Как быстро выучить китайский язык: Page not found | Keats School Blog

Сложно ли выучить китайский язык?

Все больше жителей России пристально смотрят в сторону китайского языка, прикидывая, справятся ли они с изучением, ведь о сложности языка Поднебесной ходят легенды. Так ли страшен черт, как его малюют, или китайский язык покоряется все же не только избранным?

Письменность

Обучение китайскому языку в области письменности начинается с зубрежки иероглифов. Вопреки распространенному мнению, нет необходимости заучивать наизусть все несколько тысяч: достаточно хорошо запомнить графические элементы, из которых они складываются, а элементов этих всего около двухсот. Представьте, что вы учите ну очень большой алфавит.

Метод изучения письменности вам наверняка хорошо знаком с начальной школы: это прописи! Раз за разом вы выводите иероглиф, пытаясь «руками» запомнить, как он выглядит. Причем специалисты не рекомендуют прописывать один иероглиф много раз – достаточно 3-4 записей, и переходите к следующему.

Потренировали, к примеру, 10 новых иероглифов, проверили себя, при необходимости повторили (как в рекламе шампуня).

 

Разговорные навыки

Бытует мнение, что для овладения тонами необходимо иметь музыкальный слух, а при его отсутствии нужно сразу ставить крест на возможности выучить китайский язык. Это неправда: конечно, люди, обладающие тонким слухом, быстрее осваивают произношение и показывают хорошие результаты на аудировании, но на этом их преимущества заканчиваются. Регулярность и старательность – вот то, что вам понадобится для освоения произношения.

Тоны учить нужно! Если вы не хотите, чтобы вас постоянно переспрашивали, что вы имеете в виду, тоны употреблять необходимо. Обучение китайскому языку в области говорения включает в себя многочасовую практику в произношении тонов. Поверьте, если вы стараетесь, результат не заставит себя ждать.

 

 

Особенности изучения китайского

Во-первых, вы никогда не выучите китайский за год и уж тем более за 3 месяца. До уровня выживания – да, то есть вы уже сможете заказать еду в кафе или спросить дорогу у прохожего, но полноценно общаться, читать прессу, смотреть фильмы, учиться или найти работу – нет! Чтобы овладеть языком на хорошем уровне, нужно минимум несколько лет.

Во-вторых, курсы китайского 2 раза в неделю не сделают из вас китаиста даже за 5 лет. Наилучший результат дают 4-5 часов в день 4-5 раз в неделю (включая и самостоятельные занятия).

В-третьих, если вы будете отлынивать от занятий и домашних заданий, а также не уделять должного количества времени самостоятельным тренировкам, нет смысла даже начинать обучение. Китайский покоряется только тем, кто отличается упорством, усидчивостью и непоколебимостью в достижении своей цели.

В-четвертых, не расстраивайтесь, если вы не поймете какого-то жителя страны или ведущего телепередачи. В китайском языке такое количество диалектов, что сами китайцы порой недопонимают друг друга. Вы же будете учить классический «путунхуа», на котором говорит большая часть страны. Со временем вы научитесь замечать неточности в произношении и догадываться о них по смыслу. И, конечно, вы вряд ли найдете коммуникацию с пожилыми людьми или теми, кто не обучался в средней школе, с остальными же проблем не будет.

В-пятых, ставьте перед собой цель выучить 3500 иероглифов (средний уровень знания языка образованного китайца). Если вам удалось покорить хотя бы 1500, это большая победа! С ними вы уже сможете выжить в не самом гостеприимном для иностранцев Китае.

 

 

В заключение можно сказать: выучить китайский язык непросто, но более чем возможно. Главное – это ваша мотивация и усилия. Стремитесь к цели, и вы обязательно ее достигнете!

«Изучение китайского языка — это процесс, который растягивается на всю жизнь»

В рамках рубрики «Говорят выпускники» на странице кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков известные дипломаты, выпускники рассказывают о том, как они изучали язык Поднебесной в своей alma mater и о том, какую роль язык сыграл в их жизни.

Сегодня гость рубрики — специальный корреспондент отдела «Мир» ежедневной газеты «Известия» Наталия Портякова (МЖ 03).

— Для меня выбор китайского языка оказался отнюдь не продуманным решением, а очень спонтанным выбором. Я почему-то не ожидала, что при подаче документов в МГИМО надо будет тут же определяться и со вторым языком. И поскольку выбор был небогат, я растерялась и решила посоветоваться с папой. «Выбирай китайский, так будет легче поступить!», — уверенно заявил мне родитель, сам, к слову, китаист. В шансах на поступление добровольный выбор китайского языка никакой роли не сыграл, конечно. И даже (признаюсь без стыда) став из абитуриентки студенткой, я первым делом пошла в деканат менять язык с китайского на более «человеческий» европейский. Но поскольку языковая группа уже была сформирована, а из пяти будущих китаистов, реально желающих его изучать набралось только двое, включая меня, деваться «с подводной лодки» было некуда.

В общем и целом мне очень нравился процесс обучения китайскому языку. Не в последнюю очередь из-за ощущения, что учить китайский — это нечто вроде членства в элитарной масонской ложе. У тех, кто был далек от Азии, одно упоминание того, что я учу китайский, почему-то тут же вызывало некий пиетет и неподдельное уважение. Но к концу второго курса начали мелькать первые смутные сомнения в правильности выбора: однокурсники, изучавшие французский и испанский, за два года научились вполне неплохо изъясняться на своих языках, мы же, китаисты, казалось, могли лишь мычать. Но довольно скоро это с лихвой компенсировалось возможностью поучиться в Китае: если в европейские страны в начале 2000-х студенты МГИМО ездили на стажировки крайне редко, то возможностей поучиться в КНР, будучи студентом МГИМО, было в разы больше. Первое попадание в страну было некоторым шоком. Но не культурным, как можно предположить, а языковым: после трех лет изучения «китайской грамоты» я прекрасно понимала китайские официозные газеты, но совершенно не знала бытовой лексики, вроде элементарных «ложка» или «вилка».

Первая же поездка в Шанхай вообще полностью убила уверенность, что китайский язык в принципе можно выучить. Как известно, в разных провинциях — свои диалекты, которые на слух порой кажутся скорее японским, нежели китайским языком, и первое столкновение с таким «диалектическим» разнообразием повергло меня в уныние. Но ненадолго. Удалось убедить себя, что на самом деле я говорю на правильном «мандарине», а вот южные китайцы — нет, и это уже не моя проблема.

Самые приятные воспоминания от института, разумеется, связаны не с учебой, а с компанией друзей, которые у меня почему-то оказались в подавляющем большинстве из провинции. Как-то раз даже решила напроситься к подруге, жившей в общежитии на Кржижановского, на «пожить»: ходила по общежитским кухням и предлагала чуть ли не всем подряд что-то приготовить. Для меня, жившей тогда с родителями, это было своего рода экзотикой, живущим же в общежитии не первый год ребятам я, по всей видимости, казалась тогда сумасшедшей.

Я вряд ли открою Америку, сказав, что изучение любого языка, а китайского в особенности, требует прежде всего усидчивости.

Но есть и другие моменты, на которые стоит обратить внимание: китайский язык, безусловно, легче дается тем, у кого развит музыкальный слух и у кого лучше работает зрительная память. Ведь порой можно забыть, как произносится иероглиф, или вовсе не знать его, но всего лишь по виду можно вполне догадаться о его значении. Поэтому меня сильно удивляли некоторые иностранцы, которые вроде бы говорили на языке, но при этом никогда не учили иероглифику. Но главное, о чем хотелось бы предупредить тех, кто задумывается об изучении этого языка, — не стоит питать иллюзий и считать, что этот язык можно выучить за пять институтских лет. Понятно, что любой иностранный язык теряется без долгой практики, но китайский — и в силу иероглифики, и ввиду нетипичного для нас грамматического построения фраз — улетучивается с невероятной быстротой. И поэтому с самого начала нужно четко понимать, что в изучении китайского языка, по сути, нет конечной точки — это процесс, который растягивается на всю жизнь. В противном случае даже не стоит за него браться.

Уже после окончания института я вступила в период очарованности Европой, благо по работе предоставлялись частые возможности посмотреть воочию, как там на Западе. Но «распрощаться» с заброшенным было Китаем не удалось — жизнь как-то упрямо вновь и вновь разворачивала меня «на Восток». Во многом потому, что в журналистике не так много людей не столько знающих китайский язык, сколько разбирающихся в специфике Азии в целом и Китая в частности. И сколько бы я не рассказывала о своей любви и интересе к европейской тематике, каждый раз при приеме на новую работу главной «завлекалочкой» для работодателя неизменно служила именно «китайская» составляющая моего резюме. Особенно в последние годы, когда Китай все чаще становится хедлайнером мировой политической повестки.

Интервью подготовила старший преподаватель кафедры
китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков Анастасия ВОЙЦЕХОВИЧ

Сколько времени потребуется, чтобы выучить китайский язык с нуля › – Новости СМИ

Те, кто планирует пройти курс по китайскому для начинающих, часто задаются вопросами: “А сложно ли будет? Получится ли у меня его выучить?”.

Этот язык считают одним из самых сложных в мире из-за наличия множества иероглифов и тональностей. Но, по мнению многих выпускников языковых школ, которые также учили его с нуля, его вполне реально выучить.

Если, как и в любом другом деле, подойти к учебному процессу с усердием и должным вниманием, то все у вас получится. Также хочется развеять миф о том, что у вас должен быть абсолютный слух. Это не так. Просто, имея такие способности, вы чуть быстрее сможете овладеть новой речью.

За сколько времени можно выучить китайский

Чтобы ответить на этом вопрос, нужно понимать, где вы будете учиться и как много времени готовы выделять для новых знаний. Если вы будете заниматься самообучением, открывая учебник раз или два в неделю, то этот процесс может растянуться на несколько лет. Посещая языковую школу, где занятия идут 3 раза в неделю с отработкой на практике и с домашними заданиями, вы сможете достичь среднего уровня владения языком за один-два года. При этом, полученных знаний будет достаточно, чтобы поддержать беседу с китайцами на распространенные темы.

Часто в интернете или на листовках можно увидеть “Китайский за месяц” или “Выучи китайский язык за две недели”. Что ж, не рассчитывайте, что будете знать язык. Максимум, после таких быстрых курсов, вы оставите приличную сумму денег и сможете только поздороваться или познакомиться с китайцем, а вот понять, что он вам ответит, может сможете, а может быть и нет.

Выберите цель

Ответьте себе на вопрос, для чего вам учить китайский. Если у вас изначально будет стоять цель, то мотивации к обучению будет гораздо больше. Те, кто приходит на курсы, потому что учить китайский стало модно, быстро их покидают. Кроме того, если вы будете понимать, для чего вам нужны эти знания, вы сможете выбрать свое направление.

В языковых школах преподают разные форматы:

1. Туристический – подойдет тем, кто планирует путешествовать по удивительным и красивым местам этой замечательной страны. Основной упор на уроках делают на практику. Вы отрабатываете произношение, выстраиваете диалоги, учитесь воспринимать чужую речь на слух. Путешествовать со знанием языка гораздо комфортнее и интереснее. Вы всегда сможете спросить дорогу, заказать еду и вообще понять, что написано в меню. У вас не будет языкового барьера, чтобы познакомиться с интересными людьми и пообщаться с ними на распространенные темы.

2. Деловой – рассчитан для людей, которые ведут или планируют вести бизнес с партнерами из Китая. Вас обучат не только деловому общению, но и бизнес-этике. Деловые встречи с китайскими бизнесменами имеют некоторые особенности, о которых нужно знать. Здесь только один нюанс – сначала придется пройти базовый курс.

3. Базовый – разработан для студентов без знания языка. В учебной программе вас ждет знакомство с основами лексики, грамматики, фонетики и письма. По окончании курса, можно продолжить углубленное изучение языка.

Китайский язык не сложен в изучении. Просто ему нужно посвятить достаточно времени и приложить немного усердия. У вас обязательно все получится.

Материал подготовлен сайтом mymandarin.ru

Почему китайский язык не заменит английский

Мы уверены, вы часто слышите: «Надо учить китайский! Скоро он станет вместо английского!». Знание китайского языка стало хорошим тоном, а его изучение — поводом для гордости. Раньше молодые мамы записывали детей на курсы английского, теперь же они переключились на китайский. Гугл выдаёт 164 миллиона результатов по запросу «китайский для детей», а с 2019 года Министерство образования добавило китайский язык в программу ЕГЭ.

Неудивительно, ведь Китай сейчас везде. Его неспроста называют «фабрикой мира», — 25% всех товаров в мире делают в Поднебесной. Китайские технологические гиганты попадают под санкции США, а китайские автомобили занимают всё больше места на рынке. То же самое относится и к политике — попробуйте включить новости, чтобы там ни разу не прозвучало слово “Китай” или аббревиатура “КНР”.

Вывески на китайском языке появились в российских городах для удобства многочисленных туристов. До пандемии одну только Москву посещало 195 тысяч гостей из КНР в год. Кажется, мы сами скоро заговорим по-китайски.

Нет, не заговорим. Давайте посмотрим, почему китайский язык никогда не заменит английский в роли языка международного общения и основного иностранного. Without further ado, let’s get started!

Его не существует

В Германии говорят по-немецки, в Британии — по-английски, а во Франции — по-французски. Правда, язык в этих странах не един, и, отъехав от того же Парижа хотя бы на сто километров, турист обнаружит другую манеру произношения, чуть иную грамматику и отличия в словах. И это в крохотной Европе! Так вот, Китай — очень большая страна. Он занимает площадь в 9 млн км2, больше него на этой планете только Россия и Канада. На такой территории сохранить целостность языка сложно. Ещё Китай — одна из древнейших наций на планете. Местная цивилизация насчитывает больше пяти тысяч лет истории. Представьте глубокую древность, когда связи между селениями не было, — что в таком случае произойдёт с языком? Ни о каком единстве не может быть и речи.

В Китае существует десять языков, которые объединены общим письмом. На них говорили разные народы, ставшие частью Китайской империи, в последствии — Китайской Республики и её продолжателей. Сейчас наблюдают объединение этих языков, но говорить о полноценной общности пока не приходится и не придётся ещё несколько сотен лет, если ничего не изменится.

Современный материковый Китай — авторитарная страна. Правительство стремится сохранить целостность народа, поэтому не признаёт такую разношёрстность. Официально все китайские языки называют «диалектами». Государственным языком считается путунхуа, Pǔtōnghuà, 普通话. На Тайване его называют гоюй. В англоязычных источниках этот язык называют мандарин. Его звучание основано на говоре северных равнин. Его учат в школах и используют в официальных СМИ. В Гонконге и Макао говорят на кантонском диалекте. Понимать его носители мандарина не могут, точно так же, как носители румынского не сразу сходу поймут испанский.За границей в основном учат путунхуа, поэтому вас поймут, если вы заговорите на нём в Китае. Будет ли он родным языком китайца-собеседника? Не факт. Поймёт ли он вас? Однозначно. Сможет ли ответить? Вероятно.

Официальную позицию подкрепляет письмо. Внешне иероглиф слабо связан с произношением слова. Носители всех китайских пишут все слова одинаково, но произносят по-разному. Как если бы у русского и английского языков были одинаковые алфавит и орфография. Из-за этого  разность произношения слов не играет особой роли и не мешает сохранять языковое многообразие. Как язык, на котором даже в своей стране полноценно говорят не все, может стать основным иностранным для других? Никак.

Распространённость

На китайском языке официально говорят в трёх странах: в КНР, на Тайване и в Сингапуре. Правда, кроме китайского, Сингапур ещё говорит по-английски и по-малайски.Все эти государства расположены в Азии относительно недалеко друг от друга.

Английский — официальный язык в 54 странах. Как указано выше, синоязычный Сингапур в их числе. На языке Шекспира говорят на всех континентах, даже в Антарктиде и Твиттере.

Сложность

Китайский язык гораздо труднее английского или французского. Например, в нём есть тоны: чтобы произнести слово, его нужно правильно пропеть. Если перепутать тон, можно допустить грубую ошибку. Так, слова «четыре», 四 sì и «смерть», 死 sǐ в китайском отличаются только тоном. И таких слов много.

Трудна и графика: вместо букв китайцы пользуются иероглифами. Как указано выше, они слабо внешне связаны с произношением, поэтому их нужно учить отдельно. Каждое слово выражается отдельным символом или их сочетанием, что просто так не запомнишь. Спросите у тех, кто изучает китайский, и сами всё поймёте.

Иероглифы

Дело не только в том, что они сложные. Просто они тоже отличаются в разных странах. В 1960-х годах правительство коммунистического Китая захотело упростить написание, поэтому все иероглифы перерисовали. Впоследствии то же самое сделали и в Сингапуре, унифицировав “коммунистическое” письмо со своим. “Унификация” графических систем завершилась к 1993 году.На острове Тайвань эту реформу не только не поддержали, но и осудили. Там до сих пор считают, что товарищ Мао лишил народ полноценного языка и заменил его на «подделку». Местные любят сравнивать упрощённую систему с “языком” новояз из романа «1984». Из-за этого понимать тайваньские тексты носителю «красного» путунхуа невозможно без подготовки. В Гонконге и Макао, кстати, то же самое.

Закрытость

Блокбастеры снимают в Голливуде на английском языке. Мировые музыкальные хиты записывают там же и на нём же. Ну, или в Лондоне. На языке Шекспира пишут бестселлеры и делают видеоигры, — даже если студия-разработчик находится за пределами англоязычного мира. Все языки мира пополняются словами из английского. Даже русский: «таргет», «селфи», «капкейк». Англоязычная культура открыта миру и не боится идти вперёд.

Не отстаёт и наука — 95% всех научных текстов в мире пишут на английском языке. Даже те, которые создаются в Поднебесной, языку которой до подобного ещё очень далеко.Всё это складывалось не одно десятилетие и поколение. Переход с французского и латыни на язык Шекспира был не только долгим, но и болезненным, — ведь учёные всего мира должны учить ещё один язык для общения с коллегами из разных стран. Фактически, единственным местом, где главенство английского можно оспорить является. .. Космос. Все космонавты и астронавты, отправляющиеся работать на Международную Космическую Станцию, обязаны освоить русский, но это совсем другая история.

С Китаем всё не так. Всё по-настоящему китайское остаётся в Китае. Даже если что-то и «импортируют», то оно не находит успеха. Фильмы проваливаются в прокате, книги не читают, музыку не слушают. Попробуйте назвать хоть одно китайское слово, которое появилось в русском языке в этом веке? То же самое касается научных текстов. Китайцы не хотят делиться своим с миром; Восток — дело тонкое.

Открытость

Нет, мы не переобулись на ходу. Китайцы действительно неохотно делятся своей культурой с внешним миром. Вместо этого, они предпочитают делиться товарами с гордой надписью “made in China”. Несмотря на это, выучить что-то новое жители Поднебесной готовы всегда. Знать иностранный язык в Китае престижно и, так же, как и в России, учить его недёшево. Услуги преподавателей-иностранцев востребованы и дóроги. Нанять учителя-европейца для школы стоит от $1600 в месяц. Учить английский и русский языки очень популярно в Поднебесной. Например, русский язык изучают в 160 вузах Китая. Китайцы не делятся с миром — они готовы принять его сами. А раз готовы, то зачем заморачиваться?

Кроме того, в Азии очень популярна культура Японии и Кореи — в аниме, кей-попе и дорамах знают толк и в коммунистическом Китае. То же самое относится к Тайваню и Сингапуру, — всё это популярно и там. Конечно, медиа-контент создают и на китайском, но с оглядкой на соседей, с минимумом собственных доработок.

Китайский вряд ли заменит английский как основной иностранный. На нём неудобно говорить и писать, связанная с ним культура закрыта для чужаков, а сами китайцы любят всё иностранное. Они сами даже не говорят на одном языке, чтобы «подарить» его миру.Учите английский! Он легче, популярнее, и не менее интересен, чем язык Конфуция. Если хотите подойти к его изучению по-новому, попробуйте сервис Glossika. Он использует последние наработки в области систем искусственного интеллекта и машинного обучения для упрощения и ускорения процесса постижения нового языка. Удачи!

Would you like to know more?

Оформляйте бесплатный аккаунт Glossika и приступайте к изучению одного из 60 языков с помощью искусственного интеллекта без зубрёжки и скучных правил.

Наш Zen-канал

Instagram Glossika

Наш блог в YouTube

Курсы китайского языка в Краснодаре

朋友们，你们好! 
Какой курс ваш?

Полный разговорный курс китайского языка

Интенсивный курс китайского языка

Туристический курс китайского языка

Подготовка к международным экзаменам DELE

«Китайский на заказ»

 

 

 

 

---

咱们继续吧。

! Изучение китайского языка в Индиго это:

1. Эффективно, потому что мы используем современные учебники китайских академических издательств, а также массу «живых» материалов из китайской прессы и Интернета.  

2. Быстро, потому что вы можете выбрать экспресс-курс китайского для туристов, интенсивный курс китайского или авторскую программу «Китайский на заказ».

3. Интересно, потому что мы обеспечиваем вам максимум языковой практики: прорабатываем реальные речевые ситуации, смотрим и анализируем фильмы на китайском языке, обсуждаем актуальные события в мире.
 

Информацию о наборе групп изучения китайского языка, новых курсах, специальных предложениях и акциях спрашивайте у наших консультантов, а также следите за обновлениями в нашем БЛОГЕ и на страницах FACEBOOK и VKONTAKTE.

 

КУРСЫ ИЗУЧЕНИЯ китайского ЯЗЫКА В КРАСНОДАРЕ ОТ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ЦЕНТРА «ИНДИГО»

Полный разговорный курс китайского языка — это самая ёмкая программа обучения современному китайскому языку, которая включает как уровень китайского для начинающих, так и курсы для тех, кто почти свободно говорит на языке. На каждом из 6 уровней вы изучаете все аспекты языка: фонетику, лексику, грамматику, постепенно углубляя знания. Кроме того, разговорный курс строится таким образом, что вы начинаете говорить буквально с нуля!

Интенсивный курс китайского  языка рассчитан на решение конкретной задачи в максимально короткие сроки. Вы формулируете свою цель, которая может заключаться как в проработке отдельного навыка или темы, так и в быстром освоении определённого объёма учебного материала — и преподаватель модифицирует учебную программу так, чтобы решить вашу задачу как можно скорее.

Туристический курс китайского  языка позволяет за 2 месяца выучить китайский  в объёме, достаточном для комфортного общения в поездках за границу. В ходе занятий вы проработаете темы, с которыми сталкивается каждый путешественник: пребывание в гостинице, на экскурсии, походы в кафе, авиаперелет и многое другое. За 2 месяца вы научитесь понимать китайскую речь и поддерживать беседу.

Подготовка к международным экзаменам по китайскому языку включает целевую проработку именно тех речевых навыков и именно того языкового материала, которые будут оцениваться при прохождении теста. Второй аспект — это интенсивная практика выполнения пробных вариантов теста. Вы попробуете свои силы на максимальном количестве тестов,  и, таким образом, к моменту сдачи у вас будет четкое представление о специфике экзамена, его временных рамках и подводных камнях.

«Китайский  на заказ» — если вы не нашли подходящего курса в перечне предложенных, мы можем предложить вам заниматься по индивидуальной программе, которая будет специально разработана нашим преподавателем-репетитором китайского для решениях тех задач, которые вы озвучите. 

Чтобы определить, какой курс наиболее эффективно решит ваши индивидуальные задачи, вы можете проконсультироваться с нашим менеджером-консультантом или воспользоваться разработанным специально для этих целей ОНЛАЙН ГИДОМ ПО ВЫБОРУ КУРСА.  

Чтобы получить самую подробную информацию о заинтересовавшей Вас программе, оставьте заявку на курс или закажите обратный звонок — и наш менеджер обязательно свяжется с Вами! 

在因季戈再见！До встречи в Индиго!

Быстро и уверенно: как выучить китайский онлайн – Отношения

Год пандемии показал: многое из того, что обычно делали офлайн,  легко и эффективно решается через интернет. Например, изучение иностранных языков. Специалисты онлайн-школы Speak Quick рассказали, как удаленно изучить китайский язык.

С каждым годом китайский язык становится все популярнее как в восточной, так и в европейской части России. Растет число тех, кто хочет изучить его как для общего развития, так и для работы и бизнеса, рассказывает управляющая онлайн-школой Speak Quick Маргарита Дмитриевская.

Зачем учить китайский жителю России?

• Работа с китайскими партнерами и поставщиками
• Бизнес на Востоке
• Изучение китайских товаров, оборудования
• Познание культуры, традиций Китая
• Путешествия
• Получение образование за рубежом

По словам руководителя школы, учить иностранный язык с помощью интернет-занятий в наше время гораздо удобнее. В первую очередь, это экономит время и деньги: не нужно никуда ехать, можно выбрать удобное свободное время и просто включить компьютер.

«Среди учеников бывают и совы, и жаворонки, кому-то удобно заниматься ночью, кому-то – рано утром, когда офлайн-школы закрыты. Наши преподаватели работают в разных регионах, и мы можем подключить ученика в подходящее ему время», – говорит Дмитриевская.

Часто китайский хотят изучать дети: кто-то для общего развития, кто-то для путешествий или получения высшего образования в сфере иностранных языков. Если школьник занимается онлайн, его родители могут не переживать, как он добрался до школы и не поздно ли вернулся домой.

Кроме того, онлайн-занятия удобнее в плане учебных материалов. Школа предоставляет их своим ученикам – ничего дополнительно покупать не нужно.

«Занятия проводятся в Skype или Zoom. Есть возможность использовать демонстрацию экрана, писать в своих программах. Мы eco-friendly – сохраняем огромное количество бумаги, не покупаем канцелярские товары», – перечисляет преимущества онлайна руководитель школы.

Как выбрать преподавателя?

Школа с онлайн-обучением имеет возможность работать с гораздо большим количеством преподавателей, чем офлайновые образовательные курсы. Тем более, что во время пандемии многие столкнулись с отъездом носителей языка на родину и потеряли возможность сотрудничать с ними.

Преподаватели, работающие онлайн, могут делать это из любого места и в любое время, поэтому текущие обстоятельства не лишили их возможности сотрудничать с российскими школами.

«Это очень важно для людей из глубинки: у многих просто нет возможности приезжать в крупные города, завязывать новые знакомства. Люди, которые мечтают переехать за рубеж или просто путешествовать, могут завести полезные контакты», – подчеркивает Маргарита Дмитриевская.

Перед тем, как начать заниматься китайским, в онлайн-школе проходят специальное тестирование. Во-первых, оно помогает определить уровень языка. Во-вторых, выявляет психологические особенности, которые важно учесть при выборе преподавателя – носителя языка или русскоязычного. Кому-то проще беседовать со спокойным человеком, который досконально объясняет материал, другим важны эмоции, экспрессия.

Как быстро можно выучить китайский?

Выучить китайский язык на разговорном уровне можно за год, если заниматься два раза в неделю по 1-1,5 часа. Чтобы знать язык на профессиональном уровне, потребуется 2-4 года, рассказывает преподаватель онлайн-школы Speak Quick Виктория Бурданина.

«Но если не только заниматься на онлайн-уроке, а выполнять домашние задания, уровень будет повышаться намного быстрее – можно уложиться в 8-9 месяцев», – добавляет преподаватель.

В ее практике есть случаи, когда люди торопятся учиться, например, планируя путешествия в Китай. Есть среди учеников и дети: кто-то планирует даже переезд, связанный с работой родителей, другие мечтают получить образование за границей.

«При онлайн-обучении, если вдруг во время урока нужен дополнительный материал, его легко найти в интернете и вывести на экран, чтобы показать ученику. Это не “ой, давай до следующего раза”, а возможность увидеть нужное сразу, в моменте. Иероглифы всегда можно написать в Paint», – перечисляет плюсы онлайн-образования собеседница.

Чтобы начать учить китайский язык онлайн, нужно заполнить анкету на сайте школы Speak Quick, назначить удобную дату и познакомиться с будущим преподавателем: первое занятие будет бесплатным.

+7 (499) 38-444-26

P

Фото: © онлайн-школа SpeakQuick

Китайский язык для начинающих

1. С чего начать изучение китайского языка?
2. Как выучить китайский язык с помощью видеоуроков и полезных приложений?
3. Какие трудности могут возникнуть во время изучения китайского?
4. Что лучше – курсы китайского языка или репетитор?

 

Китайский язык входит в топ-3 самых распространенных языков мира. На нем разговаривает около 2-х миллиардов людей. Но одновременно это и один из самых сложных языков. В статье вы найдете ответы на вопросы, реально ли выучить китайский язык, сколько на это уйдет времени и какой способ изучения является самым лучшим. 

С чего начать изучение китайского языка?

Современный китайский язык охватывает множество диалектов, которые могут кардинально различаться между собой по фонетическому звучанию. При этом их иероглифическое изображение не будет сильно отличаться. Во время изучения китайского обычно ориентируются на общепринятый официальный вариант, который называется «путунхуа», в Европе больше известный как «мандарин». 

Наибольшей целостной единицей звуковой системы китайского языка является слог. На письме каждому слогу соответствует иероглиф. К счастью, слогов немного. Всего их 414. Поэтому сначала вам нужно ознакомиться с таблицей слогов и их звучанием. В этом поможет латинская транскрипция «пиньинь». Вам следует обязательно прослушивать произношение слогов в воспроизведении коренного носителя языка. Это поможет быстро и правильно настроиться на собственное произношение. 

 

После изучения произношения слогов переходим к освоению тональности. Слоги в китайском языке могут иметь 4 тона: 1-й – высокий и протяжный, 2-й – вопросительный, снизу вверх, 3-й – сначала вниз, потом – вверх, 4-й – резкий приказной, сверху вниз. В транскрипции тональность изображается в виде черточек над гласными. Один и тот же слог может произноситься разными тонами и при этом иметь разное значение. Следовательно, очень важно научиться различать тональности, и сделать это также помогут аудиозаписи с профессиональным произношением. 

 

Дальше стоит перейти к письменной системе – иероглифам. Ее особенность заключается в том, что каждый иероглиф имеет свое смысловое значение. На начальном этапе вам будет достаточно хорошо выучить до 500 единиц. Китайские слова состоят в основном из двух иероглифов. Существуют также иероглифы, которые формируют многосложные слова, но они не имеют самостоятельного значения. 

 

Иероглиф состоит из черточек и ключей. Ключ является основным структурным элементом любого иероглифа и как самостоятельный знак письма используется очень редко. Всего ключей не так много – 214. Таблицу ключей стоит изучить, чтобы вы умели как распознавать их на письме, так и самостоятельно воспроизводить. А еще – необходимо запомнить значения всех ключей. Это будет вашей основой для изучения всех иероглифов в дальнейшем.

Итак, ориентировочная схема изучения такова:

• таблица слогов с профессиональным произношением;

• изучение тонов с профессиональным произношением;

• таблица иероглифических ключей со смысловым значением и написанием.

Читайте также: Плюсы и минусы образования за рубежом

Как выучить китайский язык с помощью видеоуроков и полезных приложений?

Предлагаем вам сайты и приложения, которые помогут сделать первые шаги в изучении языка и закреплении знаний.  

• Конвертер пиньинь – своеобразный переводчик иероглифов и отображение их с помощью латиницы;

• Полезная таблица с произношением слогов, описание которых подано на английском языке;

• HanziCraft – перечень иероглифов с одинаковым произношением;

• Грамматика китайского языка: в чем особенность и схемы – курс видеоуроков по разным грамматических темам для начинающих;

• goethe-verlag – сайт для изучения языков, ориентирован на разговорный китайский язык;

• eСhineseLearning – китайский язык для детей, подростков и взрослых. Сайт содержит яркие иллюстрации, много интерактивных заданий и упражнений;

• Mirkitaya – сайт для изучения больше 2000 иероглифов с помощью карточек;

• Sinosplice – онлайн тренажер для изучения тональности, с отдельными словами и тоновыми парами;

• Memrise. com – приложение, содержащее лексические упражнения;

• Pinyin Chart – приложение для работы над произношением и восприятием на слух;

• Chinese Writer – приложение для тренировки письма;

• Decipher Chinese – приложение для чтения текстов на китайском;

• Word dictionary – обширный англо-китайский словарь с изображением иероглифов;

• Easy Languages – Youtube-канал с интервью, передачами, диалогами для тренировки восприятия речи;

• Hellotalk – сайт для поиска носителей речи и коммуникации

• BUKI – маркетплейс для поиска репетиторов по китайскому языку.

Читайте также: Турецкий язык с нуля: бесплатный гайд для начинающих 

Какие трудности могут возникнуть во время изучения китайского?

Если вы обладаете хорошей памятью, то вам будет несложно пройти начальный этап обучения. Трудности и разочарования ожидают вас на следующем этапе – практического использования языка.

Даже когда вы переходите к изучению основных иероглифов или пытаетесь соответствовать требованиям HSK – международного экзамена по китайскому языку. 

 

Настоящий мандарин может отличаться от того, что вы учили. Если вы поедете в Китай и попытаетесь завести диалог, то можете попросту не понять собеседника или наоборот. Также в китайском очень много омонимов. Даже слова с одним и тем же тоном могут иметь разные значения в разных контекстах. 

 

Так сколько иероглифов в китайском языке? Разные лингвисты насчитывают от 40 до 50 тыс., но среди них есть много архаизмов. Для нормального чтения и поддержания разговора необходимо знать около 3500 иероглифов. А вот, чтобы сдать HSK на наивысшем уровне, вы должны знать приблизительно 5000 словами.

Что лучше – курсы китайского языка или репетитор?

Оба способа являются наиболее действенными для изучения языка. Однако между ними есть определенная разница. Курсы – это занятия в мини-группах с количеством учеников до 10 человек. Преподаватели языков школ не всегда могут уделить достаточно внимания каждому ученику. 

Другое дело – репетитор китайского языка. Частный педагог обязательно учитывает все пожелания ученика и разрабатывает персональную программу для каждого. На курсах вы сможете достичь результата через полгода обучения, а занятия с репетитором дают позитивные изменения уже через 2-3 месяца интенсивного обучения. Овладеть лексикой в 500-700 слов можно уже через 8-9 месяцев. 

 

Все зависит от вашей конечной цели: изучить китайский язык для общения или для учебы и работы. Найти хорошего педагога, в том числе носителя языка, можно на BUKI. Сайт имеет удобную систему поиска и понятный интерфейс. 

Читайте также: Самые популярные специальности в мире: выбор студентов 2021 

 

Самый быстрый способ выучить китайский

Вот 10 отличных способов погрузиться в китайский язык, где бы вы ни находились:

1. Найдите собеседника. Если вы действительно хотите погрузиться в мир, не выходя из дома, вам нужно найти собеседника, с которым можно регулярно разговаривать. Собеседник не обязательно должен быть учителем, но должен быть носителем китайского языка, который готов помочь вам практиковаться. Чтобы найти партнера, начните с разговора с семьей и друзьями, чтобы узнать, есть ли кто-нибудь в вашей сети.Если это не сработает, рассмотрите возможность публикации объявления в списке местного сообщества или поиска в Интернете.

2. Вступите в разговорный клуб. Подобно собеседнику, клуб может предоставить вам возможность попрактиковаться в китайском языке и регулярно учиться у других. Проверьте местные списки, чтобы узнать, есть ли какие-либо китайские разговорные клубы или встречи в вашем районе. Если их нет, подумайте о том, чтобы начать их!

3. Ходите по магазинам на китайском языке. Найдите любое местное сообщество иммигрантов, говорящих по-китайски, и найдите магазины, в которые они ходят. Это может быть рынок этнических продуктов, круглосуточный магазин, кофейня и т. д. Посещайте эти места, когда будете бегать по делам, и вы не только будете вынуждены читать китайские этикетки, но и сможете попрактиковаться с китайскими этикетками. местных жителей и завести друзей, говорящих по-китайски (и, возможно, будущих собеседников).

4. Волонтер на китайском языке. Ищите способы присоединиться к вашему сообществу с людьми, которые говорят на вашем целевом языке. Школы, некоммерческие организации, библиотеки, места отправления культа, медицинские клиники, иммиграционные службы, курсы ESL… Все это отличный способ познакомиться с носителями китайского языка, чтобы попрактиковаться и изменить ситуацию к лучшему.

5. Пометьте свой дом или офис. Хотите организоваться и одновременно попрактиковаться в китайском? Наклеивайте китайские этикетки на вещи, которыми вы регулярно пользуетесь. Используйте клейкую ленту или стикеры, чтобы пометить как можно больше предметов, и, прежде чем вы это узнаете, ваш словарный запас станет лучше, чем когда-либо! Это отличный способ сделать изучение китайского языка частью вашей повседневной жизни.

6. Измените настройки языка. Хотя вы знаете, что живете не в Китае, вашему компьютеру и телефону это знать не нужно! Ежедневно погружайтесь в язык и изучайте техническую лексику, меняя настройки компьютера, телефона, камеры и/или телевизора на китайский язык.

7. Смотрите как местный житель. Вместо того, чтобы лежать на диване и смотреть повторы американских телешоу, найдите для просмотра фильм, телепередачу или программу на китайском языке. Проведите небольшое онлайн-исследование или попросите друзей-китайцев дать несколько советов.Вы даже можете смотреть на китайском языке с английскими субтитрами (это удобно для начала) или добавлять китайские субтитры во время просмотра любимых англоязычных программ.

8. Будьте в курсе текущих событий. Один из лучших способов говорить как абориген — знать, о чем говорить. Будьте в курсе горячих новостей и текущих событий в китайскоязычных странах, и вы не только сможете начать интересную беседу, но и выучите полезную лексику и ценные культурные знания.

9.Ведите дневник на китайском языке. Напишите свой путь к более счастливой жизни, практикуя свои языковые навыки, ведя дневник на китайском языке. Этот журнал можно использовать, чтобы делать заметки, писать короткие рассказы, рассказывать о своем дне или просто отслеживать процесс изучения китайского языка.

10. Развлекайтесь на китайском языке. Сделайте китайский язык частью своего хобби. Если вы любите читать, читайте книги на китайском языке (детские книги — отличный способ начать для начинающих). Если вы любите слушать музыку, скачайте несколько китайских хитов.Если вам нравится петь, пойте на китайском языке. Если вам нравится играть в видеоигры, ищите игры на китайском языке или общайтесь с китайскоязычными игроками во время игры. Играйте в китайские настольные игры с другими учениками или носителями языка. Вы даже можете искать китайские блоги и видео, связанные с вашими увлечениями.

Сделав это, вы сможете стать родным, не выезжая за границу. Прежде чем вы это узнаете, вы будете на пути к изучению китайского языка как можно быстрее и прекрасно проведете время, делая это. И так, чего же ты ждешь? 去吧 Qù ba! Вперед!

一会儿见! Yīhuǐ’er jiàn!

Ракетно-китайская команда

Как быстро улучшить свой китайский

Как быстро улучшить свой китайский? В более чем одном языке выражение «Для меня это все по-китайски» используется для демонстрации чьего-то замешательства, что в некотором смысле указывает на сложность китайского языка.И да; Китайский действительно сложен даже для китайцев. Но все очень сильно изменилось, так как все больше иностранцев начали изучать китайский язык, и многие изучающие китайский язык осознали, что этот старый, но на нем говорят многие, язык на самом деле отличается от того, что они думали.

Как только мы начинаем что-то делать, мы всегда задаемся вопросом, есть ли способ сделать это лучше и быстрее. Так как же нам быстрее выучить китайский язык? Возможно, следующие методы помогут вам ускорить процесс обучения.

Как быстро улучшить китайскую речь и аудирование

Начало работы

Во-первых, узнайте, что означает «欲速则不达» (yù sù zé bù dá-haste не приносит успеха)
В эпоху, когда все «быстро» — от фаст-фуда до автоматизации — все дает нам иллюзию, что все можно сделать за короткое время. Но быстрые вещи не всегда полезны для здоровья, и они не будут длиться слишком долго. Зная это, мы можем сначала настроить свой менталитет, а затем перейти к следующему шагу.Ведь хороший настрой – это полдела.

Во-вторых, определите свои цели обучения
Хотите ли вы использовать китайский язык, чтобы завести друзей-единомышленников, или он нужен вам для работы в Китае — вы должны четко понимать, какой язык вам нужно выучить и до какой степени беглости вы хотите освоить его. Когда вы бежите к поставленной цели, какой бы медленной ни была скорость, вы все ближе и ближе приближаетесь к цели, что усиливает ваше чувство выполненного долга. Иногда вы можете использовать экзамен HSK, чтобы заставить себя.Ведь чем ближе экзамен, тем быстрее придется учить китайский. Это хороший мотиватор.

В-третьих, заложите прочный фундамент
В китайском языке есть поговорка «磨刀不误砍柴工 módāo bú wù kǎichái gōng» («Заточка топора не помешает рубке дров»). Профессиональный спринтер бежит быстро, потому что его подготовка и конфигурация достигли наилучшего состояния. Можно сказать, что пиньинь — это пара кроссовок для этапа изучения китайского языка. Ношение подходящей обуви является своего рода помощью.Говорить стандартным фонетическим тоном не обременительно для слушателя, но и приятно для говорящего. Кроме того, китайские иероглифы подобны спортивной одежде, которую вы носите во время бега. Нося его, ты профессиональный спортсмен, а не носишь, а~, это немного безумно. Некоторые люди думают, что можно не учить китайские иероглифы ханьцзы, и нет больших препятствий для общения с другими людьми. Но на самом деле именно китайские иероглифы являются носителями китайского культурного обмена. Конечно, можно быстро выучить только пиньинь, но без китайских иероглифов далеко не уедешь.В любом случае, это будет не самый быстрый способ выучить китайский.

В-четвертых, практика, практика, практика!
Профессиональный преподаватель может помочь вам избежать обходных путей во время обучения и подскажет эффективные методы при понимании правил. Но все же, если взять в качестве примера бег, лучший тренер не сможет заменить вас в управлении чемпионатом. Тренер может сказать вам, как бежать, но на самом деле бежите вы. Так что чем больше вы практикуетесь, тем больше вы будете чувствовать, что бежите все быстрее и быстрее.То же самое верно и для мандаринского китайского языка. Если метод правильный, вы научитесь так же быстро, как будете практиковаться.

Поговори с собой

Большинство студентов более или менее нервничают, когда говорят на иностранном языке, а китайский как тональный язык усугубляет ситуацию. Почему бы сначала не поговорить с собой на китайском языке, перечислив список дел на день, описав знакомую вам обстановку или даже пожаловавшись. Максимально погрузитесь в свой внутренний мир, чтобы избавиться от нервозности и привыкнуть к китайскому языку.Затем подружитесь с носителями китайского языка среднего или продвинутого уровня или, что еще лучше, с носителями языка через приложения или местные сообщества и общайтесь с ними с высокой частотой, если это невозможно, ежедневно.

Найти языкового партнера

Быстрое и медленное относительные. Найдите партнера, с которым вы можете вместе изучать китайский язык и «конкурировать». Хорошо поощрять друг друга. В то же время вы также можете создать свой собственный круг китайских друзей либо в Китае, либо попытаться найти китайцев в вашем местном сообществе.Лучше всего найти кого-то, кто либо плохо говорит по-английски, либо вы выбираете «китайское время», и в это время вы можете говорить только по-китайски. Потому что, если его или ее английский достаточно хорош, у вас будет не только меньше времени для общения на китайском, но и меньше возможностей дать полную свободу своему мышлению и поиску китайской лексики. Это один из самых быстрых способов улучшить китайский язык, а также очень интересный.

В Интернете вы можете найти множество носителей мандаринского языка в следующих приложениях и на веб-сайтах:

Теневое чтение

Еще один способ быстро научиться говорить по-китайски — читать по теням.Теневое чтение — это просто прослушивание аудио или видео и одновременное общение. Например, вы можете попробовать наши китайские рассказы о практике аудирования. Вы будете говорить с небольшой задержкой, но не ставьте запись на паузу; просто *тень* рассказчиков. Вы можете воспроизвести видео или аудио файл, чтобы улучшить его со второй или третьей попытки.

Узнать в битах

Эффективно используйте свое ограниченное время, чтобы быстро выучить китайский язык. Найдите подходящие аудиоматериалы на китайском языке (по крайней мере на 70% понятнее), такие как передачи, записи учебников, знакомые телепередачи или фильмы, и просто слушайте их за рулем, в метро или перед сном. Неважно, понимаете вы каждое слово или нет, просто слушайте. Это эффективный способ быстро научиться аудировать китайский язык, одобренный многими китайскими студентами и преподавателями.

Кошмар или привлекательный опыт? У людей есть свои взгляды на китайские иероглифы ханьцзы, которые многие считают горой на пути изучения китайского языка. Но на самом деле у этих коробчатых маленьких «китайских букв» есть своя логика. Что вам нужно сделать, так это отработать значение различных частей иероглифа (коренных и составных частей) и привыкнуть.Это действительно пытка мозга поначалу, но не только для иностранцев, но и для аборигенов Китая! Единственное преимущество, которое могут получить китайцы, — это иммерсивная среда; бесконечное повторение, в том числе видение и письмо. Таким образом, вы можете подсознательно очень быстро запечатлевать каждую черточку китайского иероглифа в своем уме. Итак, пусть китайские иероглифы окружают вас как можно чаще. Настройте свой телефон на китайский язык, используйте стикеры везде, если это возможно, и печатайте часто, если нет желания писать.

Улучшить чтение и письмо на китайском языке

На самом деле ускорить чтение по-китайски несложно: продолжайте читать по-китайски! Потому что настойчивость имеет значение, когда дело доходит до изучения языка. Это кажется «конечно», но с практической точки зрения, как мы выполняем это правило? Возможно, вы можете выполнить следующие шаги:

1. Откройте для себя материалы для чтения, которые соответствуют вашему текущему уровню или чуть выше.
2. Подготовьте словарь, который поможет вам устранить языковые препятствия.
3. Примите все стили китайского повествования и сделайте все возможное, чтобы понять смысл на китайском языке, а не переводить.
4. Вместо дальних поездок сделайте ежедневным чтением от 30 минут до 1 часа в день.

После того, как вы наберете достаточное количество пищи, вы вполне можете захотеть выразить свои мысли на китайском языке, и все это в ваших руках. Затем запишите все, что у вас на уме, на китайском и используйте дневник или социальные приложения (некоторые онлайн-сообщества по изучению языков). Это может быть длинная статья или несколько предложений.Самостоятельное построение предложений с использованием того, что было изучено в настоящей книге, по-видимому, является отличной идеей для быстрого улучшения китайского письма. Наконец, было бы лучше найти кого-то, кто имеет право пересматривать то, что вы написали.

---

И последнее, но не менее важное: всегда сравнивайте себя с предыдущим собой, а не с другими. Если вы посмотрите на свой прогресс за несколько недель или месяцев, это вас удивит. Успокойтесь, даже если вы продвигаетесь медленно, потому что маленькие шаги также делают большой скачок! Мы считаем, что это самый быстрый способ улучшить китайский язык.

Как быстро выучить китайский

Прежде чем начать

Обновление : мы публикуем обновленную версию этой статьи, которая была первоначально опубликована в 2012 году. , где «быстро» не означает, что я надеюсь научиться говорить на китайском языке в течение двух месяцев. И наоборот, я намерен оптимизировать свое время и усилия для изучения китайского языка, изучая его всего по часу в день.

Моя цель — уметь читать китайские газеты, понимать ток-шоу и вести «нормальную скорость» разговора с любым китайцем. Я хочу достичь этой цели в течение одного года.

Китайский — шестой язык, который я изучаю, поэтому этот план основан на моем прошлом опыте.

Кроме того, я большой поклонник SRS (программное обеспечение интервального повторения ). Если вы только начинаете изучать китайский язык или никогда раньше не слышали слова «SRS», вам обязательно стоит продолжить чтение!

Мой план выучить китайский

Обязательство

Я ленивая свинья.Однако, когда я плачу за тренажерный зал, я легко могу мотивировать себя тренироваться три раза в неделю. Поэтому я подумал, что могу использовать ту же стратегию, и купил курс китайского языка.

Это также то, что предлагает Наполеон Хилл в своей книге « Думай и богатей », которая, вероятно, является лучшей книгой о достижении целей, которую я когда-либо читал.

Идея состоит в том, что мы будем добиваться своих целей только в том случае, если мы вложили в них какие-то ресурсы (время, деньги, лицо и т. д.). По той же причине я также решил взять на себя публичное обязательство и ежемесячно обновлять свой прогресс на этом веб-сайте.

Погружение

Я буду смотреть не менее двух часов китайского телевидения в неделю, надеюсь, хороший фильм. Я загружу уроки своего языкового курса и немного китайской музыки — пока у меня есть только пара альбомов Fenghuang Chuanqi — на свой iPod.

Я буду говорить с местными жителями по-китайски, даже если они попытаются перейти на английский (у меня плохой китайский, и людям часто становится скучно). Это не включает рабочее время, так как мне приходится говорить по-английски на работе.

Контекст

Если «сахар», то «сладкий».Если «огонь», то «дым». Наш мозг запоминает информацию, создавая связи. Это хорошо известная концепция среди людей, изучающих память.

Это означает, что когда мы пытаемся запоминать китайские иероглифы один за другим, мы замедляем процесс обучения. Мы можем учиться намного быстрее, изучая короткие предложения, которые обеспечивают определенный контекст для персонажей.

Ничего нового не скажу. Я находил эту концепцию снова и снова, и именно так дети изучают язык.Кроме того, китайские иероглифы меняют свое значение в зависимости от контекста.

В качестве примера возьмем символы 小 (что означает «маленький») и 心 (что означает «сердце»). Если сложить их вместе, получится китайское слово 小心, что означает «будь осторожен».

Это не исключение. Просто так работает мандарин: меняя порядок слагаемых, вы получите другой результат.

Теперь всем должно быть очевидно, что изучение китайских иероглифов по одному не так уж эффективно.Тем не менее, есть еще много людей, которые предпочитают это делать (я тоже был там).

Запомните 3000 самых распространенных китайских иероглифов

Я буду использовать бесплатное программное обеспечение Anki для изучения и повторения китайских иероглифов с помощью карточек с умным расписанием под названием SRS.

Чтобы использовать правило «контекста», я загрузил колоду карточек под названием Освоение китайских иероглифов , которая состоит из 14 000 предложений.

Smart.fm , компания, выпустившая ее (вы можете скачать ее бесплатно после установки Anki), утверждает, что колода содержит 98% символов, используемых в газетах.

Эта колода в основном состоит из предложений, поэтому я могу выучить эти 3000 символов в правильном контексте.

Это должно помочь мне выучить СЛОВА, используемые в газетах. Опять же, китайское слово часто состоит из двух или трех иероглифов.

ОБНОВЛЕНИЕ 30.11.2015 : Колоды, которые я использовал, больше не доступны на Anki; однако в базе данных Anki есть множество колод на выбор.

Скриншот Anki: видно, как появляется карточка для вопроса (слева) и ответа (справа).

Оценить мои результаты

Для достижения любой долгосрочной цели нам необходимо установить измеримые краткосрочные цели. Моя еженедельная измеримая цель будет состоять в том, чтобы выучить пятьдесят новых карточек в день, завершить урок моего курса китайского языка и посмотреть китайский фильм на китайском языке.

Кроме того, я постараюсь говорить по-китайски как можно чаще. Я могу изменить свои цели, если через некоторое время они покажутся мне слишком легкими или слишком сложными.

Часто задаваемые вопросы

Как быстро выучить китайский язык?

Лучший способ быстро выучить китайский язык — это посетить курс, на котором вы начинаете и изучаете основы китайского языка у учителя китайского языка.Они могут предоставить вам учебный план, который поможет вам выучить наиболее важные грамматические правила и слова в хронологическом порядке.

Кроме того, они помогут вам правильно произносить слова и интонации, что очень важно для понимания. Когда вы изучите основы, вы должны начать говорить с китайцами как можно раньше и дальше развивать свои языковые навыки, расширяя свой словарный запас.

Есть ли приложение, которое может читать по-китайски?

Да, есть несколько приложений, которые могут мгновенно читать и переводить китайский язык с помощью камеры вашего смартфона и функции сканирования.Одним из примеров является Waygo, который может помочь вам сделать это для китайского, японского и корейского языков.

Другим примером является Pleco, один из самых популярных словарей и инструментов на рынке. Как и в случае с Waygo, вы просто наводите телефон на текст с помощью камеры смартфона, и приложение подхватывает каждое слово.

Как быстро вы выучите китайский язык?

Это зависит. Вообще говоря, вы должны потратить не менее 3-6 месяцев, чтобы иметь возможность вести базовые разговоры с китайцами.Если вы хотите свободно говорить и, возможно, ищете работу, где знание китайского языка является обязательным, будьте готовы потратить как минимум 2-3 года на изучение языка.

Существует множество доступных приложений, как показано выше. Таким образом, решение о том, какое приложение является лучшим, зависит от личных предпочтений и вкуса. Многие утверждают, что Anki, Pleco и Skritter — лучшие программы для изучения китайского языка. Вы должны попробовать доступные приложения, чтобы увидеть, какое из них подходит вам лучше всего.

Как бесплатно выучить китайский язык?

Выучить китайский бесплатно легко, и вам не обязательно посещать занятия, даже если это потребует от вас дополнительной работы.Прежде всего, вы можете научиться основам, покупая книги и просматривая видео на YouTube, например.

Как уже упоминалось, доступно множество полезных приложений. Отличный способ улучшить свои навыки говорения и аудирования — это посещать собрания, посвященные местному языку. Здесь вы можете подружиться с китайцами, которые часто более чем готовы помочь вам говорить по-китайски еженедельно.

Можете ли вы свободно общаться с Duolingo?

Не совсем так. Duolingo может помочь вам изучить основы, но вам потребуются дополнительные ресурсы, чтобы свободно говорить.

Бесплатно ли Hello Chinese?

Да, Hello Chinese — бесплатное приложение, отличное приложение, если вы хотите получить доступ к бесплатным ресурсам и материалам. Он также поставляется с платной версией, в которой вы получаете доступ к большему количеству учебных материалов. Премиум-план стоит 6,99 долларов США в месяц, 12,99 долларов США за 3 месяца или 39,99 долларов США в год.

Более быстрый и простой способ выучить китайский язык: Publishing, Zhi: 9798709584600: Amazon.com: Books

Изучать китайский язык стало проще

Выучите 100 самых важных китайских иероглифов, которые должны знать все начинающие Мандаринский китайский язык.

Предназначено для начинающих

Эта книга разработана специально для начинающих и содержит первые 100 китайских иероглифов, необходимых для быстрого и эффективного изучения языка.


Обратное проектирование процесса обучения

Наша учебная программа разработана, чтобы стать кратчайшим путем к быстрому изучению языка.


И, наконец, учащиеся смогут читать, писать и составлять короткие фразы из этих 100 важных китайских иероглифов.


Каждая страница представляет собой подробный план урока.




На каждой странице процесс обучения разбит на отдельные разделы, как в правильном плане урока.


Эти продуманные разделы включают в себя: иероглиф для изучения, пин-инь, английские определения и приложения для использования слов.


Также представлено пошаговое руководство по написанию штрихов, показывающее, как правильно писать символы. Ячейки сетки также напечатаны ниже, чтобы вы могли попрактиковаться.


Экономьте время и учитесь быстрее




Эта книга идеально подходит для начинающих, которые любят изучать новый язык, китайский мандарин, в своем собственном темпе.Что мы делаем по-другому, так это оптимизируем процесс обучения, поэтому учащиеся экономят время и учатся быстрее.

Основные характеристики «Mastering Chinese 100»:

• Первые 100 китайских иероглифов, которые необходимо выучить, чтобы начать овладение языком.
  

• 5 ключевых примеров фраз и предложений для каждого китайского иероглифа (всего 500).
  

• Руководство по китайским каллиграфическим штрихам для каждого символа.
  

• Бумага с сеткой для тренировки написания китайских иероглифов.
  

• Английские определения, пин-инь и приложения для использования для каждого символа и связанных фраз.

Аудиокнига недоступна | Audible.com

• Эвви Дрейк начинает больше

• Роман
• От: Линда Холмс
• Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
• Продолжительность: 9 часов 6 минут
• Полный

В сонном приморском городке штата Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом спустя почти год после гибели ее мужа в автокатастрофе. Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее взаперти, и Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих самых страшных кошмарах, называют «криком»: он больше не может бросать прямо и, что еще хуже, он не может понять почему.

• 3 из 5 звезд

• Что-то заставило меня продолжать слушать….

• От Каролина Девушка на 10-12-19

Простое руководство из 15 шагов

Если вы хотите знать, как выучить китайский язык, вам, наверное, говорили, что это один из самых сложных языков в мире.

Ну, а если это неправда?

Что, если бы у вас был простой способ выучить ноты, символы и быстро запомнить целые фразы за считанные минуты? А что, если бы вы могли делать все это с минимальным повторением, менее часа в день?

И самое приятное?

Вы даже можете делать перерывы и продолжать прогрессировать.

Хотите руководство к этому сообщению? Вот что мы рассмотрим:

Если все это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, оставайтесь здесь.

Все, чему я собираюсь вас научить, — это не только лучший способ выучить китайский язык, но и самый научный.Давайте углубимся.


Как выучить китайский язык за 15 шагов
Шаг 1. Начните говорить немедленно

Когда мне нужно было выучить как можно больше разговорного китайского менее чем за три месяца, я обратился к своим друзьям Бенни Льюису и Олли Ричардсу.

Бенни известен несколькими основными правилами: Говорите с первого дня и создавайте миссии.

У Олли также есть несколько замечательных правил: Выберите не более:

• один учебник
• один видеокурс
• одна аудиопрограмма
• один учитель…

… хотя бы для начала.

Следуя этим простым принципам, вы сразу начнете набирать обороты, не перегружая себя.

И хотя я много лет изучал языки, я знал, что их простые правила очень важны.

Как сразу начать говорить? Как только у вас будут самые лучшие материалы, вы сможете читать вслух, повторять записи и разговаривать с носителем языка в течение недели или меньше, если вы будете следовать всем 15 советам на этой странице.

Шаг 2: Выберите наилучшие материалы

Хитрость заключается в том, чтобы убедиться, что вы действительно выбираете самые лучшие материалы, но не таким образом, который вызывает бесконечные задержки.

Какие самые лучшие?

В этом случае вам нужно заняться самоанализом и исследованием рынка. Никто не может сказать вам точно, и иногда вам приходится экспериментировать, чтобы найти наилучшие материалы.

Пример выбора отличной книги для изучения китайского языка

Что касается меня, то я сразу обратился к книге китайских иероглифов. Я читал по-немецки, поэтому выбрал один на этом языке, чтобы попрактиковаться в «лестнице». Это техника, которую используют полиглоты, чтобы сохранять остроту на одном языке, который они выучили, и в то же время зацикливаться на другом.

Если вы не можете этого сделать (пока), обратите внимание на следующие моменты. Ищите книгу, которая:

• Содержит короткие уроки, которые помогут вам достичь ваших целей (например, если вы не путешествуете, поищите что-нибудь, больше ориентированное на китайскую лексику и фразы, используемые в повседневной жизни)
• Содержит ссылку или файлы для загрузки аудио- или видеокомпонентов
• Содержит инструкции по изучению пиньинь с четкими инструкциями для каждой буквы
• Содержит список словарного запаса, упорядоченный пиньинь в конце

В моем случае я нарушил «закон» Олли выбирать только одну книгу, потому что в книге персонажей не было фраз. Поэтому я добавил вторую книгу по грамматике, включающую фразы.

Как насчет словаря? Во что бы то ни стало, вы можете, и для этого я предлагаю приложение Pleco, в идеале с надстройкой Outlier Linguistics.

Сосредоточение внимания только на одном учебнике китайского языка и тщательное его завершение является ключевой тактикой обучения. Я выбрал этот из-за алфавитного списка слов в конце, основанного на пиньинь.

Примечание : Мой выбор также отражает использование методов запоминания.Мы поговорим о них чуть позже.

Пример выбора подходящей видео- или аудиопрограммы

Посмотрим правде в глаза: в Интернете полно подкастов и видео, которые помогут вам научиться говорить по-китайски.

Но вы действительно должны найти только один и придерживаться его от начала до конца.

Причина, по которой нужно сосредотачиваться только на одной программе за раз, состоит в том, чтобы помочь вашему мозгу увидеть общую картину. Позже вы можете выбирать из разных источников, но даже в этом случае вам будет лучше всего тщательно проходить один курс за раз.

Примечание : Исключением из правил является случай, когда вы действительно не переносите формат. Но это должно быть довольно редко, если вы провели свое исследование и прочитали отзывы других успешных изучающих язык.

Когда я впервые начал изучать китайский язык, я выбрал Пимслер. О том, как работать с такой программой, я расскажу чуть позже. Точка на данный момент просто так:

Я значительно продвинулся в изучении китайского языка не только благодаря методам обучения, которые мы обсуждаем на этой странице.Я также добился прогресса, потому что не прерывал себя бесконечным поиском и пробованием других курсов. Совет Олли запал мне в душу.

Пример выбора учителя

Выявить великих учителей сложнее, чем найти книги и курсы. Но один из моих любимых источников — italki. На сайте можно бесплатно найти собеседников, но я рекомендую нанимать людей. И вот почему:

Любая услуга по изучению языка в тандеме означает, что вы на самом деле не «делите» время с носителем языка.На самом деле вы конкурируете за него. Я потратил десятки часов, пытаясь торговать своим временем с людьми, которые постоянно переключались на английский язык, потому что они, естественно, хотят говорить на нем как можно больше времени.

Когда вы нанимаете учителя, он сосредоточен исключительно на вас и ваших целях. Вам просто нужно убедиться, что они понимают ваши цели и подходят для хотя бы одной еженедельной сессии в течение 90-дневного периода. И единственный способ узнать, кто станет великим учителем, — это попробовать проводить сессии. Я поделюсь некоторыми советами о том, как максимально эффективно проводить время с учителями мандаринского языка.

Подведение итогов: используйте ограничения при выборе материалов для изучения китайского языка

Мой наставник Тони Бьюзен однажды сказал мне, что «правила сделают вас свободными».

При самостоятельном изучении языка необходимо создавать собственные правила. То, что я узнал от Олли о выборе всего нескольких учебных материалов и тщательной работе с ними, было для меня золотым.

Шаг третий: изучите и используйте «большую пятерку» изучения языков

«Большая пятерка» — это мое причудливое название для чего-то, что называется уровнями эффекта обработки.По сути, это говорит нам о том, что чем больше чувств и процессов мы используем, тем быстрее мы учимся. Пять, на которые я сильно полагаюсь:

.
• Чтение
• Письмо
• Говоря
• Прослушивание
• Запоминание

Большая пятерка обучения использует эффект «уровней обработки», обнаруженный Локхартом и Крейком еще в 1972 году.

Есть много способов уделить всем этим занятиям всего 15–20 минут в день: от занятий с учителем до использования определенных приложений.Например, у Beelinguapp есть несколько приличных рассказов. Вы увидите китайские иероглифы и услышите носителей языка для большинства историй.

Еще лучше «Беседы на китайском языке» Олли Ричардса, о котором я упоминал выше. Вы не только слышите, как носители языка участвуют в диалогах, которые на самом деле ведут настоящие люди, но также получаете списки словарного запаса. Кроме того, Олли научит вас оптимизированному процессу, который очень похож на Большую пятерку, о которой вы только что узнали.

Далее в этом посте мы поговорим о каждой части Большой пятерки, особенно о запоминании.

Шаг четвертый: создание миссий

Мы говорили об использовании силы ограничений при изучении китайского языка. Это так важно, и лучший способ сделать это — провести самоанализ того, что вы хотите сказать.

Многие люди зацикливаются на частотных списках китайских слов. Хотя они и полезны, они не являются и не могут быть святым Граалем в изучении языка. Вам нужно привнести в игру свой собственный контекст.

Например, когда я впервые приехал в Пекин, я никак не мог знать заранее, что захочу поговорить о браке на китайском языке.Так что не было смысла сосредотачиваться на лексике или фразах, связанных с этой темой. Моей основной задачей было пройти как минимум два уровня Pimsleur for Mandarin и встречаться с учителями онлайн 2-3 раза в неделю.

Возьмем другой пример. В последний раз, когда я был в зоопарке, я поставил перед собой задачу запомнить 10 животных по их именам на китайском языке.

Как должны выглядеть ваши начальные миссии?

• Миссия первая: соберите учебный материал и сосредоточьтесь на силе ограничений
• Миссия вторая: запланируйте в своем календаре время, когда вы собираетесь изучать книгу и программу, которую вы выбрали
• Миссия третья: запланируйте свои встречи с учителями, в идеале забронируйте как можно больше заранее, после того, как вы найдете подходящую пару
• Миссия четвертая: выучить звуки пиньинь
• Миссия пятая: продолжайте следовать программам, но также определяйте вещи, которые вы хотите сказать, которые не включены в них, для обсуждения с вашим учителем
• Миссия шестая: определите темы, связанные с вашими интересами
• Миссия седьмая: начало работы с персонажами и т. д.

Я мог бы перечислить еще много миссий, но давайте сосредоточимся на Миссии Шестой, потому что она действительно важна.

Мой друг Лука Лампарелло много говорит о том, как найти интересующие вас темы и начать переводить их на ваш родной язык. Я хорошо разбираюсь в памяти, поэтому, естественно, я выбрал книгу о памяти на мандаринском языке, чтобы начать работу с символами, грамматикой и общим пониманием того, как работает письменный язык.

Шаг пятый: принесите свои миссии на занятия и запишите их

Я записываю каждое занятие с учителями по изучению иностранных языков, которое у меня есть.

Почему?

Потому что так я могу сосредоточиться на текущем моменте и не беспокоиться о том, что «потерю» какие-либо слова или фразы из сеанса.

Для записи сессий я предпочитаю программу Screenflow. У меня есть учебник или учебные материалы на экране и мой учитель в скайпе. Затем, когда я захочу, я могу вернуться к уроку, сделать заметки и добавить слова и фразы в мою Сеть Дворца Памяти для китайского языка.

Примечание : Первая «миссия», которую я принес учителю, состояла в том, чтобы пройти первый урок программы Пимслера и немного словарного запаса, который я почерпнул из книги китайских иероглифов, которую я выбрал.

Чтобы систематизировать слова и фразы, вы можете:

• Запишите их в блокнот
• Разместите их на каталожных карточках (лучше всего рисовать)
• Запомните их напрямую

Карточки для запоминания китайских иероглифов

Во всех случаях я предлагаю вам на первых занятиях работать строго с пиньинь и устным китайским языком. Сохраните персонажей на потом.

Шаг шестой: изучение пиньинь

Пиньинь сложен, потому что есть как минимум четыре вида, которые вы можете встретить (часто в один и тот же день):

Ни один из них не лучше другого, и невозможно избежать того факта, что отсутствие стандарта расстраивает.Тем не менее, ваш лучший путь к прогрессу — выбрать один и изучить его.

Многие хорошие китайские буквари поставляются с выдвижными таблицами пиньинь. Я предлагаю использовать Дворец Памяти для быстрого запоминания звуков.

Поскольку произношение так важно для понимания китайского языка, убедитесь, что вы работаете с носителем языка. Как говорят мои друзья из Outlier Linguistics, переусердствуйте со своим произношением до невозможности ошибиться.

Шаг седьмой: узнайте, как учить китайский язык с помощью мнемотехники

Если вы хотите знать, как быстро выучить китайский язык, почти все согласны с тем, что мнемотехника — ваш лучший выбор.В этом нет ничего нового, и я даже побывал на могиле известного изучающего языки из Италии в Пекине по имени Маттео Риччи. Он использовал мнемотехнику еще в 16 веке и даже написал книгу о том, как это сделать на китайском языке, которая до сих пор находится в обращении.

Посещение пекинской гробницы великого знатока китайского языка, использовавшего методы запоминания, такие как Маттео Риччи, было ярким событием в моей жизни.

Существует ряд мнемотехник для изучения китайского языка, которые вам помогут:

Вкратце, чтобы использовать Дворец Памяти, нужно размещать необычные изображения во время путешествия, которое вы мысленно воссоздали.Например, я очень быстро выучил эту китайскую песню:

.

Я использовал квартиру, в которой вы меня видите, чтобы разместить магнитные образы линейными линиями по всей квартире. После того, как я выучил эту песню, я добавил на ту же кухню стихотворение:

.

Люди часто спрашивают, как использовать захламленные и неухоженные Дворцы Памяти. Я предлагаю найти пятна на стенах. Так как многие китайские фразы довольно короткие, вы можете запомнить многое в небольших местах.

С практикой вы сможете превратить каждый знакомый вам дом и здание во Дворцы Памяти, которые помогут вам быстро запомнить всю китайскую лексику и фразы, для которых у вас есть время.

Следующий шаг — использовать Дворец воспоминаний для «Репетиции отзыва». Помните, в начале я говорил вам о сокращении количества повторений при запоминании китайского языка?

Техника Дворца Памяти такова. По сути, вы используете Дворец Памяти, чтобы использовать несколько аспектов памяти, называемых:

.

Способ добиться действительно хороших результатов в этом мощном методе запоминания состоит в том, чтобы иметь сильную тренировочную программу Дворца Памяти. Таким образом, вы сможете запомнить целые строки китайского языка за несколько минут, а иногда и секунд.Я продемонстрировал этот навык в прямом эфире с китайскими текстами в прямом эфире:

Для более подробного примера возьмем песню The Moon Represents My Heart . Это замечательное произведение китайской музыки на китайском языке называется

.

月亮代表我的心 (Yuè liang dài biǎo wǒ de xīn)

Название повторяется в песне, поэтому я создал по одному изображению для каждого слова и поместил каждое во Дворец Памяти. Например, для Yuè liang dài я увидел овцу в джинсах Lee, которые были немного слишком длинными, когда она колдовала с кубиком.Во время biǎo wǒ de xīn я увидел, как пчела ужалила Дэвида Йоу (певца из группы The Jesus Lizard). Для de и xīn я представил себе франко-канадца, пинающего Дэвида Йоу по голени.

Вот еще примеры мнемоники для китайского языка:

Чтобы быстро сохранить все в долговременной памяти, я использовал только что упомянутые эффекты памяти, преувеличивая все мысленные ассоциации, а затем следуя за путешествием во Дворец Памяти в соответствии с небольшим количеством паттернов. Я расскажу обо всем более подробно в Memory Palace Mastery:

.

Как вам следует собирать и систематизировать слова и фразы для размещения во Дворцах Памяти?

Предлагаю поначалу облегчить себе задачу.Запомните именно то, что вы изучаете в выбранной вами программе и книге. Это еще одна причина сделать правильный выбор и тщательно изучить свои ресурсы. Я сделал это с Пимслером и очень быстро выучил много основ китайского, просто слушая программу, записывая пиньинь от руки и запоминая каждую строку во Дворце памяти:

Точно так же, когда вы записываете свои занятия с учителями китайского языка, вы, по сути, даете себе программу для извлечения информации и ее запоминания.А поскольку вы работаете на основе миссий, вы будете продвигаться вперед очень быстро и лучше, чем любой курс или книга сами по себе.

Шаг восьмой: изучите звуки и попрактикуйтесь в их звучании

Изучение тонов очень важно. Однако я предлагаю вам сначала изучить мнемотехнику, в том числе технику, называемую основным методом. Это мнемоническое устройство позволяет добавить вторичное изображение.

Есть четыре тона, хотя иногда можно встретить людей, говорящих, что их пять или даже шесть.На мой слух, их всего четыре, и большинство людей, кажется, работают с этим числом.

Как и в случае с пиньинь, вы увидите, что тона представлены по-разному. Например, вы можете увидеть:

• mā или ma1 (первый тон)
• lé или le2 (второй тон)
• kǒng или kong3 (третий тон)
• ю или ю4 (четвертый тон)

Простой способ запомнить символы, добавленные над буквами, — это вместе с другом или животным. Например:

• mā (представьте, что кенгуру бьет прямо вперед)
• lé (представьте, что кенгуру подпрыгивает)
• kǒng (представьте, что кенгуру ударяется о землю достаточно сильно, чтобы оставить на ней вмятину)
• yù (представьте, что кенгуру ломает доску надвое)

Теперь вы редко встретите односложные слова, как в приведенных выше примерах, за пределами учебников.Обычно китайские слова состоят из слоговых пар. Например: 

很好 (hén hǎo или hen2 hao3)

При использовании основного метода можно мгновенно создать изображение для двузначных чисел. Итак, если вы запомнили 很好 (hén hǎo) и хотите запомнить правильные тона, вы можете представить свой образ для 23.

Если основной образ для слова — это курица, спрашивающая садовую мотыгу, как ею пользоваться, тогда изображение, напоминающее вам, что вам нужно использовать тона 2 и 3, будет чем-то вроде Viet nam vet.Это работает, потому что 2 всегда связано с «n», а 3 всегда связано с «m».

Слишком сложный звук? Возможно, поначалу так и будет, но это невероятно мощный инструмент, если вы посвятите себя его изучению. А так как для каждого слова в китайском есть тональность, которую нужно выучить, я рекомендую вам это сделать.

Опять же, если вы дошли до этого момента, у вас будет много возможностей поговорить, и у вас будут записи вашего разговора с учителем.Слушать собственный голос может быть болезненным опытом, но вскоре вы привыкнете к этому и разовьете критическую дистанцию. Объективное прослушивание и сравнение вашего голоса с носителями языка поможет вам исправить ошибки.

Шаг девятый: изучение китайских иероглифов

Мне посоветовали в течение как минимум года сосредоточиться в основном на пиньинь и устном китайском. Хотя я люблю рисовать и немного поработал с книгой персонажей (которую я в основном использовал для списка слов в конце), в основном я следовал этому совету.

Зачем так долго задерживать систему письма?

Что ж, совет подойдет не всем, но давайте посмотрим правде в глаза. Изучая китайский, мы просим мозг обработать ТОННУ информации:

.
• символов
• Тоны и сдвиги тонов
• Основные звуки для слов и фраз
• Значения
• Грамматика

Когда именно придет время добавлять китайские иероглифы, решать вам. Идеального времени не бывает. Но я думаю, что имеет смысл отложить это, чтобы вы могли сосредоточиться только на пиньине и звуках, чтобы получить прочную основу и начать узнавать китайский язык, который вы слышите.

Когда придет время запоминать иероглифы, вам нужно подумать о том, чтобы запомнить порядок штрихов. Это можно сделать с помощью Дворца Памяти, представляя порядок штрихов на воображаемых стенах.

Например, вы можете иметь две комнаты во Дворце Памяти и на семи стенах разместить мысленные ассоциации, которые помогут вам вспомнить:

• Символы обычно строятся сверху вниз
• Слева направо, когда играют радикалы
• Первая горизонтальная, вторая вертикальная
• Закройте рамки перед их заполнением
• Закрыть последние кадры
• Всякий раз, когда линия охватывает весь символ, рисовать ее последней

Лично я просто делаю все возможное и со временем совершенствуюсь.Помните: сосредоточьтесь на миссиях. Если вы никогда не собираетесь писать, возможно, вам стоит вместо этого сосредоточиться исключительно на чтении символов.

Вот где Pleco с надстройкой Outlier Linguistics великолепна, потому что она покажет вам раннее происхождение персонажей, которые часто наполнены графическими подсказками, которые помогают вам вспомнить даже без мнемоники.

Рисование для изучения китайских иероглифов

Иногда мне не хочется использовать мнемотехнику — по крайней мере, не сразу. Вот почему я иногда рисую изображения.

В этом случае я сделал простой рисунок красной полосы на рогатке, гонге и нескольких овцах, идущих на работу, чтобы запомнить слово, обозначающее должность на китайском языке: 办公室 (bàn gōng shì). Позже я перенес этот образ во Дворец Памяти другими словами для Репетиции Воспоминания.

Майндмэппинг для изучения китайских иероглифов

Вы также можете использовать Mind Mapping для изучения китайского языка. Я делаю это с более жесткими персонажами или для разнообразия по мере обучения.Это помогает мне быстрее накапливать больше мнемоник и включать больше информации о звуке, значении, тонах и символах.

Этот метод поначалу требует немного больше времени, но чем больше вы будете практиковаться, тем быстрее вы научитесь.

В приведенном выше примере вы можете видеть, как я использовал мажорный метод, чтобы запомнить тона и «лесенку», включив немного немецкого языка. Если вы знаете несколько методов запоминания и языков, используйте их!

Десятый шаг: как изучать китайский язык, уравновешивая кривую вызов-разочарование

По мере изучения китайского языка вы обнаружите, что некоторые вещи становятся проще. Когда это произойдет, вы не принесете себе пользы, если будете повторять вещи, которые больше не бросают вам вызов.

Обратная сторона медали заключается в том, что вы не хотите ставить перед собой амбициозные цели и забегать так далеко вперед, чтобы расстраивать себя. Это просто приводит к тому, что вы сдаетесь или делаете необычно длинные паузы. (Как вы увидите, делать перерывы действительно полезно, но не слишком долго.)

Поскольку пути у всех разные, идеального примера не существует. Но допустим, вы научились заказывать любимые блюда в ресторане.Вы можете усложнить задачу, рассказывая о мировых событиях.

Но если это кажется вам слишком сложным, уменьшите масштаб. Вместо этого поговорите о том, что вы делали вчера, и выучите несколько слов о просмотре новостей, постепенно переходя к разговору о их содержании.

Одиннадцатый шаг: как можно чаще встречайтесь с носителями языка с помощью миссий

Хотя Интернет позволил нам познакомиться с носителями китайского языка и учителями со всего мира, у чуда техники есть некоторые недостатки. Например, у вас нет всех преимуществ проксемики, которая представляет собой полный набор жестов и звуков, не опосредованных технологиями.

Я смог проверить и улучшить свое произношение в Гуйлине, Китай, обучая техникам запоминания в течение трех дней в этой прекрасной части Китая.

Отличный способ быстрее выучить язык с носителем языка — сесть за стол и обсудить картинки в журнале. К этому времени вы уже должны знать некоторые фразы вроде «Как это называется?» Вам не нужно делать свой первый разговор более причудливым.Просто сядьте рядом с носителем языка и продолжайте задавать вопрос, слушая, что он говорит.

Вы можете сделать это онлайн, используя отсканированные журналы, которые вы приносите на уроки, но есть что-то волшебное в том, чтобы посидеть с носителем языка, когда это возможно. Делайте это как можно чаще.

Двенадцатый шаг: Стек на большем количестве ресурсов с одинаковыми правилами фокусировки

Искушение записаться на дополнительные курсы будет продолжаться. В конце концов, вы должны позаботиться о том, чтобы запланировать свои учебные занятия и пройти каждое из них от начала до конца. Вот некоторые из моих любимых, которые я завершил:

• Пимслер Мандарин
• КитайскийHQ
• Выдающаяся лингвистика
• Уголок мандарина

Я также многому научился у учителей Instagram, таких как:

С каждым из этих учителей слушать и читать по-китайски весело и легко каждый день. Но не забывайте записывать то, что вы узнали, говорите сами и запоминайте информацию, используя «Большую пятерку».Изучение языка требует огромного количества входных данных, но вы также должны добавлять выходные данные, чтобы учиться.

Шаг тринадцатый: пройдите формальное занятие (необязательно)

Этот шаг не является строго обязательным, но я рад, что записался на курс в Институте Конфуция в Брисбене. Это был мой первый очный урок.

Они начали с вступительного теста, и я был удивлен и обрадован, когда они быстро перевели меня на уровень III на основе навыков, которые я показал, исключительно на основе советов по самообучению, которые вы узнали сегодня.

Что мне понравилось в курсе:

• Очень маленький класс
• Учитель использовал английский только в крайнем случае
Было использовано
• символов с минимумом пиньинь
• Это упростило работу по одному учебнику
• Было забавно использовать сам класс в качестве Дворца Памяти

Забавный и простой способ хранить китайские карточки для чтения — внутри простого рисунка «Дворец памяти». Это поможет вам использовать силу ограничений и максимизировать то, что вы запоминаете за короткие промежутки времени.

Единственное, что мне не понравилось, так это то, что занятия проходили ночью. Кроме того, это действительно помогло улучшить мои знания китайского языка, хотя я очень рад, что дождался начала курса и учился самостоятельно.

Шаг четырнадцатый: разговаривайте с собой – часто

При изучении китайского языка вы хотите выработать привычку «говорить с собой» на этом языке.

Например, когда вы планируете свой день, делайте это на китайском языке. Если вы обнаружите, что не знаете слова, обозначающего почту или некоторые продуктовые товары, теперь у вас есть мини-миссия.

Эта привычка начинается с малого, когда у вас есть всего несколько слов. Но все же начните это делать. Это форма активного припоминания, которая помогает вам отслеживать, где у вас есть пробелы в беглости речи. Если вы не ведете такой разговор с самим собой на китайском языке, вы теряете большую часть самоанализа, который помогает вам лучше разрабатывать задания по изучению китайского языка.

Пятнадцатый шаг: делайте стратегические перерывы

Хотите верьте, хотите нет, но время от времени полезно брать недельный отпуск.Нет определенного шаблона, которому нужно следовать, но давайте скажем, что хорошее эмпирическое правило — 5 недель приема и 1 неделя перерыва.

Хитрость заключается в том, чтобы запланировать эти перерывы так, чтобы они не были случайными или случайными, и у вас был способ снова встать на коня.

Перерывы работают, потому что они позволяют вашему мозгу фильтровать информацию, на поглощении которой вы так усердно сосредоточились. Этот эффект иногда называют диффузным мышлением.

Вы также можете получить его, делая достаточно перерывов на этапах обучения.Например, вместо того, чтобы зубрить в течение часа, вы можете узнать и запомнить больше, если работаете пятнадцатиминутными взрывами. Исследуйте различные шаблоны и записывайте, что работает для вас, чтобы вы могли видеть и использовать возникающие тенденции.


Дополнительные полезные советы и рекомендации по устранению неполадок при изучении китайского языка

Вероятно, у вас возникнет множество вопросов по пути. Я предлагаю постараться как можно больше отвечать на свои вопросы и сосредоточиться на том, чтобы получить как можно больше информации, когда вы пишете и говорите на языке по памяти.

Кроме того, вот несколько общих вопросов: 

Сколько времени потребуется, чтобы выучить китайский язык?

Сомневаюсь, что существует универсальный ответ. Если вы ориентированы на миссию, вы сможете вести простые, но очень полезные разговоры в течение трех месяцев. Опять же, основывайте все на своих миссиях, и вы всегда будете довольны своим прогрессом, если вы сосредоточитесь на меньшем количестве учебных материалов, которые вы используете тщательно.

Кроме того, важно глубоко задуматься о том, что означает для вас «свободное владение языком», а не о том, что оно означает в словаре или в уме какого-нибудь выпендрежа, изучающего языки.

В моих книгах определение беглости простое: это способность быть понятым и понимать или находить способ понять то, что вам говорят люди.

Это конкретное определение важно, потому что, если подумать, именно так вы свободно говорите на своем родном языке. Люди все время неправильно понимают нас, и мы неправильно понимаем других. Но мы беглы, потому что знаем, как давать и получать разъяснения. Это действительно так просто, и сосредоточение внимания на миссиях быстро приведет вас к цели.

Стоит ли мне путешествовать, чтобы изучать китайский язык?

Я, безусловно, получил большую пользу от посещения Китая, но большая часть моего изучения китайского языка проходила либо в Германии, либо в Австралии. Большинство полиглотов согласны с тем, что краткосрочные путешествия — это, как правило, один из худших способов выучить язык, потому что вы слишком сосредоточены на осмотре достопримечательностей и получении удовольствия.

Кроме того, носители языка, которых вы встречаете на улице, или обычные живые люди, а не учителя языка.Иногда вам повезет, и вы встретите людей, заинтересованных в том, чтобы помочь вам учиться, но это не стратегия и не способ выполнить миссии, о которых мы говорили сегодня.

В какое время дня мне следует изучать китайский язык?

Ответ на этот вопрос требует некоторого самоанализа. Некоторые люди действительно хорошо себя чувствуют по утрам, другие лучше днем ​​или вечером.

Лично я жаворонок, и я всегда держал книгу китайских иероглифов рядом с кроватью, чтобы не забыть сразу же приступить к учебе.

Разместив свои учебные материалы там, где вы не сможете их пропустить, вы легко сможете появляться чаще. Еще одна причина не хоронить свои основные учебные материалы в приложениях и папках на компьютере.

Где рядом со мной можно выучить китайский язык?

Я бы предложил выполнить поиск в Google с помощью команды вида:

заголовок: китайский класс + название вашего города

Такая команда действительно может помочь сузить круг вопросов. Вы также можете искать на Meetup информационные группы и следить за досками объявлений в вашем местном продуктовом магазине.Постоянно вижу рекламу китайских репетиторов рядом со своей.

Как насчет программного обеспечения для изучения китайского языка?

Как и в случае с любой программой, экспериментировать полезно, но стоит пройти ее только в том случае, если вы тщательно проработаете ее, да и то.


Не называя никаких имен, многие программы дают вам фразы на уроках, которые помогают вашему мозгу спутать деятельность с достижением. Кроме того, если вы используете бесплатные версии, они загружены рекламой, которая прерывает ваш прогресс.

Rosetta Stone — одно из самых совершенных программ, но с самого начала вы попадаете в тупик и должны угадывать, что означают слова и фразы, глядя на картинки (которые мучительно малы на мобильных устройствах). Этот процесс не такой интерактивный, как кажется, и вы тратите больше времени на расшифровку головоломки, чем на запоминание китайского языка. И хотя программа предлагает вам говорить, я проверял ее, и, насколько я могу судить, она определенно не проверяет точность.

Какие фильмы посмотреть, чтобы выучить китайский?

Просмотр фильмов — это хорошая идея, и есть бесчисленное множество вариантов.Yoyo Chinese предлагает несколько вариантов фильмов на китайском языке, которые находятся в свободном доступе на YouTube.

Однако следует учитывать такие аспекты, как естественность речи и вероятность встретить слова и фразы, относящиеся к вашим миссиям и тому, что вы хотите сказать в реальном мире.

Я предлагаю документальные фильмы на темы, связанные с вашими учебными миссиями. С помощью этих китайских документальных советов вы можете легко найти примеры естественной речи, чтобы учиться на них, связанных с реальными жизненными миссиями, которые вы, возможно, действительно хотите выполнить.


Заключение: как разработать лучший способ изучения китайского языка

Изучение такого языка, как китайский, не сильно отличается от любого другого. Вам просто нужно установить некоторые правила, а затем практиковать последовательно.

Помните, я говорил вам, что мой наставник Тони Бьюзен сказал, что правила сделают вас свободными?


Я был рад найти целую полку книги моего наставника в китайском переводе в Пекине!

Тони сказал мне это, когда я увидел его перед своей первой поездкой в ​​Китай.Я много думал о том, что на самом деле означает быть «свободным» учиться быстрее и больше запоминать. Вот что у меня получилось:

F повторная практика в состоянии…

R расслабление и дух…

E экспериментирование в строго определенных пределах будет держать вас бесконечно…

E развлечения

Следуйте правилам, изложенным в этой статье, и вы сможете «свободно» говорить по-китайски так свободно, как пожелаете, в кратчайшие сроки.

Как выучить китайский — Откройте для себя 9 секретов изучения китайского языка

Итак, вы наконец-то осознали, что теряете целый мир информации и развлечений, когда не понимаете китайский язык. Итак, вы решили, что собираетесь взять на себя задачу выучить китайский язык. С чего начать? Как лучше всего учить китайский? В этой статье вы откроете для себя самые простые, но самые эффективные способы изучения китайского языка, которые потенциально сэкономят годы вашей жизни, пытаясь выучить китайский язык традиционным способом.

Посмотрим правде в глаза, изучение нового языка — тяжелая работа. Это требует значительных временных затрат, настойчивости и практики. Никто не может свободно говорить на языке без постоянного обучения и практики. С другой стороны, использование умных методов и изучение хороших материалов и ресурсов может иметь огромное значение в результате. Принятие неправильных методов и движение по неправильному пути, несомненно, приведет к еще большему разочарованию, пустой трате времени, выгоранию и даже полному отказу.

Какой традиционный способ изучения китайского языка?

Вы начинаете с простых предложений о том, как приветствовать кого-то и представляться. Тогда веселье прекращается. Прежде чем вы сможете начать разговор, вам сначала нужно выучить китайский пиньинь, чтобы запомнить все возможные китайские произношения. Если вы не знаете, пиньинь — это официальная фонетическая система для транскрипции произношения мандаринского языка в английский алфавит.

Затем вам нужно будет запомнить сотни слов, чтобы пополнить свой словарный запас, и в то же время вам нужно будет брать уроки грамматики, чтобы понимать структуру предложений и быть достаточно умным, чтобы строить предложения, используя словарь и грамматику, которые вы изучили. .

После этого повторяйте этот процесс запоминания новых слов, изучения новых грамматических правил и построения предложений, пока однажды вы не станете бегло говорить по-китайски. О, не забудьте прочитать учебник китайского, где вы выучите все правильные китайские предложения. Все это звучит очень логично и многообещающе, не так ли? Разве это не правильный способ изучения китайского языка?

Мой эпический провал

Я до сих пор помню те дни, когда я впервые приехал в Австралию, когда мне было 15 лет. Я изучал английский язык 3 года в своей средней школе в Пекине и был одним из лучших в своем классе по английскому языку.У меня уже было несколько сотен английских слов за плечами, и я очень усердно изучал английскую грамматику. Я был очень уверен, что, по крайней мере, смогу разговаривать с людьми на элементарные темы, когда приеду в Австралию.

Через несколько дней после того, как я приземлился в Австралии, для меня было настоящим шоком то, что я ничего не мог понять! Однажды маленькая девочка спросила меня: «Сколько тебе лет?» но я не мог этого понять, потому что она говорила это намного быстрее, чем я учил его в Китае.Я только научился произносить каждое слово отдельно, но не тому, как слова произносятся в полном предложении. Меня устраивал вопрос «сколько тебе лет?» но то, что я услышал, было «как дела?» Дэн! Как я мог это понять!?

Если это не проблема, подумайте над предложением «Как дела?» К какому «этому» относится это предложение? Иду где? Это не имеет смысла! Если я спрошу вас, как мне выучить это предложение, вы, вероятно, ответите мне: «Вам просто нужно его запомнить». Дело в том, что сленг и неформальные разговорные языки считаются неприемлемыми или слишком сложными для включения в традиционный учебный материал, и у вас никогда не будет возможности их выучить. Тем не менее, эти предложения являются наиболее часто используемыми предложениями и выражениями в нашем повседневном разговоре.

Итак, что я узнал из своей истории неудачи? Традиционный способ изучения языка — это систематический способ не выучить язык. Прежде чем вы слишком воодушевитесь и начнете изучать китайский язык, убедитесь, что вы взяли с собой мой следующий совет и пропустите годы обучения, изучая китайский язык.

1. Забудьте о грамматике

Эмпирическое правило: если вы хотите понимать носителей языка и говорить как носитель языка, вы должны узнать, как говорят носители языка . Стоит ли тратить время на изучение китайской грамматики?

Краткий ответ: Нет!

Длинный ответ: Неееет!

Что такое грамматика? Проще говоря, грамматика — это набор языковых шаблонов. Предложения, которые мы произносим, ​​следуют определенным шаблонам, и эти шаблоны обобщаются в виде грамматических правил.Знание грамматики позволяет вам выражать себя, составляя предложения, используя свой словарный запас, но я уверен, что в большинстве случаев в наших ежедневных разговорах предложения, которые вы пытаетесь составить, имеют более красноречивые версии, произносимые местными жителями, но потому что вы слишком заняты изучая грамматику, вы никогда не знаете, как местные жители выражают себя, и вы, возможно, не сможете заметить тонкую разницу в значении, когда одно и то же может быть выражено разными способами. Взгляните на следующие предложения на мгновение:

Как дела?

Как дела?

Что ты задумал?

Что происходит?

Что случилось?

Как дела?

Как жизнь?

Что общего у этих предложений? Все эти предложения можно использовать для приветствия кого-то, верно? Как носитель языка, вы сразу же сможете заметить тонкие различия и определить, какое предложение использовать в каких ситуациях. Хочешь узнать печальную правду для меня? Я выучил «Как дела?» и «Как дела?» в школе в Китае, и я не знал никаких других способов приветствия, пока не поговорил со своими одноклассниками в Австралии.

Когда вы строите свои предложения с помощью грамматики, у вас в голове возникают эти накладные расходы на проверку грамматики, когда вы пытаетесь выразить себя синхронно. Когда вы делаете это, вы знаете, что говорите не как местный житель, даже если у вас идеальная грамматика и произношение.Это замедляет вас, и это просто не кажется естественным. Вам нужно много думать, чтобы произнести предложение грамматически правильно, пока вы не сможете произнести это предложение, не думая, что означает, что вы уже запомнили это предложение. Ждать! Почему я просто не запомнил это предложение с самого начала!? Да, вы потратили впустую свое время, изучая что-то настолько сложное, что работает только как временное решение, в то время как фактическое решение занимает гораздо меньше времени и намного проще.

Позвольте мне спросить вас вот о чем. Если вы являетесь носителем английского языка, как вы выучили свой английский и стали настолько беглыми, что все, кто с вами разговаривает, не сомневаются в том, что вы являетесь носителем английского языка? Вы можете найти этот вопрос смешным, но задумывались ли вы об этом раньше? Как вы учили свой английский с самого рождения? Ваши родители научили вас целому ряду слов и правил грамматики, чтобы вы могли составлять свои собственные предложения? Или вы просто подражали тому, как разговаривают окружающие вас люди? Что вы делали, чтобы подражать тому, как люди говорят?

Вы ЗАПОМНИЛИ их предложения и фразы! Затем, после того как вы запомнили значительное количество предложений, вы уже непреднамеренно усвоили шаблоны английских предложений.Все, что вам нужно сделать сейчас, это выразить себя, используя языковые шаблоны, с которыми вы уже знакомы. Теперь даже трудно сделать грамматические ошибки, потому что это просто звучит неправильно или люди просто не так говорят. Итак, постройте свой словарь предложений . То, что кажется самым длинным путем, на самом деле является самым коротким путем.

2. Не беспокойтесь о чтении и записи

Свободно говорите по-китайски, прежде чем даже думать о чтении или письме по-китайски.Китайский язык не фонетический. В большинстве европейских языков вам просто нужно выучить все алфавиты и произношение гласных и согласных, чтобы иметь возможность читать любой текст, даже если вы не понимаете, что читаете. Но в китайском нет алфавитов, и китайские иероглифы не следуют никаким образцам произношения. Это означает, что вы не сможете читать китайские иероглифы, если вы не знаете иероглифы, и вы не будете знать, как написать китайский иероглиф, если не запомните его.

Пытаться научиться говорить по-китайски и писать по-китайски — все равно, что пытаться выучить два совершенно разных языка вместе.Хотите узнать, как лучше всего сжечь себя? Изучайте разговорный и письменный китайский вместе. Даже если у вас много времени, я бы все же рекомендовал сосредоточить все свое время на том, чтобы сначала освоить разговорный китайский, потому что таким образом вы сможете достичь беглости в два раза быстрее, чем разделить свое время на синхронное изучение двух вещей.

Задайте себе этот вопрос: хочу ли я провести следующие 5 лет, чтобы свободно говорить только на разговорном китайском языке и быть в состоянии общаться на китайском языке, или я хочу провести следующие 5 лет, изучая китайский язык на среднем уровне в обоих разговорных китайских и письменный китайский с большим количеством ограничений в моем общении?

Начать изучение языка всегда труднее всего, с вашим ограниченным словарным запасом вы мало что сможете сделать.Но как только вы достигли уровня, на котором вы можете вести простые разговоры с носителями языка, все начинает налаживаться, и изучение китайского языка становится гораздо более приятным и полезным. Вы учите новые слова и фразы быстрее и пассивнее. Изучая два предмета одновременно, вы наверняка замедлите достижение этого уровня мастерства. Вы также подвергаетесь более высокому риску выгореть и вообще сдаться.

Письменный китайский язык сложен. Я знаю, что многие из вас очарованы тем, как круто выглядят китайские иероглифы, но этот вид достигается за счет того, что их трудно запомнить и написать.Прежде чем вы сможете читать и понимать статью на китайском языке, вам нужно выучить около 3000 китайских иероглифов. Это 3000 китайских иероглифов, прежде чем вы сможете увидеть некоторые результаты за то время, которое вы потратили на расширение своего словарного запаса. Я должен сказать, что это довольно крутая кривая обучения. Каждый китайский иероглиф уникален. Знание 3000 символов на самом деле не дает вам никакого преимущества в изучении следующего символа по сравнению со знанием только 300 символов. На самом деле, даже местным китайцам трудно выучить письменный китайский.

Я помню, как учил письменный китайский еще в начальной школе. Буквально потребовались годы, прежде чем я смог написать простое эссе, и что еще хуже, если вы перестанете писать на некоторое время, вы начнете забывать, как писать более сложные символы. В китайском произношение одного иероглифа соответствует множеству других иероглифа. Когда вы пишете слово, даже если вы запомнили все китайские иероглифы, вам все равно нужно знать, какой иероглиф того же произношения является правильным для написания.Как бы забавно это ни звучало, но даже местные китайцы постоянно ошибаются, используя не тот иероглиф.

Как и в случае с любым другим языком, в письменных статьях используется больше словарного запаса, а используемый язык носит более формальный характер. Значительное количество выученных слов может оказаться слишком формальным для повседневного общения.

Если вы хотите узнать больше о том, почему китайский язык сложный, особенно письменный китайский, вы можете прочитать эту статью.

Вы уже разочаровались в изучении письменного китайского? Вот хорошая новость для вас: большинству китайцев в наши дни даже не нужно писать китайские иероглифы. Вы часто пишете рукой по-английски? Вы можете печатать по-китайски, не зная, как писать. Существует разница между распознаванием китайского иероглифа и умением писать китайский иероглиф. Я уверен, что есть много английских слов, которые вы узнаете, но не сможете правильно написать.

Давайте остановимся и задумаемся на секунду. Если вы программист, вы оцените это. Если у вас есть опечатка в вашей программе, вы получите синтаксическую ошибку, и ваша программа не будет работать, но наш мозг может этого даже не заметить.Это потому, что наш мозг распознает форму слова, а не проверяет каждую букву последовательно. Разве наш мозг не удивителен?

Возвращаясь к моей мысли, почти все китайцы используют китайский пиньинь для ввода китайских иероглифов на компьютере. Будь то Windows, Mac OS X, Android или iOS, если вы знаете китайский пиньинь, вы можете вводить китайские иероглифы. Все, что вам действительно нужно научиться, это уметь читать. С другой стороны, научиться читать по-китайски по-прежнему сложно, хотя это легче, чем писать по-китайски.

3. Совершенствование произношения
Тон

Китайский – это тональный язык. Тон вашего произношения имеет решающее значение для передачи смысла. Например, слово Шуай, в зависимости от произносимого тона, может означать либо красивый, либо неудачник. Вы же не хотите сказать кому-то: «Ты такой неудачник!» (Ни Хен Шуай), когда очень хочется сказать: «Ты очень красивый!» (Ни Хен Шуай). Ржу не могу. Изучение китайского произношения без тонов подобно произношению только половины английского слова или произношению английского языка с vwls.Многие из вас могут найти китайское произношение очень сложным, так как многие китайские произношения не имеют английского эквивалента, а некоторые произношения также очень похожи на другие. Поэтому важно убедиться, что вы правильно произносите с самого начала обучения.

Выбирайте учителя с умом

Библия говорит, что если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму. Кажется очевидным, что вы хотите убедиться, что вы изучаете китайский язык от кого-то, кто говорит с аутентичным произношением. Последнее, что вам нужно, — это тратить годы на изучение китайского языка у кого-то только для того, чтобы обнаружить, что вы учили неправильное, неточное или даже смешное произношение, не замечая этого. Если вы время от времени слышите, как люди просят вас повторить то, что вы только что сказали, скорее всего, это связано с вашим произношением.

Когда я был в пятом классе, моя начальная школа решила, что мы должны учить английский язык, и наняла учителя английского языка, чтобы он научил нас английскому языку. Оказалось, что ее английское произношение было ужасающим! Она буквально произносила «то» как «дас», даже не пытаясь произнести звук «й» (может быть, она научилась этому от кого-то другого?).Это всего лишь один пример ее плохого произношения. Все мы, невинные ученики, никогда не слышавшие правильного английского произношения, жадно выучили ее плохое произношение. Вы знаете, что произошло дальше. Мне пришлось разучить все свое английское произношение. Чем дольше вы привыкаете к неправильному произношению, тем сложнее его исправить .

Учитесь у носителя языка Пекин

Я немного не хотел писать об этом, потому что это может вызвать споры.Но я думаю, что это очень важный фактор, о котором стоит поговорить, и для тех из вас, кто собирается изучать китайский язык, я надеюсь, что это прояснит для вас ситуацию.

Это связано с акцентом. В английском языке есть американский акцент, британский акцент, австралийский акцент и т. д. На самом деле нет правильного или неправильного. Напротив, в 23 провинциях Китая говорят на более чем 200 диалектах. Некоторые диалекты очень похожи на китайский, некоторые диалекты звучат совершенно иначе, чем китайский.Хотя мандарин является официальным языком Китая, и каждый ученик должен говорить на мандаринском диалекте в школе, большинство китайцев говорят дома на своем диалекте. За исключением некоторых хорошо обученных китайцев молодого поколения, большинство китайцев говорят с акцентом.

Китайцы, пришедшие из южной части Китая (к югу от реки Янцзы), обычно имеют гораздо более отличный диалект от мандарина и, следовательно, говорят с более сильным и различимым акцентом. Например, многие южные китайцы не могут произнести слово «си», а многие китайцы из Шанхая не могут различить произношение «ван» и «хуан».Тайваньский мандарин использует гораздо меньше нейтрального тона (или пятого тона) в своем произношении.

Пожалуйста, не поймите меня неправильно, я не осуждаю китайцев, говорящих с акцентом. На самом деле, я иногда даже немного завидую людям, которые могут говорить на диалекте, отличном от мандаринского, как будто ты родился с даром другого языка, а я могу говорить только на мандаринском. Все, что я пытаюсь здесь указать, это то, что, когда вы решили изучать китайский язык, было бы лучше, если бы вы могли учиться у кого-то, кто может говорить на мандаринском диалекте без акцента своего родного города.

Интересный факт: в Китае нет ни одного города, где люди разговаривали бы без акцента. Некоторые из вас, возможно, сейчас ломают голову. А Пекин? На самом деле есть пекинский акцент. Хм? Пекинский акцент? Да, китайцы, родившиеся в Пекине, обычно говорят на мандаринском диалекте с пекинским акцентом, который ближе всего к официальному мандаринскому диалекту мандарина, чем любые другие диалекты Китая. В пекинском акценте не каждое слово произносится четко, и в некоторых общих диалогах есть сокращенные фразы.Существует также небольшой набор фраз, которые используются исключительно пекинскими китайцами и которые не понимают китайцы за пределами Пекина.

Пекинский китайский язык обычно может довольно легко переключаться между мандарином с пекинским акцентом и без него. Причина, по которой люди предпочитают говорить с пекинским акцентом, заключается в том, что он более непринужденный, что требует меньше энергии, усилий и количества слогов для выражения предложения по сравнению с тем, чтобы сказать то же самое без пекинского акцента. Например, «я не знаю» на мандаринском языке — это Бу Чжи Дао.Если вы скажете это достаточно быстро, это будет звучать как Бу-Р Дао, пекинский акцент.

Последнее, на что я хочу обратить внимание, это звук «эр» в мандаринском диалекте китайского языка. Короче говоря, большинству южных китайцев трудно произносить его, и они его не произносят. С другой стороны, пекинские китайцы славятся идеальным произношением звука «эр». Многие китайцы подражают и гордятся тем, что могут произнести звук «эр».

4. Говорите вслух и делайте ошибки

Не бойтесь совершать ошибки.Правда в том, что люди ожидают, что вы сделаете ошибки, когда будете учить китайский. На самом деле, делать ошибки — это, вероятно, самый быстрый способ учиться. Мы все хорошо помним свои ошибки. Это потому, что наш мозг хорошо связывает вещи вместе. Когда вы делаете ошибку, произнося неправильное предложение, и высмеиваете себя, ваш мозг связывает это событие с предложением. Пока вы можете помнить это событие, вы будете помнить это предложение. Поэтому совершение ошибок и их исправление на самом деле помогут вам запомнить это навсегда.

Представьте, что вы делаете одну ошибку на каждое произнесенное вами предложение. С каждым выученным предложением будет связана история, и вы, скорее всего, запомните все эти предложения навсегда. Избегать ошибок, избегая разговоров, — это самая большая ошибка, которую может совершить изучающий язык. Так что начинайте ошибаться!

5. Слушайте

Мы живем не в идеальном мире. Люди говорят с акцентом. Вы можете выучить идеальное китайское произношение, но все равно не понимать, о чем говорят люди.Я помню, что одной из самых больших проблем, с которыми я столкнулся, когда я приехал в Австралию, было то, что я не мог понять так много английского акцента. Есть австралийский акцент, американский акцент, британский акцент, французский акцент, итальянский акцент, индийский акцент, малайзийский акцент и так далее. Единственным акцентом, с которым я был знаком, был китайский акцент. Я видел, как носители английского языка иногда с трудом понимали китайский акцент, в то время как я мог прекрасно понимать все виды плохого английского, на котором говорят носители китайского языка.

Так как же победить акценты? Просто, просто слушай. Когда вы слышите акцент достаточно долго, вы, в конце концов, достигнете стадии, когда сможете внезапно понять большую часть вещей. Моя жена родом из Уханя, и ее отец говорит со мной только на уханьском диалекте. Поначалу я не мог понять большую часть того, что он говорил, и это меня расстраивало. После нескольких месяцев прослушивания, большую часть времени без перевода моей жены, я теперь могу понять большую часть того, что он говорит. Я не знаю, как это работает, но все, что вам нужно делать, это слушать, и ваш мозг сделает всю тяжелую работу за вас.

Запоминание предложения путем повторения его снова и снова самостоятельно отличается от того, чтобы слышать, как это предложение повторяется снова и снова. Это потому, что слушание и разговор задействуют разные части нашего мозга. Слушая китайский язык, на котором говорят другие, вы не только улучшите свои навыки аудирования, но и поможете запоминать новые слова и предложения, используя другую часть вашего мозга.

Если вы достаточно долго смотрите телевизор, я уверен, что вы сможете запомнить некоторые рекламные объявления.Вы, вероятно, не собирались запоминать эти рекламные объявления, но поскольку вы слышали их так много раз, вы не можете не запомнить их. Если вы можете запомнить эти объявления, почему бы не применить эту технику для изучения китайского языка?

Проблемы с запоминанием китайских предложений? Просто повторяйте это китайское предложение снова и снова, и в конце концов вы его запомните. Лучший способ сделать это — найти предложение, которое вы хотите выучить, на YouTube и снова и снова слушать это предложение, произнесенное носителем китайского языка.Что делать, если вы не можете найти это предложение на YouTube? Скопируйте и вставьте это китайское предложение в Google Translate, и пусть Google произнесет его за вас. Google Translate довольно хорошо произносит китайское. Не такой механический по сравнению с произношением английского языка. Еще лучше, если вы используете Macbook и можете позволить Siri произносить его за вас, что лучше, чем Google Translate. Просто выберите текст, который Siri должна произнести, и нажмите Option + esc на клавиатуре, и Siri начнет читать его для вас.

6. Избегайте выгорания. Не учись сразу слишком многому

Если после прочтения всей статьи вы можете выбрать только одну вещь, которую нужно запомнить, я хочу, чтобы вы запомнили ее. Я лично сталкивался с выгоранием так много раз, и я могу заверить вас, что это определенно единственная вещь, которую вы не хотите испытать на себе. Что вообще такое выгорание? Согласно Википедии, выгорание — это синдром, характеризующийся длительной усталостью и снижением интереса.

Были ли у вас моменты, когда вы были очень рады чему-то научиться? Что-то, что нельзя освоить за короткий промежуток времени, но ваше волнение вселило в вас уверенность в том, что вы освоите это довольно быстро, если бы вы могли просто тратить на это два часа в день. Вы могли видеть свою улыбку победы уже тогда, когда смотрели в зеркало. Вы были активным человеком и немедленно выполнили свой план.

В первый день вы занимались три часа вместо двух, потому что вы были отличником и чувствовали себя хорошо.На второй день вы занимались два часа, придерживаясь своего плана. Затем в течение следующей недели или месяца вы отвлеклись на многие вещи, которые произошли в вашей жизни. Вы просто не могли идти в ногу со своим планом на два часа в день. Вы прекращали заниматься до тех пор, пока однажды не смогли снова посвятить этому два часа обучения, чего так и не произошло. Вы сгорели.

Мораль этой истории такова: учите китайский язык с реалистичным упорством, иначе вы можете сгореть. Лучше учить только одно слово в день, чем переусердствовать в начале, а затем полностью сдаться через некоторое время.Вы не начинаете каждый день посвящать два часа изучению языка, а потом сгораете и говорите: «Это слишком сложно! Учиться невозможно!» Конечно, это слишком сложно, вы сделали это для себя невозможным! Постарайтесь начать с как можно меньшего количества обязательств. Затем вы можете постепенно корректировать время и усилия по ходу дела. Заметьте, я использовал слово «регулировать», а не «увеличивать». Это потому, что для большинства людей время и расписание постоянно меняются в жизни. Вы можете обнаружить, что не в состоянии справиться с возросшими обязательствами.Потом можно уменьшить. Будьте гибкими и легкими к себе.

Знаете ли вы историю о кролике и черепашьей гонке? Это оно. Кролик перегорел (ну, не совсем так, но я надеюсь, вы меня поняли) и не завершил гонку. Когда дело доходит до изучения языка, вы не хотите быть кроликом.

7. Замените свой ежедневный разговор китайскими фразами и предложениями

Моя мама два года жила в Венгрии в 90-х. Она даже не знала, как поздороваться по-венгерски, когда впервые приехала туда.Два года спустя, когда она уехала, она свободно говорила по-венгерски. Неплохое достижение, верно? К сожалению, теперь она может вспомнить максимум 10 предложений на венгерском, потому что с тех пор она никогда не слышала и не говорила по-венгерски.

Если вы изучаете язык, но никогда не используете его в жизни, вы можете в конце концов его забыть. Начните использовать свой словарный запас китайского языка с первого дня, заменяя свой разговор китайским, который вы уже знаете. Это также может стать для вас отличной мотивацией для расширения словарного запаса.Вы сможете увидеть, как продвигаетесь, услышав, как вы заменяете все больше и больше английских слов и предложений китайскими.

8. Подружитесь с китайцами

Куда бы вы ни отправились, трудно найти город без китайского населения. Почему бы не завести друзей-китайцев и не попрактиковаться с ними в китайском? Когда вы встречаетесь с китайцем, скорее всего, он изучает английский язык. Почему бы не сделать языковой обмен?

9.Оставайтесь мотивированными и упорными

Изучение языка похоже на езду на велосипеде. Это похоже на гонку под гору, когда вы мотивированы и видите желаемые результаты, и это похоже на гонку в гору, когда вам иногда трудно прогрессировать. Как можно постоянно оставаться мотивированным? Задайте себе вопрос: почему я выбираю китайский язык для изучения? У вас должна быть достаточно веская причина, иначе вам будет трудно оставаться сосредоточенным.

Мы живем в мире отвлекающих факторов.Постоянно бомбардируется новой информацией и вариантами. Слишком легко отвлечься на новые идеи и увлечься целями, которые вы только что поставили перед собой в прошлом месяце. После того, как вы закончите читать это, я хочу, чтобы вы потратили 3 минуты на то, чтобы написать на листе бумаги, почему вы хотите выучить китайский язык, а также обо всех преимуществах и возможностях, которые это может дать вам, если вы свободно владеете китайским языком. Повесьте его на стену, создайте напоминание на своем телефоне, берите его с собой, куда бы вы ни пошли. Что бы вы ни делали, убедитесь, что вы не забудете прочитать ее, когда почувствуете себя немотивированным.

Когда вы чувствуете себя обескураженным по какой-либо причине, помните об этом: пока вы продолжаете двигаться вперед, вы в конечном итоге достигнете своей цели, и вы просто не сможете потерпеть неудачу . Возвращаясь к истории о гонке кролика и черепахи, сосредоточьтесь не только на глупом кролике, который вздремнул во время гонки, но и на том, что заставило черепаху выиграть гонку. Это решительность и настойчивость.

Я хочу поздравить вас с тем, что вы потратили свое время и выдержали эту длинную статью.Теперь вы вооружены мышлением и техниками, позволяющими выучить аутентичный китайский язык быстрее и с меньшими усилиями. Это, несомненно, поставит вас впереди большинства других изучающих китайский язык, которые годами учатся, но, к сожалению, в конце концов сдаются.

Если вы считаете эту статью полезной, проявите любовь к своим друзьям, поделившись ею с ними. Я также хотел бы получить некоторые мысли и отзывы от вас. Не стесняйтесь, чтобы оставить комментарий ниже.

.