Кем работают русские в италии – Работа в Италии – Доска Объявлений Сайта “Русские в Италии” – РУССКИЕ В ИТАЛИИ | RUSSI IN ITALIA

Русские в Италии: особенности и сложности жизни

Многие из нас мечтают о том, чтобы уехать жить за границу. Особенно радужными представляются грезы о теплых солнечных краях. Италия, популярная страна для туристических поездок, манящая своей потрясающей кухней и теплым климатом, тем не менее никогда не пользовалась популярностью в качестве места массовой иммиграции русских. Очень редко наши соотечественники рассматривают именно эту страну как место для новой жизни. Как правило, для иммиграции чаще выбирают такие страны, как Израиль, Германия, США или Франция. Все же русские в Италии есть. Как им живется? Каковы особенности проживания, обучения, работы? Обо всем этом мы хотим поговорить в нашей статье.

Исторический экскурс

На Апеннинах нет большой русской диаспоры. Численность наших бывших соотечественников в Италии значительно меньше, нежели представителей иных наций. Согласно статистике, русских в Италии насчитывается около 135 тысяч, что, впрочем, тоже немало.

Апеннины очень часто переживали экономические кризисы, которые серьезно отражались на экономике страны. После Первой мировой войны в Италии царила безработица, а многочисленные иммигранты еще больше усугубляли плачевное состояние страны. И все же русские стремились на Средиземноморские берега в поисках новой жизни. Нашли ли они ее там, сложно сказать. Жизнь в Италии для русских всегда была полна сложностей. И все же представителей русской интеллигенции всегда привлекала эта потрясающая страна. Стоит вспомнить о великих русских композиторах. В Италии часто бывали Игорь Стравинский (он похоронен в Венеции), Михаил Глинка, Петр Чайковский, которого по праву считают «русским итальянцем», Федор Шаляпин.

Вот и сейчас, когда страна снова находится во власти многолетнего кризиса и не хватает работы даже для собственных граждан, в нее устремляются многочисленные эмигранты. Правда, русских среди них совсем мало. По статистике, наиболее активными в настоящее время являются марокканцы и румыны. Ну а о сирийцах и говорить нечего. Они просят у итальянцев убежища хоть в каком-нибудь виде.

Кто они, русские эмигранты?

Стоит отметить, что большая часть русских в Италии – это женщины, которые в разные периоды вышли замуж за итальянцев. Как правило, эмигрантки имеют высшее образование, полученное ими еще на родине. Если лет двадцать назад такие женщины полностью посвящали свою жизнь семье и детям, то в настоящее время наблюдается совсем иная тенденция. Новоиспеченные итальянки стараются легализовать имеющиеся дипломы, чтобы получить хорошую работу. Такое рвение у русских в Италии связано, конечно же, с экономической ситуацией в стране.

Что же касается мужчин, то их в страну приезжает работать очень мало. Как правило, в Италии чаще встречаются представители Молдовы и Украины, которые работают на стройках или занимаются уходом за приусадебными участками.

Уровень жизни простой итальянской семьи

Чтобы понимать, как живут русские в Италии, давайте проанализируем реалии простой семьи коренных жителей страны. Средний ежегодный доход самой обычной итальянской семьи (при условии, что работают два человека) составляет 30 тысяч евро. Такой показатель считается довольно приличным для Европы. Большая часть семей не имеет собственного жилья, поэтому снимает квартиры, выплачивая за аренду примерно 500 евро в месяц. В больших городах стоимость проживания может доходить и до тысячи евро.

Кроме этого, в ежемесячные расходы следует включить жилищно-коммунальные услуги: вывоз мусора, уборка, обслуживание дома и т. д. Среднестатистическая зарплата итальянца составляет примерно 1200 евро в месяц. Однако стоит понимать, что далеко не все эмигранты могут претендовать на подобный уровень зарплаты. Как правило, иностранцам платят значительно меньше.

Медицинское обслуживание

Бесплатная медицина – главное социальное достижение страны и ее гордость. При этом считается, что уровень лечения и обслуживания имеет достаточно высокие показатели, поскольку медицина находится под контролем правительства. В Италии есть оплачиваемые лекарства и диагностические обследования, но их, к сожалению, очень мало. Если итальянцу понадобился стоматолог, то ему придется оплатить его услуги. Обычная итальянская семья тратит до тысячи евро в год на дантиста. Кроме того, желая получить услуги, касающиеся скорой помощи, люди также могут обращаться в частные клиники для получения более качественного лечения. Конечно, если речь идет о простом наблюдении у терапевта или лечении какого-либо хронического заболевания, то итальянцы ограничиваются услугами государственных клиник.

Если вам необходимо попасть к какому-нибудь специалисту государственной больницы, вы должны предварительно записаться. Может быть такая ситуация, что вам придется ожидать своей очереди достаточно долго. Даже при желании оплатить свое посещение и попасть к врачу ранее назначенного времени не всегда получается это сделать, поскольку у специалиста нет времени. И это при том, что стоимость приема колеблется в районе 100-150 евро. Жизнь в Италии глазами русских не всегда столь радужна из-за подобных нюансов, к которым поначалу сложно привыкнуть.

Расходы на питание

На питание, по приблизительным оценкам, итальянцы тратят примерно около 200 евро в месяц на человека. Этот весьма скромный показатель не может не радовать. Для сравнения стоит отметить, что расходы на еду в других европейских странах намного больше. На приобретение бытовых и моющих средств, белья, ремонт техники и прочие мелочи люди тратят еще сорок евро в месяц. А вот на покупку обуви и одежды для семьи из трех человек в год уходит более 1500 евро. Такие показатели расходов итальянцев являются самыми скромными и демократичными по сравнению с другими европейскими странами.

Социальное и пенсионное обеспечение

Как ни крути, а жизнь в Италии для русских связана с вопросом социальных гарантий. Пенсия для жителей страны носит накопительный характер, поэтому напрямую зависит от размеров зарплаты и отчислений с нее. Принимая во внимание сложную экономическую ситуацию, обеспечить нормальный уровень жизни людей преклонного возраста – задача непростая. Даже при условии помощи со стороны правительства не всегда получается решить проблемы, возникающие в данном вопросе.

В Италии, по статистике, на одного работающего гражданина проходится три пенсионера. Поэтому правительством было принято решение о введении квот. Мужчины обязаны делать взносы в пенсионный фонд 42 года и 7 месяцев, женщины – 41 год и 7 месяцев. В Италии даже предусмотрены штрафы для тех людей, которые решили отправиться на отдых раньше времени. Жители достигают пенсионного возраста к 66 годам.

Стоит знать о том, что в разных сферах предусматривается совершенно разный уровень пенсий. Граждане, не имевшие постоянной работы, не получат пенсию в полном объеме, они могут претендовать лишь на 1/3 часть от нее. В Италии имеются фонды, которые выплачивают пенсионное обеспечение определенным категориям людей, например, фонд домохозяек. Жизнь в Италии глазами русских не столь радужна, и лучше она не станет до тех пор, пока не сумеешь встать на ноги, поскольку в стране не предусмотрены пособия для безработных – даже для своих граждан, не говоря уж об эмигрантах.

Как получить образование?

Обучение в Италии для русских эмигрантов может стать достаточно большой проблемой. Дело в том, что поступить в любое общеобразовательное заведение в стране могут лишь граждане. Русские же могут рассчитывать на обучение только в частных заведениях или же в специализированных организациях для детей эмигрантов. Чтобы получить образование в частной школе, необходимы достаточно приличные деньги, которые вряд ли имеются у людей, только что приехавших в страну. Поэтому жизнь русских эмигрантов в Италии напрямую связана с получением гражданства, которое позволяет иметь определенные льготы и возможности.

К тем эмигрантам, которые планируют поступать в высшие учебные заведения, предъявляются более высокие требования, чем для коренных жителей. По закону итальянец сдает лишь один экзамен (на знание родного языка). Что касается иностранных абитуриентов, то они должны предъявить не только документ об окончании школы, но и еще документ об окончании двух курсов любого российского вуза. Безусловно, имеются свои особенности жизни русских в Италии. Без знания языка здесь просто не обойтись. Поступая в вуз, эмигрант должен еще пройти специальное тестирование, которое показывает уровень его знания итальянского языка. Решение о приеме абитуриента в вуз принимается руководством заведения.

В Италии высшее образование предоставляется бесплатно. Но здесь имеются свои нюансы. Дело в том, что каждый студент должен ежегодно вносить взнос в размере от 500 до 4 тысяч евро. Данный платеж зависит от статуса вуза.

Русская община

Италия, безусловно, популярна среди наших соотечественников, но это никоим образом не отражается на численности наших эмигрантов в этой стране. Немногие решаются на переезд из России в Италию. Численность русских в стране невелика – их намного меньше, нежели представителей иных национальностей. Данный факт объясняется достаточно просто. Такая ситуация связана с социальным и экономическим устройством страны, затрудняющим нормальную интеграцию иностранных граждан. Дело в том, что после Первой мировой войны Италия пережила далеко не одну миграционную волну, поэтому законодательно в дальнейшем обезопасила себя от излишнего нашествия иностранцев, создав определенные трудности для эмигрантов в получении социальных льгот, образования и работы.

Говоря о том, как живут русские в Италии, стоит сказать, что в стране официально не существует нашей диаспоры. Но все же здесь функционируют русские общины в ряде городов. Самые крупные из них находятся в Турине и Милане. Ассоциация русских эмигрантов в Милане была основана еще в 1979 году и считается старейшей подобной организацией. В настоящее время общество активно помогает русским в интеграции в социальную и культурную среду итальянцев. Объединение русских в Турине носит название «Землячество», оно действует уже 30 лет. Такие организации являются связующим звеном между эмигрантами и итальянскими государственными структурами, консульством РФ.

Русские общины существуют и в других городах: Абруццо, Бари, Венеции, Риме. Основное направление их деятельности – это поддержка связей между соотечественниками. Очень часто такие организации организовывают свои конференции, лекции, праздники. Кроме того, на базе русских общин проводятся курсы итальянского языка, на которых занимаются дети эмигрантов.

Представители организаций поддерживают ряд интернет-ресурсов, которые посвящены жизни русских в стране. На таких сайтах есть много полезной информации о стране, ее политике, культуре и обычаях. Через такие ресурсы можно завязать новые знакомства, найти работу, а это немаловажно, ведь в чужой стране достаточно сложно адаптироваться. А вот настоящих «русских» районов в Италии не существует, в отличие от Израиля и США. Вероятно, это связано с малой численностью русских эмигрантов.

Интеграция русских эмигрантов в итальянское общество происходит достаточно сложно, о чем свидетельствуют отзывы людей. Жизнь русских женщин в Италии осложняется тем, что коренные жители далеко не всегда охотно принимают чужих в свое окружение. Это не говорит о том, что все жители одинаково относятся к нашим соотечественникам. Но все же в головах многих итальянцев присутствуют некие стереотипы о «русских», да и о других иностранцах тоже.

Как живут русские в Италии? Сложности возникают в первые годы, когда происходит адаптация к местным обычаям, еде, одежде, поведению, правилам существования. Здесь все иначе, чем на родине. Многие эмигранты, прожившие много лет в стране, говорят о том, что никогда нельзя терять связь с родственниками и Россией. Как бы хорошо или плохо ни устроились русские в Италии (отзывы – тому подтверждение), они всегда будут чужими и будут выделяться из толпы в хорошем и плохом смысле. Такая тенденция характерна абсолютно для всех стран. Но в то же время никто из эмигрантов не спешит возвращаться на родину, привыкнув к вечному теплу, красоте и еде Италии.

Жизнь в Италии для русских: отзывы 2016 года

С 2014 года наблюдается небывалый наплыв беженцев в страну. Такая ситуация привела к снижению шансов найти достойную работу русским в Италии. Немного проще с работой в северных регионах, поскольку на юге сложно найти хорошие вакансии даже коренному населению. Конечно, есть и исключения. Если, например, человек имеет на руках заключенный трудовой контракт с итальянской фирмой, то это решает многие проблемы с въездом и проживанием в Италии. Но таких эмигрантов, к сожалению, только единицы.

Исходя из отзывов русских, проживающих в стране, можно говорить о том, что в настоящее время большая часть наших соотечественников, имеющих дипломы инженеров, врачей, учителей, работают в Италии гувернантками, официантами, разнорабочими или строителями.

Здесь достаточно сильно распространены семейные предприятия. Малый и средний бизнес построен на том, чтобы на предприятии работала вся родня и хорошие знакомые. Таков менталитет итальянцев.

Что касается больших компаний, то устроиться в них на работу тоже непросто, поскольку предъявляются серьезные требования к соискателям. Порой необходимо пройти множество собеседований по скайпу, еще не дойдя до офиса организации.

В Италии в настоящее время высокий уровень безработицы, по официальным данным, он достиг 12%. По мнению людей, на практике ситуация достаточно печальная, поскольку безработица растет даже среди молодежи. Так, например, в России всегда можно найти работу официанта. На юге же Италии в туристическом регионе на зарплату в 500 евро на аналогичную должность претендует до ста соискателей. Предпочтение работодатели отдают коренным итальянцам.

В страну комфортнее эмигрировать, если у вас на родине имеется стабильный пассивный доход, пусть даже в размере 1000 евро (банковский вклад или сдача квартиры). Денежный запас позволяет более комфортно ощущать себя и не хвататься за любую низкооплачиваемую работу.

Лучшие регионы для жизни

По исследованиям специалистов, более высокий уровень жизни характерен для городов северных регионов Италии. Самым лучшим и комфортным для проживания признан город Больцано. За ним следует Милан, Тренто, Флоренция и Сондрино. В северных городах больше шансов найти работу и более дешевое жилье, поскольку цены на квартиры в южных регионах намного выше.

Легальное проживание

Еще в 2002 году правительство Италии приняло закон о легализации иностранцев. Нерезидентам было дано право въезда и выезда из страны. Однако, не имея легального статуса, в Италии невозможно получить скидку на лекарства, страховку, невозможно пойти учиться в вуз или автошколу, устроиться на нормальную работу.

После 2014 года правительство вынуждено было пойти на ужесточение правил относительно нелегальных эмигрантов, поскольку их количество неуклонно растет. В настоящее время нелегалы не имеют возможности осуществлять денежные переводы, официально работать. Работодателей ожидают серьезные штрафы, если будет обнаружен работник, не имеющий легального статуса.

Каждый год правительство Италии предоставляет квоту на въезд в страну иностранных граждан в виде рабочей силы. Но попасть в число претендентов не так-то и просто. В 2013 году только 13850 иностранных граждан смогли легализоваться в стране. В большей степени это высококвалифицированные специалисты, интересные итальянской экономике, артисты, художники, иностранцы итальянского происхождения.

Итальянские реалии

В Италии, как и в любой стране, не обойтись без знания языка. При консульстве есть курсы преподавания итальянского языка для иностранных граждан. Кроме того, можно заниматься с частными преподавателями. В обоих случаях за занятия придется заплатить определенную сумму. Естественно, частные уроки обходятся намного дороже. Как правило, их дают все те же эмигранты, которые уже немного обустроились и выучили язык.

Поскольку работы в Италии сейчас немного, то ее поиск происходит через родственников и знакомых. Те, кто не устроился по знакомству, вынуждены искать вакансии в интернете. Очень часто люди с высшим юридическим или педагогическим образованием, приехав в Италию, вынуждены начинать карьеру с нуля, работая курьером или разнорабочим. Это обычные реалии жизни эмигрантов.

Мягкий климат страны, красивейшая природа, многочисленные достопримечательности – все это манит наших соотечественников в Италию, которая вполне может стать для них новым домом. Однако сами эмигранты рекомендуют новичкам, решившим покорить страну, оставлять в России недвижимость на непредвиденные случаи, чтобы можно было вернуться на родину. Ведь далеко не всем русским удается хорошо устроиться на новом месте.

fb.ru

Работа в Италии для русских, украинцев и белорусов в 2018г.

Италия является одним из самых популярных туристических направлений. Что неудивительно, ведь посетив эту богатую исторически и культурно страну, вы насладитесь её солнечным средиземноморским климатом, захватывающими дух пейзажами, чарующей архитектурой и прекрасной кухней. И вполне возможно захотите остаться тут надолго. Найти работу, поселиться у моря и каждый день получать удовольствие от неспешного ритма жизни, сиесты и гостеприимства местных жителей. И хотя экономика здесь только приходит в себя после кризиса, работа в Италии для русских, украинцев и белорусов, обладающих определёнными знаниями и опытом, без сомнения найдётся, особенно в крупных городах и столице страны Риме.

Ситуация на рынке труда в Италии

Несмотря на то, что по данным Международного валютного фонда за 2018 г. итальянская экономика занимает 8 место в мире, она до сих пор испытывает последствия международного финансового кризиса.

Население Италии около 60 млн человек, большинство из которых проживает в северной части страны. Контраст между севером и югом разителен. Северная Италия более индустриально развита и известна большим количеством различных производств, в то время как юг более ориентирован на сельское хозяйство и фермерство. Жители южных регионов испытывают огромные проблемы с занятостью: уровень безработицы здесь достигает 29%. Высок процент безработных и среди молодежи. Около 30% молодых людей до 25 лет не трудоустроены. Поэтому выпускники вузов со всех уголков Италии стремятся переехать и найти работу в крупных северных городах либо вовсе покинуть страну.

В связи с огромным потоком туристов, ежегодно посещающих Италию, здесь легко найти сезонную подработку либо работу по контракту в сфере обслуживания и туризма. Также работники требуются в оптовую и розничную торговлю и логистику. В Италии развито производство одежды и текстиля, техники и автомобилей. Что касается сельского хозяйства, то многочисленные виноградники поставляют сырьё для производства местных вин, оливковые плантации — для производства оливкового масла. Также итальянцы одни из крупнейших поставщиков фруктов в зарубежные страны. Количество международных компаний, имеющих производство в Италии, меньше, чем в других странах Европы, однако среди них автомобильные бренды Феррари и Ламборджини и модные дома Гуччи, Прада, Версаче и Армани.

Заработные платы в Италии

В Италии не существует минимальной оплаты труда. Зарплата зависит от места проживания и области, в которой занят работник. На промышленно ориентированном севере платят больше, в среднем 2200 евро в месяц, а на юге средняя зарплата равна 1700 евро. Причём женщины получают на 10% меньше мужчин. Неквалифицированный персонал, да еще и без знания языка, приехавший в Италию на заработки, может рассчитывать максимум на 1200 евро.

В 2018 г. среднемесячная заработная плата итальянского служащего до уплаты им всех налогов составила примерно 2400 евро.

Заработная плата в Италии у представителей различных профессий

Профессия	Зарплата, евро в месяц	Профессия	Зарплата, евро в месяц
Коммерческий директор	4400	Учитель	1600
Стоматолог	4300	Автомеханик	1500
Врач общей практики	4300	Фельдшер	1500
Профессор вуза	4200	Водитель	1400
Бухгалтер	3500	Продавец	1400
Инженер	3000	Администратор в отеле	1300
Офис-менеджер	1800	Пекарь	1300
Медсестра	1800	Сиделка	1200
Пожарный	1700	Горничная	1000
IT-специалист	1700	Официант	700-900

Где искать работу в Италии неитальянцу

Искать работу в Италии можно несколькими способами.

Рекрутинговые агентства

К услугам множества агентств по найму персонала прибегают обычно крупные итальянские компании, а также зарубежные корпорации, имеющие свои представительства в этой стране. В основном они занимаются поиском руководителей среднего и высшего звена. Есть агентства, которые сотрудничают исключительно с жителями Италии и Евросоюза, а есть те, кто помогают мигрантам из стран, не входящих в ЕС.

Интернет

Сегодня всемирная сеть даёт практически каждому жителю планеты доступ к любым сайтам. Для тех, кто ищет работу в Италии доступны сотни ресурсов, включая сайты по поиску работы, корпоративные сайты различных организаций и электронные периодические издания. Они все могут оказаться чрезвычайно полезными тем, кто желает жить и работать в Италии.

Местные сайты для ищущих работу и персонал:

• Clicca Lavoro;
• Jobs in Milan;
• catapulta;
• lavorare.net;
• The Local Italy;
• trovoLavoro;
• corriere;
• jobrapido

Международные сайты, на которых есть поиск по стране:

• EURES job Search;
• careerjet;
• Total jobs;
• indeed.com;
• learn4good.

Говоря об интернете, не стоит забывать об общении в соцсетях и на тематических форумах. Там можно узнать подробнее о трудоустройстве в Италии у тех, кто уже имеет подобный опыт.

Обращение напрямую к работодателю

Иногда имеет смысл отправить электронное письмо в желаемую организацию с просьбой рассмотреть резюме и возможность приглашения на собеседование. Это может оказаться даже выгоднее, чем простой поиск объявлений о работе, ведь при личном обращении нет необходимости состязаться с многочисленными кандидатами, атакующими работодателя. Некоторые конторы могут попросить выслать резюме и копии документов об образовании и стаже обычной почтой. В таком случае стоит перевести бумаги на итальянский язык.

Служба занятости

Неплохо бывает посетить местный центр занятости, где помимо подходящих вакансий могут дать консультацию по особенностям поиска рабочего места в районе проживания. Правда, вакансии здесь в основном для неквалифицированных работников и тех, кто готов работать не по специальности.

Периодические издания

Большинство итальянских газет имеют рубрики для желающих найти работу. Обычно такие объявления печатают по определённым дням недели, поэтому лучше заранее узнать у местных жителей, в каких газетах и по каким дням следует искать подобные публикации. Квалифицированные специалисты могут обратиться к специализированным журналам из их сферы деятельности.

Итальянская периодика, публикующая объявления о поиске персонала:

• La Republica;
• Il Messaggero;
• Trova Lavoro;
• Bollettino Del Lavoro;
• Il Sole 24 Ore;
• Lavoro & Carriere supplement.

Многие газеты и журналы в последнее время доступны в сети интернет, поэтому их можно даже не покупать, чтобы просматривать на предмет поиска работы.

Родственники и знакомые

Итальянцы считают, что лучше всего искать работу через своих родственников и друзей. Этот способ годится для тех, у кого есть родные или какие-то знакомства в Италии.

Где могут работать мигранты

Каждый год итальянское правительство выделяет квоты на трудоустройство иностранных граждан.

Владельцы Голубой карты ЕС могут рассчитывать на получение должности за пределами квот.

Места работы для трудовых мигрантов делятся на 2 группы: для специалистов и для не квалифицированных работников.

Сегодня в Италии востребованными являются дипломированные профессионалы в следующих сферах:

• IT-технологии;
• строительство;
• менеджмент;
• образование;
• машиностроение.

При отсутствии квалификации можно попробовать следующие рабочие места:

• официант;
• няня;
• домработница или помощник по хозяйству;
• горничная;
• сиделка;
• дворник;
• уборщица;
• водитель;
• грузчик;
• садовник;
• рабочий на производстве;
• помощник фермера.

Сезонные работы в Италии

Традиционно на сезонные работы в Италию едут летом и осенью, когда на юге страны многочисленным фермерским хозяйствам, виноградникам и другим сельхозугодьям требуется дополнительная рабочая сила. Вакансии для сборщиков овощей и фруктов доступны в местных информационных центрах и офисах службы  занятости, хотя многие рекомендуют обращаться непосредственно в фермерские хозяйства. Зарплата у таких работников сдельная, жилье предоставляется работодателем.

В связи с наплывом туристов летом итальянским кафе, ресторанам и отелям тоже нужны дополнительные трудовые ресурсы. Можно устроиться горничной, носильщиком, уборщицей, посудомойкой, официантом и даже помощником повара. Хорошее владение каким-либо вторым иностранным языком в дополнение к итальянскому, например, английским или немецким, может помочь при трудоустройстве гидом.

К сезонной относится и работа на лыжных курортах Италии зимой. Кроме вакансий в отелях и кафе требуются также инструкторы по лыжному спорту, специалисты по обслуживанию трасс и для работы в прокатных центрах и другой технический персонал.

Сезонная работа в Италии имеет ряд недостатков: такие работники лишены большинства прав в области труда и могут быть уволены в любое время без выходного пособия.

Условия работы

В среднем в Италии 39-часовая рабочая неделя с выходными в субботу и воскресенье. Самое большое количество часов в неделю у некоторых категорий работников — 40 часов плюс 8 часов оплачиваемых сверхурочных. Обычно рабочий день в этой стране начинается в 8 утра и длится до 7 вечера. С 12:30 до 15:30 в Италии сиеста и в этот период времени работникам предоставляется двухчасовой перерыв. На крупных производствах перерыв на обед длится обычно не дольше часа. Каждому работающему в Италии положен четырёхнедельный ежегодный оплачиваемой отпуск и 12 праздничных выходных дней.

Требования для работников на постоянное место работы

Прежде, чем начинать искать работу в Италии, следует разобраться в требованиях к соискателям в этой стране.

1. Главным условием для трудоустройства в Италии является обязательное знание итальянского языка. Без него можно рассчитывать только на рабочие места, не требующие квалификации и с оплатой всего 300-700 евро. Дополнительным плюсом будет знание любого второго иностранного языка, что востребовано в туризме и сфере обслуживания.
2. В Италии, как и в большинстве зарубежных стран, не принято работать не по специальности, которая указана в документе об образовании. Поэтому работу следует подбирать такую, которая бы соответствовала записи в дипломе. Идеально, если есть возможность получить диплом одного из итальянских вузов и затем искать работу в этой стране. Дипломы вузов стран ЕС по большей части признаются итальянскими властями, однако если претендент на должность не из Евросоюза, ему нужно будет подтвердить свою квалификацию, что вполне возможно потребует прохождения квалификационного экзамена либо переподготовки.
3. Возраст кандидата от 30 до 50 лет. Работников старше указанного возраста с большой неохотой берут на работу в силу их возраста. У молодёжи свои проблемы: им предлагают устраиваться по срочному договору либо проходить стажировку с минимальной оплатой труда.

Процедура трудоустройства

После того, как работодатель дал согласие на приём человека на работу, с ним заключается трудовой контракт, и он может оформлять документы, необходимые для легального пребывания и работы в Италии.

В итальянское консульство следует подать прошение на выдачу рабочей визы. Для этого понадобятся следующие документы, переведенные на итальянский язык:

• заполненная по образцу анкета
• паспорт;
• загранпаспорт;
• разрешение на работу на срок не менее полугода;
• контракт;
• квитанция об уплате консульского сбора.

Разрешение на работу оформляется работодателем в миграционном офисе по месту его нахождения в Италии, после чего миграционная служба сама отправляет разрешение в страну будущего работника для оформления им визы. Эта процедура может занять до двух месяцев.
После прибытия в страну в течение 8 дней необходимо обратиться в местное отделение полиции за получением вида на жительство (ВНЖ) с правом на трудоустройство. Для этого нужны:

• заявление;
• загранпаспорт;
• виза;
• трудовой контракт;
• оплата за карту ВНЖ.

Этот документ действует в течение двух лет и затем продлевается. ВНЖ для сезонных работников выдаётся на полгода и может быть продлено ещё на 3 месяца. Иностранцы с ВНЖ получают такие же права в области трудового законодательства, как и рядовые граждане Италии, т.е. право на получение заработной платы и социальных выплат, начисление пенсии.

Если иностранный работник был уволен до окончания срока разрешения на работу, ему не обязательно сразу же покидать страну. Можно устроиться на работу в другое место по договору либо подрядиться на сезонные работы.

Обладатели Голубой карты ЕС имеют возможность работать не только в Италии, но и в других странах Евросоюза. Получить такую карту могут специалисты из стран, не входящих в ЕС, имеющие:

• высшее образование, признанное в Италии;
• опыт работы по специальности от 3 лет;
• трудовой контракт сроком на 1 год и более с зарплатой, которая в 1,5 раза выше средней по отрасли;
• профессию, востребованных в странах ЕС: врач, преподаватель, психолог, юрист, архитектор, инженер, IT-специалист, финансовый аналитик, менеджер высшего звена.

Для получения Голубой карты ЕС следует обратиться в итальянское консульство с пакетом документов:

• загранпаспорт;
• виза;
• медицинская страховка;
• трудовой контракт;
• документы об образовании и опыте работы;
• справка об отсутствии судимости.

Карта выдаётся на срок действия контракта и может быть продлена.

Для сезонных рабочих существует особая виза «флусси стаджионале», которая действует 9 месяцев и не предусматривает продления. Получить её можно также в итальянском консульстве. 

Налоги с зарплаты в Италии

Размер подоходного налога в Италии носит прогрессивный характер и варьируется от 23% до 43%. Причем, чем больше у работника зарплата, тем больший налог начисляется на его доход.

Ставки подоходного налога в Италии

Категория	Ежегодный доход, евро	Налоговая ставка
1	до 15000	23%
2	от 15001 до 2800	27%
3	от 28001 до 55000	38%
4	от 55001до 75000	41%
5	от 75001	43%

Те, кто проживают на территории Италии более 183 дней в году, платят налоги в итальянскую казну со всех своих доходов за год. Для тех же, кто находится в стране меньшее время, налогами облагаются только те доходы, которые были заработаны в Италии.

Помимо национального подоходного налога существуют региональный налог в размере 3,33% и муниципальный от 0,01% до 0,9%. Каждый регион и муниципалитет вправе установить свою ставку налога в рамках существующего в стране законодательства.

И напоследок следует отметить, что власти Италии строго отслеживают нелегальных работников и сразу же высылают их из страны. Работодатели же, нанявшие иностранцев без официального разрешения на работу, рискуют попасть за решетку на несколько месяцев и заплатить довольно большой штраф. Поэтому мало кто из них идёт на такой риск.

miritaly.ru

Работа в Италии – Италия по-русски

Предложения работы в Италии

Работа в Италии

Казалось бы, нет ничего проще: приехал в Италию, устроился на работу и живи себе в свое удовольствие. К сожалению, такое заблуждение мечтателей о лучшей жизни зачастую приводит к большим разочарованиям, а реальность совершенно не совпадает со сладкими мечтами.

И все же, как обстоят дела с занятостью в Италии? Какие специалисты действительно востребованы на данный момент и в каких регионах Италии больше шансов найти работу? На какие рабочие места можно рассчитывать иммигрантам? Попытаемся ответить на эти вопросы.

Нам денег не надо – работу давай!

Экономический кризис повлек за собой негативные явления во многих областях, затронув прежде всего сектор занятости. Многие предприятия были вынуждены закрываться, оставляя без работы своих сотрудников.

Как результат – количество рабочих мест в Италии продолжает уменьшаться. В первую очередь, это коснется мелких и средних предприятий, в основном на юге страны. Затронут прежде всего промышленный сектор, в то время как в области обслуживания, в частности, в ресторанной сети, количество рабочих мест остается прежним. Утешительным фактом можно считать то, что эти показатели уменьшились, по сравнению с предыдущими годами.

Появляется все больше крупных коммерческих центров известных марок, таких, например, как Ikea или Leroy merlen, а расплачиваться за успех «гигантов шоппинга» приходится 52 тысячам ремесленных мастерских, вынужденных закрывать свои двери. В Италии большинство ремесленных мастерских являются семейными предприятиями, и их закрытие влечет за собой потерю работы для всех трудоспособных членов семьи.

Кроме того, растет количество тех, кто остался без работы и уже перестал искать ее, так называемые «scoraggiati», т.е. потерявшие надежду найти работу. Таких в Италии около 1,5 миллионов.

По данным ОЭСР, на начало 2017 года Италия остается европейской страной, расположившейся “в хвосте” рейтинга стран, где специалистам наиболее легко найти работу. Процент занятости населения во втором триместе 2017 года составил всего 57% (и это при цели в 75% в 2020 году, которую вряд ли удастся достичь).  

«Я безработный», – «По крайней мере, не умрешь на рабочем месте». Фото tuttogratis.it

По данным исследования Итальянского союза торговых палат (Unioncamere), проведенного среди 100 предприятий, фирмы предпочитают брать на работу молодежь. Нечего удивляться, что почти полмиллиона претендентов старше 35 не находит себе применения.

Многие итальянцы, разочаровавшись в поисках работы на родине, находят выход из положения, уезжая в другие страны и открывая там свои предприятия. Самыми популярными пунктами назначения являются Китай и Индия. Другие страны, где стремятся применить свои силы итальянцы, – это Тайвань, Бразилия, Коста Рика, Перу, Швейцария и Германия.

Итальянский союз торговых палат бьет тревогу по этому поводу и требует незамедлительного вмешательства нынешнего правительства, обещавшего миллион новых рабочих мест, вместо чего на 500 тысяч увеличилось количество безработных.

Безработица – “бич” всей Италии, но сильнее всего она ударила и продолжает бить по южным регионам и островам.

Лучшая возможность найти работу на юге Италии – зайти в местный бар  

Согласно данным Центрального статистического бюро Италии (Istat), уровень безработицы в Италии в августе 2017 года составил 11,2% (и это положительный для страны результат, учитвыая что в августе 2016 года он составлял на 0,4% выше). В августе 2017 года институт оценил увеличение количества трудящихся на 36 тысяч человек, по сравнению с июлем 2017 и на целых 375 тысяч, по сравнению с августом 2016 года.

Таким образом, уровень занятости вырос, однако речь идет о чистой воды статистике. Рост занятости происходит, прежде всего, на севере страны, а вот на юге ситуация совершенно не меняется. Не входят в категорию счастливчиков и люди в возрасте старше 36 лет, которым, как и прежде, сложно трудоустроиться, особенно на высококвалифицированные должности.

Положительным моментом ISTAT называет актуальный уровень занятости женщин –  48,9% – самым высоким из ежемесячных исторических оценок, начиная с 1977 года). 

Хороши данные по безработице также среди молодежи: уровень безработицы молодых людей в возрасте 15-24 лет снизился до 35,1%. 

А вот группа компаний Intesa Sanpaolo не поддерживает статистическую эйфорию, отмечая, что увеличение уровня занятости населения обусловлено тем фактом, что новые рабочие места, созданные предприятиями – все временного типа. 

Аналитики же сходятся во мнении, что стабилизация положения в стране и безработица ниже 11% ждут итальянцев только в конце 2018 года.

Худшая ситуация с безработицей наблюдается в пяти южных регионах Италии:

Калабрия – 23,2%; 

Сицилия – 22,1%; 

Кампания – 20,4%; 

Апулия – 19,4%; 

Сардиния – 17,3%. 

Однако среди итальянских областей есть и абсолютный лидер с одним из лучших показателей в ЕС: это Автономная провинция Больцано, где безработица составляет всего 2,7%.

Легко ли быть молодым специалистом?

Безработица коснулась прежде всего молодежи: по итогам второго квартала 2016 года, более трети молодых людей не работают. Уровень безработицы среди молодежи в возрасте 15-24 лет составляет 35,1 процентов!

Требования к кандидатам при приеме на работу предусматривают молодость – от 18 до 30 лет, но в то же время компетенцию, опыт и знания высокого уровня. Предложений работы для молодежи, особенно с высшим образованием, недостаточно, многие молодые люди не могут найти работу несмотря на то, что готовы занять места, не имеющие отношения к полученному диплому. Зачастую им приходиться соглашаться на небольшую зарплату и заключать унизительные контракты (если учесть сколько сил и средств было потрачено на получение специальности в университете).

«Молодежь учится …чтоб быть безработными». Фото tuttogratis.it

Министр труда и социальной политики Джулиано Полетти часто повторяет, что безработная молодежь должна браться за любую работу, что всегда лучше, чем оставаться безработным, и утверждает, что причиной кризиса в этой области является в том числе и слишком большое количество молодых людей с высшим образованием, которые не хотят выполнять работы, не соответствующие их образовательному уровню.

Не все с этим согласны. Только один менеджер по персоналу из трех на крупных предприятиях считает, что для выпускника вуза приспособиться к другой должности и выполнять любую работу – лучше, чем ничего. Шесть предпринимателей из десяти уверены, что принять любое предложения для человека с высшим образованием не принесет пользы его профессионализму, так как без практики многие знания, добытые в университете, обесцениваются. Для молодых людей с дипломами намного лучше продолжать оставаться в своей профессиональной области, проходя стажировку и практику пусть даже не оплачиваемую, но по специальности, и таким образом обогащать свой послужной список, дополнять свое резюме и предлагать работодателям свою кандидатуру уже с бòльшим опытом.

Нужные работники – столяры и плотники!

Какие же профессии на сегодняшний день наиболее востребованы в Италии?

Достаточно посмотреть предложения работы и увидеть, что в то время, когда увеличивается количество безработных, остается и множество предложений, и даже высокооплачиваемых. Это, к примеру, установщики дверей и окон: из 1.500 рабочих мест около 80% являются свободными. Много вакантных мест остается и в области традиционных народных ремесел.

Просто будет найти работу по специальности и тому, кто окончит школу или курсы, готовящие пекарей, ведь 40% предложений работы в области хлебопечения так и остаются невостребованными. Есть необходимость и в кондитерах, мороженщиках: около 30% имеющихся мест остаются вакантными.

Пекарь – одна из востребованных профессий. Фото tuttogratis.it

Схожие цифры и для портных, но здесь вмешивается китайская рабочая сила: если работы ведутся легально, китайские работники дают серьезное подкрепление итальянским швейным предприятиям.

Среди других нужных профессий – косметологи, парикмахеры, бармены, официанты, строители, мясники. Этими работами в основном занимаются иностранцы, восполняя нехватку в данных областях местной рабочей силы.

В целом вакантные места превышают 150.000 единиц – это показательная цифра во времена кризиса занятости. Работники управленческого аппарата, технические специалисты высокой квалификации и прежде всего агенты, поставляющие продукцию и услуги, – это те категории, которые требуются многим предприятиям. Есть необходимость в продавцах, опытных бухгалтерах и техниках, особенно в области информатики. По степени востребованности на первом месте находятся высококвалифицированные рабочие, затем идут бухгалтера, инженеры, продавцы и администраторы.

Среди производств, которые всегда нуждаются в специалистах – металлообрабатывающие, машиностроительные, электромеханические предприятия. Оптовая торговля, агентства недвижимости и страхования тоже всегда в поисках агентов по продажам, которые являются движущей силой их деятельности. Очень востребованы инженеры, особенно в таких крупных городах севера, как Милан и Турин, а также в Риме.

Есть потребность и в продавцах, особенно для оптовой торговли. Одежда, мода – это сектора, которые всегда нуждаются в персонале, в частности, для вновь открывающихся магазинов и коммерческих центров. Сектор продаж – от продавцов, работающих непосредственно с покупателями в магазинах, до агентов-представителей, задачей которых является поиск новых клиентов и партнеров, остается областью, где также есть возможность найти работу.

На севере Италии на сегодняшний день востребованы компьютерщики, программисты, особенно специалисты по новинкам в области информатики, таким как планшетные компьютеры, смартфоны и т.п.

В Ломбардии требуются младший и средний медицинский персонал, специалисты по маркетингу и логистике. В Венето не хватает физиотерапевтов, фармацевтов, конструкторов-электронщиков. В Трентино Альто Адидже – недостаток консультантов по налоговым вопросам.

В центре Италии ремесленные мастерские испытывают потребность в столярах, сборщиках замков, настильщиках полов, плиточниках.

На юге страны востребованы парикмахеры и косметологи.

В целом около 50.000 рабочих мест остаются вакантными, предприятиям далеко не всегда удается найти подходящего специалиста на определенное место.

Солнцу и ветру навстречу

Кроме того, в Италии в ближайшие годы продолжит развиваться производство экологически чистой энергии, что потребует привлечения новых рабочих сил. По данным опроса, 37% итальянцев младше 30 лет хотели бы найти работу в области экологически чистых энергий. В этом секторе наиболее востребованные профессии – инженеры, проектировщики, специалисты по нормативным требованиям, техники, монтажники, механики.

Солнечная энергоустановка. Фото tuttogratis.it

InfoJobs в своем тематическом разделе Green Job сообщает, что самыми востребованными являются специалисты по инженерной защите окружающей среды, ответственные по оборудованию для раздельного сбора мусора. В области использования солнечной энергии требуются инженеры, конструкторы и опытные электрики.

Согласно данным исследования Государственного института профобразования трудящихся (Isfol), количество занятых в секторе «зеленой энергии» за 15 лет увеличилось более чем на 40%. И по прогнозам, в ближайшие годы количество занятых в области возобновляемых энергий еще удвоится, поскольку технологии использования ветряной и солнечной энергии будут развиваться особенно быстро.

Молодым везде у нас дорога

Многие крупные предприятия, такие, как l’Accenture, Procter & Gamble, стараются «омолаживать» свой коллектив за счет талантливой молодежи, и это могло бы открыть двери на предприятия многим молодым дипломированным специалистам, среди которых наибольшим спросом пользуются специалисты с экономическим, торговым, инженерным образованием, управляющие и менеджеры по персоналу.

Среди банков группа Unicredit намеревается в ближайшие 2 года обеспечить рабочими местами по крайней мере 1120 молодых специалистов с высшим образованием в области экономики и банковского дела.

Новые возможности для трудовой деятельности открывает и сервис продаж online. 

Добро пожаловать в Италию

В Италии около двух миллионов легально работающих иностранцев, зарплата которых, зачастую, ниже, по сравнению с итальянцами, выполняющими ту же работу, а контракты чаще всего временные. И эти два миллиона – менее половины реального количества иностранцев, большинство которых работает в Италии нелегально.

Иностранная рабочая сила

Больше всего в Италии выходцев из Румынии – 1,2 млн. За ними следуют албанцы, которых почти 600 тысяч, марокканцы (свыше 500 тысяч), за которыми идут китайцы, филиппинцы, тунисцы, молдаване, украинцы. Примерно пятая часть всех присутствующих в Италии иностранцев – несовершеннолетние.

Процедура въезда в Италию для несезонной работы по найму

Иностранцы заняты в основном в сфере обслуживания – около 40%, на производстве и в строительстве – 57%, и только 5% – в сельском хозяйстве. Среди профессий, где чаще всего заняты иммигранты, – официанты, продавцы, посудомойщики, помощники поваров, рабочие, строители, разнорабочие, помощники по хозяйству, няни и ухаживающие за пожилыми или больными людьми. Только 2,4% иностранцев заняты интеллектуальной работой, и всего 1,7% из них работают в медицине. Выходцы из Китая трудятся в основном на швейных предприятиях, большинство из которых находятся в Тоскане, Ломбардии и Эмилии-Романье.

Источник: портал “Италия по-русски”

italia-ru.com

Как найти первую работу в Италии русскому иммигранту

На днях в одном онлайн сообществе среди русских девушек, проживающих на территории Италии разгорелся нешуточный спор. Поводом послужило объявление о временной работе в Милане.

В объявлении приглашались русские девушки на работу в модный шоу-рум одежды сроком на 3 недели и с оплатой 6 евро в час «чистыми». Надо сказать, что под «чистыми» подразумеваются именно те деньги, которые получают на счет сотрудники, то есть уже после вычета ВСЕХ налогов, а как вы знаете, налоги в Итальянской республике, разве что только французским фору не дадут.

Суть спора свелась к следующему: 6 евро в час – нищенская зарплата, за которую работают исключительно «славянки», не уважающие себя, а итальянский работодатель – это рабовладелец чистой воды.

История с работой в Италии в целом, сейчас не проста, особенно для «понаехавших».

Можно выделить несколько категорий трудящихся:

1. Местных объединим в одну группу, хотя и среди них можно выделить «понаехавших» с юга, или мало-образованных, или продолжателей семейного бизнеса.  Местные, все как один, твердят о кризисе, по вине которого без знакомств сейчас в солнечной Италии работу не найти. И отчасти они правы. Тут, пожалуй, больше чем в России вы столкнетесь с “блатными”, но и слепо верить этим «оптимистам» не стоит: все-таки все из головы, и пресловутый кризис тоже.
2. Приглашенные специалисты-иностранцы выского и среднего уровня (чаще технических специальностей). Они встречаются повсеместно. Родина макаронных изделий со всей своей традициональностью и семейственностью, все-таки более космополитична по сравнению с той же Россией, да и количество офисов международных компаний на квадратный метр в маленькой Италии иногда поражает. Здесь найдете и айтишников, работающих для самсунга, и банковских специалистов, для юникредитбанка, и дизайнеров для Нила Барретта, и профессоров для различных факультетов Боккони. И да, итальянский язык, хоть и желателен, но вовсе не обязателен в данном случае.
3. Понаехавшие за дольче вита из нищих стран юго-восточной Азии или Северной Африки. Угумс, те самые черно-кожие спортивные ребята, что вальяжно курят травку в парках днем, по вечерам бегают от полицейских по модным улочкам с тюками, полными сумок Луи Вуитона, Дольче Габбана и Диор. И те, что назойливо предлагают купить розу за 1 евро вблизи шумных ресторанов – они чаще из Марокко или Индии. И конечно, дамы (чаще за 40), по воскресеньям громко обсуждающие на украинском говоре своих подопечных итальянских старичков – они называются баданте. Еще есть филипинки – они спокойные и услужливые, как правило, занимаются уборкой квартир или глажкой белья. Из других национальностей можно встретить выходцев из Перу, Чили, Бразилии, Египта, Синегала, Чада, Китая (или Китай отнесем к другой категории).
4. Ненашедшие официальную работу, все так же «понаехавшие», но сумевшие организовать свое дело. Все рекорды тут бьют китайцы: рестораны, массажные и маникюрные салоны, парикмахерские, магазины – в общем, дешевый китайский сервис во всей красе. Вот тут проще встретить русских и русскую мафию, про которую, кстати, средний итальянец наслышан и которую вполне опасается.
5. Средне-статистические хомячки из разных стран, волей судеб оказавшиеся в Италии. Обычно, или замужем (реже, женаты), или бывшие местные студенты, или несостоявшиеся авантюристы, или добровольные иммигранты. Срез по национальностям даст нам и немцев, и бразилианок, и австралийцев, и конечно, русских. Вот как раз эта категория и окупируют сайты по поиску работы и пытается на равне с местными сделать себе офисную карьеру. Как раз в этой категории оказалась и я сначала после своего мастера, а потом после своего же замужества.

Дальше расскажу про то, как искала работу я (из категории понаехавших хомячков) и мой муж (из категории местных), расскажу про «рабский» труд за 6 евро в час и стоит ли идти работать на таких условиях, еще будет рассказ про смешные собеседования и классические вопросы от работодателя, и конечно, в заключении, напишу про первый рабочий день в итальянском офисе и про средний чек из супермаркета, дабы понять, ценность «хомячковой» работы в Милане.

Уважаемые коллеги по иммиграции, если есть, что добавить, подкорректировать или опровергнуть – пожалуйста, не стесняемся, проходим мимо в комменты.

tell-story.livejournal.com

Работа для русских в Италии: вся правда здесь!

Рынок труда Италии сейчас испытывает некоторые затруднения. С одной стороны – есть потребность в иностранной рабочей силе; с другой – есть ряд ограничений для приема на работу этой категории граждан.
Какие это ограничения?
1. Ежегодные квоты на количество рабочих мест
2. Сложность получения рабочей визы для желающих трудиться в Италии

Но где наша не пропадала? Работа для русских в Италии почти во всех случаях как-то находится. Следует помнить, что под понятие «русские в Италии» подходят не только выходцы из стран РФ, но и украинцы, белорусы, молдаване – все лица европейской внешности. Так что, говоря о работе в Италии для русских, следует понимать, что речь идет о работе в Италии для лиц «славянской национальности».

Наши сограждане всегда находят пути проникновения в чужую страну, в Италию, в частности. Среди них, например, такие:

1) Легальный способ – получение permesso di soggiorno, вида на жительство через приглашение на работу

2)   Въезд в страну по туристической визе, что бы по окончании ее срока остаться в стране нелегально. А там – как придется, вдруг повезет? Может быть даже человека ждет определенное место работы, подысканное другом, знакомым и т.д.

3)  Жениться или выйти замуж за итальянского поданного. Тогда вид на жительство получают через полгода официальным образом.

Работа для русских в Италии, находящихся на нелегальном положении (без permesso), представлена небольшим выбором специальностей.

В основном, это рабочие профессии: помощник на стройке, разнорабочий, каменщик, сварщик, посудомойка, рабочий по саду, сторож, плотник, уборщица, официант. В весенне-летний  сезон это могут быть вакансии бармена, горничных, аниматоров на пляже и в дискотеках, работники для сбора урожая. Зарплата в этом секторе труда составляет не больше 700 евро в месяц.

Как нелегальному работнику можно получить приглашение на работу?

Находясь в Италии, уже работая на какого-либо работодателя, договориться с ним о вызове или приглашении вас, как иностранца, на работу в Италию. Вызов делается через Министерство внутренних дел, которое выдает разрешение на приглашение, nulla osta. Это разрешение передается вам, вы самолетом летите на родину и подаете в консульство Италии своей страны это nulla osta. Тогда уже вам могут выдать рабочую визу на работу в Италии сроком на один год.

Кому легче найти работу?

Работу в Италии легче найти молодым людям, в возрасте до 28-29 лет, потому что работодатель получает от государства налоговые скидки apprendistato на их обучение.

Лицам, достигшим 48 лет, труднее всего будет устроиться на работу, т.к. за них работодатель должен делать дополнительные отчисления в пенсионный фонд.

Кому отдается предпочтение при трудоустройстве?

Ответ здесь однозначный – тем, кто владеет разговорным итальянским языком. В этом случае заработная плата сразу повышается до 1000 евро в месяц. Увеличивается список возможных вакансий. Можно устроиться в супермаркет на раскладку продуктов, где обязательно придется общаться с покупателями. Зная язык, можно искать работу в Италии для русских через сайты по поиску работы, рассылать свое резюме. Можно находить объявления о вакансиях в газетах.

В Италии почти при каждой церкви существует centro di ascolto – центр слушаний, оказывающий бесплатно помощь во временном трудоустройстве иностранцам. Работают там волонтеры. Им можно оставить свое резюме, координаты и при появившейся вакансии вам позвонят и предложат работу. Правда, временного характера. Но тоже помощь.

Одной из причин найти легальную работу в Италии для русских, кроме увеличения денежного вознаграждения, это возможность получения социальной защиты и пенсии. Это возможно лишь для лиц, делающих отчисления в социальные фонды, в Италии это Институты социального обеспечения.

А теперь посмотрите видеоролик на тему «Работа в Италии для русских». Правда, в кадре будет молдавский работник, но, как выше уже отмечалось, национальность здесь не имеет значения, мы все для них «русские». Послушайте, что говорит этот парень, работающий нелегально:

Теперь сделайте выводы о том, нужна вам такая работа и жизнь или нет. Как видите, многим такая жизнь нравится, они находят в ней свои положительные моменты. Выбор за вами.

Работа в Италии для квалифицированных  русских специалистов

Благодаря вводу 8 августа 2012 году в Италии системы EU Blue Card, у высококвалифицированных кадров из стран, не входящих в Евросоюз, появилась возможность трудоустроиться здесь, не ожидая и не получая квоты на свободные места. По этой системе работник и работодатель напрямую устанавливают трудовые отношения, и процедура получения разрешения на работу очень упростилась. Заметим, что в этом случае с работником подписывается договор сроком не менее 1 года и заработной платой не менее 25 с половиной тысяч евро в год.

Кто имеет право на получение EU Blue Card?

1) Высококвалифицированный специалист

2) Имеющий полное высшее образование

3) Имеющий опыт работы свыше 3-х лет по данной специальности

4) Имеющий документ, подтверждающий наличие жилья в Италии

Какие вакансии ждут такого специалиста:

1) IT – специалисты

2) Web- дизайнеры, web – программисты

3) Медработники

4) Преподаватели английского языка

5) Инженеры

6) Биотехнологии

7) Специалисты по современным средствам обработки информации

8) Специалисты по рекламе

9) Менеджеры по продажам

10) Робототехники

Каков же вывод из всего перечисленного?

В Италии работа для русских – это в основном низкооплачиваемая и неквалифицированная работа, та, на которую не идут коренные жители.

В Италии есть другая работа для русских, для классных специалистов своего дела, имеющих соответствующее образование, интересные наработки в своей  специальности, богатый опыт работы, с хороший уровень владения языком. Для таких русских любой серьезный итальянский работодатель найдет время и желание заняться оформлением приглашений на работу, «голубых карт» и тому подобных документов.

o-italia.ru

русские в Италии, жизнь затраты, работа

Ирина живет в Италии уже шесть лет. Мы попросили ее поделиться впечатлениями о жизни в волшебной Тоскане и рассказать о самых интересных моментах и особенностях итальянской жизни, какой она видится изнутри.

Часть 2.  Затраты, стоимость жизни в Италии, работа.

Domire: Давайте для начала покончим с самой скучной частью. Дорого жить в Италии?

– Думаю, примерно как в остальной Европе, плюс-минус. Давайте, я расскажу, Вы мне скажете – права ли я. Аренда начинается от пятисот евро. Чем крупнее город, тем дороже. В Неаполе, к примеру от восьмисот, а то и от тысячи. В небольших городах проще, можно комнату найти за триста, но нормальная квартира в маленьких городах все-таки шестьсот. Коммунальные услуги. Начну с самого прикольного – налог на телевизор – десять евро. Как уже говорила, не знаю, надо ли больше, если телевизоров несколько, но думаю, по логике, это скорее плата за пользование вещанием. Вода – 40 евро, электричество в среднем 75. К этому дополнительно вывоз мусора 25, и кондоминиум, по нашему – ТСЖ, 80 евро – здесь зависит от площади, у нас так. Отопление отдельная тема.

Domire: Знаете, по Испании можем сказать, вообще практически один в один. Там, кстати, тоже отопление отдельная проблема. Как Вы ее решаете, сколько стоит?

– Вообще, не поверите, но самое дешевое отопление здесь – пеллетный котел. Газ очень дорог, особенно на островах, на Сардинии. Чтобы понимать, газовое отопление будет стоить 600 евро в год, а пеллет надо будет на 300 евро. На материке разница меньше, но все равно дорого. Итальянцы зимой дома ходят в верхней одежде, поддерживают дома минимальную температуру, чтобы нормально спать. Видели бы вы их пижамы, мои пуховики отдыхают. Это один из шокировавших меня поначалу моментов. У нас в Саратове всю зиму форточка открыта, а здесь каждую калорию берегут. В среднем на год надо закладывать от 500 евро на отопление. Чтобы понимать значительность этой суммы, на одежду мы тратим 600-800 евро в год на двух взрослых.

Domire: Да, вроде думаешь, что такое пятьсот евро? А потом оказывается, так по чуть-чуть и складываются большие суммы. Какая еще большая статья расходов – транспорт? У вас есть авто?

– Конечно, есть. Тут нельзя без него. Расстояния большие, транспорт так себе – в смысле редкий и дорогой. Расходы на авто тоже большие, но они того стоят. У нас одна машина, но у многих знакомых и друзей по две, есть и больше.  На один авто – страховка  600 евро в год. ТО, включая замену шин и все такое, получается еще 700, и ежемесячно 150 евро на бензин. В общем, если это все перевести в месячные затраты, то чуть меньше трехсот евро получается. Нормально так.

Domire: Да, многовато. Стоимость владения высокая. И это без парковок. Раз уж зашла речь, что здесь с парковками? Есть проблемы? Платные парковки дорогие?

– С парковками сложно, как и везде. Зато все очень четко, есть разметка. Белая – паркуйся, не вопрос, это бесплатная парковка, она почти всегда занята, но зато бесплатная. Синяя – платная парковка. Надо найти паркомат, оплатить и положить под стекло с внутренней стороны талончик, в котором указано до какого времени оплачено. Не будет – придет штраф, почти гарантировано. И это будет нормальный такой штраф, в 250 евро, больше не захочется, проще несколько евро отдать и все сделать как надо. На самом деле на платных парковках тоже не хватает мест, но это не проблема. Надо просто ножками побольше пройти, чем хотелось бы. Желтая разметка – вообще лучше не останавливаться даже чуть-чуть ее затронув – это гарантированная эвакуация, штраф и проблемы вернуть машину.

Domire: Общественный транспорт совсем плох, почему говорите, что он не особо полезен?

– Очень редко ходят автобусы. Надежности никакой, могут просто не поехать, если какой-нибудь дождик пошел. Странно это все, пару раз попадала и перестала пользоваться. Там же еще какая особенность – надо билетик заранее покупать. Если ты сел в автобус без билета, то там его уже не купишь, а штраф получишь почти стопроцентно. Надо искать киоски такие специальные, часто газетные, и покупать заранее. В общем, мне очень не понравилось первое знакомство и я не стремилась его продолжать. Или вот поезд. Вроде бы четко все, поезда отличные, ходят по расписанию, а вот в прошлом году в Рим ездили – поезд встал в тоннеле и стоял почти полтора часа. А если бы нам в аэропорт? Извинялись по громкой связи, рассказывали про инцидент на станции. Люди не волновались, из чего я делаю вывод, либо такое периодически бывает, либо просто понимали, что сделать ничего не могут, чего зря волноваться.

Domire: Хорошо, понятно. А дорого ли в Италии содержать детей? Какие затраты подстерегают родителей?

– О! Здесь немало сюрпризов. Вообще, сразу скажу – дорого иметь детей. Может поэтому сейчас детьми обзаводятся достаточно поздно и норма – скорее маленькие семьи, чем большие. Например, ясли до 3-х лет 400-600 евро в месяц. При средней зарплате тысяча с небольшим. Нормально? Да еще это не ясли, а одно название, потому что они до четырех часов дня. Вот скажите, кто это придумал и для кого? Нужен еще человек, который к четырем будет приходить и забирать ребенка и что-то с ним делать до шести-семи, когда освобождаются родители. Либо няню брать, либо кому-то не работать, но неожиданно выгоднее няню, хотя бред. Зато школа бесплатная, за еду надо платить порядка 80-ти евро в месяц. Кружки, курсы – 70-100 евро за каждый  в месяц. В общем, если хотите, чтобы ребенок развивался, приготовьтесь к большим затратам. И вообще, мне кажется, итальянцы больше любят домашних животных, чем детей. Это я сужу по количеству площадок. Детских днем с огнем не найдешь, а вот для выгула собак на каждом углу. Образование мне не нравится – российское более основательное, хотя и более жесткое. И в Италии образование долгое, я уже говорила, многие до 25-30-ти лет учатся и дольше. При этом я не очень понимаю, чему их там учат. В общем, здесь тема отдельного интервью (смеется), не довольна я здесь образованием.

Domire: Вы когда говорили про затраты на одежду и отдельно подчеркнули, что для взрослых. С детьми какая-то иная ситуация?

– Конечно. Детская одежда дорогая. Мы на ребенка тратим больше, чем на нас с мужем вместе взятых. Ребенок растет, ему больше одежды нужно, а стоит она ого-го. Конечно, мы участвуем в национальном итальянском виде спорта – распродажах, иначе сумма была бы космической вообще. Распродажи – по расписанию, надо просто собраться, попытаться предсказать размер ребенка на полгода вперед, и можно нормально сэкономить. На взрослой одежде и обуви гораздо проще выгадать – с размером не ошибешься.

Domire: Два слова про медицину. Как и сколько?

– Если коротко – плохо и дорого.

Domire: Хорошо, не буквально два слова. Что плохо и насколько дорого?

– В Италии государство компенсирует большую часть затрат, но остается еще часть, которую надо платить. Это если говорить об условно бесплатной медицине. То есть всегда надо платить, немного, но всегда. Конечно, если вы покажете, что ваша семья зарабатывает меньше 36 тысяч в год, то вам ничего не придется платить. Но! Запись к врачу в такой поликлинике – за месяц, за два. То есть это для болячек, которые сами не рассосутся. Если состояние не острое, а острое – это только скорая помощь, то мы посмотрим, доживешь ли ты до врача. В общем, либо твое состояние станет критичным, и тогда – скорая, либо выздоровеешь, и тогда опять же профит. Платная медицина особняком, но только в одном – не надо ждать. Можно попасть к доктору через пару-тройку дней. Заплатить 100 евро и получить рецепт на панадол. Справедливости ради, если болячка серьезная – ее вылечат. За очень приемлемые деньги. Мои знакомые говорят, что платная медицина гораздо лучше бесплатной, кто бы сомневался, но визит к врачу от 100 евро, диагностика от 300-от. Лично я не пробовала. Но по мелочи лучше не болеть. Стоматология ужасная – я в России делала, когда туда в отпуск летала.

Domire: В отпуск? В Саратов? Из Италии?

– А что такого? Отпуск, это когда не работаешь и получаешь удовольствие, а не время в году. Почему бы и не Саратов. В Августе волшебно в Саратове, а в Италии жарко. Друзья радуются, когда я приезжаю. А я им рассказываю и сама радуюсь. Отсюда не так видно, как здесь хорошо, из Саратова гораздо заметнее. Вроде рассказываю про то, что для меня обычное, а пока рассказываю и сама понимаю, что в общем… Неплохо тут (смеется).

Domire: В итоге сколько же стоит жить в Италии?

– Я вот посчитала то, что рассказывала, получилось 1700 евро ежемесячно. Это только минимум. У нас побольше выходит.

Domire: Так, не два слова, но тоже коротко, про работу в Италии. Кем можно работать и сколько итальянцы и русские в Италии зарабатывают?

– Мой муж с хорошим образованием, фармацевт, получает больше этих двух тысяч, которые требуются на жизнь, существенно больше. Но он итальянец и успешный человек. Поэтому я могу не работать. Тем более, что я больше, чем на тысячу претендовать не смогу. И мы решили, что это не очень имеет смысл, двадцать процентов дохода, зато нам не нужны няни, домработницы, я могу экономить и покупать все на распродажах, в общем много выгод.

Domire: А были варианты? Кем может работать русский в Италии?

– Без итальянского языка – никем. Даже дворником. Дворник получает ту самую тысячу евро. Смотрите, самый низкий порог налога на доход – это 23%, надо получать в год меньше 15-ти тысяч евро, чтобы иметь такую низкую ставку. Это дает понимание, каков примерно средний размер дохода для обычного ленивого итальянца. Для иностранца еще пониже, но тоже не сильно. С языком можно найти работу в офисе, можно в магазине, в кафе. Но надо помнить, что здесь есть очередь итальянцев, которые тоже хотят работать, вернее получать запрлату. Уровень безработицы высокий, за место все держатся. Кстати, совет – если знаете в дополнение к итальянскому еще и английский, с работой будет попроще, особенно в больших городах. Международных компаний много. Со знанием трех языков можно устроиться.

Domire: То есть, если повезет, то можно найти работу на тысячу евро для русского?

– Не совсем так. Если повезет вообще найти какую-либо работу русскому, то он почти точно будет получать более тысячи евро. Правда не сразу, надо отстажироваться и доказать свою полезность. Среди моих знакомых русских больше всего продавцов. Вообще русских здесь не то чтобы любят, но среди иммигрантов они считаются одними из самых полезных. Но повторюсь – итальянский язык нужен на хорошем уровне.

Domire: Понятно, спасибо, предлагаем закончить со скучной цифровой частью и перейти больше к впечатлениям, плюсам-минусам, особенностям жизни.

domire.ru

Плюсы и минусы жизни в Италии глазами русских иммигрантов + отзывы

Италия — страна, которая с незапамятных времён привлекала к себе путешественников, в том числе и русских. А побывав здесь хоть однажды, многие задумывались о том, чтобы поселиться в этой земле навсегда. Ведь Италия — это синоним вечного, прекрасного, она притягивает романтиков, любителей искусства, гурманов и поклонников моды и стиля. Это огромный музей, который находится посреди удивительной красоты гор, лесов и озёр, окружённый морем и предлагающий своим гостям целебные воды. Говорят, что несмотря ни на какие экономические кризисы, люди, поселившиеся здесь, счастливы. Хотя проблем в этой стране тоже хватает. Так в чём же заключаются плюсы и минусы жизни в Италии с точки зрения русского иммигранта?

Каково жить в Италии: доходы, транспорт и другие интересные факты

Италия входит в восьмёрку самых экономически развитых стран Европы. Но при этом уровень жизни граждан страны немного ниже общеевропейского. Средний доход итальянской семьи составляет около 25 000 долларов США в год (после вычета налогов и если работают оба супруга). Это меньше, чем в целом по Европе, и при этом в стране существует сильное социальное расслоение между богатыми и бедными.

Италия входит в восьмёрку самых развитых государств Европы

Зарплаты в Италии

Среднемесячная зарплата варьируется от 1300 до 2500 евро (1443 — 2775 долларов США). Дело в том, что доходы жителей Италии напрямую зависят от региона, в котором они проживают. Даже в самых богатых северных провинциях страны суммы, которые люди получают на руки в месяц, значительно отличаются. Так, самая высокая зарплата у венецианцев — в среднем она равна 2500 евро (2775 $). В Тренто эта цифра уже снижается до 1950 евро (2164 доллара), в Милане до 1850 (2053 доллара), а в Вероне она составляет только 1315 евро (1460 долларов). Но это не значит, что уровень жизни в Венеции выше, чем в Вероне. Просто между районами и городами есть разница в ценах на еду, одежду и аренду. Обычно высокая зарплата там, где и стоимость проживания немаленькая.

О расходах

Большинство итальянцев арендует жильё. Дороговизна оплаты за дом или квартиру часто зависит от региона. На севере страны цена за недвижимость растёт, а с продвижением на юг падает. Достаточно большую статью расходов занимают коммунальные услуги. Отдельно платят за электричество, отопление, горячую и холодную воду, интернет. Кроме того, существует налог за телевизор или радиоприёмник — около 110 евро (122 доллара) в год. Всего на оплату жилья и коммунальных услуг уходит около четверти годового дохода итальянцев. Цены на одежду обычно ниже, а на питание несколько выше среднеевропейских.

Италия многими воспринимается, как заманчивая для иммиграции страна, хотя уровень жизни здесь несколько ниже среднеевропейского, а цены чуть выше

Уровень жизни

57% трудоспособных граждан Италии трудоустроены. Этот показатель не так высок, как в других странах Европейского Союза. То же относится и к образованию — окончили среднюю школу 58% взрослого населения страны. Зато продолжительность жизни у итальянцев выше, чем в среднем по Европе: 83 года. Сами итальянские граждане не очень довольны уровнем жизни — этот показатель оценивается в 5,8 баллов, что ниже среднеевропейских 6,5 баллов.

Медицина в Италии

Итальянская медицина во многом бесплатна, чем страна гордится. К услугам, гарантированным правительством, относятся: приём терапевтов в государственных клиниках, лечение в больницах, лекарства, госпитализация в неотложных случаях, операции. Право на пользование страховой медициной имеет не только тот, у кого есть трудовой доход, как, например, в Германии, но любой человек. Недостатком этой системы является то, что финансируется медицина из общего фонда, человек привязан к определённой больничной кассе. Это создаёт множество бюрократических препятствий и очередей. Те же, кто не хочет ждать, пользуются услугами платных врачей. Итальянские медики славятся успешной профилактикой раковых заболеваний и прекрасным лечением пожилых людей.

Многие медицинские услуги в Италии бесплатны, в том числе и для иностранцев

Транспорт

Общественный транспорт здесь ходит не так строго по расписанию, как в других европейских странах. Нередко бывают забастовки, которые парализуют всю работу метро, трамваев и поездов. Зато существуют ночные автобусы, которые могут довезти вас до любой точки Рима, Милана или другого большого города. Поезда есть дорогие и дешёвые. Последние не очень часто ходят, зато стоимость билета меньше, чем в Германии или Франции.

Природа и климат Италии

Италию омывают четыре моря — Адриатическое, Ионическое, Тирренское и Лигурийское. Береговая зона очень разная — от живописных скал до широких песчаных пляжей. Три четверти площади страны занимают горы — Апеннины и Альпы. Высота пиков последних достигает 5 тысяч метров над уровнем моря. В большинстве областей Италии средиземноморский климат, но на севере страны преобладает альпийский, а на юге — засушливый. Зима в целом мягкая, но на вершинах многих гор снег не тает никогда. Здесь можно заниматься горнолыжным спортом, путешествовать пешком или на велосипеде, а летом загорать не только на морях, но и на озёрах с чистейшей водой.

Видео: как выглядит южная Италия

Экология

Италия является промышленной страной, поэтому воздух постоянно загрязняется выбросами, которые попадают и в реки. Экологической обстановкой в стране, особенно чистотой воды и воздуха, удовлетворены 70% жителей. Поэтому правительство государства постоянно предпринимает шаги по охране природы. Здесь создано несколько национальных парков, из бюджета финансируется множество экологических программ. Италия ратифицировала Киотский протокол и другие соглашения, ограничивающие выбросы вредных веществ в атмосферу.

Фотогалерея: природа Италии

 

Менталитет и особенности уклада жизни итальянцев

Главной ценностью для итальянцев была и остаётся семья. Хотя традиционно жители этой страны, как это принято у католиков, имели много детей, то теперь среднестатистическая пара воспитывает двух-трёх, не больше. Тем не менее в малышах итальянцы души не чают. Не наказывают их, даже не шлёпают. Обижать детей в Италии не принято, а на тех, кто это делает, смотрят, как на изгоев общества. Семейные праздники, совместные походы на природу, в рестораны и, конечно, посещение церкви по воскресеньям — это неотъемлемые черты жизни итальянцев. Детьми гордятся и берут их с собой, куда только можно. Хотя, как и повсюду в Западной Европе, ребят приучают к финансовой самостоятельности и умению зарабатывать, их не стремятся отправить побыстрее из дома во взрослую жизнь. В итальянских семьях часто до сих пор живут вместе разные поколения.

Семейные ценности для итальянцев играют особую роль

О браке, настроениях и культе еды

Женятся итальянцы поздно — не раньше 25 лет, а заканчивают высшее образование после 30. Поэтому молодыми людьми там называют мужчин и женщин до 40 лет. Представитель этой обычно весёлой нации вполне может впасть в хандру при пасмурной или дождливой погоде. Итальянцы любят не только вкусно поесть, но и поговорить об этом. Они могут обсуждать часами, хорошо человек покушал или плохо. К тому же в стране существуют неписаные, но строгие правила приёма пищи. Например, на обед отведён всего час — с 12:30 до 13:30. В остальное время рестораны будут закрыты. Итальянцы не переносят, если кто-то — даже иностранцы — будет поливать у них на глазах пасту кетчупом или заказывать макароны не как отдельное блюдо, а в качестве гарнира.

Итальянцы гордятся своей кухней и качеством еды

Как итальянцы наслаждаются жизнью

Итальянцы не любят торопиться, и обожают расслабленную жизнь. Знаменитая поговорка «дольче фарниенте», то есть сладкое ничегонеделание, вполне отражает эту черту национального характера. Принимать решения быстро — тоже не в их стиле. Большинство государственных учреждений открывается только в 9 утра, а в 11 начинается обязательный перерыв на кофе. В два часа дня многие начинают расходиться по домам. Но зато этот ритм жизни позволяет им почти всегда пребывать в хорошем настроении, встречаться с многочисленными друзьями и гостить у не менее многочисленных родственников, и вообще радоваться, где только можно. Главное для итальянцев не деньги, а приятно проведённое время.

Итальянцы любят наслаждаться жизнью, часто делают это публично

Стереотипы и патриотизм

Относительно людей других национальностей и даже жителей иных итальянских городов и провинций у граждан страны существует множество стереотипов, от которых они не желают отказываться. Обитатели аграрного юга и промышленного севера недолюбливают друг друга, а северяне постоянно требуют независимости или хотя бы автономии. За жителями каждого региона уже заранее закреплены определённые ярлыки, и если встречаются два итальянца, прежде всего они выясняют, из какого города кто из них происходит. Но при этом каждая область, регион, даже маленький городок гордится своей историей, культурой и самобытностью. Даже детям часто дают имена, традиционные для данной местности. Зато на футбольных матчах или за границей итальянцы превращаются в горячих патриотов своего народа.

Большинство итальянцев вообще не говорят на иностранных языках. С английским вы непременно будете чувствовать себя комфортно в туристических местах и ресторанах, но если вы собираетесь тут жить, то без итальянского никак. Когда я переехала, то говорила на нескольких иностранных языках, но на итальянском знала всего несколько слов. Примерно через полгода, я начала говорить и меня начали понимать. Помог языковой вуз. У меня много русских знакомых, которые тут живут годами, но общаясь только между собой и смотря только русскоязычное телевидение, до сих пор не могут объясниться по-итальянски.

Аня Фурман

http://bit.ua/2014/12/emigrant-diaries-italy/

Стильная и публичная нация

Итальянцы учить иностранные языки не очень любят, как и переезжать насовсем в другой город или за границу. Не только женщины, но и подавляющее большинство мужчин в этой стране имеют отличный вкус и очень стильно одеваются, если это позволяют им доходы. В отличие от других стран Западной Европы, где предпочитают носить удобные, а не красивые и модные вещи, итальянцы никогда не выйдут из дома небрежно одетыми. Ведь мнение соседей и остальной публики для них очень важно.

Видео: об итальянском менталитете

Русские итальянцы: отзывы и реальные истории

Особенности диаспоры и русские «первопроходцы»

Большой и сплочённой русской диаспоры в Италии не существует. Согласно официальным статистическим данным, в стране живут около 34 тысяч русских. По другим источникам, в Италии находится 135 тысяч русских, 175 тысяч украинцев и 100 тысяч граждан Молдовы. Многие из них относят себя к русскоязычным. Это третье поколение русской эмиграции. Первую волну переселенцев представляли в основном выходцы из дворянства и интеллигенции царской России. Но многие из них уже почти не говорят по-русски. Кстати, Италия приютила самое меньшее число русских беженцев, в отличие от других европейских стран. Это государство не стало центром русской эмиграции, как, например, Франция или Бельгия. Дело в том, что безработица и экономический кризис в 20-е годы XX века заставляли беженцев искать более благополучные места для жизни.

Другие волны русскоязычной эмиграции

Представители послевоенной русской эмиграции (c 1946 года) использовали Италию в основном как плацдарм для переезда в Южную Америку или Африку. Тех же, кто хотел остаться в Италии, миграционные службы этой страны часто выдавали Советскому Союзу. Современные русскоязычные мигранты переехали в Италию по семейным обстоятельствам или же по экономическим мотивам, большую их часть составляют женщины. Многие из них вышли замуж за итальянцев или же приехали заработать. Большинство славянских мужчин в Италии — украинцы, которые трудятся на строительстве или ухаживают за садами.

Где живут русские в Италии

Самые крупные русские общины находятся на севере Италии — в Турине и Милане. Меньшими группами русские живут в Абруццо, Бари, Венеции, Риме. Там есть несколько русских организаций и «наших» сообществ: Ассоциация русских соотечественников, «Землячество», Центр русской культуры, культурная ассоциация «Апрель» и другие. Их деятельность направлена на сохранение русского языка и культуры, сотрудничество с местными властями и поддержание связей с посольством Российской Федерации. Есть и небольшие общества, которые занимаются организацией разных мероприятий — например, новогодней ёлки для детей русских мигрантов.

Фотогалерея: города сосредоточения русских

 

Особенности итальянской русской общины

Несколько интернет-ресурсов или форумов являются площадками для дискуссий или освещения жизни русских в Италии: 

• russianitaly.com,
• Italia-ru.com,
• mia-italia.com.

Но они в основном посвящены узким практическим проблемам — как найти работу, где купить продукты в русских магазинах или как завязать знакомства. Русских районов в Италии не существует. Дети эмигрантов с удовольствием учатся в дополнительных русских школах в юном возрасте. Затем, когда нагрузка в итальянских школах возрастает, ребята перестают посещать уроки русского языка и потом практически полностью переходят на итальянский. Это позволяет им не только общаться со сверстниками, но и чувствовать себя «своими».

Видео: как живётся русским в Италии

Кем и как работают русские?

Работают в Италии русскоязычные иммигранты часто на низкооплачиваемых должностях. Обычно это няни, сиделки, таксисты, официанты, горничные в гостиницах, сезонные рабочие (особенно во время сбора винограда). Поэтому мигранты получают около 1000 евро в месяц. Специалисты строительных профессий — каменщики, мастера по отделке жилищ и других помещений — тоже очень востребованы, и немало русских и украинцев трудится в этой области. Люди с высшим профильным образованием, особенно в области востребованных профессий, могут претендовать на работу в офисах международных компаний. Русским, хорошо знающим несколько языков, нетрудно работать в отелях, особенно известных брендов, переводчиками.

Однако для того чтобы устроиться на более-менее оплачиваемую работу, даже в неквалифицированной области, нужно владеть итальянским хоть на уровне разговорной речи.

Работала у одной пожилой бабушки сиделкой: следила за тем, чтобы она вовремя принимала лекарства, помогала ей по дому, ходила за продуктами. На другую работу сначала и рассчитывать нельзя было. Самым тяжёлым было то, что приходилось понимать диалект, на котором она говорила (в разных регионах и даже городах Италии есть свои диалекты: иногда итальянцы, живущие в сорока километрах друг от друга, с трудом понимают соседей).

Марина

https://lenta.ru/articles/2015/07/06/diasporaitaly/

Русские предприниматели

Малый бизнес в Италии в основном состоит из предприятий, где устроены члены семьи владельца, поэтому русские могут туда попасть на работу только в качестве чьих-нибудь родственников. Русские, которые сами предпочли заниматься в Италии предпринимательством, делятся на три категории:

• первая занимается вложением денег в туристическую сферу,
• вторая организует шопинг для своих же соотечественников,
• третья оказывает помощь при оформлении документов для мигрантов из стран СНГ.

Сопровождение туристических групп и организация шопинг-туров — популярные сферы деятельности у русских бизнесменов, живущих в Италии

Русские пенсионеры в Италии

Как и многие другие страны, Италия практикует накопительную систему пенсий. Это значит, что неработающие пожилые люди получают столько выплат, сколько взносов в соответствующие фонды они сделали за время трудового стажа. В 2012 году по новому законодательству размер пенсий зависит от выплат определённых квот. Если человек выходит на пенсию слишком рано, его штрафуют на сумму в 1–2% от положенной ему выплаты. Если же на заслуженный отдых отправляются в 66, то при условии, что все квоты были человеком выплачены, он получает заработанную сумму. Поскольку темпы старения итальянской нации очень велики, правительство постоянно повышает обязательный возраст ухода на пенсию. С 2018 года он будет составлять 66 лет, а с 2021 года — 67.

Минимальная пенсия

Пенсия по инвалидности составляет треть от обычной. Даже если человек не работал, он всё равно имеет право на пенсию, например, домохозяйки. Но таким женщинам выплаты производятся из особого фонда. Минимальную пенсию получают те, кто не имел стабильной работы и не платил квот. Эмигранты, в том числе и русские, могут рассчитывать на итальянскую пенсию, но так же как и у граждан страны, её размер будет зависеть не от того, сколько лет человек проработал, а от выплаченных квот. На социальную пенсию (200–400 евро или 222–444 доллара) может претендовать любой иностранец.

Италия относится к пенсионерам так, что они чувствуют себя полноправными членами общества

Италия для пенсионеров

Как бы там ни было, отношение итальянского правительства к пенсионерам, в том числе и русскоязычным, позволяет им чувствовать себя полноправными членами общества. Недаром иностранцы пожилого возраста предпочитают селиться в этой стране и проводить здесь остаток жизни. Очень популярны у них Тоскана и Сардиния. Это благоприятные для здоровья регионы, с богатой культурой и красивой природой, а цены на недвижимость и продукты (особенно в сельской местности) ниже, чем в Испании. Среднестатистическая пенсия в Италии составляет около 1000 евро или 1110 долларов.

Со временем я обнаружила, что многие (по счастью, не все) итальянцы очень консервативны. И дело касается не только гастрономии, но и целей в жизни. Целью многих является получение «тёплого» рабочего места с постоянным контрактом, когда работника становится практически невозможно уволить, и дальнейшая пожизненная синекура. Люди не хотят рисковать, пробовать что-то новое, совершенствоваться, им достаточно регулярной зарплаты в размере 1500 евро и соцпакета. Именно такой, как я и ожидала, оказалась манера вождения итальянцев: все бибикают, торопятся, жестами посылают друг друга куда подальше, вытворяют такие фокусы на дороге, что лучше заранее запастись валерьянкой.

Живя в Италии уже несколько лет, я до сих пор не могу привыкнуть к растущим просто так на дороге лимонным деревьям и сине-фиолетовой дымке на горизонте с виднеющимися вдали горами. Только здесь по-настоящему понимаешь, что такое воздушная перспектива в живописи эпохи Возрождения. Я люблю Италию за гремучую смесь искусства, археологии, природных красот; за смесь разгильдяйства и гениальности местных жителей.

Элла Мартино

https://www.gazeta.ru/lifestyle/style/2015/06/a_6834917.shtml

Русские и итальянцы: сложно ли понять друг друга?

Русские, которым удалось «вжиться» в итальянский социум, довольно непросто адаптируются к местной среде. Итальянцы дружелюбны по отношению к русскоязычным, но у них существует много стереотипов о климате в России. Приготовьтесь, что они будут постоянно спрашивать у вас, как вы выживаете в таком холоде, и никакие рассказы о «средних широтах» их не переубедят. Но при этом в итальянских домах, особенно на севере страны, довольно холодно. Дело в том, что по закону температура внутри жилья не должна превышать 22 градусов по Цельсию. А собрание жильцов решает, в какие именно часы можно включать отопление. Русским тяжело привыкнуть к обычаю итальянцев постоянно опаздывать.

Бюрократия и медлительность

Бюрократия в стране, наверное, хуже французской, но итальянцев она не возмущает. Они привыкли стоять в очередях и ходить из одной конторы в другую. Некоторых документов — например, вида на жительство — приходится ждать годами. И хотя русским бюрократия не в диковинку, медлительность и всеобщая к ней привычка часто очень раздражают мигрантов из СНГ, особенно если раньше они жили в мегаполисах. Круглосуточных магазинов нет, зато в отличие от светской Франции, в католической Италии в последнее время всё чаще появляются супермаркеты с надписью «доменика аперто» (то есть в воскресенье открыто до обеда).

Учите местные наречия!

Литературный итальянский язык знают все граждане страны, но с детства они разговаривают на родном диалекте. Поэтому чтобы сделаться для итальянцев «своими», русские мигранты учат не только литературный язык, но и местные наречия. Это нужно хотя бы для того, чтобы на базаре вам не продавали продукты в два-три раза дороже, принимая за иностранцев или выходцев из другого региона. А уж если вы будете жить в традиционной итальянской семье, да ещё и в провинции, то там разговаривают исключительно на диалекте.

Итальянцы стильны и темпераментны

Излишняя темпераментность в общении

Многим русским манера итальянцев общаться кажется театральной и преувеличенной. Чрезмерная жестикуляция, множество слов и комплиментов, непременные обращения «каро» или «карина» (дорогой, дорогая), взаимные поцелуи и объятия, в том числе и между мужчинами, часто шокируют выходцев из России. Но таковы уж итальянцы. Всё это для них вполне естественно. А в местностях, где мало туристов, действуют почти мусульманские обычаи — девушки и женщины в коротких юбках или шортах вызывают там всеобщее осуждение.

Почти все, кто уехал и живёт там, говорят, что связь с Россией терять нельзя. Как бы хорошо вы ни говорили на языке, как бы хорошо не зарабатывали — вы всегда будете чужаком, вы всегда будете выделяться. Не всегда в положительном смысле и пр. С другой стороны, никто из них обратно не спешит уезжать, потому что, привыкнув к итальянскому образу жизни, к итальянским красотам, еде, не очень-то хочется возвращаться в свой Ульяновск, Нижний Новгород или даже Москву.

Катерина Данекина

http://prian.ru/pub/25309.html

Таблица: сравнение уровня жизни в России и Италии

Средние цены на продукты в Италии не слишком превышают общеевропейские, как и отчисления на коммунальные услуги. Аренда жилья обходится дороже, чем в остальных странах Европы, но это зависит от региона и местоположения. Конечно, стоимость еды в Италии выше, чем в России, но продукты здесь качественнее. Коммунальные услуги и аренда жилья уже вполне сравнимы с отечественными, а что касается зарплат и пенсий, то эти выплаты уже в несколько раз превышают российские. Именно этот фактор становится решающим для иммиграции.

Кто и как может иммигрировать в Италию

Несмотря на специфику Италии и не такие высокие доходы, как в среднем по Европе, многие русские, украинцы и белорусы стремятся переехать в эту страну. Тем более что закон о гражданстве Италии, являющейся членом Евросоюза, не требует отказа от гражданства родной страны. Но для того чтобы задержаться здесь надолго и иметь как можно меньше проблем при этом, существует четыре основных способа:

• воссоединение семьи,
• открытие своего дела (Lavoro Autonomo),
• трудоустройство, работа по трудовому контракту,
• наличие недвижимости и пассивного дохода (Residenza elettiva).

Те, кто воспользуется этими способами, имеет шансы на иммиграцию, но для этого нужно соответствовать ряду условий. В целом процесс натурализации занимает не менее десяти лет.

Видео: плюсы жизни в Италии

Таблица: плюсы и минусы жизни в Италии для русских эмигрантов

Резиденты Италии, несмотря на своё происхождение, имеют равные права и доступ к социальным благам. Это является одним из самых позитивных достижений местного гражданского общества. И хотя отбор переселенцев ведётся очень строго, а процент «отсева» большой, русские мигранты понимают, что Италия имеет довольно лояльные условия для жизни иностранцев. Поэтому большинство из них никуда переезжать отсюда не хочет — ни обратно домой, ни в более благополучные государства. Развитая экономика страны является причиной того, что для многих русскоязычных Италия становится отличной платформой для ведения собственного бизнеса.

Живу во Львове (Украина). Высшее образование. Кандидат философских наук, историк-медиевист. Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

evroportal.ru