Навчання в польщі для українців безкоштовно: Бесплатное обучение в Польше для украинцев 2022 • EUROSTUDY

Безкоштовне навчання у Польщі для українців. Вступ, умови

Освіта за кордоном – це трамплін у блискучій міжнародній кар’єрі

Детальніше

Вища освіта абітурієнтам

Безкоштовне навчання в Польщі у 2022-23 роках для українців

Часто українські абітурієнти думають, що безкоштовна  освіта в Польщі — це для обраних. Тобто, що навчатися можуть лише власники карти поляка або громадяни Європейського Союзу.

Однак, існує ще ряд можливостей, завдяки яким абітурієнти з України можуть вступати у кращі польські вузи як на бакалаврат, так і на магістратуру та вчитись там безплатно. Такі можливості пропонують і державні і приватні університети.

з 2011 року працюємо для Вас

більше 7000 студентів

більше 200 offline та online заходів

партнери — 30 університетів Польщі

можливість подачі документів у київському офісі

Безкоштовне навчання для українців, які володіють польською мовою на рівні С1

Всі іноземці, що мають сертифікат Державної комісії з сертифікації знань польської мови, що підтверджує володіння польською мовою на рівні С1, можуть претендувати на безкоштовне навчання у будь-якому державному університеті.  

Однак, слід зауважити, що отримати такий сертифікат не так просто: потрібно готуватися до вступу завчасно та інтенсивно, крім того, абітурієнт має лише одну спробу на рік, щоб скласти іспит для отримання сертифікату.

Університети, де можливе безкоштовне навчання в Польщі з картою поляка або знанням польської мови на рівні C1:

• Вроцлавська Політехніка;
• Ягеллонський Університет;
• Краківський Державний Економічний Університет;
• Державний Університет Люблінська Політехніка;
• Державний Університет Марії Кюрі-Склодовської;
• Варшавський Університет Економіки.

Якщо ви хочете дізнатися більше інформації про польські університети з безкоштовним навчанням, заповніть, будь ласка, анкету абітурієнта. Наші менеджери зателефонують вам та детально проконсультують із цього питання.

Документи

Підготовка всіх необхідних документів – головний етап при вступі

Консультація

Яку спеціальність ви хочете вивчати? Які кар’єрні перспективи

Детальніше

Пакети послуг

Вступайте до вузу без стресу та нервів

Детальніше

Кураторство

У кожному місті є наші координатори до яких завжди можна звернутись за допомогою

Як ще можна навчатися безкоштовно?

Безкоштовні місця для обдарованих абітурієнтів

Польські університети зацікавлені у тому, щоб у них навчалися талановиті студенти. Кожного року вони оголошують конкурси, переможці яких можуть навчатися безкоштовно, або отримувати стипендію, що покриватиме більшу частину витрат на навчання та проживання. Такі конкурси бувають декількох видів:

• конкурси, що передбачають написання есе на запропоновану університетом тему;
• конкурси, що передбачають надання до приймальної комісії грамот, дипломів, що засвідчують особливі досягнення абітурієнта у навчанні, спорті, творчій чи громадській діяльності;
• конкурси, що спрямовані на перевірку знань абітурієнта, наприклад, олімпіади з логістики, математики, економіки тощо.

Конкурс талантів

Щороку Державний Університет Марії Кюрі-Склодовської пропонує безкоштовне навчання для креативних і талановитих українських абітурієнтів. У пріоритеті – молоді люди, які мають виняткові досягнення у галузі культури, науки, спорту та суспільного життя.

Стипендії

Також університети можуть пропонувати стипендії для обдарованих абітурієнтів на основі шкільких досягнень або попросити написати есе.

Для прикладу,  у 2021 році Академія Леона Козмінського пропонувала 100 стипендій для своїх найкращих вступників, яких визначать за допомогою рейтингового списку. 7500 злотих за перший рік навчання можуть отримати студенти, які навчаються англійською мовою та 5000 злотих — польською.

Університет Соціальної Психології у Варшаві пропонував абітурієнтам отримати стипендію, що покриватиме перший рік навчання у ВУЗі. Програма діє для тих, хто здобуватиме ступінь бакалавра або магістра англійською мовою. Форма навчання – денна.

Дуальне навчання

Така програма, зокрема, була реалізована в Міжнародному Університеті Транспорту і Логістики. За її умовами, студенти-відмінники після першого року навчання можуть поєднувати навчання із роботою в одній із компаній-партнерів вишу. Зароблені кошти можуть виплачуватися або студенту як заробітна плата, або університету як оплата за навчання цього студента.

Безкоштовні місця за програмами дофінансування від ЄС

Європейський Союз щорічно надає університетам фінансування на підготовку фахівців, що є найбільш затребуваними на ринку праці.  

Відбувається це таким чином: університети готують проекти про підготовку фахівців за певними напрямками та подають їх на конкурс у фонди ЄС, і, у разі успішного проходження конкурсу, отримують фінансування на закупівлю необхідного обладнання для лабораторій, аудиторій, оплату праці викладачів. 

Завдяки таким програмам дофінансування, університет може звільнити студентів-іноземців від оплати за навчання чи виплачувати їм стипендію, що частково або повністю покриє витрати на навчання та проживання.

Знижки на оплату навчання для українців

Багато польських вузів пропонують знижки на навчання до 50% для вступників з України. Існує декілька варіантів отримання такої знижки – від акційної пропозиції вишу до знижок для тих, хто має відмінні оцінки з профільних предметів чи закінчить перший курс навчання лише з відмінними оцінками.

Академія Фінансів та Бізнесу Вістула оголосила про початок щорічної акційної пропозиції «Рання пташка» для тих, хто прагне стати його студентами.

Після цього вони зможуть отримати: 

• знижки до 250 євро на перший рік навчання польською або англійською мовами;
• безкоштовні курси польської або англійської мови в WSH (протягом вересня) за умови, що абітурієнт оплатить навчання за семестр;
• безкоштовні курси польської або англійської мови в WSH (протягом серпня-вересня), якщо абітурієнт оплатить навчання за рік.

Як вступити в Польщу безкоштовно?

1. Завчасно вчити іноземну мову.

«Готуй санчата влітку, якщо хочеш взимку кататись» – говорить народна мудрість. 

Якщо ви хочете вступити на польськомовне навчання, то знання польської — один з найважливіших елементів, аби вступ до університету Польщі був успішним.

Польську мову треба знати на рівні B1-B2. Знання мови перевіряють за допомогою іспиту, розмови по Skype або сертифікату. Це залежить від університету.

Що стосується навчання англійською, то абітурієнти повинні знати цю мову на рівні мінімум B2. Знання мови перевіряють за допомогою іспиту, розмови по Skype або офіційного міжнародного сертифікату.

2. Підписати договір із компанією UniverPL

Більшість можливостей безкоштовного навчання з’являються не раніше квітня, основна частина – у травні-червні, а деякі – навіть у серпні, після закінчення зарахування до українських вишів. 

Оскільки компанія UniverPL має з усіма університетами офіційні підписані угоди про співпрацю, ми про всі можливості дізнаємося першими, безпосередньо від працівників вузів. Тому спочатку ми інформуємо про це своїх клієнтів, а вже потім публікуємо оголошення на сайті. Дуже часто такі пропозиції мають лімітовану кількість і розраховані на тих, хто подасть документи першим.

3. Вчитись

Для тих, хто планує навчатися за кордоном, дуже важливо мати хороший середній бал атестату (8 і вище), тому кожна шкільна оцінка може відігравати важливу роль.

Для того, щоб дізнатися більше про можливості безкоштовного навчання у Польщі, заповніть, будь ласка, Анкету.

Відгуки

Евгения Гонтарь

Я безмежно вдячна команді @univer. pl за допомогу у вивченні польскої мови та вступу доньки до омріяного університету!!! Все продумано до дрібниць! Завжди на зв’язку! На всі питання є відповіді! Окрема подяка нашому менеджеру Юлії Генеральчук за професіоналізм та терпіння! Вона постійно допомагала нам вирішувати всі питання і була надзвичайно ввічлива!!! А також Ользі Стецюк за змістовні та цікаві вебінари! Бажаю вам процвітання та вдячних клієнтів у вашій тяжкій та такій важливій справі!!! Дякуємо від всього серця вам!

Наталья Корчигина

Дякую усьому колективу компанії Univer PL за добре організований відпочинок та навчання. Дякую викладачам польської мови, які в доступній для дітей формі пояснювали матеріал. Син дуже задоволений як колективом так і викладачами.

Рекомендую всім компанію Univer PL, де завжди допомагають по всім питанням, пояснюють, дають добрі поради. Буду і надалі співпрацювати з вашою компанією та рекомендувати друзям. Всього вам найкращого, здоров’я, розвитку , та мирного неба над головою.

Закревська Тетяна

Дякуємо всьому колективу Univer PL! За знання, за чудово проведений час, за безпеку наших дітей! А ще за те, що ви надійні, вам можна довіряти, ви тримаєте слово і не залишаєте в скрутних становищах. Перевірено особисто!

Елена Иванова

Хочу також подякувати вашій чудовій команді, ідея створення такого табору найкраща. Моя дитина у захваті, дні пролетіли швидко, а ще дуже гарна ідея перед навчанням познайомити дітей з країною, вивчити польську мову, тепер мій син спокійно поїде вчитись, а я теж буду спокійна за нього. Я знаю , що йому дуже сподобалось. Ви найкращі. Ідея підготовки до самостійного життя це супер !!!!.

Лариса Овод

Добрий день. Щиро дякую за ваші курси. Тішуся результатами свого сина. З його слів він дійсно підняв планку своїх знань. Ми дуже задоволені результатом. Бажаю вам процвітання і гарних учнів. Особлива подяка пані Ользі.

Nikki McAlister

Не можу не подякувати Ользі Филипець – неймовірному викладачу польської мови. Пані Ольга дослухається до моїх побажань стосовно рівня навантаження та типу вправ, що ми пророблюємо (я знаю, мені в принципі важко догодити). Для мене було важливо не прив’язуватися до одного посібника, тож ми займаємося за великою кількістю різноманітних підручників із можливістю вільно обирати між ними. Я дуже вдячна за те, що за такі стислі терміни (4 місяці) ми разом пройшли величезний масив граматики, завдяки чому я змогла зайняти 1ше місце на диктанті польскої мови та отримати титул Mistrz języka polskiego в Ośrodku Kultury Polskiej im. Karola Wojtyły! Для мене, як і для всіх тоді присутніх, це була велика несподіванка (була лише гостем на заході, писала чисто собі в кайф). Передаю Вам все те здивування та подяку від викладачів та членів ośrodku, це був крутезний день

Светлана Майборода

Моя донька протягом року успішно пройшла курси польської мови до рівня В2. Уроки були цікавими, насиченими, змістовними. Проходили у дружній атмосфері. Викладачі професійно ставляться до своєї роботи. Комунікабельні, завжди готові надати допомогу в опрацюванні матеріалу. Роблять заняття цікавими завдяки своїм власним методикам (презентації, вікторини, діалоги, ігри, робота в парах і т.д.), все це робило сприйняття інформації легшим і дієвішим. Дуже відповідальне ставлення до своїх зобов”язань. Завжди ввічливі, тактовні, швидко і якісно надають інформаційну допомогу! Майже миттєво вичерпно відповідають на будь-які питання по вступній кампанії у закладах освіти Польщі. Ведуть чудовий блог у соцмережах, де знайомлять майбутніх студентів та їх батьків з умовами перетину кордону, проживання, харчування, поради щодо сесій, інтерв”ю із студентами і багатого іншого. Знайомлять із повсякденним життям у Польщі. Ми дуже раді, що обрали саме UniverPL!

Татьяна Клименко

Вітаємо!) Дякуємо за вашу працю!) Натхнення, всім здоров’я, так тримати далі! Всё буде UniverPL!!))

Алена Веселая

Вітаю вас, ви найкращі! Надійність, стабільність, підтримка, своєчасна корисна інформація, а головне ДОВІРА НАЙЦІННІШОГО СКАРБА ДЛЯ БАТЬКІВ- ЇХ ДІТЕЙ! Розвитку, процвітання, успіхів!!! З Днем народження!!!

Наталія Цимбал

Вітаємо дружню команду професіоналів з днем народженя!!!! Бажаємо успіхів, терпіння, процвітання, Божої допомоги у вашій нелегкій, але такій потрібній, праці!!!

Питання та відповіді

• Які крайні терміни подачі документів?

  Деякі університети розпочинають вступну кампанію вже у лютому і тривати вона може аж до вересня. Однак, це все дуже індивідуально і залежить від правил кожного навчального закладу окремо. Якщо ви хочете дізнатись більше про це, будь ласка, заповніть анкету абітурієнта. Наші менеджери зв’яжуться з вами та проконсультують вас абсолютно безкоштовно.

• Чи можна вступити у польський університет без знання польської мови?

  Можна, але лише у двох випадках. Перший — англомовне навчання. Англомовні програми є майже у всіх університетах. Другий випадок — україномовне навчання. Однак, воно є лише в Ягеллонському Університеті і на одному напрямку – польсько-українські студії.

• Чи потрібно відкривати візу на навчання якщо є біометричний паспорт?

  Так, потрібно.

• На якому рівні потрібно знати англійську для вступу на англомовне навчання?

  Це залежить від обраного університету. Знання англійської мови необхідно підтвердити надавши міжнародний сертифікат про рівень володіння мовою В2-С1, або пройти розмовну співбесіду.

• Чи потрібно додатково оплачувати переклад документів?

  Ні, переклад усіх документів входить до вартості наших послуг.

• Чи обов’язково приїжджати в центральний офіс для укладання договору?

  Ні, договір можна підписати дістанційно. А усі необхідні документи ми надсилаємо Новою поштою.

Вступ з UniverPL до Польщі

Вже протягом десяти років ми офіційно співпрацюємо із топовими польськими університетами. Тому допоможемо вам підібрати навчальний заклад, зібрати усі необхідні документи та проконсультуємо щодо візи.

Також допоможемо поселитись до гуртожитку. А ще ми маємо власних координаторів, які підтримуватимуть студента під час його першого року навчання.

Для того, аби дізнатись більше інформації — заповніть анкету абітурієнта. І ми обов’язково зв’яжемось із вами.

Ім’я та Прізивище

Номер телефона

Електронна пошта

ᐈ Навчання в Польщі для українців – Освіта в Польщі 2023

З чого почати вступ

Навчання в Польщі для українців

Компанія UP-STUDY має 16 річний досвід роботи. Завдяки тісній співпраці із кращими університетами Польщі, ми на правах приймальної комісії ексклюзивно надаємо своїм учасникам знижки на навчання, стипендіальні гранти, безкоштовний підбір житла, трирічну підтримку у Польщі та гарантуємо зарахування.

Про навчання в Польщі →

Чому варто навчатися в Польщі

Доступна вартість навчання

Середня вартість навчання у Польщі така ж, як в Україні

ПМЖ у безпечній країні

Гарантоване ПМЖ у одній із найбезпечніших країн ЄС

Наявність стипендії

Старанні студенти легко можуть отримувати стипендію

Легкість у вивченні мови

Безкоштовні підготовчі мовні курси від UP-STUDY у Вашому місті

Кроки вступу в польський університет

• 1. Заповнення анкети
• 2. Консультація по телефону
• 3. Запис на співбесіду
• 4. Відвідування нашого офісу
• 5. Безкоштовні курси польської
• 6. Гарантоване зарахування

Розпочати вступ до Польщі

Заповніть дану форму та отримайте безкоштовну консультацію або розпочніть вступ до Польщі

Університети Польщі

Переглянути всі університети

Про програму UP-STUDY

Програма покриває всі необхідні витрати пов’язані зі вступом. Додаткові платежі відсутні. Співбесіда безкоштовна. Оплата за навчання здійснюється безпосередньо учасником або батьками на офіційний польський рахунок університету

Детальніше →

Тільки сертифікована співпраця

Нам довіряють Вступ своїх дітей до університетів Польщі нам довірили співробітники зі списку організацій

Навчання в Польщі – це один із найлегших шляхів для українців здобути європейську освіту та отримати європейський диплом. Ціна навчання в Польщі майже не відрізняється від вартості навчання в Україні, а навчальний процес побудовано таким чином, що студент має багато вільного часу й може мати офіційну роботу.

Польща — найближча до України країна, відправляючись на навчання до якої, студенти здобувають освіту європейського рівня та, що найголовніше, робочу практику у світових компаніях уже під час навчання. Все це дає змогу українцям, які вибирають здобувають освіту за кордоном, набути досвід, який необхідний для подальшого працевлаштування у європейських компаніях.

Ще про навчання в Польщі

• Три міфи про навчання в Польщі, розвіяні програмою UP-STUDY
• Заочна чи денна освіта в Польщі? Всі плюси і мінуси
• Перспективи навчання в Польщі. Реальні відгуки студентів
• У скільки обійдеться проживання в Польщі. Ціни на оренду
• Як вступити в медуніверситет в Польщі? Навчання в медичних університетах
• Чи їхати в Польщу на навчання? Поради бувалих
• Що робити випускнику після закінчення навчання у Польщі?
• Скільки коштує вища освіта у Польщі? Приватні або державні ВНЗ, де дешевше?
• Навчання в Польщі після 11 класу: легкий вступ та якісна освіта
• Які документи потрібні для вступу до ВНЗ. Що не знадобиться для подачі до Польщі?
• Найбільш перспективні приватні університети Польщі

Переваги навчання в Польщі

Навчання в Польщі для українців більш звичне за рахунок схожості менталітету та подібності мови, ніж вища освіта в більш віддалених європейських країнах. Відносна близькість Польщі дає змогу студентам швидко та зручно відвідувати близьких та рідних в Україні на канікулах та вихідних. До того ж, з відкриттям кордонів та набуття Україною безвізового режиму з країнами Шенгенської зони, батьки та друзі студентів також відвідують Польщу без перешкод, що, звісно, є дуже зручним. Якщо виділити основні плюси навчання в Польщі, це будуть наступні переваги:

• Гарантований вступ та європейський диплом

  Після закінчення навчання Ви отримаєте диплом про освіту європейського зразку.

• Високий рівень безпеки для студентів

  Польща має високий рівень безпеки життя та постійно підвищується у рейтингу безпечних країн світу.

• Схожість менталітету українців і поляків

  Релокація в іншу країну стане для Вас доволі простою та майже непомітною за рахунок схожості менталітетів.

• Гарантоване отримання ПМЖ студентом

  Навчаючись у польскому університеті студенти гарантовано отримують ПМЖ у Польщі.

• Легкість у вивченні польської мови

  Більшість українських студентів за короткий час вивчають польську до достатнього для навчання рівня.

• Навчання польською або англійською

  Навчання в університетах проходить англійською, польською та інколи, навіть, німецькою.

• Безвізовий режим між Польщею та Україною

  Наявність безвізового режиму між Польщею та Україною дає змогу часто відвідувати рідних.

• Помірна вартість та ціна навчання

  Вартість навчання в Польщі відносно навчання в Україні майже однакова, а інколи, навіть, нижча.

• Зручне транспортне сполучення

  Сполучення транспорту відмінно налагоджено, тому Ви можете швидко дістатися Польщі або України.

• Наявність стипендій для закордонних студентів

  Студенти мають змогу повністю або частково покривати витрати на навчання за рахунок стипендій.

• Оплачувана практика для студентів від €4,5/год

  Більшість університетів мають контракти з міжнародними компаніями, та організовують оплачувані практики.

• Підтримка протягом 3-х років навчання

  Всі студенти, які вступають за програмою UP-STUDY, отримують з роки підтримки в Польщі.

Вартість навчання в Польщі

Ціна навчання в Польщі є доволі демократичною та в більшості випадків цілком ідентична з вартістю на навчання в аналогічних університетах України, а за умови отримання знижок та грантів може навіть стати меншою, ніж в Україні.

Щодо вартості навчання в Польщі наведемо найпопулярніші університети серед партнерів.

• Навчання в Академії Фінансів та Бізнесу Вістула коштуватиме українцям від 1000 євро на рік, тобто від 500 евро за семестр.
• Трохи дешевше можна навчатися у Вроцлавському Університеті Бізнесу, тут слід розраховувати на суму від 950 євро на рік і 475 євро за семестр.
• Навчання в Ольштинському Університеті коштуватиме від 1000 євро на рік і 500 грн за семестр.
• Загалом ж можна підібрати університет в якому навчання буде коштувати близько 850 євро на рік та 425 євро за семестр, говорять фахівці UP-STUDY.

Дивитись всі університети

Чи можливе безкоштовне навчання в Польщі для українців?

Навчатися в Польщі безкоштовно українці можуть, але за певних умов, які залежать від самого студента.

Не зважаючи на те, що згідно з польським законодавством, іноземці не мають права здобувати освіту в університетах Польщі на бюджеті (тобто за кошти польських платників податків), шляхи оптимізації витрат на освіту:

1. Польща чи не єдина країна Європейського союзу, яка дозволяє українцям оплачувати навчання на рівні з самими поляками (за зниженою ставкою). Наприклад, інші іноземці, у тому числі росіяни та білоруси, оплачують навчання за ставкою, яка на 30% є більшою і встановлена для всіх іноземців, не громадян Польщі.
2. За умови гарного навчання студент з України, так як і польський студент, може отримувати стипендію (незалежно чи це державний ВНЗ чи приватний). Стипендія може повністю покривати ціну навчання. Наведемо приклад як це працює в Університеті Академія Фінансів та Бізнесу «Вістула» у Варшаві: кожен студент, у якого середня успішність більш як 4,5 з 5, отримує щомісяця від 75-125 євро стипендії, у сумі це до 1250 євро в рік (при вартості навчання у 1450 євро/рік).
3. Згідно тому типу візи, який отримує студент, він може цілком легально працювати у Польщі по 20 годин на тиждень. З досвіду наших студентів, 90% першокурсників мають підробіток під час навчання. Багато хто сам здатен покривати собі витрати на харчування та оренду помешкання. У будь-який час, дитина може звернутися до відділу кар’єри у своєму ВНЗ з питанням допомоги в пошуку студентського підробітку під час навчання.
4. Існує безліч офіційних оплачуваних літніх практик від університету. Якщо студент зацікавлений, він звертається на місці до деканату за порадою та реєструється на проходження літньої програми.
5. Власники «Картки поляка», тобто діти, чиї батьки є чи були громадянами Польщі, можуть, на рівні з поляками, здавати польське ЗНО (або «matura» по-польськи) і в загальному конкурсі претендувати на навчання на бюджеті (за кошти польських платників податків).

Перелік документів для вступу в Польщу

• Анкета студента (Заповнюється безкоштовно на сайті програми UP-STUDY)
• 8 кольорових фотокарток (3,5×4,5 см, лівий напівпрофіль, вухо не прикрите волоссям)
• 4 фото на шенгенську візу (3,5×4,5 см, крупне лице)
• Оригінал українського паспорту абітурієнта / ID-карта, довідка про місце реєстрації
• Оригінали українських паспортів обох батьків абітурієнта (Для неповнолітніх – до 18 років)
• Оригінал закордонного паспорту абітурієнта
• Оригінал свідоцтва про народження абітурієнта (Для неповнолітніх – до 18 років)
• Табель за 10 клас або перше півріччя 11 класу (Свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти додається після закінчення школи до 30. 06)
• Оригінали нагород та дипломів зі школи (Олімпіади, змагання. Потрібні для стипендій та знижок на навчання)

Мови навчання в Польщі

Викладання у переважній більшості університетів Польщі ведеться на польській та англійській мовах. Деякі університети, здебільшого близькі до німецького кордону, мають програми, які викладаються німецькою. Різноманітність у виборі мови навчання у Польщі викликана тим, що більшість університетів орієнтовані на залучення міжнародних студентів, але, щоб зрозуміти якою мовою навчатися у польському університеті українцю, треба зважити декілька обставин, наприклад такі, як складність та вартість навчання й порівняти їх між собою:

• Навчання англійською дорожче, ніж на подібній програмі, яка викладається польською.
• Навчатися польською простіше, оскільки потрапивши у мовне середовище, мовний бар’єр долається дуже швидко.
• Абітурієнти компанії UP-STUDY отримують безкоштовні підготовчі курси польської мови, які тривають від 4 до 8 місяців, залежно від регіону, та дають змогу здобути рівень A2-B1. Курси проводяться на території України.
• Ексклюзивно для абітурієнтів UP-STUDY університети-партнери організовують додаткові підготовчі мовні курсу на території Польщі.

Тому, зважуючи всі нюанси, саме для українців найвигіднішим буде навчання саме на польській мові, до того ж під час вступу за програмою UP-STUDY підготовка абітурієнта сприяє тому, що виїжджаючи на навчання абітурієнт уже доволі добре знає польську мову, а її рівень покриває вирішення всіх побутових проблем та дає змогу розпочати навчання на комфортних умовах.

Почати вступ

Навчання в Польщі для українців

В Польщі понад 300 університетів, як державних так і приватних, переважна більшість із цих університетів орієнтовані на залучення іноземних студентів в тому числі й українців. Тому на питання «Які університети Польщі приймають українців?» можна відповісти — «Майже всі», але під час вибору університету варто звернути увагу на низку речей, які ми наведемо нижче.

Найголовніше – «державні» не означає «безкоштовні». Державні орієнтовані в насамперед на надання освіти студентам із Польщі, і вже після цього міжнародним. Навчання в таких ВНЗ, як правило, у півтора-два рази дорожче, ніж на аналогічних спеціальностях у приватних.

Українські абітурієнти можуть розраховувати на безкоштовне навчання в державних університетах, але для цього потрібно володіти польською на рівні із поляками та витримати з ними жорстоку конкуренцію за такі місця, що, як показує практика, практично нереально. Методи викладання є більш консервативними, що не завжди відповідає вимогам сьогодення.

Тому під час вибору університету для навчання варто розглянути приватні університети Польщі. Спеціалісти компанії UP-STUDY стверджують, що іноземцям, у тому числі й українським громадянам більше перспективно навчатися в містах на Заході країни, та обирати приватні установи освіти. Це пов’язано з тим фактом, що навчання в приватному університеті значно дешевше, не програючи в якості, а також університети під час працевлаштування до міжнародних компаній.

Умови зарахування в Польщу за програмою UP-STUDY

У день подачі документів абітурієнт підписує договір з організатором програми «Навчання в Польщі», отримує рахунок на оплату «Вступного внеску» та оплачує його через банк. На основі поданих документів та квитанції про оплату, за абітурієнтом бронюється місце в програмі «Навчання в Польщі» на обраній спеціальності.

Послідовність вступу до Польщі за допомогою програми UP-STUDY:

1. Крок 1. Відвідати офіс UP-STUDY для безкоштовної консультації, яка включає профорієнтаційну бесіду, підрахунок оптимального бюджету, формування таблиці витрат, лекція про особливості навчання та перебування в Польщі, відповіді на запитання.
2. Крок 2. Зібрати перший пакет документів необхідний для вступу (перелік вказано нижче)
3. Крок 3. Записатися за телефоном на подачу документів офісу UP-STUDY у обраному місті
4. Крок 4. Разом з одним із батьків абітурієнту потрібно відвідати обраний офіс для подачі першого пакету документів та підписання Договору на вступ. Протягом 2-ох годин абітурієнт отримує автоматичне рішення про попереднє зарахування.
5. Крок 5. До 25 червня абітурієнт доносить атестат із додатком, отримує від ВНЗ документи про зарахування, отримує візу та організовано з групою від’їжджає на навчання в супроводі куратора UP-STUDY.

Отримайте безкоштовну консультацію або запишіться на подачу документів за телефоном.

Київ	Львів	Харків	Інші міста
+380 (97) 744-7777 +380 (50) 722-7777	+380 (50) 431-03-88 +380 (96) 686-32-40	+380 (67) 251-23-45 +380 (95) 491-11-99	+380 (97) 744-7777 +380 (50) 722-7777

Підготовчі курси польської мови

Вступаючи до польського університету за програмою UP-STUDY всі абітурієнти мають змогу пройти безкоштовно підготовчі курси польської мови, які дадуть змогу вступити, навчатися та жити в Польщі, тобто курси повністю вирішують мовну проблему.

Мовні курси від UP-STUDY являють собою підготовчі групові заняття з вчителем тривалістю від 50 до 100 академічних годин протягом 4-8 місяців. Тривалість курсу залежить від місця проходження курсу. У Києві курс триває 8 місяців, у регіонах тривалість курсу 4 місяці.

Стандартна вартість такого курсу 900 грн/місяць, але всі абітурієнти, які вступають до польського університету за програмою UP-STUDY отримують курси повністю безкоштовно, що дає змогу заощадити від 3600 грн до 7200 грн тільки на вивченні мови.

Якщо абітурієнт бажає продовжити вивчення польської мови, то по закінченню курсів в Україні він може пройти підготовчий курс польської мови при обраному університеті-партнері. Такий курс є ексклюзивним і проводиться тільки для абітурієнтів, які вступають за програмою UP-STUDY. Підготовчий курс польської мови в Польщі є безкоштовним.

Стипендіальні гранти на навчання в Польщі

Безкоштовне навчання в Польщі, з нашої практики, можливе (або отримання знижки на навчання) саме через отримання стипендіального гранту на навчання. Кожен рік компанія UP-STUDY за сприяння університетів-партнерів розігрують серед своїх абітурієнтів від 35 до 45 стипендіальних місць, які дають змогу переможцю в конкурсі стипендій або повністю безкоштовно навчатися в університеті або за рахунок гранту покрити 50% вартості навчального року.

На перший погляд, отримання стипендії може здатися доволі складним завданням, але при достатній сумлінній підготовці до участі в конкурсі абітурієнти отримують стипендії доволі легко. Слід розуміти, що стипендіальний конкурс, це насамперед конкурс і шанси на виграш залежать саме від Вас.

Підтримка в Польщі

Програма UP-SUPPORT надається безкоштовно всім абітурієнтам під час вступу за програмою UP-STUDY та триває до 3-х років.

Це комплексна програма підтримки іноземних студентів, яка діє в Польщі. Програма створена Центром польської освіти UP-STUDY та зосереджена на допомозі, яка надає впевненість, що в незнайомій країні студент не один, а поряд із ним є досвідчені спеціалісти, які в будь-який час нададуть кваліфіковану підтримку як у простих, так і надзвичайно складних ситуаціях.

Кожен абітурієнт Центру польської освіти UP-STUDY, перед виїздом, отримує в подарунок стартовий пакет польського оператора, у якому вже збережений номер телефону закріпленого спеціаліста UP-представника в Польщі (куратора) для екстреного дзвінка. Куратор, також, має всі номери своїх студентів і може, у будь-яку хвилину, за потреби, сконтактувати із ними.

Основними послугами, що надаються у рамках програми UP-SUPPORT є:

• підбір комфортабельного житла
• поселення зі студентами з одного факультету або університету
• допомога у виготовленні картки тимчасового перебування
• інформаційна та юридична підтримка
• контроль порядку в помешканні
• звіт перед батьками в разі необхідності

Проживання під час навчання

Вступаючи до польського університету, абітурієнту також потрібно вирішити питання «Де жити під час навчання?». Якщо в абітурієнта немає власного житла в Польщі, а також немає знайомих або родичів, які можуть надати кімнату для проживання під час навчання, то варіантів залишається небагато: студентський гуртожиток або оренда квартири.

Для своїх абітурієнтів компанія UP-STUDY у рамках своєї програми UP-SUPPORT пропонує безкоштовний підбір житла та поселення в комфортабельних квартирах разом з іншими учасниками програми. Такі квартири проходять перевірку та відповідають усім вимогам для комфортного житла.

Вартість проживання в таких квартирах відрізняється залежно від міста навчання, але вартість, як правило, завжди є нижче ринкової, якщо порівнювати квартири такого ж рівня.

Почати вступ

Часті запитання

Як відбувається зарахування на навчання в Польщі?

Зарахування проводиться методом не тільки особистої співбесіди з польським представником, а насамперед методом почерговості. Тобто ті абітурієнти, які подають документи раніше, мають пріоритетніші місця до вступу, ніж ті, хто зволікає. Разом із цим не слід забувати, що кожен окремий факультет має свою обмежену кількість місць. Деякі ВНЗ взагалі надають лише декілька місць для іноземних студентів, тому хто першим подав документи, має гарантію закріплення його за ним.

Чи впливає ЗНО на навчання в Польщі для українців?

Ні, оскільки ЗНО – це внутрішня українська форма оцінювання знань, не використовується та не враховується для подачі документів до ВНЗ за програмою UP-STUDY. Таким чином, здавати ЗНО чи ні, обирати Вам.

Чому для здобуття освіти в Польщі потрібно подавати документи так рано?

Найбільшою помилкою абітурієнта є те, що рішення подати документи до польського ВНЗ приходить тоді, коли розпочинається офіційна вступна кампанія в Україні. Насправді, процес досить суттєвий, адже Ви будете навчатися за кордоном, в іноземній державі, де є візовий режим і складний процес підготовки документів на навчання для іноземця, що потребує ряд додаткових документів та дозволів. І, хоча, цим займається програма, все ж він потребує часу та поетапності.

Варто наголосити на тому, що подавати заяву до університету Польщі можна до Нового року, зверніть увагу, що на лютий-березень приходить основна кількість абітурієнтських заяв, а вступна кампанія в деяких ВНЗ закінчується вже в травні. Подаючи документи одним із перших, Ви проходите всі етапи поступово та маєте до вибору абсолютно всі ВНЗ та спеціальності. З досвіду попередньої вступної кампанії, ще в січні 40% спеціальностей найпопулярніших ВНЗ Польщі припинили набір, оскільки було набрано достатню кількість студентів з України.

Окрім цього студент суттєво економить на програмі подаючи документи одним з перших, так як отримує знижку за рахунок завчасної реєстрації. Його документи йдуть першими на обробку та результат від ВНЗ будуть відомі раніше.

Чи приймаються документи без атестату?

Так, але в анкеті ВНЗ, Ви повинні вказати правдиві досягнення та оцінки. Якщо Ваші досягнення, які Ви вкажете в анкеті, кардинально відрізнятимуться від оцінок в атестаті, університет зберігає за собою право відрахувати Вас.

Чи повертає університет кошти, якщо передумав здобувати вищу освіту в Польщі?

Більшість університетів повертає кошти повністю без штрафів, за мінусом періоду, який Ви вже провчилися.

Чи можна змінити спеціальність до чи під час навчання?

Так, це можливо лише для студентів програми UP-STUDY, за наявності місць на факультеті. Змінити спеціальність можна й під час першого року навчання, у цьому допомагає наша програма.

Почати вступ

Представництва UP-STUDY

Навчання в Польщі 2021 | Університети | Після 9 класу

Навчання в Польщі 2021 | Університети | Після 9 класу | Ціни, Вимоги

Польща – освіта на вищому рівні, адже в цій країні дбають про те, щоб освіта була якомога доступнішою, іноваційною і відкривала нові можливості молодим людям.
Навчання в Польщі протягом багатьох років є одним з найбільш перспективних варіантів отримати європейську освіту для іноземних студентів. У Польщі налічується близько півтисячі вищих навчальних закладів, які раді іноземним студентам. У 2013/2014 році отримати освіту в Польщі приїхало 35 983 іноземців з 149 країн світу. Уже в 2016/2017 число іноземних студентів зросла майже вдвічі до 65 793,  з 166 країн. Найбільше в РП закордонних студентів з України і Білорусі, в останні роки підвищилася активність абітурієнтів з Індії, що займають третє місце, далі норвежці та шведи, яких в основному цікавить медична освіта, менші, але теж істотні групи складають студенти з Іспанії, Туреччини, Німеччини, Чехії та Росії. Щороку число приїжджачих абітурієнтів  зростає. Навчаються вони в державних і приватних університетах і отримують ступінь бакалавра, магістра або доктора наук. Уряд постійно працює над тим, щоб освіта в Польщі ставала ще більш привабливою, розробляються різні проекти і програми по залученню іноземних студентів.

Можливі варіанти освіти в Польщі

Навчання в Польщі для українців, білорусів та молоді з інших країн уже протягом багатьох років є перспективним і доступним варіантом отримання гідного навчання. Можливі варіанти отримати освіту в Польщі для іноземців:

1. Повна загальна середня освіта після 9-10 класу.
2. Вища освіта в Польщі в університеті.
3. Докторантура, другу вищу освіту, курси МВА і інше.

Вища освіта в Польщі в університетах

Починаючи з 2005 року, коли вступив в силу Закон про вищу освіту, мета якого – пристосувати вищу освіту в Польщі до стандартів в Європейському Союзі, викладеним у Болонській декларації, змінилася вся система навчання. Головна зміна – введення трирівневої системи:

• перша рівень – бакалавр
• другий рівень – магістр
• третій рівень – докторантура.

Перший рівень бакалаврат чи інженер – для кандидатів з повною загальною середньою освітою. Навчання триває від шести до восьми семестрів (3-4 роки). Титул, який підтверджує завершення даного рівня, в залежності від типу, є титул бакалавра або інженера. Після завершення першого циклу у вас є два шляхи навчання на вибір: або вступ на магістратуру – другий цикл, що триває від трьох до чотирьох семестрів (1,5-2 роки), або вибирати другу вищу. Якщо ви хочете вчитися на факультетах таких як акторська майстерність, медична аналітика, фармація, збереження і відновлення творів мистецтва, право, канонічне право, психологія, медицина, стоматологія, ветеринарія, кіно і телебачення – тоді ваш варіант неподільна магістратура. Навчання триває від дев’яти до дванадцяти семестрів (від 4,5 до 6 років) і закінчується отриманням відразу ступеня магістра, іншими словами – не ділиться на перший і другий цикл. Докторантура триває не більше чотирьох років, результат – учасники отримують докторський ступінь.Особливість Болонської системи – загальне використання концепції кредитних балів (ECTS), яка дає польським студентам можливість проучиться семестр або рік в вузі іншої країни, де застосовуються ті ж стандарти. Кількість пунктів ECTS, передбачених планом освіти в Польщі на семестр, становить від 27 до 33, а для навчального року – 60. Кількість балів для завершення першого ступеня бакалавр / інженер становить 180-240, для завершення другого циклу 90-120 і для завершення неподільної магістратури 270-360. Тобто під час науки, здаючи іспити і закриваючи сесії ви будете збирати пункти, сума яких дозволить отримати бажаний титул. Кожен цикл вищої освіти в Польщі закінчується написанням дипломної роботи.

Сьогодні, університети Польщі , однозначно, можуть похвалитися освітнім пропозицією. Майже півтисячі діючих вузів залучають іноземців великим вибором спеціальностей, міжнародними практиками, і звичайно дипломом європейського зразка. Вища освіта в Польщі для українців , білорусів, росіян, казахів та інших іноземців – це академічні вузи, політехніки, морські академії, музичні і художні академії, університети фізичного виховання, сільськогосподарські, економічні, педагогічні та медичні навчальні заклади . Крім того, можна вибрати мову викладання – польський або англійська.

Переваги навчання в Польщі

• Співвідношення ціни та якості навчання. Вважається, що Польща – це доступне навчання для іноземців. Ціни починаються від 800 євро / рік, звичайно потрібно ще додати витрати на проживання та харчування, але навіть вони вважаються невисокими в порівнянні з іншими країнами Європи.
• Можливість навчання англійською за доступною ціною. Сьогодні, більшість польських університетів має в своїй пропозиції навчання в 100% англійською, а деякі навіть дають можливість отримати одночасно два дипломи двох навчальних закладів, наприклад польського вузу і британського. Англомовні програми в Польщі дуже сильні з високо кваліфікаційним викладацьким складом. Що найцікавіше – відносно не висока ціна. Середня вартість навчання в Польщі англійською 2500 євро / рік, в той час як в Англії ця сума становить близько 18 000 євро.
• Важливим фактом є диплом європейського зразка. Його отримання відкриває двері молодим людям до престижну роботу не тільки в РП, а й в інших країнах.
• Величезний вибір спеціальностей, доступних на бакалавраті і магістратурі. Друга вища освіта за кордоном – так само можна отримати в Польщі.

Навчання в Польщі з Картою Поляка
Навчання в Польщі може бути безкоштовною для тих, хто має Карту Поляка. Але серед абітурієнтів та їх батьків мають цей “чарівний документ” виникає якесь замішання – більшість думає, якщо у них є КП – це гарантія безкоштовної освіти в Польщі. Але немає, – це не так! Карта Поляка дає можливість вступити на безкоштовні місця. В цьому випадку вступ абітурієнта до ВНЗ відбувається на таких же умовах, як і для громадян Польщі – на конкурсній основі, можуть бути вступні іспити. Бонусом, для кандидатів мають КП при зарахуванні на англомовні програми, є на багато нижча ціна – навчання оплачується за цінах для польських громадян. Наприклад, навчання у Вроцлавському університеті англійською для іноземців коштує 3000 євро / рік, а для студентів з польським походженням – 1000. Крім цього, власники Карти поляка мають право отримувати соціальну стипендію і в держ вузах і в приватних, що дає можливість певною мірою покрити вартість навчання і власних потреб. Ті ж, кому не пощастило отримати Карту поляка, можуть скористатися стипендіальними програмами або грантами. У кожному університеті діє власна система стипендій і знижок для іноземців. Безкоштовно навчатися в Польщі, можливість отримати грант або стипендію, що частково або повністю покриє вартість навчання, – реальність!

7 основних причин чому варто вибрати саме навчання в Польщі

1. По-перше, співвідношення вартості і високого рівня навчання. Найчастіше, університети Польщі надають якісну європейську освіту за ту ж ціну, що і в Україні, Росії, Білорусі, а то і дешевше, але рівень значно вище. Також існує можливість безкоштовного навчання в Польщі. А головне, випускники в результаті отримують диплом, який визнається практично у всіх країнах світу. А це, однозначно, відкриває безліч можливостей для майбутньої роботи.
2. Вагомий привід, чому варто вибрати саме освіту в Польщі, – спрощений процес надходження іноземних кандидатів. Щоб стати студентом університетів Польщі, не потрібно здавати вступні іспити і ЗНО, досить мати атестат, а це, погодьтеся, великий плюс.
3. Польські університети пропонують найрізноманітніші спеціальності. Вирушаючи на навчання в РП, ви однозначно поступите на бажану спеціальність в будь-якої сфери. Вузи Польщі намагаються максимально відповідати вимогам ринку і своїх студентів.
4. Польща – європейська країна, де вартість життя нижча ніж в інших країнах. Відповідно меньші витрати на проживіння і дешевше студенське життя, плюс у вас буде можливість дізнатися багатогранну культуру Польщі
5. Отримання безцінного життєвого досвіду – саме це дасть вам освіта в Польщі
6. Якщо ви вибрали навчання в Польщі, перед вами відкриється безліч можливостей для подорожей. Студенти отримують карту тимчасового проживання і можуть без віз подорожувати в межах Європейського Союзу. Крім того, зі студентською візою можна працювати.
7. Ну і врешті-решт – близьке географічне розташування. Батьки можуть не хвилюватися, що їх дитина далеко, а студент практично на будь-які вихідні може навідатися додому.

Вимоги надходження досить прості і під силу будь-кому, хто ставить перед собою таку мету, як вчитися в Польщі. Перебуваючи в Європі, в її інформаційному та культурному просторі, Ви зміните своє життя на краще. Перед Вами відкриються зовсім нові перспективи і можливості! На нашому сайті Ви знайдете всю інформацію про країну, системі освіти, життя і вступу до університетів Польщі.

Освітня пропозиція

ОСВІТНЯ ПРОПОЗИЦІЯ ФІРМИ ENTRANT ВКЛЮЧАЄ В СЕБЕ ВСТУП ДО УНІВЕРСИТЕТІВ, ТЕХНІКУМІВ ПОЛЬЩІ ТА МОВНІ КУРСИ

Після 9 класу

Навчання в Польщі після 9 класу Хочете отримати повну середню освіту за кордоном – розгляньте варіант навчання в Польщі після 9 класу. Цей напрямок з кожним роком набирає обертів: більше абітурієнтів зацікавлених вступом, більше польських технікумів відкривають двері […]

читати більше

Після 11 класу

Навчання в Польщі після 11 класу від “А” до “Я” На сьогодні всі вищі навчальні заклади Польщі “відкриті” на іноземних студентів. Кожен випускник, який спевнить критерії набору, може відправиться на навчання в Польщу після 11 класу. Вузи пропонують […]

читати більше

Магістратура

Магістратура в Польщі переваги Все більше і більше іноземних студентів, отримавши титулу бакалавра, вирішують продовжити навчання на магістратурі саме в Польщі. Що ж заохочує студентів до такого вибору? Головна причина, що всього за 1,5 або 2 роки навчання […]

читати більше

Медична освіта

Медична освіта в Польщі Високий рівень освіти, що не відступає від світових стандартів та в кілька разів нижча вартість навчання – є найбільш повторюваними аргументами при вступі на медичну освіту в Польщі. Сьогодні в польських мед університетах навчається […]

читати більше

Ціна навчання в Польщі

Навчання в Польщі – це якісну європейську освіту за відносно низькою ціною. Ціна навчання в Польщі залежить в основному від навчального закладу, його цінової політики, престижу і можливостей, які надаються студентам. Але варто відзначити, що саме навчання – це далеко не всі витрати, які вам доведеться оплачувати. Адже, студентам потрібно десь проживати, харчуватися, активно проводити вільний час і тд.

Вартість навчання в Польщі в університетах

Є кілька факторів, що впливають на вартість навчання в Польщі

1. Тип навчального закладу. Вартість навчання в державних університетах у Польщі починається від 2000 євро/рік – це передбачено законом про освіту іноземців. Деякі державні внз знайшли спосіб зробити навчання більш доступним, вводячи програми знижок. Приватні університети РП самі встановлюють ціни за надані освітні послуги. Тому ціни різноманітні: починаються від 800 до 3500 євро/рік, середня вартість 1500 євро/рік.
2. Мова викладання. Плата за навчання англійською – дорожча, ніж на польською, може навіть перевищувати в два рази.
3. Форма навчання. Особливої ​​різниці в вартості навчання на стаціонарній або заочній формі – немає. У більшості університетів ціни не відрізняються, але все ж в деяких, заочну вищу освіту в Польщі не суттєво дешевше.
4. Спеціальність. Найдорожчі медичні та художні спеціальності. Навчання на хірурга, лікаря або стоматолога обійдеться в межах 8000-12000 євро/рік. Художні напрямки – близько 6000 євро/рік. Не з дешевих технічні та IT напрямки – від 2000 до 5000 євро/рік.
5. У деяких вузах ціни на навчання в Польщі можуть відрізнятися в залежності з якої країни кандидат. Наприклад вартість навчання в Польщі для українців, білорусів, казахів, грузинів, росіян і країн ЄС буде абсолютно інша ніж для кандидатів з Африки.

Читати далі Сховати

Університети

Ми пропонуємо тільки найпрестижніші рейтингові ВНЗ Польщі

Природничий Університет у Любліні

Люблінський Природничий Університет є найстарішим університетом з природничо-науковим профілем, навчає студентів на 7 факультетах та майже на 40 напрямах, включаючи унікальні напрями навчання.

читати більше

Вроцлавська Політехніка

Вроцлавський Технічний Університет є одним з найбільших технічних державних навчальних закладів Польщі. Завдяки високій якості освіти, інноваційним науковим дослідженням, постійній співпраці з економікою та реалізації програми інтернаціоналізації університет утримує високі позиції у національних рейтингах і вважається одним з найпрестижніших.

читати більше

Білостоцький Університет

Білостоцький Університет- це вища освіта в галузі гуманітарних, соціально-математичних та природничих наук, що проводяться на 9 факультетах. На сьогоднішній день рівень та науковий потенціал університету, а також розмір виконуваних завдань зробили його одним із найбільших навчальних закладів у північно-східній частині Польщі.

читати більше

Collegium Da Vinci

В університеті Collegium Da Vinci велика увага приділяється комфорту навчання та використанню можливостей, які створюють нові технології та комп’ютеризація. Студенти щодня користуються висококласним устаткуванням і високотехнологічним програмним забезпеченням.

читати більше

Щецинська Морська Академія

Морська Академія у Щецині – передовий університет в Європейському Союзі серед навчальних закладів данного типу. Університет пропонує навчання на польській мові та англійській на бакалаврі та магістратурі. Диплом Щецинської Морської Академії визнається у всьому світі.

читати більше

Академія Леона Козмінського

Університет Козмінського знаходиться в престижному освітньому рейтингу Financial Times та відповідно до класифікації “FT” є найкращим бізнес-університетом у Центральній Європі. У 2017 році згідно рейтингу “Perspektywy” Академія Козмінського у Варшаві 18 раз зайняла 1 місце серед всіх приватних ВНЗ Польщі та 2 серед всіх економічних.

читати більше

Гданська Політехніка

Сьогодні, Гданський політехнічний університет – це провідний вуз технічного профілю, що навчає більш як 25 тис. студентів з викладацьким складом понад 1200 осіб. ВНЗ пропонує навчання на 41 спеціальності, що проводяться на 9 факультетах.

читати більше

Краківська Політехніка ім. Тадеуша Костюшки

Краківська Політехніка ім. Тадеуша Костюшко – польський провідний університет технічного профілю, який закінчило майже 80 тис. задоволених випускників. Політехніка з багаторічною традицією – понад 70 років – однозначно є одним з найпрестижніших даного профілю вищих навчальних закладів Польщі.

читати більше

Університет Логістики

Університет Логістики у Познані ( WSL) – це перший приватний вуз логістичного профілю у Польщі, який було засновано у 2001 році з ініціативи Інституту Логістики та Матеріально-технічного забезпечення та Центру Логістичної Освіти міста Познань. Вуз вивчає молодь в області широко зрозумілої логістики і управління, на освітньому рівні бакалавра та магістратури.

читати більше

ШКОЛА ФОРМИ

School of form в Познані – це дизайнерський факультет Університету Соціальних і Гуманітарних Наук (SWPS). Університет пропонує навчання на 4 дизайнерських спеціальностях на польській мові та 2 – на англійській, на освітньому рівні бакалаврат.

читати більше

Університет Підприємництва та Адміністрації

Університет Підприємництва та Адміністрації у Любліні сьогодні – це 12 спеціальностей, що проводяться на двох факультетах: факультет технічних наук та факультет соціальних наук. Університет займає хороші позиції у рейтингах: розташувався на 30-му місці серед усіх бізнес-шкіл Польщі та зайняв 5 місці згідно рейтингу кращих Вищих навчальних закладів даного типу.

читати більше

Університет Лазарського

Університет Лазарського у Варшаві – провідний університет бізнесу і права Польщі. В університеті навчаються більше 4000 майбутніх менеджерів, юристів, бізнесменів, дипломатів, політиків, маркетологів, фінансистів та економістів.

читати більше

Університет Сівітас

Університет Сівітас у Варшаві або ж Collegium Civitas – сучасний недержавний університет, розташований у самому центрі Варшави. Завдяки досвіду і прихильності засновників та викладачів університет отримав репутацію найкращого місця для вивчення міжнародних, соціальних і політичних наук англійською мовою. Collegium Civitas – це найкращі викладачі, всесвітньо відомі науковці та практики. Серед викладачів Університету Сівітас у Варшаві:

читати більше

Польско-Японська Академія Інформаційних Технологій

Польсько-Японська Академія Інформаційних Технологій у Варшаві – найпрестижніший ІТ університет у Польщі. Вуз був заснований у 1994 році фундацією Розвитку інформаційних технологій, що реалізує Угоду, укладену між Урядами Польщі та Японії у 1993 році. Особливістю цього університету є навчальна програма, яка відповідає потребам ринку праці в Польщі і в ЄС, вищим стандартам академічного викладання і технічного

читати більше

Університет Вроцлавський

Університет Вроцлавський – один з 18 класичних державних університетів Польщі, що був заснований ще у 1702 році в Вроцлаві. Це один з найбільш важливих і найстаріших університетів у Вроцлаві. На 10 факультетах, під наглядом висококваліфікованих викладачів навчається 31 600 студентів. Широкий спектр навчальної пропозиції дає можливість вчитися на більш ніж 70 напрямків спеціальностях, в тому

читати більше

Університет Економічний

Університет Економічний у Вроцлаві – один з найбільших економічних вузів Польщі, що навчає близько 15000 студентів. Це державний вуз, який є провідним навчально-дослідницьким, консультативним і дорадчим осередком з міцною позицією у регіональному, державному і міжнародному просторі, що докладає зусиль для забезпечення сталого розвитку з урахуванням суспільної і етичної відповідальності, створює сприятливі умови для співробітників, студентів

читати більше

Люблінська Політехніка

Люблінська Політехніка це державний університет технічного профілю, заснований ще у 1953 році. З моменту свого створення, політехніка навчає інженерно-технічну кадру і проводить наукові дослідження, головним чином на задоволення потреб Люблінського регіону. Основні напрямки навчання, що проводяться в університеті сьогодні, пов’язані з розвитком дизайну і технологій, охорони навколишнього середовища та економії енергії і матеріалів. Люблінська Політехніка

читати більше

Університет Економіки та Інновацій

Університет Економіки та Інновацій у Любліні – це привантий вищий навчальний заклад, діяльність якого ґрунтується на цілях Фонду „OIC Poland”. WSEI був заснований у 2000 році та на протязі цих 16 років інтенсивно розвивався. Університет випрацював лідируюче положення серед приватних університетів в південно-східній частині Польщі. WSEI є найкращим приватним вузом, як з точки зору рейтингу

читати більше

Університет Сільськогосподарський ім. Хугона Коллантая

Університет Сільськогосподарський ім. Хугона Коллантая у Кракові – це єдиний сільськогосподарський вуз у всій Польщі. Історія університету почалась з 1890 року, коли ще був частиною Ягеллонського університету, де розвивалися сільськогосподарські та лісові науки. На сьогодні структура Сільськогосподарського Університету у Кракові складається з 7 факультетів та навчально-наукового центру ветеринарної медицини UJ-UR, що проводиться спільно з Ягеллонським

читати більше

Університет Соціальних і Гуманітарних Наук

Університет Соціальних і Гуманітарних Наук є найбільшим комерційним університетом у Польщі. Вуз має 5 відділень в Варшаві, Вроцлаві, Познані, Катовіцах та Сопоті. В університеті навчається більше чотирнадцяти тисяч студентів , на 17 різних соціально -гуманітарних напрямках , три з яких англійською мовою. Після закінчення навчання , можна отримати одну з 67 спеціальностей і спеціалізацій. Дев’яносто

читати більше

Університет Природничий

Університет Природничий у Вроцлаві діє ще з 1961 року і являється нащадком наукових та інтелектуальних здобутків львівських вищих навчальних закладів. Це єдиний університет даного типу у південно-західному регіоні Польщі, що поєднав в собі багатолітні традиції та сучасність. Щороку навчальний заклад випускає близько 2800 випускників. Вроцлавський природничий університет визнано одним з кращих спеціалізованих вишів в Польщі,

читати більше

Університет Біснесу

Університет Бізнесу у Вроцлаві є недержавним вищим навчальним закладом бізнес-профілю. Пропонує навчання на бакалавраті та магістратурі в сфері економічних та гуманітарних наук, а також післядипломна освіта, включаючи MBA, освітня програма якого складена спільно з нашими бізнес-партнерами. WSH є впізнаваним, а також гідно оціненим університетом в науковому та бізнесовому середовищі Польщі і в світі. Університет Бізнесу у

читати більше

Група університетів Vistula (AFiB, SGTiR)

Група університетів Vistula є відомими ВУЗами, діяльність якох пов’язана зі знаменитими польськими та закордонними фірмами та організаціями, такими як Perspektywy i Rzeczpospolita, Home & Market або Business Center Club. В групу університетів VISTULA входить Академія Фінансів і Бізнесу, Вища Школа Туризму і Рекреації та від 2015 року Університет Бізнесу у Вроцлаві. Місією цих університетів є

читати більше

Академія Економіко-Гуманітарна Vizja

Університет Фінансів та Управління у Варшаві – недержавний учбовий заклад. Вуз засновано 8 травня 2001 р. і внесено до відповіднього реєстру вищих навчальних закладів Республіки Польща під № 143, який регламентується Міністерством Вищої Освіти і Науки Польщі. Університет Фінансів та Управління у Варшаві надає освіту в галузях гуманітарних, економічних і юридичних наук. Згідно зі своєю

читати більше

Університет Менеджменту

Університет Менеджменту в Варшаві – це один з найсучасніших приватних вузів Польщі, що був заснований Асоціацією Економічних Ініціатив в 1995 році у Варшаві. Гордістю університету є те, що даний вуз є одним з перших в Польщі, який отримав акредитацію «Edexcel international». Із 2003 року WSM належить до британської системи акредитації BTEC, дипломи якої визнаються в

читати більше

Ченстоховська Політехніка

Ченстоховська Політехніка – це сучасна і добре обладнана установи з широким спектром навчання і високим рівнем освіти. Ченстоховський Технічний університет – це не тільки навчання інженерно-технічної кадри, це також важливий фактор у підтримці розвитку міста і регіону, завдяки інтелектуальному потенціалу вузу, його співпраці з промисловістю, місцевими органами влади та організаціями культури в регіоні. Ченстоховська Політехніка

читати більше

Університет Суспільно-Природничих Наук ім. Вінцента Поля

Університет Суспільно-Природничих Наук ім. Вінцента Поля у Любліні – це вищий навчальний заклад, який діє на підставі рішення Міністра національної освіти від 12 липня 2000 р. Вуз виник з думкою про всіх тих, хто прагне реалізувати свою професійну мету і матеріалізувати свої захоплення. Університет пропонує навчання в системі денної і заочної форми на трьох рівнях

читати більше

Університет Екології і Управління

Університет Екології і Управління у Варшаві – один з найкращих технічно-художних приватних університетів Польщі. Студенти ВШЕiУ, що здобувають освіту на 3 факультетах: Архітектура, Екологія і Управління – мають можливість отримати такі учені ступені як: інженер, інженер-архітектор, інженер-архітектор ландшафту, ліценціат, а також магістр-інженер. У вузі проводиться підготовка по 11 напрямкaх в таких галузях. ВШЕiУ має власну,

читати більше

Академія Суспільних Наук

Академія Суспільних Наук розпочала свою діяльність у 1994 році. До кінця 2011 року існувала під назвою Університет Підприємництва та Управління. За рішенням Міністерства Освіти університет отримав право називатись Академією. На сьогоднішній день Академія має свої філіали у Варшаві, Кракові та Лодзі. САН пропонує навчання за 22 напрямками у стаціонарній та нестаціонарній формі. Доповненням пропозиції є

читати більше

Академія Економіки

Академія Економіки в Радомі – це найбільший, що динамічно розвивається, недержавний учбовий заклад в Радомському регіоні. Місією Академії Економіки є створення кваліфікованих менеджерів для бізнесу, адміністрації та громадських організацій, здатних підготовляти й здійснювати ефективні ділові починання. Академія Економіки в Радомі надає своїм студентам відмінні умови для навчання. Вони мають у своєму розпорядженні сучасну і функціональну

читати більше

Університет Інженерії та Здоров’я

Університет косметології та догляду за здоров’ям в Варшаві був заснований у 2000 р. Як один із перших недержавних університетської в області косметології є найінноваційнішим проектом. Місією Університету є забезпечення для студентів високого рівня освіти, щоб випускники з легкістю віднайшли себе на європейському ринку праці.Університет реалізовує унікальну авторську освітню програму, яка є водночас і інноваційною і

читати більше

Університет Туризму і Екології

Університет Туризму і Екології у Сухій Бескидзькій – це приватний вуз, що створено у 2001р. За, порівняно, не довгу історію, університет стрімко розвинув свою наукову діяльність, здобув численні нагороди, став потужним освітнім центром. Університет навчає студентів на рівні, що відповідає вимогам ринку праці та пропонує спеціальності, які, однозначно, є перспективними у наш час. Університет Туризму

читати більше

Варшавська Політехніка

Варшавська Політехніка – це найстаріший та найбільший технічний університет у Польщі, що розпочав свою діяльність ще у 1915 році. Політехніка є науковим університетом, що підготовлює майбутню соціальну еліту: освічену, з величезними горизонтами, обізнану про свої переконання та з розумінням і повагою вірувань інших. Університет формує уми не лише студентів, а й їхні характери і правильну

читати більше

Університет Логістики і Транспорту

Міжнародний Університет Логістики та Транспорту у Вроцлаві заснований в 2001 році, з ініціативи Асоціації зі Створення Об’єднаного Логістичного Центру в м. Вроцлав, разом з: Групою бізнес-шкіл ESIDEC, м. Метц (Ecole Supérieure Internationale de Commerce), котра є одним з найстаріших освітніх центрів в Європі, що готують спеціалістів з логістики; Вроцлавським Економічним Унівеситетом; Вроцлавською Політехнікою; Управлінням Маршалка

читати більше

Академія Гуманітарно-Економічна

Гуманітарно-економічна академія у Лодзі має статус вищого навчального закладу з 1993 року. Тоді було урочисто відкрито навчальний рік під назвою Вища гуманітарно-економічна школа в Лодзі, а в 2009 році отримано відмітний статус – Академя. ГЕА у Лодзі (AHE) – це один з найбільших недержавних вузів у Польщі, який пропонує студентам широкий спектр можливих напрямків і

читати більше

ВІДГУКИ КЛІЄНТІВ

ВІДГУКИ СТУДЕНТІВ ТА ЇХ БАТЬКІВ ПРО ВСТУП, НАВЧАННЯ ТА ПОБИТ В ПОЛЬЩI

Микита(Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Доброго дня всім. До ENTRANT звернулися два роки тому, коли стало питання про подальше навчання сина. Вступали ми до технікуму агротехнічного ім. А.Реймонта в місті Радом. Чудова підтримка нашого куратора Марії, дали мені змогу ні про що не турбуватися. Від нас було тільки потрібно, подати всі документи і все. Що було далі я не знаю, ми потім зустрілися у візовому центрі. Навіть там Марія була з нами. Все швидко, організовано, роз’яснено пошагово. По приїзду до Польщі,нас теж зустріли представники ENTRANT. Особисто я дуже вдячна команді компанії.З ними завжди є зворотній зв’язок, по любому питанню 24/7. Технікум теж супер, педагоги доброзичливі. Я задоволена!!!! Вдячна компанії ENTRANT!!!!

Мама Микити, Татьяна Оленченко

Павел (Росія) -зерувка при Університеті UMCS Люблін

Хотів би подякувати компанії ENTRANT Agency за допомогу в поступленню в Польщу, вся робота була зроблена вчасно і найголовніше якісно. Весь процес оформлення і всі нюанси були розкладені по поличках, так що люди які збираються вчиться в Польщі, раджу звертатися до цієї фірми)

Надія (Росія) -зерувка при Університеті Лазарського

Дякую команді Entrant Agency за мій вступ до Польщі! Я прийняла рішення про вступ спонтанно на початку вересня, коли в багатьох зерувках вже був закритий набір. Інша компанія сказала: «Надія, вибачте, не в цьому році», а Entrant за добу запропонували відразу 2 варіанти поступлення: до Варшави та Вроцлава. Від моменту, коли я надумала вступати і до моменту, коли мене зарахували в Łasarski пройшло всього 1.5 тижні, потім 2 тижні візові справи і вуаля, я вже лечу до Варшави з візою D і запрошенням до ВНЗ! Спасибі☺

Алімжан(Казахстан) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Перш за все, хочу висловити подяку колективу агентства Ентрант за професіоналізм і відмінний сервіс. Супроводжували процес з самого початку, надали план дій, подали документи в технікум. Швидко реагували при виникненні питань. По прибуттю в місто Радом, представник Ентранта Катерина зустріла нас в гуртожитку при заселенні, а також відвідали відкриття року в технікумі. Це була наша перша поїздка в Польщу, але ми відчували себе впевнено. Зараз рекомендую Ентрант як надійного партнера всім знайомим в Казахстані, хто цікавиться вступом до Польщі.

Відносно навчання: освітній процес відрізняється від казахстанського, до чогось дитина не була готова, і звичайно, навчання ускладнюється через те, що рівень володіння польською мовою – базовий. Також фактор віддаленості, поки не адаптувався в середовищі, сумує за рідним і друзям в Казахстані. Як батьки, зараз також розуміємо, що трохи переоцінили свої можливості дистанційного контролю. Але вважаю, що програма навчання в Польщі акцентує увагу на практичних навичках, дає переваги при подальшому вступі до ВНЗ і дозволяє вивчити відразу кілька мов і швидше адаптуватися в європейському суспільстві.

Мама Алімжанa, Батіма

Віталій(Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

В цьому році наш син поступив у польський коледж. На цей крок ми наважилися не одразу. Хотілося щоб дитина навчалася у європейському навчальному закладі, але ми не знали ні умов вступу, ні термінів подання документів. Порадившись, ми звернулися до фірми «Ентрант».Сподобався їх підхід до роботи: компетентний юридичний супровід, нагадування про вчасну подачу документів, консультації навіть по дрібним побутовим питанням…

Для першої поїздки на місце навчання був організований автобус з України. Перших 3 дні в гуртожитку з нами провела представник фірми. Було організоване проживання батьків, ознайомлення з місцем навчання та проживання, оплата (навіть про SIM-картки для студентів подбали).

Сину в гуртожитку загалом подобається. Звичайно, знадобився час, щоб пристосуватися до правил проживання. Дуже спрощує життя те, що в гуртожитку організоване харчування, адже для дитини було б дуже проблематично готувати їжу собі 3 рази на день.

Навчатися в коледжі непросто – вимоги досить високі. Але дуже радію з того, що одразу почалися практичні заняття, на яких застосовують здобуті знання. Варто сказати, що в Польщі справді ведуться електронні щоденники. Це дає змогу контролювати навчання дитини. Протягом дня виставляються всі оцінки, пропуски та запізнення.

Мама Віталія, Наталія

Максим (Білорусь) – Варшавська Політехніка

Синові подобатися дуже навчання, але, каже, що складно, важкі предмети і польською мовою. Зараз почалися Колоквіуми, готується цілими днями, розуміє, що підхід повинен бути серйозний. Викладачі його вражають, та й сам універ – сильний ВНЗ. Нервує, що може не впоратися.

Йому все подобається в Варшаві, спілкується з поляками, знаходить серед них собі друзів. І ще, у Варшаві все по іншому, і транспорт, і люди, і життя інше, більш європейське. В Білорусь не хоче, тільки побачитися з друзями, і все.

мама Максима, Тетяна

Юлія(Україна) – Університет Варшавський

Я хочу почати з Варшави, як місто в цілому. Воно є студентським містом і для нас студентів вона пропонує безграничні можливості для нашого комфортного перебування під час навчання. А саме: знижки на проїзд, на входи у музеї і тд.

Наступним і,напевно, найголовнішим аспекотом є університет, так як я вчуcя в одному із найскладніших університетів країни «Варшавський національний університет». Вчитися тут означає забути про гулянки з друзями на деяких час, але в цілому воно дуже цікаве та з перших неділь університет пропонує тобі величезну кількість програм для саморозвитку (які є безкоштовні). Однією із привілегій Варшавського університету є його бібліотека, де можна відпочити, розслабитися після важкого дня і в душевній атмосфері читати матеріали до наступних укроків. Коли я переїхала у Варшаву, то дуже боялась нового колективу; але університет також вирішує такі проблеми, роблячи інтеграційні вечірки, де ти маєш можливість завести нових друзів у неформальній обстановці.

Загалом, мої враження про навчання в Варшаві справдилися і навіть більше,я не очікувала такого лояльного відношення викладачів та адміністрації до учнів, які можуть і йдуть на поступки нам, учням. Не очікувала такої великої кількості програм по обміну та безграничної кількості практик, у яких ти можеш взяти участь. Мені дуже подобається.

Аян(Казахстан) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Добрий день! Ми з Казахстану, знайшли Entrant Agency в інтернеті і дуже сподобалася база навчальних закладів та демократична вартість послуг. Звичайно, як батьки, ми дуже довго думали, потім переживали за дитину, як він буде в іншій країні без родичів і знайомих. Але він сам вибрав поїхати так далеко з Казахстану, тому підтримали.

Син був тільки в Варшаві і в місті Радом, де знаходиться його технікум. Місто і гуртожиток нам сподобалися, я сама супроводжувала його до навчального закладу. А потім поїхала, і можу сказати що зі слів дитини там йому комфортно. Я звичайно бачу мінус в тому, що він один без батьківського контролю, в перший місяць багато пропусків. Але зараз вже краще. Все ж, мовний бар’єр, це основна проблема, не дивлячись на те, що він вчив мову заздалегідь для того щоб вступити, складності є в навчанні по деяким предметам. Звичайно адаптація ще проходить, і ми дуже сподіваємося що скоро буде легше. Повертатися він не хоче. Звик до режиму, до вчителів, до системи і до харчування в гуртожиток. За бажанням докуповує продукти собі окремо. З цим немає проблем. Став більш самостійним. Думаю відгук буде іншим коли він закінчить навчання, зараз рано ще підсумовувати все.

Хочу відзначити Агенство Ентрант, дуже уважні завжди намагаються роз’яснити і допомогти у випадку якихось питань.

Я не шкодую що ризикнули і відпустили сина далеко від себе, наша мета це якісні знання і практика, яка зробить з учня кваліфікованого фахівця з Європейським дипломом!

Мама Аяна, Джаміля

Аніта(Україна) – Суспільна Академія Наук у Варшаві

Привіт, мене звати Аніта і в цьому році я вступила в SAN на факультет фізіотерапії. Сьогодні у мене був перший коллоквіум по анатомії, то у мене є час написати відгук про університет!) Навчальний заклад зовсім відрізняється від наших, звичних українських університетів! Перше що мені впало в око, це атмосфера яка заохочує до навчання! Починаючи від комфорту закінчуючи обладнанням! Коврове покриття замість дерев’яної підлоги, пластикові вікна, усі кабінети з мултимедійним обладнанням, зручні широкі парти, м’які стільці, чисті вбиральні у яких є мило, папір і немає дірок у підлозі)) Бібліотека з усією необхідною літературою, читальна зала, буфет (хотілося б ще їдальню, але то на допрацювання), роздягальня і ліфт, але то не для спортсменів).

І найголовніше, для українського студента це – тепло! Ти не сидиш на парах в куртці, бо всюди тепо, і це вже, на мою думку, велика перевага!!! Щодо навчання…я не скажу що складніше ніж в Україні, набагато цікавіше і напевно зрозуміліше, бо анатомію ми вчимо з кістками в руках, а не уявою в голові! Але фізіотерапія, то найскладніша спеціальність у цьому університеті! Складно трохи в плані мови, але проблема вирішується якщо ти комунікабельна людина! Мені було важко лише спочатку, коли боялась робити помилки, і мій мозок ще не переключився на польске оточення! У ці хвилини моєю палочкою-виручалочкою була Катя! Яка завжди була на зв’язку і допомогала мені у різних питаннях, банк, житло і таке інше! Я дуже вдячна за допомогу!!! Якщо ти зараз читаєш моє повідомлення, і тобі ліньки вчити польску мову, то знай що тобі буде складно! Тож сідай і вчи! Читай! Слухай Радіо! Розмовляй! Практикуй! І головне не бійся робити помилки, на них ми вчимося!

Анастасія(Україна) – Ліцей Св.Станіслава Косткі у Варшаві

Хотіла би написати відгук про Liceum Ogólnokształcący im. św.Kostki в Варшаві, та про бурсу при ньому. Бурса знаходиться на території школи, в сусідній будівлі. Сама школа добре облаштована, практично в кожному класі є проектори, в комп‘ютерному класі є достатня кількість комп‘ютерів. Вчителі в школі хороші, гарно пояснюють та викладають. Також в школі введена шкільна форма, досить оригінальна та стильна. В нашому ліцеї у кожного є електронний щоденник – Лібрус, і це зручна система для розкладу занять, оцінок, оголошень від директора та вчителів. Не варто забувати, що це католицька школа, тому щоденно перед обідом в нас є молитва (в школі). В бурсі ми молимся перед прийомами їжі, перед сном, а в неділю ходимо до костьолу.
Якщо говорити про бурсу, то не можна не відмітити, що вона надзвичайно затишна. Кімнати не величезні, але і не маленькі; цілком нормально і комфортно вміщають 3-4 людини. Вихователі добрі, з ними є про що поговорити. Дирекція часами строга, але справедлива. В бурсі кожного вечору ми самі прибираємо: кімнати, душ, раковини, туалет. В деяких кімнат є загальні чергування, такі як кухня і тд.
Не можу назвати життя тут легким, але нудним воно також не є ні в якому випадку, тому загальне враження особисто в мене хороше.

Святослав(Україна)- Морський технікум

Морський технікум в Дарлово – навчальний заклад, в якому вчиться мій син. Зручне розташування інтернату біля вокзалу і недалеко від школи. Персонал школи та інтернату в усьому допомагають дітям та йдуть на зустріч нам, батькам українців. Син дуже задоволений, вже з першого місяця проходять практику. Формою забезпечує школа безкоштовно. Мама Святослава

Марія (Росія)-Міжнародний університет Логістики та Транспорту у Вроцлаві

У Польщі затишно і комфортно, єдине що засмучує це віддаленість від гуртожитку до університету безпосередньо. 116 автобус жахливо ходить. Можливо в майбутньому будуть варіанти зняття квартир в тому районі на кілька людей саме для нашого університету. Сам університет хороший, на нашому курсі відчуваються викладачі зацікавлені в своїй справі. Подобається формат навчання, за винятком того що польська мова (як ми зрозуміли) даватися у нас відразу не буде і не факт що взагалі, при цьому присутня французька, яка особливо не затребувана при влаштовунні в Польщі на роботу (вимогається польська обов’язкове).Що вийшло дуже накладно, так це затягування термінів зі студентським (чомусь деканат його приготував через місяць навчання, при цьому, написавши дату початкову на легітимації) – отже проїзд з’їв пристойну суму грошей.
Ваша робота пророблена якісно, ​​в терміни і ціни приємні з урахуванням всього. Нарікань не маю, радила вже друзям 🙂 Дуже сподобалися відповіді вчасно і розкладка всіх питань по-пунктам. Кріплю передноворічне фото!

Микола(Україна)-Краківський ліцей спортивної майстерності SMS

Привіт всім розумним людям які планують звернутися до ENTRANT за допомогою при вступі до навчальних закладів Польщі.Я вступав до Краківського ліцею спортивної майстерності і звернувся за допомогою до ENTRANT всі мої питання були дуже оперативно вирішені за помірні гроші. Вступати можливо і без допомоги але повірте що зекономлені кошти не виправдають затраченого часу та нервів, бо процеси підготовки документів, перекладів, узгодження та інше – виявляться не такими простими як на перший погляд.
Трохи про мій ліцей ,це як у нас школа 9 -11 клас але з додатковими тренуваннями я займаюсь футболом 2 тренування в день 5 днів на тиждень,по понеділках басейн.Тренери та спеціалісти дуже кваліфіковані деякі працюють в системах професійних клубів. Викладачі, тренери та персонал – доброзичливі і готові з розумінням поставитися до учнів з інших країн. Постійно проходять походи в кінотеатр, на святкування , та інші заходи. Поруч зі школою розміщений гуртожиток, 3-х разове харчування. Рекомендую тим хто хоче підготуватися до вступу до Вузів Польщі та поєднати це з наполегливими тренуваннями. Р.S.Краків неймовірно красиве місто.

Софія (Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Добрий день. Мене звати Софія, мені 16 років і я навчаюсь у Польщі вже третій місяць. За цей час в моєму житті трапилось дуже багато цікавих і насичених подій. Що хочеться сказати про навчання в Польщі? Найперше, і напевно, одне з найважчих була, звичайно ж мова, але цього не треба боятися, польська мова дуже схожа з українською, головне більше спілкуватися поляками, що не так легко як здаеться, бо найчастіше українці з українцями, а поляки з поляками. Хоча з часом ви почнете товаришувати. Звичайно, це новий досвід знайомства з новим суспільством і його культурою. У технікумі багато вчителів, які розуміють ваше становище та намагаються допомогти, але виключно польською мовою. Навчання в Польщі додає самостійності і незалежності, а також це нові пригоди, нові враження та знайомства.

Маргарита (Україна) – Економічний університет у Вроцлаві

Привіт, мене звати Маргарита, я навчаюся у Вроцлавському економічному університеті на факультеті ZIF, керунок Логістика. Я тут тільки перший рік, але поправді скажу, навчатися тут цікаво і не звично. Найважче це напевно мова. Звісно мовні курси дали мені основу, але мовний бар’єр відчувається ще й досі. І на перших викладах я не все встигала записувати (тому важливо подружитися з поляками, які можуть допомогти і фотографувати нотатки). Ну і звісно, у моєму випадку це – математика, з якою я на ви. Плюси навчання це – диплом європейського зразку і економічна освіта, яка дає можливість знайти хорошу професію за кордоном. Також нові знайомства, тут мені відкрилася можливість познайомитися з українцями, білорусами, поляками і навіть з людьми які приїхали сюди навчатися по програмі Ерзмус (в чому мені допомогла англійська). По-друге, Польша це країна у якій відкривається можливість подорожувати Європою, чесно мені ще не випала така можливість, але багато моїх знайомих з відси вже встигли відвідати Прагу, Берлін… . А ще як у студента у мене є студентське посвідчення (legitymacja), яке дає великі знижки на польський транспорт або на відвідання музеїв, клубів… . Зокрема на потяги -51% – для мене це крута можливість дешево добиратися додому. А щодо гуртожитку від мого університету, то дуже непогані умови. Я живу в Ślężaku (тут трохи дешевше 400zł за трьохмісну кімнату)і це через дорогу від UE, також є і Przegubowiec (трохи дорожчий десь на 50zł, але тут тільки двох місні кімнати і одно місні і трохи краща мебель та в кожній кімнаті є плитка). Коли у моєму гуртожитку спільна кухня, але чесно скажу тут веселіше і дуже легко знайти друзів. Ну що ж насправді, не бійтесь поступати, тут класно і важко, але тим і цікавіше!

Ілля (Україна) – Університет Лазарського

Добрий день. За весь час навчання в університеті Лазарського, не зміг жодного разу повноцінно видихнути. Не вважаю це за мінус, так як регулярністю дає свої плоди. Чомусь на думку спадає тільки порівняння з тренуванням на прес, де краще добивати його кожен день, щоб побачити бажаний результат! Також подобається атмосфера конкуренції на багатьох заняттях. Змушує встати і зробити краще ніж попередній. Будівля університету взагалі супер 👏. Досить швидко можна дістатися з одного кінця будинку в інший. Але найулюбленіше місце, це – зона відпочинку на другому поверсі. Напевно єдина частина будівлі, де можна видихнути і знайти спільну мову з іноземцями!
З мінусів Лазарського, як же без них, можу назвати парочку. Хоча все-таки він один. Дуже швидка програма. Вчителі намагаються викласти нам максимальну кількість матеріалу за цей короткий термін. Мені здається це безглузде, так як закріпити його практикою ми просто не встигає. До речі, в ролі закріплення матеріалу у нас виступає іспит і колоквіум, який в апріорі не дає шансу на помилку.

Андрій (Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Доброго дня! Хочу подякувати вам за надані послуги. Вам вдалося максимально швидко виконати всі поставлені завдання, навіть не дивлячись на те, що терміни виявилися стислими. Мені сподобалося, наскільки грамотно було організовано роботу, як ефективно здійснювалася взаємодія на всіх етапах виконання поставлених завдань і дуже грамотне оформлення всіх належних документів. Завдяки вашому професіоналізму і націленості на досягнення результату в усіх питаннях, з якими я до вас звертався і вдалося добитися рішення даних питань в мою користь. Велике спасибі.
З повагою та найкращими побажаннями батько Щавінський Геннадій.

Марія (Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Недавно мені пощастило поїхати на практику від технікуму до Німеччини. Сказати, що я в захваті означає промовчати, бо ті емоції і досвід, що я там отримала ні з чим не зрівняються. Наша група жила в чудовому центрі, де були всі зручності та комфорт, особливо варто відмітити тамтешнє харчування.Крім вивчення нової для всіх нас культури і покращення знання німецької мови, ми багато чого дізналися в напрямку альтернативних джерел енергії. Кожного дня нас чекала поїздка до інших міст, щоб дізнатися більше про сонячні панелі, гідроелектростанції чи вітряки. Було дуже цікаво дізнатися про принцип роботи, всі плюси і мінуси тих чи інших систем.Також ми мали змогу попрактикуватися в роботі з механічними інструментами, що справило приємне враження на більшу половину хлопців і дівчат. Іноді варто було посидіти ввечері за підручниками, щоб випала така змогу поїхати до іншої країни, побачити нову культуру, вдосконалити мову і дізнатися більше в сфері енергії. Але враження і спогади, які ви привезете з собою, важко забути.

Яна(Україна) – Технікум Механічний в Кракові

Наш вибір зупинився на фірмі ЕНТРАНТ, про що ми в подальшому ніразу не пошкодували. Співпрацюючи з представництвом цієї фірми в м.Києві ми без будь-яких ускладнень сформували необхідний пакет документів, представники фірми самостійно подали його до технікуму, ми на території України пройшли співбесіду з польської мови і отримали підтвердження про зарахування та запрошення на навчання. Враховуючи, що всі документи були оформлені без помилок, донька без проблем отримала візу, і вже наприкінці серпня ми вирушили в м.Краків, де нас зустрів представник фірми, організував поселення в гуртожиток, знайомство з керівництвом технікуму. Приємним бонусом стало безкоштовне опікунство представниками фірми на протязі першого року навчання, за яке зазвичай інші фірми беруть додаткові кошти.
Насьогодні донька – студентка технікуму механічного ім.К.Гурського в Кракові, у майбутньому технік-логіст.  Дитина з перших днів почувається комфортно. Умови проживання в інтернаті (гуртожитку) незрівнянні з більшістю гуртожитків навчальних закладів України, в інтернаті чисто, затишно, діти завжди під наглядом вихователів. В інтернаті діти мають змогу в будні дні тричі на день повноцінно харчуватись в їдальні. На період вихідних є можливість готувати самостійно в облаштованій кухні. Технікум теж справляє приємне враження, хоча спочатку навчання дещо складне, вдається навзнаки мовний бар’єр, але діти перебуваючи в польськомовному середовищі швидко з цим справляються. Вважаємо, що ми зробили вірний вибір.
Дякуємо представникам фірми ЕНТРАНТ за допомогу в реалізації наших планів.

Артем(Україна)- Люблінська Політехніка

Велика подяка фірмі Entrant, а саме консультантам за допомогу в подачі вступних документів до Politechnika Lubelska. Також подяка за консультації та постійну допомогу в усіх питаннях, що стосуються документів, оплат і тд. вже на місці в Польщі. Консультанти самі дзвонили на телефон і запитували, чи все добре, чи потрібна десь допомога. Ставлю 5 з 5 балів. ДЯКУЮ!

Вадим(Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Навчання в технікумі ім. Реймонта (Радом) дуже подобається. Кожний тиждень вони готують на практиці все нові страви. Особливо подобається графік у гуртожитку, за студентами  постійно доглядають, допомагають, все досить строго та по правилам.Окрема вдячність представникам фірми ENTRANT за чуйність, реальну допомогу та щиру опіку над Вадимом. батьки Вадима

Юля(Україна) – Зерувка

Рік, який я провела в Любліні, проходячи річний курс польської мови, значно підвищив мій рівень польської. Коли я приїхала до Польщі, то не могла вільно розмовляти польською, тепер я вільно володію мовою. В нашому центрі було безліч цікавих предметів, конкурсів, нудьгувати не доводилося. Викладачі дуже добре ставляться до студентів – чужоземців. Завжди намагалися нам допомогти. Я вважаю,що кожен хто хоче навчатися в Польщі повинен пройти підготовчий річний курс польської для того,щоб потім не мати проблем з навчанням.

Сергій(Україна)- Польсько-Японська Академія Інформаційних Технологій

Після закінчення школи переді мною був вибір або залишитися на навчання в Україні або ж поїхати до Польщі. Я обрав другий варіант і не пожалкував про цей вибір. Я отримав безцінний досвід і безліч перспектив. В цьому році я закінчую бакалаврат і планую продовжувати навчання далі. В Польщі я вже 3 рік, вже вільно володію польською мовою. На цих літніх канікулах я проходив практику в престижному банку Польщі, мій університет допоміг мені з цим. Все що потрібно було це звернутися в бюро практик і кар’єр. Також за час навчання я разом з друзями відвідав Прагу, Берлін і найближчим часом збираюся відвідати Амстердам. Польща відкриває багато можливостей для студентів.

Віталія(Україна) – Університет Лазарського

It is obvious that European diploma gives you much more opportunities to find a good job wherever you want. That is why I chose Lazarski University in Warsaw. This university has a very high quality of teaching on both polish and english programs. In the first half of the year it was very difficult to understand everything, but now I can easily do it.

Богдан(Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Про навчання в Польщі мій син мріяв давно, але ми не знали, до кого звернутись з питанням допомоги у плані підготовки документів, консультацій щодо іспитів. Про фірму «Ентрант» ми довідались з Інтернету, а наші знайомі, які живуть у Варшаві, запевнили нас у надійності цієї фірми. І справді, ми не розчарувались. Оптимальне співвідношення ціни та якості послуг нам сподобалось. Дякуючи працівникам фірми у нас не було складнощів з підготовкою до подачі документів, іспитами та поселенням в інтернат. Ось уже другий семестр син навчається в Радомі. Минув адаптаційний період, і ми бачимо, що не помилилися з вибором. Навчання в цьому закладі Богдану подобається. Звичайно, є і успіхи, і проблеми, але бачу, він потрохи з ними справляється. Особисто мене вразила потужна матеріальна база коледжу, що, безумовно, сприятиме теоретичному та практичному засвоєнню матеріалу. Тут мій син знайшов нових друзів як з України, так і з Польщі, постійно вдосконалює польську мову. Знайшов заняття для душі – у технікумі гарні спортивні традиції, а спортом Богдан цікавився ще в Україні. Зараз він грає за волейбольну команду І курсу і дуже цим задоволений. Крім цього, має змогу відвідувати інші спортивні заходи, які відбуваються у місті. А ще мені подобається, що в інтернаті, де живуть студенти, є постійний контроль, що, звичайно, добре, якщо врахувати, що дитина вперше самостійно так далеко поїхала від домівки. Дякую співробітникам «Ентрант» і за те, що з ними завжди можна проконсультуватись у разі якихось важливих питань

Ольга(Україна) – Collegium Civitas

Хоча Польща знаходиться не так далеко від нас, життя тут кардинально відрізняється! Перш за все дуже приємно прогулюватись чистими вуличками, тут на узбіччях не зустрінеш купи сміття, а ціни в магазинах значно нижчі, ніж в Україні. Також потрібно відмітити, що студентське життя тут дуже різноманітне, зважаючи на те що можна практично “за копійки” відвідати будь-яку європейську столицю, адже перельоти з Польщі суттєво дешевші та й взагалі подорожувати тут можна з комфортом, не витрачаючи на це купу грошей. А в сезон знижок, звичайної студентської стипендії буде достатньо, щоб оновити гардероб! Важливим фактором є і те, що в вільний від навчання час можна підробляти, знайти наприклад оплачувану практику, адже багато польських фірм з радістю беруть студентів до себе на роботу на неповний робочий час!

Денис(Україна) – Університет Бізнесу WSH

Чим мені сподобалась фірма Ентрант, так тим, що в ній відповідали на всі мої, іноді навіть дурні, запитання, допомагали завжди. Спочатку я вибрав Варшавський університет менеджменту, але на нього не набралась група на факультет інформатики, ми вже навіть гроші заплатили за пів року навчання, але фірма знайшла вихід. Швидко домовилась з іншим університетом, а мої гроші нікуди не пропали. В мене відкрились можливості в іншому університеті – університет бізнесу у Вроцлаві. І от я приїхав у Вроцлав. Там мене зустрів представник фірми та допоміг з поселенням. Мій гуртожиток ,,Лабіринт”: завжди гарячий душ, кімнати просторі, кухня вього на 6 чоловік, туалет власний, нова мебель, інтернет. Представник фірми познайомив мене з сусідами, допоміг оплатити проживання і заселив. Мені Вроцлав дуже подобається, тут багато красивих будинків, вічливіші від наших люди, гуляй хоть днем, хоть вночі, тебе ніхто не образить, в мене багато друзів різної національності. В універі все дуже красиво, вчителі знають декілька мов, а про їхній виклад я можу дуже довго писати. Професори і доктори наук пояснюють матеріал так, щоб було зрозуміло всім, роблять кожний урок цікавим, чи то програмування, чи то математика, наводять життєві приклади. В університеті все дуже класно, повсюду Wi fi. Ось моє заключення: де б ви не були в Польші чи в Україні, які б у вас не були проблеми, “Entrant” вирішить все!”

Вікторія(Україна) – Університет Лазарського

Навчання в Європі відкриває перед нами безліч шляхів у майбутньому. Я навчаюсь в Університеті Лазарського, Варшава. Тут вам запропонують як польську так і англійську програми, більше того, навчаючись англійською мовою ви можете обрати для себе подвійний диплом, що означає отримання Британського диплому в додачу до Польського, що на мою думку, дуже перспективно. Окрему подяку хочу виразити команді “Entrant” за співпрацю та досконале виконання своїх обов’язків. Всім раджу навчання в Польщі, не вагайтесь!

Фаріда(Казахстан)- Вроцлавський Університет

Хочу подякувати команді Eнтрант за допомогу в поступлені до Вроцлавського університету. Дякую, що допомогли з підбором вузу і переконали, що цей вибір хороший. З вашою допомогою, весь процес був простим і зрозумілим. Дуже вдячна, що зустріли мене по приїзду до Польщі, допомогли поселитися в гуртожитку та показали місто. Я дійсно задоволена університетом, містом і гуртожитком!

Олександр(Україна) – Люблінська Політехніка

Охоче співпрацював з фірмою ” Ентрант”. Дуже вдячний за оперативне, прозоре, чесне ведення справ. Вчасно оформились документи мого вступу до Люблінської Політехніки. Все було організовано на високому рівні щодо поїздки і моєї адаптації в Польщі. Приємно, що моїми проблемами будуть перейматися і надалі. Особливо дякую пані Ользі за турботу, розуміння, порядність. Рекомендую звертатися до фірми ” Ентрант” за допомогою. Якість сервісу на 12 балів.

Вікторія(Росія)-Університет Вістула

Я задоволена вибором фірми. З агентством я уклала договір ще в Москві. Хочу зазначити, що співробітники фірми дуже відповідальні, завжди готові допомогти. По приїзду до Варшави мені була надана допомога в адаптації та пошуку житла (окреме спасибі). Я дуже задоволена вибором фірми і рекомендую усім.

Сергій(Україна) – Технікум Механічний в Кракові

Рекомендую!! Поступав в технікум після 9-Го класу у місто Краків, фірма надала опікуна, завжди допомагає та дає хороші поради. Дуже вдячний цим людям за всю допомогу, яку вони надають мені, ніколи не відвернуться в тяжкі моменти і за це їм величезна повага))  Іще раз рекомендую!

Влад(Україна) – Технікум Агротехнічний в Радомі

Я дуже задоволений своїм вибором. Технікум мені сподобався. У кожного вчителя різні методи і система оцінювання інша. Але адаптувалися всі дуже швидко. Єдине, що було складним, це коли в один день була і англійська і німецька – виходила така каша в голові. Ну і звичайно, на початку року, коли сидиш на лекціях, то рано чи пізно ти перестаєш розуміти що говорить вчитель. Але це було так тільки 1 місяць. Потім всі проблеми зникли.

Олена(Україна)-Університет Соціальних і Гуманітарних Наук

Протягом всього життя перед нами постають нелегкі питання які потребують вірного вибору. Найперше зі своїх важливих рішень ми маємо зробити ще в школі, це вибір майбутньої професії та університету. Коли ж настав час і мені обирати, порадившись з батьками та зваживши всі «за» та «проти», мій вибір пав на один з навчальних закладів Польщі. Розуміючи, що існує багато питань, відповіді на які не можна було знайти самотужки, я вирішила, що потребую якогось порадника. Таким порадником для мене виявилась фірма «Entrant». Було дуже приємно мати справу з командою «Entrant», адже вони надали всю необхідну мені інформацію, допомогли зібрати пакет документів та були поряд під час адаптаційного періоду, що так важливо коли ти знаходишся в іншій країні. Фірма «Entrant» стала гарним другом, тож я завжди можу розраховувати на їхню допомогу.  Дякую за співпрацю і бажаю подальшого розвитку!

Катсярина(Білорусія) – Університет Лазарського

Серед багатьох варіантів, зваживши всі плюси і мінуси, ми вирішили вступати до Університету ім. Лазарського. Я вчуся на факультеті Бізнес Економіки англійською мовою. В першу чергу привернула можливість отримання двох дипломів, а саме польського (Lazarski University) і британського (Coventry University). Викладачі добре і цікаво доносять інформацію, всі навчальні матеріали доступні на інтернет ресурсах і в бібліотеці вузу. Бути студентом університету ім. Лазарського – це шанс отримати європейську освіту і незамінний досвід.

Дарина(Україна)-Суспільна Академія Наук

Польща чудова країна з безліччю перспектив для людей будь-якого віку. SAN дуже хороший університет, а головне, сучасний. Гуртожиток новий, в хорошому районі, біля гуртожитку є автобусна зупинка, зручно добиратися до центру. Поруч багато магазинів. Загалом, мені все подобається.

Денис(Україна)-Технікум Агротехнічний в Радомі

Мій внук навчається на першому курсі технікуму в м. Радом в Польщі. Шукати фірму, яка допомогла б нам з оформленням документів та консультаціями ми почали через інтернет. Переговоривши з декількома агентствами, ми зупинилися на Ентранті та не помилилися. Дякуючи професійній роботі Катерини та Марії , ми без проблем зібрали всі документи і почали вчити польську мову. Вчили по скайпу з вчителем, якого порекомендувала Марія. Іспити склав нормально і навчається. Маючи невеликий досвід освіти в Одеському технікумі, хочу сказати, що не можна порівняти процес навчання та ставлення до учнів. Але ще хочу сказати, що як би там не було добре навчатися та жити далеко від сім’ї, дітей треба підготувати до самостійного життя. Навчити планувати свій час, бюджет, прислуховуватись до порад вчителів та вихователів в інтернаті, вивчати польську мову. Тоді не буде ніяких проблем ні в батьків, ні в учнів. На протязі всього навчання з усіма запитаннями, які виникають у нас, ми звертаємося до Катерини або Марії і завжди маємо відповідь та підтримку. Ми задоволені їхньою роботою. Фірма надійна і працюють там професіонали. Бабуся Дениса

Оля(Україна)-Суспільна Академія Наук

Привіт! Цього року я поступала на магістратуру в Польщу. Як виявилось, мені необхідна була допомога, оскільки процес вступу виявився набагато складнішим, ніж в Україні. Перше, на що я звернула увагу при виборі фірми Entrant було співвідношення ціна-послуги, які вони пропонують. Мені потрібно було лише підготувати необхідні документи, відправити їх та чекати запрошення з ВНЗ. Всі питання та проблеми, які виникли по приїзду у Польщу , мені допомагала вирішувати Катя, дуже відповідальна і приємна дівчина.

Сергій(Україна) – Польсько-Японська Академія Інформаційних Технологій

В цьому році, мій син, вступив в польсько-японську академію інформаційних технологій у Варшаві. Під час вступу нам допомагала фірма «Entrant», було дуже приємно мати справу з командою «Entrant», адже вони надали всю необхідну нам інформацію, допомогли зібрати та подати до університету пакет документів, допомогли з житлом і адаптацією. І навіть тепер, коли син вже студент одного з кращих вузів Польщі, ми звертаємось в разі необхідності за допомогю і знаємо, що нам не відмовлять. Я дуже вдячна коллективу «Entrant» за кваліфіковану, оперативну допомогу. Бажаю успіху і всім раджу, якщо вступати в ВУЗИ Польщі то тільки з «Entrant». Мама Світлана.

Артур(Україна)-Варшавська Політехніка

Хочу подякувати ENTRANT за професійне ставлення у підготовці дітей до вступу у ВНЗ закордоном, за ретельний розгляд, підтримку і контроль всіх можливих ситуацій, які виникають під час навчання і побуту. Робота і відношення перевищують всі очікування. Ніколи не думала і не сподівалася, що може бути такій надійний супровід дитини закордоном. З повагою Галина Тітомир.

Владислав(Україна)-Люблінська Політехніка

Щоб втілити свою мрію в життя, я вступив до ВНЗ Польщі. Навчання подобається. Політехніка та висококваліфіковані викладачі університету докладають великих зусиль для отримання студентами знань та вмінь для реалізації свого потенціалу. Для студентів є можливість практикуватись та працювати за кордоном, заробити кошти на навчання, розширити свій кругозір, досконало вивчити польську, англійську та інші мови. Основна ідея перебування в Польщі – це можливість стати добрим спеціалістом у своїй професійній галузі, після чого можна буде використати отриманні знання і навички всюди: у Польщі, в Україні чи в будь-якій іншій державі, оскільки дипломи університету визнаються у всіх країнах Євросоюзу та багатьох інших країнах світу, що значно розширює можливості випускників.

КОШТ ПОСЛУГ

ПОСЛУГИ ФІРМИ ENTRANT Є ПЛАТНИМИ.

“Вступ online”

€390

ВСТУП В УНІВЕРСИТЕТИ – ПАРТНЕРИ

повне оформлення в внз

переклади документів

–

–

Подати заявку

“All inclusive”

€650

ВСТУП ДО ВНЗ / РІЧНІ МОВНІ КУРСИ «ЗЕРУВКУ»

повне оформлення в внз

переклади документів

візова підтримка

Адаптаційна підтримка по приїзду в РП

Подати заявку

“TECHNIKUM”

€990

ВСТУП В ТЕХНІКУМИ І ЛИЦЕЇ ПІСЛЯ 9-10 КЛАСУ

повне оформлення

переклади документів

візова підтримка

Організація приїзду, адаптаційна підтримка, опікун

Подати заявку

“All inclusive Plus”

€990

ВСТУП В УНІВЕРСИТЕТИ/МЕД. ВУЗИ

повне оформлення в вуз

переклади/нострифікація

візова підтримка

Адаптаційна підтримка по приїзду в РП

Подати заявку

Блог

АКТУАЛЬНІ НОВИНИ ПРО НАВЧАННЯ ТА ПРОЖИВАННЯ В ПОЛЬЩІ, ЗНИЖКИ ТА СТИПЕНДІЇ ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ, ТА БАГАТО ІНШОГО…

СПЕЦІАЛЬНІСТЬ ПРАВО В АВІАЦІЇ І ПІЛОТАЖ. ОТРИМАЙ ПРЕСТИЖНУ ПРОФЕСІЮ В ПОЛЬЩІ

26.02.2021

читати більше

ПРАВИЛА ВСТУПУ ДО УНІВЕРСИТЕТІВ ПОЛЬЩІ ДЛЯ ІНОЗЕМНИХ КАНДИДАТІВ, ЯКІ ПОЧНУТЬ НАВЧАННЯ У 2021 РОЦІ

20.01.2021

читати більше

85 ТИС. ІНОЗЕМНИХ СТУДЕНТІВ НАВЧАЄТЬСЯ В УНІВЕРСИТЕТАХ ПОЛЬЩІ. НАЙПОПУЛЯРНІШІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ І ВУЗИ СЕРЕД ІНОЗЕМЦІВ.

18.12.2020

читати більше

РЕЙТИНГ УНІВЕРСИТЕТІВ ПОЛЬЩІ 2020

15.11.2020

читати більше

Більше

×

Дякуємо за звернення

Ми зв’яжемось з Вами найближчим часом

Польські ВНЗ для українців: інструкції вступу

VPolshchi. pl

studia

+3

Viyna v Ukrayinistudentukraina

Серед базових прав людини, таких як право на життя й здоров‘я, росія, розгорнувши війну проти України, порушила ще одне – право на освіту. Повномасштабне вторгнення унеможливило для багатьох студентів продовження навчання в українських ВНЗ або вступ до обраного закладу. Тим українським здобувачам освіти, які нині вимушено переселились до Польщі, держава пропонує мовні курси, знижки й полегшення процедури вступу до своїх освітніх закладів та можливість продовжити почате в Україні навчання.

The seat of the Medical University in Lublin. On Saturday, July 31, 2021, in Lublin, Lublin Voivodeship, Poland. (Photo by Artur Widak/NurPhoto via Getty Images)Źródło: GETTY, fot: NurPhoto

Вступ до польського ВНЗ

Українські абітурієнти можуть вступити до польських університетів за спрощеною процедурою, навіть онлайн. 

Після вибору факультету треба визначитись з університетом.

Перелік університетів та спеціальностей польською.

Перелік університетів та спеціальностей англійською.

Університети, які надають можливість українським студентам та докторантам продовжувати навчання.

Варто зазначити, що набір студентів в деяких ВНЗ вже закінчився. Перевірити заклади, що надалі розглядають заявки можна на цій сторінці.

Які документи потрібні для вступу? 

Вимоги щодо документів можуть відрізнятися залежно від університету. Однак основними є закордонний паспорт, атестат та додаток до атестата. Заповнити заявку можна навіть онлайн.

Чи потрібні результати ЗНО, чи мультимедійного тесту? 

Жоден з цих документів не вимагають для вступу до польських ВНЗ. Потрібен лише документ про отримання середньої освіти, тобто атестат. Часто його навіть не треба перекладати на польську мову. 

Продовження навчання в польському ВНЗ

Студенти, які станом на 24.02.2022 навчались в українських ВНЗ, можуть перевестись на аналогічні факультети у будь-якому польському закладі, якщо їхнє перебування на території Польщі є легальним. У разі незбіжності навчальних програм, доведеться скласти іспити чи пройти стажування. Крім програми має бути однаковим рік навчання та факультет. 

Які документи підготувати? 

Кожен університет має свої вимоги, тож спершу треба сконтактуватись із вибраним ВНЗ та залишити заявку на вступ до закладу, в якому б ви хотіли навчатись. 

Проте найважливішими є паспорт, усі можливі документи про освіту, такі як сертифікати, дипломи тощо. Перекладати та нострифікувати документи про освіту, тобто проходити процедуру визнання їхньої еквівалентності, не потрібно. Це одне з полегшень процедури у зв‘язку з повномасштабним вторгненням росії в Україну. 

Відсутність документів, що засвідчують складені іспити, періоди навчання чи стажування не стане на заваді переводу до польського ВНЗ. 

«Вам достатньо лише заявити, що 24 лютого 2022 року ви були студентом ВНЗ, який діє в Україні – на конкретному році навчання, за заданим напрямом та рівнем навчання»,- зазначається на державному порталі Польщі. Навчання та наукова діяльність в Польщі – Сайт для громадян України – Portal Gov.pl

Потрібно буде подати заявку до університету про те, що Ви наразі фізично не можете надати закладу ці документи. Для перевірки знань абітурієнта ВНЗ може провести власний тест або співбесіду. 

Скільки коштуватиме навчання? 

Державні ВНЗ Польщі надають вимушено переміщеним студентам і студенткам , які на момент повномасштабного вторгнення Росії здобували вищу освіту в Україні, можливість безкоштовного навчання на стаціонарній формі польською мовою, якщо студент: 

* має статус біженця 

* користується додатковим або тимчасовим захистом на території Польщі (має PESEL) 

* має Карту поляка

* є чоловіком або дружиною громадянина/ки Польщі, який/яка проживає на території Польщі  

* є родичем громадянина/ки Польщі, який/яка проживає на території Польщі

Абітурієнтам польські виші часто пропонують знижку на перший рік. В деяких університетах вона сягає 50%. Тобто платити треба буде тільки за один з двох семестрів. 

Стипендії

На підставі критеріїв для безплатного навчання в державних університетах, зазначених в попередньому розділі, українські студенти мають право на соціальну стипендію або студентський кредит, які спрямовані на полегшення фінансового тягаря родини, пов‘язаного з витратами на освіту в даному виші. 

Мова викладання: 

Як вже зазначалося вище, навчання може відбуватись польською та англійською мовами. Часто університети проводять безкоштовні курси з польської мови. 

В деяких університетах, як от у Краківській Політехніці, буде можливість навчатися українською мовою. Йдеться про перший семестр таких факультетів як будівництво і транспорт. Вже другий семестр українцям викладатимуть частково, а третій – переважно польською. Впродовж навчання студенти проходитимуть інтенсивний курс польської мови.

Anastasiia Kupriiets позаштатна журналістка VPolshchi

Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie. wp.pl

Навчання в Польщі — повний пакет документів та супровід за 499€

499€ повний пакет документів та супровід у Польщу

Раді вітати Вас у Центрі Польської Освіти!

Якщо Ви задумались про якісну освіту у Польщі – тоді ласкаво просимо до нашої компанії!

Я сама не з чужих вуст знаю про освіту на території нашого західного сусіда, адже вже 17 років мене поєднує з цією країною не лише моє польське походження, але й навчання у польських навчальних закладах. Порівнявши навчання закордоном з навчанням у нашій країні, можу сказати лише одне – вибір за Вами, але дозвольте все-таки Вам порадити польську освіту. В останні роки університети Польщі зарекомендували себе, як заклади, які надають якісну й одночасно достатньо недорогу освіту (від 700 євро за рік) і які є своєрідним «вікном» у Європу, адже польський диплом признається у всіх країнах Європейського Союзу, що суттєво збільшує можливість випускників. Вищі навчальні заклади Польщі піклуються, щоб під час навчання студенти отримали окрім знань, також і практичні навички, тому університетами передбачено проходження практики у провідних фірмах та організаціях не лише Польщі, але й в інших країнах ЄС. Польські ВНЗ беруть участь у програмах обмінів Socrates/Erasmus, мають також підписані угоди з іншими європейськими університетами, завдяки чому студенти мають реальну можливість там навчатися, стажуватися та отримувати дипломи двох європейських ВНЗ. Ще довго можна перелічувати позитивні сторони навчання в Польщі, але, думаю, якщо Ви читаєте цей текст, то Ви вже зробили свій вибір у напрямку європейської освіти.

Тому, мені залишається лише побажати Вам успіхів у втіленні ваших задумів та підкорення нових наукових горизонтів!

З повагою, перекладач, викладач польської мови,
директор Центру Польської Освіти, кандидат філологічних наук, Ярина Ясній

2-ТИЖНЕВІ МОВНІ ТАБОРИ У ПОЛЬЩІ для дітей віком 12-16 років!!!

 

Пропонуємо літні табори з вивченням польської та англійської мов (за вибором). Навчання проходить разом з відпочинком, відвідуванням Святокшиського регіону та ознайомленням з польською культурою.

Програма табору:

1. Розміщення у 2-місних кімнатах з ванною кімнатою у гуртожтку Святокшиської Політехніки.
2. Уроки польської або англійської мови (40 годин) – матеріали для навчання, напої під час занять – входять у вартість.
3. 3-разове харчування.
4. Квитки на всі заплановані екскурсії.
5. Проїздний квиток для безлімітних проїздів на міському транспорті на території міста Кєльце.
6. Прогулянки, поєднані з вивчення польської або англійської мов, ознайомлення з історією, культурою міста і Святокшиського регіону, а також відвідання такий місць, як: Подкарчувка (заповідник), Кадзильня (заповідник), Ветжня (заповідник), італійський сад і геопарк – “подорож всередину землі” (3-4 години)
7. Відвідання Водного парку “Перла”: басейн, сауна, парилка, соляна кімната, водяний масаж.
8. Екскурсія в Краків на автобусі – відвідання основних місць та пам”яток.
9. Відвідання “FlySky” – парку трамплінів , а також Музею іграшок та мініатюр.
10. Відвідання Центру Науки “Леонардо да Вінчі” – сучасне навчання через ігри та забави з використанням наукових експериментів.
11. Похід до торгівельного центру (найбільший у Польщі).
12. Вогнище, дискотека.
13. Тренажерний зал, фітнес, спортивній зал, спортивний інвентар, ігри та забави на свіжому повітрі.
14. Опіка та допомога польського та українського кураторів
15. Табір закінчується офіційним врученням СЕРТИФІКАТІВ, які підтверджують закінчення мовного курсу, врученням подарунків та нагород.

Терміни заїздів:

16.06 – 29.06;     30.06 – 13.07;     28.07 – 10.08;

 

ЦІНА ТАБОРУ – 480 ЄВРО/ОСОБУ

 

Додатково оплачується дорога до/з Польщі – 60 Є і страхівка – 10Є

 

Кишенькові витрати – за бажанням (50-100Євро)

 

Контакт:

Центр Польської Освіти

+38 067 790 77 53

polcentrum@ukr. net

Для того, щоб стати студентом польського ВНЗ не потрібно проходити ЗНО, оскільки у Польщі воно не береться до уваги. Все, що необхідно – це мати атестат про закінчену середню освіту ( або ж диплом про вищу освіту (ступінь спеціаліста або бакалавра) та знати польську мову на рівні В1.

Ми запрошуємо Вас приїхати в один з наших офісів в м. Києві, які розташовані біля станцій метро «Золоті Ворота» (вул.Ярославів Вал), «Театральна» (вул.Б. Хмельницького) або «Житомирська» (вул.Т.Пушиної) і ми безкоштовно проконсультуємо Вас щодо освіти закордоном, та із задоволенням дамо відповіді на всі Ваші питання.

Прохання попередньо домовлятись про зустріч із керівником Центру Польської Освіти, яка особисто надасть Вам всю необхідну інформацію!

 

Безкоштовне навчання для українців

Останнім часом все більше українців цікавляться можливістю безкоштовного навчання у Польщі. І це не дивно, адже інформація про те, що польські ВНЗ залишають кілька безкоштовних місць на конкретних спеціальностях, анонсувалась неодноразово у вітчизняних ЗМІ. Є три способи отримати безкоштовну освіту у Польщі:

• Вам потрібно бути власником Карти Поляка
• Мати тимчасове або постійне проживання на території Польщі
• Якщо ви маєте успіхи у навчанні, високі бали атестату, то сміливо можете пробувати «свої сили» при вступі до польського вищого навчального закладу.

 

У Польщі є кілька державних закладів, які пропонують безкоштовне навчання для українців, серед них: Варшавський та Лодзький Політехнічні інститути, Вроцлавський університет, Вроцлавський природничий університет та Сілезький Університет в Катовіцах. Для того, щоб отримати безкоштовну освіту у Польщі потрібно пройти співбесіду на знання польської мови та профільного предмета.  Щоб дізнатися більш детально про безкоштовне навчання у Польщі, просимо зв’язатися з нашими менеджерами або залишити свій контактний номер у чаті.

 

Центр Польської Освіти займається освітніми послугами з 2010 року і співпрацює з десятками польських Вищих навчальних закладів. Метою нашої компанії є швидкий та безтурботний вступ українських абітурієнтів до університетів Польщі. Звернувшись до нас, Ви отримаєте повну інформацію про ВНЗ, який Вас цікавить, а якщо Ви ще не визначились – не турбуйтесь, наші консультанти (які також вчились у Польщі) нададуть Вам необхідну безкоштовну консультацію щодо вибору спеціальності та Вищого навчального закладу.

Для того, щоб полегшити Вам вступ та процес подальшого перебування та навчання у Польщі ми надаємо наступні послуги:

• Консультації про ВНЗ Польщі
• Вибір факультету і спеціальності
• Визначення вимог обраного Вами ВНЗ
• Підготовка пакету документів (оригіналів), за вимогами обраного Вами ВНЗ
• Переклад цих документів польською мовою
• Нанесення апостиля і нострифікація документів
• Відправка підготовлених документів з представником фірми до обраного ВНЗ
• Отримання повідомлення про зарахування Вас до числа студентів (для оформлення візи і закордонного паспорта, у разі необхідності)
• Допомога в оформленні студентської візи, при наявності повного пакету документів
• Оформлення медичної страховки (відповідно до вимог ВНЗ)
• Бронювання гуртожитку на період навчання (за наявності вільних місць у гуртожитку ВНЗ)
• Бронювання житла: готель, квартира, гуртожиток (якщо в гуртожитку ВНЗ немає вільних місць)
• Пошук житла
• Бронювання квитків до місця призначення (автобус, потяг, літак)
• Супровід до Польщі

Вирішення основних питань після приїзду до Польщі

• Консультації щодо процедури отримання карти тимчасового перебування (карти побуту)
• Проведення екскурсії до місця проживання і до місця навчання
• Відкриття рахунку в банку
• Придбання сім-карти місцевого оператора
• Придбання проїзного квитка
• Ознайомлення із системою медичного страхування
• Запис на мовні курси (у разі необхідності)
• Забезпечення зв’язку з представником фірми для вирішення питань, що виникають у Вас в період першого року навчання

ВАРТІСТЬ ПОВНОГО ПАКЕТУ ПОСЛУГ НАШОГО ЦЕНТРУ СКЛАДАЄ

499 євро

Оплата здійснюється в два етапи: 299 євро – в день підписання договору, 200 євро – після отримання офіційного підтвердження з ВНЗ про зарахування.

Ви також маєте можливість вибрати одну чи декілька послуг нашого Центру (наприклад, курси польської мови, переклад документів, апостиль, супровід закордон і т.д.), у такому разі, ціну уточнюйте у наших адміністраторів.

Збираємо групу на курси вивчення польської мови у Кракові при Ягеллонському Університеті.

Навчання триває 1 семестр з кінця лютого до середини червня. Щоденно відбувається 4 заняття з польської мови + лекції з культури та історії Польщі (20 годин польської мови щотижня), а також спецкурси з різних сфер життя (безкоштовні). Проживання надається за додаткову оплату (110 Євро). Весь курс вивчення польської мови коштує 1450 Євро/семестр. Після закінчення даних курсів студенти вільно володіють польською мовою та готові до подальшого вступу до ВНЗ Польщі. Сертифікат даних курсів визнається у всіх польських навчальних закладах.

Безкоштовне навчання в Польщі для українців 2020

---

 

---

З кожним роком все більше бажаючих отримати Вищу освіту в Польщі, але далеко не у кожного є можливість платити від 1000 у. о на рік. Для українців, що мають польське походження та Карту Поляка безкоштовне навчання надають державні ВНЗ Польщі, як бути тим, у кого немає Карти Поляка і не дозволяють фінанси? 
Ми маємо для Вас гарну новину! Ви також можете начатися у вищих навчальних закладах Польщі безкоштовно! 
Деякі державні польські ВНЗ пішли на зустріч розумним і талановитим дітям з України та приймають їх на конкурсній основі з можливістю вступу на безкоштовне навчання. Пропонуємо ознайомитись з усіма варіантами вступу до ВНЗ Польщі на безкоштовне навчання:

Пропонуємо Вашій увазі 5 способів вступу в польські ВНЗ на БЕЗКОШТОВНЕ НАВЧАННЯ

Безкоштовне навчання в Польщі з Картою Поляка Вступ до державних ВНЗ Польщі на безкоштовне навчання можливо для українців, які мають польське походженням та можуть це довести документально, через отриманя Карти поляка після проходження співбесіди з колсулом Польської Республіки Детальніше >>	Безкоштовне навчання в Польщі при наявності Карти побиту Оформлення ПМЖ в Польщі дозволяє поступити до державних ВНЗ Польщі на безкоштовне навчання на рівні з громадянами Польської Республіки. Отримати Карту побиту можна на підставі польського походження або після ВНЖ в Польщі. Детальнее >>
Безкоштовне навчання у ВНЗ Польщі  БЕЗ Карти поляка – на конкурсній основі Якщо у Вас високий бал атестата і ЗНО, якщо ви не боїтеся здавати вступні іспити і ваш рівень польської мови не менше В2, поступайте в гос.ВУЗи Польщі на бюджет на конкурсній основі. Брати участь можу ВСЕ бажаючі після 11 класу і студенти ВНЗ, впевнені в своїх знаннях і силах! При надходженні на бюджет, абітурієнти пишуть тести або здають іспити, що визначають рівень знань. Детальніше >>	Безкоштовне навчання в технікумах Польщі після 9-10 класу 100% Безкоштовне Навчання в технікумах Польщі для украінецв. Оплачується лише річне опікунство учнів (одноразова оплата), проживання + харчування в гуртожитку, а також страховка. Тривалість навчання 4 роки, це не вища освіта, але після закінчення технікуму, ви отримаєте хорошу спеціальність і знання і зможете знайти кваліфіковану роботу.   Детальніше >>
Безкоштовне навчання у державних ВНЗ Польщі При наявності Сертифіката, що підтверджує знання польської мови на рівні C1, виданим Державною комісією по сертифікації володіння польською мовою як іноземною. Детальніше >>

Вступ на конкурсній основі – один з найдоступніших варіантів вступу до ВНЗ Польщі на Безкоштовне навчання! Досягайте мети, поступайте в ВНЗ Польщі разом в “Евростаді”

---

 ✎ Надсилайте заявку на вступ до ВНЗ ➥ 

Бажаєте записатися на безкоштовну консультацію або задати питання? Телефонуйте просто зараз:

Київ

(098) 518-11-00 (095) 518-11-00 (096) 096-16-00 (063) 578-16-00 (050) 416-16-00 (044) 578-16-00 (044) 228-16-00

Щоб залучити розумних і здібних абітурієнтів з України та інших країн колишнього СНД, польські державні університети щорічно виділяють все більше місць на безкоштовне навчання на конкурсній основі. Тому, відтепер набагато простіше отримати вищу освіту в Польщі, для цього лише потрібно добре вчитися в школі і мати високі бали в атестаті і при здачі ЗНО. Якщо Ви старанно вчилися протягом випускних класів та ваш атестат має високий бал, ви маєте всі шанси здобути якісну європейську вищу освіту на безкоштовній основі! Якщо ви впевнені в своїх знаннях і силах, скористайтеся це можливістю, не втрачайте свій шанс, а ми вам у цьому допоможемо!

---

Список ВНЗ Польщі, що пропонують Безкоштовне навчання для українців:

---

	Сілезький університет в Катовіцах
	Вроцлавський Університет природооблаштування
	Вища Банківська Школа у Вроцлаві
	Університет Фінансів і Бізнесу Вістула в Варшаві
	Варшавська Политехніка
	Лодзинская Політехніка
	Познанська Політехніка – Безкоштовне навчання англійською мовою! при наявності Карти Поляка

---

Увага! Список ВНЗ може змінитися на наступний 2019 навчальний рік. Слідкуйте за нашими новинами, або звертайтеся за інформацією до наших спеціалістів

 ✎ Надсилайте заявку на вступ до ВНЗ ➥ 

---

 Умови вступу на БЕЗКОШТОВНЕ НАВЧАННЯ у Польщі

---

1. Високий бал атестата та бала ЗНО (не менше 10),
2. Знання польської мови на рівні В2,
   Перевірка знань польської мови проходить в обраному університеті, абітурієнти здають спеціальний тест, що складається з 3-х етапів:
   + Аудіювання,
   + Письмові завдання,
   + Усна співбесіда.
3. Успішне складання 2х вступних іспитів при ВНЗ:
   1. математика і фізика / хімія – для технічних спеціальностей
   2. історія або географія – для гуманітарних спеціальностей.

Кандидати, зацікавлені в надходженні на безкоштовне навчання, повинні подати заявку з 10 березня по 5 червня, а також з’явиться на здачу іспитів, дати яких будуть вказані після реєстрації та оплати вступного внеску (приблизна дата 29 червня). Іспити з математики та фізики або хімії (за бажанням) триватимуть 120 хвилин і складатимуться з 6 завдань кожен. Абітуріаенти, що надходять на спеціальність “Менеджмент”, “Адміністрація”, як другий предмет на додаток до математики, можуть вибрати історію або географію.

---

 При вступі на безкоштовне навчання до ВНЗ Польщі здається тест на знання польської мови та вступні іспити, але умови вступу залежать від обраного навчального закладу і можуть відрізнятися від описаних умов вище

---

Для участі в конкурсі на безкоштовне навчання в Польщі слід заповнити заявку

 ✎ Надсилайте заявку на вступ до ВНЗ ➥ 

або зателефонувати менеджерам Евростаді 

---

При наявності Сертифіката про знання польської мови на рівні В1+, виданого польською державною комісією, абітурієнт звільняється від проходження тестування в Польщі.

---

Тестування проводиться щорічно в Польщі і Україні. Дату і місце проведення екзаменаційного тестування дивіться на офіційному сайті http://certyfikatpolski. pl

Приклади тестових завдань на офіційному сайті >>

---

Переваги навчання в Польщі:

1. Польща займає одне з найвищих місць по самим швидким темпам розвитку в галузі освіти.
2. З кожним роком студентів в Польщі стає все більше і більше.
3. Завдяки болонського процесу утворення стало отримувати набагато легше, ніж раніше.
4. У Польщі вступити до університету можна тільки після закінчення дев’яти чи одинадцяти класів.

---

УВАГА!!! Безкоштовне навчання в Польщі, на конкурсній основі або з Картою поляка тільки ПОЛЬСЬКОЮ мовою! англійською – платно

---

 Реєстрація на участь у програмі “Евростаді” по ном. тел .:

Визит в Украину – Польские железные дороги упрощают правила бесплатного проезда поездов в Польше для украинцев

Есть ли разница в правилах пересечения границы Украины в зависимости от того, в какую страну я планирую въезжать временно или транзитом?

Мы смоделировали возможные ситуации. Пожалуйста, найдите нужный вариант ниже.

Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине), полностью привит одобренной ВОЗ вакциной для экстренного применения – Pfizer/BioNTech, AstraZeneca/Vaxzevria, AstraZeneca/Covishield (Индия), AstraZeneca/ Вакцина SKBio (Южная Корея), Moderna/Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac), Johnson & Johnson’s Janssen – Имею сертификат о прохождении полного курса вакцинации

Въезд в страну полностью свободный – никаких тестов, никакой самоизоляции. Однако все иностранцы, независимо от возраста, в том числе привитые, должны иметь страховой полис, который покрывает лечение от коронавируса и действует на весь период пребывания в Украине.

Я иностранец от 18 лет (лицо без гражданства, имею временный вид на жительство в Украине), имею цифровой COVID-сертификат (EU DCC или аналог из любой страны, которая подключена к системе ЕС), который содержит информацию о вакцинации (1, 2 или более доз) или подтверждение выздоровления от COVID-19

Въезд в страну полностью свободный – ни тестов, ни самоизоляции. Однако все иностранцы, независимо от возраста, в том числе привитые, должны иметь страховой полис, который покрывает лечение от коронавируса и действует на весь период пребывания в Украине.

Я иностранец от 18 лет (лицо без гражданства; имею вид на жительство в Украине), имею справку от врача о том, что переболел COVID-19, а также страховой полис

Доказательство выздоровления от COVID-19 принимается только в виде цифрового сертификата COVID (EU DCC или эквивалент из любой страны, подключенной к системе ЕС). Также необходимо иметь страховой полис для въезда в страну. Доказательства перенесенного заболевания в виде справки от врача, положительного теста или теста на антитела – не принимаются! Для въезда в страну необходимо иметь отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более чем за 72 часа до пересечения границы. По приезду необходимо установить и активировать приложение «Вдома» и дать согласие на начало самоизоляции в течение 72 часов после въезда. За это время у вас есть возможность либо пройти ПЦР-тестирование, либо сделать экспресс-тест на антиген — в случае отрицательного результата самоизоляция не применяется. Если в течение 72 часов с момента пересечения границы не получен отрицательный результат теста, необходимо самоизолироваться на 10 дней в месте, указанном при авторизации в приложении «Вдома». Самоизоляцию можно прекратить досрочно, получив отрицательный результат ПЦР-теста или экспресс-теста на антиген.

Я иностранец от 18 лет (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине), привит 1 или 2 дозами вакцины, которой нет в этом списке: Pfizer/BioNTech, Johnson & Johnson’s Janssen , AstraZeneca / Vaxzevria, AstraZeneca / Covishield (Индия), AstraZeneca / SKBio (Южная Корея), Moderna / Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac), но у меня есть сертификат о прививках

Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более чем за 72 часа до пересечения границы. По приезду необходимо установить и активировать приложение «Вдома» и дать согласие на начало самоизоляции в течение 72 часов после въезда. За это время у вас есть возможность либо пройти ПЦР-тестирование, либо сделать экспресс-тест на антиген — в случае отрицательного результата самоизоляция не применяется. Если в течение 72 часов с момента пересечения границы не получен отрицательный результат теста, необходимо самоизолироваться на 10 дней в месте, указанном при авторизации в приложении «Вдома». Самоизоляцию можно прекратить досрочно, получив отрицательный результат ПЦР-теста или экспресс-теста на антиген.

• Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине) от 18 лет, не привит, но имею отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более 72 часов до пересечения границы, а также страховой полис

  Необходим отрицательный результат теста и страховой полис. Если срок пребывания в стране составляет менее 72 часов, больше ничего не требуется. Срок пребывания в стране более 72 часов – вы устанавливаете и активируете приложение «Вдома» и соглашаетесь начать самоизоляцию в течение 72 часов после въезда. За это время у вас есть возможность либо пройти ПЦР-тестирование, либо сделать экспресс-тест на антиген — в случае отрицательного результата самоизоляция не применяется. Если в течение 72 часов с момента пересечения границы не получен отрицательный результат теста, необходимо самоизолироваться на 10 дней в месте, указанном при авторизации в приложении «Вдома». Самоизоляцию можно прекратить досрочно, получив отрицательный результат ПЦР-теста или экспресс-теста на антиген.

  • Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине) от 18 лет, не привит, приехал из России или Индии (и провел там более 7 дней за последние 14 дней)

    Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более чем за 72 часа до пересечения границы. При въезде в страну необходимо установить и активировать приложение «Вдома» и перейти на самоизоляцию сроком на 14 дней. У вас нет возможности пройти тест в Украине, чтобы избежать или сократить срок самоизоляции.

    • Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине) от 12 до 18 лет, не привит

      Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), которое осуществлялось не более чем за 72 часа до пересечения границы. Установка приложения «Вдома», самоизоляция или дополнительные анализы не требуются

      • Я иностранец (лицо без гражданства, имею вид на жительство в Украине) до 12 полных лет, не привит

        Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис. Предвъездные тесты, установка приложения «Вдома», самоизоляция или дополнительные тесты не требуются

        • Я иностранец (лицо без гражданства, имею вид на жительство в Украине), еду транзитом через территорию из Украины любым видом транспорта в течение менее 48 часов:

          • • Если вы привиты 1 или более дозами одобренной ВОЗ вакцины для экстренного использования – Pfizer/BioNTech, AstraZeneca/Vaxzevria, AstraZeneca/Covishield (Индия) , AstraZeneca / SKBio (Южная Корея), Moderna / Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac), Johnson & Johnson’s Janssen — для въезда в страну необходимо иметь только страховой полис и сертификат о прививках;

            • Если вы не привиты, или у вас нет цифрового сертификата COVID (EU DCC или аналог из любой страны, которая подключена к системе ЕС) – для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), которое проводилось не более чем за 72 часа до пересечения границы. Установка приложения «Вдома», самоизоляция и дополнительные тесты не требуются при условии, что вы предъявите документ о выезде и покинете страну в течение 48 часов;

            • Если вы не привиты и едете из России или Индии (и провели там более 7 дней за последние 14 дней) – для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), которое осуществлялось не более чем за 72 часа до пересечения границы. Установка приложения «Вдома», самоизоляция и дополнительные тесты не требуются при условии, что вы предъявите документ о выезде и покинете страну в течение 48 часов.

            • У меня нет возможности/желания установить приложение «Вдома»

              В случае невозможности или отказа в установке мобильного приложения «Вдома» иностранцу от 18 лет будет отказано в пересечении государственной границы.

              • Нужно ли иметь распечатанный сертификат испытаний?

                Нет, акт испытаний может быть в электронном виде.

                • На каком языке принимаются сертификаты об испытаниях?

                  Сертификат может быть на украинском, английском или русском языках. Сертификат о прививках на английском языке или с переводом на английский язык

                  • Какие вакцины признает Украина?

                    Украина признает вакцины, включенные ВОЗ в список разрешенных к применению в чрезвычайных ситуациях. Сегодня это: Pfizer/BioNTech, Johnson & Johnson’s Janssen, AstraZeneca/Vaxzevria, AstraZeneca/Covishield (Индия), AstraZeneca/SKBio (Южная Корея), Moderna/Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac)

Визит в Украину – Бесплатные курсы польского языка для украинцев

Есть ли разница в правилах пересечения границы Украины в зависимости от того, в какую страну я планирую въехать временно или транзитом?

Мы смоделировали возможные ситуации. Пожалуйста, найдите нужный вариант ниже.

Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине), полностью привит одобренной ВОЗ вакциной для экстренного применения – Pfizer/BioNTech, AstraZeneca/Vaxzevria, AstraZeneca/Covishield (Индия), AstraZeneca/ Вакцина SKBio (Южная Корея), Moderna/Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac), Johnson & Johnson’s Janssen – Имею сертификат о прохождении полного курса вакцинации

Въезд в страну полностью свободный – никаких тестов, никакой самоизоляции. Однако все иностранцы, независимо от возраста, в том числе привитые, должны иметь страховой полис, который покрывает лечение от коронавируса и действует на весь период пребывания в Украине.

Я иностранец от 18 лет (лицо без гражданства, имею временный вид на жительство в Украине), имею цифровой COVID-сертификат (EU DCC или аналог из любой страны, которая подключена к системе ЕС), который содержит информацию о вакцинации (1, 2 или более доз) или подтверждение выздоровления от COVID-19

Въезд в страну полностью свободный – ни тестов, ни самоизоляции. Однако все иностранцы, независимо от возраста, в том числе привитые, должны иметь страховой полис, который покрывает лечение от коронавируса и действует на весь период пребывания в Украине.

Я иностранец от 18 лет (лицо без гражданства; имею вид на жительство в Украине), имею справку от врача о том, что переболел COVID-19, а также страховой полис

Доказательство выздоровления от COVID-19 принимается только в виде цифрового сертификата COVID (EU DCC или эквивалент из любой страны, подключенной к системе ЕС). Также необходимо иметь страховой полис для въезда в страну. Доказательства перенесенного заболевания в виде справки от врача, положительного теста или теста на антитела – не принимаются! Для въезда в страну необходимо иметь отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более чем за 72 часа до пересечения границы. По приезду необходимо установить и активировать приложение «Вдома» и дать согласие на начало самоизоляции в течение 72 часов после въезда. За это время у вас есть возможность либо пройти ПЦР-тестирование, либо сделать экспресс-тест на антиген — в случае отрицательного результата самоизоляция не применяется. Если в течение 72 часов с момента пересечения границы не получен отрицательный результат теста, необходимо самоизолироваться на 10 дней в месте, указанном при авторизации в приложении «Вдома». Самоизоляцию можно прекратить досрочно, получив отрицательный результат ПЦР-теста или экспресс-теста на антиген.

Я иностранец от 18 лет (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине), привит 1 или 2 дозами вакцины, которой нет в этом списке: Pfizer/BioNTech, Johnson & Johnson’s Janssen , AstraZeneca / Vaxzevria, AstraZeneca / Covishield (Индия), AstraZeneca / SKBio (Южная Корея), Moderna / Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac), но у меня есть сертификат о прививках

Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более чем за 72 часа до пересечения границы. По приезду необходимо установить и активировать приложение «Вдома» и дать согласие на начало самоизоляции в течение 72 часов после въезда. За это время у вас есть возможность либо пройти ПЦР-тестирование, либо сделать экспресс-тест на антиген — в случае отрицательного результата самоизоляция не применяется. Если в течение 72 часов с момента пересечения границы не получен отрицательный результат теста, необходимо самоизолироваться на 10 дней в месте, указанном при авторизации в приложении «Вдома». Самоизоляцию можно прекратить досрочно, получив отрицательный результат ПЦР-теста или экспресс-теста на антиген.

• Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине) от 18 лет, не привит, но имею отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более 72 часов до пересечения границы, а также страховой полис

  Необходим отрицательный результат теста и страховой полис. Если срок пребывания в стране составляет менее 72 часов, больше ничего не требуется. Срок пребывания в стране более 72 часов – вы устанавливаете и активируете приложение «Вдома» и соглашаетесь начать самоизоляцию в течение 72 часов после въезда. За это время у вас есть возможность либо пройти ПЦР-тестирование, либо сделать экспресс-тест на антиген — в случае отрицательного результата самоизоляция не применяется. Если в течение 72 часов с момента пересечения границы не получен отрицательный результат теста, необходимо самоизолироваться на 10 дней в месте, указанном при авторизации в приложении «Вдома». Самоизоляцию можно прекратить досрочно, получив отрицательный результат ПЦР-теста или экспресс-теста на антиген.

  • Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине) от 18 лет, не привит, приехал из России или Индии (и провел там более 7 дней за последние 14 дней)

    Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), который был проведен не более чем за 72 часа до пересечения границы. При въезде в страну необходимо установить и активировать приложение «Вдома» и перейти на самоизоляцию сроком на 14 дней. У вас нет возможности пройти тест в Украине, чтобы избежать или сократить срок самоизоляции.

    • Я иностранец (лицо без гражданства; имею временный вид на жительство в Украине) от 12 до 18 лет, не привит

      Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), которое осуществлялось не более чем за 72 часа до пересечения границы. Установка приложения «Вдома», самоизоляция или дополнительные анализы не требуются

      • Я иностранец (лицо без гражданства, имею вид на жительство в Украине) до 12 полных лет, не привит

        Для въезда в страну необходимо иметь страховой полис. Предвъездные тесты, установка приложения «Вдома», самоизоляция или дополнительные тесты не требуются

        • Я иностранец (лицо без гражданства, имею вид на жительство в Украине), еду транзитом через территорию из Украины любым видом транспорта в течение менее 48 часов:

          • • Если вы привиты 1 или более дозами одобренной ВОЗ вакцины для экстренного использования – Pfizer/BioNTech, AstraZeneca/Vaxzevria, AstraZeneca/Covishield (Индия) , AstraZeneca / SKBio (Южная Корея), Moderna / Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac), Johnson & Johnson’s Janssen — для въезда в страну необходимо иметь только страховой полис и сертификат о прививках;

            • Если вы не привиты, или у вас нет цифрового сертификата COVID (EU DCC или аналог из любой страны, которая подключена к системе ЕС) – для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), которое проводилось не более чем за 72 часа до пересечения границы. Установка приложения «Вдома», самоизоляция и дополнительные тесты не требуются при условии, что вы предъявите документ о выезде и покинете страну в течение 48 часов;

            • Если вы не привиты и едете из России или Индии (и провели там более 7 дней за последние 14 дней) – для въезда в страну необходимо иметь страховой полис и отрицательный результат теста (ПЦР или антиген), которое осуществлялось не более чем за 72 часа до пересечения границы. Установка приложения «Вдома», самоизоляция и дополнительные тесты не требуются при условии, что вы предъявите документ о выезде и покинете страну в течение 48 часов.

            • У меня нет возможности/желания установить приложение «Вдома»

              В случае невозможности или отказа в установке мобильного приложения «Вдома» иностранцу от 18 лет будет отказано в пересечении государственной границы.

              • Нужно ли иметь распечатанный сертификат испытаний?

                Нет, акт испытаний может быть в электронном виде.

                • На каком языке принимаются сертификаты об испытаниях?

                  Сертификат может быть на украинском, английском или русском языках. Сертификат о прививках на английском языке или с переводом на английский язык

                  • Какие вакцины признает Украина?

                    Украина признает вакцины, включенные ВОЗ в список разрешенных к применению в чрезвычайных ситуациях. Сегодня это: Pfizer/BioNTech, Johnson & Johnson’s Janssen, AstraZeneca/Vaxzevria, AstraZeneca/Covishield (Индия), AstraZeneca/SKBio (Южная Корея), Moderna/Spikevax, Sinopharm (Vero Cell), CoronaVac (Sinovac)

Образовательная деятельность | Варшавский университет

Открытые встречи, дебаты, вебинары, подготовленные экспертами университета

 

• Программа стажировок для украинских студентов и докторантов в Варшавском университете

Инициатива посвящена гражданам Украины или Польши, которые пересекли польско-украинскую границу после 24 февраля и были либо студентами, либо докторантами украинского вуза в 2021/2022 году. Программа начинается в этом семестре и будет продолжаться до 15 июля 2023 года. Кандидаты должны представить свой план исследования для утверждения принимающим отделом UW. Доступны все направления обучения. Участники Программы будут иметь статус приглашенных студентов/докторантов. Они будут освобождены от платы за обучение. Кроме того, они могут подать заявку на размещение UW в студенческих общежитиях. Участники также могут посещать занятия, курсы польского языка и получать кредиты ECTS. Программа финансируется Инициативой передового опыта – Исследовательским университетом. Любые вопросы по программе следует направлять на адрес электронной почты: [email protected]. Подробная информация на сайте UW >>

 

• Материалы для самостоятельного изучения польского языка

Открытый университет и Центр исследований культуры Варшавы Варшавского университета подготовили специальную базу материалов для самостоятельного изучения украинцами польского языка. В базу включены материалы для детей младшего возраста, подростков, студентов и преподавателей. Материалы можно скачать с сайта ОУ >>

 

• Тематический словарь украинского и польского языков

Издательство Украинского католического университета выпустило «Тематический словарь украинского и польского языков» Януша А. Ригера и Ориси Демской-Кульчицкой (Львов, 2007). Словарь охватывает 35 000 слов. Он доступен на issuu.com.

 

• Открытые занятия по физике и математике

Граждане Украины могут участвовать в занятиях по физике и математике на физическом факультете УВ. Польский и английский языки обучения. Всем, кто хочет присоединиться к занятиям, следует отправить организаторам электронное письмо с краткой информацией о предыдущем образовании и предпочитаемом языке обучения. Вскоре также будут запущены курсы на польском и русском языках. Учителя будут ориентироваться на школьный учебный материал по физике и математике. Продвинутые участники могут присоединиться к летнему исследовательскому проекту по физике и математике. Более подробная информация на польском и английском языках представлена ​​на сайте факультета >> .

 

• Онлайн-курс «Украина в международных отношениях» для иностранных студентов

Центр Европы UW запустил 20-часовой курс Erasmus «Украина в международных отношениях». Курс доступен для иностранных студентов Варшавского университета. Онлайн-встречу проведет д-р Оксана Краевская, преподаватель факультета международных отношений Львовского университета имени Ивана Франко, доцент факультета политических наук и международных исследований и Центра Европы Варшавского университета.

В зимнем семестре 2022/2023 года собрания проводятся каждый второй понедельник с 8:00 до 11:15 в Учебном корпусе «Ksawerów», на улице Niepodległości 22. Регистрация открыта через USOSweb. Любые вопросы, касающиеся регистрации, следует направлять Дороте Юркевич-Экерт, координатору Erasmus Plus в UW Center for Europe, [email protected]. Подробная информация о курсе представлена ​​на английском языке на сайте Центра >>.

 

• Лекции для незачисленных студентов

Незачисленным студентам предлагаются в открытом доступе лекции, читаемые на Экономическом факультете. Занятия проводятся на польском и английском языках. Подробности на сайте факультета>>.

 

• Семинары по биологии для выпускников школ

Факультет биологии Университета Вашингтона организует серию семинаров для молодых украинцев, которые собираются сдавать экзамен на аттестат зрелости по польскому или украинскому языку, учиться в польской средней школе или учиться в Польше. Семинары охватывают материал по биологии для польского и украинского языков аттестат зрелости экзамен. Занятия будут переведены на украинский язык. Подробная информация на польском и украинском языках на сайте факультета >>.

Студенты из Украины также приглашаются к участию в открытых лекциях по биотехнологии, охране окружающей среды и биологии. Контактное лицо: д-р хаб. Магдалена Марковска, e-mail: studencki(at)biol. uw.edu.pl.

 

• Открытые занятия по социологии

Граждане Украины, желающие принять участие в открытых занятиях на факультете социологии UW, должны связаться с доктором Агнешкой Ясевич, заместителем декана по делам студентов: [email protected].

 

• Психологически связанное образование

Факультет психологии организует серию онлайн-встреч под названием «Uważność i współczucie w kryzysie». Jak zadbać o siebie i innych» ( Внимательность и сострадание в кризисе. Забота о себе и других .) Помимо рассказа о своем опыте, участники учатся медитировать и практиковать осознанность. Встречи проходят через Zoom каждую среду в 19:30, начиная с 16 марта. Их проводит проф. ассист. Павел Холас с факультета психологии, преподаватель осознанности и терапевт. Более подробная информация представлена ​​на сайте факультета >> (только на польском языке).

Более подробная информация о психологической образовательной деятельности доступна на  >> (только на польском языке). Кроме того, на веб-странице факультета психологии представлена ​​информация о различных формах психологической поддержки в Варшавском университете и других польских организациях психологического консультирования.

 

• Языковые курсы

Библиотека Варшавского университета организует бесплатные выездные курсы польского языка как иностранного. Участники курса могут расширить свой словарный запас и попрактиковаться в разговорных навыках. Курс начинается 23 марта (среда) в 11:00. Занятия проходят в здании библиотеки UW, каб. 139. Настоятельно рекомендуется предварительно зарегистрироваться через a.linevich3(at)uw.edu.pl. Оформление читательского билета UW для лиц с украинскими паспортами бесплатное. Более подробная информация доступна на сайте BUW >>.

 

Открытый университет организует бесплатные курсы польского языка для граждан Украины. Курсы предназначены для подростков (старше 16 лет) и взрослых. Занятия проводятся в кампусе или через Интернет. Регистрация открыта с 17 марта, 11:00. Подробности доступны на сайте OU >> .

 

Центр восточноевропейских исследований и Школа восточных языков запускают курсы украинского языка для начинающих. Студенты, сотрудники и волонтеры могут посещать курсы бесплатно. Дополнительная информация о сроках и регистрации представлена ​​на сайте Школы >> (только на польском языке).

 

• Вебинар о гуманитарном кризисе

Центр миграционных исследований UW организовал вебинар о проблемах, связанных с беженцами в Польше, а также о результатах и ​​последствиях других кризисов в Европе. Запись встречи опубликована на канале Центр ЮТ >>. Это была вторая встреча из серии вебинаров о гуманитарном кризисе, которую запустил Центр миграционных исследований. За первым вебинаром, который проводился на польском языке, можно следить на канале Center YT >>.

 

• Факультет современных языков и факультет прикладной лингвистики Университета Вашингтона предлагают лекции для студентов из Украины

В качестве незачисленных слушателей украинские студенты приглашаются на все лекции факультета современных языков УВ. Занятия проводятся на английском, немецком, французском, испанском, португальском, венгерском и финском языках. Настоятельно рекомендуется предварительно связаться с нами по адресу [email protected]. Более подробная информация доступна в профиле факультета на FB >> (на польском и украинском языках).

Студенты из Украины также могут принять участие в лекциях на факультете прикладной лингвистики. В качестве незачисленных слушателей они могут принять участие в занятиях по украиноведению, белорусоведению, русистике, межкультурным исследованиям Центральной и Восточной Европы и прикладной лингвистике. Языки обучения – украинский, белорусский, русский, английский, немецкий, французский и итальянский. Заинтересованным рекомендуется связаться с отдельными подразделениями факультета: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], iksi@uw. edu.pl, [email protected]. Подробности на сайте факультета >> (на украинском и польском языках).

• Еще одна лекция из серии «Почтава Сполесантва Украйнскиго Вобек -Войн Z rosją – Wykład Otwarty Dr Natalii Minenkowej» ( Натаильна 7 -й.

Записи лекций доступны на YouTube-профиле Portal Spraw Zagranicznych , партнера мероприятия:

Лекция №1 «Российская агрессия на Украине – анализ przebiegu walk zbrojnych» ( Российское вторжение в Украину – анализ вооруженной борьбы ),

Лекция №2 «Rosjanie wobec agresji Rosji na Ukrainę – reakcje społeczne» ( Российские граждане и российское вторжение в Украину – социальные реакции ).

 

В своем профиле на YouTube Центр восточноевропейских исследований публикует плейлисты, в том числе видео, в котором Ян Малицкий, директор CEES, обсуждает текущую ситуацию в зоне боевых действий в Украине. Материал доступен в профиле CEES YT >>.

 

• Специальный выпуск CMR Spotlight об агрессии России на Украине и вынужденных миграциях: роль Польши в первые дни кризиса

В специальном выпуске CMR Spotlight исследовательская группа Центра миграционных исследований UW описывает наиболее важные факты, связанные с вынужденными миграциями, вызванными российским вторжением в Украину, его последствиями, реакцией ЕС, Польши и польское общество. Исследователи также рекомендуют дальнейшие инициативы по уменьшению воздействия кризиса. Бесплатную версию CMR Spotlight в формате pdf можно загрузить с веб-сайта Центра >>. Номер также доступен на английском языке на сайте >>.

 

• Вебинар «Беженец у вас дома. Как вы можете им помочь?» ( Uchodźca w naszym domu. Jak pomagć? )

Факультет социологии Университета Вашингтона организовал вебинар на тему «Беженец у вас дома. Как вы можете им помочь?» ( Uchodźca w naszym domu. Jak pomagć? ). Участники обсудили такие вопросы, как гости и хозяева, межкультурные отношения в семье, уроки, которым можно научиться у людей, которые уже умеют помогать беженцам.

Анна Альбот, журналист, и д-р Марта Петрусинская – эксперты и активисты, специализирующиеся на вопросах миграции и работе с беженцами. Модератором встречи была доктор Сильвия Урбанска, факультет социологии Университета Вашингтона. Доктор Урбаньска фокусируется на трансформациях повседневной жизни в условиях миграции людей, а также в сельских общинах. Она написала книгу под названием «Matka Polka na odległość». Z doświadczeń migracyjnych robotnic 1989-2009» ( Польская Мать Удаленно. Мигрирующими фабричными работницами 19 лет89-2009 ).

 

• Вебинар «Бояться ли нам повреждения АЭС?» ( Czy bać się awarii elektrowni atomowej? )

Вебинар «Бояться ли нам повреждения атомной электростанции?» ( Czy bać się awarii elektrowni atomowej? ) состоялась 8 марта.

Онлайн-встречу провели на польском языке ученые факультета физики Университета Вашингтона: профессор Зигмунт Шефлински и доктор Беата Бжозовска. Участникам вебинара было предложено использовать окно чата, чтобы задавать вопросы. Вебинар был организован UW Open University.

 

• Совещание экспертов по дезинформации

Информационная встреча с экспертами междисциплинарных групп, которые занимаются борьбой с дезинформацией.

Эксперты обсудили методы работы с дезинформацией, в том числе с фейковыми новостями. Встреча также дала возможность присоединиться к группам в качестве волонтера.

Встреча состоялась 11 марта. Более подробная информация представлена ​​в профиле факультета социологии на FB >> (только на польском языке).

 

• Онлайн-семинары «Как распознать дезинформацию?» (Jak rozpoznawać dezinformację?)

Что такое фейковые новости и кто их может распознать? Как определить, что пост написан ботом или создан для распространения ложной информации? Эти темы обсуждались на онлайн-семинарах, организованных Волонтерским центром Варшавского университета и UW Welcome Point. В онлайн-встречах могли принять участие студенты, докторанты, сотрудники и пенсионеры Университета. Семинары на польском языке состоялись 8 марта. Подробности представлены на сайте ВК >> (только на польском языке). Семинары на английском языке были организованы 10 марта. Дополнительная информация на веб-сайте WP >> (на английском языке).

 

• Вебинар «Миграции и города перед гуманитарным кризисом» ( Migracje i miasta w czasie kryzysu humanitarnego )

Как эффективно управлять разрозненными действиями местной администрации, НПО и волонтеров? Какие процедуры наиболее успешны, а какие уже применялись при работе с беженцами? Какой урок могут извлечь менее опытные сообщества в этом вопросе? Эти и другие вопросы обсуждались на вебинаре, организованном Отделом социокультурных исследований и Отделом исследования миграционной политики Центра миграционных исследований Университета Вашингтона 8 марта. Обсуждение также касалось условий приема застрявших мигрантов, связанных с этим проблем, а также передовой практики управления кризисными ситуациями и основных потребностей украинских беженцев, таких как жилье, образование, медицинское обслуживание и работа. За встречей последует серия вебинаров по вопросам миграции в условиях гуманитарного кризиса.

Встречу организовали: д-р Камила Фиалковска, д-р Марта Ярошевич, д-р Марта Киндлер, д-р Каролина Лукасевич, проф. Михал Новосельский, д-р Марта Пахоцка и Доминик Вах.

Подробности на сайте Центра >>

Запись вебинара доступна на YouTube Центра миграционных исследований >>

 

• Вебинар «Как подготовиться к новым детям из Украины в класс ?» ( Jak przygotować się do przyjęcia ukraińskich dzieci w klasie?)

4 марта Польско-американский фонд свободы и Школа образования Варшавского университета организовали вебинар на тему «Как подготовиться к новым детям из Украины в классе?» ( Jak przygotować się do przyjęcia ukraińskich dzieci w klasie?).  Онлайн-встреча была предназначена для учителей, директоров школ, волонтеров и родителей. Эксперты – межкультурные ассистенты и педагоги Украинского дома в Варшаве – обсуждали насущные вопросы, связанные с интегрированными навыками детей и подростков, с психологической, культурологической и дидактической точек зрения. Более подробная информация доступна на сайте Школы >> (только на польском языке).

 

• Дебаты «Dzieje Ukrainy à la russe…»

28 февраля на историческом факультете УВ прошли дебаты на тему «Дзее Украины по-русски…». Участники обсудили историю Украины, фейковые новости на линии Украина-Россия, современные отношения между этими странами и нынешнюю войну. В дискуссии приняли участие проф. Иоанна Гетка из отдела межкультурных исследований Центральной и Восточной Европы факультета прикладной лингвистики, д-р Бартломей Гайош из Института истории Польской академии наук, проф. Иероним Грала из факультета «Свободных искусств». », а также д-р Петр Кролл и профессор Артур Марковски с исторического факультета, которые наблюдали за дискуссией. Запись дебатов доступна в профиле факультета на FB.

 

Центр восточноевропейских исследований запустил видеозапись выступления руководителя Центра профессора Яна Малицкого, который комментирует текущую войну в Украине. Материал доступен на https://www.youtube.com.

 

• Вебинар «Как говорить с детьми о войне» ( Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie? )

28 февраля Открытый Университет Вашингтона организовал вебинар с доктором Александрой Пиотровской, детским психологом. Тема вебинара «Jak rozmawiac z dziećmi o wojnie?»: https://www.uo.uw.edu.pl (только на польском языке).

Мне нужна помощь – Из Украины в Швецию

Въезд в Швецию

Первые шаги в Швеции

После поселения

---

Въезд в Швецию

Как я могу поехать в Швецию?

Если вы хотите прилететь самолетом, WizzAir предлагает 100 000 бесплатных билетов. В комплект входит одна сумка для ручной клади. При бронировании и регистрации заезда требуется действующий украинский паспорт.

WizzAir

Если вы предпочитаете путешествовать на пароме, StenaLine предлагает помочь пассажирам забронировать бесплатный билет при первом же возможном отправлении. Пассажиры должны иметь возможность предъявить действующий украинский паспорт.

StenaLine

Polferries также помогает гражданам Украины, предлагая бесплатный транспорт. Для получения подробной информации свяжитесь с их горячей линией по телефону +48 22 230 2222 или по электронной почте [email protected].

Polferries

Если вы предпочитаете путешествовать в Швецию на автобусе, Flix Bus предлагает бесплатные поездки от польско-украинской границы. Для получения дополнительной информации обращайтесь в их поддержку по телефону +38 044 223 0341 или по электронной почте [email protected].

FlixBus

Riddermark Bil также предлагает бесплатный трансфер из Польши в Швецию. Требуется действующий паспорт. Для получения дополнительной информации свяжитесь с ними по адресу [email protected].

Riddermark Bil

Если вы предпочитаете путешествовать поездом, вы можете бесплатно сесть на поезд Эресунн между Данией и Швецией. Вам понадобится действующий паспорт или удостоверение личности.

Öresundståg

Пассажиры с украинским паспортом или удостоверением личности освобождаются от платы за проезд в Польше, Германии, Австрии, Чехии, Словакии, Венгрии, Франции, Бельгии и Дании. В настоящее время ежедневно из Польши в Германию курсирует до восьми поездов дальнего следования Eurocity, отправляющихся из Варшавы, Гданьска, Перемышля, Кракова и Вроцлава.

EURACTIV

Если вы путешествуете на собственном автомобиле, вы можете въехать в Швецию из Дании по мосту Эресунн. Все легковые автомобили с украинскими номерами могут проехать по Эресуннскому мосту без оплаты.

Мост Эресунн

Я нахожусь в Швеции, что мне делать дальше?

Если у вас есть биометрический паспорт, вы можете оставаться в Швеции в течение 90 дней, прежде чем обращаться в Миграционное агентство Швеции.

Любой, кто приезжает в Швецию из Украины, может сразу подать заявление на получение вида на жительство. Разрешение дает вам возможность получить помощь в поиске жилья, право на работу, право на базовый уход, право на школьное обучение детей и определенную финансовую поддержку в Швеции.

Это относится ко всем гражданам Украины, долгосрочно проживающим в Украине или людям со статусом защиты в Украине.

Вы можете подать заявление на получение вида на жительство в одном из центров национальной службы Шведского миграционного агентства.

Подробная информация от Миграционной службы Швеции

Где зарегистрироваться для получения вида на жительство?

На что я имею право, если у меня есть вид на жительство?

Жилье
Вы можете получить помощь с жильем в Миграционном агентстве Швеции. Это означает, что вам будет предложено размещение в одном из общежитий Шведского миграционного агентства. Вы не можете выбрать, где в Швеции вы хотите жить. Если вы являетесь несопровождаемым несовершеннолетним, вас направят в муниципалитет, который предоставит вам жилье.

Работа
Если вам больше 16 лет, вы имеете право на работу. Это указано в вашей карте вида на жительство. Предъявите карту при приеме на работу.

Здравоохранение
Вы имеете право на получение медицинской помощи. Предъявите карточку вида на жительство в вашем контакте с поставщиком услуг по уходу.

Пособия
Вы имеете право на получение пособия. Обратитесь в Миграционное агентство Швеции, чтобы подать заявление на получение пособия. Если вы являетесь несопровождаемым несовершеннолетним, вы получите необходимую помощь от муниципалитета, к которому вы были приписаны.

Близкие родственники
Близкие родственники лиц, получивших вид на жительство, например, супруги и дети, также имеют право на такое разрешение.

Могу ли я подать заявление на получение убежища в Швеции?

Если вам нужна защита, вы можете подать заявление о предоставлении убежища. У вас есть возможность подать заявление о предоставлении убежища, даже если вы получили вид на жительство в соответствии с Директивой ЕС о временной защите. Если вы хотите подать заявление на получение убежища, посетите один из офисов Миграционного агентства Швеции. Шведское миграционное агентство может помочь вам с жильем и финансовой поддержкой, пока вы ожидаете решения о предоставлении убежища. Вы также можете найти жилье самостоятельно.

Миграционное агентство Швеции

Что произойдет после того, как я подам заявление о предоставлении убежища?

После подачи заявления следователь проверит все ваши документы. Они могут связаться с вами, если вам нужно внести дополнения в ваше заявление.

О процессе предоставления убежища

Могу ли я привезти своего питомца в Швецию?

Если вы путешествуете с домашними животными, вы должны уведомить сотрудников таможни и предъявить документы, сопровождающие животных. Собаки и кошки должны быть привиты и иметь идентификационную маркировку. Они должны пройти тестирование на антитела, после чего следует период ожидания.

Шведский совет по сельскому хозяйству

Национальный ветеринарный институт

Какие правила действуют для путешествий с домашними животными в Европе?

Несколько европейских государств временно сняли ограничения на передвижение домашних животных. Это позволяет вам брать с собой домашних животных и других мелких животных.

Еврогруппа для животных

Существуют ли какие-либо ограничения в связи с COVID-19?

При въезде в Швецию из страны, не входящей в ЕС/ЕЭЗ, до конца марта 2022 года все еще действует запрет на въезд. Однако при въезде напрямую из Украины существует освобождение от этого запрета, которое применяется при подаче заявления о предоставлении убежища.

Вакцинация против covid-19 рекомендуется всем старше 12 лет. Вакцинация бесплатная и добровольная.

Полиция Швеции

---

Первые шаги в Швеции

Как найти жилье?

Миграционное агентство Швеции
Если вы подали заявление на получение вида на жительство, вы можете получить помощь с жильем в Миграционном агентстве Швеции. Это означает, что вам будет предложено размещение в одном из их жилищных объектов. Вы не можете выбрать, где в Швеции вы хотите жить. Если вы являетесь несопровождаемым несовершеннолетним, вас направят в муниципалитет, который предоставит вам жилье.

Украинские беженцы в Швеции
Есть много волонтеров, предлагающих жилье через группы в Facebook. Вы можете просмотреть предложения и попросить о помощи здесь:

Украинские беженцы на странице Швеции в Facebook

Airbnb
Airbnb финансирует краткосрочное жилье для до 100 000 человек, бегущих из Украины.

Airbnb

Принимающая сторона для Украины
Инициатива Черчпула, предлагающая беженцам безопасное место для проживания. Вы можете найти доступное жилье на их веб-сайте, удобно используя карту.

Предложение остается на Принимающая сторона для Украины

Я могу помочь
Основная цель платформы Я могу помочь – помочь нуждающимся людям найти принимающую сторону, а также помочь принимающей стороне найти тех, кто нуждается в солидарном жилье.

Я могу помочь

Приют для Украины
Приют для Украины — это инициатива, которая может помочь вам найти приют, размещенный волонтерами со всей Европы.

Приют для Украины

Общественный транспорт

На юге Швеции беженцам из Украины не нужен билет для проезда Skånetrafiken. Все беженцы с паспортом или удостоверением личности из Украины могут путешествовать бесплатно. Это касается автобусов и поездов.

Skånetrafiken

В регионе Вестра-Гёталанд Västtrafik предлагает беженцам из Украины путешествовать бесплатно. Вам нужно будет предъявить украинский паспорт или документ, удостоверяющий личность, чтобы иметь возможность бесплатно путешествовать на всех транспортных средствах Västtrafik.

Весттрафик

В районе Стокгольма вы можете использовать украинский паспорт или удостоверение личности в качестве действительного билета при поездке на общественном транспорте. Покажите свой паспорт или удостоверение личности водителю автобуса.

Регион Стокгольм

В регионе Вермланд Värmlandstrafik предлагает украинским беженцам бесплатный проезд на общественном транспорте региона Вермланд. Это означает, что любой, кто может предъявить украинское удостоверение личности или паспорт, может бесплатно ездить на всех автобусах и поездах Karlstadbuss и Värmlandstrafik.

Värmlandstrafik

В регионе Евлеборг X-trafik предлагает бесплатные поездки на общественном транспорте всем, кто может предъявить украинский паспорт или удостоверение личности. Это касается следующих трех месяцев для всех автобусов и поездов, начиная с марта.

X-trafik

---

После трудоустройства

Что мне нужно, чтобы найти работу?

Если вы подали заявление на получение вида на жительство и вам исполнилось 16 лет, вы имеете право на работу. Это указано в вашей карте вида на жительство. Предъявите карту при приеме на работу.

Миграционное агентство Швеции

Где я могу найти новую работу?

Вы можете зарегистрироваться на платформе Jobs for Ukraine, миссия которой — помочь людям, пострадавшим от войны в Украине, найти новую работу в сфере технологий или других областях. Услуга предоставляется бесплатно.

Jobs for Ukraine

UA Talents — это платформа по трудоустройству для перемещенных лиц из Украины и внутри нее. Компании со всей Европы объявляют о своих вакансиях людям из Украины, которые потеряли работу из-за войны.

UA Talents

Открытие банковского счета

Если вы являетесь просителем убежища с исключением из требования о разрешении на работу (AT-UND), вы можете получить банковский счет и карту. Прежде чем вы сможете стать клиентом банка, банк должен проверить вашу личность, узнать, откуда у вас деньги и как вы собираетесь пользоваться их услугами. Ожидайте, что вам зададут ряд вопросов во время этого процесса.

Как получить банковский счет

Могу ли я получить медицинскую помощь?

Каждый, кто живет в Швеции, имеет право на здоровье и на получение неотложной медицинской помощи в случае необходимости, включая вас как просителя убежища. Дети и молодые люди в возрасте до 18 лет, ищущие убежища, имеют право на такое же медицинское и стоматологическое обслуживание, как и дети, проживающие в Швеции. Как проситель убежища вы также имеете право на:

• помощь при родах
• помощь при аборте
• консультацию по противозачаточным средствам
• помощь матери
• помощь в соответствии с Законом об инфекционных заболеваниях

Миграционное агентство Швеции

Если вам нужна медицинская помощь, позвоните по номеру 1177, национальному центру информации и услуг в области здравоохранения, и вас соединит с медсестрой, которая может дать вам совет. Если вы не говорите по-шведски, вы имеете право на помощь переводчика во время приема у врача.

Медицинский справочник 1177

Школьное образование

Все дети имеют право на образование. Муниципалитет, в котором вы живете, обязан предоставить вашим детям места в школе.

Информация о школьном обучении

Изучение шведского языка

Шведский язык для иммигрантов – обычно известный как SFI – это национальный бесплатный курс шведского языка, предлагаемый людям, не обладающим базовыми знаниями шведского языка.

Узнайте больше о SFI

Помимо формального курса SFI, есть несколько других альтернатив, которые вы можете использовать — часто бесплатно — для изучения шведского языка:

• Duolingo — бесплатное приложение для изучения шведского языка
• Hej Svenska! – Интерактивный инструмент для изучения шведского языка
• 8 sidor – легкие новости на шведском языке
• Klartext – короткие новости на шведском языке
• SVT Play – шведские новости на упрощенном языке
• Шведское радио – радио на упрощенном шведском языке
• SVT Språkplay – шведское телевидение и новости с интерактивными субтитрами
• Språkkraft Reading Coach – бесплатное приложение, которое позволяет вам читать материалы шведских СМИ
• Шведский язык с ребенком – знакомьтесь с другими родителями и практикуйтесь в шведском языке

Språkvän & språkcafé
Многие муниципалитеты и общественные организации помогают вновь прибывшим беженцам и иммигрантам вступить в контакт со шведами. Названия этих мероприятий различаются: språkvän (друг по языку), flyktingguide (проводник для беженцев), fadder (спонсор, тренер), mentor or kompis (приятель), språkcafé (языковое кафе).

Есть ли украинские общины?

Конечно! Есть несколько коммун, с которыми вы можете связаться. Ниже приведен список некоторых из них.

Nordic Ukraine Forum
Nordic Ukraine Forum – это инициатива, направленная на распространение экспертных знаний и идей об Украине в странах Северной Европы.

Страница Nordic Ukraine Forum в Facebook

Украинцы в Лунде
Первоначальной целью этой группы было объединение украинцев, которые живут в Лунде. Со временем группа расширилась, чтобы объединить украинцев, живущих в других городах на юге Сконе, которые хотели бы оставаться на связи с украинским сообществом.

Украинцы на странице Лунда в Facebook

Мне нужна помощь – Вроцлавский университет науки и технологий

Вам нужна финансовая поддержка? Думаете перевезти свою семью в безопасное место? Или, может быть, вы просто хотите поговорить, потому что чувствуете себя подавленным ситуацией?

Узнайте, какую помощь вы можете получить в нашем университете.

16 мая начался набор во Вроцлавский политехнический университет. Если вы хотите учиться у нас, ознакомьтесь с нашим предложением.

Сможете ли вы учиться бесплатно, зависит от нескольких факторов – проверьте.

• Вы прибыли в Польшу до 24 февраля 2022 г. – читайте здесь.
• Вы приехали в нашу страну после 24 февраля 2022г. – читайте здесь.
• Вы все еще находитесь на территории Украины – проверьте.

Если у вас есть дополнительные вопросы, вы можете позвонить по телефону + 48 71 320 38 96 или написать по адресу [email protected].

В связи с тем, что за нашей восточной границей идет война, мы хотим помочь вам продолжить или начать обучение во Вроцлавском университете науки и техники или перевестись в университет. Мы подготовили для вас конкретные решения по организации вашего обучения.

Я учусь во Вроцлавском научно-техническом университете

Будучи студентом Вроцлавского научно-технического университета, вы можете подать заявление на частичное освобождение от оплаты (до 50%) или на оплату обучения или повторных курсов выплачивается частями . Заявка должна быть подана на факультет в письменной форме или отсканирована в электронном виде. Документ доступен здесь.

Мы обеспечиваем гибкий подход к образовательному процессу, а именно:

1. возможность получить отпуск декана или учиться без записи на семестр,
2. реализация курсов в так называемой заочной форме с доступом к материалам курса на платформе электронного портала,
3. реализация курсов в дистанционном режиме, насколько позволяют инфраструктурные возможности факультетов.

По любым вопросам обращайтесь к декану или заместителю декана по студенческим делам вашего факультета или по телефону [email protected] .

---

Я учусь в Украине, но хочу перевестись во Вроцлавский университет науки и технологий

Если вы хотите перевестись в наш университет в рамках исследований, проводимых Вроцлавским университетом науки и технологий, мы сделаем этот процесс проще для вас.

Помните, что со статусом беженца вы имеете право учиться в соответствии с правилами, применимыми к польским гражданам. В случае перевода, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте [email protected] или по телефону: +48 71 320 3896.

---

Я хочу учиться во Вроцлавском научно-техническом университете

Если вы являетесь кандидатом на обучение, мы предоставим вам процедуру приема на работу, адаптированную к текущей ситуации.

В этом случае обращайтесь по адресу [email protected]

Если вам нужна помощь, свяжитесь с нами как можно скорее. Уточните, что вам сейчас нужно срочно, и оставьте нам свой номер телефона. Это позволит нам быстрее связаться с вами и предложить конкретные решения.

[email protected]

---

В здании C-13 (wybrzeże Wyspiańskiego 23-25) есть специальный информационный пункт.

Здесь вы получите подробную справку о документах и ​​курсах обучения. Мы ответим на все ваши вопросы. Приглашаем посетить нас прямо в комнате 1.14 на первом этаже с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:00.

Вы также можете позвонить нам по телефону + 48 71 320 38 96 или написать по адресу [email protected].

---

Помощь и поддержку также оказывают проректор по студенческим вопросам и заместители деканов на отдельных факультетах:

проректор по студенческим вопросам PWr:

Петр Гурски, доктор философии. , [email protected]

Заместители деканов факультетов по работе со студентами:

Архитектурный факультет

• [email protected],
• [email protected].

Строительный факультет

• [email protected],
• [email protected].

Химический факультет

• [email protected],
• zofia. [email protected].

Факультет информационных и коммуникационных технологий

• [email protected].

Электротехнический факультет

• [email protected],
• [email protected].

Факультет геоинженерии, горного дела и геологии

• [email protected],
• [email protected].

Факультет инженерной защиты окружающей среды

• [email protected],
• [email protected].

Факультет менеджмента

• [email protected],
• [email protected].

Факультет машиностроения и энергетики

• [email protected],
• [email protected].

Машиностроительный факультет

• pawel. [email protected],
• [email protected].

Факультет фундаментальных технологических исследований

• [email protected],
• [email protected].

Факультет электроники, фотоники и микросистем

• [email protected],
• [email protected],
• [email protected].

Факультет математики

• [email protected],
• [email protected].

Школа докторантуры

• [email protected],
• [email protected].

Психологическая поддержка

Мы понимаем, что ситуация в Украине является для вас источником большого стресса. Поэтому напоминаем, что каждому из вас доступна психологическая поддержка, в том числе и на английском языке.

Наши психологи и психотерапевты готовы оказать вам всестороннюю поддержку как очно, так и онлайн.

• Записаться на консультацию можно через приложение.
• Вы также можете сообщить о своих потребностях по адресу [email protected] или по телефону: 00 48 71 320 43 20.

Подробнее о психологической поддержке здесь.

Постоянное психологическое дежурство онлайн

Специалисты Академической психологической клиники Академии специального образования в Варшаве дежурят бесплатно онлайн. Консультации доступны на польском, украинском и русском языках. Регистрация: [email protected].

---

Медицинская помощь

Если вы плохо себя чувствуете и нуждаетесь в медицинской помощи, пожалуйста, напишите по адресу [email protected].

Наша команда предоставит вам информацию о том, где и как вы можете записаться на прием к врачу. Вы также можете обратиться напрямую в одну из клиник во Вроцлаве. Вы можете найти список образцов клиник здесь.

Из-за моей текущей ситуации я не могу приехать в Польшу.

Могу ли я продолжить обучение дистанционно?

Вы можете начать обучение дистанционно или дистанционно, если это позволяет ваш факультет. Пожалуйста, свяжитесь с заместителем декана по студенческим вопросам напрямую по этому поводу (список адресов можно найти в разделе «Помощь в университете»).

Может ли университет помочь студенту из Украины приехать во Вроцлав?

Каждый такой запрос рассматривается и обрабатывается индивидуально. Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Обратите внимание, что согласно действующему законодательству в Украине призывным возрастом являются мужчины в возрасте 18-60 лет – в этом случае мы не можем помочь.

Могу ли я подать заявление на освобождение, сокращение или продление платы за обучение?

Согласно действующему законодательству (Внутренний приказ 110/2021) любой студент может подать заявление на освобождение и снижение платы за обучение до 50% от стоимости обучения.

Как это выглядит на практике можно увидеть здесь. Заявления для этого необходимо подавать в деканат вашего факультета (контактные данные во вкладке «Помощь университету»).

Если у вас есть сомнения, напишите заместителю декана по студенческим вопросам на вашем факультете (их данные также есть во вкладке Помощь университету).

Могу ли я рассчитывать на другую финансовую поддержку университета?

Да, вы можете подать заявление на пособие в Департамент социальной помощи студентам и докторантам. Подробную информацию можно получить по адресу [email protected] (00 48 71 320 44 87).

Мы запустили возможность подачи заявок на стипендии из средств, собранных в ходе благотворительного аукциона для студентов и докторантов из Украины. Вы можете подать заявку на помощь в размере от 1500 до 3000 злотых, подав специальную заявку в отдел международного сотрудничества. Документ на польском и украинском языках, инструкции как это сделать и правила можно найти здесь.

Я учусь в украинском университете, но хочу перейти во Вроцлавский политехнический университет.

Что мне нужно сделать, чтобы продолжить обучение во Вроцлавском политехническом университете?

Заполните соответствующую форму заявления и декларацию. Подать документы в отдел трудоустройства (корпус С-13, ул. Выспяньского 23-25, 1 этаж, комната 1.14).

Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, свяжитесь с нами по адресу [email protected] и расскажите нам о вашей области обучения и факультете, на который вы хотите перевестись. Мы свяжемся с вами и объясним все возможности.

К кому я могу обратиться по поводу продолжения учебы, невозможности приехать в университет и т.п.?

Пожалуйста, свяжитесь напрямую с заместителем декана по делам студентов или напишите по адресу [email protected].

Я столкнулся с неприятной ситуацией из-за моего происхождения, пола или политических взглядов. Кому я могу сообщить об этом?

Вам следует немедленно связаться с нами по адресу [email protected]. Для получения дополнительной информации о том, как получить помощь по этой проблеме, посетите веб-сайт rowna. pwr.edu.pl.

Хочу оказать образовательную поддержку молодежи из Украины. Что я должен делать?

Если вы владеете восточнославянскими языками, являетесь студентом, преподавателем или преподавателем и хотите оказывать образовательную поддержку молодежи из Украины, предлагаем вам заполнить форму, доступную на сайте Министерства образования и науки. Через него вы можете предложить образовательную поддержку детям и молодежи из Украины и указать тип поддержки.

---

Мы также рекомендуем использовать специальное приложение, подготовленное нашими студентами. В «EmergencyEdu» вы найдете, среди прочего, номера телефонов экстренных служб, адреса больниц, полицейских участков и консульств во Вроцлаве, а также советы о том, что делать, если ваши документы потеряны или украдены.

Подготовлено в пяти языковых версиях – польской, английской, немецкой, испанской и украинской.

Скачать приложение.

Не нашли ответ на свой вопрос?

Пишите нам напрямую по адресу studentsupport@pwr. edu.pl.

Всех граждан Украины, которые заинтересованы в трудоустройстве во Вроцлавском технологическом университете, приглашаем посетить наш портал вакансий.

За подробной информацией обращайтесь к Эмилии Бялас, (тел.: +48 71 320 46 70 или +48 71 320 20 36, каб. 242, корпус A-1).

---

Текущие предложения о работе, в том числе для людей из Украины, также можно найти на веб-сайте отдела карьеры Вроцлавского технического университета.

Министерство образования и науки подготовило информацию для студентов и преподавателей из Украины. В материале представлены наиболее важные вопросы, связанные с продолжением учебы и научной карьеры в Польше. Информация доступна на польском и украинском языках.

---

Национальное агентство академических обменов запустило специальный сервис на украинском языке. Содержит организационную информацию, полезные материалы по обучению в Польше и актуальные предложения для студентов и докторантов из Украины.

---

Фонд будущего Леополиса принимает заявки от студентов на стажировку в компаниях и общественных организациях в Польше. Фонд является уникальным проектом, который позволяет студентам получить международный опыт работы посредством стажировок в лучших польских компаниях.

Желающим до 15 апреля 2022 года необходимо выбрать компанию, в которой они хотят пройти стажировку, на сайте программы и заполнить небольшую анкету, прикрепив резюме и мотивационное письмо. Стажировка начнется 1 июля. Принимающая сторона берет на себя транспорт, проживание и текущие расходы (не ниже минимальной заработной платы в стране).

Подробности на https://leopolisforfuture.org/.

---

Канцллера президента Республики Польша

Информационная листовка для беженцев из Украины

Офис для иностранцев :

СОСОБЩЕНИЯ ДЛЯ CITICERENSIONS

. беженцы из Украины

Муниципальное управление во Вроцлаве:

UM информация на украинском языке

Во Вроцлаве вам могут помочь сурдопереводчики и глухие граждане Украины. Это группа переводчиков из Польской ассоциации глухих, Фонда Катаринки и Фонда FONIS.

Вам помогут связаться с польскими учреждениями и обеспечат сурдоперевод онлайн на стойке информации на вокзале и в Пассаже Диалога или во Вроцлавском центре социального развития.

Просто отправьте SMS на +48 503 112 831 с просьбой о помощи или через Telegram.

---

В группе facebook Тележки для Украины вы можете найти информацию о наличии инвалидных колясок для людей, спасающихся от войны в Украине.

Глоссарий польско-украинско-русско-английских фраз подготовлен Językowe kontrowersje profile.

Польско-украинские онлайн-словари: lingea.pl , glosbe.com.pl .

Польский язык без границ  – учебник для изучения польского языка, подготовленный ассоциацией «Польская община».

Бесплатный курс польского языка для украинцев, подготовленный Институтом языкознания.

Бесплатный курс польского языка для украинцев также организует Центр непрерывного обучения во Вроцлаве. В случае заинтересованности обращайтесь в секретариат школы: тел. +48 71 798 67 01, доб. 114 или 115.

Польский язык для украинцев бесплатно – курс подготовлен ESKK.

---

Alliance Francaise во Вроцлаве приглашает принять участие в бесплатных курсах французского языка для детей, подростков и взрослых.

Проект Je parle французькою ! я розмовляю français включает:

• тест уровня, 30 часов курса французского языка в группах для детей и подростков,
• 60 часов курса французского языка в интенсивном режиме в группах для взрослых,
• необходимые дидактические материалы,
• языковые консультации,
Сертификат об окончании курса
• .

Первый выпуск курсов начнется уже в июне. Количество мест ограничено. Регистрация: по телефону (+48 532 722 878), по электронной почте [email protected] и лично в секретариате Альянс Франсез во Вроцлаве (Рынек 58).

Требуется документ, подтверждающий въезд в Польшу после 24 февраля 2022 года. Проект софинансируют: Посольство Франции в Польше и Альянс Франсез во Вроцлаве.

Как системы профессионального образования и обучения (ПОО) могут поддержать Украину

 

Повышение готовности и инклюзивности систем ПОО для лучшей поддержки молодых беженцев на пути к ПОО

Широкомасштабная агрессия России против Украины привела к наиболее важным гуманитарный кризис в регионе ОЭСР после Второй мировой войны, затронувший миллионы людей, и серьезный экономический, социальный и образовательный шок неопределенной продолжительности и масштабов. В этом аналитическом обзоре обсуждается, как системы ПОО в принимающих странах могут стать более инклюзивными и поддерживающими украинцев, перемещенных в результате крупномасштабной агрессии России, на основе результатов работы ОЭСР по ПОО для молодых беженцев1, анализа ПОО в Украине и первых политических мер реагирования на текущий кризис. Это результат совместных усилий Центра навыков ОЭСР, Управления образования и навыков и Управления занятости, труда и социальных вопросов.

В Украине хорошо развито ПОО на уровне старшей ступени среднего образования, и молодые люди проявляют большой интерес к профессиям, которые обычно получают через ПОО. В этой аналитической записке утверждается, что предоставление ПОО в принимающих странах может иметь ключевое значение для оценки и дальнейшего развития навыков беженцев из Украины на благо соответствующих украинцев, рынков труда принимающих стран и для восстановления Украины.

Основные выводы и рекомендации:

• Уровень образования в Украине относительно высок, и ПОО является неотъемлемой частью системы образования. В 2020 году 44% активного населения имели законченное среднее образование, а треть старшеклассников в Украине обучаются по профессионально-ориентированным программам. Самым популярным сектором для ПОО была промышленность, за ней следуют сельское хозяйство и строительство. До вторжения России Украина находилась в процессе укрепления своей системы ПОО, в том числе путем введения программ двойного ученичества.

• По сравнению со средним показателем по ОЭСР, украинцы в возрасте 15 лет более четко представляют свои амбиции в отношении трудовой жизни, а профессии, которые обычно выбирают в рамках программ ПОО, занимают первые места в списке.

• Профессии, обычно получаемые через ПОО, пользуются большим спросом в принимающих странах и также будут иметь решающее значение для восстановления Украины. Таким образом, ПОО является инвестицией с высокой ожидаемой отдачей, независимо от продолжительности пребывания. Природа ПОО как меры «двойного намерения» должна учитываться в ответных мерах политики принимающих стран ОЭСР.

• Несколько стран приняли специальные меры для облегчения доступа украинских беженцев к старшим средним или высшим ПОО, включая отмену вступительных требований. Страны также быстро поддержали украинских учителей, в том числе отказавшись от требований о признании определенного языка или диплома, которые в противном случае применялись бы.

• Студенты-беженцы не только прервали обучение, но и одновременно сталкиваются с личными, финансовыми, языковыми и социальными барьерами. Чтобы преодолеть это и в полной мере воспользоваться преимуществами, которые может предложить ПОО, принимающим странам рекомендуется обеспечить меры поддержки, которые отслеживают пути молодых людей по мере того, как они получают информацию о системах ПОО, готовятся извлечь из них пользу, получают соответствующее обеспечение. , и продолжить их обучение, чтобы завершить ПОО. К ним относятся: упреждающая профессиональная ориентация, программы подготовки к поступлению в ПОО, гибкие программы ПОО с наставничеством и целевой помощью в обучении, признание/подтверждение предшествующего обучения ПОО, а также поддержка и участие работодателей. Кроме того, принимающие страны также должны поддерживать украинских преподавателей ПОО и укреплять преподавание в поликультурной учебной среде, эффективно используя цифровые технологии в ПОО.

1.

Термин «беженец» используется в данном обзоре для обозначения лиц, получивших какую-либо международную защиту, включая не только формальный статус беженца (в соответствии с Женевской конвенцией), но также дополнительную и временную защиту (как в случае большинства беженцев из Украины).

 1. Кризис с украинскими беженцами

 Кризис с украинскими беженцами влияет на возможности образования и обучения

Агрессивная война России против Украины привела к самому серьезному гуманитарному кризису в регионе ОЭСР со времен Второй мировой войны, от которого пострадали миллионы людей и спровоцировав серьезный экономический шок неопределенной продолжительности и масштаба (OECD, 2022[1]). Более 5 миллионов человек бежали от войны в Украине в период с февраля по середину июня 2022 года, что составляет 12 % ее населения, и, по оценкам, более 7 миллионов человек стали внутренне перемещенными лицами в Украине (UNHCR, 2022[2]).

По состоянию на 10 мая 2022 года в результате обстрелов повреждено более 1 700 учебных заведений Украины (10% от общего числа). Некоторые из остальных используются в качестве убежищ для внутренне перемещенных лиц, а образовательные мероприятия часто проводятся только на расстоянии (MESU, 2022[3]). Министерство образования и науки Украины (МОНУ) также сообщило, что почти 100 (около 12%) зданий высших учебных заведений ПОО были разрушены или повреждены (МОНУ, 2022[4]). По данным Киевской школы экономики, убытки от разрушенных или поврежденных учебных заведений достигли 1,3 млрд долларов США. Потеря инфраструктуры, которая влияет на будущие возможности профессионального образования и обучения (ПОО) на базе школы или на рабочем месте, например, промышленных предприятий, медицинских учреждений и детских садов, может составить почти 13 миллиардов долларов США (KSE, 2022[5]).

Существует также большое количество учащихся и учителей, которые бежали за границу или были перемещены внутри страны. В результате страна не может провести обычную процедуру приема в ПОО. По оценкам Европейского фонда образования (ETF), 58% учащихся ПОО, 54% преподавателей ПОО и 60% школ ПОО в районах, подвергшихся нападениям (по состоянию на 30 марта 2022 г. ), непосредственно пострадали от войны (EC , 2022[6]). Однако предоставление ПОО возобновилось с начала мая 2022 г., хотя и в дистанционном режиме в ряде областей (МЭСУ, 2022[4]).

 Осуществлена ​​немедленная политическая поддержка образования и обучения украинских беженцев

Впервые Европейский Союз (ЕС) активировал Временную директиву о защите для тех, кто покидает Украину. Теперь у них есть законное право оставаться в государстве-члене ЕС в течение начального периода в 1 год, который может быть продлен до 3 лет, с доступом к образованию и профессиональной подготовке, занятости, здравоохранению, жилью и социальному обеспечению, хотя и в самых разных градусов (ОЭСР, 2022[7]; ЕС, 2022[8]). Многие европейские страны разработали программы и приняли меры, направляющие образовательные учреждения по интеграции молодых беженцев, опираясь на опыт гуманитарного кризиса 2015–2016 годов (EC, 2022[8]). Однако для большинства стран, особенно для стран ОЭСР и ЕС, граничащих с Украиной, масштабы притока беженцев значительно превышают те, которые наблюдались ранее в системах образования и обучения, отчасти потому, что почти половину беженцев из Украины составляют дети. Это усугубляет и без того сильное давление, с которым системы справляются из-за продолжающихся сбоев в образовании, вызванных COVID-19.пандемия (EC, 2022[8]). Кроме того, поскольку всеобщая мобилизация в Украине не позволяет большинству мужчин в возрасте от 18 до 60 лет покинуть страну, примерно 4 из 5 взрослых составляют женщины (OECD, 2022[7]).

Несколько стран ЕС приняли специальные меры для облегчения доступа украинских беженцев к старшим средним или высшим ПОО. Латвия, например, не требует, чтобы несовершеннолетние украинцы сдавали необходимый государственный экзамен перед поступлением в программу ПОО. В Литве украинские учащиеся, прошедшие программу ПОО в своей стране, могут продолжить обучение в одном из литовских институтов ПОО (reliefweb, 2022[9].]). Хотя украинцы не имеют полного доступа к предложениям по интеграции в Швеции, у них есть доступ к более высокому ПОО, если они соответствуют языковым требованиям. Дания расширила право на участие в своей программе базового интеграционного образования (см. раздел 4) для украинцев (OECD, 2022[7]). Большинство стран ЕС, а также Австралия и США предлагают украинцам доступ к профессиональному обучению взрослых в рамках профессиональной подготовки через государственные службы занятости или курсы обучения взрослых. В Канаде украинцы имеют доступ к профессиональному обучению благодаря расширению Программы переселения (OECD, 2022[7]). Аналогичным образом, многие страны ЕС предоставляют полный доступ к активной политике и мерам по интеграции на рынке труда, в том числе к подготовке к ПОО. Например, в Германии планируется новая программа обучения языку с упором на ученичество, которая будет открыта для беженцев из Украины.

На международном уровне также были предприняты различные усилия для облегчения доступа к ПОО. Члены ReferNet, сети учреждений ПОО, созданной Европейским центром развития профессионального обучения (Cedefop), обобщили меры, предпринимаемые национальными правительствами и учреждениями ПОО для интеграции украинских беженцев в систему ПОО принимающих стран (Cedefop, 2022[10]). Генеральный директорат по трудоустройству, социальным вопросам и интеграции Европейской комиссии собрал материалы и передовой опыт интеграции беженцев в системы ПОО на основе онлайн-опроса среди политиков, социальных партнеров и поставщиков ПОО (EC, 2022[11] ]). Существующие партнерства и сети, такие как текущие проекты Erasmus+ KA1 (Ключевое действие 1: Учебная мобильность отдельных лиц), также делают системы ПОО более доступными для беженцев из Украины (EC, 2022[6]).

Страны ЕС поспешили поддержать украинских учителей, в том числе за счет отказа от языковых или квалификационных требований, которые в противном случае применялись бы. Например, в Румынии законодательные изменения позволили украинским беженцам, имеющим диплом о высшем профильном образовании, стать учителями. Более того, всем учителям в Румынии предлагается преподавать на украинском языке, если они могут, и в некоторых школах теперь преподавание ведется на украинском языке. В Латвии украинцы без педагогического сертификата могут обучать студентов-беженцев младше 18 лет. Польша планирует создать образовательные центры для украинских студентов и облегчить процесс найма граждан Украины, заинтересованных в том, чтобы стать помощниками учителей. Чешская Республика в сотрудничестве с правительством Украины открыла классы для украинских студентов и создала базу данных для украинских учителей и чешских волонтеров. Германия и Нидерланды также приняли политику поощрения интеграции украинских учителей в ПОО (Cedefop, 2022[10]; Reliefweb, 2022[9].]; ЮНЕСКО, 2022 г.[12]). В рамках вышеупомянутых проектов Erasmus+ KA1 украинские учителя и инструкторы могут преподавать и обучать в принимающих странах, квалифицированный персонал может быть отправлен в регионы, где размещены беженцы, а учреждения могут приглашать учителей, инструкторов и других соответствующих экспертов, в том числе украинцев, присоединиться к временно и использовать их опыт для поддержки организаций, принимающих беженцев. Онлайн-платформы и ресурсы на украинском языке, в том числе курсы повышения квалификации для учителей по вопросам интеграции вновь прибывших беженцев, расширяются в ЕС (EC, 2022[6]).

Кроме того, на всей территории ЕС доступно руководство о том, как помочь украинским беженцам без соответствующих документов; например, база данных «Erasmus+ Q-entry project» предоставляет информацию об окончании школы, предоставляя доступ к высшему образованию в их национальном контексте в странах ЕС и странах, не входящих в ЕС. Эта база данных, которая включает информацию об украинских квалификациях, может использоваться для поддержки процесса признания лиц, которым предоставлена ​​временная защита. В настоящее время проводится сравнение между Украинской рамкой квалификаций и Европейской рамкой квалификаций (EQF). Инструмент профиля навыков ЕС, онлайн-инструмент для определения и документирования навыков, теперь доступен на украинском языке.

 2. Состояние украинской системы ПОО

Понимание украинской системы ПОО имеет решающее значение для облегчения интеграции студентов из Украины в систему ПОО принимающей страны и для поддержки усилий по восстановлению страны квалифицированной рабочей силой.

 В Украине имеется значительный сектор ПОО

Уровень образования в Украине высок, и ПОО является неотъемлемой частью системы образования (ЮНИСЕФ, 2020[13]). В 2020 г. 44% активного населения имели законченное среднее образование, а 54% получили высшее образование или были зачислены в него (ЕФО, 2021[14]). Согласно Мировым показателям навыков для трудоустройства ОЭСР, около трети старшеклассников в Украине обучаются по профессионально-ориентированным программам. В 2019 году, 253 900 учащихся были зачислены в гимназии ПОО (62% юношей и 38% девушек) (ЕФО, 2021[14]). Программы ПОО для старших классов средней школы включают: программы уровня 1 (один год или менее), которые в основном реализуются в виде онлайн-программ и программ с частичной занятостью и ориентированы на обучение на рабочем месте, и программы ПОО уровня 2 (1,5–3 года), которые предоставить доступ к высшему образованию. На краткосрочном третичном уровне программы ПОО уровня 3 (2-4 года) приводят к получению диплома младшего бакалавра или специалиста, который может быть признан по отношению к программам академического бакалавриата. Хотя промышленность была наиболее популярным сектором для ПОО, многие учащиеся ПОО также работали в сельском хозяйстве и строительстве (рис. 1).

До вторжения России Украина находилась в процессе укрепления своей системы ПОО. Усилия включали несколько крупных реформ, таких как Национальный план действий ПОО на 2020–2027 годы, направленный на модернизацию системы ПОО и децентрализацию управления ПОО. Более того, в 2021 году в дополнение к существующим региональным советам ПОО был создан Национальный совет по развитию ПОО. С 2015 г. в учреждениях ПОО постепенно внедряются двойные программы, аналогичные программам ученичества в Германии или Швейцарии – двух странах с исключительно сильными системами ПОО (ЕФО, 2021[14]).

После вторжения Министерство образования и науки Украины работало над поддержанием и восстановлением ПОО, возобновляя программы ПОО и работая над проектами по оснащению учреждений ПОО современными машинами и оборудованием, которые будут способствовать подготовке квалифицированных кадров для обеспечить потребности народного хозяйства как в военное время, так и в послевоенный период восстановления (вставка 1).

 

Рисунок 1. Отраслевой состав системы ПОО в Украине до вторжения

Доля учащихся ПОО по направлениям обучения, 2019 г.

Источник: Адаптировано из данных Министерства образования и науки Украины (2019[15]), ПОО, https://mon.gov.ua/eng/tag/profesiyno- technichna-osvita

 

Вставка 1. Текущие усилия Украины по поддержанию и восстановлению ПОО во время вторжения

В условиях военного положения Украина перешла на экстренное дистанционное обучение, временный режим обучения, который школы уже использовали в прошлом из-за COVID-19пандемия. Аналогичным образом, учебным заведениям ПОО рекомендуется проводить теоретическую часть своих занятий онлайн и отложить практическую часть до окончания военного положения (School Education Gateway, 2022[16]).

По состоянию на 7 мая 2022 г. в 18 областях и частично в 7 областях дистанционно возобновлено полное среднее ПОО. Краткосрочное третичное ПОО (профессиональное довысшее образование) предоставляется дистанционно и в смешанном формате во всех 24 областях. Продолжается работа по временному перемещению профессиональных довузовских и высших учебных заведений: перемещено более 70 учреждений и их подразделений (МОНСУ, 2022[4]).

Министерство образования и науки Украины (МОиН) подготовило список проектных предложений, адресованных своим международным партнерам, с указанием основных приоритетов образовательной политики для минимизации пробелов в обучении украинских студентов. Реализация некоторых из этих проектов началась еще до войны, но была остановлена ​​в связи с передачей средств в Вооруженные Силы страны. Предложения включают профориентацию, приемные кампании, обновление инфраструктуры в учреждениях ПОО и создание всеобъемлющей экосистемы цифрового образования для облегчения обмена информацией в секторе образования. По состоянию на 2021 год в учреждениях ПОО было создано 364 учебно-практических центра (УПК), а в 2022–2023 годах планировалось создать 140 УПК в учреждениях ПОО (МОНСУ, 2022[17]).

В дополнение к этим предложениям МЧС провело встречи с международными партнерами для обсуждения дальнейших мер поддержки. Он также регулярно публикует на своем веб-сайте информацию о неотложных образовательных потребностях. Министерство также обеспечило ПОО с помощью руководств или бесплатных кратких курсов, ведущих к частичной квалификации, руководств для преподавателей ПОО по онлайн-обучению и мер по внутренней академической мобильности учащихся ПОО во время войны (МЭСУ, 2022[18]).

Источник: School Education Gateway (2022[16]), Образовательные онлайн-ресурсы на украинском языке: обучение в Украине в неблагоприятных условиях, https://www.schooleducationgateway.eu/en/pub/latest/news/online-ed-resources -ua.htm; Министерство образования и науки Украины (2022[17]), Актуальные потребности образования и науки Украины, https://mon.gov.ua/eng/ministerstvo/diyalnist/mizhnarodna-dilnist/pidtrimka-osviti-i-nauki- украини-под-час-виджни/невидкладни-потреби-освити-и-науки-украини; Министерство образования и науки Украины (2022[4]), Обзор современного состояния образования и науки в Украине в условиях российской агрессии (по состоянию на 01 – 07 мая 2022 г. ), https://www.etf.europa .eu/en/document-attachments/overview-current-state-7-may-2022; Министерство образования и науки Украины (2022[18]), Советы учителям ПТУ по эффективной организации онлайн-обучения, https://mon.gov.ua/ua/news/poradi-pedagogam-proftehiv-dlya- эффективной-организации-онлайн-навчання

 Многие молодые украинцы стремятся получить квалифицированную работу

По сравнению со своими сверстниками в странах ОЭСР, украинцы в возрасте 15 лет намного яснее представляют свои амбиции в отношении трудовой жизни (рис. 2). Данные PISA 2018 показывают, что неуверенность в карьере (неспособность назвать тип работы, ожидаемой в возрасте 30 лет) очень низка в Украине как для учащихся общеобразовательных школ, так и для учащихся ПОО. На вопрос об их карьерных планах многие называли профессии, которые обычно поступали в рамках программ ПОО. За исключением тех, кто не уверен в своих карьерных планах (14%), 15% учащихся (24% юношей и 5% девушек) рассчитывают работать в таких профессиях, как квалифицированные рабочие в сельском, лесном и рыбном хозяйствах; рабочие ремесла и смежных профессий; а также операторы и сборщики установок и машин соответственно (которые соответствуют уровням 6, 7 и 8 Международной стандартной классификации занятий (ISCO) соответственно). Этот уровень интереса сравним с амбициями молодежи Германии и Швейцарии. Глядя на МСКЗ 7, включающую квалифицированные профессии, 9% (12% юношей и 4% девушек) рассчитывают работать по таким профессиям. Интерес девочек к таким профессиям является одним из самых высоких в PISA 2018. 10 основных профессиональных ожиданий включают ряд профессий, которые можно получить через ПОО (OECD, 2019[19]), таких как косметологи, повара, механики-электронщики и сборщики механических машин.

 

Рисунок 2. Карьерные устремления молодых украинцев в 2018 году

Источник: ОЭСР (2019[19]), Результаты PISA 2018 (Том II): Где все учащиеся могут добиться успеха, https://doi.org/10.1787/ b5fd1b8f-ан.

 3. Важность обеспечения ПОО для украинцев

 ПОО необходимо для восстановления

Обычно, когда ПОО было прервано в годы войны, приток абитуриентов в определенные профессиональные области недостаточен для восполнения потери навыков и удовлетворения потребностей восстановления. В послевоенное время ряд стран, не имевших исторической основы ПОО, создали учебные заведения ПОО в ответ на нехватку навыков и необходимость национального восстановления после разрушения национальной инфраструктуры (Cedefop, 2004[20]). В более общем плане во время конфликтов предложение навыков сокращается из-за резкого сокращения инвестиций и сбоев в работе системы образования и профессионального обучения. Школы, университеты и учебные центры разрушаются или закрываются, многие люди бегут за границу, тем самым прерывая формирование человеческого капитала страны. Нехватка навыков сильно затрудняет дальнейшие усилия по восстановлению и, как правило, особенно заметна в районах, где развито ПОО. Непосредственная послевоенная ситуация требует перестройки или обновления систем ПОО, чтобы они лучше отражали постконфликтные потребности, особенно те, которые связаны с восстановлением, и чтобы они были более гибкими в своей способности реагировать на рыночные условия по мере их развития (МОТ, 2003[21]). .

 ПОО способствует интеграции на рынке труда в принимающих странах

Во многих странах выпускники средних учебных заведений имеют лучшие результаты на рынке труда по сравнению с выпускниками академических средних учебных заведений или людьми, не имеющими полного среднего образования, по крайней мере, в краткосрочные (OECD, 2020[22]). Это относится как к местной, так и к иностранной молодежи (рис. 3). Обучение на рабочем месте (WBL), такое как ученичество, является особенно эффективным решением. WBL, если он хорошо разработан, помогает гарантировать, что учащиеся приобретают востребованные навыки, позволяя им как можно быстрее вносить свой вклад в квалифицированный и производительный труд, сводя к минимуму чистые затраты на обучение, которые несут работодатели (OECD, 2018[23]). WBL также позволяет учащимся, не являющимся носителями языка, практиковать и развивать языковые навыки в реальных условиях и предоставляет новые значительные возможности для социального взаимодействия.

 

Рисунок 3. Сравнительные результаты трудоустройства выпускников средних профессиональных учебных заведений

Доля занятых (15–34 лет) в разбивке по полученной высшей квалификации, направленности программы и месту рождения, 2018 г.

Примечания: МСКО 3 относится к от старшей ступени среднего образования, МСКО 1–2 до начального образования и неполного среднего образования.

Источник: Чон, С. (2019[24]), Раскрытие потенциала мигрантов: межстрановой анализ, Обзоры профессионального образования и обучения ОЭСР, https://doi.org/10.1787/045be9b0-ан.

 Инвестиции в ПОО для беженцев выгодны независимо от их перспектив на возвращение

Одной из ключевых проблем предоставления ПОО в контексте вынужденного переселения из Украины является то, что продолжительность и интенсивность войны крайне неопределенны, и, следовательно, то же самое продолжительность пребывания в стране пребывания. Эта неопределенность также отражается в ответных мерах политики, что наиболее важно в предоставлении временной защиты, а также в нежелании некоторых принимающих стран инвестировать средства в интеграционные меры, такие как языковая подготовка или обучение более продолжительное время.

Во многих случаях профессии, обычно поступающие через ПОО, пользуются большим спросом. Если беженцы решат остаться, то их навыки ПОО будут полезны для принимающей страны. Однако Украина хочет, чтобы беженцы вернулись, как и многие сами украинские беженцы — в отличие от других беженцев, например, из Сирии, куда еще не было возвращено значительного числа беженцев. Таким образом, навыки, полученные беженцами через ПОО, скорее всего, помогут в восстановлении Украины.

Учитывая эти две возможности, инвестирование в ПОО для беженцев, независимо от их перспектив возвращения, выгодно как для принимающей страны, так и для Украины. Это двойное преимущество повышения квалификации через ПОО следует учитывать в ответных мерах политики принимающих стран (см. следующий раздел).

Излишне говорить, что Украине необходимо будет планировать реинтеграцию репатриантов в свою систему ПОО. Политические подходы для рассмотрения украинскими властями включают признание и подтверждение профессионального образования (как до, так и после вынужденной миграции) и иностранных квалификаций профессионального образования, которые репатрианты могут привезти с собой, наряду со стимулированием и принятием мер поддержки для облегчения поступления, завершения, Программы ПОО в условиях военного или послевоенного периода и оказание социально-эмоциональной поддержки. Такие вопросы требуют рассмотрения в рамках плана восстановления и реконструкции Украины с учетом возможных послевоенных проблем, в том числе отсутствия надлежащих средств профессионального образования, а также нехватки преподавателей и работодателей, потенциальной дискриминации, с которой сталкиваются репатрианты, и конкуренции за ресурсы и поддержку в свете изменяющейся войны. связанные приоритеты (OECD, 2020[25]; Dadush, 2017[26]).

 4. Обеспечение работы систем ПОО для украинских беженцев

Предыдущая работа ОЭСР рекомендовала правительствам создавать инклюзивные и гибкие системы ПОО для поддержки и лучшей интеграции гуманитарных мигрантов. Обзоры ОЭСР «Раскрывая потенциал мигрантов» — межстрановой анализ (Jeon, 2019[24]) и Германии (Bergseng, Degler and Lüthi, 2019[27]) — дают представление о том, как системы ПОО могут адаптироваться для более успешной интеграции мигрантов в системе ПОО принимающих стран, чтобы добиться лучших результатов как для мигрантов, так и для экономики в целом. Ниже приведены основные выводы, насколько они актуальны для беженцев из Украины.

 Поддержка профессионального обучения вновь прибывших

Предыдущий опыт интеграции гуманитарных мигрантов дает важные сведения об интеграции украинских беженцев сейчас и в будущем. Беженцы, как и другие мигранты, сталкиваются с рядом предсказуемых проблем при навигации по системам ПОО, которые можно разделить на четыре области. Четыре барьера можно резюмировать как получение информации, подготовка, поступление и продвижение в ПОО.

Страны могут поддержать вовлечение молодых беженцев, внеся относительно небольшие изменения в свои системы ПОО. В конечном счете, такие действия служат для того, чтобы сделать системы ПОО более гибкими и инклюзивными таким образом, чтобы они работали не только для молодых мигрантов, но и для других обездоленных и уязвимых групп. Это означает, что странам может потребоваться использовать различные подходы к системному проектированию и внедрению системы ПОО и рассмотреть долгосрочные национальные стратегии, включающие эффективные и действенные механизмы координации и взаимного обучения между соответствующими заинтересованными сторонами, в частности социальными партнерами. Программы, которые могут действовать в течение длительного времени, быть совместимыми и тесно связанными с существующими программами, являются более устойчивыми и эффективными, и их легче оценивать по сравнению с действующими краткосрочными временными программами.

1. Получение информации: понимание возможностей ПОО

Учитывая, что молодые беженцы имеют разный возраст и разный уровень заинтересованности и опыта в ПОО, для принимающих стран важно взаимодействовать со учащимися персонализированным и скоординированным образом, чтобы оценить их потребности и возможности и лучше вовлечь их в ПОО. Это также подразумевает необходимость предварительной оценки предыдущего обучения и навыков (Jeon, 2019[24]).

Молодые беженцы часто не знакомы с ПОО или имеют плохое мнение о ПОО, исходя из опыта стран происхождения, где ПОО не популярно или не распространено. Даже в Украине, где ПОО представлено сильнее, чем во многих других странах происхождения, число учащихся ПОО и учреждений ПОО в последние годы постепенно снижалось из-за более низкого относительного статуса ПОО по сравнению с высшим образованием, а также сокращения численности населения ( МОНГУ, 2019 г. [15]; WES, 2019[28]). Для ознакомления беженцев с системой ПОО и последующими карьерными возможностями требуется активное предоставление персонализированных услуг по профориентации и наставничеству с базовой информацией на украинском языке и мобилизация существующих информационных механизмов (Jeon, 2019[24]).

Можно ожидать, что студенты-беженцы, как и многие молодые люди из Украины, будут страдать от посттравматического стресса из-за насильственного перемещения, потери семьи и разлуки, а также ежедневного материального стресса (Спаас, 2022[29]]). В таких обстоятельствах подходы к консультированию, которые узнают об отдельном студенте и его истории, прежде чем приступить к изучению правильных вариантов образования и обучения, вероятно, будут более эффективными. Примеры политики и практики включают:

• Профориентация с языковой поддержкой: в Швеции многоязычные онлайн-профориентации помогают беженцам оценить свои интересы, навыки и квалификацию по отношению к различным профессиям. Руководства были разработаны совместно с организациями работодателей, и консультанты из государственных служб занятости могут помочь беженцам в использовании руководств (Чон, 2019 г.).[24]).

• Консультации по вопросам карьеры: в Дании консультанты по вопросам карьеры используют пятиэтапный подход для распознавания индивидуальных историй студентов-беженцев, используя творческие средства для изучения предпочтений, надежд и предполагаемых барьеров в карьерных устремлениях, совместно разрабатывая план действий ( Петерсен, 2022[30]).

• Профессиональное образование и ориентация: в Германии беженцы из Украины имеют доступ ко всему спектру положений по профессиональной ориентации, которые в целом хорошо развиты (Bergseng, Degler and Lüthi, 2019[27]). К ним относятся (среди прочего): профессиональная ориентация с упором на профессиональное консультирование как неотъемлемую часть учебной программы обязательного школьного образования, а также в рамках переходных программ, часто включающих посещение компаний, стажировки или профессиональные семинары; Программа профессиональной ориентации, которая помогает студентам изучить свои интересы и ознакомиться с различными профессиональными областями; Молодежные миграционные службы для поддержки молодых людей в возрасте от 12 до 27 лет, которые недавно запустили специальную функцию для поддержки молодых украинцев; профориентация для беженцев из Украины, предоставляемая Федеральным агентством занятости с его местными государственными службами занятости, предлагающая консультации по вопросам ученичества и рынка труда, индивидуальную информацию о профессии на основе индивидуальной оценки потенциала, включая поддержку до первого года ученичества.

2. Подготовка: подготовка к ПОО, включая ученичество

Даже если получение среднего ПОО становится целью молодых мигрантов, они часто сталкиваются с рядом препятствий. Эффективные подготовительные программы могут обеспечить плавный переход в основное среднее ПОО за счет сочетания языкового, профессионального и академического обучения, привлечения социальных партнеров, уделения особого внимания обучению на рабочем месте (WBL) и предоставления профессиональной ориентации. Целевые программы допрофессиональной подготовки или подготовки к обучению, включающие WBL, играют особенно важную роль, позволяя учащимся создавать социальные сети и знакомиться с системой образования принимающей страны и рынком труда (Jeon, 2019).[24]).

В странах, где обучение в старших классах среднего профессионального образования в основном осуществляется через ученичество, подготовительные программы могут дать потенциальным работодателям-ученикам большую уверенность в том, что молодые мигранты будут продуктивно вносить свой вклад в течение всего периода ученичества, таким образом уравновешивая затраты работодателя Ученик. Хотя финансовые стимулы для работодателей могут влиять на эти важные расчеты затрат и выгод, исследования таких программ показывают, что они часто имеют ограниченное воздействие. (Бергсенг, Деглер и Люти, 2019 г.[27]).

• Программы Pre-VET: Программы Pre-VET могут сделать ПОО более доступным для молодых мигрантов.

  • Базовое интеграционное образование в Дании (Integrationsgrunduddannelsen, IGU) направлено на обеспечение плавного перехода на рынок труда с языковой подготовкой и компонентами, основанными на работе. Эта двухлетняя программа предлагается для вновь прибывших беженцев в возрасте от 18 до 40 лет с акцентом на взрослых с опытом работы. Он предлагает финансовые стимулы как для участников, так и для их работодателей. Предложения IGU эквивалентны обычным базовым программам ПОО, то есть ставкам заработной платы и трудовым правам. Будучи очень гибким, IGU может быть связан с другими программами, и у уже работающих людей также есть возможность начать IGU со своим нынешним работодателем, чтобы получить соответствующую квалификацию (Jeon, 2019). [24]). Правительство Дании расширило право на участие в программе МГС для украинцев (OECD, 2022[7]).

  • Финская программа допрофессиональной подготовки для мигрантов (VALMA) направлена ​​на то, чтобы помочь вновь прибывшим учащимся перейти к программам, ведущим к получению среднего профессионального образования. Он длится от 6 до 12 месяцев и предоставляет мигрантам информацию и рекомендации по различным профессиям и профессиональному обучению. Когда мигранты позже подают заявку на участие в программе среднего профессионального образования через совместную систему подачи заявок, они могут получить дополнительные баллы за завершенное подготовительное образование (Чон, 2019 г.).[24]).

  • Швейцария предлагает интеграционное обучение, предназначенное для облегчения зачисления в программы обучения. Он сочетает в себе обучение на рабочем месте или стажировки с целью приобретения базовых компетенций в профессиональной сфере и языке (Jeon, 2019[24]). В рамках этой программы Федеральный совет сотрудничает с кантонами, профессиональными организациями и учреждениями ПОО. Около двух третей участников продолжили обучение по обычной программе ПОО после завершения предварительного обучения. Инициированный в 2016 году в качестве пилотного проекта для помощи молодым беженцам и временно допущенным лицам, имеющим опыт работы или подготовку, в ПОО и на рынок труда, недавно он был продлен до 2024 года (Aerne and Bonoli, 2021[31]).

• Язык, обучение и социально-эмоциональная поддержка: программы «Шведский для иммигрантов» (SFI) и «Шведский как второй язык» (SVA) помогают мигрантам овладеть шведским языком. SFI сочетается с профессиональным образованием взрослых, включая ученичество, по различным профессиям. В некоторых муниципалитетах предложение SFI адаптировано для определенных профессий. Вводные программы также доступны после окончания неполной средней школы. Они включают в себя языковые программы и предназначены для подготовки любых учащихся, сталкивающихся с дополнительными препятствиями, к поступлению в программы среднего профессионального образования, а также к рынку труда (Jeon, 2019). [24]).

3. Поступление: облегчение доступа молодых мигрантов и беженцев к ПОО

Беженцы часто сталкиваются с препятствиями при поступлении на ПОО. Конкретные проблемы включают относительно слабые языковые и другие навыки, отсутствие соответствующих социальных сетей, отсутствие знаний о функционировании рынка труда, а также возможную дискриминацию на рынке ученичества. В дополнение к предоставлению подготовительных программ, которые могут устранить такие распространенные барьеры (как описано выше), страны отреагировали на проблемы, предложив гибкие условия ПОО, такие как модульные, более короткие или более длительные программы, которые учитывают проблемы затрат и выгод, которые, как правило, движут думает работодатель. Правительства также могут успокоить школы и работодателей, предоставив беженцам учащимся и ученикам юридическую гибкость при поступлении и завершении среднего профессионального образования, а также предоставив им разрешение на работу в течение определенного периода времени после завершения ученичества. В ответ на приток просителей убежища в 2015 году Германия ввела так называемое правило 3+2, в соответствии с которым просителям убежища гарантируется, что они не будут депортированы в течение всего периода их обучения и трудоустройства до двух лет спустя, даже если их убежище претензия в конечном итоге отклонена. В некоторых странах также создаются посреднические органы для налаживания контактов между молодыми мигрантами и работодателями. Такие усилия могут бросить вызов дискриминационным предположениям, позволяя мигрантам наращивать социальный капитал и лучше понимать ожидания работодателей.

• Изменение продолжительности ученичества: В Швейцарии традиционное ученичество в старших классах средней школы длится около трех лет. Чтобы расширить доступ для всех учащихся с «более слабыми» профилями, включая беженцев и мигрантов, в стране была введена модель 2+2 . Сначала студенты подают заявку на двухлетнее обучение, которое менее требовательно. Многие переходят на вторую двухлетнюю программу ученичества, таким образом, завершая свою квалификацию в старших классах средней школы в течение более длительного периода времени (Чон, 2019 г. [24]). Применяя аналогичный подход, немецкий регион Бавария опробовал модель 1+3 ПОО, которая дает один дополнительный год для интенсивного языкового обучения в дополнение к обычному трехлетнему обучению. В Австрии интегративное ученичество (IBA) представляет собой программы ПОО для старших классов средней школы, которые поддерживают молодых людей, которым грозит плохая успеваемость или отсев из школы, как во время стажировки, так и в школе. Участники могут взять дополнительный год или два, чтобы завершить свое ученичество, или могут выбрать получение частичной квалификации. Фирмы, участвующие в этой программе, получают более высокие субсидии, чем другие фирмы, а государственные ресурсы покрывают дополнительное обучение, необходимое ученикам и инструкторам в фирме (Bergseng, Degler and Lüthi, 2019).[27]).

• Внедрение гибкости в профессиональное обучение: В 2017 году Швеция ввела профессиональные пакеты, программу профессионального образования, предназначенную для облегчения перехода на рынок труда, в рамках вводной программы в гимназии или в качестве очного обучения в интегрированной профессиональная программа муниципального образования для взрослых или муниципальное образование для взрослых с особыми потребностями. Эти краткие курсы, доступные для различных профессиональных областей, ориентированы на конкретные профессиональные навыки, ведущие к получению квалификаций, признанных на рынке труда (Kuczera and Jeon, 2019).[32]). Они также доступны для мигрантов.

• Привлечение работодателей: в Швейцарии учебные сети, состоящие из компаний, которые сотрудничают, чтобы предложить места для обучения, могут увеличить предложение мест для обучения и предоставить ученикам доступ к разнообразным учебным средам в нескольких фирмах. Такие инициативы особенно полезны, когда отдельные фирмы являются узкоспециализированными и не могут предложить весь спектр навыков, необходимых для обучения профессии в рамках ПОО. По мере того, как учебные сети чередуют или распределяют учеников между компаниями, предоставление ПОО через эти сети может устранить потенциальную дискриминацию в отношении учеников и расширить возможности обучения на рабочем месте для беженцев. Этот подход также расширяет участие малых фирм в деятельности по обучению, заботясь об административных процессах, включая юридические аспекты обучения и найма беженцев.

4. Продвижение: поддержка завершения ПОО

Учащиеся-беженцы, как правило, менее успешны в завершении среднего профессионального образования, чем их сверстники из числа коренных народов. Более высокие показатели отсева связаны с недостатком знаний о функционировании рынка труда и системы ПОО, более слабыми языковыми и другими навыками, трудностями в обеспечении места обучения для обучения на рабочем месте и неадекватными связями между школами и рабочими местами, в дополнение к эмоциональным и психологический стресс. Индивидуальная поддержка с помощью наставников и тренеров, а также другие механизмы поддержки для расширения связей между школами и рабочими местами во время ПОО могут улучшить результаты учащихся-мигрантов и всех учащихся, которым грозит отсев (Jeon, 2019).[24]). В большинстве стран ОЭСР действуют специальные меры поддержки в этом отношении (OECD, 2021[33]). Ниже приведены некоторые особенно важные примеры:

• Помощь в обучении: В Германии государственная служба занятости предлагает помощь в обучении и обучении для поддержки всех учащихся (включая мигрантов), которые рискуют бросить учебу во время программ ученичества. Помощь включает в себя коррекционное обучение и поддержку при выполнении домашних заданий и экзаменов, что помогает преодолеть трудности в обучении. Также доступна социально-педагогическая помощь (включая наставничество). Кроме того, Федеральное министерство образования Германии инициировало Предотвращение прекращения обучения, в рамках которого эксперты-добровольцы (например, специалисты на пенсии) консультируют учеников, которые испытывают трудности и рассматривают возможность прекращения обучения. Германия также предлагает гранты ученикам, испытывающим финансовые трудности (Bergseng, Degler and Lüthi, 2019).[27]).

• Целевое и индивидуальное обучение: В Швейцарии учащиеся двухгодичных программ начального профессионального образования (EBA) имеют право на финансируемые государством индивидуальные коучинговые и коррекционные курсы, в основном для решения слабых языковых навыков, трудностей в обучении или психологических проблем. Большинство коучей являются бывшими учителями, обучающими терапевтами или социальными работниками и проходят целевое обучение в рамках подготовки к своей работе (Jeon, 2019[24]).

• Поддержка работодателей: В Германии работодатели, занимающиеся ученичеством, должны принадлежать к Торговой или Ремесленной Палате, и многие Палаты помогают работодателям решать непредвиденные проблемы, с которыми сталкиваются ученики-беженцы. Доступно юридическое и практическое обучение, а также сети работодателей для содействия взаимному обучению (Bergseng, Degler and Lüthi, 2019).[27]).

 Поддержка украинских преподавателей ПОО в принимающей стране

Данные из различных источников свидетельствуют о том, что значительная часть беженцев из Украины ранее работала в системе образования. Хотя как точная доля, так и доля преподавателей ПОО среди них неизвестны, они, вероятно, составляют значительное число. Специальная специальная подготовка учителей для украинских учителей и ускоренная оценка и признание, а также отказ от языковых требований могут позволить им быстро продолжить свою профессию в принимающей стране.

Требования к найму преподавателей ПОО различаются в разных странах: в одних странах требования более строгие, чем в других. Например, в тех странах, где преподаватели ПОО являются государственными служащими или постоянными сотрудниками (например, Австрия, Германия, Япония и Корея), преподаватели ПОО должны сдать один или несколько экзаменов на квалификацию преподавателя, для чего они должны пройти начальное педагогическое образование и подготовку ( включая практическое обучение в некоторых случаях). Напротив, в некоторых странах преподаватели ПОО могут начать преподавать без педагогической квалификации, но от них требуется или поощряется получение соответствующей квалификации во время работы. Их нанимают на основании профессиональной квалификации или предыдущего опыта работы. Например, в Дании преподаватели ПОО могут получить требуемую педагогическую квалификацию во время преподавания. То же самое верно и в некоторых штатах США. В Англии (Великобритания) пока отсутствуют юридические квалификационные требования для преподавания в ПОО. На практике поставщики услуг часто ожидают, что преподаватели ПОО, которые часто приходят из промышленности, будут иметь педагогический диплом или будут работать над его получением. В ряде стран также необходимо соблюдать языковые требования (OECD, 2021[34]).

Такие вступительные требования, а также языковой барьер в целом могут помешать учителям-беженцам работать в принимающей стране. Беженцы часто не имеют соответствующих документов, подтверждающих их навыки и квалификацию. Даже когда есть возможность пройти переподготовку, зачастую это длительный и затратный процесс, который не всегда легко совместить с семейными обязанностями. Таким образом, признание ранее полученного образования квалифицированными трудящимися-мигрантами или лицами, имеющими соответствующий опыт преподавания, может облегчить их поступление в систему ПОО (ЮНЕСКО, 2018[35]). Например, в Швеции во время гуманитарного кризиса 2015–2016 годов была введена схема ускоренного обучения, позволяющая мигрантам, имеющим соответствующий опыт преподавания, быстро начать преподавание, соблюдая педагогические стандарты. Это делается путем первоначальной оценки навыков и квалификации, полученных в их родной стране, которые дополняются конкретными навыками принимающей страны или другими навыками, необходимыми для того, чтобы стать учителем (OECD, 2021[34]; OECD, 2016[36]). . Потсдамский университет в Германии предлагает программу для учителей-беженцев, которая включает уроки немецкого языка, подготовку учителей и практику в классе (Universität Potsdam, 2022[37]). Как упоминалось в разделе 1, ряд стран отменили языковые и другие требования, чтобы позволить учителям из Украины заниматься своей профессией в принимающей стране.

Создание учебной среды, в которой украинские учителя могут обучать украинских студентов-беженцев, может быть полезным, особенно в ситуации, когда желательно возвращение и реинтеграция. Есть также некоторые исследования, которые предлагают преимущества для студентов-мигрантов, когда они могут использовать и развивать как свой родной язык, так и национальный язык принимающей страны. Обучение на родном языке может улучшить когнитивное развитие учащихся и владение вторым языком, а также их самооценку и понимание культурной самобытности (ЮНЕСКО-МИПО, 2022[38]; Cerna, 2019).[39]). Действительно, обучение на родном языке имеет особое значение в нынешних условиях, учитывая нехватку учителей в принимающих странах, незнание языка принимающей страны беженцами из Украины и намерение многих временно остаться с надеждой на возвращение и реинтеграцию.

Как упоминалось выше, в нескольких европейских странах или через международные сети были приняты меры для поддержки найма и обучения преподавателей ПОО. Однако необходимы дальнейшие усилия по подготовке и найму украинских учителей ПОО для более плавного перехода во время и после войны. Еще до вторжения в Украине была нехватка педагогов ПОО: в 2019 г., более 3 000 должностей преподавателей ПОО остались незаполненными, включая инструкторов ПОО (мастеров профессионального обучения) (ЕФО, 2021[14]).

Украинский кризис с беженцами также подчеркивает желательность всех программ подготовки учителей для решения проблем, возникающих при эффективной поддержке все более разнородного студенческого населения. Данные PISA показывают, что процент 15-летних учащихся с родителями-мигрантами вырос с 10% до 13% в период с 2009 по 2018 год в среднем по странам ОЭСР. Программы начальной подготовки учителей могут включать положения, направленные на подготовку учителей к работе в мультикультурной и многоязычной среде, что позволяет оптимизировать эффективность подготовительных программ и программ ПОО. В среднем по шести странам/регионам ОЭСР, по которым имеются данные (см. рис. 4), преподавание в поликультурной учебной среде (45% преподавателей ПОО) и межкультурное общение (37%) являются одной из самых насущных потребностей в обучении для ПОО. учителей (ОЭСР, 2021[34]). Действительно, потребности в обучении в этих областях воспринимаются учителями ПОО выше, чем учителями общего образования.

 

Рисунок 4. Пять основных потребностей в обучении преподавателей ПОО

Доля учителей, сообщивших об умеренном или высоком уровне потребности в профессиональном развитии, в разбивке по регионам, в отдельных странах ОЭСР

Примечание. Преподаватели ПОО – это те, кто указал данные в ОЭСР Преподавание и обучение Международное исследование (TALIS), что они обучали практическим и профессиональным навыкам в год проведения опроса по программам старших классов средней школы (МСКО 3), независимо от типа школы, в которой они преподают. Столбцы представляют собой невзвешенное среднее значение шести стран/регионов. Данные по отдельным странам относятся только к учителям ПОО. Данные включают Альберту (Канада), Данию, Португалию, Словению, Швецию и Турцию.

Источник: ОЭСР (2021[34]), Учителя и руководители профессионального образования и обучения, dx.doi.org/10.1787/59d4fbb1-en.

 Эффективное использование цифровых технологий в ПОО

Существует острая необходимость в использовании цифровых технологий и педагогики в ответ на вызовы, вызванные широкомасштабной агрессией России против Украины. Как уже отмечалось, физическая инфраструктура была серьезно повреждена, и как преподаватели, так и учащиеся ПОО были рассредоточены войной. Для украинских беженцев онлайн-обучение является важным средством поддержания образования и обучения и потенциально может дополнять очное обучение, предоставляемое принимающими странами.

Для учащихся ПОО цифровые технологии потенциально могут дать множество преимуществ. Они могут расширить (i) доступ к профориентации и образовательному контенту (например, с помощью видео, которые можно просматривать несколько раз), (ii) обеспечить взаимодействие с работодателями и (iii) с помощью систем виртуальной, дополненной или смешанной реальности, позволить учащимся отработать технические навыки. Для беженцев с высокой вероятностью возвращения в свою страну, таких как в настоящее время украинские беженцы, переносные сертификаты о навыках — например, с помощью технологии блокчейна и микро-учетных данных — также могут быть доступны с помощью цифровых технологий.

Такое онлайн-обучение может предложить более доступные, безопасные, более эффективные по времени и затратам средства, а также более привлекательные способы обучения и оценки практических навыков. Технологические инновации в цифровом обучении ускорились во время пандемии COVID-19. Тем не менее, во время самоизоляции учащиеся во многих странах изо всех сил пытались использовать цифровое обучение отчасти из-за проблем с доступом к ним из-за ограниченности навыков и отсутствия доступа к соответствующим устройствам и учебной среде.

До вторжения Украина прилагала усилия для развития цифрового образования. В 2019 году опрос показал, что уровень цифровых навыков украинцев был сравнительно низким: 53% населения (в возрасте 18-70 лет) имели низкие цифровые навыки или вообще не имели таких навыков (ETF, 2021[14]). В ответ на потребность в более сильных цифровых навыках в 2019 году было создано Министерство цифровой трансформации (ЦТ), а в 2020 году в Министерстве образования и науки (МОиН) были назначены сотрудники ЦТ для проведения цифровой трансформации в образовании. В 2021 году в составе МОН было создано Управление цифровой трансформации образования. Примерно в это же время более 90 проектов, включая инициативы ЕС, такие как SELFIE — бесплатный настраиваемый инструмент, помогающий школам расширять возможности использования цифровых технологий в обучении. Кроме того, МОТ в сотрудничестве с МОН разработала решения для электронного обучения для учреждений ПОО, уделяя особое внимание гостиничному, механическому, электрическому и швейному секторам. Некоторые из этих решений включают национальную платформу электронного обучения, позволяющую сделать цифровые учебные материалы более доступными, электронные курсы для инструкторов по электронному обучению, подготовку учителей или интерактивные учебные модули для учащихся (МОТ, 2022[40]).

Цифровые инструменты также могут позволить учащимся из Украины поддерживать связь с системой образования в стране их происхождения. Действительно, это обычно имеет место в начальных и средних общеобразовательных школах, где учащиеся продолжают получать образование на украинском языке, часто у тех же учителей, что и до вторжения, несмотря на перемещение.

Хотя онлайновое или гибридное обучение менее распространено в ПОО в целом или по сравнению с академическими программами из-за его практико-ориентированного характера, многие страны уже внедрили, опробовали или использовали цифровые технологии в ПОО (Education Scotland, 2021[41]; Бриггс, Лопес и Андерсон, 2021 г.[42]). Например, Фламандская служба занятости и профессионального обучения помогает жителям Фландрии найти работу и пройти профессиональную подготовку с помощью машинного обучения (Amazon Web Services, 2021[43]). Программа обучения виртуальной реальности для 300 будущих электротехников была недавно внедрена в пяти профессионально-технических училищах Северной Македонии (МОТ, 2022[44]). Кроме того, во время пандемии страны быстро расширили реализацию программ профориентации с помощью цифровых технологий, включая онлайн-беседы о карьере с приглашенными докладчиками, виртуальные ярмарки вакансий и трудоустройство. Эти технологии и извлеченные уроки могли бы помочь украинским беженцам. Несколько университетов предлагают бесплатные онлайн-курсы и стипендии для украинцев, в том числе для тех, кто оказался внутри страны из-за войны, для продолжения учебы. Например, Народный университет США предлагает украинским студентам программы получения степени младшего специалиста и бакалавра в области делового администрирования, информатики и здравоохранения (UOP, 2022[45]).

 5. Заключение

Системы ПОО как в Украине, так и в принимающих странах играют важную роль в поддержке украинцев, которые были вынуждены покинуть свои дома после неспровоцированной агрессии России. По своему характеру ПОО хорошо подходит для поддержки не только интеграции рынка труда в принимающих странах, но и дальнейшего развития навыков, которые потребуются для восстановления Украины. Учитывая эти сильные стороны, ПОО должно быть неотъемлемой частью политики принимающей страны по приему лиц, вынужденно перемещенных из Украины.

Однако, чтобы системы ПОО могли использовать этот потенциал, необходимо устранить ряд барьеров. Помимо конкретных навыков принимающей страны, они связаны с информацией о ПОО, подготовкой к ПОО, устранением барьеров для доступа, включая отсутствие сетей, дискриминацию и уверенность в продолжительности пребывания, а также решением проблемы отсева. В конечном итоге, отвечая на эти вызовы, системы ПОО в принимающих странах станут более инклюзивными, что принесет пользу не только украинцам и другим мигрантам, но и группам населения, находящимся в неблагоприятном положении. Наконец, учитывая перспективу возвращения, Украине необходимо будет обеспечить устойчивую реинтеграцию репатриантов, в том числе студентов и выпускников ПОО, посредством стимулирования ученичества, признания и подтверждения различных путей образования, обучения и трудоустройства, которые репатрианты избрали в принимающих странах. Если беженцы будут хорошо интегрированы в системы ПОО в своих (временных) принимающих странах, опыт репатриантов будет способствовать укреплению ПОО в Украине во время реконструкции и в последующий период.

Дополнительная литература

[31] Эрне, А. и Г. Боноли (2021 г.), «Интеграция посредством профессионального обучения. Содействие доступу беженцев к обучению в системе коллективного формирования навыков», Журнал профессионального образования и обучения, стр. 1–20, https://doi.org/10.1080/13636820.2021.1894219.

[43] Amazon Web Services (2021 г.), история партнера AWS: VDAB и Radix.ai, https://aws.amazon.com/partners/success/vdab-radix-ai/.

[27] Бергсенг, Б., Э. Деглер и С. Люти (2019 г.), Раскрытие потенциала мигрантов в Германии, Обзоры профессионального образования и обучения ОЭСР, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx.doi.org/10.1787/82ccc2a3-en.

[42] Бриггс А., Д. Лопес и Т. Андерсон (2021 г.), Программы онлайн-карьеры и технического образования во время пандемии и после нее: сводка результатов опроса колледжей, Urban Institute, https://www. urban .org/sites/default/files/publication/104193/online-career-and-technical-education-programs-during-the-pandemic-and-after_1.pdf.

[10] Cedefop (2022), Что Европа делает для беженцев из Украины, https://www.cedefop.europa.eu/en/news/what-europe-doing-ukraine-refugees.

[20] Cedefop (2004), К истории профессионального образования и обучения (ПОО) в Европе в сравнительной перспективе, https://www.cedefop.europa.eu/files/5153_1_en.pdf.

[39] Черна Л. (2019 г.), «Обучение беженцев: модели и практика интеграции в странах ОЭСР», Рабочие документы ОЭСР по вопросам образования, № 203, Издательство ОЭСР, Париж, https://doi.org/10.1787/ a3251a00-en.

[26] Дадуш, У. (2017), Экономические последствия возвращения беженцев и последствия для политики, https://www.bruegel.org/wp-content/uploads/2017/11/RefugeeReturnOCPPC-1.pdf.

[6] EC (2022), Совместный вебинар ACVT/DGVT по интеграции украинских беженцев, Европейская комиссия, https://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=25478&langId=en.

[8] EC (2022), Политическое руководство по поддержке интеграции украинских беженцев в образование, Европейская комиссия, https://www.schooleducationgateway.eu/downloads/files/news/Policy_guidance_Ukraine_schools.pdf.

[11] EC (2022), Предварительные результаты: Исследование интеграции украинских беженцев в систему профессионального образования и обучения (ПОО), https://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=89&newsId= 10223&дальнейшие новости=да.

[41] Education Scotland (2021), Дистанционное обучение в шотландских колледжах, https://education.gov.scot/media/ddkng0mn/scotlands-colleges-main-report.pdf.

[14] ЕФО (2021), Украина – Развитие образования, обучения и трудоустройства, https://www.etf.europa.eu/en.

[48] Гарсия, О. (2009 г.), Двуязычное образование в 21 веке: глобальная перспектива, Wiley-Blackwell, http://ISBN: 978-1-405-11994-8.

[44] МОТ (2022 г.), «Виртуальный» теперь является реальностью обучения ТПОП в Северной Македонии, https://www. ilo.org/budapest/whats-new/WCMS_840380/lang–en/index.htm.

[40] МОТ (2022 г.), Укрепление цифрового ТПОП в Украине, https://www.ilo.org/skills/Whatsnew/WCMS_836777/lang–en/index.htm.

[21] МОТ (2003 г.), Работа после войны: критический вызов в решении проблемы мира и восстановления, https://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/2003/103B09_340_engl.pdf.

[24] Чон С. (2019 г.), Раскрытие потенциала мигрантов: межстрановой анализ, Обзоры профессионального образования и обучения ОЭСР, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx.doi.org/10.1787/045be9b0 -ан.

[5] KSE (2022), Ущерб инфраструктуре Украины. 10 мая, https://kse.ua/russia-will-pay/.

[32] Kuczera, M. and S. Jeon (2019), Профессиональное образование и обучение в Швеции, Обзоры профессионального образования и обучения ОЭСР, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx.doi.org/10.1787/g2g9fac5-en.

[4] МОН Украины (2022), Обзор современного состояния образования и науки в Украине в условиях российской агрессии (по состоянию на 01 – 07 мая 2022 г. ), Министерство образования и науки Украины, https://www. .etf.europa.eu/en/document-attachments/overview-current-state-may-7-2022.

[3] МОН Украины (2022), saveschools, МОН Украины, http://saveschools.in.ua/.

[18] МОН Украины (2022), Советы учителям ПТУ по эффективной организации онлайн-обучения, МОН Украины, https://mon.gov.ua/ua/news/poradi-pedagogam- профтехив-для-эффективной-организации-онлайн-навчання.

[17] МОН Украины (2022), Актуальные потребности образования и науки Украины, Министерство образования и науки Украины, https://mon.gov.ua/eng/ministerstvo/diyalnist/mizhnarodna-dilnist/pidtrimka-osviti- и-науки-украини-под-час-вийни/невидкладни-потреби-освити-и-науки-украини.

[15] МОН Украины (2019), Профессиональное образование и обучение, Министерство образования и науки Украины, https://mon.gov.ua/rus/tag/profesiyno-tekhnichna-osvita.

[1] ОЭСР (2022), Экономический прогноз ОЭСР, Промежуточный отчет, март 2022 г.: экономические и социальные последствия и политические последствия войны в Украине, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx. doi.org/10.1787/4181d61b -ан.

[7] ОЭСР (2022), Права и поддержка украинских беженцев в принимающих странах, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx.doi.org/10.1787/09beb886-en.

[33] ОЭСР (2021 г.), Молодые люди с родителями-мигрантами, Как заставить интеграцию работать, Издательство ОЭСР, Париж, https://doi.org/10.1787/6e773bfe-en.

[34] ОЭСР (2021 г.), Преподаватели и руководители профессионального образования и обучения, Обзоры профессионального образования и обучения ОЭСР, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx.doi.org/10.1787/59d4fbb1-en.

[22] ОЭСР (2020), «Плавные переходы, но в условиях меняющегося рынка: перспективы профессионального образования и обучения выпускников», в OECD Employment Outlook 2020: Worker Security and the COVID-19 Crisis, OECD Publishing, Paris, https ://dx.doi.org/10.1787/7393e48f-en.

[25] ОЭСР (2020), Устойчивая реинтеграция возвращающихся мигрантов: лучшее возвращение домой, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx.doi.org/10. 1787/5fee55b3-en.

[19] ОЭСР (2019 г.), Результаты PISA 2018 г. (Том II): Где могут добиться успеха все учащиеся, PISA, Издательство ОЭСР, Париж, https://dx.doi.org/10.1787/b5fd1b8f-en.

[23] ОЭСР (2018), Семь вопросов об ученичестве: ответы из международного опыта, Обзоры профессионального образования и обучения ОЭСР, Издательство ОЭСР, Париж, https://doi.org/10.1787/9789264306486-en.

[36] ОЭСР (2016), Совместная работа: навыки и интеграция на рынок труда иммигрантов и их детей в Швеции, Издательство ОЭСР, Париж, https://doi.org/10.1787/9789264257382-en.

[30] Петерсен, И. (2022), «Экзистенциальная профессиональная ориентация для групп молодых беженцев», Международный журнал образовательной и профессиональной ориентации, https://doi.org/10.1007/s10775-022-09535-1.

[9] Reliefweb (2022), Отображение реакции образования принимающих стран на приток украинских студентов, https://reliefweb.int/report/ukraine/mapping-host-countries-education-responses-influx-ukrainian-students .

[16] School Education Gateway (2022), Образовательные онлайн-ресурсы на украинском языке: обучение в Украине в неблагоприятных условиях, https://www.schooleducationgateway.eu/en/pub/latest/news/online-ed-resources-ua .htm.

[29] Спаас, К. (2022), «Психическое здоровье молодых людей-беженцев и небеженцев-мигрантов в европейском среднем образовании: роль разделения семей, ежедневный материальный стресс и воспринимаемая дискриминация при переселении», Vol. 51, стр. 848-870, https://doi.org/10.1007/s10964-021-01515-й.

[12] ЮНЕСКО (2022 г.), Украина: ЮНЕСКО мобилизует поддержку непрерывности обучения, https://www.unesco.org/en/articles/ukraine-unesco-mobilizes-support-learning-continuity.

[35] ЮНЕСКО (2018 г.), Преподавание в условиях конфликта и перемещения: постоянные проблемы и перспективные методы для учителей из числа беженцев, внутренне перемещенных лиц и национальных учителей, https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000266080.

[38] ЮНЕСКО-МИПО (2022 г. ), Язык обучения, https://policytoolbox.iiep.unesco.org/policy-option/language-of-instruction/.

[2] УВКБ ООН (2022 г.), Ситуация с беженцами в Украине, https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine.

[13] ЮНИСЕФ (2020 г.), Украина – учреждения ПОО, https://www.unicef.org/ukraine/media/5746/file/UNICEF_vocational2.pdf.

[37] Universität Potsdam (2022), Refugees Welcome – Angebote für Geflüchtete, https://www.uni-potsdam.de/de/international/incoming/refugees-welcome.

[47] Университет народа (2022 г.), Университет народа открывает все свои курсы для украинских студентов бесплатно, https://www.uopeople.edu/about/worldwide-recognition/press-releases/university-of -люди-открывают-все-свои-курсы-для-украинских-студентов-бесплатно.

[45] UOP (2022), Университет народа открывает все свои курсы для украинских студентов бесплатно, https://www.uopeople.edu/about/worldwide-recognition/press-releases/university-of-the- люди-открывают-все-свои-курсы-для-украинских-студентов-бесплатно.