Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°: Виповая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Виповая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ записка ΠΎ достигнутых значСниях ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ для ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ эффСктивности Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² мСстного самоуправлСния городских ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² Π·Π° 2021 Π³ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… значСниях Π½Π° 3-Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄

Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€:

A

A

A

Π¦Π²Π΅Ρ‚: CCC

Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π’ΠΊΠ».Π’Ρ‹ΠΊΠ».

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Π°Ρ вСрсия сайта

Π˜Π½Ρ‚Π°, ΡƒΠ». Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ, 16
[email protected]

Наш адрСс

  • Главная
  • Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄
    • ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ информация
    • Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ
    • Π­ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°
    • ЀотогалСрСя
    • Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ
    • Π–ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π½ΠΎ-ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ хозяйство
    • ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
    • ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ-счСтная ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π°
    • Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сфСра
    • Π Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°
    • ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ
    • Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ комиссия
    • ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ Π² дСйствии
    • Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ партнСрство
    • БСльскоС хозяйство
  • Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚
    • Бостав
    • ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄ΠΈΡƒΠΌ
    • Комиссии
    • Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
    • Π Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹
    • ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡ
    • Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
    • ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹
    • ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠΈ
    • Устав
  • Администрация
    • Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° администрации Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
    • Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ систСмы
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ имущСство
    • ΠšΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ обСспСчСниС
    • Награды
    • АрхивноС Π΄Π΅Π»ΠΎ
    • Π“Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ
    • ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠΈ
    • Π–ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ вопрос
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
    • ΠœΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ°
    • Ѐинансы
    • ΠžΡ…Ρ€Π°Π½Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°
    • Π—Π°ΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ
    • АдминистративныС Ρ€Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
    • АрктичСский Π³Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ€
  • Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
  • ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ
    • Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅
    • ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ врСмя ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ°
    • ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
    • ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° обращСния
    • ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ рассмотрСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
  • Π˜Π½Π²Π΅ΡΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ
    • НормативныС Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
    • Π‘Π°Π·Π° инвСстиционных ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΎΠΊ
    • Канал прямой связи
    • ΠŸΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ссылки
    • ВОБЭР
    • ΠœΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄
    • ΠŸΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠΈ
    • ГосударствСнная ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ°
    • Π˜Π½Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ паспорт
    • Π˜Π½Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈ прСдлоТСния
    • Арктика
  • ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹

Авторизация

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° сайта

Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€:

A

A

A

Π¦Π²Π΅Ρ‚: CCC

Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π’ΠΊΠ». Π’Ρ‹ΠΊΠ».

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Π°Ρ вСрсия сайта

  • Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄
    • О Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅
    • Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ
    • Π“Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ
    • ΠŸΠΎΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°
    • Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°
    • ΠšΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π½Π°Ρ городская срСда
    • Ввоя Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊ!
    • РасписаниС городского транспорта
    • Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π°
    • Устав Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
    • О пропускном Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅
    • Наши Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½Ρ‹
    • ΠžΠœΠ’Π” ИНЀО
    • Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²
    • Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ комиссия
    • Π£Ρ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ситуаций
    • Π’ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ комиссариат Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
    • Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°
    • Π€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒ “Буровая Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ°”
    • ΠšΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ малочислСнныС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ сСвСра
    • БтроящиСся ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½
  • Π“Π»Π°Π²Π° Π’Π“Πž
    • Π“Π»Π°Π²Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
    • Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ‘ΠΌΠ°
    • ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ совСт ΠΏΡ€ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π’Π“Πž
    • ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
    • РаспоряТСния
    • ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ городского ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°
  • Π”ΡƒΠΌΠ°
    • Π”ΡƒΠΌΠ° Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ городского ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°
    • Новости Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄ΡƒΠΌΡ‹
    • Π”Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
    • ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • Π”Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρ‹ Π² Π”ΡƒΠΌΡƒ
    • БвСдСния ΠΎ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ…, расходах ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… имущСствСнного Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ²
  • Администрация
    • ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΡ, Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚Ρ‹
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ слуТба
    • ΠŸΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ учрСТдСния
    • Руководство
    • ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠΈ
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ услуги
    • Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°
    • ΠŸΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΈ мСроприятия
    • Π£Ρ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ БМИ
    • ΠšΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹
    • Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° насСлСния
    • Воинский ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚, мобилизация ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
    • Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°
    • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΎΠ± эффСктивности
    • ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…
    • ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
    • О допускС ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ сдСлки с Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΡ‹ΠΌ имущСством Π² Π—ΠΠ’Πž Π³. Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊ
    • ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ»Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ
    • Вакансии
    • РСализация послания ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹
    • Π—Π°ΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ
  • ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ-счётная ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π°
    • ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ информация
    • Новости КБП
    • БвСдСния ΠΎ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ…
    • ПолоТСниС ΠΎ КБП
    • ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Ρ‹ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ…
    • ΠŸΠ»Π°Π½Ρ‹ провСдСния ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠΊ
    • ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ
    • Бостав КБП
    • Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ для ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ²
    • Вакансии
  • ЭлСктронная приёмная
    • ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ
    • ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
    • ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы
    • ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ с обращСниями
    • ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ

Авторизация

  • Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄
    • О Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅
    • Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ
    • Π“Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ
    • ΠŸΠΎΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°
    • Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°
    • ΠšΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π½Π°Ρ городская срСда
    • Ввоя Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊ!
    • РасписаниС городского транспорта
    • Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π°
    • Устав Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
    • О пропускном Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅
    • Наши Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½Ρ‹
    • ΠžΠœΠ’Π” ИНЀО
    • Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²
    • Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ комиссия
    • Π£Ρ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ситуаций
    • Π’ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ комиссариат Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
    • Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°
    • Π€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒ “Буровая Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ°”
    • ΠšΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ малочислСнныС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ сСвСра
    • БтроящиСся ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½
  • Π“Π»Π°Π²Π° Π’Π“Πž
    • Π“Π»Π°Π²Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
    • Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ‘ΠΌΠ°
    • ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ совСт ΠΏΡ€ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π’Π“Πž
    • ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
    • РаспоряТСния
    • ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ городского ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°
  • Π”ΡƒΠΌΠ°
    • Π”ΡƒΠΌΠ° Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ городского ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°
    • Новости Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄ΡƒΠΌΡ‹
    • Π”Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
    • ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • Π”Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π”ΡƒΠΌΡ‹
    • Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρ‹ Π² Π”ΡƒΠΌΡƒ
    • БвСдСния ΠΎ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ…, расходах ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… имущСствСнного Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ²
  • Администрация
    • ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΡ, Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚Ρ‹
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ слуТба
    • ΠŸΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ учрСТдСния
    • Руководство
    • ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠΈ
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ услуги
    • Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°
    • ΠŸΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΈ мСроприятия
    • Π£Ρ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ БМИ
    • ΠšΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹
    • Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° насСлСния
    • Воинский ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚, мобилизация ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
    • Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°
    • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΎΠ± эффСктивности
    • ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…
    • ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
    • О допускС ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ сдСлки с Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΡ‹ΠΌ имущСством Π² Π—ΠΠ’Πž Π³. Π’ΠΈΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΡΠΊ
    • ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ»Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ
    • Вакансии
    • РСализация послания ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°
    • ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹
    • Π—Π°ΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ
  • ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ-счётная ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π°
    • ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ информация
    • Новости КБП
    • БвСдСния ΠΎ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ…
    • ПолоТСниС ΠΎ КБП
    • ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Ρ‹ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ…
    • ΠŸΠ»Π°Π½Ρ‹ провСдСния ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠΊ
    • ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ
    • Бостав КБП
    • Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ для ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ²
    • Вакансии
  • ЭлСктронная приёмная
    • ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ
    • ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½
    • ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы
    • ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ с обращСниями
    • ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ

Π£Π’ΠšΠŸΠ§ | ​​​​​​​​​​​​​Доклады ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹

  • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
  • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ АссамблСС
  • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π°Ρ… Π² страны
  • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ сСссий Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹
  • Π•ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
  • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря ΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ комиссара
  • Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставитСля Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°

Β 

ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹

БСссия

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»

НазваниС

БПЧ47-яA/HRC/47/39РуководящиС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π° Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚: ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ дСсятилСтия – Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях
БПЧ47-яA/HRC/47/39/Add. 1*Анализ осущСствлСния инвСсторами Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях
БПЧ47-яA/HRC/47/39/Add.2*РуководящиС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: руководство ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ уваТСния ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² – Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях
БПЧ47-яA/HRC/47/39/Add.3*Роль Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² обСспСчСнии доступа ΠΊ срСдствам ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π² случаС связаных с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях
БПЧ47-яA/HRC/47/39/Add.4 (EspaΓ±ol)ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ для стран Латинской АмСрики ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ бассСйна – Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях
БПЧ44-яA/HRC/44/43Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ взаимосвязи повСсток дня Π² области бизнСса ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ
БПЧ44-яA/HRC/44/43/Add. 4 (EspaΓ±ol)ЧСтвСртая Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ бизнСсу ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Латинской АмСрикС ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠΌ бассСйнС – Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях
БПЧ41-яA/HRC/41/43Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ Π³Π΅Π½Π΄Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
БПЧ41-яA/HRC/41/43/Add.1Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ посСщСнии Сю Π’Π°ΠΈΠ»Π°Π½Π΄Π°
БПЧ41-яA/HRC/41/43/Add.2Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ посСщСнии Сю КСнии
БПЧ41-яA/HRC/41/43/Add. 3*Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ посСщСнии Π’Π°ΠΈΠ»Π°Π½Π΄Π°
ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ государства
БПЧ38-яA/HRC/38/48Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎΠ± β€œΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ дипломатии” ΠΊΠ°ΠΊ государствСнном инструмСнтС стимулирования соблюдСния прСдприятиями ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
Β 
РСзюмС Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°: β€œΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ дипломатия” ΠΊΠ°ΠΊ государствСнный инструмСнт стимулирования соблюдСния прСдприятиями ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β English | FranΓ§ais
БПЧ38-яA/HRC/38/48/Add.1Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ посСщСнии Сю ΠšΠ°Π½Π°Π΄Ρ‹
БПЧ38-яA/HRC/38/48/Add. 2Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ посСщСнии Сю ΠŸΠ΅Ρ€Ρƒ
БПЧ38-яA/HRC/38/48/Add.3 (EspaΓ±ol)Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ для стран Латинской АмСрики ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ бассСйна ΠΎ государствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ осущСствлСния Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΊΠΈ дня Π² области устойчивого развития Π΄ΠΎ 2030 Π³ΠΎΠ΄Π°
БПЧ35-яA/HRC/35/32Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ возмоТностях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ срСдними прСдприятиями ΠΏΡ€ΠΈ осущСствлСнии Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
БПЧ35-яA/HRC/35/32/Add. 1Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ Π΅Ρ‘ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅ Π² РСспублику ΠšΠΎΡ€Π΅Ρ
БПЧ35-яA/HRC/35/32/Add.2Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ Π΅Ρ‘ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅ Π² ΠœΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΡƒ
БПЧ35-яA/HRC/35/33ИсслСдованиС Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ эффСктивности трансграничного сотрудничСства ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ государствами Π² сфСрС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² связи с вопросом ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
БПЧ32-яA/HRC/32/45Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ “Π”Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ лидСрство – государства, государствСнныС прСдприятия ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°”

РСзюмС Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°: “Π”Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ лидСрство – государства, государствСнныС прСдприятия ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°”English

БПЧ32-яA/HRC/32/45/Add. 1Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ посСщСнии Π‘Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΈ
БПЧ32-яA/HRC/32/45/Add.2*Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: Азиатский Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
БПЧ32-яA/HRC/32/45/Add.3*Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: многостороннСС взаимодСйствиС ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌ β€œΠ—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π°, соблюдСниС ΠΈ срСдства ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ защиты” – Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… дискуссии Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° ООН ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° 2015
БПЧ32-яA/HRC/32/45/Add.4*Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях β€œΠ Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡ для стран Латинской АмСрики ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ бассСйна ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ государствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ осущСствлСния Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΊΠΈ дня Π² области устойчивого развития Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ 2030 года”
БПЧ32-яA/HRC/32/46РСзюмС дискуссии Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Записка Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Π°
БПЧ29-яA/HRC/29/28Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях (“ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ согласованности политики для ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡΒ ΠΈΠ½ΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ устойчивого развития“)
БПЧ29-яA/HRC/29/28/Add. 1Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ РСспублики АзСрбайдТан
БПЧ29-яA/HRC/29/28/Add.2Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ РСгионального Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° для Африки
БПЧ29-яA/HRC/29/28/Add.3Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ВыявлСниС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° Π² области соблюдСния ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° корпорациями: сообраТСния ΠΏΠΎ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π°ΠΌ дискуссий, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ΅ 2014 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
БПЧ29-яA/HRC/29/28/Add.4*Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ РСспублики АзСрбайдТан ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρƒ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ (Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ Π² РСспублику АзСрбайдТан)
БПЧ26-яA/HRC/26/25*

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: “ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€ стратСгичСских Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, мСроприятий ΠΈ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Π»Π΅Ρ‚”

БПЧ26-я

A/HRC/26/25/Add. 1

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° вопросник, разосланный корпорациям
БПЧ26-яA/HRC/26/25/Add.2Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ РСгионального Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° ΠΏΠΎ вопросам бизнСса ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° для стран Латинской АмСрики ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ бассСйна
БПЧ26-яA/HRC/26/25/Add.3Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ экспСртный сСминар (Π’ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎ): “ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ доступ ΠΊ внСсудСбным срСдствам ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹: Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚”
БПЧ26-яA/HRC/26/25/Add.4Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² АмСрики
БПЧ26-яA/HRC/26/25/Add.5Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π“Π°Π½Ρ‹
БПЧ23-яA/HRC/23/32Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях
БПЧ23-яA/HRC/23/32/Add. 1Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Монголии
БПЧ23-яA/HRC/23/32/Add.2Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Π’Π½Π΅Π΄Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… обслСдований ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ
БПЧ20-яA/HRC/20/29Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях

Β 

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ АссамблСС

Β 

ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹

БСссия

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»

НазваниС

Π―Π·Ρ‹ΠΊ

ГА75-яA/75/212Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: β€œΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌβ€Ψ§Ω„ΨΉΨ±Ψ¨ΩŠΨ© | δΈ­ζ–‡ | English | FranΓ§ais | Русский | EspaΓ±ol
β€‹Π Π΅Π·ΡŽΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°: β€œΠ‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ государствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ для обСспСчСния Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, связанных с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽβ€β€‹English
ГА74-яA/74/198Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях:Β Β β€œΠ‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ государствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ для обСспСчСния Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, связанных с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽβ€ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
РСзюмС Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°: β€œΠ‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ государствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ для обСспСчСния Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, связанных с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽβ€ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Ѐранцузский
ГА73-яA/73/163Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях:Β Β “РСализация ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² вопросах ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – ΠΎΠΏΠΎΡ€Π° Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΈ устранСниС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²”Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
РСзюмС Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°:Β “РСализация ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² вопросах ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – ΠΎΠΏΠΎΡ€Π° Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΈ устранСниС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»ΠΎΠ²”Английский
Испанский
Ѐранцузский
ГА72-яA/72/162Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях:Β  “Доступ ΠΊ эффСктивным срСдствам ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π² соотвСтствии с Руководящими ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: осущСствлСниС Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΊ ООН Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹, соблюдСния ΠΈ срСдств ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹” Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
ГА71-яA/71/291Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: Π‘ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° с воздСйствиСм Π°Π³Ρ€ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ мСстныС сообщСства: обязанности ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° государств ΠΈ коммСрчСских прСдприятийАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
ГА70-яA/70/216Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях (“ΠžΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° осущСствлСния Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°“)Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Β Β 

A/70/216

Π‘Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° “ΠžΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° осущСствлСния Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°”Английский
ГА69-яA/69/263Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: “ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ дСйствий ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°”Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
ГА68-яA/68/279Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: “НСгативноС воздСйствиС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²”Английский 
Ѐранцузский 
Русский
Испанский 
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉΒ 
Арабский
ГА67-яA/67/285Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: “ИзмСнСния, Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ процСсс Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ управлСния”Английский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский

Β 

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π°Ρ… Π² страны

Β 

Β 

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ сСссий Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹

Β 

ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹

БСссия

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»

НазваниС

Π―Π·Ρ‹ΠΊ

Π Π“18-яA/HRC/WG. 12/18/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 18-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“17-яA/HRC/WG.12/17/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 17-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“16-яA/HRC/WG.12/16/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 16-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“15-яA/HRC/WG.12/15/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 15-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“14-яA/HRC/WG.12/14/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 14-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“13-яA/HRC/WG. 12/13/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 13-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“12-яA/HRC/WG.12/12/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 12-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“11-яA/HRC/WG.12/11/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 11-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“10-яA/HRC/WG.12/10/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 10-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“9-яA/HRC/WG.12/9/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 9-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“8-яA/HRC/WG. 12/8/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 8-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“7-яA/HRC/WG.12/7/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 7-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Испанский
β€‹ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π Π“6-яA/HRC/WG.12/6/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 6-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
Π Π“5-яA/HRC/WG.12/5/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 5-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Π Π“4-яA/HRC/WG.12/4/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ 4-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
Π Π“3-яA/HRC/WG. 12/3/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ 3-ΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… компаниях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ пСрСсмотрСнныС ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ работыАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
Π Π“2-яA/HRC/WG.12/2/1Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ сСссии Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский

Β 

Π•ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ по вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°

Β 

ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹

БСссия

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»

НазваниС

Π―Π·Ρ‹ΠΊ

БПЧ44-яA/HRC/44/56Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° 2019ΠŸΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ отрСдактированная вСрсия (Английский)
БПЧ41-яA/HRC/41/49Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° 2018Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ38-яA/HRC/38/49Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях ΠΎ Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ΅ 2017 ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² чСловСкаАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΏΠΎ бизнСсу ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°5-яA/HRC/FBHR/2016/2Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ 2016: Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ обсуТдСнияАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ35-яA/HRC/35/34Записка БСкрСтариата​Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΏΠΎ бизнСсу ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°4-яA/HRC/FBHR/2015/2Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° 2015Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
БПЧ31-яA/HRC/32/46Записка БСкрСтариатаАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΏΠΎ бизнСсу ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°3-яA/HRC/FBHR/2014/3Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° 2014Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ29-яA/HRC/29/29РСзюмС обсуТдСний Π½Π° Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Записка БСкрСтариатаАнглийский 
Ѐранцузский
Испанский
Русский 
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΏΠΎ бизнСсу ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°2-яA/HRC/FBHR/2013/4Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° 2013Английский
БПЧ26-яA/HRC/26/26РСзюмС обсуТдСний Π½Π° Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Записка БСкрСтариатаАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΏΠΎ бизнСсу ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°1-яA/HRC/FBHR/2012/4Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° 2012Английский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ23-яA/HRC/23/33РСзюмС обсуТдСний, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° ΠΏΠΎ вопросам ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Записка сСкрСтариатаАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ

Β 

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря ΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ комиссара

Β 

ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹

БСссия

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»

НазваниС

Π―Π·Ρ‹ΠΊ

БПЧ26-яA/HRC/26/20Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря ΠΎ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π°Ρ…, стратСгиях ΠΈ измСнСниях Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ осущСствлСния Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 21/5 систСмой ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠžΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Наций, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, Ρ„ΠΎΠ½Π΄Ρ‹ ΠΈ учрСТдСнияАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский 
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉΒ 
Арабский
БПЧ26-яA/HRC/26/20/Add. 1Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря ΠΎ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π°Ρ…, стратСгиях ΠΈ измСнСниях Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ осущСствлСния Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 21/5 систСмой ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠžΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Наций, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, Ρ„ΠΎΠ½Π΄Ρ‹ ΠΈ учрСТдСния – Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ 1 – ИсслСдованиС ΠΏΠΎ вопросу способности глобального Ρ„ΠΎΠ½Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π» заинтСрСсованных сторон с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ осущСствлСния Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² чСловСкаАнглийский
БПЧ21-яA/HRC/21/21Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ГСнсСкрСтаря ΠΎΠ± участии систСмы ООН Π² Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π² области бизнСса ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ распротранСнии ΠΈ осущСствлСнии Руководящих ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΠΈ Π² аспСктС ΠΏΡ€Π°Π² чСловСкаАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ21-яA/HRC/21/21/Corr.1Π˜ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ14-яA/HRC/14/29Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ комиссара ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π΅ Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡΡ… ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π² сфСрС бизнСса ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² чСловСкаАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ14-яA/HRC/14/29/Add. 1Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Π Π΅Π·ΡŽΠΌΠ΅Β ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… мСроприятий Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π£Π’ΠšΠŸΠ§ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π² сфСрС бизнСса ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² чСловСкаАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
ГА63-яA/63/270Записка Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Β Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставитСля ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Ѐранцузский
Русский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
БПЧ4-яA/HRC/4/99Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ комиссара ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ± ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π°Ρ… Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ совСщания ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… долТностных Π»ΠΈΡ† ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ экспСртовАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
Комиссия ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°62-яE/CN.4/2006/92Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ комиссара ООН ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ совСщании “ΠŸΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ”, 10-11 ноября 2005 Π³.Английский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
Комиссия ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°61-яE/CN.4/2005/91ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский

Β 

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставитСля Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях

Β 

ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹

БСссия

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»

НазваниС

Π―Π·Ρ‹ΠΊ

БПЧ17-яA/HRC/17/32Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях – БизнСс ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ…, Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠΌ: трудности ΠΈ возмоТности Π²Β ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… дСйствиях государстваАнглийский
БПЧ17-яA/HRC/17/31Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский 
Ѐранцузский 
Русский 
Испанский 
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
БПЧ17-яA/HRC/17/31/Add. 1Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Π­ΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ создания эффСктивных ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ± Π² адрСс ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ: Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ с ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉΒ Π˜ΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ
БПЧ17-яA/HRC/17/31/Add.2Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠŸΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ: Π’Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ исслСдования, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ прСдставитСлСм Английский Ѐранцузский
БПЧ17-яA/HRC/17/31/Add.3Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ отвСтствСнного ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ вопроса ΠΎΠ±Β ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ рисками Π² области ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Ρƒ мСТду государством и инвСстором – Руководство ΠΏΠΎ вСдСнию пСрСговоровАнглийский

ГА

65-я

A/65/310

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях

Английский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский

БПЧ14-яA/HRC/14/27Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский 
Ѐранцузский 
Русский
Испанский 
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉΒ 
Арабский 

ГА

64-я

A/64/216

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях

Английский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский

БПЧ

11-я

A/HRC/11/13

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях Π”ΠΆΠΎΠ½Π° РаггиАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ11-яA/HRC/11/13/Add. 1ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° государств ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ доступ ΠΊ срСдствам ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π² связи с Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌΠΈ сторонами, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ бизнСсАнглийский
Ѐранцузский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ8-яA/HRC/8/16РазъяснСниС ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΉ “сфСра влияния” ΠΈ “соучастиС”Английский
Ѐранцузский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ8-яA/HRC/8/5Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях, Π”ΠΆΠΎΠ½ РаггиАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ8-яA/HRC/8/5/Add.1РСзюмС пяти многосторонних ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ8-яA/HRC/8/5/Add. 2ΠšΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠ² ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, связанных с Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ корпорацийАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ4-яA/HRC/4/35Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ4-яA/HRC/4/35/Add. 1ΠžΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ государств Ρ€Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² судСбном порядкС Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² соотвСтствии с основными Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ООН ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… органовАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ4-яA/HRC/4/35/Add. 2ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² соотвСтствии с ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΈ вопросы ΡΠΊΡΡ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рСгулирования: Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠ΅ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… совСщаний ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ вопросамАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ4-яA/HRC/4/35/Add. 3ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π² области ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ управлСния: Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ опроса ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΈ 500 ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ мираАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Арабский
Русский
БПЧ4-яA/HRC/4/35/Add. 4ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ бизнСс-сообщСством ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, различия ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈ отраслямАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
БПЧ4-яA/HRC/4/74Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятиях: ΠžΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° воздСйствия Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… мСтодологичСских вопросовАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский
Комиссия ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°62-яE/CN.4/2006/97ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π‘ΠŸΠ“Π‘ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… корпорациях ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСдприятияхАнглийский
Ѐранцузский
Испанский
Арабский
ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
Русский

​
Β 

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмы β€” Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ отчСтности

  1. Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΠΉ
  2. Π€ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ отчСтности

Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ JavaScript, Ссли ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ Π² вашСм Π±Ρ€Π°ΡƒΠ·Π΅Ρ€Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ доступ ΠΊ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ссылкам, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅.

Π‘Π±ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° рассмотрСнии НСдавниС обновлСния Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ отчСтности Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡Π΅ заявки Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ руководство ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π€ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ отчСтности ΡΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ…ΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ссылок Π½Π° ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ стандартов бухгалтСрского ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π° FASB Π² ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмы (PDF, 16 ΠšΠ‘)

Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ рСзСрвная систСма ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ отчСтности для сбора Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ банковских Ρ…ΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… финансовых ΠΈ нСфинансовых ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ИспользованиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ являСтся ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. Π€ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ инструкции Π½Π° этом Π²Π΅Π±-сайтС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ воспроизвСдСны для использования рСспондСнтами. (ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… отчСтности)

Π€ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмой, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ FR; Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ банковскими агСнтствами, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмой, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ FFIEC (для Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ экзамСнационного совСта финансовых ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ).

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ поиск ΠΏΠΎ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠΌΡƒ слову/Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ².

Π€ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ:

ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠ΅ слово:

ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ:

ЀинансовыС ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ/ИзмСнСниС структуры

ЀЀИЭК

Π”Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ-крСдитная ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°

Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°

БизнСс/ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚

Π—Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π±ΠΈΡ€ΠΆΠ°Ρ… 1934 Π³.

ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ государствСнныС Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ

ΠœΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π³ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ


НайдСно 143 Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ². Π‘ΠΌ. Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π½ΠΈΠΆΠ΅.

FFIEC 001

Π“ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ трастовых Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ…

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 002

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ… ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… амСриканских Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ агСнтств иностранных Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

ЀЀИЭК 002s

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ… ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… нСамСриканского Π€ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π», управляСмый ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ амСриканским Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ агСнтством иностранного (нСамСриканского) Π±Π°Π½ΠΊΠ°

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 004

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ задолТСнности ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ основных Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ связанных с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ-коррСспондСнтами

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 006

Π“ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΠ°Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 009/FFIEC 009a

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ воздСйствии Π² странС/Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ воздСйствии Π² странС

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 016

Π•ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ стрСсс-тСстировании ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ Π”ΠΎΠ΄Π΄Π°-Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ° для Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ…ΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ с ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ суммой консолидированных Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ 10 Π΄ΠΎ 50 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² БША

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 019

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ воздСйствии Π½Π° страну для Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ агСнтств иностранных Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ² Π² БША

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 030/FFIEC 030S

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ состоянии иностранного отдСлСния/Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ иностранного отдСлСния ΠΎ состоянии

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

FFIEC 031

ΠšΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎ состоянии ΠΈ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… для Π±Π°Π½ΠΊΠ° с мСстным ΠΈ иностранным офисами

Бсылка Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ

ПослСднСС обновлСниС: 27 июня 2022 г.

Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π° ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ счСта БалансовыС ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ | ΠœΠ°Π»Ρ‹ΠΉ бизнСс

Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠŸΠ°Π»ΠΌΠ΅Ρ€ ОбновлСно 20 июня 2019 Π³.

Балансовый ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… финансовых ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ‚ инвСсторам прСдставлСниС ΠΎ финансовом состоянии ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² любой ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. По сути, это бухгалтСрская ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, содСрТащая ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ± Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ компания, Π΄ΠΎΠ»Π³Π°Ρ… ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈ собствСнном ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.

Балансовый ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСдставлСн Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ счСта ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°, Π½ΠΎ сначала Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ прСдставлСниС ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°Ρ… финансовых ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎ финансовом ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

БущСствуСт Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎ финансовом ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΡ…Π³Π°Π»Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ каТдая ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ финансового состояния ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎ финансовом ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π°ΡŽΡ‚ прСдставлСниС ΠΎΠ± эффСктивности, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ финансовом ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств прСдприятия. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ инвСсторами, ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ руководством для ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.

ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² опираСтся Π½Π° Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… вСдомостСй, поэтому ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ готовятся Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ порядкС.

  1. ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ прибылях ΠΈ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… . ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ прибылях ΠΈ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… являСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· финансовых ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ раскрываСт основныС истины ΠΎ финансовых Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π·Π° Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄. Начиная с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ, ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ расходы ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ, Π° Π² случаС ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ β€” ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π° Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ для инвСсторов.
  2. ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ нСраспрСдСлСнной ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ. Если ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ прибылях ΠΈ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… являСтся ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ финансового состояния Π² любой ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, этот Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ извСстный ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ собствСнном ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π΅, ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ собствСнном ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π΅, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ с Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Руководство ΠΈ инвСсторы хотят Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ дСньги ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚, поэтому Π² ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π΅ ΡΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ конСчная нСраспрСдСлСнная ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ) с использованиСм Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ чистая ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… финансовых ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ².
  3. БухгалтСрский баланс. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ финансовоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ прибылях ΠΈ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ°Ρ…, прСдставляСт собой ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ снимок финансовых ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ СТСчасно, Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π². Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ классификации Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΈ собствСнного ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π°. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, общая сумма Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π²Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ суммС Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² плюс собствСнный ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ всСгда ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, с ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ количСством Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ сторонС листа.

    Однако, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π° ΠΎ прибылях ΠΈ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ°Ρ…, балансовый ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π΅Π½ β€” Π² Π½Π΅ΠΌ пСрСчислСны ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΈ пассивов.

  4. ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств. Π’ этом ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠΊΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств, испытанныС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ: опСрационная Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, инвСстиционная Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ финансовая Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° счСта ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π° Балансы

Балансовый ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСдставлСн ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… способов: Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ счСта ΠΈ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°, Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚.

БухгалтСрский баланс Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ прСдставлСн Π² Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π΅, с ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… столбцах рядом Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Π’ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ΅ бухгалтСрского баланса пСрСчислСны Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, Π° Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ΅ пСрСчислСны ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ собствСнный ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π». ЕстСствСнно, Π² послСднСй строкС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ столбца ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° общая ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ всСх Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΈ собствСнного ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π° соотвСтствСнно. БухгалтСрский баланс ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ Π² использовании, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° информация прСдставлСна ​​за нСсколько ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΠΎΠ½ позволяСт Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ взгляда ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ бухгалтСрская ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° находится Π² балансС.

Балансовый ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ прСдставлСн Π² Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ, ΠΏΠΎ сущСству, прСдставляСт собой ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ столбСц, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ всю ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ страницы. Начиная с Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ², баланс Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π° прСдоставляСт ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ², Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π», Π° Π² послСднСй строкС баланса Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π° указываСтся общая совокупная ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π°.

Бсылки

  • Мой бухгалтСрский курс: Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π° Балансовый ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚?
  • БухгалтСрскиС инструмСнты: Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ финансовых ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ²
  • БухгалтСрский ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ IgniteSpot: Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ основных финансовых ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°
  • WikiAccounting: 5 основных элСмСнтов финансовых ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ²

Биография писатСля

Π”ΠΆΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» свою 25-Π»Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρƒ Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ бизнСсС Π² качСствС Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ Турналистом Π² своСм Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠšΠΎΠ½Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡ‚Π΅, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π² Бостон Π² 2012 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ПослС окончания ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ СТСнСдСльной Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ набрался ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, освСщая новости, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ Π±Π΅Π»ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π»Ρ‹ΠΆΠ°Ρ…. Он ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π°Ρ… новостСй Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ» любовь ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΡŽ историй, ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… историях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ всС люди. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Ρ Π½Π° Π°Ρ€Π΅Π½Ρƒ бизнСса ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π² своСй ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π΅, Π”ΠΆΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π² Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ обСспСчСниСм. Он использовал свой ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π² тСлСТурналистикС Π² качСствС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π²Π΅Π±ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ², спСциалиста ΠΏΠΎ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° подкастов. Π”ΠΆΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ магистра Π² качСствС учитСля Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» 10 Π»Π΅Ρ‚, работая ΠΈ обучая учащихся Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ возраста ΠΈ происхоТдСния, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ многоязычных учащихся ΠΈ учащихся с особыми потрСбностями всСх возрастов.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния | Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния

SS-5 ЗаявлСниС Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния

Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½.

ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ