Изучение китайского языка самостоятельно с нуля: Новый практический курс китайского языка (диалоги) онлайн

Содержание

Как начать учить китайский язык с нуля самостоятельно?

Изучать китайский – это сродни формированию нового мышления, поскольку этот иностранный язык своего рода другая картина мира. Тем не менее, ничего невозможного в том, чтобы в ней разобраться, нет.

Учить китайский язык с нуля – сложно ли?

Изучение китайского языка с нуля самостоятельно потребует немало усилий, однако, помимо получения новых знаний, это еще и отличная возможность погрузиться в незнакомую, разительно отличающуюся от привычной область жизни. Далеко не все могут  отправиться прямиком в Китай или на специализированные языковые  курсы. Есть еще один выход – самостоятельная работа при помощи ресурсов интернета. Поэтому мы и собрали для вас наиболее полезные материалы по этой теме.

Прежде всего, любое обучение языку построено на освоении базовых основ, куда включены: разговорный язык, аудирование, чтение и письмо. Еще нулевой уровень потребует выучить правила грамматики, чтобы не делать ошибок в разговоре или письме.

Перед тем, как начинать учить китайский язык с нуля, следует познакомиться с рядом ключевых пунктов, которые помогут в дальнейшей учебе.

  1. Буквы в китайском языке заменяют иероглифы. Существенное их отличие в том, что буквы (звуки) обретают смысл в соединении друг с другом. Так создаются слова. В то же время по-китайски даже в одном знаке может скрываться свой отдельный смысл. Поэтому, если перед вами стоит задача выучить китайский язык с нуля, необходимо будет пополнить свой багаж знаний минимум на 2000 иероглифов, чтобы общаться на самом обычном бытовом уровне. Будет желание смотреть китайские фильмы, придется запомнить еще примерно 5000 обозначений.
  2. Фонетически облегчить новичкам процесс овладения языком, призвана помочь система пиньинь. Транскрипция на латинице, которая позволяет читать иероглифы. Дополнительно над каждым слогом указывается тон, который ему соответствует. Трудно может оказаться на первых порах привыкнуть к тому, что для произнесения одного слога существует пять вариантов тональности, непосредственно влияющей на его значение. Совет – сразу уделить этой области пристальное внимание, и тогда изучение китайского языка с нуля пойдет более гладко. Для правильной артикуляции можно воспользоваться какими-нибудь онлайн сервисами для желающих учить китайский. 
  3. Учить грамматику начинающим будет, вопреки стереотипам, не так тяжело, потому что принципы ее построения даже проще, чем в русском языке. Отсутствие приставок и окончаний значительно помогает. Обратить внимание нужно будет на расположение слов в предложении и ту роль, которую играют разные предлоги и частицы.
  4. Начать учить китайский язык с нуля самостоятельно невозможно без понимания китайской логики. Другими словами, научиться думать, как среднестатистический китаец. Для этого не потребуется даже самоучитель, просто вникайте понемногу в незнакомую культуру, изучайте образ жизни и привычки. Технические приспособления в виде компьютера или телефона добавят эффективности. К примеру, использование словарей и установка китайской клавиатуры.

За сколько можно выучить китайский язык самостоятельно с нуля

Многих волнует вопрос, за сколько можно выучить китайский с нуля. Заметный прогресс может быть достигнут при условии, если тратить ежедневно от трех до пяти часов на уроки. Если речь идет о начале курса, то чем больше времени получится уделять, тем лучше. В дальнейшем вы сможете подкорректировать его в ту или другую сторону, когда поймете, насколько быстро получается заучивать материал.

Если вы все еще плохо представляете себе, как самостоятельно выучить китайский язык с нуля, воспользуйтесь нижеприведенной пошаговой инструкцией.

  • Начините с составления плана, где будет расписано время ежедневных уроков. Те, кто учил, советуют выбирать утренние часы.
  • Разбейте необходимый объем информации на несколько частей. Скажем, с утра наизусть учите слова, днем занимайтесь письменными упражнениями или грамматикой, вечером – аудированием и чтением.
  • Приступайте к транскрипции и правилам произношения. Записывайте и слушайте себя, а в идеале давайте послушать запись носителям языка или тем, кто уже овладел его премудростями.
    В любом крупном городе, таком как Москва, сделать это нетрудно.
  • Продолжите изучение со знакомства с иероглифами, правилами их написания. Последнее, кстати, потребует много тренировки.
  • Тренируйте лексические навыки, проговаривая заученные наиболее простые фразы до тех пор, пока не доведете процедуру до автоматизма.
  • Когда немного возрастет словарный запас chinese, уделите время грамматике, попутно совершенствуя речь и чтение. Можно посещать при этом online семинары на интересующие темы.
  • Лучший индикатор того, что вы достигли определенных успехов – это возможность смотреть простые фильмы бытовой тематики на китайском и понимать, о чем идет речь. Продолжайте обучаться!

Мы надеемся, что немного развеяли ваши опасения относительно того, сложно ли учить китайский язык с нуля. Достаточная мотивация, желание, упорство, правильно распределенное время – и вы у цели.

Учить китайский самостоятельно: 8 способов, ускоряющие изучение

Перевод статьи Lingholic

Когда я начал учить китайский язык в 2009 году, я пошел по “традиционному” пути изучения иностранного языка. Я посещал занятия, делал записи, сидел в тесной квартире в центре Тайбэя, вырисовывая сотни иероглифов. Обучение продвигалось, но я был измотан, мне было скучно. Не хватало мотивации ходить на занятия, зная, что каждое из них заканчивается домашним заданием из множества письменных упражнений. Знакомая ситуация?

Я готовился уже бросить обучение, когда однажды случайно услышал разговор одногруппников об онлайн подкасте, который они прослушивают. Выяснилось, что есть 3 или 4 программы, с помощью которых создаются виртуальные учебные классы. В них собираются желающие освоить китайский. Я протестировал эти программы и они настолько мне понравились, что через 2-3 года я создал виртуальный класс китайского языка для себя.

Теперь я поделюсь с вами некоторыми способами создания таких виртуальных учебных комнат. Надеюсь, это поможет вернуть мотивацию, оптимизирует обучение и доставит вам удовольствие на пути к свободному владению китайским языком. Договорились?

8 сайтов и программ для изучения китайского языка — учим китайский самостоятельно с нуля

В мире, где повсюду смартфоны и высокоскоростной интернет находится в клике от пользователя, изучение иностранных языков в корне изменилось. Сегодня не обязательно учиться в классах; мобильные приложения и сайты дают возможность обучаться в любое время и в любом месте. Так что больше никаких оправданий о нехватке времени!

Следующие восемь способов я использовал на пути от нулевого знания китайского до почти свободного владения им через год. Почему бы вам не испытать их и самим составить о них мнение?

Итак, начнем.

  1. ChinesePod

Если вы серьезно взялись за изучение китайского и до сих пор не используйте этот портал, то многое упускаете. ChinesePod задумывался как обычный подкаст, но потом перерос в популярную платформу, которая содержит разнообразный контент. В архиве ChinesePod 3500+ уроков с диалогами и грамматическими комментариями, упражнениями на лексику и грамматику. Присутствует онлайн преподавание. Среди такого количества уроков легко найти нужную вам. Приятно, что все они основаны на жизненных ситуациях — покупка сим-карты в магазине, бронирование отелей.

Прослушивание подкастов на китайском на порядок улучшит его восприятие. К тому же, это отличный вариант заполнить время по дороге на работу или учебу.

  1. ABCs of Chinese

ABCs of Chinese — сайт, использующий метод запоминания иероглифов с помощью картинок. Этот метод — альтернатива зубрёжке и бесконечным часам каллиграфии на бумаге.

Вот как ABCs of Chinese рассказывает о себе:

“Основополагающая идея программы обучения ABC of Chinese, что иероглифы — это картинки (образы). При взгляде на китайский иероглиф, вы понимаете, что это не случайный набор линий. Это стилизованная пиктограмма или символ. Освойте базовые элементы (кирпичики) из которых состоят большинство иероглифов, а потом уже идти дальше.”

Посетите их канал на YouTube — там много классного.

Китайские иероглифы: как учить, писать и переводить — личный опыт

  1. Pleco

Изучающему иностранный язык необходим словарь. Это жизненно важно для изучающих китайский. Приложение Pleco — фаворит среди словарей. Количество настроек и функций в нем на голову превосходит конкурентов. А лучше всего то, что он бесплатен на Android и iOS.

В словарных статьях Pleco приводится следующая информация: ряд значения слова, примеры использования в контексте, порядок написания. Пользователь сохраняет слово как карточку, если хочет повторить его позже. У Pleco есть еще одна замечательная вещь — он умеет распознавать иероглиф при наведении камеры и даёт моментальный перевод.

  1. Nciku

Следующий в списке крутых словарей — Nciku.com. Это простой онлайн словарь, но вот что в нем привлекло внимание: при поиске слова, он приводил пример его использования. Мне это очень пригодилось когда я изучал китайский, потому что часто путался в контекстах употребления определенного слова. Я предпочитаю пользоваться Nciku на компьютере и Pleco на смартфоне в поездке.

  1. Anki

У некоторых из нас потрясающие способности к запоминанию информации, но у большей части людей они отсутствуют. Тут Anki приходит на помощь. Это приложения для запоминания информации на карточках. Anki анализирует ответы пользователя и решает какие карточки нужно показывать чаще.

В Anki вы создаете набор карточек по темам, языкам и так далее. У меня были темы по названиям животных, рыбы, еды, слэнгу и словам, с использованием которых в жизни у меня случались сложности. На карточки можно добавлять картинки, звук и статьи. Таки полезное приложение, доступное на компьютер, Android и iOS.

Тоны в китайском: как их различать и учить с нуля (советы)

  1. Language Exchange

Чем больше разговорной речи, тем лучше знание иностранного языка. В Facebook постоянно проводятся мероприятия, называемые “language exchange” — место, где разговаривают носители с изучающими иностранный язык. Поэтому используйте соцсети, чтобы найти нужное событие и вперед!

Кроме Facebook есть еще пара платформ для общения. LiveMocha представляет обучение в виде уровней, представляющих собой этапы изучения иностранного языка.

My Language Exchange — мой любимый сайт. На нем зарегистрировалось 1 миллион человек со всех стран.

Ищете классное приложение c общением на иностранном языке? Попробуйте HelloTalk.

Совет: не забывайте об уроках ChinesePod, когда общаетесь с китайцами. Распечатайте 2 копии урока и учите его вместе! Это будет отличной практикой, к тому же не придется сидеть за скучными учебниками.

  1. Телевизионные передачи и фильмы

Не скажу сколько часов я провел за просмотром китайских мультфильмов, женскими ток-шоу и другими отупляющими телепередачами. Какими бы нудными и неприятными эти телепередачи не были — их просмотр увеличивает словарный запас, совершенствует грамматику без заучивания правил, улучшает навыки восприятия на слух и дает на порядок лучшее понимание языка.

Тут нюанс. Наверняка вам не захочется смотреть видео с технической направленностью. Выбирайте видео с диалогами. Если встречается незнакомое слово, то поставьте передачу ролик на паузу и посмотрите перевод с словаре. Запоминайте часто употребляемые фразы.

Ищите видеоролики и фильмы на Youku и Tudou, это два крупных портала. Вот как я ищу видео:

  1. Perapera

Социальные сети — крутой способ понять как общаются китайцы и потренировать грамматику. Чтобы не переводить каждый пост в онлайн переводчике, удобнее пользоваться плагином Perapera для Chrome и Firefox.

С этим плагином я уверенно использовал китайские сайты и даже оплачивал счета (как помните, я живу в Тайване).

Я надеюсь, что предложенные мной сайты, программы и приложения пригодятся вам в обучении. Даже если занимаетесь с преподавателем, то эти способы ускорят изучение китайского.

Видео

Смотрите видеоролик о способах изучения китайского.

Больше интересных статей

Изучать китайский язык самостоятельно. Онлайн изучение китайского языка. Личный опыт и аудио от носителя языка!!! Что нужно знать желающим освоить китайский язык с нуля

Уже долгое время Милена Карлова является преподавателем китайского языка, она даёт частные уроки. Она создала учебник «Самоучитель. Китайский язык для начинающих», в котором делится с читателями своими знаниями. Книга поможет освоить этот удивительный, но вместе с тем и сложный язык. Он приобретает всё большую популярность и, вполне вероятно, однажды станет мировым языком.

Используя своё знание языка, можно будет с успехом вести деловые переговоры, общаться с носителями языка и изучать культуру страны, можно будет с лёгкостью отправиться в путешествие, не беспокоясь о трудностях общения.

В учебнике подробно изложен материал об основах китайского языка, его особенностях и некоторых трудных случаях. Об иероглифах здесь есть буквально всё, описано, какое они имеют значение, как правильно их изображать, есть прописи. С помощью фонетического материала можно проработать произношение, которое на первых этапах изучения представляется весьма сложным. Книга состоит из множества уроков, к каждому из которых даны задания и упражнения, чтобы закрепить новый материал.

Автор постепенно, очень плавно вводит в курс дела, так, что занятия не становятся слишком трудными или скучными. Информация изложена логично и последовательно, благодаря чему хорошо усваивается. Эта книга даст ответы на многие вопросы, связанные с интересными особенностями китайского языка, а через несколько месяцев уже можно будет читать простые тексты.

На нашем сайте вы можете скачать книгу “Самоучитель. Китайский язык для начинающих” Карлова Милена бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Китайский язык считается одним из самых сложных в мире и неспроста: его письменность и фонетика кардинальным образом отличаются от привычных нам. Перед тем, как отважиться на изучение столь сложного языка, стоит узнать о подводных камнях на этом пути. Мы узнали у Ярославы Мещеряковой, директора и старшего преподавателя школы китайского языка «Ориенталист» , в чём китайский проще русского языка, сколько иероглифов нужно выучить для чтения газет и как долго придётся учиться.

С чего начать изучение

В классических советских учебниках начинали учиться китайский язык с фонетики и подходящих к ней слов.

Детские учебники начинаются с простых фраз и диалогов.

Некоторые методики опираются на изучение самых простых иероглифов.

Ни одна из этих систем не совершенна, так как простые иероглифы не всегда обозначают наиболее часто используемые слова. Например, иероглифы «солнце», «земля», «вода» сложно сразу начать употреблять в речи. Наиболее употребительные фразы: «до свидания» – «цзайцзень» не так просты при произношении. Наиболее важные иероглифы: «ни хао» – «привет» трудны в написании.

Современные учебники китайского языка и большинство преподавателей дают материал в таких пропорциях, которые включают все аспекты языка и поддерживают интерес учеников: сначала изучаются наиболее употребительные фразы, фонетика проходится от простых тонов к сложным, изучение иероглифов строится по принципу от простых и запоминающихся к тем, что используются чаще всего.

Чем китайский язык отличается от русского

Русский язык очень сложен в части грамматики: в нём есть большое количество падежей, склонений, спряжений, изменения по родам и числам. Русский язык устанавливает связи внутри предложений практически между всеми словами. Во фразах «белая собака» и «нет белой собаки» – изменение одного слова влечёт за собой изменение другого.

В русском языке мы можем менять слова местами без потери смысла: «вчера я ходил в библиотеку», «в библиотеку вчера ходил я», «ходил я в библиотеку вчера». Акценты могут меняться, но смысл остаётся.

Для некоторых слов нам нужно учить все возможные формы, потому что они меняются до неузнаваемости: «я – мне – меня», «иду – шёл – пойдёт».

Китайский язык относится к изолирующим языкам, по крайней мере его письменная форма. Строго говоря, в нём нет родов, чисел, падежей, времён и даже строго зафиксированных частей речи. Сами носители языка уверяют, что грамматики у них нет совсем, достаточно выучить отдельные слова и их порядок в предложении.

Получается, грамматика русского языка сложнее, чем в китайском.

На мой взгляд, фонетика китайского языка достаточно проста, особенно для русскоязычного человека. Постановка произношения полностью зависит от первого учителя: хороший русскоязычный педагог может научить правильно и внятно произносить звуки китайского языка в относительно короткое время. Китайские преподаватели обычно не могут грамотно объяснить, с помощью каких «инструментов» звук произносится, и радуются малому, хвалят за любую попытку студента сказать хоть что‑то.

Самое сложное в китайском языке

Иероглифика – сама по себе она интересна, но часто становится поводом потери мотивации для изучения языка. На запоминание одного иероглифа может уйти неделя. Срок изучения языка растягивается, ученик не получает удовлетворения от «мгновенного» овладения им и бросает всё на половине пути.

Различия между письменным и устным языком – такие различия есть в любом языке, но в китайском всё усложняется из‑за использования разных иероглифов в разных стилях, большой разницы в формулировках, что затрудняет чтение текстов даже на знакомые темы.

Тоны – китайский язык является тональным, запомнить произношение звука не так трудно, а вот над правильной интонацией придётся потрудиться.

Фонетика – зависит от первого преподавателя, как правило, трудно переучиваться.

Скорость речи – сложность возникает при общении с носителями языка, они придерживаются странного правила: если вас не поняли, повторите быстрее.

Самое простое в китайском языке

Грамматика – так как самое важное в языке – правильный порядок слов.

Логичность языка – в современном разговорном языке, который формировался на протяжении последних 100 лет, двусложные слова формировались из односложных. Например, за счёт соединения признака и предмета: «летающая машина» – это самолет, «электронные мозги» – это компьютер, «дорога в форме креста» (обратите внимание на форму иероглифа 十) – это перекрёсток.

Сложно ли выучить иероглифы

Иероглифы имеют огромную историю как использования, так и появления. В разные периоды «изобретатели» иероглифов пользовались разной логикой при их создании.

Самыми первыми были иероглифы‑картинки (пиктограммы), они внешне подражали тому, что человек видел в природе или быту. Пример таких иероглифов:

木 – дерево;

日 – солнце;

鸟 – птица.

Потом появились иероглифы‑значки (идеограммы), которыми обозначались абстрактные понятия: счастье, любовь.

Пример такого иероглифа:

心 – сердце, душа.

После того, как сформировались основные иероглифы, которые называют «ключами», их стали соединять между собой для обозначения новых понятий:

林 – два дерева вместе обозначают «лес»;

明 – иероглифы солнце и луна вместе означают «свет, светлый»;

怕 – иероглифы сердце и белый в сочетании дают понятие «сердце побелело» в значении «бояться».

В некоторых случаях мы встречаем ключи, которые подсказывают чтение иероглифа, то есть весь иероглиф будет читаться так же, как этот ключ или похожим образом.

Также есть ключи, которые подсказывают значение иероглифа: дерево указывает на то, что иероглиф относится к какому‑то растению или деревянному предмету.

Сколько иероглифов нужно знать

Всего китайский язык насчитывает по современным словарям более 90 тысяч иероглифов, но такое количество выучить просто невозможно. Со знанием 2 тысяч вы уже сможете разобрать статьи на интересующие темы.

Как долго придётся учить язык

Подготовиться к первому уровню международного экзамена по китайскому языку HSK – можно за полгода регулярных занятий.

Хватит ли вам этих знаний в Китае? Скорее всего, нет.

Сможете ли вы после 10 лет упорных занятий разговаривать и переводить с китайского языка, не заглядывая в словарь? Нет.

Но ведь и сами китайцы постоянно забывают иероглифы, могут не понять друг друга, пользуются словарями.

В китайском языке слишком продолжительный этап среднего уровня владения языком. С ним вы можете говорить и даже немного читать и переводить. Но овладеть языком полностью вы не сможете никогда, даже будучи китайцем, поэтому стоит поставить себе адекватную цель и постоянно продолжать изучать язык.

Возможно ли выучить китайский язык самостоятельно

Можно, если все необходимые материалы для изучения вам порекомендует большой специалист в этом вопросе. Учебников, пособий, видео, статей огромное количество, каждый день появляются страницы в социальных сетях с бесплатными курсами китайского языка, но попасть на неофитов слишком легко. Ищите советы профессионалов, а лучше найдите хорошего преподавателя: сначала русскоязычного, потом носителя языка, а все сопутствующие материалы используйте дома для закрепления материала.

Найдите курсы китайского языка онлайн и в вашем городе

Реально ли выучить китайский язык дома самостоятельно с нуля, да еще и бесплатно? Учить китайский дома осмелятся не все, а только самые отчаянные. Впрочем, и здесь нет ничего невозможного.

Читайте нас и узнавайте, с чего начать изучение китайского языка самостоятельно и как сделать это с минимальными моральными и финансовыми потерями.

А что тут, собственно, сложного?..

Китайский является одним из древнейших языков во всем мире. А с учетом того, что на нем разговаривает каждый пятый житель планеты, он еще и самый распространенный. Согласитесь, вполне достаточный повод, чтобы понимать, зачем нужно учить китайский язык .

Несмотря на то что китайский является одним из основных мировых языков, он очень сложен в усвоении. Самому выучить китайский трудно не только из-за иероглифов (а их очень много!), но и из-за фонетических особенностей.

Но не стоит бояться. Если «Хочу выучить китайский язык самостоятельно!» – это ваша мечта, то нет ничего неосуществимого! А мы расскажем, с чего начать и как справиться со всеми подводными камнями.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы

Учим китайский язык с нуля самостоятельно: методики


Грамотно, а главное – бесплатно, можно начать процесс обучения с выбора оптимальной методики. Выбрав правильную, вы добьетесь максимального результата в минимальные сроки.

А вот и самые действенные методики: выбираем, изучаем, приступаем к делу.

Метод №1

Учимся говорить.

  1. Собираем основной костяк смысловых слов и учим их наизусть . Здесь говорится о максимально простых и самых важных словах, которые составят базу будущего общения. Грамматику и правила составления предложений оставьте на потом. Первое, чему стоит уделить внимание – увеличение словарного запаса.
  2. Разучиваем устойчивые выражения . Когда в голове уже есть основные слова, можно приступить к разучиванию наиболее часто используемых выражений, которые помогут поддержать беседу.
  3. Работаем над тонами . Именно они делают китайский таким уникальным и в то же время сложным языком. В чем суть? В зависимости от разного произношения одно и то же слово может иметь разные значения. Если брать за основу северокитайский язык, то существует 4 основных тона:
  • Первый . Высокий, ровный тон, который произносится с относительным повышением голоса. Звуки должны быть без колебаний.
  • Второй . Быстро восходящий, краткий тон, при произношении которого следует поднимать голос от низкого тембра к высокому. Интонация похожа, словно вы переспрашиваете.
  • Третий . Нисходяще-восходящий тон, при котором голос сначала понижается, а потом повышается. Похоже, словно вы задаете вопрос в недоумении.
  • Четвертый . Быстро нисходящий сверху вниз краткий тон, похожий на произношение категорического приказа.
  1. Отрабатываем навыки произношения . Просмотрите каналы на Youtube – они помогут применять на практике тоны и отработать произношение.
  2. Учим грамматику и учимся выстраивать предложения . Если вы считаете, что в китайском мало грамматики, вы сильно заблуждаетесь. Да, здесь нет спряжений, согласования и времен глаголов, а также множественного числа существительных. Благодаря тому, что китайский – аналитический язык, здесь предложение строится по типу: субъект – действие – объект. Но здесь есть классификаторы, топиково-комментариевая структура и виды. Но все это следует учить только после прохождения основ.

Одно слово может иметь совершенно разные значения в зависимости от произношения тона. Например, спутать “mā” и “má” – то же самое, что спутать предложения «я хочу кекс » и «я хочу кокс » . Не совсем то же самое, не так ли?

Список самых важных слов-основ:

Пример основных выражений, с которых лучше всего начать самостоятельно учить китайский язык с нуля:

Метод №2

Особенности системы:

  1. Идеально подходит для чайников, которые не знают, как самому быстро выучить китайский язык самостоятельно. Система позволяет выучить китайское чтение и письмо без помощи иероглифов.
  2. Есть нюансы, которые латинские буквы не могут отобразить в полной мере из-за фонетических особенностей. Поэтому лучше все же найти видео- и аудиоматериалы, если поблизости нет опытного помощника.

Итак, что касается чтения иероглифов , то тут вам понадобится знание лишь нескольких из них. Остальные же можно учить в качестве дополнительного образования или более тесного знакомства с китайской культурой.

Для прочтения среднестатистической китайской газеты необходимо знать около 2000 иероглифов.

Чтобы общаться свободно, человеку необходимо знать примерно 5 000 иероглифов. НО! Выучив эти сложнейшие древние символы, вы сможете открыть для себя множество дорог к изучению других языков. Так, японский, кантоноский и корейский языки применяют более простую версию китайских иероглифов.


Выучив иероглифы, вам наверняка захочется научиться их писать . И здесь как никогда ранее понадобятся огромное терпение и творческие навыки.

Для начала придется тщательно изучить таблицу радикалов – отдельные штрихи, из которых состоят иероглифы.

Всего в китайском языке 214 радикалов. Одни из них полноценные, то есть сами по себе имеют какое-то значение. Другие же могут приобрести смысл только при использовании в связке с дополнительными.

Направление штрихов на письме чрезвычайно важно. Например, штрихи по направлению сверху вниз, слева направо и горизонтальные пишутся первее вертикальных. В противном случае считается, что иероглиф написан с ошибкой.

Отвечая на вопрос, возможно ли выучить китайский язык самостоятельно, важно соблюдать два главных правила:

  1. Как можно чаще читать тексты на китайском . Ежедневно следует уделять этому занятию не меньше 20 минут. Для этого подойдут любые источники, начиная с детских книжек и учебников, которые часто печатаются на пиньинь. Для чтения подходят даже вывески и этикетки, меню в китайских ресторанах. Как только освоите это, можно приступать к изучению газет. Это позволит стать на ступень ближе к культуре этой страны.
  2. Как можно чаще пишите . Практика письма – лучший способ учить китайский язык самому в домашних условиях. Можно завести с этой целью дневник, в котором вы будете описывать погоду, планы на день, свое самочувствие или привычное занятие. Отличный способ освоить письмо – найти китайского друга по переписке, который будет указывать на ошибки и учить чему-то новому. Чаще составляйте простые списки продуктов, дел, вещей, глаголов и пр.

Метод №3

Погружаемся в языковую среду.

Лучший пример того, как начать учить китайский язык самостоятельно – погрузиться в языковую среду. И вот советы, как это сделать:

  1. Практика с носителем я зыка . Общение с китайцем – лучший способ освоить язык. Практическое общение поможет освоить произношение, выучить разговорные выражения. Всего этого нет в учебниках. Достаточно заниматься час или два в неделю, чтобы уже через пару месяцев были заметны результаты. Кстати, это выгодно и другой стороне: китаец сможет подтянуть свой русский за ваш счет или будет рад посиделкам с кофе/чаем на халяву (не для вас, конечно же). Нет знакомых китайцев? Ничего страшного – зайдите в интернет! Там полно представителей Поднебесной, мечтающих завести друга среди европейцев. Не забывайте также о курсах или репетиторах по скайпу.
  2. Аудирование . Прослушивание аудиоматериалов на китайском можно осуществлять даже в дороге, на пробежке или во время уборки. Во время этого старайтесь проговаривать речь. Не страшно, если не получается. Внимательно слушайте и запоминайте самое главное. Сперва вы не будете ничего понимать, но со временем у вас все получится.
  3. Просмотр фильмов на китайском . Это могут быть и знакомые вам мультики, во время просмотра которых человек погружается в языковую среду. Также вы практикуетесь не только в понимании, но и в произношении тонов и навыках построения предложений. Начинать следует с коротких фильмов и мультиков. Пусть там будут субтитры, но время от времени пытайтесь распознать речь без их помощи. Регулярно останавливайте фильм и повторяйте сказанное с той же интонацией.

Не бойтесь делать ошибки. Страх – основной тормоз при изучении иностранного языка. С самого начала примите, что вы обязательно будете совершать ошибки. Но чем раньше вы их совершите, тем раньше вы научитесь их обходить стороной. Ваша задача – не идеальное владение китайским. Достаточно просто понимать собеседника и уметь высказаться по любому вопросу. Совершенствоваться будете потом, а пока – ошибайтесь на здоровье!

В идеале, конечно, нужно съездить в Китай. Так во много раз повышается мотивация – та причина, почему нам вообще нужно приступать к изучению иностранного языка . Местные оживленные шумные улицы и завораживающее величие Великой Китайской стены, странные деликатесы и места эпических сражений помогут вам понять то, чего вы не понимали раньше. Здесь каждый находит что-то свое, по-своему понимает китайскую культуру.

Если вы отправились в Китай с минимальным набором знаний, приготовьтесь к тому, что вас никто не будет понимать. Местных постоянно будут отвлекать ваша внешность, странный акцент и неправильное произношение.

Сложно ли выучить китайский язык самостоятельно? Еще бы! Но оно того стоит. И вот вам в помощь рекомендации профессионалов, с которыми это процесс станет не таким мучительным:

  1. Приготовьтесь к тому, что это будет длительный процесс. Быстро вряд ли получится.
  2. Как можно чаще читайте вслух. Так вы сможете не только оттачивать понимание, но и мастерство произношения.
  3. Найдите партнера по изучению китайского. Есть огромное количество бесплатных сайтов, где люди делятся языковым опытом.
  4. Смотрите китайские фильмы, телешоу, мультики, слушайте радио. Этому нужно уделять минимум 1 час каждый день.

Ну а если вам по долгу учебы необходимо знание китайского, то всегда можно заказать написание контрольной, перевода или курсовой на китайском у специалистов. Они решат вашу проблему, а вам не придется за короткое время учить то, что никогда более вам не пригодится. Или вы просто сэкономите кучу времени на изучение того, что вам реально нравится или может понадобиться.

Ни хао! Зачем Вам может понадобиться учить китайский язык самостоятельно? Ну например, Вы как и Я, хотите своих ходом поехать в Китай. Подробнее про это читайте А китайцы в большинстве своем не говорят не только по русски, но и по английски! Исключение это приграничные с Россией города, где практически все население говорит и по русски. И Пекин, где можно встретить (а можно и не встретить) англоговорящего китайца. Но вообще, НЕ говорящих ни на каком языке, кроме своего , китайцев намного больше. И по большей части надписи в Китае, как ни странно, тоже на китайском языке. Поэтому если Вы хотите хотя бы немного ориентироваться в происходящем – то изучайте китайский язык самостоятельно! А то – точно где нибудь «прилипните»!

Сразу хочу развеять один миф. Миф этот гласит, что китайский язык – один из самых сложных в изучении! Это не так! Это один из самых легких языков! Во всяком случае, разговорный! С письменным немного сложнее, но и тут не все так уже плачевно. Не верите – читайте дальше!

Мне нужно выучить китайский язык за месяц

Как я уже писал вот здесь, необходимость в изучении китайского языка у меня возникла “по работе». Но толком начать китайский язык самостоятельно я не уcпел, так как наметилась поездка в Китай. Через месяц!

Мне нужно было начать хоть немного говорить по китайски очень быстро. И еще лучше, поизучать и иероглифы, для того чтобы немного понимать, что написано!

И я приступил к этой нелегкой задаче – выучить китайский язык самостоятельно за месяц!

Китайский язык – это трудно?

Ну вообще, это миф, что китайский язык очень сложный. Давайте разберем устный и письменный языки. Какие есть «заподлянки» и «ништяки»:) там и там

Устный китайский язык.

На самом деле он оооочень простой. В китайском языке очень просто можно построить фразу в прошедшем или будущем времени (сравните с английским языком:). В большинстве случаев это вообще можно понять по контексту, а сама фраза строится как в настоящем времени. Сами слова короткие. Запомнить легко.

В китайском языке нет артиклей. Нет множественного числа. Нет родов. Все это понятно из контекста.

Китайские фразы строятся по жестким правилам. Причем, эти правила достаточно простые. Перепутать что-то очень сложно! Порядок слов в предложении жестко фиксирован!

Что касается тональности, которой так запугивают начинающих…

Не парьтесь! Вас поймут. . И Вы поймете из контекста, что говорят.. Это на самом деле НЕ проблема! Даже для тех, у кого медведь на ушах танцевал:) Про это еще немного дальше тоже скажу…

Всем 你好! Многие люди хотели бы выучить китайский язык самостоятельно. Причины очевидны: не у всех есть возможность ехать в Китай, а возможно нет времени или лишних средств записаться на курсы китайского языка. У каждого своя ситуация. Самый простой выход это поиск подходящих ресурсов в сети интернета.

Проблема лишь в том, что многие либо платные, либо имеют скудный материал, которые еще самому нужно складывать в общую мозаику, что, согласитесь для новичка, не очень то уж и просто. Что тогда, бросить все это дело связанное с самостоятельным изучением китайского языка? Конечно нет, ведь отступать — это не по нашему! И раз уж вы читаете эту статью, то открою вам секрет: вы уже сделали первый шаг на пути к вашей цели, а для кого то возможно и мечты.

При изучении китайского языка самостоятельно нужно проявить два качества. Порой мне кажется, что многие экономически развитые азиатские страны выгравировали их у себя их на сердце.

Все просто: это — любознательность и упорство. Первое у вас есть от природы, каждый человек чем-то интересуется. Второе нужно воспитывать каждодневными занятиями! Для начинающего необходимо тратить 3-5 часов, если хотите, иметь реальный прогресс. Опять же это приблизительные данные. Каждый человек уникален от природы, возможно вам понадобится меньше времени или больше.

Одно я знаю точно, неважно какой язык вы учите, важно лишь то для чего вы это делаете и как вы это делаете. Если нет интереса и вы себя заставляете это делать, лишь потому что так надо или потому что все так делают, потому что это модно, то мой вам искренний совет — бросьте это занятие, не тратьте свое время зря, ведь китайский язык с легкостью отнимет у вас львиную долю времени.

Лучше займитесь тем, что действительно вам приносит удовольствием. Ну а если вы настроены серьезно, а еще лучше любите получать удовольствие от самого процесса — то добро пожаловать!

Итак, как уже известно в языке есть четыре базовых навыка на котором строится все изучение языка. Китайский в этом плане не исключение.

  1. Разговорный навык.
  2. Навык аудирования.
  3. Навык чтения.
  4. Навык письма.

Также есть грамматика но в действительности это не навык, а лишь свод правил которые вам нужно понять, чтобы грамотно выстраивать свою речь в устной или письменной речи. Перед изучением проанализируйте к какому темпераменту личности вы относитесь. По своему опыту могу сказать, если вы экстраверт, любите поболтать, то вам будет даваться лучше нежели интровертам.

Интровертам в свою очередь возможно придется немного поменять свои привычки. Для улучшения разговорного навыка вам поможет каждодневное чтение книг вслух. Книги это хорошо, книги помогают нам пополнить лексику. Но любой, кто изучает иностранный язык, скажет вам, что общение с носителем является неотъемлемой частью процесса изучения иностранного языка.

Что нужно знать перед изучением китайского языка?

Перед тем как приступить к изучению китайского языка вам нужно знать несколько ключевых моментов, узнав о которых вы сами решите сложно ли учить китайский дома или нет:

О иероглифах

В китайском языке отсутствует алфавит, а значит нет букв. Вместо букв тут иероглифы. Иероглифы и буквы — это совершенно разные вещи. Давайте попробую разъяснить: в алфавите каждая буква имеет свой звук: буква «а» — несет звук [а], буква «б» — звук [б]. По отдельности буквы не несут смысла, но обретают его когда соединяются с другими и создается слово.

Иероглифами же издревле записывался смысл, а не звуки. Очень часто всего лишь один маленький иероглиф даже в одиночку несет определенный смысл, а произносится он зачастую уже как целый слог: 马 — — лошадь.

Так вот, в связи с отсутствием алфавита, чтобы более менее свободно читать, говорить и понимать иероглифы, придется их выучить порядка 2000 (на самые простые бытовые темы) и около 5000, чтобы более менее свободно понимать сериалы и фильмы.

Множество материалов о иероглифах вы без труда найдете на просторах интернета, а так же в учебниках по китайскому.

О фонетике

Алфавита нет, но ведь должно быть что-то вместо него! Естественно! А иначе как на нем разговаривать и как его слушать? Так вот, за произношение отвечает система транскрипции Пиньинь, куда входят привычные нам латинские буквы или сочетание букв, но вот произношение их иногда разнится с оригиналом. Их не так много, учится и запоминается довольно быстро.

Помимо букв есть всем известные тона. Их четыре и пятый нейтральный. Это значит, что один слог вы сможете произнести в пяти разных вариантах, и каждый раз оно будет иметь другое значение.

Не стоит их бояться. Главное в самом начале, когда ставится произношение, уделить этому моменту особое внимание, чтобы в дальнейшем не было проблем.

Эта часть пожалуй самая проблематичная для тех, кто собирается изучать китайский самостоятельно. Конечно учитель, а еще лучше учитель-носитель языка крайне бы пригодился для постановки произношения в самом начале. Но если у вас нет такой возможности, то пользуемся методом «работа над ошибками» с помощью диктофона (записывайте сами себя, а потом слушайте и корректируйте произношение), либо ищем носителей через специальные сервисы — как платные так и бесплатные.

О грамматике

Грамматика в китайском языке куда легче чем в русском: отсутствуют окончания, приставки, совсем чуть чуть суффиксов, слова не изменяются вообще никак(вздохните свободно!)Но есть определенный порядок слов в предложении и различные частицы, и предлоги, которыми и компенсируются времена, рода, окончания и т. д.

В настоящее время существует множество учебных пособий, а так же куча информации в интернете о грамматике китайского языка.

О лексике

На мой взгляд именно лексика становится большим камнем преткновения, когда твой словарный запас давно переполнен бытовыми словами, несущими какие-то конкретные смыслы. Вот в этот момент наступает эра нескончаемых синонимов, которые китайцы придумали в великом множестве. И у каждого есть свои нюансы в значении и употреблении. Не зря же в уровнях гос. экзамена HSK этому разделу посвящена целая часть.

Лексику можно пополнить самостоятельно с помощью определенных сервисов или же просто читая тексты.

О логике

По моему стоит сказать еще пару слов о китайской логике. На протяжении изучения языка очень часто случалось так, что ты вроде знаешь все слова в предложении, но понять его смысл никак не можешь. А все потому, что наше мышление от китайского очень отличается. Поэтому изучая китайский язык, будьте готовы еще и к частичной перестройке мышления.

Чтобы вникнуть в китайскую логику учитель не требуется. Просто проявите больше интереса к их культуре и привычкам.

А теперь о приятном, изучение иероглифов увеличит количество нейронных связей в вашем мозгу, что в свою очередь укрепит вашу память и скорость мышления.

Настройка техники

Перед тем как приступить непосредственно к изучению языка, настроим своих маленьких «помощников» — телефон и компьютер, чтобы сделать изучение китайского более комфортным и эффективным:

Устанавливаем китайскую клавиатуру

Начнем с компьютера. Сделать это очень легко. Заходим в пуск (в левом нижнем углу), затем панель управления, выбираем часы, язык и регион. – смена раскладки клавиатуры или других способов ввода — изменить клавиатуру – добавить – находим «Китайский (упрощенное письмо КНР!!!)» — в выпавшем списке выбираем: стиль ввода Microsoft Pinyin ne. – нажимаем ок и видим что она появилась у нас в списке установленных клавиатур – снова нажимаем ок и выходим из панели управления.

Теперь попробуйте поменяться язык. Мы делаем это с помощью горячих клавиш alt+shift, а вы просто можете нажать на значок языка и он поменяется на следующий язык, установленный на вашем компьютере. Выберите китайский язык и попробуйте что-нибудь напечатать в блокноте например.

Теперь переходим к нашему мобильному помощнику: установим клавиатуру на телефоне. Зайдите на сервисе с приложениями и скачайте китайскую клавиатуру. Сами китайцы часто используют клавиатуру под название 搜购输入法 (sōugòu), но вы можете скачать другую, главное качаем упрощенный ввод или ввод упрощенных иероглифов.

С клавиатурой разобрались. Какие еще программы нам могут понадобиться?

Словари

Для начала нам нужно сохранить в своих закладках несколько сайтов – словарей, с помощью которых вы в будущем сможете просматривать перевод нужных слов, их произношение, а так же примеры употребления. Из онлайн словарей мы используем всем известный БКРС — большой словарь китайского языка (https://bkrs. info). Перейдя на главную страницу, вы увидите поле для ввода, куда можете вписывать нужный иероглиф и таким образом осуществлять перевод с китайского на русский в онлайн режиме.

Китайские иероглифы с переводом на русский можно найти и с помощью словаря Джонга. (http://www.zhonga.ru) Его вы тоже можете сохранить в закладках, так как иногда возникают спорные моменты и приходится смотреть значение некоторых слов в разных источниках, чтобы был лучше понятен смысл. Но подождите! В Джонге есть еще одна хорошая штука: это таблица ключей, без которой ну никак не обойтись начинающему китаисту. Ссылка на табличку —http://www.zhonga.ru/radicals , сохраните ее у себя.

Возможно у вас не всегда будет доступ к интернету, поэтому рекомендуем вам так же скачать оффлайн словари на телефон. Можно опять же скачать словарь от БКРС. Как это сделать подробно описано на самом сайте.

Мы так же пользуемся словарем Trainchineese. Его удобство заключается в том, что можно посмотреть как пишется иероглиф, к какой части речи он относится и также соответствующие к нему счетные слова. Скачать его можно в плей маркете.

Для тех кто хорошо владеет английским языком так же подойдет вариант со словарем Pleco.

Прочие сервисы

Давайте так же заранее сохраним в закладках китайский ютуб – youku.com — где собранно огромное количество видео материалов, которые обязательно понадобятся нам в дальнейшем, а так же есть много фильмов на китайском языке.

Не лишним было бы скачать программу Anki. Там вы сможете вбивать выученные слова и регулярно их повторять, либо воспользоваться уже готовыми наборами и учить слова по ним. Как это сделать подробно в нашей статье о данной программе.

Помимо Anki есть еще одни очень удобный для пополнения лексики сервис — https://quizlet.com/ru Сохраните его у себя в закладках, либо скачайте приложение на телефон. Здесь вы опять же можете создать свои колоды, а можете воспользоваться теми, которые закачали другие пользователи, воспользовавшись полем для поиска. Преимущество сервиса в том, что там можно не просто учить слова, но еще и всячески себя тестировать, тренировать, проверять — и иногда даже в игровой форме.

Еще одна программа, которую вам рано или поздно придется скачать — это китайский мессенджер под названием 微信 или по другому вичат. Большинство китайцев используют эту программу для общения, поэтому там можно легко найти собеседника для тренировки китайского. Вообще программа очень разносторонняя со множеством функций, и особенно незаменима для тех, кто собрался учить китайский самостоятельно. Скачать ее можно в том же плэй маркете или на другом стороннем сервисе.

Подготовительные работы проделаны, а значит пришло время непосредственно к самому китайскому!

Пошаговая инструкция по изучению китайского языка

  1. Проходим фонетику, а если быть точнее — учим систему транскрипции , осваиваем правила произношения и тона. Больше тренируемся, прослушиваем свое собственное произношение или присылаем свою запись другу-китайцу или китаисту.
  2. Изучили произношение? Значит пора двигаться дальше: знакомимся с иероглифами. Во первых, ознакомьтесь с (а вы думали все так просто?) И в их написании.
  3. Почитайте о или по другому радикалах, которые помогут сэкономить время и силы при изучении иероглифов. Изучите самые распространенные из них.
  4. Не забудьте почитать очень полезную статью « » , которая способная значительно облегчить запоминание иероглифов.
  5. Начинаем пополнять лексику. Начинаем с самых распространенных слов и фраз, которые вам пригодятся в повседневной жизни. Проговорите каждую фразу несколько раз, пока она автоматически без всякой запинки будет выскакивать из ваших уст. Еще один вариант пополнения лексики — это открыть список слов и учить слова, данные в нем. Когда будите учить слова, не забудьте смотреть примеры употребления с ними, а так же составлять свои. Новые слова вбивайте в программу анки и ежедневно, а можно и по методу их повторяйте.
  6. Когда в вашем словарном запасе будем хотя бы немного слов, можно потихоньку начинать изучать соответствующего уровня.
  7. На освоение грамматики потребуется время, поэтому параллельно пополняем лексику с помощью диалогов и Желательно найти тексты с озвучкой для начинающих. Прослушайте несколько раз диктора. Затем просмотрите какие слова вам незнакомы. Их вы можете перевести с помощью словаря. Обратите внимание как то или иное слово употребляется в тексте. После того, как все неизвестные слова переведены и выучены, прочитайте текст несколько раз. Запишите опять же себя на диктофон и сравните звучание.
  8. Когда ваш словарный запас слов будет примерно равен 4 уровню (это можно определить, открыв 4 уровня, пробежаться по ним и прикинуть, сколько из них вы знаете), начинайте смотреть детские мультики или простые сериалы на бытовые темы. Больше читайте текстов на китайском, начиная опять же с самых простых, слушайте китайское радио.

Методика изучения китайского языка самостоятельно

Составьте план по изучению китайского языка. Выделите в своем ежедневном графике время, когда вы будете изучать китайский, также не забудьте о это очень важный элемент в изучении. Как говорится повторение мать ученья!

Советую изучать язык с утра, так как именно в это время информация лучше всего усваивается. Все же все мы разные и менять привычки в одночасье не всем хочется, поэтому понаблюдайте за собой в какие часы у вас пик мозговой активности, и именно в это время усердно занимайтесь.

Если уж совсем тяжко запоминать огромный поток информации разбейте его на несколько подзадач и выполняйте каждую с определенным промежутком времени.

Пример: с утра можно подучить слова, в обеденное время можно выкроить время на и письмо, вечером послушать аудио записи и почитать . Перед сном все повторить. Экспериментируйте, смотрите, что работает именно для вас.

Хочу пожелать вам усердия в таком непростом деле как изучение китайского языка.

Каталог курсов и учебных программ

Вождение

   Другое

   Категория А

   Категория Б

   Категория БС

   Категория Д

   Категория Е

   Категория С

   Повышение квалификации

   Спец. техника

Дом и семья

   Воспитание детей

   Грудничковое плавание

   Домоводство

   Другое

   Курсы для беременных / Молодых мам

Другое

   Волонтерская деятельность

Иностранные языки

   Английский язык

   Арабский язык

   Другое

   Испанский язык

   Итальянский язык

   Китайский язык

   Немецкий язык

   Русский язык как иностранный

   Финский язык

   Французский язык

   Японский язык

Компьютерные курсы

   1С / Программы для бухгалтерии

   Администрирование / Ремонт и обслуживание ПК

   Анимация / Видео / Компьютерная графика

   Дизайн / Проектирование

   Для начинающих

   Другое

   Интернет / Web-Дизайн / SEO

   Менеджмент в ИТ

   Офисные приложения / Операционные системы

   Программирование / БД

Красота и здоровье

   Грим

   Другое

   Косметология

   Курсы бровиста

   Макияж / Визаж

   Маникюр / Педикюр

   Массаж / SPA-процедуры / банное дело

   Наращивание / ламинировние ресниц

   Нетрадиционная медицина

   Парикмахерское дело

   Парфюмерия / Масла / Ароматерапия

   Перманентный макияж / татуаж

   Стилистика / Имидж

   Тату / Пирсинг

   Уход за кожей/ волосами/ телом

   Фейсфитнес

   Шугаринг

   Эпиляция / Депиляция

Образование

   Другое

   Лекция

   Образование за рубежом

   Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ

Переподготовка / Повышение квалификации

   Бухгалтерский учет / Налогообложение

   ВЭД предприятия / Экономика / Финансы

   Гончарный круг и керамика

   Государственное и муниципальное управление

   Груминг

   Дизайн интерьера и экстерьера / Архитектура

   Дизайн одежды

   Другое

   Журналистика

   Закупки / Снабжение / Конкурсы / Тендеры

   Информационные технологии

   Коуч/ тренер

   Курсы Архивариуса

   Курсы Бариста

   Курсы бармена

   Курсы Кальяна

   Курсы кондитера

   Курсы повара

   Курсы подготовки домашнего персонала

   Курсы сомелье

   Курсы ТВ / Радио / блогеров

   Логистика

   Медицина

   Менеджмент

   Охрана труда

   Педагогика

   Подборка кадров /HR

   Право / Юриспруденция

   Продажи / Торговое представительство

   Производство / Строительство / Хозяйство

   Психология

   Ресторанное дело

   Риэлтерская деятельность

   Секретарское дело / Call – центры

   СММ/ Реклама / Маркетинг / PR

   Спорт / Инструкторы / Преподаватели

   Страхование

   Туристический бизнес

Развитие личности

   Деловое общение / Этикет

   Для женщин

   Для мужчин

   Другое

   Ораторское искусство / Техника речи

   Психология

   Развивающие игры

   Саморазвитие / Самопознание

   Скорочтение / Запоминание

   Тайм-менеджмент

Творчество и хобби

   Актерское мастерство / Импровизация (сценическая, игровая, комедийная)

   Валяние из шерсти

   Верховая езда

   Выездные мастер-классы

   Гончарный круг/Лепка

   Дрессура и разведение животных

   Другое

   Каллиграфия

   Карвинг

   Кожевенное дело

   Кондитерские МК

   Кройка и шитье / Вышивка / Вязание

   Кулинарные МК

   Курсы DJ

   Музыка / Вокал

   Развлекательные МК

   Рисунок / Живопись / Скульптура

   Рукоделие/ Handmade

   Спорт

   Стеклодувное мастерство

   Столярное мастерство

   Сторителлинг/ Поэтическое мастерство

   Танцы / Хореография

   Флористика

   Фотография / Видео

   Фэн-Шуй / Астрология / Хиромантия

   Эпоксидная смола

   Ювелирное дело

сложно ли выучить китайский язык / TeachMePlease

Китайский язык считается одним из самых сложных в мире и неспроста: его письменность и фонетика кардинальным образом отличаются от привычных нам. Перед тем, как отважиться на изучение столь сложного языка, стоит узнать о подводных камнях на этом пути. Мы узнали у Ярославы Мещеряковой, директора и старшего преподавателя школы китайского языка «Ориенталист», в чём китайский проще русского языка, сколько иероглифов нужно выучить для чтения газет и как долго придётся учиться.

С чего начать изучение

В классических советских учебниках начинали учиться китайский язык с фонетики и подходящих к ней слов.

Детские учебники начинаются с простых фраз и диалогов.

Некоторые методики опираются на изучение самых простых иероглифов.

Ни одна из этих систем не совершенна, так как простые иероглифы не всегда обозначают наиболее часто используемые слова. Например, иероглифы «солнце», «земля», «вода» сложно сразу начать употреблять в речи. Наиболее употребительные фразы: «до свидания» — «цзайцзень» не так просты при произношении. Наиболее важные иероглифы: «ни хао» — «привет» трудны в написании.

Современные учебники китайского языка и большинство преподавателей дают материал в таких пропорциях, которые включают все аспекты языка и поддерживают интерес учеников: сначала изучаются наиболее употребительные фразы, фонетика проходится от простых тонов к сложным, изучение иероглифов строится по принципу от простых и запоминающихся к тем, что используются чаще всего.

Чем китайский язык отличается от русского

Русский язык очень сложен в части грамматики: в нём есть большое количество падежей, склонений, спряжений, изменения по родам и числам. Русский язык устанавливает связи внутри предложений практически между всеми словами. Во фразах «белая собака» и «нет белой собаки» — изменение одного слова влечёт за собой изменение другого.

В русском языке мы можем менять слова местами без потери смысла: «вчера я ходил в библиотеку», «в библиотеку вчера ходил я», «ходил я в библиотеку вчера». Акценты могут меняться, но смысл остаётся.

Для некоторых слов нам нужно учить все возможные формы, потому что они меняются до неузнаваемости: «я – мне – меня», «иду – шёл – пойдёт».

Китайский язык относится к изолирующим языкам, по крайней мере его письменная форма. Строго говоря, в нём нет родов, чисел, падежей, времён и даже строго зафиксированных частей речи. Сами носители языка уверяют, что грамматики у них нет совсем, достаточно выучить отдельные слова и их порядок в предложении.

Получается, грамматика русского языка сложнее, чем в китайском.

На мой взгляд, фонетика китайского языка достаточно проста, особенно для русскоязычного человека. Постановка произношения полностью зависит от первого учителя: хороший русскоязычный педагог может научить правильно и внятно произносить звуки китайского языка в относительно короткое время. Китайские преподаватели обычно не могут грамотно объяснить, с помощью каких «инструментов» звук произносится, и радуются малому, хвалят за любую попытку студента сказать хоть что‑то.

Самое сложное в китайском языке

Иероглифика — сама по себе она интересна, но часто становится поводом потери мотивации для изучения языка. На запоминание одного иероглифа может уйти неделя. Срок изучения языка растягивается, ученик не получает удовлетворения от «мгновенного» овладения им и бросает всё на половине пути.

Различия между письменным и устным языком — такие различия есть в любом языке, но в китайском всё усложняется из‑за использования разных иероглифов в разных стилях, большой разницы в формулировках, что затрудняет чтение текстов даже на знакомые темы.

Тоны — китайский язык является тональным, запомнить произношение звука не так трудно, а вот над правильной интонацией придётся потрудиться.

Фонетика — зависит от первого преподавателя, как правило, трудно переучиваться.

Скорость речи — сложность возникает при общении с носителями языка, они придерживаются странного правила: если вас не поняли, повторите быстрее.

Самое простое в китайском языке

Грамматика — так как самое важное в языке — правильный порядок слов.

Логичность языка — в современном разговорном языке, который формировался на протяжении последних 100 лет, двусложные слова формировались из односложных. Например, за счёт соединения признака и предмета: «летающая машина» — это самолет, «электронные мозги» — это компьютер, «дорога в форме креста» (обратите внимание на форму иероглифа 十) — это перекрёсток.

Сложно ли выучить иероглифы

Иероглифы имеют огромную историю как использования, так и появления. В разные периоды «изобретатели» иероглифов пользовались разной логикой при их создании.

Самыми первыми были иероглифы‑картинки (пиктограммы), они внешне подражали тому, что человек видел в природе или быту. Пример таких иероглифов:

木 — дерево;

日 — солнце;

鸟 — птица.

Для запоминания простых иероглифов я рекомендую использовать общеизвестную методику Chineasy художницы Сюэ Шаолань.

Потом появились иероглифы‑значки (идеограммы), которыми обозначались абстрактные понятия: счастье, любовь.

Пример такого иероглифа:

心 — сердце, душа.

После того, как сформировались основные иероглифы, которые называют «ключами», их стали соединять между собой для обозначения новых понятий:

林 — два дерева вместе обозначают «лес»;

明 — иероглифы солнце и луна вместе означают «свет, светлый»;

怕 — иероглифы сердце и белый в сочетании дают понятие «сердце побелело» в значении «бояться».

В некоторых случаях мы встречаем ключи, которые подсказывают чтение иероглифа, то есть весь иероглиф будет читаться так же, как этот ключ или похожим образом.

Также есть ключи, которые подсказывают значение иероглифа: дерево указывает на то, что иероглиф относится к какому‑то растению или деревянному предмету.

При изучении иероглифов рекомендуют использовать индивидуальный подход, воображение, а также большое количество бумаги. Мало понять, из чего состоит иероглиф, запомнить его можно только написав большое количество раз.

Сколько иероглифов нужно знать

Всего китайский язык насчитывает по современным словарям более 90 тысяч иероглифов, но такое количество выучить просто невозможно. Со знанием 2 тысяч вы уже сможете разобрать статьи на интересующие темы.

Как долго придётся учить язык

Подготовиться к первому уровню международного экзамена по китайскому языку HSK — можно за полгода регулярных занятий.

Хватит ли вам этих знаний в Китае? Скорее всего, нет.

Сможете ли вы после 10 лет упорных занятий разговаривать и переводить с китайского языка, не заглядывая в словарь? Нет.

Но ведь и сами китайцы постоянно забывают иероглифы, могут не понять друг друга, пользуются словарями.

В китайском языке слишком продолжительный этап среднего уровня владения языком. С ним вы можете говорить и даже немного читать и переводить. Но овладеть языком полностью вы не сможете никогда, даже будучи китайцем, поэтому стоит поставить себе адекватную цель и постоянно продолжать изучать язык.

Возможно ли выучить китайский язык самостоятельно

Можно, если все необходимые материалы для изучения вам порекомендует большой специалист в этом вопросе. Учебников, пособий, видео, статей огромное количество, каждый день появляются страницы в социальных сетях с бесплатными курсами китайского языка, но попасть на неофитов слишком легко. Ищите советы профессионалов, а лучше найдите хорошего преподавателя: сначала русскоязычного, потом носителя языка, а все сопутствующие материалы используйте дома для закрепления материала.

Найдите курсы китайского языка онлайн и в вашем городе на TeachMePlease.

Как учить китайский язык

(F.A.Q.) 
(некоторые рекомендации слушателям)


Вопрос «как учить и как выучить китайский язык» является, само собой разумеется, основным для большинства слушателей ИК РГГУ. Не делая из этого секрета, преподаватели ИК РГГУ каждый раз честно пытаются поделиться своим опытом освоения «китайской грамоты». Выясняется, что как вопросы слушателей, так и ответы на них, по большей части, не отличаются разнообразием и новизной, и поэтому мы решили представить наши соображения в виде некоторой «инструкции начинающим учить китайский язык», изложив все четко по пунктам.

1. Насколько сложен китайский язык, и можно ли им овладеть в обозримой перспективе? – Китайский язык, по нашему глубокому убеждению, не намного сложнее всех остальных языков мира и выучить его вполне возможно. Некоторую трудность в самом начале представляют произношение (а именно, тоны) и иероглифическая письменность, но при должном усердии можно справиться и с ними. Сложный в написании, китайский зачастую поражает начинающих практически полным отсутствием словоизменения, то есть простотой грамматики. Так что мучиться со склонениями и спряжениями вам не придется. Что же касается иероглифики, то справиться с ней вам помогут, прежде всего, усердие и внимательность. Хотелось бы сразу отметить, что «выдающаяся графическая память» и «абсолютный музыкальный слух» не являются обязательными условиями изучения китайского языка (хотя с ними любыми языками будет овладеть проще).

2. За сколько времени можно выучить китайский язык? – Все зависит от того, как будете учить. Можно и за полтора – два года дойти до среднего уровня (preintermediate или intermediate), а можно и всю жизнь учить первые 12 уроков «Начального практического курса». При достаточно регулярных занятиях по графику, предлагаемому в ИК РГГУ, за два года, не особо напрягаясь, можно освоить около 1500 иероглифов (это минимум, который мы требуем). Подчеркнем, иероглифов, а не слов. Из этих иероглифов, как из кубиков, складывается множество слов, которых хватит для общения на повседневные и профессиональные темы и чтения текстов среднего уровня сложности. Для сравнения скажем, что иероглифический минимум для грамотного китайца (выпускник средней школы высшей ступени) составляет 3500 иероглифов. Этого минимума хватает, чтобы читать практически любые современные тексты, включая прессу и художественную литературу. Для чтения классики (канонов и классической поэзии) потребуется несколько больший запас. 

3. Можно ли выучить китайский за три месяца?
 – Нельзя. Точнее, можно, но ровно настолько, насколько любой язык можно выучить за три месяца. За три месяца вы можете научиться здороваться, знакомиться, рассказывать что-то о себе, худо-бедно торговаться на рынке и, возможно, приблизительно объяснить таксисту, куда вам нужно ехать. В любом случае, научившись за три месяца произносить китайские слова, вы сможете полноценно воспользоваться китайско-русским разговорником и словарем.

4. Используются ли в ИК РГГУ особые методики преподавания китайского языка? – Да, используются. Мы пользуемся и новыми учебными пособиями, и пытаемся внедрить новые методы ведения занятий и преподавания, например, коммуникативный метод преподавания. Но не следует возлагать слишком большие надежды только на метод: при отсутствии усилий с вашей стороны никакой метод не поможет. Кроме того, новизна любого методического подхода, с нашей точки зрения, относительна: эффективное изучение иностранного языка, во многом, базируется на сочетании новых и старых, проверенных временем методов, таких, например, как выучивание текстов и диалогов наизусть, прописывание иероглифики, регулярное выполнение упражнений и т.д. Другими словами, новая методика не избавит вас от систематических занятий языком. Кстати, многие старые учебники китайского языка, систематично излагающие основы грамматики и иероглифики (для примера назовем «Основы китайского языка» Т.П. Задоенко и Хуан Шуин и «Разговорный китайский язык» Тань Аошуан) до сих пор не без основания считаются одними из лучших.

5. Можно ли выучить китайский язык , не уделяя ему времени и не прикладывая усилий? – Нет, нельзя. Тут все просто: эффективность изучения иностранного языка напрямую зависит от количества вложенного вами в это труда. Сколько усилий вложено, ровно такой эффект и будет получен. Чудес, к сожалению, не бывает. Кстати, изучение любого иностранного языка можно рассматривать как своеобразный тренажер для вашего интеллекта и слуховой памяти, а китайский, кроме того, является хорошим тренажером и для зрительной памяти.

6. Как лучше овладеть китайскими тонами и нужно ли их вообще запоминать? – Случается иногда слышать мнение, что тоны в китайском языке не так уж важны и китайцы поймут вас и без тонов. Если вы не против, чтобы вас понимали наполовину, постоянно переспрашивали, недопонимали, подсмеивались над вами, то тоны можете не учить. В противном случае, над этим придется поработать. Только не следует с самого начала, еще толком не приступив, выводить теорию о том, что у вас нет слуха или плохая слуховая память, а поэтому тоны никак не запоминаются. И память, и слух разовьются, если подходить к их развитию систематически и последовательно. Тонированность слога – это новое для вас явление, к которому нужно привыкнуть, а привычка вырабатывается только в результате постоянных тренировок. Для вас должно стать естественным, что иероглиф или слово без тонов не существуют, а, значит, необходимо постоянно проверять себя, помните ли вы тон данного иероглифа или нет. Если, не дай Бог, выяснится, что не помните, то остается только лезть в словарь (или учебник) и проверять себя, другого способа запомнить 
тоны нет. И самое главное: не преподаватель должен следить за вашими тонами (хотя и он тоже), а, прежде всего, вы сами.

7. Сколько букв в китайском алфавите? — Китайские иероглифы не состоят из букв, а из ограниченного количества графических элементов (чуть более 200), которые сами также имеют значение. Все множество иероглифов состоит из комбинации этих графем, каждый иероглиф имеет четкую структуру, а поэтому не столь труден для запоминания (если подходить к нему именно как к структуре, а не как к рисунку). Для удобства записи произношения для китайского литературного языка в континентальном Китае на основе латинской графики разработан фонетический алфавит «пиньинь». Но он играет лишь вспомогательную роль.

8. Как справиться с китайской иероглификой? Нужно ли учиться писать иероглифы от руки, когда их можно напечатать на компьютере?– С иероглификой можно справиться как раз таки при помощи регулярного прописывания иероглифов от руки, особенно на первом этапе. Новая моторика движения руки при написании знака должна сложиться в единое целое, и сам иероглиф именно как единое целое должен отпечататься в вашей памяти. Как раз для этого и нужно прописывание. Если вы сможете запомнить иероглиф без прописывания, то, естественно, нет необходимости прилежно исписывать одну тетрадь за другой, но практика показывает, что такие случаи относительно редки. Четкое знание базовых иероглифов позволит вам эффективно расширять ваш иероглифический и словарный запас. Если базовые иероглифы вы знаете лишь приблизительно, то вам будет крайне сложно запоминать новые слова и иероглифы, производные от базовых.

9. Как самому прописывать иероглифы? Сколько раз нужно прописать иероглиф, чтобы его запомнить? – Прописывать нужно столько раз, сколько именно вам необходимо для запоминания данного конкретного иероглифа. На начальном этапе мы рекомендуем писать иероглифы каждый день, хотя бы по 20-30 минут. При этом не следует писать один иероглиф сразу по многу: пропишите знак 3-4 раза и переходите к следующему знаку. Перед тем как написать иероглиф, попробуйте воспроизвести его в воздухе пальцем, имитируя движение ручки и соблюдая последовательность черт. И только после этого напишите его в тетради, не смотря на оригинал, с которого копируете. При прописывании иероглифики никогда нельзя списывать с написанного вами же слева предыдущего иероглифа: если забыли, как пишется знак, сверьтесь по оригиналу в прописях или учебнике. Прописав иероглиф, произнесите его с правильным тоном. Закончив прописывать иероглифы, закройте тетрадь и проверьте себя по памяти, какие иероглифы вы только что прописали.

10. Зачем нужно учить тексты наизусть? Не устарел ли безнадежно этот метод? – Практика показывает, что выучивание наизусть помогает лучше овладеть материалом текста и грамматическими конструкциями, используемыми в нем. При изучении иностранного языка мы, фактически, совершаем следующую операцию: загоняем в подсознание лексику и грамматические правила, выученные сознательно. Как раз для этого и нужно выучивание текстов наизусть, то есть таким образом постепенно формируется чувство языка. Конечно же, выучиванием наизусть далеко не исчерпывается весь процесс изучения иностранного языка.

11. Сколько нужно знать иероглифов, чтобы читать газеты? – Примерно, 3500 знаков, что составляет иероглифический минимум образованного китайца. В газетах, однако, могут встречаться и достаточно сложные статьи-эссе, с которыми придется поработать со словарем.

12. Сколько времени нужно заниматься китайским каждую неделю? – Это очень важный вопрос. Китайским нужно заниматься каждый день, не обязательно по многу. Тут регулярность, в чем-то, важнее общей продолжительности занятий: гораздо продуктивнее будет заниматься 40-60 минут в день, чем на выходных просидеть 4-5 часов, «отработав» за всю неделю. Если у вас нет времени и вы не можете уделить занятиям час в день (именно столько времени, как минимум, мы бы рекомендовали заниматься каждый день), занимайтесь хотя бы по 20 минут, но занимайтесь обязательно каждый день.

13. Говорят, что в китайском языке нет грамматики. Насколько сложна грамматика китайского языка? – Конечно же, грамматика в китайском есть. Просто она не выражена в виде привычных нам форм склонения и спряжения. В этом смысле китайская грамматика чрезвычайно проста. Но, в любом случае, в китайском языке существуют свои особенности построения предложения и организации информации в тексте, на освоение которых придется потратить немало времени. Определенную трудность будут представлять правила употребления служебных слов и частиц, но и с этим можно справиться при регулярных занятиях.

14. Рассказывают, что в китайском языке много диалектов и чтобы общаться, например, в Шанхае, надо уметь говорить по-шанхайски. Какой китайский язык мы будем учить, и как мы на нем будем общаться в Китае? – В Китае, действительно, большое количество диалектов, носители которых не понимают друг друга. Но слухи о невозможности общаться на литературном китайском языке, который вы и будем изучать, слегка преувеличены. Сейчас практически везде в Китае можно общаться на «путунхуа», а молодежь в своем большинстве прекрасно понимает и говорит на литературном языке. Трудности с общением у вас могут возникнуть лишь с теми, кто никогда не учился в средней школе, или с людьми пожилыми, акцент которых вам будет трудно понять на слух.

15. Как научиться понимать китайскую речь на слух? Как скоро мы сможем понимать китайское телевидение? – Понимание китайского телевидения дается не сразу. Это связано с высоким темпом речи дикторов и большим процентом книжной лексики, последнее, естественно, характерно для литературного языка. Поэтому для понимания телевидения необходимы специальная тренировка на слух и постоянное пополнение лексического запаса, включая пословицы, поговорки и устойчивые выражения.

За какой срок реально выучить китайский язык с нуля?

Курсы китайского яызка и туризм в китайской семье в Китае Лучшие варианты для отдыха и путешествие и туризм в гость в китайской семьив Китае. Китайская семья приглашает туристов в гость в китайской семье в Китае – путешествие ,экскурсия в Китае изучение китайского языка и отдых и.т.д. Наш город называется сямынь,очень красивый и чистый и приморской город в Китае. О нашей семье Меня зовут zhen ping,русское имя Андрей — я китаец хорошо понимаю русский и китайский яызк.Сейчас я живу и работаю в Сямыне. Я люблю изучать русский язык , уже изучал больше 10 лет , сейчас я переводчик. Каждый день я изучаю русский язык около 2 часа. Как и где лучше учить китайский язык -советы и рекомендации. Я сделал курсы русского языка для китйских взрослых,которые занимаются внешний торговлей.я проподаю русский язык с нуля.Мой сайт www.xbfru.cn посмотрите.пожалуйста. Я работаю переводчиком и преподаю русский язык для взрослых,которые занимаются внешний торговлей. Это тоже мой сайт: www.translate-ru.net и www.a-china-tea.com У нас есть свой дом,четвёртый этож,всего 5 комнат,около 350 ㎡, Он находится за городом,езды полчаса до центра города Сямыня. 2 года назад мы поднялись на китайскую стену,встретились с русским мальчиком и его мать,когда моему сыну 2 года,он любит этого мальчика ( ему 8 лет).Поэтом мы очень рады есть иностранный мальчик или девочика живут в нашей семье и учатся в школе.Они с китайским школьниками учаться китайском языку.Моя жена тоже помогает.(или мама с детьми или одна семья или сам ) как вы думаете? Мы сможем обсудить об этом.Конечно Вам надо заплатить несколько росходы. (Возрост 4 – 18 лет.) О сыне Ему 6 года,он умный ребёнк,много вещей быстро научит и пользуется.Он тоже красивый ребенок.посмотрите его фото.Сейчас он учится в детском саду. Напишите,пожалуйста,по Email или добавьте меня в Скайпе,мы обсудим все датали учиться китайском языку.Жду. Курсы китайского языка в Москве в России Курсы китайского языка в Петербурге в России Курсы китайского языка в Киеве в Украине Курсы китайского языка в Одессе в Украине Курсы китайского языка в Минске В баку в Азербайджане В Ереване в Армении В Тбилиси в Грузии В Астане и в Алматы в Казахстане В Бишкеке Кыргызстане В Риге в Латвии В Вильнюсе в Литве В Кишинэу Молдове В Душанбе в Таджикистане В Ашхабаде в Туркменистане В Ташкене Узбекистане В Таллине в Эстонии ———————————- в Казань в Екатеринбурге в Нижний Новгороде в Владивостоке в Пермь в Ижевске в Челябинске в Воронеже в Архангельске в Самаре в Саратове в Омске в Томске в Новосибирске в Красноярске в Уфе в Ростов-на-Дону в Краснодаре в Сочи в Вологде в Мурманске в Норильске в Хабаровске в Харькове в Великий Новгороде в Североморске в Волгограде в Тольятти в Энгельсе в Дудинке в Нефтекамске в Село Зырянка Томской области в Барнауле в Иркутске в Череповеце Петропавловск-Камчатский в Пятигорске в Кузбассе в Нефтеюганске — в Новый Уренгой в Старая Ладога — в Красногорске в Тюмень в Калининграде в Долгопрудный (под Москвой) – – Ван господин (русское имя – Андрей) Моб: +86-15805921579 ( на wechat / WhastApp ) skype wangzhp11 E-mail: [email protected]

Могу ли я выучить китайский самостоятельно?

Выучить китайский самостоятельно, безусловно, возможно, но это зависит от того, что вы имеете в виду под словом «самостоятельно». Если для вас это означает «без официального учителя / репетитора», то да, это сложнее, но все же разумно.

Если «учить китайский самостоятельно» означает «без каких-либо китайских друзей», то это маловероятно.

Изучение китайского без китайских друзей

Достаточно ли словаря, учебника и приложения для мобильного телефона? Они будут чрезвычайно полезны, но, вероятно, недостаточны, чтобы помочь вам достичь беглости.

Если вы выросли в западной стране, китайский язык, скорее всего, сильно отличается от любого языка, который вы изучали раньше. Вот несколько примеров:

  • У каждого символа есть интонация.
  • Вопросы задаются не повышением тона, а частицами вопроса.
  • Нет слова «да / нет» – на вопросы отвечают контекстно.
  • Грамматика часто отличается от латинских корневых языков.
  • Есть много слов и фраз, которые сложно перевести на ваш родной язык.

это правда, что приложение для мобильного телефона или серия онлайн-видео могут предоставить ценные, структурированные способы внедрения и применения этих концепций. Тем не менее, они не смогут ответить на ваши вопросы, и именно здесь носитель китайского языка неоценим.

Например, учебник или словарь может рассказать вам значение 动 :

动 = move

Приложение может сказать вам, как произносится 动, как его использовать и как не использовать. Он даже может дать вам примеры предложений и упражнений, а затем сказать, правильно вы выполнили упражнения или нет.

Но важной частью процесса обучения является использование этой информации для создания собственных предложений. И когда вы попытаетесь составить свои собственные предложения на китайском языке, кто подтвердит, правильные они или нет?

Или, скажем, ваш учебный план еще не охватывал 动 ,, но вам нужно знать, как сказать «двигаться». Итак, вы открываете приложение-словарь и набираете «переместить». Это страница ваших результатов:

Какой «ход» вы используете? И как использовать это в предложении? Носитель языка может знать контекст вашего вопроса и сразу дать вам ответ.Использование одного только словарного приложения может заставить вас вырвать волосы после нескольких поисков слов.

Изучение китайского без учителя

Если у вас нет учителя или репетитора китайского языка, вы все равно можете достичь своих целей, если у вас есть друзья из Китая. Однако это требует пояснения:

  • Ваш китайский друг должен быть настоящим другом , а не просто партнером по языковому обмену.

Языковой партнер, вероятно, не захочет помочь вам с китайским бесплатно – обычно они хотят, чтобы вы помогли ему с вашим родным языком в ответ.Это разделит ваше время с ними пополам (половина будет говорить на вашем языке, а половина – на их).

Если между вами нет более тесной дружбы, вы, вероятно, не будете гулять с ними дома по выходным, ездить в поездки, делать покупки вместе и т. Д. Ваше время вместе, скорее всего, будет ограничено запланированными встречами. Более того, актуальных тем в конечном итоге может не хватить, и вы легко почувствуете неловкость или потеряете интерес к встрече.

Однако, если они станут вашими настоящими друзьями , вы сможете проводить с ними больше времени в большем количестве мест, и вам не придется планировать встречи.Вы можете более естественно поговорить о том, что вы делаете вместе, и спросить: «Как вы это говорите?»

Изучение китайского с учителем

Очевидно, что наличие опытного учителя китайского языка чрезвычайно полезно, особенно если вы новичок. Они изучили лучшие методы обучения тех, кто изучает китайский как второй язык, и лучше подготовлены, чтобы ответить на ваши вопросы. Они также будут более искусны в оценке своего языка так, чтобы вы их понимали.

И хотя китаец может захотеть попрактиковаться в общении с вами на вашем родном языке, учитель захочет говорить с вами полностью на китайском языке.

Если для вас важно изучение китайского языка, не бойтесь приобретать хорошего учителя!

The Ideal

Чтобы определить идеальный метод для вас, рассмотрим некоторые из наиболее распространенных препятствий при изучении китайского языка:

  • Скука – Скука может возникнуть из-за «слишком большого количества одного и того же».”Добавьте разнообразия в свое языковое путешествие! Один из лучших способов добавить разнообразия – провести время за границей в Китае. Вы будете полностью окружены китайским языком, будете использовать его и слышать везде, куда бы вы ни пошли. В противном случае вы можете попробовать разделить свое время между обучением, самостоятельной работой и общением с китайскими друзьями.
  • Выгорание – Психическая усталость реальна, и может возникнуть от слишком Большое разнообразие учебных программ. Хотя разнообразие – это хорошо, вам не обязательно использовать 3 мобильных приложения и 2 учебника одновременно.Скорее всего, все они будут использовать разные словарные наборы. Старайтесь изучать 1 или 2 набора слов за раз. И найдите время, чтобы дать своему мозгу расслабиться!
  • Уныние – «Я никогда не буду свободно говорить по-китайски». Это чувство часто может подкрасться, когда вы сталкиваетесь с языком, выходящим за рамки вашего текущего уровня. Может быть, грамматические структуры, которые вы изучаете, слишком сложны для вас, или ваши китайские друзья не сбавляют обороты, когда они разговаривают с вами, или вы пытаетесь смотреть китайские фильмы, когда вы еще новичок в этом языке.Здесь учитель может оказаться бесценным. Китайские учителя умеют направлять ваше обучение в соответствии с вашим текущим уровнем, помогая при этом задавать темп и поощрять вас.
  • Промедление – Мысль «Я займусь изучением, если у меня будет время позже» может быть одним из самых больших препятствий на вашем языковом пути. Хотя наличие учителя с расписанием занятий и домашним заданием может показаться слишком традиционным, это по-прежнему один из лучших методов борьбы с ленью.

Владение китайским языком – достойная цель! Однако на это потребуется время.Научитесь любить путешествие. (И будьте добры к своим китайским друзьям!)

Если вы планируете учиться в школе китайского языка в Китае, ознакомьтесь с этим руководством, чтобы выбрать подходящую языковую школу для вас.

Как быстрее выучить мандаринский китайский


Трудно ли выучить мандаринский китайский?

Распространено мнение, что мандаринский язык – один из самых сложных языков для изучения английского языка. Но это не так сложно, как вы думаете.Вот шаги, которые упростят изучение:

Если вы хотите выучить китайский, не сдерживайтесь. Для этого вам просто нужно найти правильный метод обучения. Послушайте парня, который сделал выучил китайский.

Прежде чем мы углубимся в советы, которые у меня есть для вас, я хочу кое-что вам напомнить.

Вам не нужна практическая причина для изучения китайского

Разговорные языки предназначены для активного диалога между двумя или более людьми.Люди не разговаривают друг с другом, потому что это самый популярный язык месяца, потому что это выгодно для бизнеса или потому, что это единственный способ выделиться среди груды заявок в университеты.

Если вы хотите выучить мандаринский диалект, позвольте своему сердцу почувствовать это, примите его и сделайте это.

А теперь давайте перейдем к изучению китайского языка, не так ли?

Вот 5 способов начать говорить: «Ни хао ма?» вместо альтернативы: «Sup dawg? Я сейчас чувствую баоцзы и пузырьковый чай, хочешь поехать в Чайнатаун? » Хотя это, конечно, тоже полезно.

1. Мандариновые тона не ограничивают

Мандаринский китайский язык – это язык, рассчитанный на ударение по времени. Он имеет четыре тона, и их применение может изменить значение слов.

Четыре тона китайского:

  • Тон 1: уровень тонального сигнала (ping) -> –
  • Тон 2: повышающийся тон (шанг) -> /
  • Тон 3: исходящий тон (qu) -> V
  • Тон 4: входящий / стоп-финальный тон (ru) ->

Технически есть еще пятый тон, нейтральный тон.Но из-за того, что он «нейтральный», ведутся споры о том, действительно ли он считается тоном.

Позвольте мне показать вам, как это работает, написав предложение в пиньинь, официальной системе преобразования китайских иероглифов в латинский алфавит.

«Привет, меня зовут Бенни. Мне нравится изучать языки ». → Ni3 hao3, wo3 jiao4 Бенлинг. Wo3 xi3 huan1 xue2 xi2 yu3 yan2.

Разве вам не нравится, как это сработало?

Если вы все еще не уверены, я понимаю.Тона могут выглядеть новыми и пугающими. Но в кантонском китайском языке с синхронизацией по слогам шесть тонов. Вьетнамский язык имеет шесть тонов на севере и, в зависимости от других регионов, может быть всего пять. В африканском джульхоанском языке насчитывается около 30 щелчков согласных.

В мире существует намного больше тональных языков. Так что, честно говоря, проблема не в тонах.

Поверьте в себя! Даже если вы полностью запутаетесь, местные жители, вероятно, смогут понять кусочки вашего перемешанного мандарина.Обладают хорошим чувством юмора и бережно относятся к себе, когда совершают ошибки.

Если вы решили поработать над этим, ознакомьтесь с этой статьей о тонах китайского языка.

2. Используйте свой любимый носитель для изучения китайского

Мой любимый способ выучить язык – это полностью погрузиться в то место, где на нем говорят местные жители. Например, мандаринский китайский является одним из официальных языков материкового Китая, а также Тайваня (R.O.C.) и Сингапура.

Но путешествие за границу – не всегда вариант. И это не обязательно!

Если в вашем городе есть китайский квартал, обратите внимание на разговоры между хозяевами и рабочими там. Обычно они говорят на мандаринском или кантонском диалекте.

Если вам нужно больше возможностей, спросите себя, как вам лучше всего выучить язык.

Вы учитесь в классе-учебнике-учителе-ученике? Возможно, вы захотите записаться на уроки мандаринского языка в местном общественном колледже.

Вы индивидуальный ученик? Возможно, вам удастся найти репетитора, чтобы говорить на мандаринском на italki.

Вы человек типа “урони меня на Великую стену с вертолета и посмотри, смогу ли я выжить”? Он же тип глубокого и немедленного погружения? Тогда, возможно, вы улучшите свои языковые навыки, живя в Китае (или на Тайване).

Если вы еще не знаете, как лучше всего учиться, попробуйте все существующие методы обучения. Посмотрите, что работает. Никогда не поздно начать изучать новый язык на любом удобном для вас языке.

Я составил список лучших ресурсов для изучения китайского, чтобы вам не пришлось искать ресурсы в Интернете. Воспользуйтесь этим преимуществом, чтобы начать тренироваться прямо сейчас!

3. Упражняйтесь в более легком изучении китайского языка

Как и любой другой вызов в жизни, требуется время и постоянная практика, чтобы приступить к задаче погружения и добиться успеха.

Говорить на мандаринском языке не обязательно, как вырывание зубов.

Вот несколько лучших способов попрактиковаться в китайском.

Попросите своих китайских друзей поговорить с вами на мандаринском китайском

Лучше даже 5-минутный разговор с простым приветствием, чем ничего.

Хороший друг, который не против поговорить с вами, – это все, что вам действительно нужно. Угостите их простой едой или чаем с пузырьками и немного поболтайте.

Если вы сделаете это достаточно много раз, вы можете начать понимать, что можете говорить больше, чем вы думали.

Если вы не знаете никого, кто говорит по-китайски, попробуйте HelloTalk! HelloTalk – одно из лучших приложений для изучения китайского языка.Это позволяет вам вести полнотекстовые беседы с носителями китайского языка. И это бесплатно!

Сходить в китайский квартал и поесть в местных ресторанах

Зайдите в заведения, где все меню на китайском и ничего на английском.

Большинство постоянных посетителей также говорят по-китайски. Эти места обычно являются хорошими вариантами и предлагают более вкусные и аутентичные блюда. Иди туда.

Смотреть китайские фильмы или телешоу

Это один из лучших способов постоянно практиковать китайский.Простое чтение о языке не заставит вас начать говорить на нем как на родном. Тебе тоже нужно это услышать.

Посмотрев фильм или телешоу на китайском, вы:

  • слышат правильные тона,
  • подбирают лексику и идиомы в контексте,
  • понимают устанавливаемые человеческие связи,
  • и многое другое!

Вот список из 15 китайских мультфильмов для начала.

Слушайте китайские песни на мандаринском диалекте

Вы можете многому научиться, слушая популярные китайские песни.Я слушаю некоторых из моих любимых китайских / тайваньских исполнителей, потому что считаю китайский язык действительно красивым.

А еще попробуйте караоке! Не позволяйте смущению совершить ошибку или вашему лягушачьему голосу помешать вам отлично провести время.

Музыка – это увлекательный и эффективный способ выучить язык.

Преподавайте английский язык, живя в Китае или Тайване

Это отличный способ полностью погрузиться в жизнь страны и при этом поддержать себя.

Многим иностранцам нравится преподавать английский язык в этих местах. Их поддерживает организация или школа, в которых они преподают, а также посещают уроки китайского языка.

Если это похоже на то, чем вы хотите заниматься, погуглите «преподайте английский в Китае» или «преподайте английский в Тайване» и начните с этого.

Держите этот список при себе! Никогда не знаешь, когда это может понадобиться.

4. Всегда учись всему, что умеешь

Момент, когда вы прекращаете учиться, – это момент, когда вы начинаете умирать.

Обучение – это ежедневный процесс, ежедневная деятельность, ежедневная привычка, ежедневное исследование и ежедневное открытие. У обучения есть потенциальная СИЛА, которая может изменить вашу жизнь, ваш мир.

Изучение мандаринского языка не исключение. Конечно, всегда есть возможности для улучшения. Но разве это все, к чему мы стремимся? Чтобы иметь абсолютно идеальный тон, высоту, акцент?

Или почувствовать себя единым целым с языком? Чтобы чувствовать себя комфортно, говоря на нем, разговаривая с местными жителями?

Учитесь на практике.Учитесь, пытаясь. Учитесь, совершая ошибки, но не позволяйте этим ошибкам мешать вам продолжать.

5. Очистите голову. Готов наливать.

Я хочу поделиться с вами красивой дзенской историей. Вы можете многое узнать из этого о китайском языке.

Жил-был дзен-мастер по имени Нансен.

Профессор философии, утомленно путешествуя, наткнулся на коттедж Нансена. Нансен пригласил профессора к себе домой.Профессор, казалось, спешил, но Нансен сказал: «Я приготовлю для вас чай. Ты выглядишь усталым. Подожди немного, немного отдохни и выпей чашку чая. А потом мы сможем обсудить ».

Нансен начал кипятить воду и одновременно взглянул на профессора. Профессор тоже кипел внутри. Чайник издавал звуки, и профессор постоянно болтал и болтал.

Профессор готовился – о чем спросить, как спросить и с чего начать.Нансен улыбнулся про себя и подумал: «Этот человек слишком сыт, так что ничто не может войти в него. Ответ дать нельзя, потому что его некому получить. Гость не может войти в дом – нет места ».

Профессору стало не по себе, когда Нансен медленно налил чай в чашку: она была переполнена. Скоро он разольется на пол.

В конце концов профессор крикнул: «Стой! Что ты делаешь? Чашка больше не вмещает чай. Ты сошел с ума? Что ты делаешь?”

Нансен улыбнулся профессору и ответил: «То же самое и с вами.Вы так бдительны, чтобы заметить, что чаша полная и больше не может вместить. Почему ты не осознаешь самого себя?

«Вы переполнены мнениями, философиями, доктринами, писаниями. Вы уже слишком много знаете; Я не могу тебе ничего дать. Вы ехали напрасно. Перед тем, как прийти ко мне, ты должен был осушить свою чашку, тогда я мог бы что-нибудь налить в нее ».

Нансен говорил профессору: «Пустите голову. Я готов вложить в это знания.”

Когда вы пытаетесь выучить китайский, не думайте, что знаете все. Освободите голову от того, что, по вашему мнению, похоже на изучение китайского языка. Легко трудно? Неважно.

Оставь все суждения за дверью.

Вот как вы учитесь. Вот почему китайский язык на самом деле проще, чем сложно.

Поздравляем! Теперь вы знаете, как эффективно выучить мандаринский китайский

Очевидно, это не должен быть единственный метод, который вы используете для изучения китайского языка.Как я уже говорил ранее в этом посте, используйте то, что работает для вас.

Но не беспокойтесь о том, насколько сложен мандарин. Сделайте все возможное и будьте готовы учиться. Ты можешь это сделать.

Я верю в тебя!

Если вам нужна дополнительная информация об изучении китайского языка, перейдите к восьмому выпуску подкаста Language Hacking. Мы с Шеннон разговариваем с Луизой о том, как она выучила разговорный китайский за 90 дней благодаря программе «Свободное владение языком за 3 месяца».

Бенни Льюис

Основатель, свободно владею 3 месяцами

Веселый ирландец, постоянный путешественник по всему миру и автор международных бестселлеров.Бенни считает, что лучший подход к изучению языка – говорить с первого дня.

Говорит на следующих языках: испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, эсперанто, мандаринский диалект, американский язык жестов, голландский, ирландский

Просмотреть все сообщения Бенни Льюиса

Учить китайский | Rosetta Stone®

В изучении языка нет ярлыков, но есть несколько советов, которые могут помочь вам ускорить ваш прогресс и облегчить ваше беспокойство по поводу изучения китайского языка.Узнайте, как начать изучать китайский язык с Rosetta Stone.

Вот несколько рекомендаций, которые помогут вам приступить к изучению китайского языка и избежать перегрузки из-за языка, который является краеугольным камнем общения на Востоке.

Сосредоточьтесь сначала на китайском

Поскольку система письма может быть сложной, первые несколько недель или месяцев вам следует сосредоточиться на том, чтобы просто научиться говорить и совершенствовать тона мандаринского языка. В конце концов, ваша цель – научиться комфортно разговаривать на китайском в реальном мире, что подразумевает не чтение или письмо по-китайски, а понимание и понимание китайского языка.

Учите китайские радикалы и упрощенную систему письма

Просто подбирая несколько радикалов и основных символов из упрощенной версии китайской системы письма, вероятно, будет достаточно, чтобы научить вас читать дорожные знаки, меню и основные инструкции в общественных местах. Освоение системы письма – это то, в чем действительно могут покопаться более продвинутые ученики, так что оставьте это на тот случай, когда вы почувствуете себя уверенно, разговаривая на китайском.

Серьезно отнеситесь к своему обязательству изучать китайский язык

Ежедневно выделяйте время и посвятите себя изучению языка, но поймите, что вам, возможно, придется медленно приближаться к уверенности, а не стремиться к неуловимой цели беглости. Как и любой другой язык, легкость и скорость, с которой вы изучаете китайский, будут зависеть от времени, которое вы потратите на изучение, и качества вашей программы изучения языка.

Ускорьте изучение китайского с помощью методов погружения

Независимо от того, объединяетесь ли вы и практикуетесь с другим изучающим язык или используете множество других техник погружения, это определенно способ вывести ваш китайский на новый уровень.Rosetta Stone предлагает онлайн-сообщество для изучающих иностранные языки, где вы можете общаться и общаться с другими, кто говорит на мандаринском диалекте на вашем настольном ПК, а также попрактиковаться в реальном общении без написания сценария.

Лучшие способы выучить китайский язык (9 убийственных советов) // # 2 – победитель

Правда 🤔 Каковы на самом деле лучшие способы выучить китайский язык?

Хорошо, сделка … лучшие способы выучить китайский:

Совет 1 – Подружитесь с китайцами

Совет 2 – Найдите китайского партнера

Совет 3 – Учитесь в движении

Совет 4 – Овладейте тонами

Совет 5 – Погрузитесь в мир

Совет 6 – Изучите 1 на 1

Совет 7 – Воспользуйтесь преимуществами приложений для изучения китайского

Совет 8 – Социальные сети (не игнорируйте его)

Совет 9 – Скачать Hack Chinese

BONUS – Лучшее место для изучения китайского – это…?

Это широкий вопрос, на который нет правильного ответа, но есть ряд потенциальных решений, зависящих от вашего типа ученика.

Вот несколько советов, которые помогут вам начать изучение китайского языка у себя дома.

Готовы?

Вещь есть. Все мы разные.

Некоторые люди изучают китайский язык, просто запоминая иероглифы, другие любят разбирать иероглифы и открывать для себя историю и их радикалы, в то время как некоторые просто предпочитают изучать старый добрый учебник.

Позвольте поделиться своими мыслями о том, как лучше всего выучить китайский язык.

Совет 1. Подружитесь с китайцами

Это отличный способ расширить свой кругозор не только в отношении китайского языка, но и в отношении культуры.

Вы будете учиться, даже не осознавая , и это действительно очень весело.

Совместное ужин, поход в бар или просто обычная воскресная дневная прогулка по Китаю.

Вы не ошибетесь, если подружитесь с местными жителями. Наш вариант проживания в семье – отличный способ сделать это, когда вы можете жить с китайской семьей и строить дружеские отношения на всю жизнь.

Китайцы невероятно приветливы и дружелюбны.

Наш комплект для подключения также может помочь вам найти друзей в Китае, если вы сначала немного стесняетесь заводить новых друзей.

Прежде чем мы перейдем к следующему пункту, мы также хотели поделиться с вами нашим LTL PODCAST – это был наш самый первый эпизод, мы говорим о том, почему вы должны приехать изучать китайский язык в Китай, мы надеемся, что это стоит 15 минут вашего времени!

Готово, стабильно….

Совет 2 – Найдите китайского парня / девушку

Лучший способ выучить китайский язык?

Сделайте еще один шаг и завяжите отношения с китайским партнером!

Это действительно фантастический способ узнать о Китае и культуре взаимоотношений здесь, если, конечно, вы готовы сделать решительный шаг!

Желательно, чтобы ваш партнер мало говорил по-английски.

Чем меньше они говорят, тем больше вы узнаете.

Очевидно, что вы, вероятно, не выберете своего партнера по этим критериям, но это значительно улучшит ваши навыки китайского языка, и мы можем это гарантировать! Если между вами все будет хорошо, даже лучше!

Совет 3 – Учись в движении

Давайте посмотрим правде в глаза, мы живем в эпоху, когда все и вся доступно прямо у нас под рукой.

Радости смартфона позволяют нам изучать китайский язык как никогда раньше.

Skritter – изучение китайского языка

Есть так много приложений, которые вы можете использовать для изучения китайского языка.

Не знаете, что вам следует скачать?

Нет проблем, мы регулярно проверяем наши любимые приложения для изучения китайского в нашем блоге.

Duolingo, Pleco и Skritter – это всего лишь три отличных приложения, которые вы можете скачать и сразу же начать использовать.

Воспользуйтесь преимуществами поездки на метро или потратьте немного времени на поиск информации. Свобода обучения по телефону бесценна, и ею следует воспользоваться.

Независимо от того, тратите ли вы пять минут в день или пять часов, изучение китайского языка будет полезно для вас.

Совет 4. Овладейте тонами

Как вы увидите ниже, изучение тонов на китайском языке очень важно, и им нельзя пренебрегать.

Это отличается от того, к чему многие привыкли, но не так сложно, как вы думаете.

Хотя это не точный совет о том, как лучше всего выучить китайский язык, это то, что вам НЕОБХОДИМО преодолеть.

Позвольте LTL научить вас этим тонам.

СОВЕТ – Есть четыре звука, каждый со своим собственным «звуком».

Обязательно запишите их пораньше и постарайтесь добиться правильного произношения. Таким образом вы заложите основу для изучения китайского языка.

Саванна со своей принимающей семьей

Совет 5 – Погрузитесь в мир

Красивый Чэндэ – полное погружение

На наш взгляд, это лучший способ выучить китайский язык, о чем мы ВСЕГДА говорим!

Если у вас плотный график, скажем, вам нужен определенный уровень китайского для новой работы, то погружение в Китай – это самая важная задача для достижения .

Попасть в «иностранный пузырь» в Китае несложно в больших городах, таких как Шанхай и Шэньчжэнь, поэтому погружение в мир гораздо проще осуществить, посетив такие места, как Чэндэ.

Здесь говорят на самом стандартном мандаринском диалекте во всем Китае и на Тайване, и вы не найдете здесь ирландского паба или Burger King.

Путеводитель по Чэндэ 🧳 Полный путеводитель по Чэндэ

Путеводитель по Чэндэ. Поездка в Чэндэ – это шаг в неизвестность для 99% наших студентов, которые туда едут, так что вот путеводитель по нашей жемчужине погружения!

Мы регулярно видим, как студенты посещают Чэндэ и возвращаются в Пекин с гораздо более продвинутым уровнем китайского.

Остановитесь в китайской семье в Чэндэ, живите и дышите китайским языком 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, и вы быстро увидите свою небесную ракету на китайском языке.

Узнайте о погружении в LTL

Совет 6. Изучите китайский 1-на-1

Аналогично пункту 4, если вы придерживаетесь строгого расписания, изучение китайского один на один окажется гораздо более эффективным за двухмесячный период, чем обучение в группах.

Жаклин и ее ученица в Пекине

Во-первых, это абсолютно ничего против изучения китайского в группе.

Групповые занятия дают возможность учиться у однокурсников и работать в команде над расшифровкой языка.

Однако изучение китайского 1-на-1 дает вам возможность адаптировать уроки именно так, как вы хотите, для .

Если вы хотите научиться говорить, вы можете, если вы предпочитаете изучать историю персонажей, вы можете.

Вы также будете на 100% сосредоточены на своем учителе, что очень полезно.

Совет 7. Воспользуйтесь преимуществами приложений для изучения китайского языка

Существует оооооооооо много приложений для изучения китайского языка, чтобы воспользоваться их преимуществами, это почти потрясающе!

Тем не менее, мы приготовили для вас это красиво.Время от времени мы просматриваем некоторые из этих приложений и публикуем их в нашем блоге.

Вы получаете такие известные имена, как Duolingo и Memrise, которые также охватывают другие языки, и другие, более адаптированные для китайского рынка.

Самое замечательное в использовании приложений для изучения китайского языка – это то, что вы можете выбрать то, что вам больше всего нравится / ваши самые большие недостатки.

Пример A – Вы хорошо говорите по-китайски, но у вас проблемы с буквами. Какое приложение стоит скачать?

LTL рекомендует – Скачать Skritter! Приложение, ориентированное исключительно на развитие ваших знаний о персонажах, которое также позволяет вам корректировать порядок штрихов! Вы не ошибетесь, загрузив также Chineasy!

Пример B – Вы новичок в китайском языке, существует так много приложений, что вы не знаете, в какую сторону обратиться.Помогите мне LTL !?

LTL рекомендует – Скачать Duolingo и Hello Chinese! Два отличных универсальных приложения. Чтобы узнать больше, прочитайте наши обзоры на них, но это отличный способ быстро пополнить свои знания китайского!

Чтобы увидеть полный список всех обзоров наших китайских приложений, посетите категорию «Обзоры» в нашем блоге.

PS – , чтобы найти мое любимое приложение для изучения китайского языка… перейдите к главе 9…

Совет 8. Социальные сети (это ваш друг)

Социальные сети часто отвлекают при попытке выполнить работу.

Вы пытаетесь учиться, видите что-то в социальных сетях, а через 20 минут ругаетесь за потерянное время…

Но так быть не должно.

На самом деле, Instagram, YouTube, Facebook и тому подобное могут быть действительно фантастическими ресурсами для изучения, ну почти все в наши дни.

То же самое и с китайцами.

Есть ТОННА фантастических каналов и аккаунтов, готовых и ждущих, чтобы научить вас изучать китайский язык.

Конечно, вы, возможно, не научитесь бегло использовать этот метод, но это чертовски дешевле, если вы не можете позволить себе поездку в Китай или у вас ограниченное время.

НА ПРИМЕРЕ – Instagram

Мы разместили 12 замечательных аккаунтов в Instagram, чтобы изучать китайский язык.

А что самое замечательное?

Все они делают что-то немного другое.

У вас есть аккаунты под названием @unconventionalchinese и @naughtychinese, которые преподают кое-что – немного другое, скажем так…

У вас есть традиционное преподавание на китайском языке с аккаунтами, которые любят общаться со своими учениками, например @ easymandarinteacher…

У вас есть уроки по изучению персонажей с @ han_characters…

У вас есть @sofunmandarin, которые учат нас китайскому с детьми…

Список можно продолжить, и это только верхушка айсберга.

YouTube предлагает то же самое, и даже больше… Facebook также имеет несколько отличных учетных записей и подобных групп.

Обучение в Интернете стало проще, чем когда-либо прежде, и, вероятно, существует больше ресурсов, чем вы думаете… Вот где мы здесь, чтобы помочь!

Совет 9 – Скачайте и используйте Hack Chinese

Это, без сомнения, мой личный фаворит для изучения китайского языка, он называется HACK CHINESE.

Hack Chinese на самом деле (на момент написания) не загружаемое приложение, а то, что вы используете в браузере.

Это единственный лучший способ запомнить китайские иероглифы, с которыми я столкнулся, и просто чтобы доказать вам, что я хочу показать вам мой прогресс после использования Hack в течение 120 дней.

Короче говоря, я начал использовать Hack, зная около 1200 слов (уровень HSK 4), и через 4 месяца я расширил свой словарный запас до 3039 слов… более чем вдвое больше, чем я усвоил за 3 года до этого.

Это совсем неплохо, и знаете что, это действительно работает.

Hack использует повторение через интервалы, чтобы лучше понять этих персонажей.

Я не буду вдаваться в подробности здесь, потому что я уже написал об этом обширный обзор… и вы также можете посмотреть наш видео-обзор ниже…

Но одно точно.

Вы должны обязательно использовать это приложение, независимо от того, на каком уровне китайского языка вы.

Как насчет лучшего места для изучения китайского языка? Чэндэ – без иностранцев, без английского!

Мы на шаг впереди вас! Мы уже рассказали об этом в предыдущем сообщении в блоге!

Теперь, конечно, вы можете изучать китайский язык в любой точке мира, это абсолютно возможно.

Тем не менее, это только повысит скорость обучения, фактически находясь в Китае.

Проблема в том, что Китай – чертовски большая страна по размеру, куда вам идти?

Итак, мы решили составить наш собственный список лучших мест для изучения китайского языка в Китае… барабанная дробь, пожалуйста!

👇👇👇 Раскрываем… 👇👇👇

Где лучше всего изучать китайский язык в Китае (в 2021 году)

Где лучше всего изучать китайский язык в Китае? Страна не такая уж маленькая, вариантов много, и это может показаться трудным.Вот наши фавориты.

Изучение китайского – FAQ’s

Как лучше всего изучать китайский язык в дороге? Подкасты

– это отличное оружие для изучения китайского , например, по дороге на работу.

Если вы не за рулем, воспользуйтесь множеством приложений для изучения китайского языка в ваших руках. Duolingo, Skritter, Chineseskill и многие другие отлично подходят для пополнения вашего запаса китайского в те маленькие промежутки времени, которые у вас есть.

Действительно ли китайский язык трудно выучить?

На самом деле это не так. Это распространенное заблуждение, что китайский трудно выучить. Об этом думают, потому что он сильно отличается от любого западного языка, но в китайском есть много элементов, которые делают его невероятно логичным.

Грамматика китайского языка намного проще, чем большинство других. В китайском языке используются строительные блоки (когда вы знаете одно слово, вы можете угадывать другие), китайский язык не использует времен… список можно продолжить.

Когда вы преодолеете начальные стадии и овладеете тональностью, китайский язык определенно станет не таким сложным, как все думают.

Могу ли я улучшить свой китайский в Интернете?

Хотя приехать в Китай важно для овладения элементами языка, , без сомнения, вы можете добиться больших успехов. Изучение китайского языка онлайн.

Могу ли я выучить английский через год?

Быть свободным – термин неопределенный. У многих людей есть разные определения слова «беглый язык».

Допустим, ваше определение – «могу ли я сдать HSK 6 за 1 год».

Да Если это возможно , у нас уже были студенты, которые делали это раньше, у нас есть доказательства!

Тем не менее, это требует тщательного изучения, больших усилий и времени.Вы должны хотеть этого и позволять себе наслаждаться этим.

Могу ли я свободно говорить, обучаясь онлайн? Сколько символов мне нужно знать, чтобы сдать HSK 6?

HSK 6 – высший экзамен HSK, который может сдать иностранец. Чтобы пройти это, вы должны знать 2633 символа и 5000 слов .

Могу ли я изучать китайский язык во всех регионах Китая?

Конечно, быть в окружении людей, которые говорят на 100% мандаринском, – лучшая формула успеха, но это не значит, что вы не можете свободно владеть языком в регионах, где говорят на других диалектах, таких как, например, Шанхай или провинция Гуандун.

Многие китайцы с севера все чаще переезжают на юг в поисках хорошей погоды. В сочетании с желанием правительства распространить мандаринский язык на все районы Китая, это означает, что на самом деле вы сможете найти носителей китайского языка по всему Китаю.

Хотите больше от LTL?

Если вы хотите узнать больше о LTL Mandarin School, присоединяйтесь к нашему списку рассылки.

Мы даем много полезной информации об изучении китайского языка, полезных приложений для изучения языка и всего, что происходит в наших школах LTL!

Зарегистрируйтесь ниже и станьте частью нашего постоянно растущего сообщества!

Автор
Макс Хоббс

переехал в Пекин в 2017 году, чтобы стать менеджером по маркетингу LTL.Макс – заядлый любитель футбола и покера, его любимая китайская еда – 北京 烤鸭

.

https://www.ltl-beijing.com

Учите китайский с помощью самых популярных приложений • 2021

В 2021 году появится множество ведущих приложений, с помощью которых вы сможете изучать китайский язык. Вы можете использовать эти приложения на своем телефоне, планшете или ноутбуке и пользоваться преимуществами изучения китайского языка в увлекательной и интерактивной форме.

Изображение Тимоти Жиденна на Unsplash

Прочтите этот обзор в блоге, чтобы узнать больше о том, что сейчас доступно.

Учите китайский язык

Изучение нового языка – всегда увлекательное занятие. Китайский может быть одним из самых сложных языков для изучения, но он также может быть одним из самых полезных. Есть много разных диалектов и систем письма, пришедших из Китая.

Изображение из yifei chen на Unsplash

На китайском языке говорят более 1 миллиарда человек, что делает его крупнейшим разговорным языком в мире и вторым по величине письменным языком по количеству людей, говорящих или читающих на нем.

Изображение Исаака Чоу на Unsplash

Китайские иероглифы выглядят как замысловатые рисунки, когда вы их впервые видите, но на самом деле они представляют звуки в словах, а не объясняют значения слов буквами, как мы это делаем в английском языке. В этом посте мы составили обзор некоторых из наших любимых приложений для изучения китайского языка.

Изображение Маркуса Винклера на Unsplash

1.Pimsleur для изучения китайского

Pimsleur – одно из лучших приложений для изучения китайского языка, которое вы можете найти. С помощью этого программного обеспечения пользователи могут использовать аудио-уроки для изучения китайского языка. Контент состоит из 30 различных модулей, которые позволяют вам узнать о различных темах и темах, включая китайскую культуру, еду, путешествия и традиции. Это позволяет новым студентам легко изучать китайский язык и увлекаться тем, что они изучают.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О PIMSLEUR

2.HelloChinese для изучения китайского

HelloChinese, пожалуй, самая популярная платформа, доступная сегодня для всех, кто хочет быстро начать изучение китайского или кантонского диалектов, не платя непомерные суммы денег частным репетиторам.

Он предоставляет все функции и курсы, необходимые как для начинающих, так и для опытных ораторов для изучения китайского языка. Инновационные возможности, такие как мгновенный перевод на ваш понятный язык и построение предложений, помогут вам научиться вести деловой разговор на мандаринском или кантонском диалекте почти естественно.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О HELLOCHINESE

3. Нинчанцы изучают китайский

Эта платформа для изучения китайского языка охватывает основы написания китайских символов пиньинь, а также использование частиц и словарный запас. Он также имеет гораздо больше возможностей для изучения словарного запаса, включая дидактические карточки, списки символов пиньинь и викторины. Это повышает удобство изучения китайского языка.

Эта программа для изучения китайского языка идеально подходит для тех, кто ищет простой способ начать понимать различные части китайской или кантонской грамматики.Это программное обеспечение, созданное французскими предпринимателями (Дэвид Григорян, Артур Папино и Бенджамин Вижье), призвано облегчить людям во всем мире изучение разных языков в увлекательной игровой форме с помощью интуитивно понятных методов.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О NINCHANESE

4.HSKO Онлайн для изучения китайского языка

HSK – это стандартный тест, который используется в Китае для проверки навыков китайского языка у лиц, не являющихся носителями языка. HSK онлайн – это платформа для изучения китайского языка для тех, кто не является носителем языка и которые хотят подготовиться к этому тесту, но это также замечательно, если вам просто нужен увлекательный способ освежить свои знания китайского языка.Эта платформа для изучения китайского языка поможет вам научиться читать и писать, а также понимать более сложные концепции, такие как формирование предложений и тона.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О HSKONLINE

5. HelloTalk для изучения китайского

Эта платформа для изучения китайского языка доступна только для пользователей Android, но у них есть большое сообщество изучающих китайский, так что это может быть очень весело. HelloTalk содержит различные методы, которые позволяют пользователям общаться с носителями языка в реальном времени, получая при этом исправления, когда они делают ошибки или ошибки в своей речи.

Это не лучший вариант для новичков, но он очень полезен, если вы хотите пообщаться с носителями языка и подружиться в автономном режиме.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О HELLOTALK

6. Родной язык для изучения китайского

Эта платформа для изучения китайского языка позволяет изучающим китайский язык общаться с уроженцами из разных регионов, чтобы исправлять грамматические и словарные ошибки друг друга. У него более 300 000 пользователей из 180 разных стран мира, с которыми вы можете взаимодействовать, что делает его отличным языковым инструментом для изучения делового общения на мандаринском или кантонском диалекте.

Курс изучения китайского языка также предлагает услуги переводчика, когда это необходимо, чтобы улучшить ваши навыки китайского произношения, аудирования и разговорной речи, чем раньше. HiNative был создан двумя высокопоставленными инженерами по системе доменных имен из Microsoft (Макс Литвин и Джон Бонц), а также их другом, который уже стал экспертом в области перевода (Хуибин Чу).

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О HINATIVE

7.Pleco

Это приложение-словарь, которое будет очень полезно, когда вы только начинаете изучать китайский язык.Pleco позволяет загружать разные словари для разных диалектов, включая китайский, кантонский и тайваньский.

Вы также можете добавить свои собственные заметки к каждой записи в Pleco, чтобы изучать китайский язык. Это поможет вам запомнить, как следует произносить определенные слова, а также любую дополнительную информацию, которая может пригодиться во время разговора.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О PLECO

8.ChinesePod : обучение с помощью уроков и подкастов

С помощью этого невероятно популярного программного обеспечения для изучения китайского языка пользователи получают доступ к сотням уроков и подкастов, охватывающих широкий спектр тем, связанных с китайским языком.

Помимо различных приложений, доступных как для пользователей Android, так и для iOS, существует также веб-версия ChinesePod для изучения китайского языка, если вы не хотите устанавливать программное обеспечение на свое устройство.

Благодаря этому начать изучение китайского языка практически на любом устройстве стало проще, чем когда-либо.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О КИТАЕEPOD

9. китайская грамматика Wiki

Хотя этот инструмент для изучения китайского языка на самом деле не является приложением, он по-прежнему является очень полезным ресурсом для всех, кто хочет научиться вести бизнес на мандаринском или кантонском диалекте.Китайская грамматика Wiki разработана как энциклопедия, которая содержит информацию о правилах грамматики от базовых структур предложений до продвинутых диалектов.

Существует более 130 различных категорий, охватывающих все, от порядка слов и спряжения глаголов до китайского сленга и идиом для изучения китайского языка. Прочитав китайский язык через эту вики, вы гораздо лучше поймете мандаринский диалект, что упростит навигацию в вашем приключении по изучению языка.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О КИТАЙСКОЙ ГРАММАТИКЕ

10.italki : лучший способ выучить китайский язык без книг и уроков

Italki – это онлайн-сообщество, которое позволяет вам общаться с другими людьми, которые также заинтересованы в изучении того же языка, что и вы, для изучения китайского языка. Это может быть отличным вариантом выучить китайский язык, если вы хотите попрактиковаться в разговоре по-китайски с носителями языка, одновременно исправляя любые ошибки, которые вы допускаете.

Эта платформа для изучения китайских иероглифов онлайн объединяет спикеров из более чем 2000 разных стран мира, поэтому есть много людей, которые готовы помочь, когда это необходимо. В общей сложности более 1 миллиона пользователей используют italki для изучения китайского языка, поэтому есть множество людей, с которыми вы можете связаться. В нем также есть система рейтингов для каждого преподавателя языка, поэтому вы будете знать, будут ли они хороши или нет, прежде чем брать на себя какие-либо обязательства.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ОБ ИТАЛКИ

11.Speechling для изучения китайского языка

Эта платформа для изучения китайских иероглифов отлично подходит для начинающих, которые хотят узнать, как китайские иероглифы сочетаются друг с другом, чтобы образовывать слова и предложения. Кроме того, Speechling поможет вам попрактиковаться в китайском произношении, а также слушать китайские навыки, проигрывая различные звуковые клипы от говорящих по-китайски со всего мира.

Вам просто нужно выбрать один из восьми разных символов пиньинь из поля, содержащего более 1000 слов, и платформа будет автоматически воспроизводить различные аудиозаписи, пока не найдет тот, который соответствует выбранному вами слову.Затем вы можете легко получить доступ к определениям и аудио для каждого слова, которое вы ищете, за считанные секунды.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О РЕЧИ

12.TutorMing для изучения китайского языка

Используя TutorMing, вы сможете попрактиковаться в разговоре на китайском языке / иероглифах, а также в написании китайских языков / иероглифов, связавшись с носителями китайского языка из Китая, которые более чем готовы помочь, когда это возможно.

Вы также можете воспользоваться его функцией текстового чата, которая позволяет вам общаться с помощью текста, поэтому очень легко выучить правила грамматики китайского языка по расписанию, которое лучше всего подходит для вашего личного образа жизни.

В эту систему также встроены другие удобные инструменты, такие как распознавание символов и интеллектуальная обратная связь, что упрощает одновременное изучение китайских иероглифов и их китайский словарный запас.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ОБ ОБУЧЕНИИ

13.Отличная лингвистика Платформа для изучения языков

Это отличный инструмент для всех, кто хочет отточить свои навыки говорения и восприятия китайских иероглифов на слух, не полагаясь постоянно на преподавателя китайского языка.

В отличие от многих других приложений, перечисленных выше, в этом будут рассмотрены важные языковые концепции, связанные с глаголами, существительными, произношением и даже правилами китайской грамматики, которых вы не найдете ни в каких учебниках.

Трудно представить себе более простой способ выучить традиционный китайский мандаринский или кантонский диалект, чем использование необычных языков лингвистики, потому что он разбивает ваш учебный процесс на легко усваиваемые фрагменты, за которыми легко следить дома или вдали от компьютера.

Он также предлагает видеоролики с погружением в китайский язык, которые позволяют вам услышать, как китайцы говорят о бизнесе в Китае или Гонконге, вместо того, чтобы полагаться только на перевод текста.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ОБ OUTLIER LINGUISTICS

14.Memrise: лучший сайт для изучения китайских иероглифов

Это еще одна отличная платформа для новичков, которые все еще находятся на ранних этапах обучения, как говорить на китайском, а также на кантонском диалекте.

Он проведет вас по каждому из 100 основных символов, используемых в материковом Китае или Гонконге, так что вы сможете читать, писать и даже запоминать, как они звучат при произнесении вслух.

Пока вы тренируете персонажей, курсы на этой платформе также проверят ваши знания и убедитесь, что вы освоили каждого из них. Может быть очень весело наблюдать, как быстро вы можете запомнить 100 китайских иероглифов так, как китайский изучают как в упрощенном, так и в традиционном стилях письма китайской культуры.Курс поможет англоговорящим отточить свои основные жизненные навыки, добавить новые слова и тона к вашему вокалу и поможет вам в вашем бизнесе, если вы часто имеете дело с носителями китайского мандаринского языка.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О MEMRISE

15. Clozemaster: Использование китайских иероглифов

Если вы ищете курсы, которые помогут вам улучшить свою память и способность запоминать слова, фразы и предложения за считанные секунды, то Clozemaster определенно вам подойдет.Его может использовать любой, кто хочет узнать больше о китайских иероглифах, а также словарный запас одновременно.

Вы можете использовать его даже вдали от компьютера, что делает обучение более удобным, чем когда-либо. Эти курсы также позволяют вам выбирать из множества различных способов обучения, таких как использование дидактических карточек или просто ответы на вопросы, связанные с картинками. Вы должны увидеть заметные результаты в течение нескольких недель после начала регулярного использования этой платформы. Это позволит вам узнать, как китайцы изучают свой официальный язык и китайские иероглифы.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О CLOZEMASTER

16.Anki: программа для запоминания, которая поможет вам свободно говорить

Anki – еще один отличный вариант программного обеспечения для всех, кто хочет изучать китайский язык. Это очень похоже на использование карточек, но оно автоматически отслеживает ваш прогресс, а также то, сколько времени вы уделяете учебе каждый день. Это часто приводит к более быстрым результатам обучения в долгосрочной перспективе, даже при использовании вместе с другими приложениями, которые ориентированы на изучение китайского языка и сохранение памяти.

Этот курс поможет вам выучить китайские иероглифы официальных языковых тонов Китая, что, в свою очередь, облегчит вашу жизнь, если у вас есть дела с Китаем.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ОБ ANKI

17.WordSwing Для изучения китайского языка

Эта платформа отлично подходит для наращивания словарного запаса и запоминания, когда вы учитесь говорить, читать или слушать бизнес на мандаринском китайском языке, официальном языке Китая.

Он включает около 2000 слов / символов, разбитых на 15 различных категорий, включая грамматику, глаголы, предложения и фразы.

Каждая запись слова также объясняет произношение каждого из китайских иероглифов, а также дает вам несколько примеров предложений, чтобы вы могли лучше понять, как они сочетаются друг с другом в определенной структуре предложения.

Это одно из лучших приложений для усвоения сложных слов на китайском языке, поэтому стоит проверить, является ли это вашей основной слабостью с точки зрения вашего бизнеса – бегло говорить на китайском языке / иероглифах.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О WORDSWING

18.Skritter для упрощенного китайского

Если вы собираетесь выучить китайский у преподавателя-носителя языка или на одном из онлайн-курсов китайского языка, то это одно из лучших программ, которое может помочь вам с упрощенным китайским словарным запасом новых слов и иероглифов. , письмо, обучение вокалу.

Skritter на самом деле курсы, в которых используются карточки и мнемоника для запоминания более 2000 китайских иероглифов, что позволит вам запоминать их намного быстрее, чем если бы вы учили слова самостоятельно.

Курсы

также содержат звуковое произношение каждого символа, что упрощает весь процесс, позволяя вам продолжать делать заметки и карточки без необходимости переключаться между несколькими экранами.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О SKRITTER

19. Председатель Бао (кантонский диалект)

Это очень элегантная платформа, которая предоставляет отличную информацию о грамотности на кантонском языке, а также некоторые полезные факты о различных вещах, связанных с китайской культурой, о которых многие люди не знают.Он также предоставляет массу популярных фраз, которые обычно используются в китайскоязычном мире, поэтому это отличный инструмент для студентов, которые хотят изучать китайский или кантонский диалект, но не знают, как это сделать.

The Chair’s Bao – отличный ресурс для любого студента, желающего улучшить свои знания китайского языка, или для всех, кто хочет больше узнать о китайском языке, независимо от того, посещают ли они уроки или просто пытаются учить себя с нуля.

Эта платформа для изучения китайского языка разработана специально для тех, кто хочет узнать больше о кантонском диалекте, а также научиться слушать и говорить как можно более свободно до, во время и после зарубежных поездок. Все диалоги происходят непосредственно из реальных разговоров, что позволяет учащимся достаточно легко следить за ними, не запутавшись и не потерявшись при попытке использовать внутреннюю информацию.

Платформа также предоставляет вам более 250 карточек, которые могут помочь вам выучить важную структуру предложений, а также словарный запас для общих фраз, используемых во время путешествий по Китаю или Гонконгу.Это идеальный способ для студентов освоить новый язык в жизни, особенно для тех, кто хочет улучшить свои навыки восприятия на слух и разговорные способности китайских иероглифов перед отъездом за границу.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О БАО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ

20. Du китайский (мандаринский диалект)

Du Chinese – отличный ресурс для всех, кто хочет улучшить свои навыки понимания речи на слух на китайском китайском в Интернете. Программа широко считается одним из лучших вариантов для англоговорящих людей для изучения китайского языка с упражнениями на аудирование, потому что она научит вас улавливать отдельные иероглифы и фразы китайского языка, которые трудно понять, если вы пытаетесь слушать китайский. без конкретной цели.

Без китайского Ду можно легко потеряться или отвлечься, слушая многочисленные онлайн-видео на китайском языке на различные темы, что часто означает упускать важные детали, которые могут помочь вам в дальнейшем.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О DU CHINESE

21. Удеми

На Udemy есть множество отличных курсов для изучения китайского языка.

Например, курс «Китайский язык для начинающих: китайский язык HSK1-HSK3» предназначен для новичков и познакомит вас с основами китайского языка.

Этот курс содержит 25,5 часов видео по запросу, объясняющих наиболее полезные слова и факты, которые вам нужно знать. Он получил отличные отзывы и содержит короткие видеоролики продолжительностью 20-30 минут.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О UDEMY

Заключение

В будущем вам, возможно, не придется посещать занятия или нанимать репетитора. С мобильными приложениями и программными платформами возможно, что каждый сможет выучить китайский язык самостоятельно, без посторонней помощи.И, что самое главное, многие из этих ресурсов бесплатны!

Широкий выбор доступных опций означает, что есть вариант для любого бюджета и уровня квалификации – поэтому найдите тот, который соответствует вашим потребностям сегодня, и вы сможете начать изучать этот невероятно полезный язык в 2021 году!

Изображение из 五 玄 土 ORIENTO на Unsplash

Изучив все вышеперечисленные продукты, на собственном опыте я нашел Pimsleur как одно из лучших приложений для изучения китайского языка.Учащийся Pimsleur может интуитивно и удобно понимать, несмотря на свои языковые недостатки, сравнительно легко. Кроме того, Pimsleur относительно недорог по сравнению с другими альтернативами, которые могут быть недоступны для некоторых людей. Вы можете слышать, как звучат местные жители, и повторять за ними с помощью их собственной системы карточек. Учащиеся Pimsleur также извлекают выгоду из лучшего удержания, чем традиционные методы или программы языкового погружения, из-за количества повторений, встроенных в уроки.Поверьте мне в этом народе; Я перепробовал их все. Хотя Pimsleur не является бесплатным, стоит упомянуть, что это одна из лучших программ iTunes для изучения языка, которая дает множество различных преимуществ, включая научные исследования, подтверждающие ее эффективность.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ PIMSLEUR СО СКИДКОЙ!

Понравилась статья? Подпишитесь на нашу ленту!

Автор: J Maver

Увлечен технологиями, программным обеспечением и гаджетами. Мне нравится просматривать и сравнивать продукты и услуги, выявлять новые тенденции и выкапывать малоизвестные продукты, заслуживающие внимания аудитории.

Все, что вам нужно знать, чтобы изучать мандарин дома

Китайский мандаринский язык – очень сложный язык, согласно многим источникам. Некоторые веб-сайты называют мандаринский язык самым сложным языком в мире. И, может быть, это правда, давайте будем честными. Мандарин – не самый простой язык для изучения. В конце концов, как только вы освоитесь, это может быть одним из самых полезных.

Это не невозможный подвиг, это может потребовать времени и усилий, но вы не должны волноваться.Китайский мандарин – не лучший выбор, если вы хотите быстро учиться. Вы не сможете выучить язык за три месяца самостоятельно с помощью приложения. Если вы хотите свободно говорить, вам может потребоваться нечто большее.

Даже в этом случае, как только вы поймете суть, это может быть бесконечный источник веселья и развлечений. Если вы интересуетесь китайской культурой , то Мандарин – это то, что вам нужно. Здесь так много открытий, что, вероятно, потребуются тысячелетия, чтобы исчерпать интересные факты и фольклор.В настоящее время вы можете изучать любой язык, не выходя из дома.

Что нужно знать перед началом работы?

Прежде чем окунуться в мир неизведанного, важно знать основы языка, который вы собираетесь изучать. Если вы внимательно посмотрите на китайский, первое, что вы заметите, – это странные символы. Они не используют латинский алфавит, поэтому прочитать слова и понять их невозможно. И вот здесь пиньинь пригодится.

Что такое пиньинь? Пиньинь – это система транскрипции, которая позволяет людям, незнакомым с мандаринским языком, произносить китайские слова. Это широко используемая система для преобразования китайских иероглифов в латинские буквы . Таким образом в пиньинь фонетически произносится каждый слог иероглифа.

Пиньинь так важен, потому что он позволяет вам понять то, что вы читаете, не погружаясь с головой в странные и причудливые китайские иероглифы.Освоив пиньинь, вы можете попробовать выучить и понять мандаринские слова.

Еще один важный фактор, который мы должны учитывать, это то, что существует два типа систем:

  • Традиционный китайский: – это оригинальная система символов до того, как правительство упростило язык в 1950 году. Она немного сложнее, но имеет ценность и имеет годы и годы истории. Он используется в основном в Тайване, Гонконге и Макао.
  • Упрощенный китайский: – это стандартная система письма, установленная правительством и используемая на всей территории материкового Китая, Малайзии и Сингапура.Эту систему легче запомнить и изучить . Персонажи не такие сложные, а персонажи более современные. Они могут быть не такими эстетичными, как традиционные китайские иероглифы, но их легче понять.

Выбирайте, какой из них вам больше подходит. Однако не пытается изучить сочетание обоих или обоих одновременно. Мандарин и без того сложный язык, и смешивание систем символов может быть не самым разумным выбором.

И последнее, но не менее важное: всегда важно помнить, что китайский – это тональный язык. Что это значит? Что ж, это означает, что китайцы в значительной степени полагаются на тоны, чтобы передать разные идеи одним и тем же слоговым звуком. Некоторые слова могут быть написаны одинаково и иметь одинаковые слоги, но тон полностью меняет значение.

китайцев не смогут понять вас, если вы не научитесь управлять тонами или все время будете ошибаться.Это может привести к катастрофическим недоразумениям. Чтобы избежать их, попробуйте поговорить с преподавателем-носителем китайского языка онлайн . Они, вероятно, в кратчайшие сроки научат вас, как их освоить.

Распространенные ошибки новичков

Не сосредотачивайтесь на изучении тонов

Мы, англоговорящие, не привыкли к тонам. Английский – стандартный нетональный язык. Это означает, что мы можем найти их нерелевантными во время нашего исследования. Может показаться, что мы можем отложить на неопределенное время, пока мы не запомним каждый символ в системе.Но чем дольше мы ждем, тем труднее понять, как это работает.

Чтобы решить эту проблему, нужно начать разговор с самого начала. Как только вы освоите пару основ , найдите кого-нибудь, кто может исправить вашу речь . Как мы уже предполагали, частный учитель может быть очевидным ответом. Но если вы не можете найти для этого бюджет, попробуйте поговорить с друзьями по рождению или другими студентами в Интернете.

Сосредоточьтесь на случайном словарном запасе и слишком полагайтесь только на память

С одной стороны, на одной только памяти далеко не уедешь.При изучении языка память – отличный инструмент для выучивания словарного запаса, но это не окончательный ответ. Вам необходимо понимать сложные структуры , соответствующие китайскому языку. Вам нужно увидеть, как построены фразы и как некоторые слова звучат вслух.

С другой стороны, прежде чем запоминать бесконечные списки китайской лексики, попробуйте определить темы, которые вас интересуют. Будьте избирательны в том, что вы хотите узнать. Возможно, вам никогда не понадобится использовать слово «производство» (制造) в своей жизни, если оно не связано с вашей работой.Узнайте, что делает вас счастливым, и вам будет легче достичь своей цели – овладеть китайским языком.

Найдите репетитора китайского онлайн здесь

И если вы попытаетесь научиться тому, что вам нужно, вам будет легче сохранять мотивацию. Как ты можешь это сделать? Частный репетитор китайского онлайн – правильный ответ . Вы можете сказать им, чего хотите и чему вам нужно научиться. Вы можете не только практиковаться в разговорной речи, но и уроки могут быть адаптированы к вашим интересам.

Боятся дотянуться

Это один из лучших советов, когда дело касается изучения языка. Всегда ВСЕГДА обращайтесь за помощью, когда она вам нужна. Вам не нужно решать эту задачу в одиночку. Есть ученики, учителя или друзья, которые могут быть более чем счастливы вам помочь. У них могут быть ответы, которые вы ищете.

Кроме того, учиться самостоятельно, не выходя из дома, иногда может казаться изолированным и одиноким. Лучший способ бороться с этими чувствами – обратиться к сообществу . Вы не только создадите сильную сеть поддержки, но и получите отличный шанс встретить потрясающих людей.Кто знает? Может быть, вы обнаружите, что планируете поездку в Китай с ними в кратчайшие сроки.

Если вы не стесняетесь, также может принять участие в тандемном языковом обмене. Теперь вам не нужно переезжать из дома, есть приложения, которые связывают вас с другими изучающими языки. Этот метод позволяет вам практиковаться с носителями китайского языка, одновременно обучая их своему языку.

Пренебрежение повседневной практикой

Мандаринский диалект китайского требует строгой и постоянной учебной программы .Важно выработать здоровые привычки, которые позволят вам немного практиковать язык каждый день или через день. Легче сказать, чем сделать, мы это знаем.

Создать распорядок, наверное, сложнее, чем овладеть языком. Это настоящий кошмар, если не будешь стремиться к рутине. Может случиться миллион вещей, и мы можем почувствовать сильное искушение избавиться от этой привычки. Тем не менее, это все еще фундаментальная часть изучения языка.

Что мы можем сделать, чтобы предотвратить спад в обучении? Первым делом для нужно установить реальное время для ежедневных занятий .Распространенная ошибка – думать, что вы сможете заниматься по два часа каждый день в неделю. Но нет, это уж слишком. Вы можете часами напихиваться в любой день, но пытаться поддерживать это нереально и нереально. Попробуйте изучить 20 минут или час с онлайн-репетитором.

Наконец-то, не беспокойтесь о тех днях, когда вы можете беспокоиться. Оставьте в стороне учебники, карточки и списки. Посмотрите телешоу или фильм на китайском языке (конечно, с субтитрами).Даже если вам не хочется учиться, старайтесь оставаться в зоне и учиться пассивно.

Слишком долго оставаться в зоне комфорта

Китайский язык сложно выучить, вам нужно время, чтобы почувствовать себя непринужденно и комфортно с тем, как он работает. Тем не менее, время от времени пытайтесь бросить себе вызов. Если вы не рискуете окунуться в неизведанное, у вас меньше шансов на улучшение. Найдите способы проверить свои знания и увидеть, чего вы достигли.

Учтите, однако, что бросить вызов самому себе может быть обоюдоострым мечом. Успех – отличный мотиватор, но неудача может быть горьким компаньоном. Если вы заметите свои улучшения, вы возобновите обучение с обновленным настроем. Но если вы этого не сделаете, это может сделать вас несчастным. Это высокая награда с высоким риском.

Постарайтесь подойти к этому с рациональным и позитивным мышлением. Помните, что для того, чтобы научиться бегло говорить, потребуется время, а результаты иногда очень незаметны.Вы можете начать с малого ( смотреть телешоу на китайском языке, ) и перейти к более сложным задачам ( с помощью пробных экзаменов HSK ).

Как я могу делать все это из дома?

Изучение китайского языка, не выходя из дома, стало реальностью. И лучший способ сделать это – через китайского онлайн-репетитора . Почему? Индивидуальное обучение. У каждого студента есть свои личные потребности и цели. Мы сложные люди, которым требуются разные методы обучения, и единственный способ стать лучше всех – это индивидуальный опыт.

С Classgap могут быть выполнены все требования, которые могут быть у нас как студентов. Эта платформа соединяет студентов с преподавателями китайского языка . Как только вы найдете своего кандидата, вы можете начать обучение в виртуальном классе. И эта виртуальная среда оснащена всеми необходимыми инструментами для урока.

Чего вы ждете? Начни изучать китайский язык прямо сейчас.

Как выучить китайский язык: 8 вещей, которые я хотел бы знать, прежде чем начать

Я изучаю китайский язык уже около пяти лет.Включая интенсивное погружение в языковую среду в течение трех месяцев в Китае в самом начале, плюс много практики с тех пор, теперь я чувствую себя довольно комфортно с языком.

Я все еще далек от идеального владения языком, но сейчас я нахожусь на этапе, когда говорить по-китайски довольно легко, я могу читать романы без словаря, и я даже провел несколько импровизированных выступлений и интервью для СМИ, находясь в Китае.

Изучение китайского языка было одним из самых сложных предметов, которые я изучал, но также и одним из самых полезных.Я нахожу язык и культуру бесконечно увлекательными, и я полностью рассчитываю потратить всю свою жизнь на их изучение.

Если вы также заинтересованы в изучении китайского языка, я хотел бы рассказать о некоторых вещах, которые мне помогли. Я хотел бы выделить советы или идеи, которые я хотел бы услышать, когда начинал. Я не хочу, чтобы это руководство было полным, безупречным или авторитетным. Это просто то, что я сделал, и то, что у меня сработало.

Мои советы по изучению китайского

1. Научитесь узнавать (но не писать) персонажей

Моей первой отправной точкой в ​​изучении китайского языка (еще до того, как я ступил в Китай) было поиграться с огромным набором карточек на Anki под названием «Освоение китайских иероглифов».Эти колоды (разделенные на 10) состояли из тысяч карт и охватывали наиболее распространенных персонажей.

К сожалению, несколько лет назад они были удалены с веб-сайта Anki из-за проблем с авторским правом. Если вы поищете их в Google, некоторые из них все еще загружены в разных местах, но поскольку я думаю, что контент был скопирован с какой-то другой платформы, я не знаю, есть ли у них сейчас стабильный дом.

Карты несовершенные (все ресурсы есть), но их главное преимущество – объем. Карт так много, что с этим ресурсом можно потратить несколько лет.

Когда я начал изучать китайский язык, я сомневался, что делать все эти карточки на самом деле такой хорошей идеей. Карточки в минимальном количестве использовались при изучении испанского языка, что прошло для меня довольно хорошо, и меня научили верить, что научиться читать / писать вообще – это то, что должно произойти намного позже в изучении китайского языка.

Оглядываясь назад, однако, научиться узнавать персонажей было огромным преимуществом. Большинство слов, которые вы встретите, состоят из 2000 или около того наиболее распространенных символов.Следовательно, если вы знаете этих персонажей, у вас сразу появятся приёмы для освоения любого нового словарного запаса.

Это было особенно полезно для меня, когда я начинал, потому что мне было очень трудно запоминать слова только по звуку, особенно когда есть различия только из-за тона. Огромное количество запоминаемых символов означало, что я мог немедленно сформировать мнемонику, когда встречал новое слово, чтобы запомнить его. (т. е. «Итак, принтер = 打印机 = (сделать) (отметка / оттиск) (машина)»)

С другой стороны, я не думаю, что обучение письму иероглифов обязательно стоит хлопот.Для успешного распознавания символа в ~ 95% + случаев в контексте требуется гораздо меньше усилий, чем для его рисования без ссылки. Я думаю, что владение основами рукописного ввода, в том числе умение рисовать ~ 100 компонентов, вероятно, будет достаточно для большинства целей, поскольку вы, вероятно, все равно будете использовать запись пиньинь для набора текста.

Мой совет : Получите ресурс для изучения персонажей. Сделайте распознавание символов, их значение и звук частью вашего ежедневного изучения вначале, пока большинство персонажей, которые вы видите, не станут теми, которые вы узнаете.

Это можно сделать с самого первого дня, но это может занять год или два, в зависимости от вашей интенсивности. Это не обязательно должно предшествовать другим учебным занятиям, но это заложит основу, которая поможет во всем остальном.

2. Тренируйте тона (но не зацикливайтесь на нем)

тона – это аспект разговора по-китайски, который больше всего меня озадачил и заинтриговал, когда я только начинал. Люди разговаривают, и с помощью тонких интонаций в произношении они могут взять одно слово и превратить его в нечто совершенно другое.

Интрига, однако, быстро переросла в разочарование, когда я понял, что не слышу сигналов! Я не мог сказать, когда кто-то говорил первый тон или третий тон, второй или четвертый, если только он не замедлял свою речь до нескольких секунд на слог.

Вдвойне разочаровывающим было то, что мой собственный тон, похоже, не работал. Я сильно боролся с различением 汉语 (хань = китайский) и 韩语 (ханьǔ = корейский), и много раз я пытался что-то сказать, люди слышали что-то другое.

Хотя произношение очень важно, и поэтому я думаю, что очень важно работать над своим произношением, оглядываясь назад, я позволил тонам меня слишком беспокоить.

Проблема прослушивания в основном решалась за счет увеличения выдержки. Со временем вы сможете начать слышать тон речи с большей точностью и даже начнете замечать людей, совершающих тональные ошибки. Воспроизведение тона также стало лучше, хотя больше за счет имитации речи носителей языка, чем за счет сложных тоновых упражнений.

Из разговоров с изучающими китайский язык я понял, что гораздо больше людей получают путаницу с q / ch, x / sh, j / zh хуже, чем с тональными ошибками.Даже с учетом всех типов ошибок произношения, кроме тонов, словарный запас по-прежнему представляет собой гораздо большую проблему для большинства говорящих.

Мой совет : Выучите тона и произношение. В частности, выучите положение языка для необычных звуков, таких как «q», «x», «j», «ü» и «r». Однако вам следует сосредоточиться на приобретении словарного запаса, поскольку это самое большое препятствие для общения на китайском языке.

3. Оцениваемые читатели + Pleco Document Reader – ваши друзья.

Я забочусь о том, чтобы уметь читать по-китайски. Это цель не всех, но это большая часть того, что я хотел получить от изучения языка.

К сожалению, чтение по-китайски часто оказывается даже более сложной задачей, чем научиться говорить на нем. Благодаря тысячам символов, немногим подсказкам произношения и лексике, отличной от разговорной китайской, обучение чтению не происходит автоматически после того, как вы научились говорить, как это происходит на многих других языках.

Освоение базовых навыков персонажа – важный первый шаг.Если вы можете распознать символы по отдельности с относительно высокой точностью, вы не обязательно будете знать, какие слова они образуют, когда связаны вместе, но вы справитесь гораздо лучше, чем если бы каждый второй символ, который вы видите, был новым.

Однако, если вы хотите читать, одного знания символов недостаточно. Вы действительно должны читать.

Это тоже сложно, потому что часто нативные материалы слишком сложны для новичков, и больше не на чем попрактиковаться. Здесь мне очень помогли две вещи: оцененные читатели и, позже, программа для чтения документов Pleco.

Оцененные читатели, которые представляют собой тексты, написанные с использованием более ограниченного словарного запаса и набора символов, являются хорошей отправной точкой, потому что вы можете читать их более комфортно, не просматривая каждое второе слово. Я настоятельно рекомендую следующую серию градуированных ридеров:

Однако, чтобы действительно читать, нужно выходить далеко за рамки просто оцененных читателей. Вот почему я рекомендую приобрести Pleco (самый популярный китайско-английский словарь) и надстройку Document Reader.Эта программа для чтения позволяет открывать файлы, и Pleco автоматически переводит их, нажимая на незнакомые слова. Это экономит огромное количество времени от попыток скопировать символ и вставить его (или, что еще хуже, попытаться написать от руки каждого незнакомого символа, чтобы найти определение).

Программа для чтения документов также может открывать веб-страницы, поэтому вы можете перевести что угодно, нажав на нее!

Я использовал это с небольшими документами и рассказами, прежде чем прочитать свой первый полнометражный роман Лю Цисинь «三 体》» (Проблема трех тел) полностью в Pleco.В нем я мог легко найти много незнакомых терминов, и мне не нужно было терять много времени.

Мой совет : Начните с практики характера. Потом оценили читателей. Когда они вам надоест, продолжайте читать оригинальные материалы с помощью программы для чтения документов Pleco.

4. Погружение очень помогает, но сначала потренируйтесь.

Ранняя поездка в Китай и почти полное погружение в языковую среду было огромным преимуществом для изучения китайского языка. Погружение не только дает широкие возможности для практики, но и соединяет обучение с реальной жизнью, обеспечивая мотивацию для улучшения ваших навыков.

Тем не менее, я нашел китайский язык достаточно сложным, чтобы даже базовые вещи были довольно трудными, пока я не построил надлежащий фундамент. Я потратил около 100 часов на практику перед поездкой в ​​Китай, и мне показалось, что это примерно правильное количество времени, чтобы по-настоящему погрузиться. Мой друг, который путешествовал со мной, сделал меньше, чем это, и я думаю, что он боролся с гораздо большими трудностями в изучении вещей. .

Я бы порекомендовал потратить 100–250 часов практики перед длительным пребыванием в Китае. Я предлагаю это по двум причинам:

  1. Вы захотите совершить погружение в день 1 .Это потому, что в противном случае вокруг вас образуется английский пузырь, из которого будет сложно вырваться. Чем больше у вас будет подготовки, тем легче это сделать.
  2. Получение фонда облегчит запоминание всего, с чем вы столкнетесь за границей. Таким образом, я думаю, что эффективность обучения повышается с большей базой.

Вам не нужно заниматься сверхинтенсивной практикой. Большую часть своей сотни часов я потратил на создание карточек, чтобы мимолетно познакомиться с персонажами.Если вы можете сделать что-то подобное, зная основную грамматику, произношение и несколько десятков основных фраз, все будет в порядке.

Мой совет : потратьте 100-200 часов практики перед первым погружением в игру. Когда вы пойдете – убедитесь, что вы установили для себя строгие правила относительно того, когда вы можете говорить по-английски, чтобы не попасть в англоязычный пузырь!

5. Не слушайте нытиков.

Китайский – это сложно. Тона жесткие.Персонажи тяжелые. Культура другая, а иногда и сложная. Но одно дело признать трудности, а другое – поддаться жалобам и жалобам.

Не знаю почему, но Китай привлекает определенный мазохистский элемент, людей, которые живут в стране и постоянно на это жалуются. Особенно о том, насколько сложен язык и почему невозможно выучить китайский язык, или обо всех препятствиях, которые затрудняют его изучение.

Это ужасное отношение к себе, и оно совершенно контрпродуктивно.Достигнув уровня китайского, на котором я чувствую себя неплохо, могу сказать, что независимо от того, с какими трудностями вы, кажется, сталкиваетесь, они уйдут с большей практикой.

  • Не можете вспомнить персонажей? Больше практики, и они будут отлично запоминаться.
  • Не слышу тонов? Больше практики, и вы сразу их заметите.
  • Не могу заставить людей вас понять? Более крупная основа, и люди вас прекрасно поймут, акцент и все такое.
  • Считаете культуру трудной для интеграции? Больше практики, и вы сможете все легче и легче попадать в ситуации.

Китайский хард-да. Но практика разрешит все проблемы.

Мой совет : Даже если кажется, что вы приложили огромные усилия и не достигли желаемого уровня, верьте, что больше практики приведет к результатам. Изучение китайского – это больше выносливость, чем скорость.

6. Чем больше, тем лучше.

Я часто пытаюсь говорить об эффективности обучения. Выявление, какие методы лучше для памяти и для учебы. Однако с китайским языком проблема заключается в недостаточном объеме практики.

Если вы новичок в этом языке, вы почти наверняка не проводите с ним достаточно времени. Все, что вы можете сделать, чтобы увеличить время, которое вы тратите на говорение, чтение, слушание или письмо, приносит пользу, даже если качество вашей практики не достигает какого-то магического идеала.

Вот почему я предпочитаю некорректные, но огромные ресурсы по сравнению с идеальными, но небольшими. ChinesePod продолжает оставаться отличным ресурсом не потому, что они открыли для себя какую-то магическую педагогику, а потому, что у них так много подкастов на начальных уровнях, что, если вы просто будете постоянно их слушать, вы немного выучите китайский.

Точно так же колоды «Освоение китайских иероглифов» имеют некоторые серьезные недостатки. Используемые предложения слишком формальны и не соответствуют тому, как говорят реальные люди. У них (по глупости) есть целый набор карточек, в которых вас просят назвать персонажа на основе произношения, хотя это сопоставление один-ко-многим, и поэтому его нельзя сделать на карточках. Тем не менее, даже с этими недостатками, они охватывают тысячи персонажей, а не десятки, и поэтому могут занять вас на некоторое время.

Если вы думаете об изучении китайского как о проблеме объема, а не о проблеме эффективности, вы можете изменить свой подход к увеличению охвата.Как бы вы могли облегчить использование языка все больше и больше?

Мой совет : Всегда спрашивайте себя, как вы можете делать больше практики, а не просто «лучше». Пока вы хотя бы какое-то время занимаетесь реальным использованием, главной целью должно быть увеличение вашей ежедневной практики.

7. Часы показывают, что вы уже знаете, дублированный на китайском языке

Просмотр фильмов и телепередач – настоящая проблема с любым новым языком, включая китайский. Хороший метод, который я нашел для изучения других языков, – это смотреть шоу, которые я уже видел на английском языке, переведенные на новый язык.По этой причине я смотрел большую часть Star Trek: The Next Generation на испанском языке – я мог точно следить за сюжетом, даже если я пропустил части диалога.

Это сложно по-китайски. Причина в том, что некоторые шоу дублируются на китайский язык, и большинство людей предпочитают субтитры. Субтитры не очень помогают, потому что вы просто проигнорируете их, чтобы послушать английский.

Единственное исключение из этого правила – детские шоу. Так что я смог пересмотреть много Dragonball Z (шоу, которое я видел в детстве), поскольку они были фактически дублированы, а не просто субтитрами на китайском языке.

Это еще один хороший способ увеличить громкость. Просмотр шоу, которое вы уже видели раньше, помогает вам оставаться в курсе событий и пополнять словарный запас. Как только вы почувствуете себя более комфортно, вы сможете смотреть больше новых шоу, драм и фильмов.

Мой совет : просмотр шоу, которое вы уже смотрели на английском (или другом языке) с дублированием на китайский, может стать хорошим мостом к просмотру реальных телепередач или фильмов без субтитров. Детские шоу, как правило, легче всего найти в дублированных версиях.

8. Продолжайте!

Изучение китайского языка – это урок терпения. Тысячи уникальных персонажей. Десятки (возможно, сотни) тысяч слов. Черт возьми, вам также придется заново выучить слова почти для каждого имени собственного – у каждого города, известного человека или корпоративного бренда есть собственное китайское название!

Иногда такой объем обучения может показаться ошеломляющим. Как можно всему этому научиться?

И все же, продолжая практиковаться, вы узнаете все больше и больше. В конце концов, вы обнаруживаете, что сталкиваетесь даже с довольно непонятными вещами достаточно раз, чтобы их запомнить.Вещи, которые казались подавляющими, со временем становятся удобными.

У меня был разговор с Олле Линье, который ведет Hacking Chinese, популярный блог об изучении китайского языка. Я сказал ему (несколько лет назад), что чувствую себя так, как будто я вышел из начальной фазы обучения, и теперь обучение ощущается как длинная промежуточная утомительная работа, когда я медленно собираю воедино тысячи кусочков головоломки, то есть мандаринского языка.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *