Часы время по английскому таблица: Время часов на английском языке в таблице

Содержание

Таблица времени английского языка часы

Содержание

  1. Время на английском языке: таблица, часы. Два способа сказать о времени.
  2. Как спросить время на английском?
  3. Время на английском языке: таблицы о часах
  4. Время на английском языке таблица часы: словарь времени
  5. Учимся называть время на английском языке – схема и таблица часов
  6. Как спросить – сколько времени?
  7. Говорим время по-английски – часы, схемы и таблицы
  8. Основные закономерности
  9. Некоторые нюансы
  10. Три часа дня или три часа утра (ночи) – a.m. и p.m.
  11. Видео

Время на английском языке: таблица, часы. Два способа сказать о времени.

«Скажите, а сколько сейчас времени?» — это, пожалуй, один из самых часто задаваемых вопросов. И если у вас спросят его на русском, вероятно, вы просто взгляните на время и спокойно назовете цифру. А что делать, если вас попросят сказать время по-английски? Как правильно ответить человеку, который смотрит на вас ожидающим взглядом? Конечно, можно не называть время, а просто тыкнуть пальцем в часы, но почему бы не научиться говорить фразы о времени, которые, безусловно, вам пригодятся. Сделать это на самом деле вовсе не трудно, и сегодня вы убедитесь в этом сами, изучив тему «Время на английском языке таблица часы».

Как спросить время на английском?

Для начала давайте разберемся, как же сказать «сколько времени» на английском. Стандартно для такого вопроса используются следующие фразы, которые нужно выучить:

What time is it?Который сейчас час? / Сколько времени?
What’s the time?
Have you got the time?
Could / can you tell (me) the time?Не подскажите (мне), который час?

Вы также можете использовать сочетание «what time» (в какое время / во сколько) в вопросах о действиях в прошлом, настоящем и будущем:

What time did you see him yesterday?В какое время вы видели его вчера?
What time do you usually go to sleep?В какое время ты обычно ложишься спать?
What time will the workout start?Во сколько начнется тренировка?

Вместо «what time» в вопросе может также использоваться вопросительное слово «when»:

When was the translation checked?Когда / В какое время перевод был проверен?
When will you be ready?Когда вы будете готовы?

Разобравшись, как спросить, сколько времени на английском, изучим возможные варианты ответов.

Время на английском языке: таблицы о часах

На вопрос о том, сколько сейчас времени на английском языке ответить можно двумя способами:

(американский вариант – after [ˈɑːftə])

Используется для определения первой половины часа, то есть с 0 до 30 минут.to [tu:]

(американский вариант – of [(ə)v])

Используется для указания второй половины часа, то есть с 30 до 60 минут.

Начинать предложения о времени необходимо с подлежащего и сказуемого «it is» (это есть), которые часто сокращаются до «it’s». Они используются для построения предложения, но в переводе на русский, как правило, опускаются. После них идет количество минут, затем один из временных указателей выше. Заканчивается предложение цифрой, указывающей час. Иногда после часа указывают и время суток:

Времена суток на английском языке
in the morningутра
in the afternoonдня
in the eveningвечера

В целом, таблица построения выглядит так:

Примеры:

It’s five past ten (in the evening).Пять минут одиннадцатого (вечера).
It’s twenty six minutes to ten.Без двадцати шести (минут) десять.
It’s ten to one.Без десяти час.

Возможно, после этих примеров у вас появилось только еще больше вопросов. Давайте в них разберемся. В первом предложении вас мог смутить перевод, потому как вместо указанного ten (десять) в русском непонятно откуда взялось «одиннадцать». Дело в том, что переводят время обычно так, чтобы на русском все звучало понятно. Если же перевести дословно, предложение будет звучать немного иначе:

It’s five past ten (in the evening).(Это есть) пять минут после десяти (вечера).

То есть в английском подразумевают, что сначала было 10 часов, а после этого прошло 5 минут. В русском же мы, как правило, считаем, что уже пошел 11 час, а потому, несмотря на то, что, по сути, на часах 10:05, называем следующий по порядку час.

Во втором же примере вроде бы все вполне логично. Однако, возможно, вы заметили, что в отличие от первого примера, во втором присутствует слово «минут». Дело в том, что если в предложении упоминаются цифры не кратные пяти, наличие этого слово просто необходимо. Сравним:

Кратные 5 Не кратные 5
It’s twenty past one.

(Двадцать минут второго.)

It’s seventeen minutes past one.

(Семнадцать минут второго.)

It’s five to four.

(Без пяти минут четыре.)

It’s eight minutes to four.

(Без восьми минут четыре.)

Кстати, говоря о минутах, нельзя не упомянуть слова, которые в некотором роде являются исключением. В английском языке, также как и в русском, тридцать минут называют «половиной» («half»). Поэтому, когда подразумевается половина чего-то, в предложении используется слово half в сочетании с past, так как 30 минут еще относятся к первой части часа:

It’s half past twelve.Половина первого.
It’s half past six in the evening.Половина седьмого вечера.

Также англоговорящие обычно не используют фразы «пятнадцать минут» или «без пятнадцати». Слово пятнадцать они заменяют на «четверть». На английский это слово переводится как «quarter». Употребляется же оно по стандартным схемам, но в сочетании с неопределенным артиклем a:

It’s a quarter past nine.Пятнадцать минут десятого.
It’s a quarter to two.Без пятнадцати два.

Обратите внимание, что в некоторых примерах не указываются времена суток. Здесь все очень схоже с русским языком. Ведь, если из контекста ясно, что речь идет о вечернем времени, мы не делаем на это акцент. Стоит также отметить, что в речи часто опускается все, кроме самого времени:

— Ten to nine.

— Сколько сейчас времени?

С минутами вроде все ясно, но что же делать, если мы хотим назвать час в виде целого числа? В таких случаях после цифры добавляется слово «o’clock» (час), которое часто может опускаться. Обратите внимание, что слово это пишется с апострофом, игнорировать который ни в коем случае нельзя:

It’s five o’clock in the morning.Пять часов утра.
It’s eight o’clock in the evening.Восемь часов вечера.

Час часто употребляется в сочетании со словами, выраженными наречиями:

about (около / приблизительно)It’s about five in the evening now.

(Сейчас около пяти вечера.)

almost (почти)It was almost two in the morning when he finally came home.

(Было почти два часа ночи, когда он, наконец, вернулся домой.)

exactly (точно / ровно)You must come at exactly 5 o’clock.

(Вы должны прийти ровно в 5 часов.)

Запомнить эти наречия не трудно, так как они часто встречаются в предложениях вне временных фраз.

Если же вам задают вопрос о том, когда (во сколько) произошло или произойдет то или иное событие, перед временем нужно поставить предлог at, который играет роль русского «в»:

We met at five in the morning.Мы встретились в пять утра.
The plane takes off at half past three.Самолет взлетает в половине четвертого.
He will reach the hotel at quarter past five.Он доберется до отеля в пятнадцать минут шестого.

Если же вы хотите сказать, что действие (будет) сделано к какому-то времени, используйте глагол «by»:

She had written the poem by five to three in the morning.Она написала стихотворение к без пяти трем утра.
I will have done it by twelve o’clock.Я сделаю это к двенадцати часам.

В обоих случаях время «двенадцать» может выражаться существительными:

at / by noonв полдень / к полудню
at / by middayв полдень / к полудню
at / by midnightв полночь / к полуночи

Если же нужно выразить, что действие продолжалось с такого-то времени по такое-то, употребляются два предлога сразу: from (с)… to (до)…:

I work from nine to five.Я работаю с девяти до пяти.
She was busy from half past eight to half past eleven.Она была занята с полдевятого до пол-двенадцатого.

Чтобы сказать, что какое-то действие длилось столько-то часов / минут используется предлог for («в течение»):

We have trained for three hours.Мы тренируемся в течение трех часов.
I walked for an hour.Я шел целый час.
We were waiting for you for twenty minutes.Мы ждали тебя двадцать минут.

Используя предлог in, вы можете сказать через сколько произошло (произойдет) действие:

We were there in 5 minutes.Мы были там через 5 минут.
I’ll be at work in an hour.Я буду на работе через час.

Но есть и второй вариант, который, пожалуй, вам понравится гораздо больше. Английский язык стремительно упрощается, а потому, чтобы не грузить предложения «половинами» и «пастами», сейчас все чаще можно услышать именно этот способ выражения времени. Для того чтобы его использовать нужно знать две вещи:

Останавливаться на цифрах, мы все-таки не будем, а вот об указателях поговорить стоит, потому как они часто вызывают затруднения у изучающих язык. На самом деле все очень просто. Обе эти аббревиатуры берут свое начало из латинского языка и означают они следующее:

Как вы могли заметить, ни в первом, ни во втором случае не используется 24-часовое исчисление времени. В англоязычных странах он просто не распространен. Поэтому игнорировать эти обозначения не стоит, иначе при использовании 12-часового формата вас могут не правильно понять.

Запоминая их, можно использовать следующий прием: алфавит начинается с буквы a, она символизирует начало. Соответственно, a.m. подразумевает начало нового дня, в то время как p.m. его продолжение. Если этот метод вам не подходит, придумайте другой, но обязательно научитесь различать оба указателя.

В принципе, никакие правила в самом методе не используются. Вам достаточно просто назвать цифры, но не те, которые показывает циферблат, а те, которые можно увидеть в углу рабочего стола компьютера, электронных часах и телефоне.

It’s three thirty a.m.Три тридцать утра. (3:30)
It’s five twenty three p.m.Пять двадцать три вечера. (5:23)

Вместо a.m. и p.m. вы также можете использовать уже знакомые выражения in the morning / afternoon / evening:

It’s two thirteen in the afternoon.Два тринадцать дня. (2:13)

Если из контекста ясно, что вы подразумеваете утро, день или вечер, указатели можно не говорить:

It’s three eleven.Три одиннадцать. (3:11)

В разговорной же речи достаточно назвать цифры:

Nine twenty two.Девять двадцать два. (9:22)
Five thirty nine.Пять тридцать девять. (5:39)

Что касается предлогов, то тут предпочтение отдается уже выученным словам:

I was writing my book at one thirty p.m.Я писал свою книгу в 1:30 дня.
The magazine will be published by two thirty.Журнал будет опубликован к 2:30.
We were there from one to one forty.Мы были там с часу до часа сорока.

Какой вариант употреблять – решать только вам. Вас в любом случае поймут. Единственное, отдавайте предпочтение стандартному варианту, если нужно писать время для каких-либо экзаменационных работ, потому как второй способ все-таки менее формальный и используется исключительно в повседневном общении. При написании работы учитывайте, какому английскому вас учат или использование какого английского от вас ждут. Не забывайте, что вместо «past» и «to» в британском, в американском английском используются «after» и «of». Примеры:

Британский английский Американский английский
It was twenty past six in the morning when our neighbours started drilling.

(Было двадцать минут седьмого, когда наши соседи начала сверлить. )

It was twenty after six in the morning when our neighbors started drilling.

(Было двадцать минут седьмого, когда наши соседи начала сверлить.)

When we submitted our assignment, it was five to ten.

(Когда мы сдали наше задание, было без пяти десять.)

When we submitted our assignment, it was five of ten.

(Когда мы сдали наше задание, было без пяти десять.)

Для обозначения точного времени в английском языке тоже используются секунды («seconds»):

The runner’s record is three minutes thirty five seconds.Рекорд бегуна составляет три минуты тридцать пять секунд.

Пишутся цифры необязательно прописью. Делали мы это исключительно для наглядности, хотя привычное использование цифр актуально и в английском.

Время на английском языке таблица часы: словарь времени

Можно отметить и другие слова, связанные со временем. В предложениях они обычно фигурируют не для определения времени, но знание этих слов уж точно не помешает:

wall clockнастенные часы
alarm clockбудильник
watchнаручные часы
cuckoo clockчасы с кукушкой
timerтаймер
stopwatchсекундомер
clock faceциферблат
hour / minute / second handчасовая / минутная / секундная стрелка
tickingтиканье
tick-tockтик — так

Особое внимание стоит обратить на слово «time» — «время». Несмотря на свое значение, «часы» и «время» в английском языке порой могут не иметь ничего общего. Так, «time» употребляется в вопросах о времени, но в утвердительных предложениях это слово используется самостоятельно и не может назвать время. То есть несмотря на свое значение «время», само время оно не называет:

We decided to make a surprise for children and have a good time in the zoo.Мы решили сделать сюрприз для детей и хорошо провести время в зоопарке.
It took much time to do all the English exercises and learn some words by heart.Потребовалось много времени, чтобы выполнить все упражнения по английскому и выучить наизусть несколько слов.

Оно также может иметь значения «раз»:

I should write the phrase 3 times.Я должен написать эту фразу 3 раза.
We have already watched this film 5 times.Мы уже смотрели этот фильм 5 раз.

То же самое можно сказать о слове «hour» («час»). Несмотря на то, что в предложении о времени часы с минутами и секундами упоминаются, само же слово «час» употребляется только с «for» («в течение») или при указании количества потраченных часов. Слово также часто употребляется в составе фразеологизмов:

При указании времени
I am listening to his songs for 2 hours now.Я слушаю его песни уже 2 часа.
We had to spend 6 hours in the queue.Нам пришлось стоять в очереди 6 часов.
С фразеологизмами
I do love all the parts of Rush Hour.

rush hour – час-пик

Я обожаю все части фильма «Час пик».
We were waiting for zero hour to start the operation too long. The time has come!

zero hour – решающий час

Мы слишком долго ждали решающего часа для начала операции. Время пришло!
I think his performance was just an amateur hour.

amateur hour – когда действие выполняется не профессионалами, а любителями

Думаю, что его выступление было просто любительским.

На этом все. Изучение этой темы не должно доставить вам больших трудностей. Главное – запомните слова-указатели. Для закрепления материала выполните упражнения по теме и напишите свои собственные примеры. Если какая-то информация вышла из головы, читайте эту статью еще раз, обращая внимание на все нюансы. И, конечно, старайтесь заинтересовать себя, потому как обучение из-под собственной палки не принесет удовольствие, а значит и результата.

Источник

Учимся называть время на английском языке – схема и таблица часов

Согласовать расписание, договориться о встрече, записаться на прием к врачу – все эти ситуации общения предполагают умение называть время и спрашивать о времени. В путешествиях и в повседневной жизни это просто необходимо и используется каждый день.

Сегодня мы будем учиться называть время на английском языке – часы в схемах и таблицах помогут вам во всем разобраться.

Как спросить – сколько времени?

Итак, начнем с того, как спросить – сколько времени?

Здесь возможно два абсолютно равноправных варианта:

Если вы хотите задать вопрос «во сколько?», используется конструкция «What time…?», а далее та временная форма, которая необходима.

Говорим время по-английски – часы, схемы и таблицы

Для того, чтобы запомнить, как называть время, нужно выявить ряд правил и закономерностей. На самом деле, это довольно просто, а не так, как может показаться на первый взгляд.

Схема часов

В качестве примера распишем час от 15.00 до 16.00 с интервалом в пять минут. Соберу все данные в таблицу для удобства:

Время в числовом форматеВремя на английскомПояснения
15 00It’s 3 o’clock.С ровным временем (ноль минут) обычно употребляется o’clock. В разговорной речи o’clock можно опустить.
15 05It’s 5 past 3.Дословно – 5 минут после трех.
15 10It’s 10 past 3.Дословно – 10 минут после трех.
15 15It’s quarter past 3.Дословно – четверть часа после трех.
15 20It’s 20 past 3.20 минут после трех.
15 25It’s 25 past 3.25 минут после трех.
15 30It’s half past 3.Половина после трех.
15 35It’s 25 to 4.Дословно – без 25 минут четыре.
15 40It’s 20 to 4.Без 20 минут четыре.
15 45It’s quarter to 4.Без четверти четыре.
15 50It’s 10 to 4.Без 10 четыре.
15 55It’s 5 to 4.Без 5 четыре.

Обратите внимание!

Не случайно в пояснениях я написала дословный перевод. Поняв логику, по которой англичане называют время, вы научитесь без ошибок называть время по-английски.

Итак, условно поделим час на две половинки:

Как видим на схеме и в таблице, время от нуля до 30 минут мы называем, используя предлог «past», а время от 30 минут и до 59 минут включительно называем, используя предлог «to».

В целом, логика похожа на нашу (в русском языке). Даже легче сказать по-английски «пять минут после трех» чем по-русски «пять минут четвертого». А логика второй половины часа полностью совпадает с таковой в русском языке – мы считаем, сколько минут осталось до следующего часа и называем время. В русском языке «без двадцати 4», в английском – «it’s 20 to 4» – полностью совпадает.

Основные закономерности

Для того, чтобы раз и навсегда научиться говорить время по-английски правильно, нужно запомнить всего 7 простых пунктов:

Некоторые нюансы

Есть несколько нюансов, которые требуют пояснения:

Три часа дня или три часа утра (ночи) – a.m. и p.m.

Как правило, англоговорящие используют 12 часовой формат времени. Поэтому нужно различать, о каком времени идет речь – ночь это или день.

Чаще всего для определения времени суток используют a.m. и p.m. – думаю, вы знакомы с этим форматом. Он используется в том числе в электронных часах.

Также можно называть время буквально. Например,

Выражение – 2 часа ночи, час ночи (at night) обычно НЕ используется. Всегда говорится 2 часа утра, час утра (it’s one in the morning).

Пожалуй, я рассмотрела все правила и нюансы о том, как называть время на английском языке. Надеюсь, теперь вам не составит труда использовать эти знания на практике.

Источник

Видео

Как спросить время на английском языке | Который час? | Для начинающих

Как говорить о времени на английском

Время на английском языке,таблица, часы. Ирина Соболь

Видеоурок по английскому языку: Как назвать время по-английски

🧡ВСЕ ВРЕМЕНА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 🧡 ТАБЛИЦА. КРАТКО И ПОНЯТНО!

Time. English lessons. Время на английском языке.

Объяснение всех времён в английском языке за 11 минут

ВРЕМЕНА В АНГЛИЙСКОМ за 15 минут | Простое Объяснение с Примерами

Тренажёр по всем английским временам

Время/Часы на английском языке | Который час? |

Поделиться или сохранить к себе:

Время на английском языке таблица часы, формат am и pm

«Скажите, а сколько сейчас времени?» — это, пожалуй, один из самых часто задаваемых вопросов. И если у вас спросят его на русском, вероятно, вы просто взгляните на время и спокойно назовете цифру. А что делать, если вас попросят сказать время по-английски? Как правильно ответить человеку, который смотрит на вас ожидающим взглядом? Конечно, можно не называть время, а просто тыкнуть пальцем в часы, но почему бы не научиться говорить фразы о времени, которые, безусловно, вам пригодятся. Сделать это на самом деле вовсе не трудно, и сегодня вы убедитесь в этом сами, изучив тему «Время на английском языке таблица часы».

Как спросить время на английском?

Для начала давайте разберемся, как же сказать «сколько времени» на английском. Стандартно для такого вопроса используются следующие фразы, которые нужно выучить:

What time is it?Который сейчас час? /  Сколько времени?
What’s the time?
Have you got the time?
Could / can you tell (me) the time?Не подскажите (мне), который час?

Вы также можете использовать сочетание «what time» (в какое время / во сколько) в вопросах о действиях в прошлом, настоящем и будущем:

What time did you see him yesterday?В какое время вы видели его вчера?
What time do you usually go to sleep?В какое время ты обычно ложишься спать?
What time will the workout start?Во сколько начнется тренировка?

Вместо «what time» в вопросе может также использоваться вопросительное слово «when»:

When was the translation checked?Когда / В какое время перевод был проверен?
When will you be ready?Когда вы будете готовы?

Разобравшись, как спросить, сколько времени на английском, изучим возможные варианты ответов.

Время на английском языке: таблицы о часах

На вопрос о том, сколько сейчас времени на английском языке ответить можно двумя способами:

  1. Первый эквивалентен русским «без пятнадцати столько-то», «20 минут такого-то» и тому подобным обозначениям времени. Для употребления такого варианта необходимо выучить два временных указателя. Рассмотрим таблицу этих предлогов с транскрипцией:
past [pɑːst]

(американский вариант – after [ˈɑːftə])

Используется для определения первой половины часа, то есть с 0 до 30 минут.
to [tu:]

(американский вариант – of [(ə)v])

Используется для указания второй половины часа, то есть с 30 до 60 минут.

Начинать предложения о времени необходимо с подлежащего и сказуемого «it is» (это есть), которые часто сокращаются до «it’s». Они используются для построения предложения, но в переводе на русский, как правило, опускаются. После них идет количество минут, затем один из временных указателей выше. Заканчивается предложение цифрой, указывающей час. Иногда после часа указывают и время суток:

Времена суток на английском языке
in the morningутра
in the afternoonдня
in the eveningвечера

В целом, таблица построения выглядит так:

Itisминутыpast / toчасвремя суток.

Примеры:

It’s five past ten (in the evening).Пять минут одиннадцатого (вечера).
It’s twenty six minutes to ten.Без двадцати шести (минут) десять.
It’s ten to one.Без десяти час.

Возможно, после этих примеров у вас появилось только еще больше вопросов. Давайте в них разберемся. В первом предложении вас мог смутить перевод, потому как вместо указанного ten (десять) в русском непонятно откуда взялось «одиннадцать». Дело в том, что переводят время обычно так, чтобы на русском все звучало понятно. Если же перевести дословно, предложение будет звучать немного иначе:

It’s five past ten (in the evening).(Это есть) пять минут после десяти (вечера).

То есть в английском подразумевают, что сначала было 10 часов, а после этого прошло 5 минут. В русском же мы, как правило, считаем, что уже пошел 11 час, а потому, несмотря на то, что, по сути, на часах 10:05, называем следующий по порядку час.

Во втором же примере вроде бы все вполне логично. Однако, возможно, вы заметили, что в отличие от первого примера, во втором присутствует слово «минут». Дело в том, что если в предложении упоминаются цифры не кратные пяти, наличие этого слово просто необходимо. Сравним:

Кратные 5Не кратные 5
It’s twenty past one.

(Двадцать минут второго.)

It’s seventeen minutes past one.

(Семнадцать минут второго.)

It’s five to four.

(Без пяти минут четыре.)

It’s eight minutes to four.

(Без восьми минут четыре.)

Кстати, говоря о минутах, нельзя не упомянуть слова, которые в некотором роде являются исключением. В английском языке, также как и в русском, тридцать минут называют «половиной» («half»). Поэтому, когда подразумевается половина чего-то, в предложении используется слово half в сочетании с past, так как 30 минут еще относятся к первой части часа:

It’s half past twelve.Половина первого.
It’s half past six in the evening.Половина седьмого вечера.

Также англоговорящие обычно не используют фразы «пятнадцать минут» или «без пятнадцати». Слово пятнадцать они заменяют на «четверть». На английский это слово переводится как «quarter». Употребляется же оно по стандартным схемам, но в сочетании с неопределенным артиклем a:

It’s a quarter past nine.Пятнадцать минут десятого.
It’s a quarter to two.Без пятнадцати два.

Кстати, упоминая «to» и «too» стоит заметить, что у изучающих часто появляются сомнения, касательно двух этих слов. Произношение у них одинаковое, оба слово произносят как [tu:].

Обратите внимание, что в некоторых примерах не указываются времена суток. Здесь все очень схоже с русским языком. Ведь, если из контекста ясно, что речь идет о вечернем времени, мы не делаем на это акцент. Стоит также отметить, что в речи часто опускается все, кроме самого времени:

— What time is it?

— Ten to nine.

— Сколько сейчас времени?

— Без десяти девять.

С минутами вроде все ясно, но что же делать, если мы хотим назвать час в виде целого числа? В таких случаях после цифры добавляется слово «o’clock» (час), которое часто может опускаться. Обратите внимание, что слово это пишется с апострофом, игнорировать который ни в коем случае нельзя:

It’s five o’clock in the morning.Пять часов утра.
It’s eight o’clock in the evening.Восемь часов вечера.

Час часто употребляется в сочетании со словами, выраженными наречиями:

about (около / приблизительно)It’s about five in the evening now.

(Сейчас около пяти вечера.)

almost (почти)It was almost two in the morning when he finally came home.

(Было почти два часа ночи, когда он, наконец, вернулся домой.)

exactly (точно / ровно)You must come at exactly 5 o’clock.

(Вы должны прийти ровно в 5 часов.)

Запомнить эти наречия не трудно, так как они часто встречаются в предложениях вне временных фраз.

Если же вам задают вопрос о том, когда (во сколько) произошло или произойдет то или иное событие, перед временем нужно поставить предлог at, который играет роль русского «в»:

We met at five in the morning.Мы встретились в пять утра.
The plane takes off at half past three.Самолет взлетает в половине четвертого.
He will reach the hotel at quarter past five.Он доберется до отеля в пятнадцать минут шестого.

Если же вы хотите сказать, что действие (будет) сделано к какому-то времени, используйте глагол «by»:

She had written the poem by five to three in the morning.Она написала стихотворение к без пяти трем утра.
I will have done it by twelve o’clock.Я сделаю это к двенадцати часам.

В обоих случаях время «двенадцать» может выражаться существительными:

at / by noonв полдень / к полудню
at / by middayв полдень / к полудню
at / by midnightв полночь / к полуночи

Если же нужно выразить, что действие продолжалось с такого-то времени по такое-то, употребляются два предлога сразу: from (с)… to (до)…:

I work from nine to five.Я работаю с девяти до пяти.
She was busy from half past eight to half past eleven.Она была занята с полдевятого до пол-двенадцатого.

Чтобы сказать, что какое-то действие длилось столько-то часов / минут используется предлог for («в течение»):

We have trained for three hours.Мы тренируемся в течение трех часов.
I walked for an hour.Я шел целый час.
We were waiting for you for twenty minutes.Мы ждали тебя двадцать минут.

Используя предлог in, вы можете сказать через сколько произошло (произойдет) действие:

We were there in 5 minutes.Мы были там через 5 минут.
I’ll be at work in an hour.Я буду на работе через час.

Но есть и второй вариант, который, пожалуй, вам понравится гораздо больше. Английский язык стремительно упрощается, а потому, чтобы не грузить предложения «половинами» и «пастами», сейчас все чаще можно услышать именно этот способ выражения времени. Для того чтобы его использовать нужно знать две вещи:

  • Английский счет до 60
  • Указатели времени a.m. и p.m.

Останавливаться на цифрах, мы все-таки не будем, а вот об указателях поговорить стоит, потому как они часто вызывают затруднения у изучающих язык. На самом деле все очень просто. Обе эти аббревиатуры берут свое начало из латинского языка и означают они следующее:

  • a.m. – время до полудня, то есть с 00:00 до 12:00;
  • p.m. – время после полудня, то есть с 12:00 до 00:00.

Как вы могли заметить, ни в первом, ни во втором случае не используется 24-часовое исчисление времени. В англоязычных странах он просто не распространен. Поэтому игнорировать эти обозначения не стоит, иначе при использовании 12-часового формата вас могут не правильно понять.

Запоминая их, можно использовать следующий прием: алфавит начинается с буквы a, она символизирует начало. Соответственно, a.m. подразумевает начало нового дня, в то время как p. m. его продолжение. Если этот метод вам не подходит, придумайте другой, но обязательно научитесь различать оба указателя.

В принципе, никакие правила в самом методе не используются. Вам достаточно просто назвать цифры, но не те, которые показывает циферблат, а те, которые можно увидеть в углу рабочего стола компьютера, электронных часах и телефоне.

It’s three thirty a.m.Три тридцать утра. (3:30)
It’s five twenty three p.m.Пять двадцать три вечера. (5:23)

Вместо a.m. и p.m. вы также можете использовать уже знакомые выражения in the morning / afternoon / evening:

It’s two thirteen in the afternoon.Два тринадцать дня. (2:13)

Если из контекста ясно, что вы подразумеваете утро, день или вечер, указатели можно не говорить:

It’s three eleven.Три одиннадцать. (3:11)

В разговорной же речи достаточно назвать цифры:

Nine twenty two.Девять двадцать два. (9:22)
Five thirty nine.Пять тридцать девять. (5:39)

Что касается предлогов, то тут предпочтение отдается уже выученным словам:

I was writing my book at one thirty p.m.Я писал свою книгу в 1:30 дня.
The magazine will be published by two thirty.Журнал будет опубликован к 2:30.
We were there from one to one forty.Мы были там с часу до часа сорока.

Какой вариант употреблять – решать только вам. Вас в любом случае поймут. Единственное, отдавайте предпочтение стандартному варианту, если нужно писать время для каких-либо экзаменационных работ, потому как второй способ все-таки менее формальный и используется исключительно в повседневном общении. При написании работы учитывайте, какому английскому вас учат или использование какого английского от вас ждут. Не забывайте, что вместо «past» и «to» в британском, в американском английском используются «after» и «of». Примеры:

Британский английскийАмериканский английский
It was twenty past six in the morning when our neighbours started drilling.

(Было двадцать минут седьмого, когда наши соседи начала сверлить.)

It was twenty after six in the morning when our neighbors started drilling.

(Было двадцать минут седьмого, когда наши соседи начала сверлить.)

When we submitted our assignment, it was five to ten.

(Когда мы сдали наше задание, было без пяти десять.)

When we submitted our assignment, it was five of ten.

(Когда мы сдали наше задание, было без пяти десять.)

Для обозначения точного времени в английском языке тоже используются секунды («seconds»):

The runner’s record is three minutes thirty five seconds.Рекорд бегуна составляет три минуты тридцать пять секунд.

Пишутся цифры необязательно прописью. Делали мы это исключительно для наглядности, хотя привычное использование цифр актуально и в английском.

Время на английском языке таблица часы: словарь времени

Можно отметить и другие слова, связанные со временем. В предложениях они обычно фигурируют не для определения времени, но знание этих слов уж точно не помешает:

wall clockнастенные часы
alarm clockбудильник
watchнаручные часы
cuckoo clockчасы с кукушкой
timerтаймер
stopwatchсекундомер
clock faceциферблат
hour / minute / second handчасовая / минутная / секундная стрелка
tickingтиканье
tick-tockтик — так

Особое внимание стоит обратить на слово «time» — «время». Несмотря на свое значение, «часы» и «время» в английском языке порой могут не иметь ничего общего. Так, «time» употребляется в вопросах о времени, но в утвердительных предложениях это слово используется самостоятельно и не может назвать время. То есть несмотря на свое значение «время», само время оно не называет:

We decided to make a surprise for children and have a good time in the zoo.Мы решили сделать сюрприз для детей и хорошо провести время в зоопарке.
It took much time to do all the English exercises and learn some words by heart.Потребовалось много времени, чтобы выполнить все упражнения по английскому и выучить наизусть несколько слов.

Оно также может иметь значения «раз»:

I should write the phrase 3 times.Я должен написать эту фразу 3 раза.
We have already watched this film 5 times.Мы уже смотрели этот фильм 5 раз.

То же самое можно сказать о слове «hour» («час»). Несмотря на то, что в предложении о времени часы с минутами и секундами упоминаются, само же слово «час» употребляется только с «for» («в течение») или при указании количества потраченных часов. Слово также часто употребляется в составе фразеологизмов:

При указании времени
I am listening to his songs for 2 hours now.Я слушаю его песни уже 2 часа.
We had to spend 6 hours in the queue.Нам пришлось стоять в очереди 6 часов.
С фразеологизмами
I do love all the parts of Rush Hour.

rush hour – час-пик

Я обожаю все части фильма «Час пик».
We were waiting for zero hour to start the operation too long. The time has come!

zero hour – решающий час

Мы слишком долго ждали решающего часа для начала операции. Время пришло!
I think his performance was just an amateur hour.

amateur hour – когда действие выполняется не профессионалами, а любителями

Думаю, что его выступление было просто любительским.

На этом все. Изучение этой темы не должно доставить вам больших трудностей. Главное – запомните слова-указатели. Для закрепления материала выполните упражнения по теме и напишите свои собственные примеры. Если какая-то информация вышла из головы, читайте эту статью еще раз, обращая внимание на все нюансы. И, конечно, старайтесь заинтересовать себя, потому как обучение из-под собственной палки не принесет удовольствие, а значит и результата.

Просмотры: 6 571

Учимся называть время на английском языке – схема и таблица часов

Согласовать расписание, договориться о встрече, записаться на прием к врачу – все эти ситуации общения предполагают умение называть время и спрашивать о времени. В путешествиях и в повседневной жизни это просто необходимо и используется каждый день.

Сегодня мы будем учиться называть время на английском языке – часы в схемах и таблицах помогут вам во всем разобраться.

Как спросить – сколько времени?

Итак, начнем с того, как спросить – сколько времени?

Здесь возможно два абсолютно равноправных варианта:

  1. What time is it? – Сколько времени?
  2. What’s the time? – Который час?

Если вы хотите задать вопрос «во сколько?», используется конструкция «What time…?», а далее та временная форма, которая необходима.

Например,

  • What time do you get up? – Во сколько ты встаешь? – Present Simple.
  • What time is our flight? – Во сколько наш рейс? – Present Simple – to be.
  • What time did you get back yesterday? – Во сколько ты вчера вернулся? – Past Simple.

Говорим время по-английски – часы, схемы и таблицы

Для того, чтобы запомнить, как называть время, нужно выявить ряд правил и закономерностей. На самом деле, это довольно просто, а не так, как может показаться на первый взгляд.

Посмотрим на часы:

Схема часов

В качестве примера распишем час от 15.00 до 16.00 с интервалом в пять минут. Соберу все данные в таблицу для удобства:

Время в числовом форматеВремя на английскомПояснения
1500It’s 3 o’clock.С ровным временем (ноль минут) обычно употребляется o’clock. В разговорной речи o’clock можно опустить.
1505It’s 5 past 3.Дословно – 5 минут после трех.
1510It’s 10 past 3.Дословно – 10 минут после трех.
15
15
It’s quarter past 3.Дословно – четверть часа после трех.
1520It’s 20 past 3.20 минут после трех.
1525It’s 25 past 3.25 минут после трех.
1530It’s half past 3.Половина после трех.
1535It’s 25 to 4.Дословно – без 25 минут четыре.
1540It’s 20 to 4.Без 20 минут четыре.
1545It’s quarter to 4.Без четверти четыре.
1550It’s 10 to 4.Без 10 четыре.
1555It’s 5 to 4.Без 5 четыре.

 

Обратите внимание!

  • 03:25 – its 25 past – 25 минут после начала часа.
  • 03:35 – its 25 to – 25 минут до конца часа (или до начала следующего часа).

Не случайно в пояснениях я написала дословный перевод. Поняв логику, по которой англичане называют время, вы научитесь без ошибок называть время по-английски.

Итак, условно поделим час на две половинки:

  • от 00 минут до 30 минут;
  • от 31 минуты до 59 минут, то есть до конца часа.

Как видим на схеме и в таблице, время от нуля до 30 минут мы называем, используя предлог «past», а время от 30 минут и до 59 минут включительно называем, используя предлог «to».

В целом, логика похожа на нашу (в русском языке). Даже легче сказать по-английски «пять минут после трех» чем по-русски «пять минут четвертого». А логика второй половины часа полностью совпадает с таковой в русском языке – мы считаем, сколько минут осталось до следующего часа и называем время. В русском языке «без двадцати 4», в английском – «it’s 20 to 4» – полностью совпадает.

Основные закономерности

Для того, чтобы раз и навсегда научиться называть время по-английски правильно, нужно запомнить всего 7 простых пунктов:

  1. Ровное время – 00 минут – o’clock. (3 o’clock, 5 o’clock и так далее).
  2. 01-30 минут – предлог past и указание текущего
    часа.
  3. 31-59 минут – предлог to и указание следующего часа.
  4. 15 минут или четверть часа – quarter
  5. 30 минут или полчаса – half
  6. Сначала называем количество минут, затем – количество часов.
  7. 35 минут = без 25 минут (25 to), 40 минут = без 20 минут (20 to), то есть называем время, которое осталось до начала следующего часа.

Некоторые нюансы

Есть несколько нюансов, которые требуют пояснения:

  1. quarter = a quarter – разные источники используют вариант с артиклем «a» или без него. Разницы нет никакой, говорите, как хотите. – It’s a quarter past 4 или It’s quarter past 4.
  2. Если вы называете количество минут не кратное 5, то после указанного количества минут обычно употребляется слово minutes – минут. Например, 15:02 – It’s 2 minutes past 3.
  3. В разговорном английском, а также в детской речи вы можете услышать, что англичане называют время буквально по цифрам. Например, 3:30 – It’s three thirty. В русском языке то же самое. Кто-то скажет – «половина четвертого», а кто-то «три тридцать». Но все же чаще используется стандартный формат, в том числе и в разговорной речи.
  4. Полдень по-английски noon. То есть фразы It’s 12 o’clock – It’s noon равнозначны.
  5. Полночь по-английски midnight. It’s 12 o’clock = It’s midnight.
  6. Для того, чтобы сказать, во сколько вы что-то делаете, используется предлог «at». Например, We meet at 10. – Мы встречаемся в 10. – НО: Сейчас 10 часов – It’s 10. О предлогах времени у меня есть отдельная статья.

Три часа дня или три часа утра (ночи) – a.m. и p.m.

Как правило, англоговорящие используют 12-ти часовой формат времени. Поэтому нужно различать, о каком времени идет речь – ночь это или день.

Чаще всего для определения времени суток используют

a.m. и p.m. – думаю, вы знакомы с этим форматом. Он используется в том числе в электронных часах.

Итак,

  • a.m. – время до полудня (с полуночи до полудня). То есть с 00:00 до 12:00.
  • p.m. – время после полудня (с полудня до полуночи). То есть с 12:00 до 00:00.

Например,

  • 2:30 p.m. – 14:30 (день).
  • 2:30 a.m. – 2:30 (ночь).

Также можно называть время буквально. Например,

  • It’s 5 (o’clock) in the morning – 5 утра.
  • It’s 2 in the afternoon – 2 часа дня.
  • It’s 7 in the evening
    – 7 часов вечера.

Выражение – 2 часа ночи, час ночи (at night) обычно НЕ используется. Всегда говорится 2 часа утра, час утра (it’s one in the morning).

Пожалуй, я рассмотрела все правила и нюансы о том, как называть время на английском языке. Надеюсь, теперь вам не составит труда использовать эти знания на практике.

Время на часах на английском языке: таблица, минуты

Путешествуя по миру или просто изучая язык, вы непременно можете столкнуться с таким вопросом: как объяснить время на часах на английском? «Который час?» — один из самых часто задаваемых вопросов в любом языке и стране. Для того чтобы узнать, как правильно его задать и ответить на него, необходимо изучить правило времени. Многие откладывают данную тему на потом, думают вернуться к ней позже. Но часы окружают нас повсюду, и для того чтобы куда-то успеть, нам просто необходимо знать время. Об этом мы с вами и поговорим в данной статье.

Сегодня мы с вами изучаем время и разбираем следующие темы.

Как спросить время на английском?

Содержание

  • 1 Как спросить время на английском?
  • 2 Что необходимо знать?
  • 3 A.m и p.m – что это?
  • 4 Первый способ сказать время
    • 4.1 Часы
    • 4.2 Минуты
    • 4. 3 Слова-исключения
  • 5 Второй способ
  • 6 Часы в английском языке — таблица с примерами
    • 6.1 Слова и выражения для описания времени

Изучение часов предполагает не только знания о том, как правильно ответить на вопрос «Который час?», но и как правильно спросить об этом. Существует несколько вариантов данного вопроса. Рассмотрим часто употребляемые.

Do you have the time?Сколько времени?
What’s the time, please?Скажите, пожалуйста, сколько времени?
Could you tell me the right time, please?Подскажите, пожалуйста, точное время.
How goes the enemy?Который час?
What says the enemy?Который час?
What time is it?Сколько времени?

Данные предложения на английском про время позволят вам узнать, который час. Если вдруг вам необходимо спросить, во сколько произошло то или иное действие, вы можете вместо вопросительного слова “What time” — Во сколько? использовать слово “When” – Когда?

Например,

  • What time did your father came home? – Во сколько твой папа пришел домой?
  • When did your father came home? – Когда твой папа пришел домой?

Несмотря на использование разных вопросительных слов, смысл предложения не меняется.

Что необходимо знать?

 Теперь, когда мы с вами разобрались, как узнать, сколько времени, можно перейти к ответам на данный вопрос. Для начала каждому изучающему часы необходимо знать количественные числительные английского языка. Также, важно понять, что в данной речи используется 12-ти часовое время вместо 24 часового.

Так, например, англичане привыкли говорить не тринадцать пятнадцать (13.15), а час пятнадцать (1.15) дня. Соответственно, вам также нужно знать, как описать по-английски время суток.

in the morningутром
in the afternoonпосле полудня
in the eveningвечером
at nightночью
at noonв полдень
at midnightв полночь

A.m и p.m – что это?

В официальной письменной речи все эти слова заменяются двумя буквенными обозначениями: a. m. и p.m. Что все это значит?

  • a.m. – время до полудня, то есть, с 00:00 до 12:00;
  • p.m. – время после полудня, то есть, с 12:00 до 00:00.

Так как в англоязычных странах 12-ти часовое обозначение времени, знание данных символов просто необходимо. В противном случае вас не поймут. Их можно не употреблять в устной речи, если понятно, о каком времени суток идет речь. Или можете заменить их на слова, указанные в таблице выше.

It’s two forty a.m.Сейчас 2.40 ночи.
It’s seven twenty p.m.Сейчас 7.20. вечера.
It’s five a.m.Сейчас 5 утра.
You need to finish this article till 5 p.m.Вам необходимо закончить эту статью к 5 часам вечера.

Говорим время на часах двумя способами

Обозначение времени в английском языке на часах можно описать двумя способами.

Первый способ сказать время

Первый способ совпадает с тем, как мы говорим время по-русски. Например, без пятнадцати три или половина пятого.

Для начала рассмотрим часы и минуты.

Часы

Для обозначения часов используется слово o’clock.

  • 4 часа по-английски – four o’clock.
  • 9 часов по-английски – nine o’clock.

Чтобы полностью сказать, который час, нужно пользоваться следующей схемой:

It is + час от 1 до 12.

It’s five o’clock.Сейчас 5 часов.
It’s seven o’clock.Сейчас 7 часов.
It’s twelve o’clock.Сейчас 12 часов.

Если нам необходимо назвать точное количество часов, мы используем слово sharp.

  • It’s 6 o’clock sharp. – Сейчас 6 часов ровно.

При этом если мы не знаем точное количество минут, тогда помогут слова about, just after.

  • It’s about 2 o’clock. – Сейчас примерно 2 часа.
  • It’s just after 4 o’clock. – Вот недавно было 4 часа.

Минуты

Минуты на английском также очень важны. Сейчас мы вам расскажем о предлогах, необходимых для того, чтобы сказать, сколько минут на часах. В таблице будет указана транскрипция данных предлогов, чтобы вы знали их правильное произношение.

past [pɑːst]

(американский вариант – after [ˈɑːftə])

Используется для обозначения минут от 0 до 30.
to [tu:]

(американский вариант – of [(ə)v])

Используется для обозначения минут от 30 до 60.
  • Схема для написания часов с минутами следующая:

It is + минуты + past/to + час от 1 до 12.

Когда употреблять предлоги и какую цифру следует произносить после них?

Важно понять, как пишется и как читается время. Несмотря на то, что на электронных часах написано 02.40, в устной речи будет использоваться цифра 3 вместо 2.

Также минуты говорят, используя цифры от 1 до 29. Больше 29 минут быть не может в английском языке.

Если у нас указаны минуты от 1 до 30, это значит, что такое количество минут прошло после какого-то часа. Мы используем предлог past и пишем час, после которого столько минут прошло.

Если у нас указаны минуты от 31 до 59, это значит, что до следующего часа не хватает от 29 до 1 минуты. Мы пишем число минут, затем предлог to и час, до которого не хватает определенное количество минут.

Сейчас мы рассмотрим примеры более подробно, и все станет понятно.

01.05It is five past one.Пять минут второго. (После часа прошло только 5 минут, используем предлог past.)
04.50It is ten to five.Без десяти 5. (До следующего часа до пяти не хватает 10 минут, используем предлог to и следующий час.)

На русский язык, как вы заметили из таблицы, часы переводятся тоже по-другому. В английском языке полагают, что сначала был 1 час, а после этого прошло 5 минут. В русском языке мы говорим, что уже пошел второй час, а потому, несмотря на то, что на часах 1.05, мы называем следующий по порядку час.

Мы говорим о минутах, но так ни разу и не использовали слово minutes. Зачем тогда оно вообще существует? Ответить на этот вопрос довольно просто. На самом деле, в примерах, указанных выше, использовались минуты кратные 10. В таких случаях слово minutes не употребляется. Но если количество минут не кратно 10, данное слово очень кстати. Сравним случаи употребления и отсутствия слова minutes.

Минуты, кратные 10Минуты, не кратные 10
It’s ten past four. (Десять минут пятого.)It’s fourteen minutes past six. (Четырнадцать минут седьмого.)
It’s twenty to seven. (Без двадцати семь.)It’s one minute to twelve. (Без одной минуты двенадцать.

Запомнить это очень легко, так как в русском языке слово «минуты» также используется, когда минуты не кратны 10.

На заметку. Если вам необходимо назвать точное время, то в английском языке существует слово «seconds» — секунды, для обозначения точного количества секунд.

Слова-исключения

Тема время на английском языке включает в себя существование некоторых исключений.

Данные исключения также совпадают с русским языком. Ведь для того чтобы сказать 15 или 30 минут, мы говорим четверть или половина. Например, 30 минут по-английски – half past.

Выделим их в отдельную таблицу.

quarter pastчетверть
quarter toбез четверти
half pastполовина (после)

Прежде чем перейти ко второму способу, рассмотрим примеры.

1.05It’s five past one.Пять минут второго.
1.10It’s ten past one.Десять минут второго.
1.15It’s quarter past one.Четверть второго.
1.20It’s twenty past one.Двадцать минут второго.
1.25It’s twenty-five past one.Двадцать пять минут второго.
1.30It’s half past one.Половина второго.
1.35It’s twenty-five to two.Тридцать пять минут второго.
1.40It’s twenty to two.Без двадцати два.
1.45It’s quarter to two.Без четверти два.
1.50It’s ten to two.Без десяти два.
1.55It’s five to two.Без пяти два.
2.00It’s two o’clock.Два часа ровно.
2.01It’s one minute past two.Одна минута третьего.
2.09It’s nine minutes past two.Девять минут третьего.
2.17It’s seventeen minutes past two.Семнадцать минут третьего.
2.31It’s twenty-nine minutes to three.Тридцать одна минута третьего.
2.43It’s seventeen minutes to three.Сорок три минуты третьего.
2.49It’s eleven minutes to three.Без одиннадцати минут три.
2.52It’s eight minutes to three.Без восьми минут три.
2.59It’s one minute to three.Без одной минуты три.

Итак, можно сделать вывод. Запомните, что когда вы говорите про время на английском языке, следует употреблять слова past перед первой половиной часа и to после половины часа. Вместо 15 можно говорить четверть – quarter, вместо 30 можно говорить половина – half.

Второй способ

Пора поговорить о втором способе описания времени по-английски. Данный способ намного легче, чем первый. Ведь для него потребуется только знание английских числительных. Никаких правил в нем нет, и цифры необходимы только до 60. На случай если вы их все еще не очень хорошо знаете, выделим их отдельно.

OneОдин
TwoДва
ThreeТри
FourЧетыре
FiveПять
SixШесть
SevenСемь
EightВосемь
NineДевять
TenДесять
ElevenОдиннадцать
TwelveДвенадцать
К цифрам от 13 до 19 добавляется суффикс —teen
ThirteenТринадцать
FourteenЧетырнадцать
FifteenПятнадцать
SixteenШестнадцать
SeventeenСемнадцать
EighteenВосемнадцать
NineteenДевятнадцать
К цифрам 20, 30, 40, 50, 60 добавляется суффикс —ty
TwentyДвадцать
ThirtyТридцать
FortyСорок
FiftyПятьдесят
SixtyШестьдесят

Этот способ больше подходит тем, у кого электронные часы. Нет необходимости думать, который час. Можно смело посмотреть на часы и назвать цифры.

Часы в английском языке — таблица с примерами
It’s one o’clock.Сейчас час.
It’s two o’clock sharp.Сейчас два часа ровно.
It’s half past one.Сейчас половина второго (половина после одного).
It’s half past two.Сейчас половина третьего.
It’s six o’clock sharp.Сейчас шесть часов ровно.
Our plane leaves at half past eight in the morning.Наш самолет отправляется в половине девятого утра.
The Prime Minister arrived to New Zealand at ten a.m.Премьер Министр прибыл в Новую Зеландию в 10 часов утра.
My parents left home at nine p.m.Мои родители ушли из дома в 9 часов вечера.
I usually get up at quarter past seven a.m.Я обычно встаю в 7.15 утра.
My school bus leaves at quarter to eight.Мой школьный автобус отправляется в 7.45.
We will go to the cinema at 1 p.m.Мы пойдем в кино в час дня.
The film starts at half past one.Фильм начинается в половину второго.
I came here at quarter past eight.Я пришел сюда в 8.45.
The child always has breakfast at quarter past nine.Ребенок всегда завтракает в 9.15.
The plane takes off at ten minutes to twelve.Самолет отправляется в 11.50.
The accident occurred at six o’clock.Происшествие случилось в 6 часов.
The match is starting at 4 p. m.Матч начнется в 4 часа дня.

Слова и выражения для описания времени

Ниже отдельно приведены слова и выражения, которыми необходимо пользоваться для описания английского времени.

PastПосле
ToДо
QuarterЧетверть
O’clockЧасов
SharpРовно
ExactlyРовно
MinuteМинута
SecondСекунда
AboutПримерно
Just afterТолько что было
An hourЧас
In timeВовремя
In the morningУтром
At noonВ полдень
In the afternoonПосле полудня
In the eveningВечером
At nightНочью
At midnightВ полночь
a. m.До полудня (от 12 ночи до 12 дня)
p.m.После полудня (от 12 дня до 12 ночи)

На данном этапе мы с вами изучили, как писать время по английскому. Надеемся, наши правила помогут вам спросить и ответить на вопросы о часах. Это не так сложно на самом деле. Важно запомнить слова-указатели. А если уж совсем их забыли, то второй способ – электронные часы, всегда придет вам на помощь. Несмотря на его простоту, иностранцы вас все равно поймут. Для закрепления материала выполните упражнения по теме и напишите свои собственные примеры. Желаем вам успехов в изучении английских часов и не путаться во времени!

Время на английском языке таблица часы, формат am и pm

1. Введение

В ан­глий­ском языке су­ще­ству­ют два спо­со­ба го­во­рить время.

Пер­вый спо­соб. Вы бу­де­те зву­чать более офи­ци­аль­но, но го­во­рить так проще.

На­зы­вай­те сна­ча­ла часы, а потом ми­ну­ты!

7:45 – seven forty-five

12:56 — twelve fifty six

Для минут от 1 до 9 вы про­из­но­си­те 0 как oh 11:06 – eleven oh  six, 09: 09 nine oh nine

Когда время ров­ное, на­при­мер, ровно час или 10 часов, необ­хо­ди­мо ис­поль­зо­вать слово o’clock[ə’klɔk

01:00-  one o’clock

10:00- ten o’clock

06:00 — six o’clock

Вто­рой спо­соб более по­пу­ляр­ный в раз­го­вор­ной речи.  Look at the clock. По­смот­ри­теначасы.

Рис.1 This is the big hand, it tells us minutes. Это боль­шая стрел­ка, она по­ка­зы­ва­ет ми­ну­ты.

Рис. 2 This is the small hand it tells us the hour.Это ма­лень­кая стрел­ка она по­ка­зы­ва­ет час. Let’s divide this clock into two parts. The right is called Past. The left is called TO.Да­вай­те раз­де­лим часы на две части. Спра­ва часть на­зо­вем PAST. Ле­вую- на­зо­вем TO.

Рис. 3

We will say the minutes first and then the hours. Сна­ча­ла мы будем на­зы­вать ми­ну­ты, а потом часы.

От 1-ой ми­ну­ты до 30-ой будем ис­поль­зо­вать слово Past, а  затем на­зы­вать тот час, после ко­то­ро­го про­шли ука­зан­ные нами ми­ну­ты.

12:05- five minutes past twelve

04:25- twenty five minutes past four

05:10- ten minutes past five

11:28- twenty eight minutes past eleven

На­чи­ная с 31-ой ми­ну­ты и до 59-ой,  мы ис­поль­зу­ем слово TO и на­зы­ва­ем тот час, к ко­то­ро­му время дви­жет­ся. Мы как бы го­во­рим, сколь­ко минут еще не хва­та­ет до ров­но­го вре­ме­ни.

12:35 — twenty five minutes to one

04:55 — five minutes to five

05:40- twenty minutes to six

06:37- twenty three minutes to seven

Важно за­пом­нить! Когда ми­нут­ная стрел­ка на 15 или 45 ми­ну­та, вы мо­же­те за­ме­нить слово пят­на­дцать/ сорок пять на чет­верть-  A QUARTER 07:15- a quarter past seven 11:45- a quarter to twelve 10:15 -a quarter past ten 04:45 — a quarter to five Когда часы по­ка­зы­ва­ют 30 минут, вы мо­же­те ска­зать по­ло­ви­на – HALF 7:30- half past seven 02:30- half past two 05:30- half past five Если  вы хо­ти­те спро­сить ко­то­рый час, за­пом­ни­те во­прос: What time is it? Это сти­хо­тво­ре­ние по­мо­жет вам за­пом­нить как пра­виль­но го­во­рить время. There is a rhyme that will help you to remember how to tell time!. When the big hand’s at the top

When the big hand’s at the top

You know it’s (five) o’clock!

But when the hand goes round

and it’s pointing down

It’s half past (five) o’clock!

It’s (five) thirty!

When the big hand’s on the three

It’s for fifteen

When the big hand’s on the nine it’s for forty five.

https://www.youtube.com/channel/UC0jRNzIDxhXyKMkr_ksP7LQ

https://www.youtube.com/watch?v=RBvmO7NgUp0 — заставка

http://interneturok.ru/ru/school/english/2-klass/leksika-3/vremya

Как правильно говорить время по-английски

Итак, у вас спросили на английском: What time is it now? Для ответа, конечно, нужно знать числа. А еще вам пригодится наша удобная схема!

Разберем на примерах, как сказать время на английском языке.

  1. На часах ровно 3 часа, например, вы можете сказать:
  2. Если время не точное, а с минутами, то есть два варианта, как это сказать. Когда минут менее 30, то мы говорим past, а если минутная стрелка уже перешагнула за 30, то to.
  3. Самое интересное начинается, когда нам надо сказать «15 минут» или «без 15». По-русски мы иногда говорим «четверть», и в английском то же самое – quarter.
  4. Также у нас есть отдельное слово для «половины» – half. И обычно используют только past, когда говорят «половина пятого», например:
  5. Если мы сообщаем приблизительное время, то используем предлоги about (около) / almost (почти).

Английская карточка — Сколько времени? What’s time?

Английские слова на тему what’s time?

00:00 (полночь) — midnight

01:00 (один час) — it’s one o’clock

02:00 (два часа) — it’s two o’clock

03:00 (три часа) — it’s three o’clock

04:00 (четыре часа) — it’s four o’clock

05:00 (пять часов) — it’s five o’clock

06:00 (шесть часов) — it’s six o’clock

07:00 (семь часов) — it’s seven o’clock

08:00 (восемь часов) — it’s eight o’clock

09:00 (девять часов) — it’s nine o’clock

10:00 (десять часов) — it’s ten o’clock

11:00 (одиннадцать часов) — it’s eleven o’clock

12:00 (двеннадцать часов) — it’s twelve o’clock

00:00 (полночь) — midnight

00:05 (пять минут первого ночи) — it’s five past zero am

01:10 (десять минут второго ночи) — it’s ten past one am

02:15 (пятнадцать минут третьего ночи) — it’s a quarter past two am

03:20 (двадцать минут четвёртого ночи) — it’s twenty past three am

04:25 (двадцать пять минут пятого утра) — it’s twenty five past four am

05:30 (половина шестого утра) — it’s half past five am

06:35 (тридцать пять минут седьмого утра) — it’s twenty five to seven am

07:40 (без двадцати восемь утра) — it’s twenty to eight am

08:45 (без пятнадцати девять утра) — it’s a quarter to nine am

09:50 (без десяти десять утра) — it’s ten to ten am

10:55 (без пяти одиннадцать утра) — it’s five to eleven am

11:00 (одиннадцать часов) — it’s eleven o’clock am

12:00 (полдень) — noon или midday

12:05 (пять минут первого дня) — it’s five past twelve pm

13:10 (десять минут второго дня) — it’s ten past one pm

14:15 (пятнадцать минут третьего дня) — it’s a quarter past two pm

15:20 (двадцать минут четвёртого дня) — it’s twenty past three pm

16:25 (двадцать пять минут пятого дня) — it’s twenty five past four pm

17:30 (половина шестого вечера) — it’s half past five pm

18:35 (тридцать пять минут седьмого вечера) — it’s twenty five to seven pm

19:40 (без двадцати минут восемь вечера) — it’s twenty to eight pm

20:45 (без пятнадцати минут девять вечера) — it’s a quarter to nine pm

21:50 (без десяти минут десять вечера) — it’s ten to ten pm

22:55 (без пяти минут одиннадцать вечера) — it’s five to eleven pm

23:00 (одиннадцать часов) — it’s eleven o’clock pm

Английские слова на тему время по английски

00:00 (полночь) — midnight

01:05 (один ноль пять) — one oh five

02:10 (два десять) — two ten

03:15 (три пятнадцать) — three fifteen

04:20 (четыре двадцать) — four twenty

05:25 (пять двадцать пять) — five twenty five

06:30 (шесть тридцать) — six thirty

07:35 (семь тридцать пять) — seven thirty five

08:40 (восемь сорок) — eight forty

09:45 (девять пятьдесят) — nine forty five

10:50 (десять пятьдесят) — ten fifty

11:55 (одиннадцать пятьдесят пять) — eleven fifty five

12:01 (двенадцать ноль один) — twelve oh one

13:12 (тринадцать двенадцать) — thirteen twelve

14:23 (четырнадцать двадцать три) — fourteen twenty three

15:34 (пятнадцать тридцать четыре) — fifteen thirty four

16:45 (шестнадцать сорок пять) — sixteen forty five

17:56 (семнадцать пятьдесят шесть) — seventeen fifty six

18:47 (восемнадцать сорок семь) — eighteen forty seven

19:38 (девятнадцать тридцать восемь) — nineteen thirty eight

20:29 (двадцать двадцать девять) — twenty twenty nine

21:15 (двадцать один пятьнадцать) — twenty one fifteen

22:45 (двадцать два сорок пять) — twenty two forty five

23:30 (двадцать три тридцать) — twenty three thirty

Справочный материал на тему «Время»

Для начала, вы должны знать следующее:

— выучить цифры и числа на английского языка.

— англичане не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. Чтобы не путаться они применяют сокращения. Время с 00 до 12 обозначают a.m., а время с 12 до 00 часов p.m.

— перед началом надо ставить it’s.

— до половины часа надо использовать «past»

— после половины – «to».

— вместо слова «пятнадцать» надо использовать quarter что, означает четверть.

— слово minutes (минуты) в английском языке обычно опускается.

Также, вместо a.m. вы можете использовать выражение — in the morning, а вместо p.m. использовать in the evening, например 05.15 (пятнадцать минут шестого утра) — it’s a quarter past five a.m. или it’s a quarter past five in the morning.

Надо также упомянуть, что в английском (как и в русском) всё любят сокращать, поэтому часто время будет употребляться без it’s в начале, а am, pm и фразы in the morning, in the evening употребляется только тогда, когда без этого не будет ясно. То есть, на примере, на вопрос «When do you go to bed? — Ты когда спать ложишься?» Ответ — «at ten — в десять» и не надо добавлять «вечера», поэтому это и так понятно…

Например, 18:35 (тридцать пять минут седьмого вечера, а они говорят без 25 минут 7) — it’s twenty five to seven pm

В Америке вместо past довольно часто используется предлог after. А вместо предлога to возможно использование предлогов of, before и till.

Что такое a.m. и p.m.

Вы, вероятно, встречали сокращения a.m. и p.m. рядом со временем в английском. Для чего они нужны? В сутках двадцать четыре часа. Время в первую половину дня (до полудня) в англоязычных странах принято называть a.m. (ante meridiem), а во вторую половину (после полудня) – p.m. (post meridiem). По-русски мы говорим «13 часов дня» или «6 утра», но на Западе скорее скажут 1 p.m. и 6 a.m. А все потому, что у них принят 12-часовой формат времени, а не 24-часовой, как у нас

Поэтому важно знать, что такое a.m. и p.m., ведь большая разница, если друг хочет прийти к вам в час ночи (1 a.m.) или час дня (1 p.m.) 🙂 Кстати, 12 дня (полдень) – это 12 p. m., а 12 a.m

– это 12 ночи (полночь). Вы всегда можете проверить себя с помощью этой статьи из Википедии.

И запомните, мы говорим It’s 3 a.m. или It’s 3 o’clock in the morning, но нельзя сказать it’s 3 o’clock a.m. То есть o’clock мы можем использовать только с in the morning (утра), in the afternoon (дня) или in the evening (вечера).

А в следующем видео преподаватель с engvid.com расскажет вам, как правильно говорить о времени на английском языке.

https://youtube.com/watch?v=zEKLqgvUSDM

В конце хочу открыть один маленький секрет

Конечно, важно знать, как правильно назвать время на английском, используя past и to, а также quarter и half, но люди стремятся к упрощению. Поэтому часто вместо длинной фразы It’s half past seven люди просто скажут It’s seven thirty

Да, чем проще, тем лучше. Но и классический вариант знать нужно, вдруг иностранец именно так и назовет вам время?

В завершении предлагаем вам тест и нашу универсальную схему под скачивание. Она поможет вам всегда правильно сказать, который час на английском языке.

↓ Скачать схему «Время на английском языке» (*.pdf, 182 Кб)

ТестTelling time in English

А, и еще кое-что…

Если вам нравится изучать настоящий английский язык, вам стоит взглянуть на приложение FluentU. Как и на сайте, в приложении FluentU можно учить английский с помощью популярных ток-шоу, запоминающихся клипов и забавных реклам, как на скриншоте:

Если вы хотите посмотреть какое-то короткое видео, вы, скорее всего, найдете его в приложении FluentU.

Смотреть английские видео в приложении FluentU очень легко. В них присутствуют интерактивные субтитры – нажав на любое слово, вы увидите изображение, значение и полезные примеры.

С FluentU вы можете изучать английский, просматривая увлекательные видео со всемирно известными знаменитостями.

Например, нажав на слово “brought”, вы увидите следующее:

В приложении FluentU можно одним нажатием посмотреть информацию о любом слове.

Заучить всю лексику, представленную в видеозаписи, вам помогут тесты. Проведите по экрану влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров к изучаемому слову.

Полезные вопросы и примеры в большом количестве помогут вам быстро изучить новые слова. Узнайте больше.

А знаете, что лучше всего? FluentU запоминает изучаемые вами слова, и, основываясь на уже известном вам материале, рекомендует новые примеры и видеозаписи. FluentU успешно подстраивается под вас.

Начните знакомство с FluentU, открыв сайт на компьютере или планшете, а еще лучше – скачайте приложение FluentU из iTunes Store.

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Как называть минуты

Существует несколько способов для сообщения точного времени в минутах. Например, если вам нужно сказать, что сейчас 3:05, 3:06 и т. д., вы должны называть время так: “three oh five” (дословно “три ноль пять“) или “three oh six” (дословно “три ноль шесть“), так же, как, говоря о часах, вы прибавляете “o’clock” (“час/-а/-ов”). При чем тут “oh”? Дело в том, что иногда на английском ноль (“zero”) называют “oh”, а произносить фразу вроде “oh five” быстрее и легче, чем “zero five”.

Для сообщения всех остальных минут от 10 до 59 используются обычные числительные (например, “ten” – “десять” и “fifty-nine” – “пятьдесят девять”). Но помимо проговаривания точных цифр существует еще несколько способов называть время.

Half an Hour (“полчаса”)

Так как час состоит из 60 минут, half an hour (“полчаса“) – это 30 минут. Впрочем, необязательно, чтобы на часах было точно 00:30 – для любого времени между 25 и 25 минутами тоже можно использовать слово “полчаса”.

“How much longer until 6?” “Сколько осталось до 6?”

“About half an hour.” “Около получаса“.

Quarter of an Hour (“четверть часа”)

Так как half an hour (“полчаса“) – это тридцать минут, quarter of an hour (“четверть часа“) – это 15 минут. Можно использовать эту фразу, если вам нужно сказать, сколько прошло (“past“) или осталось (“till“) до назначенного часа. Например, 7:45 – это “a quarter till eight” (“без пятнадцати восемь/без четверти восемь“), а 8:15 – это “a quarter past/after eight” (“восемь пятнадцать/четверть девятого“). Позже в этой статье мы еще вернемся к этим словам – past (“после”) и until (“до”).

Так же, как и в случае с определением получаса, четвертью часа (“quarter”) можно назвать время между 12 и 17 минутами.

“How much longer until 6?” “Сколько еще осталось до 6?”

“About a quarter of an hour” “Около четверти часа“

“What time is it right now?” “Сколько сейчас времени?”

“A quarter until nine.” “Без четверти девять“.

Используйте военный отсчет времени

Если вам не хочется использовать слова “a.m.” и “p.m.”, может быть, вам больше понравится метод, который американцы называют military time (“военное время“). 

По этой системе день начинается в 00:00 – т. е., 12:00 a.m. (12 часов ночи) и длится до 23:59 – т. е., 11:59 p.m. (11 часов вечера и 59 минут). В общем, это 24-часовая система отсчета времени.

Также, используя этот метод, если вы, например, видите на часах 23:00, вместо “twenty three and zero minutes” (“двадцать три часа ровно”) вы можете сказать “twenty three o’hundred” (“двадцать три ноль-ноль”, дословно “двадцать три и сто”). “Hundred” (“сто“) здесь используется для передачи двух нулей.

“You need to report to the office at fifteen hundred hours today. After that you can leave at seventeen o’fifty.” “Вы должны прибыть в офис с отчетом сегодня в пятнадцать ноль-ноль. После этого в семнадцать пятьдесят можете идти домой “.

Упражнения для закрепления времени на английском с ответами

Выполнение упражнений и других заданий онлайн по рассматриваемой теме поможет быстрее выучить, как правильно называть и определить время по часам.

Вставьте недостающие слова:

  1. It’s … (20) pastnine.
  2. It’s sixteen past … (6).
  3. It’s … (20) to nine.
  4. It’s … (15) to six.
  5. It’s … (31) past five.
  6. It’s … (11) in the morning.
  7. It’s three in the … (обед).
  8. It’s … (полночь).
  9. It’s … (8) p.m.
  10. 10.It’s twelve … (часов).

Расставьте предложения в хронологической последовательности и впишите цифры – словами:

  1. It’s (20) to (9) in the evening.
  2. It’s (четверть) to (6) in the evening.
  3. It’s (10) past (9) in the morning.
  4. It’s (16) past (7) in the evening.
  5. It’s half past (3) in the afternoon..
  6. It’s (11) in the evening.
  7. It’s (3) a.m.
  8. It’s (полдень).
  9. It’s (8) p.m.
  10. It’s (12) o’clock in the afternoon.

Проверь себя: ответы к упражнениям

Вставить недостающие слова:

  1. It’stwenty (20) past nine.
  2. It’s sixteen past six (6).
  3. It’s twenty (20) to nine.
  4. It’s quarter (15) to six.
  5. It’s thirty one (31) past five.
  6. It’s eleven (11) in the morning.
  7. It’s three in the afternoon (обед).
  8. It’s midnight (полночь).
  9. It’s eight (8) p. m.
  10. 10.It’s twelve o’clock (часов).

Предложения в хронологической последовательности со вставленными словами:

  1. It’s ten (10) past nine (9) in the morning. – 9:10
  2. It’s midday (полдень). – 12:00
  3. It’s twelve (12) o’clock in the afternoon. – 12:00
  4. It’s half past three (3) in the afternoon. – 15:15
  5. It’s quarter (четверть) to six (6) in the evening. – 17:45
  6. It’s sixteen (16) past seven (7) in the evening. – 19:15
  7. It’s eight (8) p.m. – 20:00
  8. It’s twenty (20) to nine (9) in the evening. – 20:40
  9. It’s eleven (11) in the evening. – 23:00
  10. 10.It’s three (3) a.m. – 03:00

Посмотрите на картинку

  • Если минутная стрелка находится в правой части циферблата, то мы используем слово past, что дословно значит «после» и показывает, сколько минут прошло с начала часа.   Например: it’s twelve minutes past eleven — Двенадцать минут двенадцатого (Дословно, Двенадцать минут после Одиннадцати)
  • Если минутная стрелка перешла уже во вторую часть циферблата, то мы используем слово to, которое показывает, сколько минут остается до конца часа. Давайте представим, что пока мы здесь учим эту тему, наша минутная стрелка остановилась на восьмерке. Получилось уже без двадцати двенадцать, то есть осталось 20 минут до конца часа. Мы говорим  It’s twenty minutes to twelve.
  • Что касается слов quarter (четверть) и half (половина), то их мы используем для обозначения такого времени, где фигурирует либо 15 либо 30 минут:

Пятнадцать минут шестого — It’s a quarter past five

Без пятнадцати девять — It’s a qarter to nine

Пол-второго (Час-тридцать) — It’s half past one

Еще один интересный момент: в английском, в отличие от русского, не говорят «Шестнадцать часов, Восемнадцать часов», если настал вечер. Там для этого используют две аббревиатуры  p.m. и a.m. Чтобы сказать, что время, например 3 утра, нужно добавить к тройке a.m.  Если это 3 часа дня, то добавляем p.m.

It’s three a.m. — Три часа утра

It’s three p.m. — Три часа дня

Это, правда, касается только когда у нас на часах ровное время, без минут. Если время неровное, то просто добавляют фразу in the morning (утра), in the afternoon (дня), in the evening (вечера) соответственно части суток, о которых идет речь.

It’s two-thirty in the morning — Два-тридцать утра

Ну вот, мы и выяснили, как можно сказать время на английском.

Ознакомьтесь с названиями разных отрезков суток

Числа используются для определения точного времени. Но в разговоре многие люди будут упоминать время суток в целом, не вдаваясь в подробности

Вот несколько слов, которые вы можете услышать от других людей, и которые можете использовать сами в случаях, когда точное время не особо важно

Noon (“полдень”)

Полдень – это 12 часов, сразу же после этого времени начинается вторая половина дня.

“What time are we meeting this weekend?” “Во сколько мы встречаемся на этих выходных?”

“Around noon, so we can sleep in.” “Около полудня, так что можно поспать подольше”.

Midday (“середина дня”)

Иногда означает то же время, что и полдень, так как полдень, собственно – это и есть середина дня. В целом может определять любое время между 11 и 14 часами.

В общем, середина дня – это когда начинается и заканчивается обед.

“It is supposed to be very hot and sunny today at midday.” “Сегодня в середине дня должно быть очень жарко и солнечно”.

Afternoon (“день”)

Это слово буквально означает “after noon passes” (“после полудня”), и его можно трактовать по-разному. Днем можно назвать любое время от полудня (12 часов) до заката (который условно происходит около 18 часов). Но если вы живете не на экваторе, то время заката постоянно меняется в зависимости от сезона. Солнце может заходить в 16 часов зимой и в 21 – летом. Так что понятие дневного времени может растягиваться и сокращаться – смотря какое сейчас время года.

“I’m busy all afternoon so let’s have dinner together tonight.” “Сегодня днем я буду занят, так что давай поужинаем вечером”.

Midnight (“полночь”)

Вообще полночь означает середину ночи, но сейчас так принято называть 12 часов ночи (т. е., 00:00) – время наступления нового дня.

Полночными часами считается время между 12 часами ночи и 3 часами утра.

“People kiss on New Years Eve at midnight.” “Люди целуются на Новый год в полночь“.

Twilight (“сумерки”)

Увидев слово “сумерки”, некоторые люди, должно быть, вспомнили популярную серию книг и фильмов, но речь не о том. Сумерки – это такое время дня, когда солнце едва (“barely“) освещает небо, что обычно можно наблюдать либо прямо перед рассветом, либо сразу после заката. То есть, когда день заканчивается и начинается, и в небе можно наблюдать синие или пурпурные оттенки (“tints“).

“I love the way that the trees look at twilight.” “Мне нравится, как деревья выглядят в сумерках“.

Sunset (“закат”) и Sunrise (“восход”)

Время, когда солнце садится (“setting“) или встает (“rising“), называется закатом (“sunset“) и восходом (“sunrise“). Закат происходит прямо перед сумерками, когда небо еще не слишком темное, и окрашено в розовый и оранжевый цвета. Те же цвета появляются утром, на восходе, когда солнце встает из-за горизонта.

“Let’s climb the mountain before sunrise so we can watch the sun come up.” “Давай заберемся на гору перед восходом, чтобы посмотреть, как встает солнце”.

“I would rather leave in the afternoon and watch the sunset.” “Я бы предпочел отправиться туда днем и понаблюдать за закатом“.

After dark (“после наступления темноты”)

Темное время суток – это обычно промежуток от 21:00 до 01:00, или даже позже. Также этим словосочетанием описывают время после заката, когда в городе начинается ночная жизнь (“nightlife“), и люди выбираются куда-нибудь, чтобы выпить или потанцевать. Запомните, after dark (“после наступления темноты“) – это такое время, когда люди уже спят или отходят ко сну.

“Have you ever been to LA after dark?” “Ты бывал когда-нибудь в Лос-Анджелесе после наступления темноты?”

“No, but I heard that it gets crazy.” “Нет, но я слышал, что там начинает твориться что-то невероятное”.

The Crack of Dawn (“рассвет”)

Рассвет – это когда небо уже начинает светлеть, но солнца еще не видно. Люди часто используют эту фразу (“the crack of dawn“), говоря, что им надо проснуться до восхода солнца, или просто очень рано, где-то между 4 и 6 часами утра.

“If we want to beat the traffic tomorrow we will need to wake up at the crack of dawn.” “Если мы не хотим попасть завтра в пробку, нужно встать на рассвете“.

Заключение

Следуйте простым правилам времени на английском, чтобы получить нужную информацию:

Перед обращением употребляйте фразу «Excuse me» – прошу прощения, это обычный элемент вежливости.
Базовые фразы для времени What’s the time? Или возможно: What is the time? Который час?

Если боитесь, что не поймете ответ, задайте вопрос напрямую: Is it ten o five now? Сейчас пять минут одиннадцатого? Тогда человек будет знать, в каком формате вам ответить.

Если вы не поняли, что вам ответили, переспросите: «Could you repeat me, please?» – Не могли бы вы мне повторить, будьте добры?

В первой половине циферблата мы всегда говорим past, во второй – to. С половиной, которая находится посередине между past и to, используем past.

12 формат может быть в виде выражений «утра», «вечера» – It’s 10 o’clock in the morning (десять утра) или в виде буквенного сокращения – It’s ten a.m.
Время суток от 12 дня до 23.59 употребляется p.m., от 12 ночи до 11.59 – a.m.

Не забывайте о таких выражениях, как полдень (noon, midday) и полночь (midnight), которые указывают точное время: 12 дня или 12 ночи.

Чтобы уточнить, что нужно быть к определенному времени, используйте слово sharp – Be there at ten sharp. Будь ровно в десять. Это указывает на необходимость быть ровно к назначенному сроку.

Если человек неуверен в точности сказанного времени, он может использовать слова about, nearly, обозначающие слово «около»

Сейчас около пяти – It’s about five now.

Не забывайте о важности использования подлежащего и сказуемого. В английском языке нельзя просто сказать цифру и слово «час»

Вставка «это есть» обязательна для уточнения времени. It is N o’clock – только такая конструкция будет грамматически верной.

Таблица образования времен английского языка с примерами

Past Simple

He worked yesterday.
Он работал вчера.
He didn’t work yesterday.
Он не работал вчера.
Did he work yesterday?
Он работал вчера?

Present Simple

He works every day..
Он работает каждый день
He doesn’t work every day.
Он не работает каждый день.
Does he work every day?
Он работает каждый день?

Future Simple

He will work tomorrow.
Он будет работать завтра.
He won’t work tomorrow.
Он не будет работать завтра.
Will he work tomorrow?
Он будет работать завтра?

Past Continuous

He was working at six o’clock.
Он работал в шесть часов.
He wasn’t working at six o’clock.
Он не работал в шесть часов.
Was he working at six o’clock?
Он работал в шесть часов?

Present Continuous

He is working now.
Он работает в данный момент.
He’s not working now.
Он не работает сейчас (в данный момент).
Is he working now?
Он сейчас работает?

Future Continuous

He will be working at eight o’clock.
Он будет работать в восемь часов.
He won’t be working at eight o’clock.
Он не будет работать в восемь часов.
Will he be working at eight o’clock?
Он будет работать в восемь часов?

Past Perfect

He had finished his report by six o’clock yesterday.
Oн закончил свой отчет к шести вечера вчера.
He hadn’t finished his report by six o’clock yesterday.
Oн не закончил свой отчет к шести вечера вчера.
Had he finished his report by six o’clock yesterday?
Oн закончил свой отчет к шести вечера вчера?

Present Perfect

He has finished his report by 3 o’clock today.
Он закончил свой отчет сегодня до трех дня.
He hasn’t finished his report by 3 o’clock today.
Он не закончил свой отчет сегодня до трех дня.
Has he finished his report by 3 o’clock today?
Он закончил свой отчет сегодня до трех дня?

Future Perfect

He will have finished his report by 6 o’clock tomorrow.
Он закончит свой отчет завтра к шести.
He won’t have finished his report by 6 o’clock tomorrow.
Он не закончит свой отчет завтра к шести.
Will he have finished his report by 6 o’clock tomorrow?
Он закончит свой отчет завтра к шести?

Past Perfect Continuous

He had been working for an hour when I came.
Oн работал уже в течение часа к тому моменту, как я пришел.
He hadn’t been working for an hour when I came.
Он не поработал (целый) час, когда я пришел.
Had he been working for an hour when I came?
Он уже поработал (целый) час, когда я пришел?

Present Perfect Continuous

He has been working for an hour (аlready).
Он работает уже в течение часа.
He hasn’t been working for an hour.
Он не работал в течение часа.
Has he been working for an hour?
Он работает уже в течение часа?

Future Perfect Continuous

He will have been working in this office for two years by March.
Oн проработает два года в этом офисе к марту.
He won’t have been working in this office for two years by March.
Oн не проработает два года в этом офисе к марту.
Will he have been working in this office for two years by March?
Проработает ли он два года в этом офисе к марту?

Past Simple

Непродолжительные действия в конкретный момент в прошлом
Действия, завершенные в прошлом
Действия, которые не могут повториться
Последовательные действия в прошлом
Маркеры времени
yesterday, the day before yesterday
just now, the other day
last week, last decade, last century
an hour ago, two weeks ago
in 1992, at 6 o’clock

Present Simple

Общие утверждения
Общеизвестные факты
Регулярно повторяющиеся действия
Расписания и договоренности
Инструкции
Комментарии
С недлительными глаголами
В заголовках
Маркеры времени
always, often, usually, regularly
sometimes, seldom, rarely, never
every day, twice a week
from time to time
four times a month, three times a week
at the weekend, at 7 o’clock
on Mondays, on Sundays

Future Simple

Общее будущее
Предположения о будущем
Обещания, опасения, надежды
Прогнозы на будущее
Спонтанные решения
Маркеры времени
tomorrow, tonight, later
the day after tomorrow
next week, next year
in a week, in two days
in one of these days
soon, as soon as

Past Continuous

Продолжительные действия в конкретный момент времени в прошлом
Одновременные действия в прошлом
Выражение неодобрения
Запланированные действия, которые не произошли
Маркеры времени
while, when, as
all morning, all day, all night
last Monday, last week
at that moment
at the same time

Present Continuous

Действия, происходящие здесь и сейчас
Действия around now
Планы на ближайшее будущее
Меняющиеся обстоятельства
Негативный окрас действий
Маркеры времени
now, right now
still, currently
at the moment, at present
this morning, this afternoon
today, tonight, these days
nowadays

Future Continuous

Продолжительные действия в конкретный момент времени в будущем
Одновременные действия в будущем
События, которые непременно произойдут
Запланированные действия
Вежливый вопрос о планах на будущее
Маркеры времени
this time tomorrow
the same time next week
at 5 o’clock, at that moment
meanwhile, meantime, in the mean time
all night, all the time, the whole evening
during this time, during the day
for 2 hours, for week
from 10 a. m. to 11 a.m. tomorrow
from two till three

Past Perfect

Действия, предшествующие другим действиям в прошлом
Видимый результат в прошлом
Hardly… when и No sooner…than
Маркеры времени
before, before the moment
no sooner… than, hardly… when
by two o’clock, by half past six
by that time, by evening
by the 2nd of july

Present Perfect

Завершенные действия с акцентом на результат
Незавершенные действия
Маркеры времени
ever, never, once, before, today
often, lately, already
yet, not yet, just, so far
many times, several times
this week, this afternoon
for an hour, for a long time
since twelve o’clock, since 12 April

Future Perfect

Завершенные действия в будущем
Маркеры времени
before, till, until
by then, by the time
by 3 p. m, by 5 o’clock
by tomorrow, by next week

Past Perfect Continuous

Продолжительные действия, завершенные до определенного момента в прошлом
Маркеры времени
before, till, untill
all day, all year
for an hour, for a day
since 5 o’clock, since 1991
since last week, since last century

Present Perfect Continuous

Действия, начатые в прошлом и продолжающиеся в данный момент времени я
Злость, недовольство, раздражение
Маркеры времени
all day, all morning, all night long
for half an hour, for 2 hours
since 10 o’clock, since yesterday
since last month, since 1991
since + action in past simple
lately, recently

Future Perfect Continuous

Продолжительные действия, которые продлятся до определенного момента в будущем
Маркеры времени
till, until
for 2 hours, for 1 year
by the end of the hour
by the end of the day
by the end of the year

Таблица мирового времени

Мировые часы имеют 2 инструмента для преобразования времени между часовыми поясами:

  • Таблица времени — отображает выбранный 24-часовой период в виде таблицы для нескольких местоположений.
  • Преобразователь времени — отображает один выбранный экземпляр времени для всех настроенных часов.

На этой странице описывается расписание. Чтобы запустить его, щелкните правой кнопкой мыши часы и выберите параметр Time table .

Запуск расписания из меню «Мировое время» на панели задач

Появится таблица времени Ануко. Первоначально в нем было 3 места для Токио, Лондона и Нью-Йорка. Когда вы работаете с Time Table, он запоминает добавленные и удаленные местоположения и будет отображаться соответствующим образом.

Таблица мирового времени с тремя местоположениями

На снимке экрана выше весь 24-часовой период показан в виде таблицы под названиями городов. Линия чтения поперек представляет текущее время. Вы можете выбрать другую дату, используя элементы управления выбора даты под названиями городов.

Добавление другого местоположения

Чтобы добавить местоположение в расписание, начните вводить название города в поле Добавить вверху. Используйте английское имя и вводите только английские буквы. По мере ввода раскрывающийся список ниже заполняется доступными вариантами. Выберите один, когда увидите его.

Добавление Сиднея в таблицу мирового времени

Удаление местоположения

Чтобы удалить место из расписания, нажмите красную кнопку на его метке.

Нажмите красную кнопку на этикетке, чтобы удалить ее из расписания

Порядок перестановки столбцов

Чтобы изменить порядок столбцов в расписании, сначала удалите их, а затем добавьте города в нужном порядке. Новые столбцы добавляются справа от уже существующих столбцов.

Изменение формата времени

Таблица времени использует формат времени, определенный в вашей системе. Например, если ваша система настроена на 24-часовой формат, Time Table покажет время в 24-часовом формате. Вы можете изменить этот формат, отредактировав вручную файл инициализации мировых часов.

Для этого введите формат времени ключ с желаемым значением в разделе [имя пользователя:расписание] . Например:

[имя пользователя: расписание]
формат времени=24 часа
 

Вот несколько примеров допустимых значений:

24 часа - 24-часовой формат времени, эквивалентный "Ч: мм".
12 часов - 12-часовой формат времени, эквивалентный "ч:мм тт".
По умолчанию — формат времени соответствует или очень похож на формат в локали пользователя.
  Настройка 24/12 часов и значение разделителя времени берутся из локали пользователя.
  Секунды не используются.
ЧЧ:мм - 24-часовой формат времени с ведущим нулем для часов.
 

В дополнение к этим значениям вы можете использовать другие форматы времени. Некоторые из них описаны здесь.

Мировое время Таблица времени в 24-часовом формате

На приведенном выше снимке экрана показана таблица времени в Windows 7, в которой используется формат времени «24 часа». Соответствующий раздел world_clock.ini:

[ник: расписание]
местоположения=4
location1=Токио, Япония
location2=Лондон, Великобритания
location3=Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США
location4=Сидней, Австралия
формат времени=24 часа
 

Копирование строки расписания в буфер обмена

В версии «Мировые часы» 5.8.1.4681 или более поздней версии используйте клавиши Ctrl+C, чтобы скопировать данные таблицы времени в буфер обмена. Если ваша версия находится в диапазоне от 5.8.1.4646 до 5.8.1.4681, вы также можете попробовать следующее.

Если вы хотите автоматически копировать выбранную строку в расписании в буфер обмена компьютера, вы можете настроить для этого мировое время. Введите строку clipboard=1 в раздел [username:timetable] и перезапустите World Clock. Например:

[ник: расписание]
буфер обмена=1
формат времени=24 часа
 

Формат вывода зависит от используемого формата времени . В двух примерах ниже показано содержимое буфера обмена для наиболее часто используемых параметров «24 часа» и «12 часов».

Содержимое буфера обмена для 24-часового формата времени
Токио: 2015-05-16 10:00
Лондон: 2015-05-16 2:00
Нью-Йорк: 15 мая 2015 г., 21:00.
Сидней: 16.05.2015, 11:00
 

Содержимое буфера обмена для 12-часового формата времени
Токио: 16 мая 2015 г., 10:00.
Лондон: 16 мая 2015 г., 2:00.
Нью-Йорк: 15 мая 2015 г., 21:00.
Сидней: 16 мая 2015 г., 11:00.
 

Когда копирование буфера обмена включено, строка данных расписания автоматически копируется в буфер обмена при изменении выбранной строки с помощью мыши. Другими словами, вам нужно щелкнуть где-нибудь в расписании, чтобы скопировать новую строку в буфер обмена.

Примечание. Параметр конфигурации буфера обмена для таблицы времени был представлен в версии «Мировые часы» 5.8.1.4646.

Мировое время Руководство пользователя

Время – Грамматика английского языка сегодня

Грамматика > Использование английского языка > Числа > Time

Time — существительное с несколькими значениями. В одних смыслах оно счетно, а в других неисчислимо. Хороший словарь для учащихся даст вам множество значений этого слова и расскажет, является ли оно исчисляемым или неисчисляемым.

Мы используем время для обозначения того, что измеряется в секундах, минутах, часах и годах в целом. В этом смысле несчетно:

Сколько времени у нас есть на этот проект?

Современные дети проводят больше времени за просмотром телевизора, чем за игрой.

Не: … тратить больше раз …

В некоторых выражениях время исчисляется:

В то время в нашей истории, когда технологии развиваются так быстро, мы не можем позволить себе не инвестировать в Информационные технологии.

Я давно не видел Брайана.

Когда мы говорим о конкретных часах, время счетно. Мы не говорим час :

Сколько сейчас времени?

Нет: Который час?

Сейчас неподходящее время для звонков?

Бассейн в это время открыт?

Не: … в этот час?

Мы используем во время … , чтобы сказать, когда что-то произойдет:

Я закончу колледж через три месяца.

Я заказал новый компьютер, и он будет здесь через неделю.

См. Также:

  • на , на и в (время)

  • Рассказывая время

. Если что-то вовремя , это означает, что это в запланированное время. Мы часто используем вовремя или, более неформально, мертвый вовремя или удар вовремя , для акцента:

Поезда обычно приходят вовремя. (Они прибывают в назначенное время, не рано и не поздно.)

Ответ:

Без четверти два. Нам лучше вернуться на встречу .

Б:

Не волнуйтесь. Эти собрания никогда не начинаются вовремя .

Мне повезло. Рейс в Чикаго прибыл вовремя, так что я получил стыковку.

Мы используем во время , чтобы сказать, что мы не опаздываем и у нас достаточно времени, чтобы что-то сделать. Мы используем его с вместо плюс существительное или с глаголом в форме to- инфинитива:

Если мы выйдем отсюда около десяти, мы должны прибыть на побережье к обеду.

Надеюсь успеть к вам до обеда. (достаточно рано, чтобы успеть увидеть вас до обеда)

Мы часто используем фразу как раз вовремя , чтобы подчеркнуть, что у нас есть время что-то сделать, но уже слишком поздно:

Вы только что время для обеда!

Сравнить

Стадион должен быть завершен вовремя.

Стадион должен быть завершен к Олимпиаде.

Необходимо заполнить согласно графику.

Необходимо выполнить заблаговременно до начала Олимпиады.

См. Также:

  • на , на и в (время)

Мы часто используем выражения с время к прошлым событиям. время, когда ):

Помните, как на свадьбе Оливии и Джона у вас зазвонил телефон?

Я никогда не забуду то время, когда мы все наряжались клоунами на вечеринку Элейн.

Однажды, когда я ехал домой, я увидел странного парня, путешествующего автостопом.

Детские сказки часто начинаются с Жили-были :

Жила-была маленькая девочка по имени Золушка…

О времени можно узнать по-разному:

Который час, пожалуйста?

Который час, пожалуйста, Марк?

Во сколько начинается встреча?

Не могли бы вы сказать мне время, пожалуйста? (более формальный)

Во сколько начинается концерт? (официальный и литературный стиль)

Во сколько ты успеваешь? (неофициальный)

У вас есть время, пожалуйста?

Когда мы говорим о времени на часах, мы используем am для обозначения времени между 12:00 ночи и 11:59 дня, и мы используем pm для обозначения времени между 12:00 дня и 11:59 дня. ночь:

Я никогда не встаю раньше 10 утра.

Нас не было дома до часа ночи.

Было 19:00, прежде чем самолет взлетел.

У нас обычно обеденный перерыв в 12:30.

9.00 nine o’clock

9.05 five past nine or nine oh five

9.10 ten past nine or nine ten

9.15 quarter past nine or nine пятнадцать

9.20 двадцать минут девятого или девять двадцать

9.25 twenty-five past nine or nine twenty-five

9.30 half past nine or nine thirty

9.35 twenty-five to ten or nine thirty-five

9. 40 Двадцать до десяти или девять сорок

9,45 Квартал до десяти или девяти сорок пять

9,50 от десяти до десяти или девяти пятидесяти

9.50 от десяти до десяти или девяти пятидесяти

9010 9,50 от десяти до десяти или девяти пятидесяти

9,50 от десяти до десяти или девяти пятидесяти
9016 9.50.0016 9,55 Пять-десять или девять или девять пятьдесят пять

10,00 ДЕСЯТЬ О’Клок

Мы используем только O’Clock для часа:

IT’cclock.

Нет: четверть одиннадцатого.

Для времени вне пятиминутных интервалов мы говорим минут после или минут до :

9,01 одна минута девятого

9.03 Три минуты за девять

9,36 Двадцать четыре минуты до десяти

9,58 Двух минут до десяти

Мы также используем двадцать-факу часа. and in timetables:

The 24-hour clock

am and pm

09.00

9.00 am

11.45

11.45 am

13.15

1.15 pm

22.50

10.50 pm

[13.00]

В 13:00 (часов) автобус заберет пассажиров у входа в отель.

[18.40]

Собрание закончилось в восемнадцать сорок.

В неформальных ситуациях мы часто сбрасываем час :

Я обычно встаю в семь и должен быть на работе к девяти. (= я обычно встаю в семь часов и я должен быть на работе к девять час .)

Когда и говорящий, и слушающий знают час, им может не понадобиться говорить: ?

Б:

Нет, только десять минут . (Например, если A и B знают, что сейчас шесть часов, четверть седьмого означает четверть седьмого , а десять минут означает десять минут седьмого 9.0102 .)

[А и Б идут в кино на фильм, который, как они знают, начинается в восемь часов. Их подруга Карен заберет их в 7:40.]

A:

Во сколько нас заберет Карен?

Б:

В от двадцати до .

Разговорный английский:

В неформальной речи мы можем опустить прошедшее в половина девятого :

A:

Который час?

B:

Половина два .

Предупреждение:

Это означает 2,30, а не 1,30.

 

  • 01 Местоимения: притяжательные (мой, мой, твой, твой и др.)
  • 02 Существительные, местоимения и определители
  • 03 Таблица неправильных глаголов
  • 04 Вопреки и вопреки
  • 05 А/ан и
  • 06 Слова, которые легко спутать
  • 07 Либо… либо…
  • 08 Сделано из, сделано из, сделано из, сделано с
  • 09 Ждать с нетерпением
  • 10 Прошедшее длительное или прошедшее простое?

Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам

  • {{randomImageQuizHook. copyright1}}
  • {{randomImageQuizHook.copyright2}}

Авторы изображений

Пройди тест сейчас

Слово дня

поэт-лауреат

в Великобритании поэт, получивший особое положение от короля или королевы, которого просят написать стихи о важных общественных событиях

Об этом

Блог

Безграничная энергия и сила (язык энергии, часть 2)

Подробнее

Новые слова

скрытная помощь

Больше новых слов