Написание аннотации к проекту: Образец написания аннотации к проекту

Аннотации к дизайну сделают ваших разработчиков счастливее

Как дизайнеру, вам когда-нибудь задавали вопросы о спецификациях дизайна? Представьте, что проект, над которым вы работаете, приближается к фазе реализации. Разработчики в вашей команде начинают задавать более конкретные вопросы. Они могут спросить: «Что происходит с этим элементом при наведении?» или «Что происходит между этим экраном и следующим?».

К счастью, вы уже подумали об этих ситуациях и быстро ответили на их вопросы. Однако, это случается не раз, и начинает занимать ваше время и силы, чтобы постоянно отвечать на эти вопросы.

Многие из этих типов вопросов и переговоров можно избежать, проявив большую инициативность в своих спецификациях дизайна. Один из способов, которым дизайнеры могут донести свои идеи более четко и проактивно, — это аннотации к дизайну.

Аннотации к дизайну — краткие письменные пояснения, предоставляемые с результатами дизайна, чтобы определить и описать аспекты проекта, — Дэн Лачапель в «Основах Дизайна: Составление аннотаций к своей работе«.

Зачем делать аннотации?

Аннотации к дизайну могут устранить большую неопределенность в отношении того, как приложение будет работать. И лучшее в них то, что они существуют прямо в контексте. Дизайнер может порадовать разработчиков своей команды, добавив аннотации, которые сделают вещи немного понятнее.

Аннотации на экране входа

В последнее время я размышлял о том, как я могу быть более понятен в своих спецификациях дизайна, предоставляя полезные аннотации, и я хотел бы поделиться своими знаниями. Когда вы работаете с такими удаленными командами инженеров, как я, аннотации могут сэкономить время, заранее ответив на потенциальные вопросы о вашем проекте. Вопросы, которые остались бы без ответа в течение 10 часов из-за разницы во времени, можно было бы решить с помощью простых аннотаций.

Кроме того, аннотации полезны не только для разработчиков — они предоставляют контекст всем заинтересованным сторонам, которые могут просматривать ваши проекты. Они могут даже послужить хорошим напоминанием для вас как дизайнеру и помочь вам сформулировать свои намерения и доводы.

Аннотация к дизайну в сравнении с документацией

Чтобы быть ясным, эта статья не будет охватывать проектную документацию, которая обычно находится за пределами макетов дизайна и служит источником достоверности данных проекта, исследований и обоснования определенных проектных решений, которые были приняты. Аннотации ни в коем случае не заменяют необходимость в проектной документации — они скорее дополняют друг друга. В этой статье я буду говорить конкретно об аннотациях к дизайну, которые фактически встроены в прототип или макет. Вы можете прочитать несколько хороших статей о проектной документации, ссылки на которые приведены ниже.

Когда давать аннотации?

Мы не можем (и не должны) аннотировать все. Составление аннотаций требует дополнительного времени и усилий, которые вы всегда должны учитывать, стоит ли в это вкладывать. И чем больше аннотаций, тем менее важными они становятся. Однако есть несколько конкретных случаев, в которых добавление аннотаций может быть полезным:

1. Отображение ошибок и пограничных случаев
2. Описание закадровых процессов
3. Приведение доводов для такого дизайна
4. Отслеживание изменений и решений

1. Отображение ошибок и пограничных случаев

Допустим, вы делаете дизайн для рабочего процесса, в котором пользователь загружает файл. Если загрузка не удалась из-за задержки сервера, вы должны показать ошибку, что загрузка не удалась. Поскольку это относительно простой случай ошибки, вместо того, чтобы повторять процесс снова, вы можете отклониться от своего основного «счастливого пути», чтобы быстро направить получателя информации обратно из состояния ошибки. Это похоже на книгу «Выбери свое приключение», где определенные пути ведут в тупики, но вы всегда можете вернуться к основной сюжетной линии.

Я хотел бы продемонстрировать это с помощью аннотации-переключателя, которую заинтересованные стороны могут использовать для включения и выключения состояния ошибки. Это гарантирует, что они всегда могут вернуться к основному рабочему процессу.

Включение и выключение состояния ошибки с помощью аннотации

Вы можете использовать ту же технику для крайних случаев. Возвращаясь к нашему процессу загрузки файлов, скажем, у вас есть экран, на котором пользователь может просматривать свои загруженные файлы. Согласно вашему исследованию, 95% пользователей загружают менее 5 файлов. Тем не менее, 5% пользователей могут по-прежнему иметь сотни файлов. Вы можете быстро показать, как этот случай отображается такими же аннотациями. При этом для более сложных ошибок и крайних случаев может быть лучше сделать отдельный, целевой прототип, а не этот простой переключатель.

2. Описание закадровых процессов

Не все взаимодействия с пользователем происходят на экране. Многие рабочие процессы включают в себя события и процессы, которые происходят вне экрана, даже в середине экранного рабочего процесса. Например, служба доставки еды представляет собой физический процесс, когда агент доставки передает еду покупателю. Он начинается с того, что клиент делает запрос на экране, затем доставка еды происходит за кадром, и заканчивается тем, что агент доставки помечает доставку как завершенную и клиент оценивает услугу на экране.

Хотя большая часть этого процесса, вероятно, должна быть подробно объяснена где-то в вашей проектной документации, вы можете использовать аннотации, которые ссылаются на проектную документацию, чтобы они находились в контексте рабочего процесса. Аннотации к дизайну могут даже напрямую ссылаться на раздел, в котором говорится о соответствующем закадровом процессе. Это экономит время, затрачиваемое на поиск нужной ссылки и поиск нужных разделов, чтобы найти ответы.

Ссылка на проектную документацию с помощью аннотации

С другой стороны, если закадровый процесс очень краткий и его легко объяснить несколькими пунктами, аннотации может быть достаточно.

3. Приведение доводов для такого дизайна

Если определенная часть вашего дизайна вызывает вопросы, возможно, было бы полезно добавить аннотации, рассказывающие его обоснование. Это особенно полезно, когда вы сталкиваетесь с техническими ограничениями, и при проектировании приходилось идти на компромиссы.

Возвращаясь к нашему примеру с загрузкой файлов, допустим, есть ограничение на размер файла 50 МБ на файл. Ваш идеальный дизайн показывает пользователю немедленную обратную связь, прежде чем файл начнет загружаться, если файл слишком велик для загрузки. Однако, оказывается, что разработчикам в вашей команде трудно обнаружить это заранее. Это не идеально, но вы корректируете свои проекты соответственно, чтобы показать ошибку после неудачной загрузки файла. Это хорошая возможность дать обоснование вашего дизайна с помощью аннотации.

Проведение обоснования дизайна в аннотации

В приведенном выше примере аннотации вы увидите ссылку «Просмотреть операции». Для тех, кто заинтересован, они могут перейти по этой ссылке, чтобы увидеть ваши предыдущие действия, чтобы лучше понять суть вашего замысла и то, что вас привело к окончательному дизайну.

4.

Отслеживание изменений и решений

Когда ваши проекты меняются, иногда полезно оставить отметку о дате, когда происходят эти изменения и почему. Это поможет вам и другим людям вспомнить контекст, когда и почему было принято решение изменить дизайн.

Представьте, что у вас была деловая встреча две недели назад, на которой было решено изменить дату загрузки файла (18 октября 2019 г.) на относительное время, прошедшее с момента загрузки файла (2 недели назад). Это небольшое изменение, которое может остаться незамеченным для ваших разработчиков, которые могли или не могли присутствовать на этой встречи. Аннотация может помочь указать на изменение, а также предоставить ссылку на то, когда и почему это изменение произошло.

Отметка об изменении даты в аннотации к дизайну

Давайте делать аннотации к дизайну!

Как давать аннотации?

Не существует «правильного» способа создания аннотаций к дизайну. Вы могли бы делать их прямо в ваших проектах или на отдельном листе с пронумерованными обозначениями. Возможно, вы используете комментарии, встроенные в любое средство дизайна, которые вы используете для примечаний. Лично я больше использую комментарии для переговоров, чем для примечаний, потому что комментарии обычно скрыты по умолчанию и, следовательно, не так заметны.

Вы должны делать то, что работает для вас и вашей команды. Но если вы никогда раньше не делали примечаний, вот несколько компонентов Figma, с которых можно начать

Представление вашей системы аннотаций

Как только вы начнете добавлять аннотации к своим проектам, проведете небольшую деловую встречу или напишите что-нибудь, чтобы представить аннотации вашим разработчикам и заинтересованным сторонам. Это побудит их начать искать ваши аннотации и дополнительно наладить отношения с вашими разработчиками, поскольку вы прилагаете усилия для облегчения их работы.

В противном случае они могут сбить их с толку, или они могут даже подумать, что это часть вашего дизайна (исходя из личного опыта). Я официально не представлял аннотации разработчикам в моей команде, и один из них в итоге реализовал розовую кнопку переключения в нашем пользовательском интерфейсе, которая была только для отображения состояние ошибки. В то время я был в ужасе, но, оглядываясь назад, я не думаю, что действительно возражаю против розовой кнопки…

Розовая кнопка переключения

Системы дизайна упрощают это

Стоит отметить, что системы дизайна уменьшают потребность в аннотациях. Они делают много тяжелой работы с точки зрения предопределения поведения компонентов. Системы дизайна делают так, чтобы определенные компоненты не нуждались в дополнительном объяснении, поскольку их поведение уже хорошо определено и встроено в код. Это является преимуществом и дает дизайнерам больше возможностей сосредоточиться на объяснении аспектов реального рабочего процесса с помощью аннотаций. В VMware мы имеем систему дизайна с открытым исходным кодом, которую называем Clarity (Ясность), и библиотеки, которые дизайнеры могут использовать для быстрого создания своих проектов. Вот наша страница сообщества Figma, где вы можете получить доступ к нашим библиотекам Clarity Figma.

Аннотации это мелочи

Аннотации могут помочь, но они не могут объяснить все. Они могут охватывать детали, но общая картина часто заключается в проектной документации. Хотя я использую аннотации, чтобы вспомнить детали, я полагаюсь на указания по разработке дизайна, чтобы охватить весь контекст.

Надеемся, что эти советы помогут вам добиться успеха при использовании аннотаций к дизайну и, что наиболее важно, сделают ваших разработчиков (и других заинтересованных сторон) счастливее.

Источник

Если вы нашли опечатку – выделите ее и нажмите Ctrl + Enter! Для связи с нами вы можете использовать [email protected].

Аннотация к дипломному проекту

Для того, чтобы получить допуск к защите дипломного проекта, недостаточно предъявить готовый вариант. Важно пойти «семь кругов ада»: сброшюровать его и подписать у комиссии, приложить дополнительные материалы (раздаточный материал, презентация и пр.), а также прикрепить к нему так называемые «сопроводительные» документы, которые помогут получить наиболее полное представление о проделанной студентов работе. К числу таких документов относят отзыв научного руководителя, рецензию и аннотацию.

СОДЕРЖАНИЕ

Что такое аннотация к дипломной работе?

Аннотация представляет собой небольшой очерк, который кратко, но в то же время подробно расписывает основной ход исследования. Данный текст пишется ко всем научно-исследовательским проектам независимо от объема и масштаба. Он прилагается к научной статье, дипломной работе, диссертации и пр.

О чем нужно писать в аннотации

Аннотация к научной статье представляет собой краткий пересказ исследования, состоящий из 3-5 предложений. К более серьезным и объемным работам аннотация будет представлена в виде официального документа, а ее объем вырастет до нескольких абзацев.

Аннотацию к дипломной работе студент пишет самостоятельно. Такой прием вполне обоснован: ведь автор точно знает, как и что происходило, что предпринималось и было в результате получено, насколько это важно и эффективно.

Особенности аннотации как документа

Аннотация – это особый документ, подчеркивающий важность и значимость исследования, его целесообразность и самобытность. В то же время он не может существовать без самого проекта. Он действует только при нем и никак иначе.

Станете ли Вы просто так читать аннотацию к дипломной работе или диссертации, если под рукой не окажется самой работы? Смысл тогда в аннотации, если ознакомиться с полной версией проекта невозможно?

Что такое аннотация?

Аннотация призвана заинтересовать читателя, показать ему самые важные моменты научной работы. Узнать же детали и особенности можно только из полной версии.

Поэтому, аннотацию нельзя относить к самостоятельным документам. Это «сопроводительная» документация, облегчающая процесс изучения и знакомства с проектом.

Специфика формирования аннотации к дипломной работе

Обычно в ВУЗах существует отдельная «методичка» по написанию аннотации. Она регламентирует, что в ней должно быть указано и как это все должно быть оформлению. Поэтому при выполнении данного этапа следует обратиться в деканат или к лаборантам за методическими рекомендациями. Иногда правила оформления аннотации включают в общие правила по написанию ВКР.

Существует две разновидности аннотации: краткая и развернутая.

Какая бывает аннотация

Краткая аннотация чаще всего прилагается к научным статьям. В ней дается очень сжатое описание исследования, методологии, цели и пр. В развернутом документе отражаются сведения об авторе, научном руководителе, кратко о проделанной работе и полученных результатах. Аннотация к дипломной работе пишется в развернутом виде.

Требования к оформлению аннотации

Аннотация, как официальный сопроводительный документ, должна удовлетворять следующим требованиям:

• Оформляется согласно общим правилам;
• Имеет четкую структуру: данные об авторе, исследовании, научном руководителе, краткое описание работы, полученные результаты, выводы;
• В некоторых случаях в аннотацию выносят перечень изучаемых проблем, количество графических материалов, основные этапы исследования.

В аннотации обязательно должна быть подчеркнута актуальность темы, значимость и новизна проекта.

Процесс написания аннотации складывается из следующих этапов:

Этап №1. Выделение ключевых моментов.

Студенту предстоит вновь перечитать свой проект и выделить в нем исключительно важные моменты, определить «цепь» (хронологию событий). Здесь важно акцентировать внимание на актуальности, цели, методологии, последовательности действий.

Этап №2. Краткое описание структуры работы.

Здесь важно дать краткое описание каждому разделу (главе): что и где рассмотрено. Выделяем только суть (ключевые определения, методики, теории и пр.).

Этап №3. Подчеркиваем информационную базу.

Важно упомянуть основополагающие труды, на которых базировался дипломный проект.

Этап №4. Оформление.

В начале указываем сведения об авторе, исследовании, а затем размещаем краткое описание проекта с выводами. Нередко в методичке содержится пример оформления аннотации, который достаточно «переделать» под себя.

Важно, чтобы аннотация к ВКР соответствовала общепринятым нормам: шрифт Times New Roman (размер 12-14), научный стиль изложения материала, четкая структура и пр.

Пример оформления аннотации

Образец написания и оформления аннотацииПример написания аннотации к дипломной работе

Составление аннотированной библиографии — Руководство по цитированию MLA (9-е издание MLA)

Аннотации

Что такое аннотация?

Аннотация представляет собой краткое (100-300 слов) резюме или критическую оценку источника. Аннотации могут помочь вам узнать о вашей теме, разработать тезис, решить, будет ли источник полезен для вашего задания, и определить, достаточно ли достоверной информации для завершения вашего проекта.

Что такое аннотированная библиография?

 Аннотированная библиография – это список ссылок на различные книги, статьи и другие источники. Аннотированная библиография выглядит как страница цитируемых работ, но также включает аннотацию после каждого цитируемого источника. Аннотированные библиографии – отличный исследовательский инструмент.

Что входит в аннотацию?

Большинство аннотаций и обобщают, и оценивают. Обязательно проконсультируйтесь со своими преподавателями, чтобы узнать, чего они хотят от аннотаций.

А резюме описывает источник, отвечая на вопрос, кто написал документ, и их общий аргумент. Вам не нужно включать каждую часть аргумента; только те части, которые наиболее актуальны для вашей темы.

Оценка критически оценивает работу на предмет точности, актуальности и качества. Проверьте на наличие каких-либо отклонений, дыр или особых преимуществ. Ознакомьтесь с этим кратким руководством по оценке источников, чтобы получить подробные инструкции по оценке источника.

Совет. Аннотации – это оригинальные описания, которые вы создаете после прочтения документа. Вы можете найти краткое резюме, часто называемое «аннотация», в начале журнальных статей. Не копируйте аннотацию, так как это будет плагиатом.

Написание аннотации

• Укажите источник в стиле MLA.

• Опишите основные идеи, аргументы, темы, тезисы или методологию и определите целевую аудиторию.

• Объясните опыт автора, его точку зрения и возможные предубеждения.

• Сравните с другими источниками по той же теме, которую вы также цитировали, чтобы показать сходства и различия.

• Объясните, почему каждый источник полезен для темы вашего исследования и какое отношение он имеет к вашей теме.

• Оцените сильные и слабые стороны каждого источника.

• Укажите наблюдения или выводы автора.

Советы по написанию и форматированию

• Каждая аннотация должна состоять из одного или двух абзацев и от трех до шести предложений (всего около 100–300 слов).

• Все строки должны быть разделены двойным интервалом (если только ваш профессор не указал другой формат).

• Не добавлять дополнительную строку между цитатами.

• Старайтесь быть объективным и давать пояснения, если высказываете какие-либо мнения.

• Используйте третье лицо (например, он, она, автор) вместо первого лица (например, я, мой, я), если только вы не обсуждаете собственное исследование.

Образец аннотации

Лондон, Герберт. «Пять мифов эпохи телевидения». Television Quarterly , vol. 10, нет. 1, март 1982 г., стр. 81-89.

Герберт Лондон, декан факультета журналистики Нью-Йоркского университета и автор нескольких книг и статей, объясняет, как телевидение противоречит пяти общепринятым идеям. Он использует конкретные примеры событий, показанных по телевидению, таких как убийство Джона Кеннеди, чтобы проиллюстрировать свою точку зрения. Его примеры были отобраны, чтобы противоречить таким банальным истинам, как: «увидеть — значит поверить»; “одна картинка стоит тысячи слов”; и «удовлетворение само по себе является наградой». Лондон использует логические аргументы в поддержку своих идей, которые являются его личным мнением. Он не ссылается на какие-либо предыдущие работы по этой теме. Стиль и словарный запас Лондона сделают статью интересной для любого читателя. Статья ясно иллюстрирует тезисы Лондона, но не исследует их последствия, оставляя у читателя множество вопросов без ответов.

Взято из: «Как писать аннотированные библиографии». Библиотеки Мемориального университета , www.library.mun.ca/researchtools/guides/writing/annotated_bibl/.

Аннотированные библиографии – Центр письма • Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл

О чем эта брошюра

Этот раздаточный материал объясняет, почему аннотированные библиографии полезны для исследователей, дает объяснение того, что представляет собой аннотация, описывает различные типы аннотаций и стили их написания, а также предлагает несколько примеров аннотированных библиографий в MLA, APA и CBE/CSE. стили цитирования.

Введение

Добро пожаловать в удивительный мир аннотированных библиографий! Вы, вероятно, уже знакомы с необходимостью предоставления библиографий, справочных страниц и списков цитируемых работ, чтобы указать ваши источники, когда вы делаете исследовательскую работу. Аннотированная библиография включает описания и пояснения перечисленных вами источников помимо основной информации о цитировании, которую вы обычно предоставляете.

Зачем делать аннотированную библиографию?

Одна из причин цитирования источников и составления общей библиографии заключается в том, что вы можете доказать, что провели достоверное исследование, подтверждающее ваши аргументы и утверждения. Читатели могут обратиться к цитате из вашей библиографии, а затем сами найти материал. Вдохновленные вашим текстом или аргументом, заинтересованные исследователи могут получить доступ к вашим ресурсам. Они могут захотеть перепроверить заявление или интерпретацию, которую вы сделали, или они могут просто захотеть продолжить исследование в соответствии со своими интересами.

Но подумайте об этом: даже несмотря на то, что библиография предоставляет список исследовательских источников всех типов, включая опубликованную информацию, много ли это на самом деле говорит исследователю или читателю о самих источниках?

Аннотированная библиография содержит конкретную информацию о каждом использованном вами источнике. Как исследователь, вы стали экспертом в своей теме: у вас есть возможность объяснить содержание ваших источников, оценить их полезность и поделиться этой информацией с другими, которые могут быть менее знакомы с ними. Думайте о своей статье как о части разговора с людьми, интересующимися теми же вещами, что и вы; аннотированная библиография позволяет вам подсказать читателям, на что стоит обратить внимание, что стоит проверить в некоторых ситуациях, а на что не стоит тратить время. Это похоже на то, как если бы вы предоставили своим одноклассникам список хороших фильмов для просмотра, а затем вместе с ними просматривали этот список, объясняя им, почему этот фильм лучше, чем тот, или почему одному ученику в вашем классе какой-то фильм может понравиться больше, чем другому.

бы. Вы хотите дать своей аудитории достаточно информации, чтобы понять, о чем фильмы, и принять обоснованное решение о том, на что потратить деньги, исходя из их интересов.

Что делает аннотированная библиография?

Хорошая аннотированная библиография:

• побуждает вас критически относиться к содержанию используемых вами работ, их месту в области исследования и их связи с вашими собственными исследованиями и идеями.
• доказывает, что вы прочитали и поняли свои источники.
• подтверждает вашу работу как достоверный источник, а вас как компетентного исследователя.
• помещает ваше исследование и тему в непрерывный профессиональный разговор.
• дает другим возможность решить, будет ли источник полезен для их исследований, если они его прочитают.
• может помочь заинтересованным исследователям определить, интересует ли их тема, предоставив справочную информацию и представление о том, какая работа ведется в данной области.

Какие элементы может включать аннотация?

1. Библиография согласно соответствующему стилю цитирования (MLA, APA, CBE/CSE и т. д.).
2. Объяснение основных моментов и/или цели работы — по сути, ее тезиса, — которое показывает, среди прочего, что вы прочитали и полностью поняли источник.
3. Проверка или критика авторитета или квалификации автора.
4. Комментарии о ценности, эффективности и полезности работы как с точки зрения исследуемой темы, так и/или вашего собственного исследовательского проекта.
5. Точка зрения или перспектива, с которой было написано произведение. Например, вы можете отметить, были ли у автора определенные предубеждения или он пытался обратиться к определенной аудитории.
6. Соответствующие ссылки на другую работу, выполненную в этой области, например, связанные источники, возможно, включая сравнение с некоторыми из тех, которые уже есть в вашем списке. Возможно, вы захотите установить связи с другими аспектами того же аргумента или противоположными взглядами.

Первые четыре элемента выше обычно являются необходимой частью аннотированной библиографии. Пункты 5 и 6 могут потребовать немного большего анализа источника, но вы можете включить их в другие виды аннотаций, помимо оценочных. В зависимости от типа используемой вами аннотации, которая будет рассмотрена в следующем разделе, вам могут потребоваться дополнительные виды информации.

Для более обширных исследовательских работ (вероятно, десять страниц или более) вы часто видите справочные материалы, сгруппированные в разделы с подзаголовками в зависимости от содержания, но это, вероятно, не будет необходимо для видов заданий, над которыми вы будете работать. Для более длинных статей спросите своего преподавателя о ее предпочтениях в отношении аннотированных библиографий.

Знаете ли вы, что у аннотаций есть категории и стили?

Решения, решения

Изучая этот материал, вы увидите, что перед тем, как начать, вам нужно будет принять несколько решений относительно ваших аннотаций: формат цитирования, тип аннотации и стиль написания аннотации.

Прежде всего, вам нужно решить, какой формат цитирования подходит для статьи и ее источников, например, MLA или APA. Это может повлиять на формат аннотаций и библиографии. Как правило, библиографии должны быть разделены двойным интервалом и иметь нормальные поля (вы можете уточнить у своего преподавателя, так как он может иметь другой стиль, которому он хочет, чтобы вы следовали).

MLA (Ассоциация современного языка)

См. руководство по цитированию UNC Libraries для получения информации об основном форматировании и правилах библиографии MLA.

• Документация MLA обычно используется для гуманитарных дисциплин, таких как английский язык, языки, кино и культурология или другие теоретические исследования. Эти аннотации часто являются сводными или аналитическими аннотациями.
• Назовите свою аннотированную библиографию «Аннотированная библиография» или «Аннотированный список цитируемых работ».
• Следуя формату MLA, используйте висячий отступ для вашей библиографической информации. Это означает, что первая строка не имеет отступа, а все остальные строки имеют отступ в четыре пробела (вы можете спросить своего инструктора, можно ли использовать табуляцию вместо использования четырех пробелов).
• Начинайте аннотацию сразу же после окончания библиографической информации источника; не пропускайте строку ниже, если только ваш инструктор не сказал вам об этом.

АПА (Американская психологическая ассоциация)

См. руководство по цитированию UNC Libraries для получения информации об основном форматировании и правилах библиографии APA.

• Естественные и социальные науки, такие как психология, уход за больными, социология и социальная работа, используют документацию APA. Он также используется в экономике, бизнесе и криминологии. Эти аннотации часто представляют собой краткие резюме.
• Аннотированные библиографии для формата APA не требуют специального заголовка. Используйте обычное обозначение «References».
• Как и в MLA, в APA используется висячий отступ: первая строка устанавливается на одном уровне с левым полем, а все остальные строки имеют отступ в четыре пробела (вы можете спросить своего инструктора, можно ли использовать табуляцию, а не четыре пробела).
• После библиографической ссылки перейдите к следующей строке, чтобы начать аннотацию, но не пропускайте лишнюю строку.
• Вся аннотация имеет отступ на два дополнительных пробела, что означает, что каждая из ее строк будет отступом на шесть пробелов от поля (если ваш преподаватель сказал, что можно использовать табуляцию вместо использования правила четырех пробелов, отступите аннотацию еще на два пробела пробелы от этой точки).

CBE (Совет редакторов по биологии)/CSE (Совет редакторов по науке)

См. руководство по цитированию UNC Libraries для получения информации об основном форматировании и правилах библиографии CBE/CSE.

• Документация CBE/CSE используется в науках о растениях, зоологии, микробиологии и многих медицинских науках.
• Аннотированные библиографии для формата CBE/CSE не требуют специального заголовка. Используйте обычные «Ссылки», «Цитированные ссылки» или «Процитированная литература» и установите их на одном уровне с левым полем.
• Библиографии для ЕГЭ, как правило, печатаются немного меньшим шрифтом, чем остальная часть документа.
• При использовании системы имени-года, как в MLA и APA, первая строка каждой записи устанавливается на одном уровне с левым полем, а все последующие строки, включая аннотацию, имеют отступ в три или четыре пробела.
• При использовании метода citation-sequence каждая запись начинается через два пробела после номера, и каждая строка, включая аннотацию, будет иметь отступ, соответствующий началу записи, или может быть немного больше отступа, как в случае с журналами. .
• После библиографической ссылки перейдите к следующей строке, чтобы начать аннотацию, но не пропускайте лишнюю строку. Вся аннотация следует за отступом библиографической записи, будь то формат N-Y или C-S.
• Аннотации в CBE/CSE обычно имеют меньший размер шрифта, чем остальная библиографическая информация.

После выбора формата документации вы сможете выбирать из множества категорий аннотаций, представленных в следующем разделе. Каждый тип аннотации подчеркивает особый подход к представлению источника читателю. Например, аннотация может содержать только краткое изложение источника или дополнительную оценку этого материала.

Помимо выбора, связанного с содержанием аннотации, вам также нужно будет выбрать стиль написания — например, телескопическая форма или форма абзаца. Ваш стиль письма не зависит от содержания вашей аннотации. Стиль письма просто относится к способу, который вы выбрали для передачи письменной информации. Обсуждение стиля написания следует за разделом о типах аннотаций.

Типы аннотаций

Как вы теперь знаете, одна аннотация не подходит для всех целей! Существуют различные виды аннотаций, в зависимости от того, что может быть наиболее важным для вашего читателя, чтобы узнать об источнике. В ваших заданиях обычно будет ясно, какой формат цитирования вам нужно использовать, но они не всегда могут указывать, какой тип аннотации использовать. В этом случае вам нужно либо немного поковыряться в мозгу инструктора, чтобы понять, чего он хочет, либо использовать слова-подсказки из самого задания, чтобы принять решение. Например, в задании может быть сказано, что ваша аннотативная библиография должна предоставить доказательства, подтверждающие аналитическое понимание использованных вами источников. Слово «аналитический» подсказывает вам, что вы должны оценивать источники, с которыми работаете, и подвергать их критике.

Сводные аннотации

Существует два вида обобщающих аннотаций: информативные и ориентировочные.

Резюмирующие аннотации в целом имеют несколько определяющих особенностей:

• Они резюмируют содержание источника, как и книжный отчет.
• Они дают обзор аргументов и доказательств/доказательств, рассматриваемых в работе, и отмечают полученный вывод.
• Они не осуждают работу, которую обсуждают. Оставьте это для критических/оценочных аннотаций.
• Когда это уместно, они описывают авторскую методологию или подход к материалу. Например, вы можете упомянуть, является ли источник этнографическим произведением или автор использует определенную теорию.

Информационная аннотация

Информативные аннотации иногда читаются как прямое резюме исходного материала, но они часто тратят немного больше времени на обобщение соответствующей информации об авторе или самой работе.

Ориентировочная аннотация

Ориентировочная аннотация — это второй тип сводной аннотации, но он не пытается включать фактическую информацию из самого аргумента. Вместо этого он дает общую информацию о том, какие вопросы или проблемы рассматриваются в работе. Иногда это включает использование названий глав.

Критический/оценочный

Оценочные аннотации не просто резюмируют. В дополнение к решению вопросов, рассматриваемых в сводных аннотациях, оценочные аннотации:

• критически оценить источник или автора (предвзятость, отсутствие доказательств, объективность и т. д.).
• показать, как работа может быть или не быть полезной для определенной области исследования или аудитории.
• объясните, как исследование этого материала помогло вашему собственному проекту.

Комбинация

Аннотированная библиография может сочетать элементы всех типов. На самом деле, большинство из них попадает в эту категорию: немного подведения итогов и описания, немного оценки.

Стиль письма

Хорошо, следующий! Так что же значит использовать разные стили написания, а не разные типы контента? Содержание — это то, что принадлежит аннотации, а стиль — это то, как вы это пишете. Сначала выберите тип контента, который вам нужно создать, а затем выберите стиль, который вы собираетесь использовать для его написания

.

Телескопический

Этот вид аннотированной библиографии является примером краткости. Он использует минималистский подход как к информации, так и к структуре предложений без ущерба для ясности. Предупреждение: такое письмо может быть сложнее, чем вы думаете.

Параграф

Не скупитесь на такого рода аннотированную библиографию. Если ваш преподаватель попросил форму абзаца, это, вероятно, означает, что вам нужно будет включить несколько элементов в аннотацию или, например, он ожидает более подробного описания или оценки. Не забудьте предоставить полный абзац обсуждения для каждой работы.

Заключение

Как вы видите, библиографии и аннотации на самом деле представляют собой серию организованных шагов. Они требуют тщательного внимания, но, в конце концов, у вас есть полное свидетельство всех исследований и работы, которую вы проделали. В конце этого раздаточного материала вы найдете примеры информативных, ориентировочных, оценочных, комбинированных, телескопических и аннотированных библиографических статей в форматах MLA, APA и CBE. Используйте эти примеры в качестве руководства по созданию аннотированной библиографии, в которой вы будете выглядеть как настоящий эксперт!

MLA Пример

Пример APA

Пример CBE

Консультации по работам

Мы обращались к этим работам, когда писали этот раздаточный материал. Это не исчерпывающий список ресурсов по теме раздаточного материала, и мы рекомендуем вам провести собственное исследование, чтобы найти дополнительные публикации. Пожалуйста, не используйте этот список в качестве модели для формата вашего собственного списка литературы, так как он может не соответствовать используемому вами стилю цитирования. Руководство по форматированию ссылок см. в руководстве по цитированию библиотек UNC. Мы периодически пересматриваем эти советы и приветствуем обратную связь.

Американская психологическая ассоциация. 2010. Руководство по публикации Американской психологической ассоциации . 6-е изд. Вашингтон, округ Колумбия: Американская психологическая ассоциация.

Белл, И. Ф. и Дж. Гэллап. 1971. Справочник по английской, американской и канадской литературе . Ванкувер: Издательство Университета Британской Колумбии.

Биззел, Патрисия и Брюс Герцбург. 1991. Бедфордская библиография для учителей письма , 3-е изд. Бостон: Книги Бедфорда.

Информационный центр по преподаванию языков и Информационный центр по преподаванию английского языка Британского Совета. 1968. Библиография по обучению языкам . Кембридж: Кембриджский университет.

Энгл, Майкл, Эми Блюменталь и Тони Косгрейв. 2012. «Как подготовить аннотированную библиографию». Библиотеки Олин и Урис. Cornell University. Последнее обновление: 25 сентября 2012 г. https://olinuris.library.cornell.edu/content/how-prepare-annotated-bibliography.

Гибальди, Джозеф. 2009 г.. Справочник MLA для авторов научных статей , 7-е изд. Нью-Йорк: Американская ассоциация современного языка.

Грассо, Майкл. 2004. «Аннотированная библиография по распознаванию речи» (веб-сайт). Университет штата Мэриленд-округ Балтимор. Департамент компьютерных наук. https://www.csee.umbc.edu/~mgrass2/dissert/annbib.html.

Хут, Эдвард. 1994. Научный стиль и формат: Руководство CBE для авторов, редакторов и издателей .