, что женщины, работающие в ночную смену, подвергались еще большему риску рака кожи, рака молочной железы и рака легких.
Соавтор исследования Сюэлэй Ма, доктор философии, из Западно-китайского медицинского центра Сычуаньского университета в Китае, и его коллеги недавно сообщили о своих выводах в журнале Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention .
По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), почти 15 миллионов человек в Соединенных Штатах работают нерегулярно, включая ночные смены.
Предыдущие исследования показали, что работа в ночную смену может серьезно нарушить наши циркадные ритмы. Это внутренние часы, которые регулируют физиологические процессы организма в течение 24-часового цикла и в первую очередь реагируют на свет и темноту в окружающей среде.
Сменная работа была связана с множеством плохих последствий для здоровья, включая ожирение, болезни сердца и некоторые виды рака.
В новом исследовании Ма и его коллеги стремились узнать больше о связи между длительной работой в ночную смену и риском развития рака.
Исследователи пришли к своим выводам, проведя метаанализ 61 исследования. В их число вошли в общей сложности 3 909 152 участника и более 114 000 случаев рака. Субъекты были из Азии, Австралии, Европы и Северной Америки.
Команда использовала эти данные, чтобы оценить, как длительная работа в ночную смену связана с риском развития 11 типов рака.
В отдельном анализе исследователи изучили, связана ли длительная работа медсестер в ночную смену с риском развития шести типов рака.
В целом, новое исследование показало, что женщины, которые работали в ночную смену в течение длительного времени, подвергались на 19 процентов большему риску рака по сравнению с женщинами, которые не работали в ночную смену в течение длительного времени.
Кроме того, исследователи обнаружили, что у женщин, которые долгое время работают в ночную смену, риск рака кожи выше на 41%, рака молочной железы — на 32%, а рака желудочно-кишечного тракта — на 18%.
При анализе доза-реакция также было обнаружено, что каждые дополнительные 5 лет работы в ночную смену были связаны с 3,3-процентным увеличением риска рака молочной железы, сообщают исследователи.
Дальнейшее исследование, однако, показало, что связь между работой в ночную смену и повышенным риском рака молочной железы была применима только к женщинам, которые жили в Северной Америке или Европе.
«Возможно, что женщины в этих местах имеют более высокий уровень половых гормонов, — предполагает Ма, — что положительно связано с раковыми заболеваниями, связанными с гормонами, такими как рак молочной железы».
На основе анализа только женщин-медсестер исследователи обнаружили, что длительная работа в ночную смену была связана с увеличением риска рака груди на 58 процентов, увеличением риска желудочно-кишечного тракта на 35 процентов и увеличением риска рака легких на 28 процентов.
Обсуждая возможные причины повышенного риска рака среди женщин-медсестер, Ма предполагает, что эти женщины, возможно, с большей вероятностью проходили скрининг рака из-за своей профессии.
«Еще одно возможное объяснение повышенного риска рака у этой группы населения может быть связано с требованиями к работе медсестер в ночную смену, такими как более интенсивные смены», — добавляет Ма.
В целом, ученые говорят, что их результаты показывают, что необходимо сделать больше для защиты здоровья женщин, работающих посменно, особенно тех, кто работает в таких сменах много лет.
«Наше исследование показывает, что работа в ночную смену служит фактором риска развития рака у женщин.
