Китайский язык для начинающих с нуля онлайн: Новый практический курс китайского языка (диалоги) онлайн

Содержание

ТОП-30 бесплатных курсов по китайскому языку [2021] для начинающих с нуля

Автор Станислав Микнюс На чтение 33 мин Просмотров 5.1к. Обновлено

Для начинающих с нуля в 2021 году.

1. «Китайский язык. Уровень 1» от Елизаветы Рязановой

  • Продолжительность курса: 5 недель = 34 урока
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

За месяц занятий вы пройдёте путь от нулевого уровня до претендента на получение сертификата HSK1. Материал охватывает различные аспекты китайского, включая его практическое использование. Главное преимущество курса — он гораздо глубже погружает вас в язык, чем альтернативные программы для новичков.

Вы сможете:

  • Писать иероглифы
  • Понять принципы чтения и запоминания иероглифов
  • Разобраться в основах китайской грамматики
  • Разговаривать по-китайски на различные повседневные и бытовые темы

Особенности курса:

  • Есть большое количество тестовых заданий
  • Лексика и грамматика курса соответствует требованиям международного экзамена HSK1
  • Есть масса дополнительных материалов

Об авторе курса

Елизавета Рязанова

  • Окончила МГУ им. М. В. Ломоносова
  • Проходила стажировку в Шанхайском университете
  • Обладательница сертификатов HSK6 и HSKK
  • Преподаёт китайский более 10 лет

Полезные ссылки

💰 На правах рекламы. Найди репетитора китайского языка от 450 ₽ за урок! 💰

🏆 Пробное занятие бесплатно

👨‍🎓 Индивидуальное обучение

🤩 Средний рейтинг преподавателя — 4,99

2. «Китайский язык. Уровень 2» от Елизаветы Рязановой

  • Продолжительность курса: 4 недели = 32 урока
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Логическое продолжение предыдущего курса. Рекомендуется приступать к изучению этой программы только при наличии начальных знаний китайского языка. На занятиях вы будете изучать более сложную грамматику и лексику, а также начнёте писать иероглифами и вести разговор на простую тему.

Вы сможете:

  • Расширить свой словарный запас
  • Изучить более сложную грамматику китайского
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Есть тесты и проверочные диктанты
  • Для начала изучения материала необходимы начальные знания китайского
  • Лексика и грамматика курса соответствует требованиям международного экзамена HSK2
  • Множество дополнительных материалов

Об авторе курса

Елизавета Рязанова

  • Окончила МГУ им. М. В. Ломоносова
  • Проходила стажировку в Шанхайском университете
  • Обладательница сертификатов HSK6 и HSKK
  • Преподаёт китайский более 10 лет

Полезные ссылки

3. «Китайский язык. Уровень 3. Часть 1» от Елизаветы Рязановой

  • Продолжительность курса: 4 недели = 27 уроков
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Ещё один курс от Елизаветы Рязановой. После его прохождения вы будете находиться на полпути к международному сертификату HSK3. На данный момент вторая часть уровня находится в разработке. Для начала изучения материала вам понадобятся знания китайского не менее HSK2.

Вы сможете:

  • Свободно разговаривать на простые темы
  • Уверенно писать и читать иероглифы
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Лексика и грамматика курса составляет половину от требований международного экзамена HSK3
  • Множество дополнительных материалов
  • Есть тестовые задания

Об авторе курса

Елизавета Рязанова

  • Окончила МГУ им. М. В. Ломоносова
  • Проходила стажировку в Шанхайском университете
  • Обладательница сертификатов HSK6 и HSKK
  • Преподаёт китайский более 10 лет

Полезные ссылки

4.

«Уроки китайского языка для начинающих» от Lingust
  • Продолжительность курса: 30 уроков
  • Формат обучения: текстовые уроки и аудиозаписи

Без сертификата

Описание курса

Самоучитель, в который входит 30 уроков. Каждое занятие состоит из диалога, его озвучки, словаря и грамматических пояснений. Изучение материала позволит вам понять структуру китайского языка и разобраться в специфическом произношении звуков. В результате вы сможете перейти к прохождению более серьёзной образовательной программы.

Вы сможете:

  • Правильно произносить китайские звуки
  • Изъясняться в бытовых ситуациях
  • Узнать основные иероглифы
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Все предложения, написанные иероглифами, дублируются адаптацией на латинице
  • Есть комментарии по материалу
  • Есть упражнения на аудирование

Об образовательной площадке

Lingust

  • Разработчик площадки — Сергей Лис, специалист по лингвистике и информационным технологиям
  • На сайте представлены материалы для изучения более чем 20 языков
  • Все уроки на сайте бесплатны, при желании вы можете добровольно помочь проекту

Полезные ссылки

5.

«Китайский язык с нуля» от Никки Ник
  • Продолжительность курса: 46 минут
  • Формат обучения: видеоуроки

Без сертификата

Описание курса

Курс предназначен для людей, желающих изучить китайский язык с нуля. Благодаря представленному материалу вы существенно продвинетесь в обучении и сможете претендовать на получение международного сертификата о знании языка.

Вы сможете:

  • Запомнить 800 слов и более 1000 иероглифов
  • Писать и понимать иероглифы
  • Говорить с соблюдением тонов
  • Переводить с китайского на русский и наоборот
  • Общаться на бытовые темы

Особенности курса:

  • В материале рассматривается путунхуа

Об авторе курса

Никки Ник

  • Писатель и переводчик
  • Проживает в Сингапуре
  • Училась и работала в Китае, проходила стажировку в Японии и Южной Корее
  • Русский язык не является родным для преподавателя

Полезные ссылки

6.

«Онлайн-уроки китайского языка» от Андрея Кулиджанова
  • Продолжительность курса: 58 уроков
  • Формат обучения: текстовые уроки и аудиозаписи

Без сертификата

Описание курса

Небольшой курс, разбитый на 8 разделов. Программа охватывает как теоретическую часть, так и практику. Отдельное внимание уделено фонетике китайского языка и тонам, от которых напрямую зависит смысл произнесённого.

Вы сможете:

  • Понимать китайскую речь на слух
  • Общаться на бытовые темы
  • Читать и писать иероглифы
  • Разобраться в базовой грамматике
  • Пополнить свой словарный запас

Особенности курса:

  • Сайт регулярно пополняется новыми уроками
  • Есть тестовые задания

Об авторе курса

Андрей Кулиджанов

  • Создатель портала StudyChinese. ru
  • Привлёк к работе с сайтом множество специалистов
  • При разработке курса пользовался советами выпускников МГЛУ и носителей китайского языка

Полезные ссылки

7. «Китайский язык: пять шагов к успеху. Часть 1» от СПбГУ

  • Продолжительность курса: 40 часов
  • Формат обучения: видеоуроки + текстовые материалы + тесты

С сертификатом

Описание курса

Первая часть курса китайского языка для начинающих от СПбГУ. Образовательная программа представляет собой переработанную версию курса, запущенного университетом в 2017 году. Благодаря этому материалу вы сможете достичь уровня владения китайским языком HSK3.

Вы сможете:

  • Считать до 100
  • Задавать простые вопросы
  • Называть даты
  • Изъясняться в простейших ситуациях

Особенности курса:

  • Есть тестовые задания
  • Внушительный преподавательский состав

Об авторе курса

Наталья Власова

  • Старший преподаватель кафедры китайской филологии СПбГУ
  • Окончила восточный факультет СПбГУ с отличием
  • Проходила повышение квалификации в Пекинском университете языка и культуры
  • Свободно владеет русским, английским и китайским

Полезные ссылки

8.

«Китайский язык: пять шагов к успеху. Часть 2» от СПбГУ
  • Продолжительность курса: 35 часов
  • Формат обучения: видеоуроки + текстовые материалы + тесты

С сертификатом

Описание курса

Вторая часть курса китайского языка для начинающих от СПбГУ. Образовательная программа представляет собой переработанную версию курса, запущенного университетом в 2017 году. Благодаря этому материалу вы сможете достичь уровня владения китайским языком HSK3.

Вы сможете:

  • Использовать базовую лексику
  • Общаться на бытовом уровне
  • Разобраться в грамматике китайского языка

Особенности курса:

  • Есть тестовые задания
  • Внушительный преподавательский состав

Об авторе курса

Наталья Власова

  • Старший преподаватель кафедры китайской филологии СПбГУ
  • Окончила восточный факультет СПбГУ с отличием
  • Проходила повышение квалификации в Пекинском университете языка и культуры
  • Свободно владеет русским, английским и китайским

Полезные ссылки

9.

«Китайский язык: пять шагов к успеху. Часть 3» от СПбГУ
  • Продолжительность курса: 14 часов
  • Формат обучения: видеоуроки + текстовые материалы + тесты

С сертификатом

Описание курса

Третья часть курса китайского языка для начинающих от СПбГУ. Образовательная программа представляет собой переработанную версию курса, запущенного университетом в 2017 году. Благодаря этому материалу вы сможете достичь уровня владения китайским языком HSK3.

Вы сможете:

  • Пополнить свой словарный запас
  • Освоить более сложную грамматику
  • Свободно общаться на простые темы

Особенности курса:

  • Есть тестовые задания
  • Внушительный преподавательский состав

Об авторе курса

Наталья Власова

  • Старший преподаватель кафедры китайской филологии СПбГУ
  • Окончила восточный факультет СПбГУ с отличием
  • Проходила повышение квалификации в Пекинском университете языка и культуры
  • Свободно владеет русским, английским и китайским

Полезные ссылки

10.

«Китайский язык: пять шагов к успеху. Часть 4» от СПбГУ
  • Продолжительность курса: 14 часов
  • Формат обучения: видеоуроки + текстовые материалы + тесты

С сертификатом

Описание курса

Четвёртая часть курса китайского языка для начинающих от СПбГУ. Образовательная программа представляет собой переработанную версию курса, запущенного университетом в 2017 году. Благодаря этому материалу вы сможете достичь уровня владения китайским языком HSK3.

Вы сможете:

  • Расширить свой словарный запас
  • Познакомиться с более сложными грамматическими темами
  • Общаться на углублённые темы

Особенности курса:

  • Есть тестовые задания
  • Внушительный преподавательский состав

Об авторе курса

Наталья Власова

  • Старший преподаватель кафедры китайской филологии СПбГУ
  • Окончила восточный факультет СПбГУ с отличием
  • Проходила повышение квалификации в Пекинском университете языка и культуры
  • Свободно владеет русским, английским и китайским

Полезные ссылки

11.

«Китайский язык: пять шагов к успеху. Часть 5» от СПбГУ
  • Продолжительность курса: 14 часов
  • Формат обучения: видеоуроки + текстовые материалы + тесты

С сертификатом

Описание курса

Пятая часть курса китайского языка для начинающих от СПбГУ. Образовательная программа представляет собой переработанную версию курса, запущенного университетом в 2017 году. Благодаря этому материалу вы сможете достичь уровня владения китайским языком HSK3.

Вы сможете:

  • Расширить свой словарный запас
  • Познакомиться со сложной грамматикой
  • Общаться на углублённые темы

Особенности курса:

  • Есть тестовые задания
  • Внушительный преподавательский состав

Об авторе курса

Наталья Власова

  • Старший преподаватель кафедры китайской филологии СПбГУ
  • Окончила восточный факультет СПбГУ с отличием
  • Проходила повышение квалификации в Пекинском университете языка и культуры
  • Свободно владеет русским, английским и китайским

Полезные ссылки

12.

«Китайский язык для начинающих» от Пекинского университета
  • Продолжительность курса: 21 час
  • Формат обучения: видеоуроки + текстовые материалы + тесты

С сертификатом

Описание курса

Образовательная программа представляет собой вводный курс в китайский язык. Благодаря ему вы познакомитесь со структурой китайского и принципами его изучения. В материале разбирается мандаринский китайский.

Вы сможете:

  • Понять структуру китайского языка
  • Изъясняться в бытовых ситуациях
  • Пополнить свой словарный запас

Особенности курса:

  • Есть тестовые задания
  • Программа создана при поддержке Пекинского университета
  • Материал представлен на английском языке, но есть субтитры на русском

Об авторе курса

Лю Сяою

  • Профессор Пекинского университета
  • Имеет степень бакалавра по обучению китайского в качестве второго языка
  • Преподаёт с 1991 года

Полезные ссылки

13.

«Ещё больше китайского для начинающих» от Пекинского университета
  • Продолжительность курса: 27 часов
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Продвинутый курс китайского языка для начинающих. Фактически он является более углублённой версией предыдущей образовательной программы. Благодаря этому материалу студенты научатся общаться на бытовые темы. Отдельное внимание уделено аудированию и культуре Китая.

Вы сможете:

  • Разобраться в основах грамматики
  • Пополнить свой словарный запас
  • Вести диалоги на бытовые темы
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Есть тестовые задания
  • Программа создана при поддержке Пекинского университета
  • Материал представлен на английском языке, но есть субтитры на русском

Об авторе курса

Лю Сяою

  • Профессор Пекинского университета
  • Имеет степень бакалавра по обучению китайского в качестве второго языка
  • Преподаёт с 1991 года

Полезные ссылки

14.

«Китайские иероглифы для начинающих» от Пекинского университета
  • Продолжительность курса: 29 часов
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Курс, охватывающий самые важные иероглифы китайского языка. Благодаря этому материалу вы сможете изучить более 1200 слов, а также 240 иероглифов. Этого будет достаточно для того, чтобы претендовать на получение международного сертификата о знании китайского языка.

Вы сможете:

  • Изучить китайские иероглифы
  • Расширить свой словарный запас

Особенности курса:

  • Материал ориентирован исключительно на изучение иероглифов
  • Курс создан при поддержке Пекинского университета

Об авторе курса

Ши Женгю

  • Профессор Пекинского университета
  • Специализируется на обучении китайскому в качестве второго языка

Полезные ссылки

15.

«Подготовка к сдаче HSK» от Пекинского университета
  • Продолжительность курса: 7 месяцев = 6 часов в неделю
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Материал предназначен для подготовки к сдаче международного экзамена HSL, включая уровни с 1 по 3. В течение 7 месяцев вы будете осваивать различные аспекты китайского языка, а также будете решать типовые задачи, встречающиеся на экзамене.

Вы сможете:

  • Подготовится к сдаче HSK
  • Расширить свой словарный запас
  • Изучить углублённую грамматику китайского

Особенности курса:

  • Материал предназначен для подготовки к сдаче HSK 1-3

Об авторе курса

Ю Бин

  • Профессор Пекинского университета
  • Окончила магистратуру Китайского университета Ренмин
  • Преподавала китайский в Кембридже

Полезные ссылки

16.

«Мандаринский китайский. Часть 1» от Шанхайского университета Джао Тонг
  • Продолжительность курса: 20 часов
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Первая часть образовательной программы мандаринского китайского от Шанхайского университета Джао Тонг. Материал состоит из лекций, коротких интерактивных уроков и введения в культуру Китая для успешной коммуникации в повседневной жизни.

Вы сможете:

  • Выучить 150 слов
  • Понять как вести себя в 5 повседневных ситуациях

Особенности курса:

  • Материал подготовлен при поддержке Шанхайского университета Джао Тонг
  • В курсе рассматривается мандаринский китайский
  • Материал представлен на английском языке, но есть русские субтитры

Об авторе курса

Ван Юн

  • Профессор Шанхайского университета Джао Тонг
  • Преподаёт китайский для иностранцев в нескольких университетах
  • Занимается исследованиями в области преподавания китайского в качестве второго языка

Полезные ссылки

17.

«Мандаринский китайский. Часть 2» от Шанхайского университета Джао Тонг
  • Продолжительность курса: 20 часов
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Вторая часть образовательной программы мандаринского китайского от Шанхайского университета Джао Тонг. Материал состоит из лекций, коротких интерактивных уроков и введения в культуру Китая для успешной коммуникации в повседневной жизни.

Вы сможете:

  • Выучить 300 новых слов
  • Понять как вести себя в 10 повседневных ситуациях

Особенности курса:

  • Материал подготовлен при поддержке Шанхайского университета Джао Тонг
  • В курсе рассматривается мандаринский китайский
  • Материал представлен на английском языке, но есть русские субтитры

Об авторе курса

Ван Юн

  • Профессор Шанхайского университета Джао Тонг
  • Преподаёт китайский для иностранцев в нескольких университетах
  • Занимается исследованиями в области преподавания китайского в качестве второго языка

Полезные ссылки

18.

«Мандаринский китайский. Часть 3» от Шанхайского университета Джао Тонг
  • Продолжительность курса: 22 часа
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Третья часть образовательной программы мандаринского китайского от Шанхайского университета Джао Тонг. Материал состоит из лекций, коротких интерактивных уроков и введения в культуру Китая для успешной коммуникации в повседневной жизни.

Вы сможете:

  • Выучить 500 новых слов
  • Понять как вести себя в 15 повседневных ситуациях

Особенности курса:

  • Материал подготовлен при поддержке Шанхайского университета Джао Тонг
  • В курсе рассматривается мандаринский китайский
  • Материал представлен на английском языке, но есть русские субтитры

Об авторе курса

Ван Юн

  • Профессор Шанхайского университета Джао Тонг
  • Преподаёт китайский для иностранцев в нескольких университетах
  • Занимается исследованиями в области преподавания китайского в качестве второго языка

Полезные ссылки

19.

«Мандаринский китайский: Capstone Project» от Шанхайского университета Джао Тонг
  • Продолжительность курса: 14 часов
  • Формат обучения: видеоуроки и тестовые задания

С сертификатом

Описание курса

Четвёртая часть образовательной программы мандаринского китайского от Шанхайского университета Джао Тонг. Материал состоит из лекций, коротких интерактивных уроков и введения в культуру Китая для успешной коммуникации в повседневной жизни.

Вы сможете:

  • Подготовиться к сдаче экзамена HSK
  • Получить минимальный набор знаний для использования китайского в повседневной жизни

Особенности курса:

  • Материал подготовлен при поддержке Шанхайского университета Джао Тонг
  • В курсе рассматривается мандаринский китайский
  • Материал представлен на английском языке, но есть русские субтитры

Об авторе курса

Ван Юн

  • Профессор Шанхайского университета Джао Тонг
  • Преподаёт китайский для иностранцев в нескольких университетах
  • Занимается исследованиями в области преподавания китайского в качестве второго языка

Полезные ссылки

20.

«Начните общаться с 1,3 миллиарда людей» от Университета Цинхуа
  • Продолжительность курса: 6 недель
  • Формат обучения: видеоуроки

С сертификатом

Описание курса

Вводный курс в китайский язык, благодаря которому вы получите навыки повседневного общения с носителями. В обучении используется пиньинь — адаптация китайского языка на латинице, которая сделает получение знаний куда более простым.

Вы сможете:

  • Читать на пиньине
  • Общаться на повседневные темы
  • Разобраться в грамматике китайского

Особенности курса:

  • Вместо иероглифов используется пиньинь
  • Материал подготовлен при поддержке Университета Циньхуа

Об авторе курса

Ся Динь

  • Профессор социальных наук в Университете Циньхуа
  • Работал над исследованиями в области китайской литературы

Полезные ссылки

21.

«Mandarin Chinese Essentials» от MandarinX
  • Продолжительность курса: 5 недель
  • Формат обучения: видеоуроки

С сертификатом

Описание курса

Этот курс является первым шагом к изучению китайского мандаринского. Благодаря материалу вы сможете научиться коммуницировать с носителями языка, правильно используя тона, грамматику и иероглифы.

Вы сможете:

  • Разобраться в системе тонов
  • Пополнить свой словарный запас
  • Использовать базовую грамматику

Особенности курса:

  • Материал создан при поддержке организации MandarinX

Об авторе курса

Эстелла Чен

  • Создатель организации MandarinX
  • Работала профессором в нескольких университетах
  • Окончила магистратуру Университета Северной Каролины

Полезные ссылки

22.

«Бесплатные уроки китайского» от LingoHut
  • Продолжительность курса: 125 уроков
  • Формат обучения: лексика с озвучкой и переводом

Без сертификата

Описание курса

Самоучитель, включающий в себя 125 тематических уроков, предназначенных для пополнения словарного запаса, аудирования и тренировки правильного произношения. Курс разбит на 3 части, расположенные в порядке усложнения материала.

Вы сможете:

  • Общаться на простейшие темы
  • Правильно произносить китайские слова
  • Понимать китайскую речь на слух
  • Существенно расширить свой словарный запас
  • Разобраться в основах написания иероглифов

Особенности курса:

  • Уроки состоят из китайских слов с их озвучкой, переводом и транскрипцией
  • Каждое занятие охватывает лексику по отдельной теме

Об образовательной площадке

LingoHut

  • Ресурс предназначен для языкового обучения до уровней A1 и A2
  • На сайте представлены материалы для изучения 50 языков
  • Все уроки доступны к просмотру бесплатно

Полезные ссылки

23.

«Аудиокурс китайского» от book2
  • Продолжительность курса: 100 уроков
  • Формат обучения: лексика с озвучкой и переводом

Без сертификата

Описание курса

100 небольших уроков с тематической лексикой. Материал предназначен для пополнения словарного запаса и запоминания правильного произношения китайских слов. Представленного объёма лексики достаточно для достижения уровня владения языком A2.

Вы сможете:

  • Общаться на простейшие темы
  • Правильно произносить китайские слова
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Возможность изучения материала через мобильные приложения для iOS и Android

Об образовательной площадке

book2

  • На сайте представлены материалы для изучения 50 языков
  • Есть возможность протестировать свои навыки по 25 языкам, включая китайский, прямо на сайте
  • У платформы есть собственные приложения для Android и iOS
  • Контент полностью бесплатен для всех пользователей

Полезные ссылки

24.

«Начальный уровень китайского языка» от Елены Беловой

  • Продолжительность курса: 42 урока
  • Формат обучения: видеоуроки

Без сертификата

Описание курса

Небольшой курс для пользователей, начинающих изучать китайский язык с нуля. Упор в видеоуроках сделан на изучение лексики. Ко всем демонстрируемым на экране предложениям прилагается перевод и вариант на пиньине. Задача образовательной программы — довести вас до уровня HSK1.

Вы сможете:

  • Изъясняться в бытовых ситуациях
  • Читать китайский на пиньине
  • Разобраться в основах грамматики

Особенности курса:

  • Упор сделан на изучение лексики
  • Иероглифы дополнены вариантом на пиньине

Об авторе курса

Елена Белова

  • Окончила Тихоокеанский государственный университет
  • Обучалась в Харбинском технологическом институте
  • Обучалась в Пекинском университете Цзяотун

Полезные ссылки

25.

«Полиглот. Выучим китайский за 16 часов!» от Дмитрия Петрова

  • Продолжительность курса: 16 академических часов
  • Формат обучения: видеоуроки

Без сертификата

Описание курса

Интенсивный курс китайского языка в формате интеллектуального реалити-шоу под руководством полиглота и переводчика Дмитрия Юрьевича Петрова. В течение шестнадцати 45-минутных занятий вы будете овладевать навыками общения базового уровня. Уже с первого урока вы сможете начать общаться на иностранном языке, пускай и не без ошибок, но с заметным прогрессом. В съёмках приняли участие небезызвестные: Марк Тишман, Этери Бериашвили и Пелагея.

Вы сможете:

  • Расширить свой словарный запас
  • Освоить базовую грамматику
  • Правильно произносить слова
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Программа от российского телеканала
  • Автор — профессиональный преподаватель и переводчик
  • Внушительный актёрский состав
  • Практическая направленность курса

Об авторе курса

Дмитрий Петров

  • Полиглот, умеющий читать на 50 языках
  • Синхронный переводчик, преподаватель МГЛУ
  • Ведущий телеканала «Культура»
  • Автор книги «Магия слова»
  • Работал с Борисом Ельциным и Владимиром Путиным

Полезные ссылки

26. «Китайский язык за 7 уроков» от Speak ASAP и Елены Шипиловой

  • Продолжительность курса: 27 уроков
  • Формат обучения: видеоуроки

Без сертификата

Описание курса

Пошаговый курс, предлагающий пользователям пройти путь от нулевого уровня до уверенного владения китайским языком. Автор программы рекомендует включать видео на фоне, чтобы вы постоянно находились в процессе обучения без отрыва от другой деятельности.

Вы сможете:

  • Расширить свой словарный запас
  • Изучить базовую грамматику китайского языка
  • Свободно вести диалоги на простые темы
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Курс можно слушать на фоне, не отрываясь от других занятий

Об авторе курса

Александр Бебрис

  • Основатель проекта English Galaxy
  • Преподаватель иностранных языков с более чем 10-летним опытом
  • Обладатель преподавательского сертификата CELTA

Полезные ссылки

28.

«Онлайн-уроки китайского языка» от Алины Васьковой

  • Продолжительность курса: 16 уроков
  • Формат обучения: видеоуроки

Без сертификата

Описание курса

Небольшой курс, охватывающий основные аспекты китайского языка. После его просмотра вы сможете разобраться в структуре китайского, что поможет вам при прохождении более серьёзных образовательных программ.

Вы сможете:

  • Правильно писать иероглифы
  • Изъясняться в бытовых ситуациях
  • Понимать китайскую речь на слух

Особенности курса:

  • Материал разбит на 2 части — грамматика с лексикой и правописание

Об авторе курса

Алина Васькова

  • Работала переводчиком для политических деятелей и глав крупных компаний
  • Окончила ОГПУ в 2012 году
  • Проходила стажировку в Ляонинском педагогическом университете

Полезные ссылки

29.

«Китайский язык с нуля. Фонетика» от Елены Беловой

  • Продолжительность курса: 8 уроков
  • Формат обучения: видеоуроки

Без сертификата

Описание курса

Небольшой курс, посвящённый основам произношения китайских звуков. Видеоряд включает в себя примеры слов, в которых присутствует звук, а также транскрипцию и вариант на пиньине. Для достижения результата достаточно повторять всё, что произносит диктор.

Вы сможете:

  • Правильно произносить тона
  • Правильно произносить комбинации слогов

Особенности курса:

  • Материал посвящён только фонетическим особенностям китайского

Об авторе курса

Елена Белова

  • Окончила Тихоокеанский государственный университет
  • Обучалась в Харбинском технологическом институте
  • Обучалась в Пекинском университете Цзяотун

Полезные ссылки

30.

«Китайский язык для чайников» от издательства «Диалектика»

  • Продолжительность курса: 27 уроков
  • Формат обучения: видеоуроки

Без сертификата

Описание курса

Образовательная программа, состоящая из 27 небольших уроков, каждый из которых длится не более 5 минут. Занятия охватывают темы, которые можно объяснить за короткий промежуток времени. В результате вы поймёте структуру китайского языка и сможете перейти к изучению более сложного курса.

Вы сможете:

  • Правильно произносить китайские звуки
  • Изъясняться в бытовых ситуациях
  • Писать и читать иероглифы

Особенности курса:

  • Короткие ролики, каждый из которых раскрывает небольшую тему
  • Материал предназначен для знакомства с китайским языком

Об издательстве

Издательство «Диалектика»

  • Компания основана в 1992 году
  • Издательство специализируется на публикации цифровых книг

Полезные ссылки

Обзор онлайн-курсов китайского языка для начинающих / Хабр

tldr: если с английским все хорошо, начните с курса от Tsinghua Chinese, иначе попробуйте русскоязычный

курс от СПбГУ

.



Предупреждение:

у меня нет цели изучать язык. Это хобби, чтобы занять себя в дороге, когда нельзя заниматься чем-то более полезным. Китайский, потому что это довольно сложный, но не мертвый язык. Подчеркну, что если вам не нужно общаться с китайцами, то особых плюсов для изучения китайского нет. Так что, если у вас есть другие интересы, чтобы провести время в дороге, менять их не стоит.

disclaimer

: Более того, не стоит изучать непрофильный язык вместо профессионального самообразования. Изучение языков потенциально способно влиять на вашу жизнь. Если вы заметили некоторые тревожные симптомы, расскажите о своих наблюдениях медицинской сестре или врачу.

сложности

Интонация («тон») в китайском очень важна.




Шутливое видео про тоны (Осторожно!)

Ограниченное количество число тонированных слогов, легко запутаться.

Идеографический способ записи (китайское письмо, ханьцзи), но догадаться о смысле можно редко. Запоминать ханьцзи сложно.

Эволюция иероглифов, на примере «рыбы»:

Не так много заимствований из европейских языков. Заимствования сильно мутированные.
Я везде пишу китайский язык, подразумеваю путунхуа. На самом деле, существует много «диалектов», некоторые из которых — отдельные языки. Пиктографика («иероглифы») тоже отличаются. Обязательно нужно знать, что существует традиционное (используются главным образом в Тайване) и упрощенные китайское письмо.


Мнение русскоязычных влогеров (Осторожно!)
Подробная лекция о китайской иероглифики от Альберта Крисского

Впрочем изучать интересно, есть и довольно забавные культурные моменты, как например счет на пальцах по-китайски:



Почему coursera/edx:
  • Меньше шансов нарваться на ошибки. Авторы курсов — опытные преподаватели, носители языка.
  • Обычно курсы хорошо подготовлены. Качество видео на высоте.
  • Есть мобильные приложения, тесты, субтитры и pdf.
  • Бесплатны и не требуют подписки. Можно скачать весь курс целиком и не зависеть от политики ресурса.
  • Видеокурсы просты для начинающих. (Конечно, они не могут заменить реальное обучение.)



(+) русскоязычный курс от одного из ведущих вузов

(+) основательный подход (доступные объяснения, хорошая структура курса, разбор фонетики и т.д.).

(±) похоже на перенос традиционно-строгого вузовского курса в онлайн (возможно, курс чуть сложнее для людей без университетского образования).

Англоязычные курсы от Пекинского университета:


Chinese for Beginners:


(+) первый доступный курс на Coursera (отсюда и его минусы)

(+) доступные объяснения

(+) понятный английский, курс можно слушать как подкаст.

(+) есть продолжение

More Chinese for Beginners

.

(-) нет ханьцзи, все через

пень-колоду

пиньинь (латинская транскрипция, можно расценивать как плюс)

(-) качество видео

(-) нет ситуационного интерактива

Chinese for HSK 1


(+) интерактивные диалоги.

(+) медленная речь

(+) ханьцзи, пиньинь.

(+) есть продолжение —

специализация

(

HSK2

,

HSK3 PART I

,

HSK 3 PART II

)

(-) Немного старомоден (по сравнению с шанхайским и цинхуа).

Дополнительный курс Chinese Characters for beginner 汉字


пример из курса:

Неясно насколько курс полезный. По сути, это видео с написанием китайских символов. Непохоже, что по этому курсу можно запомнить символы, разве что потренироваться в начертании.


(+) интерактивные диалоги.

(+) ханьцзи, пиньинь.

(+) объяснения правил, а также культурных особенностей.

(+) курс разбит на

3 части в специализацию

(+) короткий и интересный вводный курс китайского Считаю, что этот курс наиболее подходящий для начинающих.

(+) интерактивные диалоги/история.

(+) диалоги повторяют, с разбором

(+) нет лишней информации

(+) в ненавязчивой форме учат как изучать язык дальше (флеш-карточки, wechat, Pleco и т. д.).

(+) ханьцзи, пиньинь.


(+)

энергичный преподаватель

интерактивные диалоги/история.

(+) диалоги повторяют, с разбором

(+) разбит на

3 курса

(±)

Тайваньский диалект китайского и традиционное китайское письмо

— много диалогов озвучено не носителями

— В курсе сначала дают выучить ряд слов/идеограмм, потом показывают сценку с их использованием. Новичку будет сложно запомнить слова (вводится сразу много слов, по сравнению с другими курсами) и тем более распознать их в диалоге.

Mandarin Chinese for Business. На первый взгляд, курс слишком притянут к бизнесу — сразу дают много китайских «слов» и фраз из бизнес-лексикона (найти партнеров, подписать контракт и т.д.).

Курс на испанском от университета штата Аризона: Сhino-basico


пример из курса

Не рекомендую ни под каким соусом, несмотря на харизму преподавателей. Курс представляет собой беспорядочный набор популярных китайских фраз (пиньинь, иногда ханьцзи) с переводом. Добавлено только для сравнения с другими курсами.

Up. немного перереботал текст.
Критика и предложения приветствуются.
Спасибо, 蝙蝠侠.

советы-инструменты

Если есть много свободного времени читайте

магазету

и

БКРС

, там можно найти хорошие рекомендации по изучению языка. А лучше всего учебники/репетиторы/университет. Раздел Fl на луркмоар тоже рекомендую к прочтению.

Анки, мемрайз, дуолинго
Обратите внимание на недавно вышедший курс китайского от дуолинго.

Для андроид еще есть

chineseskill

и сотни других.


(+) тренировка узнавания, запоминания, написания.

(-) метод-заучивание (может быть очень скучно), Проблема в том, что такие инструменты часто приводят к иллюзии знания языка, несмотря на «продвинутые алгоритмы» (srs, тесты и т.д.).

Используйте g.translate и БКРС для практики

– Проблема переводчиков –

Youtube

, другие сайты с видео (

www.viki.com

).

(+) много материалов, в том числе от носителей языка

(-) нужно уметь фильтровать материалы, это плохая задача для новичка

(-)

ошибки,

куча ошибок и заблуждений!

(-) диалекты

Аудиокурсы: Мишель Томас, Пимслер, Глоссика
(+) тренировка восприятия на слух, мотивация
(-) метод-заучивание (может быть очень скучно), качество курсов, низкая эффективность, глоссика совсем не подходит начинающим (точно не «A1, A2»)


ᐈ Изучение китайского языка с нуля онлайн — Цена 2022, отзывы — Buki-repetitor.ru

Что хотите изучать? Выберите предметАнглийский языкПрограммированиеИспанский языкПольский языкРумынский языкИтальянский языкЧешский языкСловацкий языкВенгерский языкТурецкий языкАрабский языкКитайский языкЯпонский языкКорейский языкГреческий языкДревнегреческий языкЛатыньПортугальский языкФинский языкНорвежский языкДатский языкШведский языкИсландский языкНидерландский языкКаталонский языкБелорусский языкБолгарский языкГрузинский языкАрмянский языкИвритКазахский языкАзербайджанский языкТатарский языкВьетнамский языкОсетинский языкТаджикский языкЧеченский языкТайский языкЛитовский языкЛатышский языкИскусствоведениеЖивописьРисованиеГрафикаЛандшафтный дизайнУроки вокалаИгра на фортепианоИгра на гитареИгра на скрипкеИгра на саксофонеИгра на трубеИгра на флейтеИгра на барабанахИгра на баяне, аккордеонеСольфеджиоМузыкаАктерское мастерствоХореография и танцыВеб-дизайнФизическое воспитаниеМатематическая статистикаСопроматТехническая механикаУроки фотошопа (Photoshop)КаллиграфияРиторикаОраторское искусствоРазвитие памятиШахматыСурдопедагогЯзык жестовФотографияSTEM и робототехникаКомпьютерная грамотность

Выберите уровень подготовкиРепетитор для детейРазговорный языкДеловой и бизнес языкНоситель языкаРепетитор для начинающихДля поступления за границуПодготовка к HSK

Стоимость часа занятия Цена от300 руб/час400 руб/час500 руб/час600 руб/час700 руб/час750 руб/час800 руб/час1000 руб/час1250 руб/час1500 руб/час1700 руб/час2000 руб/час2250 руб/час2500 руб/час3000 руб/час3500 руб/час4500 руб/час5000 руб/час

Цена до300 руб/час400 руб/час500 руб/час600 руб/час700 руб/час750 руб/час800 руб/час1000 руб/час1250 руб/час1500 руб/час1700 руб/час2000 руб/час2250 руб/час2500 руб/час3000 руб/час3500 руб/час4500 руб/час5000 руб/час

Где планируете заниматься? У репетитора/У ученика/Онлайну ученикау репетитораонлайн

Способ сортировки по рейтингупо количеству отзывовпо цене от меньшей к большейпо цене от большей к меньшей

Расширенный поискСвернуть поиск

Курсы китайского языка для начинающих с нуля в Москве

Окончив уровень А1, Вы сможете:

На занятиях
мы отрабатываем
каждый
из навыков!

  • Послушать на китайском языке

    любимые песни, сериалы, видео на YOUTUBE, собеседника в аэропорту, носителя языка.

  • Прочитать на китайском языке

    информацию во время путешествий, любимые газеты и журналы, зарубежные сайты, e-mail коллег, посты знаменитостей в социальных сетях.

  • Поговорить на китайском языке

    с барменом в любимом пабе за границей, с представителем авиакомпании в аэропорту, с коллегами-иностранцами, с администратором на ресепшене в отеле.

  • Написать на китайском языке

    e-mail зарубежным коллегам, комментарии в социальных сетях, короткие и длинные сообщения в мессенджере.

Обучение в нашей школе проходит по международной системе:

  • А1, А2 начальный уровень
  • В1, В2 средний (продвинутый уровень)
  • С1, С2 уровень носителя языка

Курсы китайского языка для начинающих с нуля — это эффективная методика, которая позволяет за 6 месяцев получить базовые знания. Владение им поможет устанавливать контакты с зарубежными партнерами, коллегами, общаться с местными жителями во время путешествия по стране. Изучение китайского языка для начинающих сделает доступными полезные и интересные ресурсы китайского Интернета.

Как проходят занятия

Язык и культура китайцев далеки от европейских. Грамматика, иероглифика часто кажутся сложными, заставляя студентов отказаться от освоения языка. Divelang применяет эффективную коммуникативную методику, которая помогает быстро добиться результатов и превращает обучение китайскому языку с нуля в любимое увлечение. На занятиях педагог не ограничивается заданиями из учебника, использует интересные статьи, подкасты, видеоролики, песни, фрагменты фильмов и сериалов.

Курсы китайского языка в Москве для начинающих комплексно развивают все языковые навыки — разговорную речь, чтение, грамматику, восприятие на слух. Уроки проходят в группах до 10 человек. Это оптимальное количество студентов, чтобы преподаватель мог уделить внимание каждому ученику, отслеживать прогресс, давать рекомендации по устранению пробелов.

Занятия проходят дважды в неделю по 2 ак. часа или один раз в неделю по 4 ак. часа.

Результаты

После завершения курсов китайского языка для начинающих очно или онлайн студенты осваивают:

  • Основы грамматики.
  • Фонетику.
  • Структуру предложений.
  • Лексику для общения на бытовые темы — 400 слов.

Преимущества Divelang

  • Большой выбор программ — китайский для детей, деловой иностранный, подготовка к HSK, курсы для туристов, интенсив.
  • Не более 10 студентов в группе — преподаватель уделяет максимум внимания каждому ученику.
  • Удобный формат и график — очный, онлайн-занятия, индивидуальное и групповое обучение, утренние, дневные, вечерние часы в будни и выходные.
  • 2 школы в центре Москвы (в шаговой доступности от метро).
  • Документ установленного образца — выдается каждому студенту, успешно завершившему обучение.

Запишитесь на первое бесплатное занятие и изучайте китайский язык для начинающих с нуля по эффективной методике!

404 Not Found – PetraLingua


    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 27

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 58

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 89

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 120

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 151

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija. template.php on line 182

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 213

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 244

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 275

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 306

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 322

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 338

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija. template.php on line 354

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 398

    Notice: Undefined variable: jezik in /home/petralingua/public_html/petralingua/public/template/navigacija.template.php on line 443

  • Главная
  • Downloads
  • Мой курс
  • Blog
  • Купить
  • Войти

Хочу выучить китайский язык самостоятельно. Китайский язык для начинающих с нуля: уроки и особенности изучения

Итак, Вы решили, что хотите изучать китайский язык . Что ж, прекрасно. Теперь возникает вопрос – как его изучать? Какой способ обучения выбрать? Вариантов несколько, но не так много, как кажется. Изучать в университете, на курсах китайского языка, с индивидуальным репетитором, или самостоятельно. В каждом варианте изучения есть свои плюсы и минусы. О них мы и поговорим в этой статье.

Вот наш совет – определяйте приоритеты. Подумайте, для чего Вам китайский язык .

1) Если Вы определенно хотите связать с ним свою работу в будущем, то Вам прямая дорога в университет. 5 лет обучения, годовая, или полугодовая стажировка, затем, возможно, аспирантура, и Вы готовы к тому, чтобы найти работу с китайским языком.

Плюсы: достаточно глубокая степень изучения языка, стажировка в Китае, после окончания университета Вы готовы к работе с китайским языком. Главное – правильно выбрать университет.

Минусы: время, 2-3 года на второе высшее или 5 лет на основное высшее потратить может не каждый. Наш совет – если хотите получить две специальности в одной – ищите ВУЗы с экономическими дисциплинами, чтобы при этом там изучался китайский язык. Такие есть, например, МГЛУ.

2) Если китайский Вам нужен для работы , за плечами уже не один год трудовой деятельности и времени на получение второго высшего нет, наш совет – интенсивные курсы китайского языка. Такие проводят сейчас многие компании. Как правило, Вас определяют в группу изучения китайского языка с нуля. Занятия могут проводиться или по выходным или несколько раз в неделю по вечерам.

Наш совет – оставляйте выходные на отдых. Лучше всего заниматься 2 (минимум) – три раза в неделю, по 1.5 – 2 часа. В этом случае в выходные Вы можете самостоятельно дома повторить изученный материал, понять, что непонятно, какие есть вопросы, чтобы на следующем занятии спросить у преподавателя.

Плюсы: степень изучения зависит от затраченного времени. Существуют различные уровни обучения (с нуля, начальный, средний, высший). Возможность выбирать время для занятий.

Минусы: при всем многообразии, найти хорошие курсы сейчас не так просто, как кажется. Курсы открывают многие, а профессионалами из них являются единицы. В одной из следующих статей-советов мы поможем Вам определиться с выбором курсов китайского языка.

3) Если китайский язык Вам нужен для бизнеса , например, чтобы изъясняться с партнерами китайцами, или для деловой переписки, можно заниматься с репетитором китайского языка, а остальную часть времени заниматься самостоятельно. Ситуация еще хуже, чем с курсами. Почему-то считается, что преподавать китайский могут все, кто закончил хотя бы 1 курс университета.

Мы настоятельно рекомендуем выбирать учителей тщательно, и отдавать предпочтение студентам минимум 4-го, а лучше 5 курса, либо же преподавателям, которые уже закончили университет и преподают в университетах или на курсах. Подробные рекомендации мы дадим в одной из следующих статей-советов.

Плюсы: Возможность выбирать время занятий, возможность выбора репетитора, т.е. Вы сами решаете, с кем хотите заниматься.

Минусы: об университетском образовании в этом случае говорить не приходится. То, что Вы сможете изучить, целиком зависит от выбора репетитора и пропорционально времени, затраченному на обучение.

4) Самостоятельное изучение китайского языка.

Сейчас многие изучают китайский язык самостоятельно. Для этого созданы все условия – сайты, которые помогают в изучении китайского языка, форумы, где можно спросить совета, пообщаться с теми, кто также изучает китайский язык. Подробнее о самостоятельном изучении мы поговорим в одной из следующих статей-советов.

Плюсы: Возможность планировать свои занятия, заниматься столько, сколько Вы хотите, и там, где Вам удобно. Возможность изучать китайский язык бесплатно.

Минусы: Все зависит только от Вас. Вы не будете видеть кого-то, кто также учит китайский язык (как в университете или на курсах), соответственно никакого чувства конкуренции и дополнительной мотивации испытывать не придется. Уровень Вашей подготовки также будет всецело зависеть от Вашего усердия, от времени, которое Вы будете уделять изучению китайского языка.

Китайская цивилизация признана одной из старейших в мире. Ученые утверждают, что ей более пяти тысяч лет. По данным статистики, в современном мире на китайском языке разговаривает каждый пятый человек на земле, вместе с тем этот язык является довольно сложным для изучения.

Цели постижения китайского языка могут быть разными: одни учат его для интереса или общения с друзьями, вторым он может понадобиться в ведения бизнеса и для расширения деловых контактов, третьи планируют вовсе переселиться жить в Поднебесную империю.


– сайт предоставляет практический курс китайского для начинающих, который состоит из 18 уроков. Все желающие смогут пройти курс иероглифики, узнать основные правила каллиграфии и найдут разговорник с наиболее популярными в общении с китайцами фразами. Также есть диалоги, ключевые иероглифы и аудио. Есть не только китайский.

Разносторонний сайт о китайском языке, постоянно пополняющий свой контент. Его посетители смогут найти здесь информацию для изучения языка, теоретическую информацию, онлайн-уроки, грамматика, полезные материалы, записи в блогах о Китае и многое другое.

Ресурс, на котором в доступной форме изложены уроки по грамматике китайского языка для разных уровней. Правила на английском языке.

Онлайн-ресурс, где можно найти множество полезной информации по изучению языка: есть раздел про иероглифы, о грамматике, упражнения. Также есть некоторые уроки, диалоги, животрепещущая тема ввода китайских иероглифов с клавиатуры и прочее.

Активно пополняемое сообщество Вконтакте, созданное для желающих выучить китайский. Полезные аудио-, видеоуроки, самоучители для скачивания и многое другое.

На сайте можно найти видеоуроки в формате развлекательно-познавательной передачи. Можно с интересом следить за разворачивающимися историями и заодно учить язык.

Несколько полезных видеоуроков, посвященных фонетическому алфавиту китайского языка.

Поможет в фонетике китайского языка. Здесь можно скачать специальную таблицу с произношением всех звуков. Описание на английском.
– сайт, на котором можно послушать правильное произношение слов. Каждое слово произноситься носителем языка разного пола. Есть не только китайский, но и многие другие языки.

Большой русско-китайский словарь. Здесь вы найдете новые для себя слова, словосочетания, фразеологизмы и примеры составления предложений.

Когда основы взяты, настает пора сглаживать углы, то есть шлифовать свои знания языка. В этом хорошо поможет общение с носителями языка.

В настоящее время все больше людей приходят к решению начать учить китайский язык. У каждого свой путь к этому решению, но приняв его, каждый задается вопросом, с чего начать изучение китайского языка ?

В этой статье мы постарались собрать основные советы и рекомендации для начинающих китаистов.

Главное – настойчивость и терпение, как и во многих других начинаниях. Как ни банально, но это так. Наверное, для китайского это актуально, как ни для какого другого языка. Сказать, что язык трудный – не сказать ничего.

Но, как говорит китайская народная мудрость – кто хочет, тот добьется. Поэтому с самого начала настройтесь на максимальное вложение сил и самоотдачу.

Для начала надо понимать, что из себя представляет китайский язык. На самом деле, это понятие собирательное. В разных частях Китая существуют свои диалекты китайского языка , настолько отличающиеся друг от друга фонетически, что, если носители разных диалектов попытаются поговорить друг с другом, используя каждый свой диалект, они друг друга просто не поймут. Но если они возьмут листок бумаги и напишут на нем свои слова, то взаимопонимание будет достигнуто. Китайская иероглифическая письменность – общая для всех диалектов, поэтому они и не могут быть выделены в отдельные языки, хотя степени их фонетического различия для такого выделения больше, чем достаточно.

Для того, чтобы иметь универсальное средство общения в пределах всей страны, на основе наиболее употребительных диалектов был разработан официальный государственный язык Китая путунхуа (普通话 ). Это и есть тот китайский язык, который мы, иностранцы, обычно учим. Вы, конечно, можете изучать целенаправленно один из множества китайских диалектов, но это должно быть обусловлено какими-то специфическими целями, например, научными. Ибо Вы потратите количество усилий, сравнимое или несравнимое с изучением путунхуа, а понимать Вас будут только в той части Китая, откуда данный диалект происходит. А путунхуа – это универсальный вариант китайского языка, на котором говорят (по крайней мере должны говорить) в любом месте Китая.

Звуковой строй китайского языка. Тоны китайского языка

Начать изучение стоит с понятия о звуковом строе. Звуковой состав китайского языка в корне отличается от звуковых составов нашей языковой семьи (русский, английский, немецкий, испанский языки др.). Вот как у нас – наименьшей звуковой единицей является звук, ему на письме соответствует буква, из звуков формируются слоги, а из них – слова.

В китайском же языке понятия буквы нет, минимальная звуковая единица – слог, жестко состоящий из нескольких определенных звуков. На письме слогу соответствует иероглиф. Количество слогов в китайском языке ограничено, в путунхуа оно насчитывает 414. Каждый слог имеет латинское написание, которое назвается пиньинь (拼音). Для начала Вам необходимо ознакомиться со слогами и запомнить произношение каждого из них. Мы подготовили для Вас два варианта таблицы слогов, отличающиеся записью китайских слогов русскими буквами.

Потом, когда освоите правильное произношение, нужно будет изучить и систему Палладия. Зачем это надо, если она не во всем соответствует реальному китайскому произношению? Затем, чтобы грамотно писать китайские имена собственные по-русски. Может Вы станете переводчиком, а в переводах отклонения от нормы недопустимы. Да и просто оставляя сообщения на форумах в интернете, тоже надо это делать грамотно, а не писать, например, Гуанджоу, если принято Гуанчжоу и т.д. На первый взгляд, разница несущественна, но норма есть норма, и опытным китаистам такие ошибки сразу режут глаз.

Далее, нужно усвоить такое понятие, как тоны китайского языка . Тон – это интонационная характеристика слога, т.е. то, как мы произносим этот слог – с повышающейся интонацией, понижающейся и т.д. В путунхуа существует 4 тона, обозначающиеся в транскрипции пиньинь черточкой над гласной:

Как и слоги, для правильного запоминания тоны лучше послушать в исполнении преподавателя или носителя, сгодятся и аудиозаписи.

Тон является характеристикой слога и несет смыслоразличительную функцию. Один и тот же слог, произнесенный разными тонами, имеет различное смысловое значение. Каждый из 414 слогов может быть произнесен различным тоном, что несколько расширяет фонетический диапазон языка. Но даже с учетом наличия тонов, все равно набор звуков остается достаточно ограниченным, что приводит к большому числу омонимов в китайском языке, когда один и тот же звук, даже с одним определенным тоном, может иметь разное значение. В этом случае значение часто определяется по контексту.

Ключи и иероглифы китайского языка

Основной письменной единицей китайского языка является иероглиф. Каждый иероглиф, в отличие от нашей буквы, имеет свое смысловое значение (иероглиф 你 – ты, иероглиф 好 – хорошо, иероглиф 爱 [ài] – любовь и т.д.). Подавляющая часть слов в китайском языке состоит из одного или двух иероглифов (в современном китайском языке преобладают слова из двух иероглифов).

Существуют и слова из трех и более иероглифов. Это, в основном, сложные термины или иностранные имена собственные. Общее количество иероглифов в китайском языке точно не определено, называются цифры в 40 тыс, 50 тыс и др. Но наиболее употребительных – около 3-4 тыс. Освоив их, Вы без проблем будете понимать китайские официальные тексты, прессу, и т. д.

Каждый иероглиф представляет собой упорядоченный набор черт и ключей. Каждый ключ в отдельности имеет свое смысловое значение, и представляет собой как бы простейший иероглиф. Некоторые ключи поэтому могут использоваться как самостоятельные иероглифы, но все же большинство ключей используются только в качестве составного элемента иероглифов.

Ключи необходимо выучить. Многие ограничиваются частью ключей, но лучше выучить большинство (это вполне реально, ключей не так много), в идеале – все. При этом необходимо будет запомнить написание и смысловое значение всех ключей. Без этого будет проблематичным дальнейшее запоминание большого количества иероглифов. Произношение (пиньинь) достаточно запоминать только тех ключей, которые могут употребляться как самостоятельные иероглифы.

Скачать таблицу ключей китайского языка.

Учебники по китайскому языку, курсы китайского языка

Одновременно с этим начинайте заниматься по одному из учебников китайского языка, коих существует сейчас немало. Например, «Практический курс китайского языка», автор Кондрашевский А.Ф., «Начальный курс китайского языка», авторы Задоенко Т.П., Шуин Х. и др. В учебниках новый материал дается порционно и структурированно. Обязательно слушайте прилагаемые к учебникам аудиоматериалы. Очень важно, чтобы с самого начала происходило привыкание к правильной фонетике, тем более если вы не находитесь постоянно в Китае и не имеете языковой среды.

Можно, а в самом начале нужно, записаться на курсы китайского языка. Их сейчас существует великое множество, как при факультетах восточных языков ВУЗов, так и в рамках отдельных учреждений дополнительного образования. Внимательно разузнайте о программе обучения, а главное – о преподавателях, лучше, чтоб это были опытные педагоги со стажем преподавания и опытом языковой практики в Китае. Хорошо, если это будут носители, педагоги-китайцы с нормальным уровнем русского языка.

Дальнейший процесс изучения продолжайте в соответсивии с выбранным учебным пособием, если занимаетесь самостоятельно, либо с программой курсов. Когда наберете элементарный уровень, будет здорово найти китайского коллегу, изучающего русский язык. Где – это уже по ситуации смотрите. Может в ближайшем институте, где учатся китайцы по обмену, может на рынке, ну и конечно в интернете. Дополнив обучение общением с носителем языка, Вы ускорите свой прогресс, а он – свой. Учебник учебником, а живое общение всегда увеличивает эффективность обучения.

Итак, резюмируя все вышесказанное, чтобы начать учить китайский, необходимо:

1. Набраться побольше терпения и настойчивости.

2. Ознакомиться со слогами китайского языка. Начать с таблицы “как надо призносить” и запомнить произношение каждого слога. Потом выучить таблицу Палладия (это то, как надо записывать китайские слоги русскими буквами). Лучше делать это с опытным преподавателем или носителем языка.

3. Выучить 4 тона китайского языка.

4. Выучить ключи, запомнив их написание и значение. Произношение достаточно запоминать только ключей, которые могут использоваться как самостоятельные иероглифы. Скачать ключи китайского языка.

5. Параллельно пункту 2, выбрать учебник по китайскому языку и начать его прохождение, а лучше – записаться на курсы китайского языка.

6. Необязательно, но крайне желательно – найти носителя китайского языка, и организовать регулярное общение.

Название: Самоучитель современного китайского языка.

Перед вами Самоучитель китайского языка – одного из самых распространенных языков в мире. Достоинство Самоучителя – полнота информации и доступность изложения для начинающих изучать китайский язык. Приложив определенные усилия, но в приемлемое время вы научитесь вести беседы на бытовые темы и читать несложные китайские тексты, что позволит вам вполне комфортно чувствовать себя в китайской языковой среде.
Самоучитель снабжен лингафонным курсом.

Самоучитель китайского языка предназначен для широкого круга читателей. Данная публикация разработана в качестве пособия для начинающих изучение китайского языка школьников, студентов, преподавателей и прочих интересующихся. Самоучитель состоит из теоретической части, разговорных уроков и учебных текстов.
При изучении любого языка необходимо особенное внимание уделять произношению, китайский- не исключение. Основной сложностью китайского произношения является обилие несвойственных нам небных и придыхательных звуков и наличие тонов. Китайский язык очень мелодичен, поэтому наличие музыкальных способностей и слуха серьезно облегчает процесс освоения китайского произношения, однако даже при отсутствии особых музыкальных талантов, но при условии систематических занятий и прослушивания аудиоматериа-лов, вполне возможно овладеть китайской фонетикой. Еще одной сложностью китайского языка является иероглифическое письмо («китайская грамота»), которое крайне тяжело дается людям, привыкшим к буквенному письму. В разделе иероглифика приводится таблица китайских ключей, изучение и запоминание которых крайне необходимо для того, чтобы научиться читать и писать по-китайски. Один из самых лучших способов запоминания китайских иероглифов – это занятия каллиграфией и систематическое прописывание иероглифов и их отдельных элементов (см. соответствующий раздел).

Содержание
ПРЕДИСЛОВИЕ
ВВЕДЕНИЕ В КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК
Произношение
Китайский фонетический алфавит
Тоны
Изменения тонов Иероглифика
Правила написания иероглифов
Таблица ключей Грамматика
Части речи
Порядок слов в предложении
Грамматические конструкции
РАЗГОВОРНАЯ ПРАКТИКА
Урок 1. Приветстие
Урок 2. Знакомство
Урок 3. Возраст. Семья
Урок 4. Учеба. Язык
Урок 5. Времена года. Погода
Урок 6. Покупки. Магазин
Урок 7. В ресторане. Еда
Урок 8. Поликлиника
Урок 9. Спорт
Урок 10. На досуге
Урок 11. Путешествуя по Китаю
Ответы к упражнениям
УЧЕБНЫЕ ТЕКСТЫ с грамматическими комментариями
Текст I. Искренняя забота
Текст 2. Шаньхайгуань
Текст 3. Крестьянин и Змея (притча)
Текст 4. Да Юй управляет стихией (притча)
Текст 5. Экскурсия в Сяншань
Текст 6. Письмо
Текст 7. На спортивном празднике
Текст 8. Юйгун двигает горы (притча)
Текст 9. Кошелек
Текст 10. Неприметная птичка (притча)
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение № 1
Краткий обзор грамматики
Грамматический тест
Ответы на грамматический тест
Приложение № 2
Словарь-минимум
Приложение № 3
Таблица слогов китайского языка
Таблица соответствия русской и китайской транскрипций (по Палладию)
Приложение № 4
Таблица иероглифических ключей (радикалов)
Приложение № 5
Китайская каллиграфия

Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Самоучитель современного китайского языка. Шеньшина М.А. 2006 – fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать zip
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.

Языки народов Востока входят в перечень самых сложных для восприятия. Тем, кто решил изучить китайский язык с нуля самостоятельно, придется столкнуться с трудностями, поскольку с русским языком там нет ничего общего – они принадлежат к разным языковым семьям. Но для того, кто горит идеей и полон желания – нет невозможного, тем более, что в открытом доступе находится большое количество книг, сайтов и самоучителей.

Что нужно знать желающим освоить китайский язык с нуля?

Каждому человеку, решившему посвятить свое время этому языку, желательно ознакомиться с его структурой и особенностями. Для этой цели подойдут теоретические или видеоматериалы в форме обучающего фильма. Методика изучения его мало отличается от любого другого языка.

По правилам, овладение новым языком – осуществление всех 4-х видов речевой деятельности. К этому прибавляется и знание грамматики, которая позволяет грамотно строить предложения в устной речи. Тем, кто решил изучить китайский, придется столкнуться со следующими аспектами данного языка:

  • письменная система;
  • фонетика;
  • грамматика;
  • диалектология;
  • схема транскрибирования.

Важно делать упор на развитие разговорного навыка – это ключ к овладению любым языком.

Иероглифы

Первая отличительная особенность китайского – отсутствие алфавита и, следовательно, букв. В качестве письменности в нем выступают иероглифы. Разница между ними в том, что каждая буква алфавита обозначает какой-либо звук и не является смыслообразующей единицей, только если не входит в состав слога. Иероглифы же изначально не обозначали звуков, а лишь отображали смысл.

Их количество в китайском языке необъятно – последние редакции словаря насчитывают около 90 000 иероглифов. Но это не значит, что их все требуется знать: такими обширными знаниями обладают не все носители языка. Жители сел и пригородов знают в среднем от 1500 до 2000, городские служащие – до 3 тысяч знаков. Новичку достаточно владеть 1500-2000 для нормальной коммуникации на бытовые темы.

Звуки

Главным аспектом фонетического строя китайского языка являются его тона. Основных насчитывается 4, дополнительный 5-й – нейтральный. Освоить произношение помогает специальная транскрипция, где слова записываются латиницей. Но разница в проговаривании между оригиналом есть.

Простого обывателя и новичка в китайском языке вообще удивляет наличие системы тонов и заставляет усомниться в своих силах. Из-за схожести в произношении возникло очень много омофонов – слов, идентичных в звучании. Для постороннего и новичка все 4 интонации на слух не отличаются.

Тональности китайского языка:

Произносится медленно и протяжно, мелодия высокая. Создает впечатление незаконченности фразы.

Интонация при артикуляции поднимается от среднего до высокого уровня, как при вопросе или переспрашивании.

Сначала тональность фразы понижается, а затем резко повышается до среднего уровня и напоминает эмоцию недоумения.

Направление интонации ниспадающее, с нотами повелительного наклонения.

  • 5-й, нейтральный тон

Произносится с лёгкостью и припадает на конец слова и безударные гласные.

Если планируется начать изучение китайского языка, то фонетическому аспекту желательно уделить особое внимание: слушать живую речь на записях, найти носителей языка для общения, записывать себя на диктофон и исправлять ошибки.

Грамматика

Здесь мало что похоже на грамматику русского языка, нет спряжений, падежей и наклонений. Но порядок слов в предложениях строго обусловлен и местами их менять нельзя.

Иногда сложно уловить разницу во временах, хотя их всего 2. Неизменяемость слов компенсируется большим количеством аффиксов и служебных слов, причем некоторые меняют свою принадлежность к частям речи.

Диалекты

Существование измененных версий одного языка в пределах страны – нормальное явление. Но в Китае оно приняло такие обороты, что жители отдаленных областей могут почти не понимать речь друг друга. В северных районах язык похож, но на юге страны в каждом поселке – свой диалект.

Эту ситуацию немного упрощают иероглифы, благодаря смыслоразличительной функции. Из-за языковой проблемы, государство утвердило официальную версию языка – путунхуа, созданную на основе Пекинского диалекта.

Пиньинь

Изучать язык в домашних условиях невозможно без знания транскрипции – Пиньинь. Эта система принята всеми странами мира и является официальной. Все иероглифы с ней обозначены латинскими буквами, в некоторых версиях еще и записывается тон и есть озвучка носителями языка. На начальных этапах без нее невозможно обойтись.

Как обучаться китайскому с нуля самостоятельно?

Если нет возможности посещать языковые курсы, то вполне реально освоить язык в домашних условиях. Для того чтобы уроки были эффективными, следует уяснить следующие принципы:

Регулярность занятий. Контактировать с языком желательно каждый день или хотя бы через день. Но это не значит, что необходимо сидеть по 2-3 часа. Чтобы эффективно учить новый язык достаточно занятия в 60 минут. Важную роль играет усердие, настойчивость на пути к своей цели. Сложности не должны отбить желание выучиться.

Необходимо составить план занятий. Не стоит пытаться выучить все быстро, неизвестно сколько времени займет процесс в каждом случае. Нормально владеть языком получится не раньше, чем через 1-2 года.

Для успешного обучения дома незаменимыми являются учебники и технические средства обучения.

Самоучитель языка

Раньше под этим понятием понимались только бумажные издания. Но для полного погружения в сферу языка их недостаточно, поэтому желательно использовать дополнительные самоучители из следующих групп:

  1. Видеокурсы на Youtube и других порталах.
  2. Веб-сайты, посвященные китайскому языку, на которых размещается текстовая информация, упражнения и аудиоматериалы в свободном доступе.
  3. Теоретические учебники на русском языке «Изучаем китайский с нуля», «Самоучитель для новичков».

Также можно установить приложения на телефон и в любой момент начать занятия.

Сложности в обучении

Для русскоговорящего человека знакомство с новым, непохожим на родной язык, может оказаться сложным. Первая загвоздка возникает в понимании иероглифов.

Второй фактор – произношение. Если в другом языке неправильное проговаривание не вызовет у носителя языка проблемы с пониманием, то в китайском все иначе – собеседник может просто понять человека неправильно. Случайное изменение интонации – это искажение смысла высказывания.

Тестирование для начинающих как форма обучения

Такой способ проверки знаний реально помогает ученикам быстрее запомнить материал. Большинство самоучителей содержат тестирование после каждой пройденной темы. Он позволяет проверить и сформировать следующие навыки:

  • распознавания иероглифов и их смысла;
  • запоминания внешнего облика знаков;
  • различение их на слух при дополнении теста аудиозаписью.

Те, кто познали азы языка и занимаются им от 1 года рекомендуют пройти государственный экзамен в форме теста – HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Он рассчитан на разные уровни знаний и имеет 6 вариантов сложности.

Китайский для детей

Обучать ребенка иностранным языкам с раннего возраста – правильное решение, ведь их мозг развивается и открыт к новой информации. Им проще понять и запомнить правильное произношение иероглифов, их написание и принципы составления конструкций. Занятия должны длиться сколько захочет сам малыш, не более 30 минут.

Ключевой фактор – интерес, который подогревается следующими формами обучения:

  1. Игровая – занятия с карточками, детскими видеозаписями. В работу задействуется образное мышление и запоминание происходит быстрее.
  2. Самоучители, где дается минимум информации в интересной для ребенка форме.

Не обязательно отдавать детей в школы, заниматься вполне спокойно можно дома. В таком возрасте нет необходимости заставлять быстро понимать большой объем информации.

Программы для изучения

С развитием технологий стало легко учить китайский не посещая школы и не выполняя длинные и тяжелые упражнения из учебников. На помощь приходят портативное программное обеспечение.

Изначально был запущен как просто сайт в 2005 году. Постепенно стал расширяться и наполняться материалом, создались мобильные приложения. Здесь находится большое количество аудио- и видеозаписей с речью китайцев, уроков по грамматике, диалогов с комментариями и объяснениями.

ABCs of Chinese

Этот сервис предназначен для изучения иероглифов методом карточек, на которых с одной стороны изображено начертание знака, а с другой – объяснение. Особенность этого сайта в том, что задания имеют целью обратить внимание на скрытые образы и разгадывание смысла с помощью них.

Pleco

Лучший бесплатный электронный словарь для всех операционных систем. Иероглиф можно нарисовать самостоятельно или найти в перечне и словарь отобразит все значения и примеры предложений. Для каждого знака показывается схема начертания, что позволяет научиться правильно рисовать их. Работает функция мгновенного перевода с камеры.

Nciku

Онлайн словарь с примерами использования слов. Альтернатива сервису Pleco, только на компьютере. Каждый иероглиф показывается в контексте, что помогает различить случаи употребления.

Anki

Это аналог ABCs of Chinese. Материал для запоминания приводится на карточках. Преимущество в том, что система проводит анализ ответов пользователя и определяет те, в которых больше всего ошибок. При следующем занятии их показывают чаще. В личном кабинете создаются собственные наборы, к тому же на каждый иероглиф разрешается добавить картинку – это облегчает распознавание. Идеальная система обучения китайскому для начинающих.

Language Exchange

Это своего рода чат между носителями языка и теми, кто только учится. Поучаствовать в нем просто – в строку поиска в Facebook или другой социальной сети необходимо ввести «language exchange» и отыскать себе собеседников. Можно найти специальные сервисы, посвященные живому общению.

Телевизионные передачи и фильмы

Этот шаг подходит только для тех, кто уже познал азы и легко распознает на слух речь. К просмотру подходят любые ток-шоу, фильмы, детские мультфильмы. Не обязательно всегда понимать все сказанные фразы, важно уловить общий смысл и приучить свой слух к речи.

Perapera

Это расширение для веб-браузера, позволяющее переводить слова и фразы, не копируя их в переводчик. Это экономит время и позволяет читать статьи, блоги, газеты и пользоваться китайскими сайтами.

Заключение

После детального ознакомления с системой и особенностями языка, вопрос «Как выучить китайский язык?» уже не кажется таким сложным и запутанным. Важно дать себе мотивацию, верно распланировать свои занятия и подобрать материал, которого на просторах интернета полно. Научиться разговаривать на китайском, не посещая курсы – дело времени.

Курсы китайского языка в Перми

Сейчас очень престижно знать язык Поднебесной. Откройте для себя богатую культуру Китая.

Рассмотрим 5 причин изучать китайский язык в Перми:

  1. Открытие бизнеса по экспорту товаров из Китая в Россию.
  2. Нехватка переводчиков, технических специалистов.
  3. Возможность получить высшее образование в Китае.
  4. Возможность выиграть грант на обучение.
  5. Люди с европейской внешностью более востребованы в стране.

Наши курсы китайского языка в Перми построены с учетом эффективных методик обучения, на занятиях используем самые новые учебные пособия и материалы: Ян Цзичжоу “Курс китайского языка”, Аудирование. Курс китайского языка, Ван Луся «Китайский язык».

Цель нашего языкового центра:

Научить Вас свободно и без страха общаться с иностранцами, познакомить с культурой страны, письменностью.

Мы предлагаем на выбор разные практические курсы, чтобы ученики научились говорить и писать иероглифами.

КУРС

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ

ОПИСАНИЕ

Китайский язык для сдачи экзамена HSK

От 6 месяцев (2 раза в неделю по 90 мин)

На этом курсе мы помогаем студентам вспомнить уже пройденный материал, получить дополнительные знания, которые необходимы для сдачи экзамена HSK и потренироваться в сдаче тестирования.

Разговорный китайский

От 6 месяцев (2 раза в неделю по 60 мин)

Расширение словарного запаса и развитие коммуникативных навыков в общении на живом китайском языке.

Китайский язык для начинающих

От 6 месяцев (2 раза в неделю по 60 мин)

Этот курс делает акцент на развитии Ваших коммуникативных способностей.

Китайский язык для бизнесменов

От 6 месяцев (2 раза в неделю по 60 мин)

Этот курс необходим бизнес-переводчикам, дипломатам и предпринимателям, сотрудничающим с Китаем для общения на деловом уровне

Китайский язык для детей с 7 лет

От 6 месяцев (2 раза в неделю по 45 мин)

Освоение разговорной лексики в игровой форме, основы построения вопросительных и отрицательных предложений в настоящем, прошедшем и будущем времени. Изучение иероглифического минимума.

Для ваших целей и уровней владения, мы подготовили групповые и индивидуальные программы обучения:

  • Для подростков (до 4-х человек).

  • Для взрослых (до 4-х человек).

  • Подготовка к международным экзаменам (HSK).

  • Индивидуальные занятия.

  • Для бизнесменов (занятия в группе до 4-х человек).

Ученики получают сертификат после успешной сдачи устного и письменного экзамена.

СТОИМОСТЬ ОБУЧЕНИЯ (ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ):

Мини-группа
(3-4 чел)

В паре

индивидуально

Базовый курс
2 раза в нед по 60 мин

4 800
(600*8 занятий)

5 600
(700*8)

8 000
(1000*8)

Интенсивный курс
2 раза в нед по 90 мин

6 000
(750*8)

6 600
(825*8)

9 200
(1150*8)


Изучение пиньинь не только поможет вам научиться читать иероглифы как новичок, но и познакомит вас со всеми различными звуками, которые вы встретите в мандаринском диалекте китайского языка.

Если вы новичок, не пренебрегайте пиньинь.

У вас могут быть высокие амбиции (у меня были) и вы хотите быстро пройти через это, но в какой-то момент вам придется заняться этим, чтобы улучшить свое слушание и произношение. Сконцентрируйтесь на создании прочной основы китайского языка и сделайте изучение пиньинь первым делом.

Научитесь писать радикалы и компоненты

Большинство иностранцев, изучающих китайский язык, не учатся писать китайские иероглифы от руки.Это понятно, так как это наиболее трудоемкий аспект изучения китайского языка и приносит наименьшую практическую пользу.

Я знаю, как написать от руки максимум пару сотен символов, но я могу прочитать, распознать и напечатать тысячи из них. Я говорю это не для того, чтобы сгибаться — я говорю это, чтобы сказать вам, что это довольно распространено, даже для китайцев. Большую часть времени я трачу на изучение мандаринского языка, слушая и читая, чтобы использовать его для общения.

Хотя знание того, что средний образованный китаец знает около 8000 иероглифов, пугает, все становится лучше, когда вы понимаете, что все китайские иероглифы состоят из одних и тех же 200 радикалов и компонентов (примерно).

Я написал статью о радикалах и компонентах, которую можно найти здесь, но приведенное ниже видео послужит вам хорошим введением.

Что, если я просто пропущу изучение радикалов и компонентов и перейду сразу к символам и словам?

Если вы потратите время на изучение этих радикалов и компонентов, это значительно облегчит изучение новых китайских иероглифов и слов в будущем.

В частности, хорошее знание компонентов облегчает расшифровку значения новых символов и , что значительно упрощает различение похожих символов.

Возьмем радикал 氵, что означает «вода». Вы увидите этот компонент во многих различных символах, связанных с водой, например:

.
Английский Pinyin
Hǎi
The Flow Liú
River
вино, спиртные напитки, спиртные напитки jiǔ
Когда вы видите новые символы, понимание их отдельных «частей» означает, что язык в целом будет иметь больше смысла. Если вы не учите радикалы и компоненты, вы, по сути, изучаете совершенно новый образ каждый раз, когда изучаете новое слово. Расскажите о том, как усложнять себе жизнь!

А что насчет надоедливых персонажей, которые слишком похожи на других? Если вы недостаточно хорошо выучите радикалы и компоненты (как я), вы все время будете путать эти символы друг с другом .

Видите ли вы разницу в следующих символах?

已 —— 己 —— 巳

土 —— 士

未 —— 末

兵 —— 乒 —— 乓

哀 —— 衰 —— 衷

戊 —— 戍 —— 戌 —— 戎

Если вы достаточно хорошо знаете компоненты и радикалы, вы наверняка заметите тонкие различия.Если вы этого не сделаете, у вас всегда будут проблемы.

Начни читать и слушать как можно скорее

Наибольшая отдача от затраченных средств, когда дело доходит до изучения китайского языка, зависит не от денег, которые вы тратите на курс, качества частного репетитора или вашего природного таланта.

Это проявляется в виде времени, проведенного с языком. Это означает использование глаз и ушей для изучения языка. Это означает много читать и слушать.

Очевидно, что вы, будучи новичком, не в состоянии понять ничего из того, что слышите или читаете. Но ключ в том, чтобы как можно быстрее добраться до уровня, на котором вы сможете это сделать. Как только вы научитесь много читать и слушать, именно тогда эффект времени, усугубляющий язык, приведет к стремительному росту вашего прогресса.

Как начать читать и слушать с нуля?

К счастью, материалов для новичков в изучении языков больше, чем когда-либо прежде. Вместо того, чтобы углубляться в то, как вы можете начать работу в качестве новичка в этом посте, я собираюсь составить список статей, в которых я более подробно освещал эту тему.

Не беспокойся о том, чтобы говорить… Пока

Как новичок, вам не нужен , чтобы говорить как можно больше.

Нет.

Вам не нужно платить много денег частному репетитору, чтобы он научил вас, как сказать: «Привет. Я тоже люблю есть яблоки».

Я не хочу быть слишком строгим с репетиторами здесь. У репетитора есть преимущества. Я использовал репетиторов китайского языка в прошлом, и я сам был учителем английского языка.

Однако, как новичок, вам необходимо ознакомиться с языком, слушая, читая и самостоятельно прорабатывая материал соответствующего уровня.

Частные репетиторы и классы

«А господин Синоспад, а что говорить? Мне нужен репетитор, чтобы знать, правильно ли я говорю!»

Мысль о том, что вам нужно говорить как можно больше с самого начала изучения языка, — полная чушь и один из худших советов, которые дают новичкам.

Если вы действительно хотите, вы можете бесплатно заплатить репетитору, чтобы он отработал произношение слова, которое вы могли бы услышать на YouTube. Вы можете присоединиться к классу и попросить учителя «поговорить с вами» по учебнику, который лежит прямо перед вами. Во что бы то ни стало, выйдите на улицу и скажите «Здравствуйте!» до 1000 человек, если вам станет легче «практиковаться в разговорной речи». Вы будете отлично говорить «Привет» к концу дня.

Но если вам интересно, почему вы до сих пор не можете поговорить с кем-то на мандаринском, это не потому, что вы недостаточно открыли рот.

I это потому что ты еще недостаточно знаешь китайский .

Заставлять людей говорить на языке, которого они еще не выучили, сбивает с толку, тратит драгоценное время и очень демотивирует.

Этот номер предназначен для изучения языка. Я бы не рекомендовал нанимать учителя мандаринского языка, пока вы не достигнете хотя бы уровня ниже среднего.

Освойтесь с повторением

Изучение языков часто описывается как занятие, подобное бодибилдингу.

Вы идете в спортзал, делаете те же упражнения, постепенно увеличиваете интенсивность, потом едите, спите, повторяете. Затем, месяцы и годы спустя, вы в конечном итоге «разбухаете», как Нэт Кинг Коул… или что-то в этом роде. Изучение языка работает примерно так же.

Если вы хотите выучить китайский язык, многократное знакомство с одним и тем же материалом будет составлять большую часть вашего прогресса.

Например, если вы не Человек дождя, если вы однажды прочитаете или прослушаете статью на мандаринском языке, в которой много нового языка, вы ее не запомните.Почти каждый продвинутый изучающий язык скажет вам, что неоднократно использовал один и тот же материал для изучения.

Как использовать повторение в учебе: практическое руководство

Позвольте мне рассказать вам, как я готовился к HSK 6.

  • Я загрузил текстовый файл для каждой главы обоих учебников HSK 6 в свое приложение Pleco.
  • Я скачал аудиофайлы для каждой главы обоих учебников на свой телефон.
  • Начиная с самого начала, каждую неделю я читал одну и ту же главу учебника несколько раз в день.Обычно от 3 до 5 раз, иногда до 10.
  • Каждый день я слушал одну и ту же главу как можно больше раз. От 10 до 20 раз.
  • Я бы сохранил все незнакомые слова на карточках в Pleco и изучал их каждый день.
  • Через несколько недель я возвращался, снова читал и слушал ту же главу, чтобы освежиться.
Коротко об изучении языка

К концу недели я легко прочитал одну и ту же главу учебника более 100 раз.

Я знал материал до такой степени, что мог очень хорошо копировать звук, и мне было комфортно с каждым словом и структурой предложения.

Теперь я понимаю, что это полоскание/повторение не похоже на самое захватывающее занятие. Это не единственный способ учиться. Вот почему также рекомендуется знакомиться с языком другими, более приятными способами. Вы можете слушать, смотреть и читать что угодно на китайском языке в любое время. Просто найдите материал примерно вашего уровня!

Просто помните, что многократное воздействие является ключом к изучению нового языка.

Определите долгосрочную цель

Если вы хотите достичь высокого уровня китайского языка, вам нужна причина для этого. Чтобы достичь продвинутого уровня, требуются тысячи часов обучения, поэтому ваша причина должна быть чертовски хорошей.

Лучшая причина для изучения мандаринского, или любого другого языка, или вообще чего-либо, заключается в том, что вы просто любите это делать. Это значительно упрощает каждый аспект изучения и .

Тем не менее, многие люди (включая меня), вероятно, не очень любят изучать китайский язык.Я имею в виду, что я стал получать от этого гораздо больше удовольствия, когда стал лучше, но это не то же самое, что ходить в аквапарк или принимать МДМА.

Вот почему так важно иметь долгосрочную цель, которую вы сможете четко представить себе в результате изучения китайского языка.

Вы можете быть настолько изобретательны, когда хотите найти свое «почему». Это не имеет значения, пока это важно для вас. Если вы не выберете хороший, вы в кратчайшие сроки окажетесь в очень большой куче бросивших курить!

Ниже приведены некоторые распространенные примеры:

  • У вас есть партнер из Китая, и вы хотите общаться с его семьей.
  • Возможно, вы захотите использовать язык в рабочем режиме.
  • Возможно, вы живете в Китае или на Тайване и хотите общаться с местными жителями.
  • Возможно, вы захотите создать онлайн-бизнес и делать глупые видео на YouTube, дублируя популярные медиа на китайском языке (я).

Изучение китайского языка — это долгий путь, который становится намного легче, если у него есть цель.

Смирись с разочарованием

Как бы сильно вы ни любили учить мандарин, вам не всегда это понравится.

Если вы потратите тысячи часов на чтение, прослушивание, написание, спотыкаясь о слова, изучая грамматические правила и т. д., вы разочаруетесь в или пункте.

Смирись с этим, сука.

На самом деле, моя предпочтительная общая фраза совета должна звучать так: «Почувствуйте разочарование и все равно сделайте это».

Если вы тратите сотни часов на изучение мандарина, и это всего лишь постоянная боль, то вы можете сдаться, зная, что вы сделали хороший выстрел.Это не катастрофа. Это не для всех, и у вас есть только одна жизнь. Не тратьте их на то, что вы ненавидите.

Однако, если у вас все еще есть это жгучее желание знать язык, но вы ненавидите то, что делаете прямо сейчас , то не беспокойтесь.

Это нормально. Мандарин твердый .

Не могу передать, сколько раз я думал про себя: «К черту все это! Вместо этого я буду учиться играть на гитаре или заниматься серфингом!» а потом бросил книгу или телефон в стену. После перерыва и бисквита я успокаиваюсь, пробую снова и понимаю, что просто была королевой драмы.

Много раз думал бросить, но очень рад, что не сделал этого. Изучение мандаринского языка привнесло в мою жизнь так много, что я никогда не думал, что это возможно. Это займет некоторое время, но вы придете к тому дню, когда поймете, для чего все это было.

По словам великого философа Пэрис Хилтон…

«Не бойтесь мечтать».

Резюме

Как новичок, я зря потратил время.Я не выучил радикалы и компоненты, и я недостаточно читал и слушал. В результате я задавался вопросом, почему я не могу читать символы или понимать то, что слышу…

Не будь как я.

Не тратьте свое драгоценное время на ошибки, которых можно избежать, и на плохие привычки, о которых вас предупреждают все продвинутые ученики. Формирование вышеуказанных привычек поможет вам в долгосрочной перспективе выучить китайский язык с правильным настроем.

Изучение мандаринского языка на высоком уровне требует больших затрат времени и усилий.

Не усложняй задачу больше, чем она должна быть!

Дополнительное чтение

Начать с нуля» — Министерство образования Китайской Республики (Тайвань)

По данным веб-сайта «Этнолог: Языки мира», в настоящее время в мире насчитывается 1,1 миллиарда пользователей китайского языка, что составляет примерно 1/7 населения мира. и все больше и больше людей изучают китайский язык. «Китайская лихорадка» распространяется со скоростью лесного пожара в последнее десятилетие, и в ответ на это Министерство образования и Тайваньский национальный университет создали новый онлайн-курс для изучения китайского языка: «Изучение китайского языка: начните с нуля».Курс предлагается на Coursera, крупнейшей в мире платформе МООК (веб-сайт: https://www.coursera.org/learn/learn-chinese-mandarin), и он будет бесплатным для всех учащихся. Он также может быть использован педагогами в качестве дополнительного учебного ресурса.

Курс предназначен для изучающих китайский язык на начальном уровне и длится шесть недель. Повседневные сценарии и разговоры, а также видео, фотографии, анимация и комиксы используются на протяжении всего курса для улучшения запоминания и понимания.

Особенности:
1. Учащиеся слышат только китайский язык. Все видеокурсы полностью на китайском языке. В видеороликах представлены типичные сценарии из реальной жизни и повседневные разговоры с пошаговым подходом, чтобы помочь учащимся понять контекст.
2. Модель BOPPPS. Каждую неделю проводится 40-минутное видео и викторина, призванные помочь в эффективном обучении. Видео включают BOPPPS, популярную структуру планирования уроков.
3. Геймификация. Разработчики курса работали с PaGamO — компанией, получившей награду Reimagine Education, — чтобы включить в курс компоненты, связанные с игрой, чтобы повысить мотивацию и удовольствие учащихся.

Курс стартует на Coursera 31 августа и будет повторяться каждые шесть недель. Учащиеся могут зарегистрироваться на Coursera, используя свою электронную почту или учетную запись Facebook с 20 августа. Любой желающий может зарегистрироваться в любое время.
Центр цифрового обучения Национального тайваньского университета проведет несколько семинаров для преподавателей о том, как использовать этот онлайн-курс. Пожалуйста, посетите его веб-сайт для получения более подробной информации. (https://www.dlc.ntu.edu.tw/)

Бесплатные онлайн-ресурсы для изучения кантонского диалекта

Изучение кантонского диалекта не должно быть дорогим.Вот исчерпывающий список бесплатных онлайн-ресурсов для изучения кантонского диалекта, преимущественно для начинающих и изучающих средний уровень. Независимо от вашего стиля обучения, вы сможете найти то, что соответствует вашим потребностям. Видео, подкасты, уроки грамматики, языковые советы и многое другое, чтобы начать изучение кантонского языка. Некоторые из этих веб-сайтов имеют дополнительные платные части для дополнительных ресурсов.

Для большинства людей онлайн-ресурсов и самостоятельного изучения может быть недостаточно для изучения языка с нуля, особенно тонального языка, но это может помочь дополнить другие ресурсы.Когда я чему-то учусь, мне определенно полезно иметь практический материал из многих источников.

Эти ресурсы помогут тем, кто говорит на кантонском диалекте, освежить память или понять структуру кантонского диалекта, если вам нужно научить других.

Кантонский диалект Класс 101

Этот веб-сайт, вероятно, имеет одну из самых больших баз данных бесплатных материалов на кантонском языке. Чтобы получить к ним доступ, вам необходимо зарегистрировать бесплатную пожизненную учетную запись. Некоторые вещи, которые я считаю полезными:

  • отличных статей в своей категории ресурсов, объясняющих основы кантонского языка, грамматику и так далее.
  • коротких видео/аудиоклипов на разговорном кантонском диалекте
  • Список словарного запаса
  • (я бы пропустил это, если вы новичок, поскольку они, похоже, сочетают в своем списке как разговорный кантонский диалект, так и стандартный китайский). Разговорный кантонский диалект, которого нет на их сайте.

Кроме того, доступны для бесплатного скачивания в формате PDF множество лотов

.

Доступ к некоторым другим материалам требует платной подписки.У них есть три уровня платной подписки, но я не имел к ним доступа и, следовательно, не могу комментировать. Кантонский диалект 101 является частью Innovative Language, который предлагает различные другие языки.

 

Канто-лаундж

В этом блоге много полезной информации и очень полезных справочных материалов, в том числе:

  • Бесплатное 127-страничное «Полное руководство по изучению кантонского диалекта» в формате PDF для загрузки (идеально подходит для начинающих, чтобы понять, что нужно для изучения кантонского диалекта).
  • Уроки грамматики (видео, словарный запас и стенограммы)
  • Шпаргалка по частицам с 41 частицей (рекомендуется)
  • Чарт Jyutping, где вы можете воспроизвести более 1500+ записей
  • Много видео и аудио уроков

Баджо, основатель, гонконгец, проживающий в Канаде. Он также предлагает дополнительные советы по кантонскому языку через электронные информационные бюллетени.

 

Как изучать кантонский диалект 粵塾

Обеспечивает обширное и систематическое освещение грамматики разговорного кантонского диалекта с большим количеством примеров использования и аудиоклипов.Подробнее читайте в нашем обзоре . Обновление: на веб-сайте произошли изменения, и теперь не так просто найти уроки грамматики на главной странице. Нажмите здесь, чтобы вместо этого перейти к урокам грамматики, а также воспользуйтесь функцией поиска.

 

Изучайте кантонский диалект. Шейх!

Форум сообщества и множество кантонских ресурсов, включая CantoDict!. Подробнее читайте в нашем обзоре .

 

Полное свободное владение языком

Люк Трумэн, житель Запада, выучивший кантонский диалект за 2 года, делится своими ресурсами для изучения языков, в том числе кантонского. Веб-сайт немного сбивает с толку, поэтому вам придется потратить некоторое время на его навигацию, но оно того стоит, поскольку он предлагает идеи для обучения с западной точки зрения. Статья «Как я выучил кантонский диалект за 2 года» очень познавательна. У него также есть гостевой пост на Fluent за 3 месяца , который я бы порекомендовал прочитать.

Обновление

: веб-сайт недоступен, но был заархивирован здесь. Вот обновленные ссылки на статью:

 

Свободно владею через 3 месяца

Это сообщество и учебный ресурс для изучающих языки со всего мира.Основатель Бенни говорит на 7 языках (хотя я не думаю, что кантонский является одним из них). Тем не менее, есть страница с подробным описанием кантонских ресурсов, включая платные курсы и несколько гостевых постов от людей, которые на самом деле изучают кантонский диалект и говорят на нем. Прочтите очень обнадеживающую статью «Почему кантонский диалект не так сложен, как вы думаете». Кроме того, множество лайфхаков для изучения языка делают эту страницу достойной посещения.

 

 

Я научу тебя языку

Олли Ричардс, основатель журнала «Я научу вас языку», говорит на 8 языках и предлагает множество языковых советов (не относящихся к кантонскому диалекту), но вы можете фильтровать статьи по языку.Он поделился хорошей статьей Как выучить кантонский за 1 год! Он также предлагает множество различных платных языковых курсов, включая разговорный кантонский диалект (средний уровень) . У него также есть советы по электронной рассылке для каждого языка, но вы должны выбирать язык по одному.

 

EdUHK Кантонский веб-сайт для самообучения/ 香港教育大學粵語自學平台

Платформа для самообучения от Лингвистики и современных языковых исследований для изучения кантонского диалекта. Доступно как на английском, так и на китайском языках.Вы можете выучить кантонские звуки и тона, ежедневные разговоры, общие черты между кантонским и мандаринским диалектами, а также есть словарь. Регистрация обязательна для новых пользователей.

 

Курс кантонского диалекта FSI и DLI

Включает четыре курса кантонского языка, 33 электронные книги и 161 аудиозапись совершенно бесплатно. Прочитайте наш обзор   , чтобы решить, подходит ли он вам, а также узнать, как быстрее всего скачать файлы. (Вы бы не хотели загружать их по одному, если это возможно!)

 

Выживание на кантонском диалекте — пакет самообучения Гонконгского института образования

Есть 15 модулей с основными фразами на различные темы, а также простые уроки грамматики для понимания основных грамматических структур.

 

Ilovelanguages.org Уроки кантонского языка

бесплатных урока кантонского диалекта, которые помогут вам улучшить навыки говорения, чтения и письма. Каждый урок содержит словарные компоненты, такие как: слова для путешествий, еда, названия животных, языки, направления, люди, выживание, цвета, погода, места и покупки… и т. д. Также включены советы по грамматике: прилагательные, множественное число, предлоги, женский род, числа, отрицание, местоимения, вопросы, определители, существительные, глаголы, наречия и т. д.Звук включен

Я считаю, что это хорошее введение в кантонский диалект, красиво изложенное, похожее на хорошую книгу с аудио.

 

InspirLang

24 загружаемых PDF-файла с конспектами уроков кантонского диалекта Джейд Цзя Ин Ву, преподавателя кантонского диалекта, автора и ведущего подкаста на языке Cantonese Daily.

 

Наклейка на кантонском диалекте Калифорнийского университета в Беркли

Раздаточные материалы с кантонской наклейкой доступны для скачивания. Это спонсируемая преподавателями и управляемая студентами языковая программа, которая действует в рамках программы UC Berkeley Decal Program.Заметки не составляют полную программу изучения кантонского диалекта, но могут быть полезны в дополнение к вашему обучению. Также доступны аудиофайлы.

 

Викихау

Если вы предпочитаете краткое изложение того, как выучить кантонский диалект, wikihow предоставит вам информацию со статьей «Как выучить кантонский диалект», доступной без указания вашего адреса электронной почты.

 

УЧИТЕ КАНТОНСКИЙ ЯЗЫК 一齊學習廣東話!

Хорошее базовое руководство по грамматике здесь.Остальная часть сайта выглядит в стадии разработки.

 

粵語網路課程

Этот курс предназначен для носителей мандаринского языка и проводится на традиционном китайском языке с целью помочь им выучить кантонский диалект и понять местную культуру. Курс, разработанный Китайским университетом Гонконга, разделен на начальный и средний уровни. Уроки включают словарный запас, фразы, диалоги, короткие отрывки и игровые модули. Сайту более 10 лет, для аудио используется Flash.

 

粤语学习网(学说广东话)

Это на упрощенном китайском языке для носителей китайского языка. На этом сайте много информации, в основном для самых разных кантонских диалектов, особенно для варианта Гуанчжоу. Существует специальный раздел о гонконгском кантонском диалекте. Звук во флеше.

 

Викиучебники Кантонский диалект

На сегодняшний день 10 уроков, похоже, что он находится в разработке. Мне нравится, что они сравнивают разговорный кантонский диалект со стандартным китайским.

 

輕輕鬆鬆廣東話Hing Hing Sone Sone Программа обучения кантонскому диалекту

Эта кантонская школа для детей щедро поделилась своим учебным планом в Интернете. Включает в себя видео, печатные формы, рабочие листы. Смесь разговорного кантонского диалекта (в видео) и формального кантонского диалекта в видео и печати. Хорошо учиться вместе с ребенком. Подробнее читайте в нашем обзоре.

 

Подсказка: Обратите внимание, что некоторые из этих ресурсов просят добавить вас в свой список рассылки в обмен на информацию. Если вы зарегистрируетесь на нескольких сайтах, вы можете получить поток электронных писем, который может быть немного подавляющим. Если это так, вот совет: настройте фильтр для этих писем и отправляйте их в папку Изучение кантонского диалекта, но не забывайте регулярно проверять. Конечно, вы можете предпочесть, чтобы электронные письма были в вашем почтовом ящике, чтобы вам часто напоминали об изучении кантонского диалекта. Все зависит от вашего стиля обучения.

 

Скоро появится:

Пожалуйста, следите за нашими будущими публикациями, в которых собраны видео YouTube и подкасты для изучения кантонского диалекта.Пожалуйста, не стесняйтесь оставлять комментарии, если у вас есть что порекомендовать.

Дополнительные онлайн-ресурсы на кантонском диалекте:

Что я пропустил?

Я пропустил какие-нибудь полезные ресурсы? Или, может быть, у вас есть вопрос о чем-то. Если это так, пожалуйста, не стесняйтесь оставить комментарий к этому сообщению. Я буду продолжать обновлять этот пост с дополнительными ресурсами.

Duolingo теперь поддерживает китайский язык, но это вряд ли поможет вам свободно говорить

Duolingo сегодня добавила поддержку китайского языка, и это очень важно по нескольким причинам.Приложение для изучения языков предоставило испанский и немецкий языки, так как оно было в закрытой бета-версии еще в 2011 году, но до недавнего времени не добавляло азиатские языки — японский был добавлен в мае, а корейский — в сентябре. Как правило, это связано с тем, что эти языки сложны для изучения и требуют составления совершенно разных учебных программ.

Китайский — самый распространенный язык в мире, и его отсутствие в Duolingo было недостатком приложения с момента запуска. На сегодняшний день нет действительно хороших способов выучить язык, не тратя кучу денег на репетиторство, курсы или настоящие поездки в Китай.Итак, как носитель языка, я посмотрел, будет ли Duolingo надежной альтернативой даже для начинающих.

Первый урок китайского языка Duolingo начинается с изучения чисел. Даже если вы ничего не знаете, аудио проведет вас через английский пиньинь, который представляет собой латинизацию китайских иероглифов на основе их произношения. Таким образом, вы сможете хотя бы угадать свой путь через первый урок. К сожалению, это также означает, что вы будете учить звуки и символы, не зная точно, что они означают.Распознать иероглиф как «йи» с фонетической точки зрения — это одно, но знать, что он означает число «один» на английском языке, — совсем другое. Duolingo не подходит для этого дополнительного шага. Как ни странно, если вы скажете Duolingo, что вы уже изучали китайский язык, и пройдете вступительный тест, вам будет предложено сказать «привет» и «моя фамилия…»

Кредит: Дуолинго

Для сравнения, есть приложение Memrise, доступное для iOS и Android, в космической тематике и с китайским языком. Первый урок начинается более логично с приветствия и содержит определения и записи туземцев, говорящих «Ни хао».

Другие языковые уроки Duolingo также неоднородны, например, когда приложение ожидает, что вы просто получите французскую грамматику в качестве побочного продукта запоминания словарного запаса и ввода слов в чат-боты. Но с дополнительной сложностью азиатских языков, таких как китайский, вам понадобится гораздо больше рук, чем может предложить Duolingo. По той же причине я не могу зайти в приложение и выучить немецкий язык с нуля.

Также может быть неприятно видеть, как индикатор прогресса падает каждый раз, когда вы совершаете ошибку. Но без материала для изучения ошибки неизбежны. А Duolingo не оставляет шансов на провал. Если вы пропустите слово в предложении, ответ будет помечен как неправильный. (С другой стороны, чат-боты Duolingo кивают и улыбаются независимо от того, что вы им говорите.)

Кредит: Дуолинго

На данный момент Duolingo предлагает мандарин в пекинском стиле на упрощенном китайском языке, который является наиболее распространенной системой письма и диалектом для этого языка. Других диалектов у него нет, так что тем, кто хочет выучить кантонский диалект, вряд ли повезет. Приложение также не поддерживает традиционный китайский язык, который является письменной формой китайского языка, используемой в Тайване, Макао и Гонконге. Этого следовало ожидать, учитывая, что большинство школ в США преподают на упрощенном языке, а не на традиционном, но это разочаровывает, поскольку конкурирующие приложения, такие как Pleco и Skritter, предлагают и то, и другое.

С дополнительными обновлениями и, надеюсь, переработкой первого урока, Duolingo может стать значительно лучшим репетитором китайского языка.Но в своей текущей итерации приложение может служить только легким обновлением более дорогого основного блюда, которое было где-то еще. И, возможно, для некоторых этого достаточно. Со своей стороны, Duolingo утверждает, что его приложение научит вас 1000 китайских иероглифов и выведет вас на начальный уровень беглости, и для этого оно кажется компетентным.

Китайский пиньинь Урок 1: Введение в пиньинь

Фэй

Преподаватель уроков пиньинь

Что такое пиньинь?

Пиньинь — фонетическая система китайского языка. Это наиболее широко используемая система письма китайского языка, в которой используется латинский алфавит. Самое главное, это отличный инструмент, который поможет вам научиться точному произношению слов китайского языка и вводить китайские иероглифы на вашем компьютере или смартфоне.

Как и английские фонетические символы, пиньинь также использует современный алфавит для построения своей системы. Однако вам нужно научиться читать пиньинь, так как мандарин содержит некоторые звуки, которых НЕ существует в английских фонетических символах. Посмотрите все наши видео, послушайте голоса на настоящем китайском и наши интонации, чтобы узнать, как произносят звуки носители языка.

Не беспокойтесь, если у вас не получится с первого раза. Изучение пиньинь требует немало практики. Как мы все знаем, практика делает совершенным.

Для чего был создан пиньинь и почему его важно изучать в наши дни?

Еще в 1950-х годах китайские ученые осознали важность стандартизации произношения китайских иероглифов, поскольку по всему Китаю 56 этнических групп говорят на разных диалектах. Таким образом, пиньинь был создан, чтобы помочь людям произносить китайские иероглифы единым образом.

В настоящее время эта стандартизация пиньинь также значительно упрощает чтение китайского языка для изучающих китайский язык во всем мире.

Китайские иероглифы, которые вы видите в повседневной жизни, состоят из множества штрихов. Например. Вот слово «你好», что в переводе с английского означает «Привет». Но только по штрихам, вы не можете сказать, как это произносится, если вы не выучили пиньинь. Вот почему пиньинь важно учить изучающим китайский язык.

Из чего состоит пиньинь? Компоненты пиньинь

Возьмем, к примеру, слово «妈». Это слово произносится как «ма» на пиньине, что означает мать на английском языке. Здесь первая буква «м» , которая в пиньине произносится как «мо», называется Начальной; А за ним «а» , что произносится как «а» на пиньинь, и мы называем его окончательным; Как насчет ударения над буквой «а»? Этот акцент называется тон в пиньине.
Итак, в основном пиньинь состоит из трех частей: ①начальной, ②конечной и ③тона. Инициалы и финалы могут быть несложными для вас, так как у нас есть похожие буквы на английском языке.Нам нужно только знать, как произносить каждую букву в китайской системе произношения / пиньинь. Тем не менее, тона пиньинь могут быть для вас немного новыми.
Важно помнить, что хотя пиньинь использует те же буквы, что и европейские языки, звуки, которые эти буквы обозначают, являются звуками китайского языка. Таким образом, некоторые буквы могут звучать не так, как вы ожидаете. Важно, чтобы вы обращали пристальное внимание на то, как произносится каждая буква пиньинь, так как вы не можете читать пиньинь, как если бы он был английским.

Тоны пиньинь

Китайский язык является тональным, т. е. тона меняют значение слов. Обычно говорят, что китайский язык имеет всего четыре тона. Однако есть и нейтральный тон, который встречается не так часто, но не менее важен. Тон обозначается отметкой тона, расположенной над гласной. Его следует ставить на букву а или е, на букву о в конце оу и на последнюю гласную во всех остальных случаях. Нейтральный тон обозначается отсутствием знака тона.

Поскольку в китайском языке ограниченное количество слогов, существует множество омофонов, значение которых зависит от тона. В таблице справа слог «ма», но тон другой.

Tones Как в “MA” Символы Знаки Примечания Примечания
1-й тон: плоский тон N. мать начинает высоко и остается там
2-й тон: восходящий тон сущ.волокно начинается со среднего диапазона и заканчивается вверху
«3-й тон:
нисходящий восходящий тон»
сущ. Лошадь стартовая середина диапазона, проваливает низко, концы середины диапазона
4-й тон: падающие тон v. Для рубцы начинается высоко и заканчивается низким уровнем
“нейтральный тон :
No Tone Mark”
вопрос
частица
нейтральный тон

Китайский пиньинь Урок 2 | Шесть простых окончаний/гласных: a, o, e, i, u, ü >> »

.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.