Мне 83, я — диджей, и это прекрасно!
Она ломает стереотипы и вдохновляет других, собственным примером доказывая: можно оставаться молодым, ярким и активным, даже разменяв девятый десяток. Виргиния Шмит — старейший диджей в Польше. Публикуем ее рассказ о себе от первого лица.
Мне 83, я — диджей, и это прекрасно! Я не стесняюсь своего возраста, мне он нравится. Иногда женщины спрашивают меня, почему я не скрываю, сколько мне лет. А что, я должна врать? Знаете, человек свободен тогда, когда он честен. Вот, например, у меня седые волосы, и я никогда не пыталась это скрыть или изменить. Не делала никаких омолаживающих процедур.
Я была первой в Польше, кто решился популяризировать активную старость. Мой второй муж был дипломатом, и в конце 1980-х мы несколько лет жили в Швейцарии. На местном телевидении шли передачи для людей преклонных лет про таких же, как они. Ведущие тоже были пожилые. Потом мы вернулись в Польшу, а здесь — ничего подобного. Я спрашивала журналистов: почему вы не делаете материалы про пожилых? А они мне прямо отвечали: ой, да кто будет смотреть на стариков!
Я всю жизнь проработала в исправительном учреждении для подростков и очень любила свою работу.
Можно сказать, сделала карьеру: стала там директором. А потом, в начале 1990-х, ушла на пенсию. И сразу оказалось, что я, как и другие пожилые люди — ноль. Смириться с этим я не могла и начала работать в клубе для пенсионеров, организовывала там разные вечера и лекции. Тогда такие центры в подметки не годились нынешним, но они существовали. Там работали и театральные, и музыкальные, и танцевальные студии, постоянно что-то происходило, но ни пресса, ни телевидение, ни общество ими не интересовались. Мне это причиняло боль, поэтому я хотела показать всей стране: пенсионеры — люди, которые могут очень многое, поскольку у них есть опыт, энергия и время.
Постепенно возникла идея организовать парад пожилых людей. Я пошла в мэрию, а там ответили, что провести такое шествие — дорого и никому это не нужно.
И все же я хотела показать, как выглядит другая старость. Показать, что старый — не значит неловкий, беспомощный или некрасивый. Наконец я нашла фонд Zaczyn, который взялся за организацию парада.
На первое шествие, которое мы провели в 2014 году, в столицу съехалось более 16 тысяч человек со всей Польши. И тогда общественность увидела: старость может быть яркой, веселой и красивой. Мы проводили такой парад каждый год, пока не началась пандемия.
В молодости я попутешествовала по миру. Возможно, это и повлияло на меня. Впервые выехала в 1973 году — в США. Мой первый муж, профессор университета Адама Мицкевича в Познани, получил двухмесячную научную стипендию в Америке и взял меня с собой. Меня очень удивляло, что на Западе 16-летние подростки уже могут вести самостоятельную жизнь. Дети врачей, профессоров и других уважаемых, известных, богатых людей в 12 лет разносили газеты: для них было абсолютно нормальным зарабатывать карманные деньги.

Дети не обязаны посвящать жизнь родителям. Могут, но не обязаны. У меня два прекрасных сына, и когда мы собираемся с их семьями, разговариваем, вспоминаем, смеемся, я чувствую бесконечное счастье. Для меня очень важно, что они хотят встречаться и посвящают мне свое время.
В жизни пожилых людей много одиночества. Если даже у нас есть семья, мы в основном одни. Старшие люди, несмотря на хорошие отношения с младшим поколением, воспринимаются иначе. Да, их приглашают в гости, но если они не придут — тоже хорошо. Однако в наши дни отношение к месту пожилого человека в обществе меняется. Во времена моей молодости большинство бабушек сидело дома, а сейчас поколение, которому за 60, удивительно деятельное. Эти люди приняли эстафету и демонстрируют свою активность.
DJ Вика. Фото: Кампер Пемпель / Reuters / Forum
Старость — это просто еще один раздел жизни. Период, когда вы можете делать то, что всегда хотели, но на что не хватало времени в молодости.
Я показываю, что старость может быть красивой, а не серой и унылой. Знаете, можно и в 30 лет быть стариком, а можно оставаться молодым, когда тебе за 60.
Я уже почти четверть века за диджейским пультом. Выступала во многих европейских столицах. Мое первое выступление за границей — в Лондоне на открытии фестиваля польского кино «Кинотека». Играла и на парадах равенства в Праге и Варшаве. Я не делю людей на категории, для меня главное в любом человеке — добро и любовь.
В интернете тоже кто-то писал, что бабушка в моем возрасте должна сидеть на лавочке возле дома, а не устраивать дискотеки.Поначалу, конечно, мне было обидно слышать и читать подобные слова. Я все думала: неужели такая деятельность только для молодых? Но не существует занятия, предназначенного только для юных! Ладно, если бы я танцевала стриптиз, можно было бы сказать, что старухе уже нечего показывать. Но когда речь идет о музыке, возраст не имеет никакого значения. Со временем я перестала обращать внимание на негативные комментарии, потому что поняла: если у кого-то ограниченный взгляд на жизнь, я тут ни при чем.
Жизнь известной модели, которая разрушает стереотипы.
С другой стороны, я получала множество благодарных откликов. Помню, один человек написал, что когда-то тоже играл, но потом перестал, решив, что уже слишком стар. А когда увидел меня, снова стал за пульт. С не меньшей симпатией обо мне отзывались молодые диджеи.
В моем репертуаре много самой разной музыки.
Сперва я смотрю, какая аудитория пришла на вечеринку. Одно дело играть для молодежи, а совсем другое — для старших. Кроме того, подбирая композиции, я учитываю регион, город или село. Например, в Подлясье любят диско-поло и клубную музыку, а вечеринка в Свентокшиском воеводстве не может обойтись без фолка.
Я играю для людей и хочу, чтобы они танцевали и веселились под свою любимую музыку. Иногда вижу, как у некоторых на глаза наворачиваются слезы, когда они слышат ту или иную песню.
Возможно, мои вечеринки любят за то, что за те шесть-семь часов, когда я за пультом, я дарю людям радость, стараюсь вернуть им самые дорогие воспоминания.
У каждого есть право выбора. Кому-то нравится ходить в оперу и филармонию, а кто-то обожает диско-поло. Вкусы людей часто зависят от уровня образования. Одни учились музыке с детства, поэтому хотят слушать сложные композиции. А другим нравятся простые ритмичные мелодии с понятными словами. Для меня же всякая музыка прекрасна.
Музыка присутствовала в моей жизни с самого рождения. Ее обожал дедушка. Он работал начальником железнодорожной станции, а в свободное время пел в церковном хоре и играл на органе в костеле. Помню, у него на стене висели гитара, мандолина, скрипка и даже был маленький орган. Когда мы приезжали в гости, он всегда давал мне цимбалы. Большая семья собиралась за столом, мама и ее сестры великолепно пели, а их братья играли на баяне и скрипке. Это было прекрасное время. А потом война всему положила конец.
Я родилась в поселке Подсвилье на территории современной Витебской области Беларуси в конце 1938 года, и мое детство было печальным. Родители были образованными, с кое-каким имуществом и деньгами, так что их внесли в списки тех, кого вывозили в Сибирь. Поэтому мы были вынуждены постоянно убегать, скрываться по знакомым, переезжать из одного населенного пункта в другой. У нас долгие годы не было дома. Я даже не могла никому сказать, кто я, из какой семьи, кто мои родители. Помню, в Вильнюсе мы жили у каких-то знакомых в крохотной квартире, и наша кровать был спрятана за книжным шкафом.
Позже, уже после войны, в 1946 году мы уехали в Польшу — сначала во Вроцлав, потом в Варшаву. Ехали месяц, поездом, в вагонах для бедняков. Поначалу в Польше приходилось тяжело, к нам относились как к русским, хотя мы были поляками.
Возможно, именно из-за всего пережитого в детстве одной из самых больших ценностей в жизни я считаю дом и покой. Это основа, особенно для того, чтобы воспитывать детей и прививать им достоинство, веру в собственную ценность, уникальность. Дом дает силу, когда тебе в нем постоянно говорят, что ты красивый, замечательный и любимый.
Я много работаю. Играю сеты минимум два раза в неделю. Иногда они продолжаются до четырех утра. И все это время я на ногах. На следующий день я долго сплю, потому что мне нужно восстановить силы. Встаю, только чтобы покормить и погладить двух своих котов. Я никогда не курила и не употребляла алкоголь. Стараюсь правильно питаться, есть меньше жирного и копченого. Правда, очень люблю выпечку и не хочу от нее отказываться.
Все эти, казалось бы, очевидные вещи на самом деле приносят в жизнь много удовольствия.
Не люблю просить о помощи. Самостоятельность — вот что долго удерживает нас при жизни. Независимость дает силу.
Я ни в чем себя не ограничиваю, в состоянии содержать себя и котов — для меня это те маленькие удовольствия, из которых состоит счастье. Ведь счастье, о котором все столько говорят и повсюду его ищут, — это внутренняя радость. Поэтому нужно так организовать свою жизнь, чтобы было больше вещей, приносящих эту радость.
Я счастлива, что не болею, что могу пойти в магазин и купить сумку за 70 злотых около 15,4 евро на распродаже. Она не должна стоить десятки тысяч. Правда, у меня и нет таких денег, но если бы были, я бы отдала их на благотворительность, к примеру, на приют для животных.
Человек живет до тех пор, пока ему интересно. Когда интерес пропадает — человек умирает. В пожилом возрасте нам нужны увлечения, любимые занятия, приятная компания, хорошие отношения с семьей и друзьями.
Я знаю одну женщину, ей 92 года. На вечеринках она так зажигает и танцует, что я не могла поверить, что ей столько лет. Вот смотрю на нее и хочу так же жить в ее возрасте.
Мой совет прост: победите страхи, успокойтесь, заботьтесь о себе, наконец полюбите себя, станьте немного эгоистами. Вкладывайте больше в себя, а не в детей или внуков. Жизнь — это самый большой дар.
Записала Олена Мищенко
Перевод Ольги Чеховой
«У меня нет времени на старость». Знакомьтесь, DJ Вика из Польши, 80 лет
Полька Вирджиния Шмыт – один из лучших польских DJ-ев. Ее дискотеки объединяют поколения и дарят радость пенсионерам. В 2018 г. ей исполнилось 80 лет. Она самый старый диджей в Польше (DJ Wika) и, возможно, в мире.
Это интервью DJ Вика «Польскому радио» дала два года назад, в этом году ей исполнится 80 лет.
77-летняя Вирджиния Шмыт рассказала о биографической книге и своем подходе к жизни.
Презентация книги «DJ Вика. Есть сила», посвященная этой необыкновенной женщине, прошла 13 января 2016 в в Варшаве, Польша.
Общественный деятель, принимающая активное участие в делах, касающихся пенсионеров. В уже достаточно зрелом возрасте она стала DJ-ем, а также идейным вдохновителем Парада пенсионеров в Польше. Она ломает стереотипы, а ее танцевальные вечера объединяют разные поколения поляков. Ее зовут Вирджиния Шмыт, ей 77 лет – умная, скромная, с чувством юмора. Так представляют эту творческую натуру в новой книге о ней под названием «DJ Вика. Есть сила».
Как рассказала в интервью «Польскому радио» Вирджиния Шмыт, она восприняла выход книги с удивлением и некоторым опасением.
Вирджиния Шмыт: Я по натуре не являюсь человеком, который любит, так сказать, внутренне обнажаться. А книга обо мне, которая вышла, в определенной степени, хочу я того или нет, показывает меня, раскрывает мою личность, мои ощущения, переживания, мое восприятие жизни, ее быстротечности.
Книгу написали Павел Ленчук и Якуб Яблонка, писалась она практически год. Почему? Объясняет сама Вирджиния Шмыт.
Вирджиния Шмыт: Я противилась этому, потому что считала так: есть мода на книги. И даже те, кто их не читает, может их писать. И, конечно, мне не хотелось каким-то образом попасть в ситуацию, в которой я выглядела бы смешно. Но авторы книги были весьма убедительны… Павел, с которым я познакомилась на моем литературном салоне, говорил, что эта книга не станет похвалой DJ Вики, а будет определенным образом моего пенсионного быта – человека за 70, который не может смириться с тем, что люди этого возраста в нашей стране дискриминируются, исключаются из социума. И я подумала, что остальные должны увидеть и перестать бояться действовать, мечтать, реализовывать свои идеи и пристрастия, должны громко об этом заявлять и пробиваться вперед. Я увидела в книге источник вдохновения для других.
| Фото: Getty Images |
В самой книге много примеров творческой деятельности Вирджинии Шмыт – ее стихотворения, песни.
Но, как и в каждой биографии, есть конкретные интересные факты. Например, что в прошлом DJ Вика работала педагогом в центрах для детей с инвалидностью и трудных подростков, была женой дипломата. Вирджиния Шмыт отмечает, что в определенный момент поняла, что в польском обществе нет некого примера жизни на пенсии…
Вирджиния Шмыт: Все потому, что в нас был закодирован так называемый «семейный» пример, что на пенсии нужно заниматься домом, внуками, в крайнем случае сидеть на даче. Это уже укоренилось в головах. А если, например, у меня нет дачи, то что? Передо мной появился неприятный, сказала бы, образ… Образ конца жизни. Если у человека нет мотивации, нет цели, согласно которой он еще что-то может сделать, то его жизнь замыкается в каком-то кругу семейных обязанностей. В силу того, что у меня уже взрослые дети и внуки, у меня нет дачи, то я задала себе вопрос – что делать дальше? Тогда мне поступило предложение участвовать в жизни пенсионеров, потому что мы являемся одной такой большой группой людей, в которой уже можно вместе решить, что мы можем сделать с нашей жизнью, как ее разнообразить, учитывая, что пенсионные средства обычно очень скромные.
Как признается Вирджиния Шмыт, в тот момент, когда она появилась в одном из Клубов для пенсионеров, перед ней открылся целый ряд возможностей.
Вирджиния Шмыт: Имея такую творческую душу, я могла создавать творческие коллективы, кабаре, вокальную группу, могла предложить какие-то интересные встречи, а потом стали проходить различного рода конкурсы и показы творчества пенсионеров. И что меня тогда удивило – никто из представителей СМИ не был такими событиями заинтересован. Почему так происходит? – думала я. Потому что в обществе есть представление, что пенсионер – это никто. Так просто встретятся бабульки, пожалуются друг другу на жизнь, попивая слабенький чай и все. И так, в каком-то смысле есть, потому что для таких пенсионеров не было своего рода планки, до которой они хотели бы подняться. И я решила установить такую планку, показав, что, не имея каких-то знакомств, можно жить по-другому. От меня зависело, как будет функционировать конкретный Клуб пенсионеров, в котором я работала.
DJ Вика объединяет разные поколения на своих танцевальных вечерах, несмотря на то, что между молодежью и людьми в возрасте могут возникать некоторые разногласия. Проблема понимания между старшим поколением и молодежью зачастую вытекает из нежелания представителей этих поколений проявлять эмпатию, а также заинтересованность друг другом, говорит Вирджиния Шмыт.
Вирджиния Шмыт: Я считаю, что тех пенсионеров, которые не хотят принять молодежь, думают о себе, что они самые мудрые и умные, доказывают свою правду… такие есть, но их не так много. И есть такие среди молодых, те, которые думают, что они никогда не будут старыми. Из моих наблюдений за молодежью вытекает, что часто пожилые люди молодым просто мешают. Но в последнее время пенсионеры стали более популярными, движение пенсионеров началось, а на моих танцевальных вечерах разные поколения встречаются.
Я считаю, что я в каком-то смысле участвовала в этих переменах, в этом выходе за рамки стереотипов.
DJ Вика напомнила, что она не является профессиональным ди-джеем и музыкантом. То, что она делает, было и остается ее хобби, которое придает энергии другим людям.
Вирджиния Шмыт — Wirginia Szmyt, (родилась в 1938 году) (DJ Wika) – Польский общественный деятель, занимается делами пожилых людей. Педагог по образованию, она проработала всю свою профессиональную жизнь с детьми-инвалидами и трудными подростками. После ухода на пенсию она активно участвовала в мероприятиях для пожилых людей в университете третьего возраста. Она мать и бабушка, автор стихов и сатирических рассказов. DJ Wika – самый старый диджей в Польше (DJ Wika) и, возможно, в мире. Он нарушает стереотипы об образе польских пенсионеров.
Говорит, конечно, по-польски. Но смысл – относиться ко всему с любовью и оптимизмом, понятен по эмоции и интонации. К тому же нас много общих слов, как и с другими славянскими языками, а теперь еще и общими англицизмами.
Многое слышно.
кого слушать на Signal: Музыка: Культура: Lenta.ru
С 15 по 18 августа в парке «Угра» в деревне Никола-Ленивец Калужской области пройдет третий по счету фестиваль электронной музыки Signal. На четырех его сценах выступит более шестидесяти артистов, и большинство из них достойны специального внимания. «Лента.ру» выбрала из них десять самых интересных, а заодно объяснила, почему их нельзя пропускать.
Objekt
Житель Берлина британско-американско-филиппинского происхождения Ти Джей Хертц за свою карьеру успел пройти путь от изломанного техно до музыки, для описания которой бессмысленно использовать какие-либо жанровые тэги — все равно не помогут. На его прошлогоднем альбоме Cocoon Crush буколическое эмбиент-техно соседствует с исковерканным инопланетным хип-хопом, в котором ударные звуки плавно сменяются повторяющимися нотами фортепиано, а в самую середину пластинки запрятана композиция, использующая натуральный белый шум как отправную точку в своем разрешении.
Ровно таким же стилистическим многообразием славятся и диджей-сеты Хертца, в которых он выстраивает в единый логичный нарратив треки с кардинально разными BPM и настроением; треки, которые артист редко использует в своих сетах больше одного раза. Умение удивлять слушателя и идейное отрицание конвенциональных диджейских заповедей сделали Хертца лучшим диджеем мира 2018 года по мнению Mixmag.
Lutto Lento
Фото: Emma Knaflewska / @lubomirgrzelak
Lutto Lento
Польский продюсер и диджей Любомир Гржелак начинал свой творческий плюс с релизов на кассетных лейблах, но его музыка сохранила свойственную кассетной культуре странность даже после того, как музыкант полностью перешел на винил. Его собственные треки — это герметичная танцевальная музыка без конкретной жанровой привязки, в которой вся форма и действие вырастают из по первости аляповато звучащих сэмплов и полевых записей. В диджейской роли Гржелак куда более непредсказуем: в его сетах то будто совсем нет точек соприкосновения между избранными треками, то, наоборот, на протяжении нескольких часов музыка несется в едином порыве устремлений и эмоций.
Часто музыкант в своих сетах обращается к дэнсхоллу — жанру, который полюбился Гржелаку благодаря неожиданному увлечению ямайским вуду.
Karenn
Karenn — дуэт двух маститых британских продюсеров, Джейми Робертса и Артура Кейзера, в мире электронной музыки известных как Blawan и Pariah соответственно. Та музыка, которую эти два человека выпускают по отдельности, пусть и разнится по многим внешним признакам, но в довольно схожем ключе отталкивается от старорежимного индустриального техно. Неисчерпаемый сосуд вдохновения индтеха явно питает и их творчество в рамках Karenn, но все-таки совместные опыты Робертса и Кейзера, основанные главным образом на импровизации, отчетливо более психоделичны, бесформенны и эфемерны, чем ожидаешь от музыки, ведущей свою родословную с экстремальных форм постпанка 80-х.
Энди Стотт
Творчество Энди Стотта может служить наглядным введением в мир Modern Love, постоянного лейбла музыканта. И хотя под этой вывеской издается музыка в диапазоне от консервативного даб-техно до работ американской академической композиторки Мэри Джейн Лич для флейты, релизы Modern Love безошибочно узнаются благодаря самобытной эстетике их фактуры.
Это будто попытки нащупать давно утерянный ритм, который в итоге если и не даст о себе знать, то обязательно так или иначе прорвется сквозь отзвуки, шумы и оттенки, вместе искусно образующие плотное звуковое пространство. И если раньше в работах Стотта ритм практически неизменно оказывался центральным элементом композиций, то на последнем его альбоме Too Many Voices музыка выстраивается в единое тело из немного других элементов. Хотя, безусловно, покивать под нее головой — ну или плавно подвигаться всем телом — все еще можно сполна.
The Panacea
Фото: страница The Panacea Official в Facebook
The Panacea
Немецкий ветеран электронной музыки предельно прямого действия Мотис Мунц уже много лет выпускает минималистично пустынный дарк-эмбиент под псевдонимом m2 — и совершенно противоположный по смыслу и настроению карающий хардкор и драм-н-бейс старой школы под именем The Panacea. От выступлений и диджей-сетов Мунца в последней ипостаси бессмысленно ожидать чего-то, кроме бесперебойного и беззаветного молотилова, но надо отдать должное: мало кто в мире, кроме немецкого музыканта, умеет устроить два с лишним часа того самого молотилова и при этом заставить звучать его абсолютно не монохромно.
Музыка The Panacea не сливается в один огромный сгусток давящих брейкбитов, а наглядно демонстрирует многообразие экспрессивных возможностей олдскульного хардкора.
Efdemin
Если вам кажется бессмысленной затея в 2019 году делать нешуточно искреннее минималистичное техно, в котором, как в классических образцах жанра, композиционная форма жертвуется ради последовательного изучения отношений между ритмом и палитрой хрупких однотонных звуков, то вы наверняка не слышали New Atlantis — последний на данный момент альбом Efdemin, в миру — Филлипа Золлманна. В отличие от расхожего звукового редукционизма под техно-бит, музыка Efdemin поражает своей осмысленностью: каждый возникающий и вскоре исчезающий элемент ее небогатого саунда, будь то переливы струн электрогитары, медлительные пастушьи напевы или трель колесной лиры, настолько четко проартикулирован, что необходимость в нем кажется сама собой разумеющейся. Прослушивание New Atlantis сравнимо с удовольствием наблюдать за работой мастера кабуки, предельной экономичностью своих жестов заставляющего каждый из них как можно сильнее отпечатываться в памяти.
Феннеш
Уже двадцать с лишним лет в своем сольном творчестве австрийский гитарист и композитор Кристиан Феннеш исследует мир различных шумов, шорохов, шепотов, глитчей и отзвуков, заставляя их превращаться из источников раздражения в составные элементы призрачной и часто какой-то щемяще грустной музыки. На вышедшем в этом году альбоме Agora метод Феннеша достигает формального совершенства: его длинные композиции одновременно и с головой погружают в свой плотный звук, и в нужный момент драматическими сменами настроения дают сигналы вынырнуть обратно. Концерты музыканта часто совсем не похожи на его записи, но гипнотическая сила музыки Феннеша и в формате живых выступлений способна проявить себя на полную.
Мэри Латтимор
Мэри Лэттимор — неожиданная фигура в контексте остального лайнапа Signal. Она — вовсе не эмбиент-композитор, техно-диджей или автор мудреных треков на стыке дабстепа и хауса, а профессиональная арфистка, исполняющая музыку сугубо акустическую и предельно мелодическую.
Причем мелодии у Лэттимор не служат инструментом для связи между разными частями композиций, а отчетливо выполняют роль фундамента, на котором держатся вариации и импровизации арфистки. За ходом мысли Лэттимор, впрочем, не всегда легко уследить — сбивают с толку своей сладостной медитативностью переливы струн ее прекрасного инструмента, заставляя внимание чуть рассеиваться, а сердце — биться немного отчетливей и слышней.
Фото: страница Маши Теряевой во «ВКонтакте»
Мария Теряева
Мария Теряева впервые заявила о себе как о музыкантке в начале десятых, играя на гитаре в инди-поп-группе InWhite. Потом была должность гитаристки в Nadya, еще одном альтернативном независимом ансамбле, а параллельно с ней — сольный проект аскетичных инструментальных зарисовок «Дуб и просто дерево». Вся эта деятельность, впрочем, не имела ничего общего со следующим карьерным шагом Теряевой, которая вскоре после ухода из Nadya сменила гитару на модульный синтезатор. В лайнапе Signal ее появление на фестивале объявлено как Maria Teriaeva with band — а это значит, что, по-видимому, круг замкнулся, и наша героиня снова вернулась к игре в ансамбле.
Но если раньше она была ведомой, то теперь будет ведущей, задавая звуками своего синтезатора направление музыки и очерчивая ее контуры.
Мира Каликс
По меткому выражению издания The Quietus, Мира Каликс — это скульптор звука. В ее случае и правда слова «музыкант» или «композитор» действительно неловко употреблять: помимо долгого сотрудничества с лейблом Warp, на котором Каликс выпускает свои альбомы отстраненного одомашненного IDM, артистка известна еще и как автор музыки к многочисленным видеоработам, театральным постановкам и инсталляциям. В ее мире музыка — это далеко не конечный результат творческой деятельности сам по себе, но еще и часто способ обогащения другого искусства посредством интеграции в его суть. Каликс, как и положено скульптору, создает не просто структуры — пусть в ее случае и абстрактные, — а новые смыслы.
Фестиваль Signal пройдет в Никола-Ленивце на территории Национального парка «Угра» с 15 по 18 августа. Купить билет можно на официальном сайте фестиваля
Заказать диджея в Польше (Найдено +11 диджеев) · Cueup DJ Booking
Заказать диджея в Польше (Найдено +11 диджеев) · Cueup DJ Booking Найдите лучших диджеев в Польше на Cueup, ведущем веб-сайте бронирования диджеев, которому доверяют тысячи организаторов мероприятия.
Просто найдите, чтобы начать.
Местоположение
КогдаГости
Звуковая системаСвет
Лучшие ди-джеи в Польше
Найдите и наймите лучших ди-джеев в Польше.
5.00
(отзывов: 1)
ДЖ ВЕЦ
30 $ / Час
90-е
хаус
дискотека
ремиксы
lounge
DJ VETS — полупрофессиональный диджей из Krakesówional. Они любят играть 90-е, хаус, диско, ремиксы, лаунж, техно, топ 40, и их можно забронировать от $150.00… 100 € / час
салон
дом
техно
Мой подход к диджеингу заключается в том, чтобы управлять потоком, с которым люди взаимодействуют и резонируют, импровизируя и добавляя свои собственные штрихи по пути. Я играю в широкий ассортимент жанров из Lounge, House, Tech House, Drum & Bass, Melodic Techno
Book Noktürn
CRUM
€ 30 / час
HIP Hop
Reggae
VINIL
Reggae
vinil
reggae
/ час90-е
80-е
CRUM — полупрофессиональный диджей из Варшавы.
Им нравится играть хип-хоп, регги, винил, 90’s, 80’s, а также создайте уникальную атмосферу с музыкой со всего мира, разнообразной звукамиBook CRUM
DJs на все случаи жизни
Наймите DJ, который знает, что вам нужно
Wedding DJs1
Wedding DJs1
который знает, как создать волшебную ночь.
Ди-джеи корпоративных мероприятий
Ди-джеи, которые точно знают, как провести корпоратив.
День рождения ди-джеев
Диджеи на дни рождения, юбилеи и другие частные мероприятия.
Popular requests for Poland DJs
- org/ListItem”>
Hip Hop
Vinyls
Sound system
Party lights
Smoke machine
Top 40
All about заказ диджея в Польше
Какова средняя цена диджея в Польше?
При заказе диджея в Польше важно знать, что входит в стоимость. Как правило, в стоимость входит аренда оборудования, установка и демонтаж, а также время ди-джея. Однако другие услуги, такие как освещение или звукоусиление, могут быть платными. Средняя цена диджея в Польше составляет около 49 польских злотых.
0 в час.
Как заказать диджея в Польше?
С Cueup легко заказать диджея в Польше. Просто найдите ди-джеев в вашем районе и отправьте им сообщение, чтобы начать. Большинство ди-джеев указывают цены заранее, и вы можете забронировать и оплатить их прямо в Cueup. Если вы не видите диджея, который соответствует вашим потребностям, вы всегда можете опубликовать свое мероприятие, и мы поможем вам найти диджея в Польше, который соответствует вашим потребностям.
Как Cueup гарантирует возврат денег при бронировании диджея?
Cueup предлагает гарантию возврата денег для всех бронирований, сделанных через платформу. Если вы по какой-либо причине недовольны своим диджеем, мы будем работать с вами, чтобы найти замену диджею или вернуть вам деньги.
Прокат Ваш диджей в Польша
Здесь есть диджей на любой вкус и кошелек. Найдите идеального диджея для своего мероприятия прямо сейчас.
Другие места в Польше с диджеями
Кошалин
Гдыня
Варшава
Białystok
Ełk
Łódź
Bytom
Lublin
Kielce
Olsztyn
Katowice
Kraków
Wrocław
Гливице
Быдгощ
Жешув
Эльблонг
2 Грудзё0003Inowrocław
Toruń
Poznań
Opole
Zielona Góra
Gdańsk
Szczecin
Gorzów Wielkopolski
Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американский) – DJ – Morton Grove, IL
Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американский) – DJ – Morton Grove, IL – WeddingWire Перейти к основному содержаниюМортон Гроув, Иллинойс Посмотреть карту
Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американский) Польско-американский DJ-сервис в Чикаго. Польско-американский DJ-сервис в Чикаго. Польско-американский DJ-сервис в Чикаго. Польско-американский DJ-сервис в Чикаго. Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американский) Польско-американский ди-джей в Чикаго.Польско-американский ди-джей в Чикаго.Польско-американский ди-джей в Чикаго.
Польско-американский ди-джей в Чикаго.Польско-американский ди-джей в Чикаго.Польско-американский ди-джей в Чикаго.Польско-американский ди-джей в Чикаго.Польский Служба американских ди-джеев в Чикаго. Служба польских американских ди-джеев в Чикаго. Служба польских американских ди-джеев в Чикаго. Служба польских американских ди-джеев в Чикаго. Услуги ди-джеев в Чикаго.Сервис польских американских диджеев в Чикаго.Сервис польских американских диджеев в Чикаго.Сервис польских американских диджеев в Чикаго.Сервис польских американских диджеев в Чикаго.Music Non St op Профессиональные услуги DJ (польско-американские)Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американские)Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американские)Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американские)Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американские) -American)Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американский)Music Non Stop Professional DJ Services (польско-американский)Заинтересованы в этом поставщике?
1 / 32
О
Music Non Stop Professional DJ Services (847.
967.1033) предлагает вам профессиональные услуги польско-американского диджея для любого особого случая. Наша торговая марка – это элегантный и современный подход ко всем мероприятиям, многолетний опыт работы на самых разных мероприятиях, исчерпывающая музыкальная библиотека со всего мира, а самое главное умение безупречно выступать как на английском, так и на польском языке. Это означает, что мы можем легко развлекать группы, которые являются полностью американскими, полностью польскими или их комбинацией. Мы обслуживаем весь большой Чикаго и его пригороды.
Ваш ди-джей Андре Термановски (также известный как Андре Солярис) является профессионалом с более чем 20-летним опытом работы на таких мероприятиях, как свадьбы, банкеты, дни рождения, юбилеи, фестивали, ночные клубы и другие общественные мероприятия, требующие музыки. В настоящее время он является постоянным ди-джеем на чикагской радиостанции 101.1FM в микс-шоу под названием «Electric Playground» и бывшим резидентом таких чикагских станций, как «Energy» 92.
7&5FM, Q101FM и B96FM. В период с 2001 по 2006 год он вел свое собственное еженедельное микс-шоу на XM. Спутниковое радио
Качество и ваше удовлетворение услугами Music Non Stop Professional DJ Services гарантируется тем фактом, что ваш диджей выступил на более чем 1000 мероприятиях на сегодняшний день и подходит к своему делу с абсолютной страстью. Прежде всего, мы предоставляем вам полную гибкость в выборе музыки и в том, как ваш ди-джей будет выступать. Мы полностью застрахованы и используем только профессиональное звуковое и световое оборудование высочайшего качества. Наконец, мы предлагаем индивидуальную консультацию без дополнительной оплаты, чтобы помочь вам в планировании вашего большого мероприятия.
>> Польский диджей, польский американский диджей, польский диджей Чикаго, польский свадебный диджей Чикаго, польский диджей Чикаго, диджей на веселе, диджей свободно говорит на польском и английском языках. <<
Часто задаваемые вопросы
Какая стартовая цена на услуги диджея на свадьбу?
1 350,00
Что включено в начальную цену?
Консультация
Диско-шар
Микрофоны
Командировочные расходы
Звук/система громкой связи
Какова цена вашего самого популярного свадебного пакета?
1550 долларов
Что входит в стоимость вашего самого популярного свадебного пакета?
Консультация
Диско-шар
Звуковая система/система громкой связи
Командировочные расходы
Какова начальная цена за подсветку?
На каких музыкальных жанрах вы специализируетесь?
Страна
Электронный
Хип-хоп
Международный
Старые
30/Soul 0/Soul0305Top 40
Какие услуги вы предлагаете?
Двуязычный MC
Консультация
Список запрещенных игр
Страхование ответственности
Одно мероприятие в день
Видеопроекция
Какое дополнительное оборудование вы предлагаете?
Диско-шар
Микрофоны
Проектор
Звуковая система/система громкой связи
Подсветка вверх
Есть еще вопросы?
Поставщик сообщений
Рейтинг
4,9
из 5,0
98% пар рекомендуют
Сортировать по:
Дата свадьбы: Самая новая Дата свадьбы: Самая старая Рейтинг: Самый высокий Рейтинг: Самый низкий
Ига Замужем 24.
06.20175 из 5 оценок
Качество обслуживания
5.0 из 5 рейтинг
Оперативность
5.0 из 5 рейтинг
Профессионализм
5.0 из 5 рейтинг
Значение
5.0 из 5 рейтинг
Гибкость
5.0 из 5 рейтинг
Полностью профессиональное обслуживание и потрясающий талант DJ/MC. Мы наняли Music Nonstop для нашей польско-американской свадьбы в июне. Мне пришлось напрячься с настройкой или планированием, все было на одном дыхании. Ди-джей придерживается сценария, который вы ему предоставили, но также гибко вносит изменения в последнюю минуту. Серьезно, танцпол был полон! Сейчас сентябрь, а люди все еще говорят о том, какая у нас была замечательная музыка! Я не мог представить никого другого. Мы будем нанимать только Nonstop для любых предстоящих вечеринок!
Моника Замужем 16.
07.20165 из 5 оценок
Качество обслуживания
5.0 из 5 рейтинг
Оперативность
5.0 из 5 рейтинг
Профессионализм
5.0 из 5 рейтинг
Значение
5.0 из 5 рейтинг
Гибкость
5.0 из 5 оценка
DJ Андре было здорово работать. Играла музыка, благодаря которой наша польско-американская свадьба длилась всю ночь, когда танцпол был переполнен. Он сыграл все наши must have и выслушал все наши просьбы; даже мои последние минуты. Определенно рекомендую его и буду обращаться к нему снова!
Дэвид Женат 25.09.2015
5 из 5 оценок
Качество обслуживания
5.0 из 5 рейтинг
Оперативность
5.0 из 5 рейтинг
Профессионализм
5.0 из 5 рейтинг
Значение
5.
0 из 5 рейтингГибкость
5.0 из 5 рейтинг
Мы в восторге от опыта, который мы получили с Андре и Music Non Stop. Мы хотели, чтобы наша свадьба была крутой, веселой и неповторимой. У нас было много идей о музыке из самых разных стилей и десятилетий. Для нас было невероятно важно, чтобы качество музыки, звука и света было центральным элементом мероприятия. Мы хотели получить вау-эффект от развлечения, и Андре полностью справился. Мы поговорили с несколькими диджейскими службами, но именно Андре действительно понял, что мы хотим сделать. Он встретился с нами задолго до мероприятия, чтобы он мог создать опыт, который мы искали. Он получил наш бизнес благодаря своим невероятным познаниям в музыке и профессионализму. Он был быстр и доступен. Оборудование у него было все на высшем уровне, а не побитое, как мы видели на некоторых других свадьбах. Наш прием был в комнате, которая вмещала 90 человек, и мы хотели интимной атмосферы во время ужина, а затем раскачивающегося танцпола.
Андре предложил изменить цвет освещения снаружи комнаты, а затем движущиеся огни, которые загорались бы, когда пришло время танцевать. Этот эффект был потрясающим, и музыка превратилась из просто правильного фона в стучащий танцпол, когда пришло время. У Андре также было множество отличных идей о том, как сделать вступление захватывающим, и он всю ночь радовал танцпол, даже с возрастом гостей от подростков до восьмидесятилетних. Это действительно была одна из самых веселых свадеб, и это было именно то, что мы себе представляли, в значительной степени благодаря потрясающему звуку, свету и безупречным навыкам ведущего Андре. Так много наших друзей и родственников разделяют то же мнение. Не могу не рекомендовать эту компанию!
Вам интересно?
Поставщик сообщений
Награды
Карта
8479671033
Ди-джеи Пригород Чикаго
Диджеи Мортон Гроув
Поставщик сообщений
Здравствуйте, мы хотели бы получить больше информации о ваших услугах для свадеб и любых предлагаемых вами пакетах услуг.
Мы с нетерпением ждем вашего ответа!Сообщение
Имя и фамилия
Номер телефона
я планирую свою свадьбу Я гость на свадьбе Выбери свою роль
Олбани Альбукерке американское Самоа Анкоридж Ангилья Антигуа и Барбуда Аруба Атланта Остин Багамы Балтимор Барбадос Белиз Бермуды Бирмингем Бойсе Бостон Боулинг Грин Бозман Британские Виргинские острова Баффало Берлингтон Кейп-Код Каймановы острова Сидар-Рапидс Центральный Джерси Чарльстон Чарльстон Шарлотта Шайенн Чикаго Пригороды Чикаго Цинциннати Кливленд Колумбия Колумбус Колумбус Конкорд Коста-Рика Кюрасао Даллас Денвер Де-Мойн Детройт Доминиканская Респблика Восточная Мексика Эль-Пасо Юджин Фарго Флорида-Кис Франция Французская Полинезия Фресно Великие пороги Метро Большого Нью-Йорка Греция Зеленая бухта Гренада Гуам Хэмптон Роудс Хартфорд Хилтон Хед Гонолулу Хьюстон Индианаполис Внутренняя Империя Ирландия Италия Джексон Джексонвилл Ямайка Jersey Shore Канзас-Сити Ноксвилл Ланкастер Лас Вегас Лексингтон Маленький камень Лонг-Айленд Лос-Анджелес Маршалловы острова Мемфис Майами Милуоки Миннеаполис Монтерей Монтгомери Долина Напа Неаполь Нэшвилл Жители Нового Орлеана Нью-Йорк Северные Марианские острова Северный Нью-Джерси Оклахома-Сити Омаха округ Ориндж Орландо Внешние банки Палау Попрошайничество Филадельфия Феникс Питтсбург Портленд Портленд Португалия Провиденс Пуэрто-Рико Роли Рино Ричмонд Сакраменто Солт-Лейк-Сити Сан Антонио Сан Диего Сан-Франциско Санта Барбара Саванна Скрэнтон Сиэтл Шривпорт Су-Фолс Саут-Бенд Южный Нью-Джерси Испания Спокан Спрингфилд Спрингфилд Спрингфилд Сен-Бартс Святой Луи Сент-Люсия Сен-Мартен / Сен-Мартен Сиракузы Таллахасси Тампа Толедо Топика Тринидад и Тобаго Тусон Талса Теркс и Кайкос Соединенное Королевство Виргинские острова Вашингтон Вестчестер Западная Мексика Уичито Уилмингтон Уилмингтон Локация
Дата мероприятия
Название места проведения
Наняли этого поставщика?
Предпочтительный способ связиЭлектронная почта
Видеочат
Телефон
Нажимая «Отправить», я соглашаюсь с Политикой конфиденциальности и Условиями использования WeddingWire
.
Написать отзыв
Свадебные торговцы
- Свадебные фотографы
- Свадебная прическа и макияж
- Организаторы свадеб
- Свадебное обслуживание
- Свадебные флористы
- Свадебные Видеооператоры
- Свадебные Служители
- Свадебная аренда
- Фотобудки
- Обручальные кольца
- Свадебные платья
- Свадебные Торты
- Свадебные лимузины
- Свадебные Музыканты
- Свадебный декор и освещение
- Приглашения на свадьбу
- Туристические агенты
- Свадебные ювелиры
- Свадебные сувениры
Фотогалерея
Лак для ногтей – Уникальный бутик DJ’s
Лак для ногтей — фиолетовый
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – Divine Glow (коллекция Angelic)
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – Ethereal Glow (коллекция Angelic)
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – правый черный ‘Atcha
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – оливковый You
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – лиловый бюст
Обычная цена €8 95 €8,95
Продано
Лак для ногтей – витамин С
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – кристально чистый
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – Celestial Glow (коллекция Angelic)
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – как розовое золото
Обычная цена €8 95 €8,95
Лак для ногтей – Пенни Минс
Обычная цена €8 95 €8,95
{{ tier_title }}
“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Нет уровень xt:”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,” select_rewards”:”Выберите награду”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday”:”Введите правильную дату дня рождения”,” warning_title_for_reward”:”К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.
“,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть {{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено полностью!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен)”,”activity_refund_earn_point”:”-{ { points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:” +{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message “:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программу”, “referral_no_activity”:”Нет активности”,”referral_history_c ustomer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})”, “discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired”: “Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:”, “verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.

Им нравится играть хип-хоп, регги, винил, 90’s, 80’s, а также создайте уникальную атмосферу с музыкой со всего мира, разнообразной звуками
06.2017
07.2016
Андре предложил изменить цвет освещения снаружи комнаты, а затем движущиеся огни, которые загорались бы, когда пришло время танцевать. Этот эффект был потрясающим, и музыка превратилась из просто правильного фона в стучащий танцпол, когда пришло время. У Андре также было множество отличных идей о том, как сделать вступление захватывающим, и он всю ночь радовал танцпол, даже с возрастом гостей от подростков до восьмидесятилетних. Это действительно была одна из самых веселых свадеб, и это было именно то, что мы себе представляли, в значительной степени благодаря потрясающему звуку, свету и безупречным навыкам ведущего Андре. Так много наших друзей и родственников разделяют то же мнение. Не могу не рекомендовать эту компанию!