Особенности стран: Страны и их особенности – Туристическое агентство Арлекино тур

Содержание

Германия: Особенности страны

Краткие общие сведения

Федеративная Республика Германия в ее нынешнем виде была образована 3 октября 1990 года путем слияния двух немецких государств — ФРГ и ГДР. Столицей ФРГ в июне 1991 года был объявлен Берлин (окончательный перевод столицы из Бонна потребует 10–12 лет).

ФРГ — федеральное государство, состоящее из 16 земель. Каждая земля имеет свою конституцию, парламент, правительство. Глава государства — президент. Вся полнота исполнительной власти в стране принадлежит федеральному канцлеру, вся полнота законодательной власти — парламенту (бундестаг).

Германия — крупнейшая по численности населения страна Западной Европы. В ней проживает 81,6 млн. человек. Она отличается большой плотностью населения (228,3 человека на 1 км2) и высокой степенью урбанизации: 9/10 всего населения — горожане. Городские агломерации разрастаются, и формируются целые мегалополисы. Средняя продолжительность жизни в стране высока (76 лет).

Подавляющее большинство населения — немцы. Кроме них, проживают датчане.

Государственный язык страны — немецкий. Преобладающая религия — христианство, однако часть жителей исповедует протестантизм и католицизм.

Национальные особенности

Любовь к путешествиям — в крови у немцев. Если предположить, что будет подведен итог по количеству зарубежных туристов в мире, то немцам наверняка будет отдано первое место. Они предпочитают посещать всевозможные экзотические страны. Часто можно встретить путешествующего в одиночку немца в какой-нибудь глухой глубинке Китая, такой дремучей, что из всех благ цивилизации там едва ли найдешь старенький трактор. Немцы, как правило, делают снимки и составляют подробный отчет о своих путешествиях. Впоследствии им потчуют гостей на уютных вечеринках в родной Германии. Наоборот, развитые страны, Соединенные Штаты Америки, например, или Франция, не слишком привлекают романтичных, но практичных немцев — неинтересно и дорого там путешествовать. Впрочем, чисто немецкое паломничество в Париж и Евродиснейлэнд выглядит как двух- или трехдневное путешествие на автобусе. Очень распространен в Германии поиск попутчиков, едущих в одном направлении. Специальное агентство «Митфарцентрале» сведет вас за умеренную плату с автомобилистами, и наоборот, если машина у вас, найдет попутчиков, которые оплатят часть стоимости бензина.

Немцам присущи внимательность и деликатность. От немецких друзей вы вовремя получите очень теплые поздравления ко всем праздникам. У немцев принято дарить друг другу приятные милые мелочи, причем необязательно покупные. Это может быть какая-нибудь забавная открыточка или изящная вещица, напоминающая именно вам что-то важное. Очень ценятся семейные традиции, хотя молодые люди стараются быть самостоятельными, и считается дурным тоном зависеть от родителей. Почитаются семейные праздники, особенно Рождество, когда под родительским кровом собирается вся семья.

Немцы все делают обстоятельно и рационально, на все находится объяснение. Вот как выглядит, например, простая ситуация в сказке о крестьянине и крестьянке, которые на один день поменялись обязанностями. На долю крестьянина выпали все злоключения: молоко убежало, домашние животные и ребенок постоянно требуют внимания. Но на все не хватает ни времени, ни терпения. По разумению крестьянина, корова вполне может пастись на крыше, где достаточно сена. В русской сказке было бы просто сказано, что крестьянин поставил корову на крышу (каким образом это уже не имеет значения). В немецкой же сказке подробно описано, как корова попала на крышу: крестьянин вначале подставил доску к крыше, а уж потом по ней ввел корову наверх. Даже такая абсурдная ситуация, как «попадание» коровы на крышу, решается без чудес. И так во всем. Обстоятельность и рационализм немцев нашли отражение и в языке, который в своих грамматических конструкциях не допускает никакой неопределенности. Он описывает любые нюансы последовательности действий как в прошедшем, так и в будущем времени.

Романтический Рейн

Рейн является величайшей рекой Германии и важной европейской транспортной магистралью. В прошлом в русле реки было много опасных участков для судоходства: сложных отмелей, подводных скал. Сейчас, разумеется, река хорошо изучена. В долине Рейна возделывают виноград. Наиболее привлекательный и живописный участок реки, который так и называется — Романтический Рейн, находится в среднем течении. В этом месте река рассекает Рейнские Сланцевые горы, и прекрасные, один лучше другого, виды открываются путешественнику. Не случайно с долиной Рейна связаны древние германские сказания (вспомните о Нибелунгах — живших на Рейне обладателей чудесного золотого клада).

Отправимся в поездку вниз по Рейну от Майнца и завершим ее в Кельне. Это незабываемое удовольствие. Огромное количество прекрасных замков на вершинах холмов будут сопровождать нас в путешествии. Одни представляют собой живописные руины, другие прекрасно сохранились и открыты для посещения, в некоторых можно с комфортом поселиться, потому что это современные роскошные и дорогие гостиницы.

Майнц — древняя столица римской провинции, построенная напротив правого притока Майна. Этот город внес огромный вклад в развитие мировой культуры. Здесь в 1448 году Иоанн Гутенберг изобрел способ книгопечатания с помощью подвижных букв, которые можно использовать бесконечно. Это существенно упростило трудоемкий процесс. Как водится, сам изобретатель не нажился на своем детище и до конца дней нуждался в средствах. В настоящее время жители Майнца гордятся таким соотечественником. Его именем назван университет. В городе открыт Музей книгопечатания, где можно увидеть много редких изданий. На противоположном берегу Рейна находится знаменитый курорт Висбаден.

Проплыв 30 км по Рейну, вдоль берегов густо покрытых виноградниками, оказываешься в месте впадения левого притока Нае (Nahe). Здесь Рейн совершает поворот. На его правом берегу, на вершине облесенного холма стоит величественный памятник Нидервальд (Niederwald-Denkmal). Он вознесся над Рейном на высоту 225 м. Эта романтическая фигура женщины символизирует Германию (высота фигуры 10,5 м, высота памятника — 38 м). Памятник возведен в 1877 году в честь восстановления немецкого рейха. На скалистом левом берегу Рейна находится один из красивейших замков долины — Рейнштайн (Burg Reinstein), на правом берегу высятся руины замка Эренфелльс. Посередине реки находится небольшой остров Бингер, вблизи которого — самое опасное в прошлом место для судов. На острове есть маяк. Он установлен в древней башне, куда архиепископ Майнца Хатто II отправлял на съедение крысам нерадивых рабочих. Башня носит название Мойзетурм (Maeuseturm) — «мышиная».

Еще через 10 км вырастает другой остров — Лорх, известный божественным вином из местного винограда. Здесь же, на правом берегу Рейна, сохранились руины бывшего военного укрепления, а на левом, на возвышении ожерельем раскинулся каскад замков начала XI века (Рейхенштайн, Бург Соонек, Хеймбург, Фюрстенберг, Бург Шталек). Проплыв вниз еще 5 км, можно посетить находящийся на острове Пфальц (в переводе с немецкого «камень графов Пфальц») таможенный пункт, построенный в 1328 году. Напротив острова, на правом берегу приютился крохотный старинный городок Кауб, известный тем не менее как центральная точка Рейна. Вскоре река делает небольшой изгиб вправо и, если повезет, можно увидеть прекрасную группу скал в русле реки, которая появляется только при низкой воде. Скалы поэтически названы Семь юных женщин (Die 7 Jungfrauen). Если верить легенде, женщины были превращены в камень из-за своих каменных сердец.

Ближайший поворот Рейна известен всем, именно здесь находится прославленная немецкими сагами 194-метровая скала Лорелея. Она вертикально подходит к реке (в этом месте ширина Рейна всего 120 м). У подножия скалы отзывается семикратное эхо. По преданию, это отвечает девушка, поющая на скале. Немного дальше, на правом берегу возникает замок Катц (Burg Katz), что означает «кошка». Название замок получил благодаря фамилии своих владельцев — Нейкатценельнбоген (новые кошки«). Стоящий поодаль замок как бы в шутку назвали Маус (Burg Maus), что означает «мышка». Это название так прижилось, что заставило владельцев отказаться от первоначального имени замка — Турнбург. Сейчас замки Катц и Маус — гостиницы.

В 10 км далее в окружении крутых скалистых берегов, в месте впадения нескольких речушек расположился излюбленный иностранными туристами городок Боппард. Это неплохое курортное местечко. С холма, расположенного к северу от города, открывается панорама Рейна. Холм достаточно высок и можно увидеть скрытые другими горами четыре прекрасных озера. От городка начинается Рейнский золотой путь (длина — около 10 км). Название побережье получило благодаря цвету холмов левого берега. После него река поворачивает налево и приближается к месту впадения Мозеля. Сразу за поворотом находится замок Королевский Трон. Именно здесь собирались немецкие курфюрсты для выбора кайзера Германии. Впервые это произошло в 1308 году. У впадения Мозеля расположен город Кобленц, любимый иностранными туристами. Выгодное географическое положение этого места оценили еще римляне, построившие здесь в 9 году до нашей эры военную крепость.

Проплыв еще 10 км и миновав множество мелких городков по обоим берегам Рейна, слева обнаруживаешь крошечный городишко Броль. Отсюда можно добраться по интересной в геологическом отношении долины речушки Броль и большого озера Лаахер-Зее, на берегу которого расположено аббатство бенедиктинцев. Ниже на обоих берегах Рейна находятся выходы горячих источников, у которых разместились курорты Бад Хеннинген и Бад Брайзих. Ниже по течению, на правом берегу красуется огромная базальтовая скала Ерпелер Лей с плоской вершиной. Она возвышается на 153 м над рекой. Следующими покажутся вершины знаменитого рейнского Семигорья. Наилучший вид на них открывается из городка Роландсек на левом берегу. Городок обязан своим именем рыцарю Роланду из окружения Карла Великого.

Плывем дальше. Перед нами торжественно открывают прекраснейший участок реки два острова, вытянутые по течению параллельно друг другу. Их можно сравнить с триумфальной аркой, которую выстроила сама природа. Остров Нонненверс украшает бенедиктинский монастырь, основанный в 1122 году. На острове Графенверс, который связан мостиком с ближним правым берегом, находятся бассейн с минеральной водой, теннисные корты, парки. И вот на правом берегу начинается наиболее посещаемая туристическая область Германии — знаменитое Семигорье. Семь главных высоких вершин определили название местности: Олльберг (461 м), Левенбург (455 м), Лорберг (435 м), Нонненстромберг (336 м), Петерсберг (331 м), Волькенбург (324 м), и Драхенфелльс (321 м). Непосредственно на берегу Рейна находятся упомянутая в саге о Зигфриде гора Драхенфельс и гора Петерсберг, на вершине которой стоит домик приемов правительства Германии. Справа, у подножия Семигорья, — самая северная в стране точка произрастания винограда.

Немного к северу от Семигорья, на левом берегу расположился живописный Бонн — бывшая столица ФРГ, а в более давнем прошлом резиденция курфюрстов Кельна и место рождения Бетховена. Здесь река расстается с прекрасными скалами и холмами и продолжает путь на север уже по равнине. Взору предстают совсем иные пейзажи: на протяжении 20 км к берегу подступают мелко нарезанные и аккуратно возделанные поля, а затем появляется огромная агломерация Кельна древнего и современного.

Такой путь по Романтическому Рейну — не только продвижение в пространстве. Это «перемещение» во времени и встречи с прекрасным.

Отдых в Германии

Известные в Германии районы туризма связаны с долиной Рейна, Баварией, Шварцвальдом, Балтийским побережьем. Район средневысотных гор Шварцвальд (в переводе Черный Лес) является одним из излюбленных мест проведения каникул и отпусков в Германии. Юг страны прельщает большими озерами. Здесь расположена гора Фельдберг, самая высокая в среднегорье Германии. Экскурсии и пешие прогулки по Черному Лесу очень интересны и дают возможность познакомиться с местными жителями и их обычаями. Этот край славится вином. На юге в окрестностях Фрейбурга с весны до поздней осени открыт Европарк, в котором сосредоточены развлечения для детей и взрослых: от замка с привидениями до колесного парохода.

Сколько бы раз ни приходилось бывать на Балтийском побережье, оно снова и снова очаровывает своей красотой. Суровый ландшафт с песчаными дюнами и домиками, крыши которых покрыты тростником, беспокойное море, корабли на рейде — все это имеет свою неповторимую прелесть. Вблизи берега, изобилующего бухтами, расположены острова с обрывистыми берегами — Рюген, Хиддензее, Узедом, Пель. В курортных местах на Балтийском море расположены более тысячи санаториев, домов отдыха, туристских баз. Здесь можно провести и несколько месяцев и несколько дней уикэнда. Палаточные городки возникают во всех подходящих местах побережья, что очень важно для желающих сэкономить деньги.

Баварские Альпы известны как популярное место туризма и зимнего отдыха.

Курорты

К долине Рейна приурочены выходы минеральных источников, поэтому здесь находятся знаменитые курорты не только Германии, но и мира.

Висбаден на протяжении 2000 лет известен как курорт. Его географическое положение у южных склонов гор Таунус, мягкий климат и множество дающих силу и здоровье горячих источников объясняют такую популярность. Город окружен многочисленными парками, его окрестности богаты лесами, что также немаловажно, поскольку неторопливые прогулки позволяют найти успокоение от любых неприятностей. Курорт специализируется на ревматических заболеваниях и заболеваниях органов дыхания.

Бад Зальциг — небольшой курортный городок на левом берегу Рейна. Здесь на поверхность выходят целебные радоновые источники. Городок утопает в садах, особенно много вишен. На противоположном берегу Рейна открывается живописная панорама крутых склонов правого берега, с возвышающимися на их вершине руинами двух замков, которые называют «два находчивых братца». Курорт специализируется на лечении ревматизма, ишиаса и ряда других заболеваний.

Бад Брайзих расположен на левом берегу Рейна, в 30 км ниже Кобленца. Процветающий курорт для лечения сердечных заболеваний, болезней обмена веществ.

На противоположном берегу расположен не менее знаменитый и преуспевающий курорт Бад Хенниген, специализирующийся на лечении сердечных заболеваний, нарушений кровообращения и ревматизма.

Бад Хоннуф — курорт на правом берегу Рейна, находится недалеко от Бонна.

Бад Годесберг на левом берегу Рейна является районом Бонна. Он расположен напротив знаменитого Семигорья, имеет великолепную набережную для прогулок, что позволяет принимать также и «эстетические» ванны. В районе много иностранных представительств и посольств.

Баден-Баден расположен у северо-западных отрогов Шварцвальда. Город впервые упомянут как римская колония в 70 году. Известен благодаря качеству своих минеральных источников. Особую известность приобрел в XIX веке. Здесь побывали многие великие люди того времени: Бисмарк, Наполеон III, Вильгельм Прусский, Вагнер, Брамс, Достоевский. Город и сейчас остается самым роскошным бальнеологическим курортом Германии.

Так принято

Если Вы хотите пригласить куда-нибудь своих друзей-немцев, то идите во французский или итальянский ресторан. Он может быть недорогим, но обязательно уютным.

Подарки тоже уважаются преимущественно французские. Идя в гости, можно купить цветы и сувениры в качестве подарка. В Германии цветы дарят не только женщинам, но и мужчинам, только не каллы. Если Вы решили купить в подарок алкогольные напитки, то выберите лучше хорошее вино — более крепкие напитки приносить в гости не принято.

Немцы очень любят покой и порядок. В Германии не принято устаивать вечеринки после 21 часа. Время, позволительное для телефонных звонков, также истекает в 9 часов вечера, поскольку немцы рано встают и рано ложатся. Утром можно звонить, начиная с 7 часов. В субботу вечером лучше избегать звонков вообще.

На улице не принято разговаривать громко, избегайте жестикуляции, не давайте волю своему темпераменту. Детей, наоборот, лучше не одергивать: им в Германии предоставлена полная свобода.

Когда Вы с кем-то знакомитесь, учтите, что немцы, за исключением очень близких дружеских отношений, обращаются друг к другу по фамилии. Если, например, Вы представляетесь по имени, то этим сразу предлагаете более интимный уровень отношений, чем ставите собеседника в неудобное положение. Переход на обращение по имени, требует особого разрешения, он аналогичен переходу на «ты». Снимая трубку телефона, также принято называть свою фамилию — это обязательное требование.

Не вздумайте в Германии показывать свое остроумие. Вас могут понять буквально и обидеться.

В Германии очень любят точность во времени. Извинения принимаются с трудом. Помните, что «пробки» в Берлине начинаются в 16 часов, кончается же время «пик» к 19 часам.

Точно соблюдайте правила дорожного движения. Если Вы нарушите правила, Вам грозит довольно большой штраф. Особенно высокие штрафы за безбилетный проезд в метро и городских электричках. Покупая билеты, не забывайте их компостировать.

Праздники

Новый год отмечают 1 января. Традиционные религиозные праздники — Страстная пятница, Пасха, Вознесение Христово (40 дней после Пасхи), Троица и понедельник через 50 дней после Пасхи. 12 дней после Троицы, в понедельник отмечается Праздник Тела Христова.

  • 1 мая — День Труда;
  • 3 октября — День немецкого единства;
  • 31 октября — Праздник реформации;
  • 16 ноября — День покаяния и молитвы;
  • 24 декабря — Сочельник;
  • 25-26 декабря — Рождество.

(PDF) Особенности развития стран Северной Европы

321

Российское пРедпРинимательство № 1’2018 (январь)

стартапов [2] (Kostin, 2017). Во многом стартап-экосистемы Северных стран схожи

с экосистемами других стран, однако есть ряд отличий: в развитии экосистемы зна-

чимую роль играет государственный сектор; стартапы изначально ориентированы

на глобальный рынок из-за малых размеров национальных экономик; максимальная

концентрация всех стартапов наблюдается в столичных регионах; в формировании и

развитии стартап-экосистемы активно вовлечены высшие учебные заведения. Такие

города, как Хельсинки, Стокгольм и др., выступают в качестве передовых мировых

инновационных центров.

Сектор стартапов в странах Северной Европы по-своему уникален: в частности, в

Финляндии ежегодно проходит одна из наиболее значимых стартап-конференций в

Северной Европе, известная как Слаш (Slush). Правительства Финляндии, Швеции и

других Северных стран принимают активное участие в поддержке стартапов. Кроме

того, культура предпринимательства очень развита в студенческой среде, поскольку

именно студенты выступают в качестве катализаторов инноваций. По данным

Ассоциации венчурного капитала и Сети бизнес-ангелов Финляндии, сумма инвести-

ций в финские стартапы достигла в 2016 году 383 млн евро. При этом объем инвести-

ций вырос на 42% по сравнению с предшествующим годом, когда сумма инвестиций

составляла 270 млн евро [33, 34].

Индивидуализм рыночных сообществ Северных стран отнюдь не привел к появле-

нию отчужденности и нарушению общественного доверия среди населения. Автором

был проведен опрос среди 200 представителей Финляндии, Швеции и Норвегии на

предмет выявления уровня социального доверия. По результатам проведенных иссле-

дований, 67% респондентов отметили, что испытывают высокую степень доверия к

другим людям, включая незнакомцев. 79% респондентов отметили, что испытывают

высокую степень доверия к государственным институтам – системе правосудия и сис-

теме государственного управления. При этом, Норвегия – страна с самым счастливым

населением в мире, по данным исследования, проведенного британским журналом The

Spectator, а на втором и третьем месте в составленном изданием рейтинге находятся

соответственно Дания и Исландия. Примечательно, что по рейтингу ВВП на душу

населения за 2016 год, составленному МВФ, эти первые три страны занимают шестое,

20 и 16 места соответственно [20]. Здесь тоже есть свое объяснение. Исследование эмо-

ционального здоровья, которое проводилось Гарвардским институтом на протяжении

75 лет, показало, что основа счастливой жизни – теплые взаимоотношения с окружаю-

щими людьми. Понимание того, что люди не должны оправдывать чужих ожиданий, а

могут жить так как хочется, помогает улучшить отношения. Психолог Элизабет Данн,

опросив 600 американцев, пришла к выводу, что те, кто часть денег тратит на благот-

ворительность и подарки друзьям, счастливее тех, кто обеспечивает только себя [23].

А волонтерство, доказали в Университете Джона Хопкинса в 2004 году, благоприятно

сказывается на умственных и физических процессах человека, замедляя старение [23].

Профессор психологии Михай Чиксентмихайи в результате многолетних исследова-

Топливно-энергетические комплексы ведущих стран и особенности функционирования национальных ТНК

2019 год

  • Аудитория

    для бакалавриата, 4 курс бакалавриата МИЭП (группы МБ и МЭ)

  • Преподаватели

    Кривошеева Е. Л.

Целью дисциплины является формирование у студентов теоретических знаний и профессиональных компетенций в сфере анализа мирового топливно-энергетического комплекса по странам и регионам в разрезе его основных отраслей: нефтяной, газовой, угольной промышленности и электроэнергетики. В рамках курса основной акцент делается на изучение деятельности национальных энергетических компаний и выявление их роли в развитии топливно-энергетического комплекса. Проводится сравнительный анализ основных методов государственного регулирования национальных ТЭК в различных странах и оценивается роль государства в обеспечении рационального освоения ресурсной базы и формировании конкурентоспособного нефтегазового сектора. В ходе обучения рассматриваются крупные инвестиционные нефтегазовые и энергетические проекты, анализируется инвестиционный потенциал отраслей ТЭК ведущих стран, а также исследуются тенденции развития мировых рынков энергоресурсов и влияние ключевых стран на формирование спроса и предложения на энергоресурсы.

Особое внимание уделяется формированию у студентов системного подхода к анализу развития отраслей ТЭК, умению работать со статистическими обзорами, аналитическими материалами, способности обобщать материалы из первоисточников и делать самостоятельные выводы.

Информация о шенгенской визе – SchengenVisaInfo.com

Шенгенская виза – это документ, выданный компетентными органами заинтересованному лицу для посещения стран шенгенской зоны. Шенгенская зона состоит из 26 стран, которые разрешили свободное передвижение своим гражданам внутри этой зоны, как в одной стране. Из 26 стран, заключивших шенгенское соглашение, 22 входят в ЕС, другие 4 – в ЕАСТ.


Шенгенская зона включает основные европейские страны, кроме Великобритании. Такие страны, как Румыния, Болгария, Хорватия, Кипр и Ирландия скоро подпишут соглашение. Однако есть страны, которые не являются частью ЕС, например, Норвегия, Исландия, Швейцария и Лихтенштейн, но входят в шенгенскую зону и соблюдают политику свободного передвижения.
Страны-члены шенгенской зоны:
  • Австрия
  • Бельгия
  • Чешская Республика
  • Дания
  • Эстония
  • Финляндия
  • Франция
  • Германия
  • Греция
  • Венгрия
  • Исландия
  • Италия
  • Латвия
  • Литва
  • Люксембург
  • Мальта
  • Голландия
  • Норвегия
  • Польша
  • Португалия
  • Словакия
  • Словения
  • Испания
  • Швеция
  • Швейцария
  • Лихтенштейн

Часто задаваемые вопросы о шенгенской визе

Что такое шенгенская виза?

Шенгенская виза, полученная в любой стране-члене шенгенской зоны, дает владельцу право свободного перемещения по всем странам шенгенского соглашения. Относительно стран-членов Шенгена и ЕС, а также стран-членов Шенгена и ЕАСТ, все зависит от действительности визы и периода ограничения.

Какие страны участвуют в шенгенском соглашении?

Список всех шенгенских стран можно найти здесь!

Что означает ЕАСТ?

ЕАСТ объединяет 10 импортеров Справедливой торговли из 9 европейских стран – Австрии, Бельгии, Франции, Германии, Италии, Нидерландов, Испании, Швейцарии и Великобритании. ЕАСТ была неофициально основана в 1987 году некоторыми самыми старыми и крупными импортерами Справедливой торговли. Она получила официальный статус в 1990 году. ЕАСТ расположена в Нидерландах и имеет нидерландские учредительные документы.

Чем ЕАСТ отличается от ЕС?

ЕАСТ объединяет 10 импортеров Справедливой торговли из 9 европейских стран – Австрии, Бельгии, Франции, Германии, Италии, Нидерландов, Испании, Швейцарии и Великобритании. ЕС является группой из 28, в основном, европейских стран, которая участвует в мировой экономике как единая экономическая единица и имеет одну официальную валюту – евро.

Кому нужна шенгенская виза?

Страны, чьи граждане должны получить шенгенскую визу для въезда в одну из стран-членов, перечислены на этой странице!

Когда выдается виза, как долго я могу находиться в шенгенской зоне?

В соответствии с видом визы, выданной определенным посольством/консульством любой страны шенгенского соглашения, есть различные ограничения, которые применяются к конкретной визе в зависимости от типа поездки и других релевантных обстоятельств. Однако самый распространенный тип визы, выдаваемый путешественникам, может иметь срок действия не больше 90 дней за каждые шесть месяцев, начиная с даты въезда.

В каких случаях я могу подать заявление на получение шенгенской визы?

Каждый человек может подать заявление на получение шенгенской визы, если он может получить все необходимые документы и имеет финансовые средства, чтобы содержать себя во время пребывания в Шенгенской зоне.

Какой тип шенгенской визы мне нужен?

В зависимости от цели/характера вашей поездки, есть три основных типа шенгенской визы, которые выдаются определенным посольством/консульством.

    • Единая шенгенская виза является разрешением одной из стран-членов шенгенской зоны на проезд или пребывание на своей территории определенной период времени до 90 дней каждые шесть месяцев, начиная с даты въезда.
    • Этот тип визы позволяет владельцу въехать только в страну шенгенского соглашения, которая выдала визу или в некоторых случаях, упомянутых в определенных странах шенгенского соглашения при подаче на визу.
    • Национальная виза категории выдается лицам, которым разрешено учиться, работать или постоянно проживать в одной из стран шенгенского соглашения.
Что такое единая шенгенская виза?

В соответствии с целью поездки единая шенгенская виза применяется ко всем категориям “A” и “C”.

  • Категория “A” является транзитной аэропортовой визой, которая позволяет владельцу перемещаться по международной зоне аэропорта страны шенгенского соглашения без въезда в страну шенгенской зоны. Транзитная аэропортовая виза обязательна для граждан, которые путешествуют между странами – не членам шенгенского соглашения с помощью пересадки на самолет в аэропорту страны шенгенского соглашения.
  • Категория “C” является краткосрочной визой, которая позволяет владельцу проживать в стране шенгенского соглашения определенный период времени, в зависимости от срока действия визы.
В чем состоит разница между транзитной аэропортовой визой и транзитной визой?

Транзитная аэропортовая виза позволяет владельцу перемещаться по международной зоне аэропорта страны шенгенского соглашения без въезда в страну шенгенской зоны. Транзитная виза позволяет владельцу перемещаться в течение 5 дней через несколько стран шенгенского соглашения на автомобиле, автобусе или самолете по пути в страны – не члены шенгенского соглашения.

В чем состоит разница между однократной и многократной шенгенской визой?

Однократная виза позволяет владельцу въехать в страну Шенгенского соглашения один раз в течение определенного периода времени. После выезда из страны Шенгенского соглашения, в которую вы въехали, срок действия визы истечет, даже если период времени пребывания в стране еще не завершен. Многократная виза позволяет владельцу въезжать в страну шенгенского соглашения много раз.

Что такое национальная виза с ограничением территории действия (LTV)

Национальная виза с ограничением территории действия позволяет владельцу въехать только в страну шенгенского соглашения, которая выдала визу или в некоторых случаях, упомянутых в определенных странах Шенгенского соглашения при подаче на визу. Кроме этих стран шенгенского соглашения, данная виза недействительна в любой другой стране шенгенского соглашения.

Что такое национальная виза?

Национальная виза может быть однократной, выданной лицам, которые должны находиться в стране шенгенского соглашения определенный период времени и с единственной целью, после которой они должны вернуться в свою страну. С другой стороны, многократная национальная виза также выдается определенным лицам. Она позволяет владельцам въезжать и выезжать из страны шенгенского соглашения по своему желанию и перемещаться по всей шенгенской зоне без дополнительных ограничений.

Можно ли путешествовать в нескольких странах Шенгена с одной шенгенской визой?

Да, после получения визы вы можете путешествовать по шенгенской зоне до тех пор, пока не истечет срок действия визы.

Как подать заявление на получение шенгенской визы?

Если заявитель хочет поехать только в одну страну шенгенского соглашения, он должен подать заявление в посольство/консульство соответствующей страны.

Для поездки в несколько странах Шенгена, в какое посольство необходимо подать заявление на получение шенгенской визы?

Если заявитель планирует посетить две или больше стран шенгенского соглашения, то настоятельно рекомендуется подать заявление в посольство/консульство страны наибольшего времени пребывания, которая называется основным назначением.

Какие шаги необходимо предпринять для получения шенгенской визы?

Каждый человек, который хочет получить визу для посещения страны-члена шенгенского соглашения должен подавать лично, собрать все необходимые документы, выполнить правила и положения, договориться о встрече заранее. Человек, который хочет подать на визу, обязательно должен иметь действительный паспорт, выданный не меньше десяти лет назад и имеющий полгода до срока истечения.

Какие документы требуются для подачи заявления на получение шенгенской визы?

Все необходимые документы можно найти здесь!

Где можно получить форму заявления на получение шенгенской визы?

Форму заявления можно загрузить на этой странице. Форма заявления имеет один формат вне зависимости от страны, в которую заявитель подает заявление о получении визы.

Как заполнить форму заявления на получение шенгенской визы?

Форму заявления необходимо заполнить вручную или на печатной машинке. Необходимо заполнить все столбцы. Если заявитель считает, что есть столбцы, которые не соответствуют его/ее положению, необходимо заполнить их NA (нет ответа).

Я лично должен подать документы в посольство/консульство?

Да. При подаче на визу вы должны иметь в виду, что необходимо лично подать требуемые документы во время назначенной встречи в посольстве/консульстве.

Я должен назначить встречу в посольстве/консульстве или можно прийти в любое время?

Это зависит от посольства/ консульства, в которое вы подаете документы. Обычно требуется заранее назначить встречу по телефону/электронной почте. Для получения точной информации заявитель должен связаться с конкретным посольством/консульством.

Что обычно спрашивают на интервью для получения шенгенской визы?

Во время интервью вы должны ответить на вопросы о вашем местонахождении, предполагаемом путешествии и другие подробности о поездке. Обязательно отвечайте прямо и правильно.

Посольство/консульство может потребовать дополнительные документы кроме обязательных документов?

Да. Кроме обязательных документов, при подаче заявления на получение шенгенской визы, в зависимости от типа визы, посольство/консульство может потребовать несколько дополнительных документов.

Покупать авиабилет надо до или после получения визы?

После. Необходимо иметь копию забронированного обратного билета на время поездки. Не рекомендуется покупать билет до получения визы, если нет такой необходимости.

Если есть человек, который ждет меня в стране шенгенского соглашения, как это можно документально доказать в посольстве/консульстве?

Если вы подаете заявление на шенгенскую визу в гостях у друзей или родственников, живущих в Шенгенской зоне есть некоторые дополнительные документы, которые необходимо приложить для того, чтобы доказать это, такие как:

  • Официальное приглашение от родственника/друга, живущего в стране шенгенского соглашения.
  • Если заявитель заявляет, что он (а) оплачивает все расходы на поездку, то необходимо представить доказательство финансового статуса. Если родственник/друг оплачивает все расходы заявителя, компетентные органы выдают резиденту страны шенгенского соглашения официальный документ (в данном случае родственнику/другу) для подачи.
  • Если заявитель будет самостоятельно оплачивать все расходы, достаточно указать имя, адрес и копию паспорта родственника/друга. Если родственник/друг не является гражданином страны Шенгенского соглашения, необходимо приложить копию вида на жительства.
Сколько денег необходимо иметь для получения шенгенской визы?

Достаточную сумму для оплаты всех расходов в течение поездки – проживание и ежедневные расходы.

Нужно ли отправлять копий предыдущих виз при подаче заявления на шенгенскую визу?

Да, если у вас они есть.

Через сколько времени придет ответ после подачи заявления на шенгенскую визу?

Хотя обычно процедура получения визы занимает не больше 24-48 часов, иногда этот процесс выполняется намного дольше, от 14 до 21 дней в некоторых странах для части граждан.

Можно ли подать заявление на получение шенгенской визы в стране, где я не являюсь резидентом?

Да. Если вы должны подать заявление на получение шенгенской визы в стране, где вы не являетесь резидентом, обоснования, почему вы подали заявление в этой стране, будет достаточно.

Что необходимо сделать для продления шенгенской визы?

По уважительным личным, профессиональным, медицинским или другим причинам, заявитель должен обратиться в соответствующее учреждение страны проживания в шенгенской зоне и подать заявление на продление шенгенской визы.

Какие документы необходимы для получения шенгенской визы при поездке для учебы?

Поездка для учебы:

  • Сначала необходимо заполнить две формы заявления.
  • Письмо о зачислении в школу/колледж/университет страны Шенгенского соглашения
  • Доказательство возможности проживания и наличия денежных средств во время пребывания в шенгенской зоне.

Чтобы получить подробную информацию об учебной визе, пожалуйста, посетите студенческую шенгенскую визу.

Необходимы ли дополнительные документы для проживания более 90 дней в стране шенгенского соглашения?

Да. В зависимости от типа вашей поездки, есть несколько документов, которые необходимо приложить для получения долгосрочной визы типа национальной визы “D”.

Что такое вид на жительство?

Постоянное местожительство является визовым статусом лица: человек имеет право на постоянное проживание в стране, гражданином которой он (а) не является. Лицо, имеющее такой статус, называется постоянным жителем.

Можно ли путешествовать по шенгенской зоне с видом на жительство?

Вид на жительство позволяет свободно путешествовать по всей шенгенской зоне без каких-либо дополнительных документов. Вид на жительство проштампован в паспорте. Однако необходимо сообщить властям, если вы собираетесь совершить поездки в и из шенгенской зоны.

Что делать, если у меня на родине нет посольства/консульства определенной страны?

В некоторых странах третьего мира может отсутствовать посольство/консульство определенной страны шенгенского соглашения, виза которой вам нужна. Тем не менее, это не является проблемой, так как есть представители посольства/консульства страны, которые представляют интересы этой и собственной страны, отвечающей за выдачу визы заявителям.

Какие документы необходимо приложить при подаче на шенгенскую визу, если я являюсь индивидуальным предпринимателем?

Если заявитель является владельцем компании, в которой он (а) работает, необходимо приложить  свидетельство о регистрации компании, налоговые декларации и последнюю банковскую выписку.

Можно ли получить шенгенскую визу, если я являюсь несовершеннолетним?

Да. Форму заявления должны подписать оба родителя/опекуна. Оба родителя должны подписать форму, если они разведены/живут раздельно и имеют совместное право опеки над ребенком. Если один из родителей имеет право опеки над ребенком, то только этот родитель должен подписать форму заявления.

Есть ли дополнительные документы, которые должен иметь несовершеннолетний, для получения шенгенской визы?

Да, следующие:

  • Свидетельство о рождении ребенка.
  • Форму заявления должны подписать оба родителя/опекуна или родитель с правом опеки над ребенком в случае развода.
  • Решение суда по семейным делам, если только один из родителей имеет право опеки над ребенком.
  • Если несовершеннолетний будет путешествовать один, необходимо приложить нотариально заверенное родительское разрешение, подписанное обоими родителями или опекунами.
Можно ли вернуть деньги при отказе в выдаче шенгенской визы?

Нет. При подаче на визу есть обязательный невозвращаемый визовый сбор.

Где можно заплатить за шенгенскую визу?

Шенгенский визовый сбор можно заплатить в конкретном консульстве/посольстве наличными деньгами, дебетовой или кредитной картой.

Шенгенский визовый сбор одинаков для взрослых и детей?

Нет. За детей в возрасте 6-12 необходимо заплатить только 35 евро, за детей младше 6 лет платить не требуется.

Что такое туристическая страховка?

Понятие туристической медицинской страховки связано с покрытием медицинских расходов в случае травмы или неожиданной болезни во время поездки. Кроме медицинских расходов, туристическая страховка предназначена для покрытия различных убытков, понесенных в течение поездки в своей стране и других странах.

Где можно купить туристическую страховку?

Путешественники могут купить индивидуальный туристический страховой полис на дни, которые планируется провести на шенгенской территории, в законном страховом/туристическом агентстве. Страховой полис можно купить онлайн или обычным образом, в зависимости от выбранной компании.

Каждый человек должен иметь туристическую страховку?

Любой временный путешественник в шенгенскую зону из страны, гражданам которой требуется виза, включая индивидуальных или групповых посетителей, туристов или деловых путешественников, должен иметь страховку на время пребывания в шенгенской зоне.

Необходимо ли иметь с собой медицинскую карту при поездке за границу?

Это настоятельно рекомендуется, если у вас есть нарушения здоровья.

Если во время отпуска я получил травму при занятии экстремальным видом спорта, оплатит ли страховка мои медицинские счета?

Нет, обычно это не входит в страховку. Однако это можно сделать за дополнительную плату.

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЦИВИЛИЗАЦИОННЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ СВЕРХКРУПНЫХ СТРАН НА СОЦИАЛЬНО- ПОЛИТИЧЕСКОЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ | Лунев

1. Anjum Z.Н. Аn Ode to the Indian Diaspora // Little India, 11.12.2006.

2. Annual Report 2010-11 / The Ministry of the Overseas Indian Affairs. P. 51. Mode of access: http://moia.gov.in/writereaddata/pdf/Annual_Report_2010-2011.pdf

3. Biers, Dan; Siddhva, Shiraz. Life in the Slow Lane // Far Eastern Economic Review, No. 34, 21/08/1997.

4. Chapple, Christopher. Ecological Nonviolence and the Hindu Tradition, Perspectives on Nonviolence / Ed. by Kool V.K. New York, Springer-Verlag, 1990.

5. Debatable figures // Newstime (Delhi), 26.03.2001. Handbook of Statistics on Indian Economy 2013-14. Reserve Bank of India. Mumbai: Jyoti Enterprises, 2014.

6. Hiremath, Jagdish R. India and the Overseas Indians / Indian Foreign Policy. Agenda for the 21st Century / ed. by Mansingh L. New Delhi: Foreign Service Institute in association with Konark Publishers, 1997. Vol. 1.

7. Human Development Report 2008. New York: Palgrave Macmillan, 2008.

8. Literacy Rate in India / India online, 2012. Mode of access: http://www.indiaonlinepages.com/population/literacyrate-in-india.html

9. Malhotra, Rajeev. Incidence of Poverty in India: Towards a Consensus on Estimating the Poor // The Indian Journal of Labour Economics, Vol. 40, No. 1, 1997.

10. Millennium Development Goals, India Country Report 2011 / Central Statistical Organization, Ministry of Statistics and Programme Implementation, Government of India. New Delhi, 2011. P. 29. Mode of access: http:// mospi.nic.in/Mospi_New/upload/mdg_2011_24apr12.pdf

11. Overcoming Human Poverty. United Nations Development Programme. Poverty Report 2000. New York, 2000.

12. Panagariya, Arvind. The Indian Diaspora in the United States // Economic Times, 23.05. 2001.

13. Panandiker, Pai V. A. The Political Economy of Centre-State Relations / India’s Economic Reforms and Development, New Delhi: Oxford University Press. Perspectives on Poverty in India. Stylized Facts from Survey Data. Washington: The World Bank, 2011, р. 17. Mode of access: http://indiamicrofi nance.com/wp-content/uploads/2011/05/India-Poverty-Report- 2011.pdf

14. Ramachandaran, Vimala K.; Rawal, Vitas; Swaminathan, Madhura. Investment Gaps in Primary Education. A Statewide Study // Economic and Political Weekly, Vol. 22, No. 1-2, 1997.

15. Report of the Expert Group to Recommend the Detailed Methodology for Identifi cation of Families Living below Poverty Line in the Urban Areas. Planning Commission. Perspective Planning Division. Government of India. December 2012. Mode of access: http://planningcommission.gov.in/reports/genrep/rep_hasim1701.pdf

16. Report on Fourth Annual Employment / Unemployment Survey (2013-14). Volume I. Government of India. Ministry of Labour & Employment. Labour Bureau. Chandigarh: Labour Bureau, 2014. P. 27.

17. Sen, Amartya. The Argumentative Indian. Writings on Indian Culture, History and Identity. London, Penguin Books, 2005.

18. Singh, Kumar. New Poverty Line: Rs 32 in Villages, Rs 47 in Cities // Times of India, 07.07.2014.

19. US Census Вurеаu, Profi le of General Population and Housing Characteristics: 2010. Mode of access: http://factfi nder2.census.gov/faces/tableservices/jsf / pages/рroductview.xhtml?рid= DЕС_10_ DР_ DРDР1&РrodType=table

20. Wolf, Charles Jr. and others. China and India: 2025. A Comparative Assessment / RAND Corporation, 2011. Pp. 38-46. Mode of access: http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monographs/2011/RAND_MG1009.pdf

21. World Employment and Social Outlook – The Changing Nature of Jobs 2015. Geneva: International Labour Offi ce, 2015.

22. Алаев Л.Б. Историческая динамика Индийской цивилизации / Индийская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Лунева С.И., Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2005.

23. Ванина Е. Основные ценности и институты индийской цивилизации (древность и средневековье) / Индийская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Лунева С.И., Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2005.

24. Васильев Л.С. Китайская цивилизация: сложение основ / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1. Виноградов А.В. Преемственность и коллективизм китайской цивилизации / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1.

25. Деброй Б. Вызов глобализации и перспективы Индии / Постиндустриальный мир и Россия / Отв. ред. Красильщиков В.А., Хорос В.Г. ‒ М.: Эдиториал УРСС, 2001.

26. Доклад о человеческом развитии 2011. Устойчивое развитие и равенство возможностей: Лучшее будущее для всех. ‒ М.: Весь мир, 2011.

27. Индийская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Лунева С.И., Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2005. ‒ 229 c.

28. Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1. ‒ 203 c.

29. Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.2. ‒ 190 c.

30. Кобзев А.И. Китайская цивилизация на оси «Восток – Запад» / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1. Кондрашова Л.И. Институциональная матрица Китайской цивилизации / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1.

31. Кондрашова Л.И. Цивилизационные факторы реформ в современном Китае / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1.

32. Куценков А.А. Социальный индуизм / Древо индуизма / Под ред. Глушковой И.П. ‒ М.: Восточная литература, 1999.

33. Листопадов Н.А. Индийцы и китайцы в Бирме: социопсихология и политика // Восток. ‒ 1997. ‒ № 5.

34. Ломанов А.В. «Мягкая сила» и поиск путей выхода китайской культуры во внешний мир / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1.

35. Лунев С.И., Любимов Ю.В. Может ли Восток догнать Запад (развитие науки в крупнейших странах Азии). ‒ М.: Изд-во МГИМО-Университета, 2011. ‒ 208 с.

36. Лунев С.И., Широков Г.К. Трансформация мировой системы и крупнейшие страны Евразии. М.: «Academia», 2001

37. Лычагин А.И. Экономические параметры эволюции Китайской цивилизации / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1.

38. Непомнин О.Е. Китайские циклы и модернизация / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.1.

39. Программа развития Организации Объединенных Наций. Доклад о человеческом развитии. 2011. Устойчивое развитие и равенство возможностей: Лучшее будущее для всех. М.: «Весь Мир», 2011.

40. Симония Н.А. Страны Востока: пути развития. М.: «Наука-ГРВЛ», 1975.

41. Стровский Л.Е. Роль хуацяо в развитии китайской экономики // Вестник УГТУ-УПИ. ‒ 2008. ‒ № 2.

42. Хорос В.Г. Заключение / Индийская цивилизация в глобализирующемся мире / под ред. Лунева С.И., Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2005.

43. Хорос В.Г. Попытка синтеза различных срезов Китайской цивилизации / Китайская цивилизация в глобализирующемся мире / под Хороса В.Г. ‒ М.: ИМЭМО РАН, 2014. Т.2.

Двойное гражданство и два паспорта: разные страны, разные законы | События в мире – оценки и прогнозы из Германии и Европы | DW

Есть государства, которые не желают терять своих граждан. К примеру, Иран. Согласно Гражданскому кодексу этой страны, отказаться от иранского гражданства практически невозможно. И его получение во многих случаях не зависит от воли человека: любой, у кого отец – иранский гражданин, автоматически считается имеющим иранское гражданство. И не важно, где родился и где проживает этот человек – в Иране или нет.

Отдельным параграфом в кодексе прописаны правила для женщин – им отказаться от гражданства Ирана еще труднее, ибо женщина обязана иметь такое же гражданство, как и ее муж. И если иранец, проживающий в Германии, получает гражданство ФРГ, ему почти во всех случаях оставляют и иранское. По данным Федерального статистического ведомства ФРГ, в 2018 году 3080 иранцев получили немецкое гражданство, при этом ни одному из них не пришлось сдавать иранский паспорт.

Иранцам трудно отказаться от своего гражданства

Но Иран – далеко не единственное государство, препятствующее выходу из своего гражданства. Их около 40. Среди них и такие страны, от которых подобного, казалось бы, ожидать не следует, например, Аргентина. В 2018 году все 155 аргентинцев, получивших гражданство ФРГ, также сохранили свои аргентинские паспорта. Среди других государств, отличающихся самыми строгими правилами в отношении принятия и отказа от гражданства, – Афганистан, Эритрея, Нигерия и Сирия.

Происхождение или место рождения

Существуют два базовых принципа, определяющих право на получение гражданства. В США, например, принят территориальный принцип, известный как Jus soli (лат. – “право земли”): все дети, родившиеся на территории этого государства, имеют право на получение американского гражданства. Другого принципа придерживаются Германия и Китай. Оба государства действуют на основе Jus sanguinis (лат. – “право крови”), учитывающего происхождение ребенка: гражданство ФРГ получает не тот, кто родился на территории одной из 16 федеральных земель, а тот, у кого хотя бы один из родителей имеет немецкое гражданство.

Но в ФРГ вдобавок к этому существует процедура натурализации – иностранные граждане могут получить немецкие паспорта. Также разрешено – с ограничениями – второе гражданство. А вот в Китае этническому некитайцу крайне затруднительно было бы получить второе гражданство, да и двойное гражданство в КНР законодательно запрещено.

Если гражданство ФРГ хочет получить гражданин РФ, соответствующий критериям, позволяющим начать процедуру натурализации, он должен перед этим, как правило, отказаться от российского гражданства – два паспорта иметь теперь не разрешается. Но те, у кого они уже имеются, могут их сохранить.

Гражданство ФРГ получает тот, у кого хотя бы один из родителей имеет немецкое гражданство

Европейский паспортный рай

С 2007 года Германия позволяет гражданам ЕС, а также Швейцарии, получить немецкое гражданство, сохранив прежнее. И в других европейских государствах узаконено такое двойное европейское гражданство – либо в полном объеме, либо с ограничениями.

Как следует из переписи населения 2011 года, в Германии проживают почти 4,3 миллиона человек, имеющих помимо немецкого еще одно гражданство. 690 тысяч граждан ФРГ имеют польский паспорт, 570 тысяч – российский, 530 тысяч – турецкий. Цифры основываются на данных региональных отделов по регистрации граждан. Но многие люди не сообщают о своем втором гражданстве, поэтому приведенная статистика может быть неточна.

Выбор между двумя гражданствами

До 2014 года родившиеся и выросшие в ФРГ дети родителей-иностранцев в течение пяти лет после достижения совершеннолетия должны были выбрать, какое гражданство они предпочитают сохранить – своих родителей или страны проживания.

С конца 2014 года молодым людям, которые по достижении 21 года прожили в ФРГ минимум восемь лет или в течение шести лет посещали немецкую школу, отменили необходимость выбирать гражданство. Нет ее теперь и для тех, кто закончил в Германии школу или получил профобразование. Во всех таких случаях допускается сохранение двух гражданств.

Израильско-палестинские особенности

Сложные отношения между Израилем и Палестинской национальной автономией породили немало специфических особенностей, касающихся гражданства. Одна из них затрагивает Германию.

Так, палестинцам, получившим гражданство ФРГ и одновременно числившимся в палестинском реестре лиц или имеющим палестинский идентификационный номер (ID), запрещен въезд в Израиль. Между тем все остальные граждане ФРГ могут въезжать в Израиль без виз. Въезд на Западный берег реки Иордан доступен для таких палестинцев с немецким гражданством лишь через территорию Иордании.

В самом Израиле действует и еще одно необычное правило, касающееся гражданства. В 1950 году, через два года после образования израильского государства, было принято решение о том, что где бы ни жили евреи, все они имеют право эмигрировать в Израиль и получить израильское гражданство. Этот закон и сегодня дает возможность тем евреям, кто подвергается преследованиям, в какой бы стране это ни происходило, стать гражданином Израиля и жить в безопасности. В последнее время на фоне возросшего количества антисемитских инцидентов во Франции многие французские евреи воспользовались такой возможностью.

______________

Подписывайтесь на наши каналы о России, Германии и Европе в | Twitter | Facebook | YouTube | Telegram 

Смотрите также:

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Без виз в Евросоюз с 11 июня

    22 мая в Официальном журнале ЕС было опубликовано решение о введении безвизового режима для граждан Украины. Через 20 дней после публикации, 11 июня, оно вступило в силу.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    С биометрическим паспортом в 30 стран

    С момента введения безвизового режима ЕС с Украиной визы украинцам не требуются для краткосрочных путешествий во все страны Евросоюза (кроме Великобритании и Ирландии), а также для поездок в Исландию, Лихтенштейн, Норвегию и Швейцарию, не входящих в ЕС. Итого 30 европейских государств. Главное условие – наличие биометрического паспорта.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Три месяца в ЕС

    Находиться на территории стран Шенгенской зоны без визы можно не более 90 дней в течение периода в 180 дней. Например, можно поехать в отпуск на Эгейское море в Грецию (на фото) без визы. Период в 90 дней не закрепленный, а плавающий, поэтому надо обращать внимание на даты поездок, если есть риск превысить разрешенный срок. Нарушение этого правила может привести к запрету на повторный въезд в ЕС.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Без визы, но с документами

    Для въезда в государства Шенгенской зоны украинцам достаточно и одного только биометрического паспорта, но сотрудник иммиграционной службы вправе попросить подтвердить цель и условия поездки, доказать наличие достаточного количества средств для пребывания на территории ЕС и последующего возвращения.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Работать нельзя, учиться – на краткосрочных курсах

    Безвизовый режим не дает права на трудоустройство в странах ЕС. Для этого надо отдельно получить разрешение на работу, а скорее всего, и оформить визу. Зато для участия в семинарах и краткосрочных учебных курсах до 90 дней можно обойтись и без визы. Если же учеба продлится больше трех месяцев, лучше обратиться в посольство или консульство страны, где будет проходить обучение.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    К родственникам или на конференцию?

    В случае посещения родственников или друзей следует иметь при себе приглашение и сведения о приглашающем – адрес и телефон. Если цель поездки – участие в деловой или научной конференции, то желательно иметь с собой приглашение на нее. А если речь об учебе, то может понадобиться подтверждение о зачислении в учебное заведение. Дорожная медстраховка не обязательна, но ее рекомендуется оформить.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Сколько денег нужно иметь при себе?

    Для доказательства платежеспособности при въезде могут попросить предъявить дорожные чеки, подтверждение бронирования жилья, наличную валюту и даже проверить лимит кредитной карты. Необходимая сумма зависит от продолжительности и выбора страны (стран) поездки и может сильно варьироваться: например, в Латвии это всего 14 евро в день на человека, а в соседней Эстонии – уже 94 евро в день.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Экономия времени и денег

    Безусловно, гражданам Украины приходится брать с собой в путешествие немало документов, но зато им не нужно обращаться за визами в консульства, платить за них и ждать оформления.

    Автор: Илья Коваль


Уроки пандемии – уроки культуры

Одни страны успешнее, чем другие, справляются с пандемией, потому что лучше контролируют эпидемиологическую обстановку, эффективней ведут профилактику, предусмотрительней запасаются медикаментами, быстрей строят стационары. Но эти меры ничего в борьбе с коронавирусом не объясняют, потому что сами нуждаются в объяснении. Какую роль, например, в преодолении пандемии играют культурные особенности той или иной страны? Обсудим тему с заведующим Лабораторией сравнительных социальных исследований НИУ ВШЭ Эдуардом Понариным.

В Германии люди аккуратно исполняют предписания, а в Италии действуют по собственному разумению

Вы можете социологически объяснить, почему из двух одинаково развитых стран с одинаково высоким уровнем медицины одна уже победила заразу, а другая пока не в состоянии?

Эдуард Понарин: В ситуациях, подобной нынешней, многое зависит от особенностей национальной культуры. В каких-то странах (например в Германии) народ отличается высоким уровнем доверия государственным институтам и дисциплиной, и сами государственные институты работают слаженно и четко. В других (например в Италии) – все наоборот. Соответственно, в Германии люди аккуратно исполняют предписания, отчасти потому что верят в то, что государство все сделает как нельзя лучше. А в Италии люди в большей степени действуют по собственному разумению, потому что не очень рассчитывают на эффективность государственных структур. Разумеется, откуда взялись эти особенности национальной культуры, тоже нужно объяснять; мы можем далее затронуть этот вопрос чуть подробнее.

Если в Китае правительство решает, что нужны строгие карантинные меры, значит, так и должно быть

Строгий карантин был применен только Китаем, но именно благодаря ему страна с огромным населением смогла ограничить число зараженных до 5,85 человека на 100 тыс. населения. Для сравнения: в Великобритании, где карантинные меры были введены относительно поздно, это число в 35 раз больше, в Испании – в 81. При этом весь мир пристально наблюдал за Швецией, в которой строгая изоляция не была введена, даже рестораны продолжали работать. Дело здесь в культурных особенностях нации, ее менталитете?

Эдуард Понарин: Что касается Швеции, то ее культура похожа на культуру Северной Германии, в частности Пруссии. Граждане там привыкли доверять государственным институтам, которые работают, как правило, достаточно эффективно. Но в данном случае шведское правительство, в отличие от большинства других стран, приняло решение не останавливать экономику в ожидании, что у граждан возникнет групповой иммунитет. Шведы, привыкшие верить своему правительству, поддерживали его до тех пор, пока не стало совершенно ясно, что правительство совершило ошибку. В соседних странах с такой же культурой (Финляндия, Норвегия и др.) результаты борьбы с эпидемией не хуже, чем в Германии, и заболеваемость ниже шведской в разы. О южно-европейских странах, таких как Испания, мы с вами немного поговорили на примере Италии. Это разобщенные страны с невысоким уровнем дисциплины и не очень высоким доверием правительству. Что же касается Великобритании, то в ней распространена либеральная культура, которая высоко ценит автономию индивида, а ограничение личных свобод очень трудно оправдать. Китай же, напротив, страна с коллективистской культурой. И если уж говорить о долгой традиции государственного управления посредством централизованной просвещенной бюрократии, то в Китае ей уже две тысячи лет – более старой традиции в мире нет. А эта традиция и сформировала китайскую культуру, в которой младшие безусловно должны подчиняться старшим. В Китае слово “старый” одновременно значит “уважаемый”. Правительство – это “старший”, а подданные – “младшие”. И если правительство в общих интересах решает, что нужны самые строгие карантинные меры, значит, так и должно быть.

В ситуациях, подобных нынешней, многое зависит от особенностей национальной культуры

В Испании за выход из дома без уважительной причины сумма штрафов варьировалась от 600 до 10,4 тысячи евро для граждан и до 600 тысяч евро – для предприятий. В Италии штраф составлял от 400 до 3000 евро. Во Франции нарушение карантина впервые обходилось в 135 евро, повторное – в 200 евро, систематический отказ от соблюдения правил наказывался арестом до шести месяцев и штрафом в размере 3,7 тысячи евро. А самое суровое наказание было введено в Китае: для тех, кто знает о своем диагнозе и продолжает посещать общественные места, предусматривалась смертная казнь. Степень строгости наказаний за нарушение карантина тоже зависит от того, как отнесется к этим наказаниям нация с ее характером, историческими традициями, устоявшейся социальной практикой?

Эдуард Понарин: Конечно. Патриархальная китайская культура не так уж сильно изменилась за последние тысячелетия. Старшие заботятся о младших, а младшие должны им безусловно подчиняться. Если же младшие выходят из подчинения, то тем самым подрывают общественные устои и достойны самого сурового наказания. Когда-то такие же принципы господствовали и в Италии. Например, в 340 году до н.э. римский консул Тит Манлий Торкват запретил своим воинам накануне сражения вступать в поединки с врагом. Его сын нарушил запрет, одержал в поединке победу и с триумфом вернулся в лагерь, за что отец властью отеческой и консульской приказал отрубить своему сыну голову, что и было тут же исполнено. По этому примеру можно представить себе дисциплину в римских легионах. Но в Италии с тех пор культура сильно изменилась, а в Китае – не очень. Китайская традиция повлияла на культуру стран Восточной Азии; в них поэтому много общего. В Сингапуре, например, вандализм карается не только тюрьмой и денежным штрафом, но и поркой. Ну и вандализм, как явление, практически отсутствует. Кажется, последний раз в 1990-е годы какой-то американский турист разрисовал чей-то автомобиль, и даже вмешательство президента Клинтона не спасло его от порки.

В США и Бразилии система власти с самого начала была децентрализована

Чем вы объясняете, что быстрее и лучше всех с пандемией справились Китай, Южная Корея, Япония, Тайвань, Гонконг, Сингапур? И почему остается тяжелой ситуация в Бразилии? Почему далеки от победы Соединенные Штаты?

Эдуард Понарин: Не только страны Восточной Азии, но и, например, Германия или Финляндия довольно успешно справляются с пандемией. В чем сходство Кореи, Германии, Китая и их отличие от Италии, Бразилии, США и многих других стран? Это особенности национальной культуры. Они вызваны, во-первых (как в Пруссии, служившей России с конца XVIII века примером хорошо организованного государства), долгой традицией управления страной посредством централизованной бюрократии, занимающей свои должности не столько по наследству, сколько по образовательным и деловым достижениям. Во-вторых, высокой степенью доверия народа к государственным институтам, откуда вытекает и соответствующая дисциплина. Эти факторы способствуют возможности государства эффективно решать проблемы, быстро мобилизуя необходимые ресурсы. Я подчеркиваю здесь слово “возможность” – не обязательно что такие особенности государства используются всегда эффективно или хотя бы разумно. К примеру, при председателе Мао государство использовало свои возможности массовой мобилизации народа для истребления воробьев в целях сохранения урожая зерновых. Расплодившиеся в результате этой политики насекомые нанесли еще больший ущерб сельскому хозяйству. Мобилизация немецкого народа на войну на два фронта тоже была не очень разумной; и хотя немецкий народ старался не меньше китайцев, бегавших за воробьями, его усилия не принесли положительного результата ни в одной из двух мировых войн. Швеция, которая похожа по культурным особенностям на Северную Германию и Финляндию, в нынешней ситуации пандемии приняла решение отказаться от карантинных мер и поплатилась за это многими утерянными жизнями своих граждан. Но тем не менее вышеуказанные особенности создают дополнительные возможности для государств с традицией централизованной просвещенной бюрократии, и эти особенности могут сыграть решающую роль в нынешних чрезвычайных обстоятельствах. Что касается США и Бразилии, то там система власти с самого начала была децентрализована. Гражданам, особенно в США, предоставлена самая широкая автономия, включающая право на ношение оружия для защиты своих свобод, закрепленная второй поправкой к конституции. Кроме того, доверие государственным институтам в этих странах в последнее время сильно пошатнулось. В США это вызвано колоссально выросшим за последние 40 лет социальным неравенством, ухудшением положения среднего класса, социальным антагонизмом и проистекающей отсюда политической радикализацией. Похожая ситуация и в Бразилии, в которой левые силы были отстранены от власти посредством юридических манипуляций, что подорвало доверие правительству со стороны сторонников левых политических взглядов. В такой ситуации возможности государства по мобилизации населения весьма ограничены. Об Италии и Испании, тоже сильно пострадавших от пандемии, можно также сказать, что эти страны не отличаются высоким уровнем доверия государственным институтам, дисциплиной и сплоченностью.

Дисциплина в России не такая суровая, как в Восточной Азии, и даже не такая, как в Северной Европе

Япония и Южная Корея так же эффективно справились с этой бедой, как и Китай и Сингапур

Наличие или отсутствие демократических институтов в той или иной стране как-то связано с успешностью или неуспешностью преодоления последствий пандемии?

Эдуард Понарин: Наблюдения за тем, как развивается пандемия, заставляют сделать вывод, что наличие или отсутствие демократических институтов в той или иной стране никак не связано со степенью тяжести последствий пандемии. Япония и Южная Корея так же эффективно справились с этой бедой, как и Китай и Сингапур. С другой стороны, соседи по Евросоюзу Германия и Италия показывают совершенно разные результаты по смертности – очень низкая смертность в Германии и очень высокая в Италии.

Число заболеваний коронавирусом в РФ с каждым днем уменьшается. По оценке представителя ВОЗ Мелиты Вуйнович, российская система здравоохранения справляется с пандемией и в состоянии обеспечить лечение тяжелых случаев. Какую роль в распространении коронавирусной инфекции по просторам нашей страны сыграло русское “авось” (авось обойдется, авось пронесет)?

Эдуард Понарин: В России карантинные меры были предприняты очень быстро. Граница с Китаем была перекрыта мгновенно. Правда, не были вовремя перекрыты другие границы, и вирус к нам пришел из Европы с нашими туристами. Но затем и эти границы закрыли, быстро строились новые медицинские центры. Все это сыграло положительную роль в борьбе с пандемией. Однако дисциплина в России не такая суровая, как в Восточной Азии, и даже не такая, как в Северной Европе. Поэтому “авось” еще может сыграть с нами злую шутку. Я наблюдаю, что люди, уставшие от карантинных мер, в массе своей перестали соблюдать меры предосторожности. В масках ходят единицы. Между прочим, гастарбайтеры из Средней Азии у нас чаще ходят в масках, чем наши люди. Очевидно, в Узбекистане дисциплина выше, чем у нас.

Восстановление экономики будет для всех чрезвычайно сложной задачей

Следующий вызов, с которым столкнется весь мир после пандемии, – восстановление экономики. Уже ясно, что это будет чрезвычайно сложная задача. Какие страны имеют шанс справиться с ней быстрее и лучше? Я имею сейчас в виду не только экономический потенциал этих стран.

Эдуард Понарин: Действительно, восстановление экономики будет чрезвычайно сложной задачей. Отчасти ее сложность связана с тем, что экономика разных стран переплетена друг с другом. К примеру, экономика Швеции, в которой ради ее спасения приняли решение не устраивать карантин, пострадала примерно так же, как и экономика в соседних странах, принявших карантинные меры, просто потому что остановилась глобальная экономика, а шведские предприятия испытывали такие же проблемы с международным спросом и цепочками поставок. Поскольку далеко не все страны будут эффективно восстанавливать свою экономику, проблемы коснутся и тех стран, в которых будут приниматься правильные решения. И все же некоторые признаки свидетельствуют в пользу того, что в Китае, Сингапуре, Корее, Германии ситуация будет лучше, чем во многих других странах. За первый месяц пандемии Китай нарастил производство медицинских масок в семь раз, потому что к их производству подключились предприятия, никогда раньше этим не занимавшиеся. Китайские врачи и медсестры в больницах тем временем спали на рабочих местах. В Корее производство тестов на коронавирус было разработано одной из местных компаний в кратчайшие сроки, после чего и разработчики теста с докторской степенью встали на конвейер, а производство остальных продуктов (не говоря уже о разработке новых продуктов) на этом предприятии было временно приостановлено. Такая степень мобилизации населения позволяет не только чрезвычайно напрягать силы народа, но и быстро перебрасывать ресурсы туда, где это наиболее необходимо. И именно такие страны окажутся в выигрыше в мировом соревновании после окончания кризиса.

Визитная карточка

Эдуард Понарин – социолог, заведующий Лабораторией сравнительных социальных исследований НИУ ВШЭ. Родился в 1964 году в Ленинграде. Окончил факультет психологии Ленинградского государственного университета. С 1989 по 1996 год учился социологии в Мичиганском университете (США) и защитил в нем докторскую (Ph.D.) диссертацию. С 1998 года работал в Европейском университете в С.-Петербурге. С 2009 года работает в Высшей школе экономики. Возглавляемая им лаборатория представляет Россию в проектах Всемирное исследование ценностей и Европейское исследование ценностей.

Фото: Из личного архива

СПЕЦИАЛЬНЫЙ | Определение

в кембриджском словаре английского языка Коллекция выиграла бы от синтеза многих идей и контрастирующих паттернов, которые можно найти в странах конкретных главах . Однако, как только мы контролируем стран , специфические эффекты , эта переменная перестает быть значимой.

Еще примеры Меньше примеров

Однако, поскольку номинальная жесткость препятствует корректировке рынка, меры налогово-бюджетной политики могут смягчить временные страновые специфические неравновесия .В серопрофиле кори, специфичных для кори, наблюдались три модели: от (очень) низкой восприимчивости (четыре страны) до высокой восприимчивости (одна страна).Это может указывать на то, что первоначальный результат, возможно, был вызван замаскированными эффектами страны – , специфическими для . Последним элементом при расчете пенсионного богатства является страна специфическая смертность , которая, как и возраст для получения права на пенсию, влияет на ожидаемую продолжительность выхода на пенсию.Он включает в себя большое количество стран , специфических и политических рисков, которых можно избежать за счет более диверсифицированного портфеля, включая международную диверсификацию.Другие факторы имеют решающее значение для определения государственной политики, но здесь не обсуждаются, потому что они, как правило, относятся к стране .Мы также рассматриваем альтернативные комбинации параметров и изучаем стран специфических различий в наших экспериментах по чувствительности.Таким образом, умножение среднего использования ресурсов в масштабе всего исследования (или стран для конкретных ) на средние оценки затрат приведет к смещенной оценке затрат.В более широком контексте существует страновых конкретных вариаций в системах здравоохранения, которые затрудняют обобщение результатов из одной страны в другую.Поэтому мы обсудим факторы один за другим, начиная с объединенного решения и затем перейдя к странам , специфическим отклонениям .Мы называем их «, страна, , конкретные типы сетей ». Данные о смертности после событий болезни должны быть основаны на страновых конкретных эмпирических исследованиях .Эти данные генерируются путем оценки уравнения (2) на основе урожая и страны , конкретной .

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете.Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

особенности страны – испанский перевод – Linguee

Как заявил посол Буркина-Фасо, для обеспечения того, чтобы эти визиты соответствовали поставленным перед ними целям, очень важно, чтобы они были подготовлены. […]

с особой тщательностью с учетом

[…] если взять n o f специфика страны a n d, as также […]

сказал ранее, об особенностях каждого региона и субрегиона.

daccess-ods.un.org

A fin de garantizar que esas visitas cumplan sus objetivos, es basic -como dijo el Embajador de Burkina Faso-que se preparen con sumo cuidado

[…]

teniendo en cuenta las

[…] caractersticas espec fi cas de c ad a pas y , como tam bi n se dijo […]

anteriormente, las caractersticas

[…]

especficas de cada regin y subregin.

daccess-ods.un.org

Теперь эти обязательства необходимо претворить в жизнь

[…]

действий, и ЕС должен сосредоточить внимание на их реализации на

[…] место с видом на реал y o f Страновая специфика .

eur-lex.europa.eu

Estoscompisos deben traducirse ahora en realizaciones

[…]

concretas, y la UE debe centrarse en su aplicacin en el

[…] campo , afrontando l a realidad de las peculia ri dades de ca da pas .

eur-lex.europa.eu

Цель состоит в том, чтобы разработать совместный шаблон, который будет

[…] be Adapte d t o Специфика страны .

eur-lex.europa.eu

El objetivo es la puesta a punto de un modelo comn

[…] адаптируется к лас-peculia ri dades de ca da pas .

eur-lex.europa.eu

Тем не менее, необходимо дальнейшее расследование

[…]

степень, в которой эти показатели обусловлены конкретной институциональной гибкостью

[…] пакеты a n d специфика страны .

ilo.org

No obstante, es necesario seguir adelante con lasvestigaciones paraterminar en qu medida esos buenos resultados

[…]

se deben a los concuntos de medidas institucionales especficas con flexiguridad y a

[…] в частности, ar idade s d e l os pases .

ilo.org

В документе о стратегии страны, относящейся к стране, в которой поддерживается здравоохранение, Комиссия

[…]

формулирует различные виды поддержки, предусмотренные в его политике по улучшению здоровья.

[…] результаты, в ответ e t o специфика страны .

eur-lex.europa.eu

En un Documento de Estrategia Nacional relativo a un pas en el que se apoya el сектор санитарии, la Comisin combina uniquetos tipos de apoyo, que

[…]

han sido previstos en su estrategia para mejorar los resultados

[…] sanitarios res po ndien do a l as especificidades del pas .

eur-lex.europa.eu

4. Призывает Комиссию определить, в соответствии с национальными данными, предоставленными государствами-членами, наиболее уязвимые группы в каждом обществе и составить исчерпывающий список таких групп, чтобы Комиссия и государства-члены могли.

[…]

обращайтесь и добирайтесь до них эффективно,

[…] с учетом или n t специфики страны , a nd обеспечивают их […]

с информацией о том, как защитить себя и своих партнеров

europarl.europa.eu

4. Pide a la Comisin que especifique, segn los datos nacionales proporcionados por los Estados miembros, cules son los grupos ms weaks en cada sociedad y que establezca una lista complete de dichos grupos de modo que la Comisin y los Estados miembrosseedan 900 dirigrosseedan […]

a ellos y sensibilizarlos de

[…] manera efic az , ten ien do en cuenta la s e spe cific id ades nacionales, […]

и простая информация

[…]

sobre cmo protegerse a s mismos y a sus parejas

europarl.europa.eu

Хотя характеристики страны (географические, демографические, экономические, культурные) неизбежно меняются, и

[…]

конкретных вмешательств, которые имеют

[…] успешно реализовано разное wi t h специфика страны , t he примеры демонстрируют этот общий успех […]

факторов.

daccess-ods.un.org

Aunque las caractersticas de los pases (geogrficas, demogrficas, econmicas, culturales и т. Д.) Inevitablemente varan y las intervenciones

[…]

especficas que se han hecho

[…] c на buenos re sultados diffieren de acuerdo con las condiciones especfi ca s de cad a pas, los ejem pl os nacionales […]

демуэстран кулес

[…]

son los factores comunes de xito.

daccess-ods.un.org

Целевая группа утверждала, что анализ устойчивости долга зависит от

[…]

множество переменных и, следовательно, должно быть исчерпывающим и перспективным,

[…] с учетом или n t страновой специфики .

daccess-ods.un.org

El equipo especial reconoci que el anlisis de la sostenibilidad de la deuda Dedenda de una ampia gama de variables y

[…]

que, por tanto, debera ser excustivo, estar orientado hacia el futuro y tener

[…] en cu en ta factores es p ecfi cos de l pas .

daccess-ods.un.org

В декабре Совет СОГЛАСИЛ об основных принципах стратегии выхода из схем государственной финансовой поддержки, а именно, что поэтапный отказ должен быть

[…]

координируется государствами-членами,

[…] с учетом или n t страновая специфика , s в году в период кризиса […]

затронуло государства-члены, а

[…]

их финансовый сектор по-разному.

europa.eu

El Consejo ACORD en diciembre los Principios Fundmentales Relativos a las estrategias de salida de los regmenes de apoyo financiero pblico, в частности, que la ellicacin gradient de stos debaordinarse entre los Estados miembros

[…]

teniendo en cuenta las

[…] caractersticas espe c ficas de ca da pas, puesto q ue la cris is ha afectado […]

различного маневра в лосе

[…]

Estados miembros y a sus respectivos sectores financieros.

europa.eu

Целью исследования было построить

[…] Пример

для единой политики общественного здравоохранения во всей Европе, который учитывает

[…] рассмотрение индиви ду a l страны особенности .

eurordis.org

El objetivo de la encuesta era

[…]

Crear la situacin para una poltica de salud pblica comn a toda Europa que

[…] Учитывайте особенности ri dades de ca da pas .

eurordis.org

Приблизительная оценка количества этих детей, лишенных всех преимуществ образования, скорее всего, будет ближе к 40 процентам от

[…]

детей младшего школьного возраста в развивающихся странах,

[…] оставив часть ul a r специфику страны a n d достижения в стороне.

unjiu.org

Descontando los logros y las specialidades de cada pas, un clculo aproximado del nmero de nios privados de los

[…]

Beneficios de la Educacin se acercara probablemente al 40% de los nios

[…] en edad de pri ma ria d e l os pases en de sarro ll o.

unjiu.org

Кроме того, развивающиеся страны все чаще характеризуются региональным,

[…] субрегиональный a n d особенности страны i n t наследник политический, […]

экономическая, социальная и технологическая эволюция.

unjiu.org

4. Ahora bien, la evolucin poltica,

[…] econmica, social y tecnolgica de los pases en de sarrollo […]

Presenta cada vez ms rasgos regionales, subregionales y nacionales especficos.

unjiu.org

Комитет по политике в области развития считает, что четвертая Программа действий должна не только усилить существующие меры поддержки, но и

[…]

также вводит новые меры, которые лучше приспособлены

[…] к выбранной цели ve s , специфика страны a n d новые задачи.

daccess-ods.un.org

El Comit de Polticas de Desarrollo opina que el cuarto programa de accin debera fortalecer no slo las medidas de apoyo existentes sino tambin introducir otras

[…]

новые, большие приспособления в лос-

[…] objetivos elegidos, особенно id ades de cad a pas y lo s n uevos p roblemas […]

que vanurgiendo.

daccess-ods.un.org

Это важная информация в поддержку предложения по европейскому стандарту

[…]

Союз единой политики общественного здравоохранения в Европе, включающий

[…] рассмотрение индиви ду a l страны особенности .

eurordis.org

Esta informacin es esencial para apoyar la propuesta a

[…]

la Unin Europea de una poltica de salud pblica comn para toda Europa,

[…] рассуждения по частям ar idade s d e c ada pas .

eurordis.org

Dependin g o n Специфика страны , m ea Гарантии повышения качества включают, в частности: создание безопасных, здоровых, […]

справедливо и инклюзивно

[…]

образовательных сред, определение уровней успеваемости, включая жизненные навыки; повышение статуса, морального духа, профессионализма и подготовки учителей; продвижение NICT; образовательные программы, способствующие изменению взглядов и ценностей, взаимопониманию, миру и терпимости; развитие совместных, прозрачных и подотчетных систем управления и менеджмента в сфере образования.

unesdoc.unesco.org

Las m edi das p ar a mejorar la calidad, que dependern de las caracte r stica sd ec ada pas, co mpr endern, por ej emplo: […]

la creacin de entornos

[…]

Educativos seguros, saludables, equitativos e integrationdores; la Definicin de los niveles de resultados escolares, entre los que se encuentran las aptities para la vida cotidiana; la mejora de la condicin, la мораль, el profesionalismo y la formacin de los docentes; la promocin de las nuevas tecnologas de la informacin y la education; los programas Educativos que favorezcan cambios en las actities y valores, el entendimiento mutuo, la paz y la толерансия; el fomento de sistemas de gobernanza y gestin education caracterizados por la Participacin, la прозрачность y la rendicin de cuentas.

unesdoc.unesco.org

Совет ПОДДЕРЖИВАЕТ, что Стратегия «Европа-2020» должна быть повесткой дня для всех. […]

государств-членов с учетом разного начала

[…] позиции a n d специфика страны , т га т продвигает […]

рост для всех.

europa.eu

4.El Consejo SUBRAYA que la Estrategia “Europa 2020” debe ser un programa para todos los Estados miembros, que

[…]

favorezca el crecimiento de todos teniendo en cuenta los uniquetos

[…] puntos de pa rtida y las especificidades de cad и pas .

europa.eu

Такое выравнивание должно быть достигнуто со временем, а также

[…] принять во внимание t h e страновую специфику .

daccess-ods.un.org

Dicha alineacin debera ser gradient y, al llevarla a cabo, deberan tenerse en cuenta tambin las

[…] peculi ar idad es d el pas de que se tr atara.

daccess-ods.un.org

Поэтапный отказ от схем государственной поддержки должен быть должным образом

[…]

координируется государствами-членами во избежание побочных эффектов, принимая

[…] в соотв.

europa.eu

Debe Coordarse Apoyo Entre Los

[…]

Estados miembros, para evitar efectos secundarios negativos и teniendo en cuent a

[…] las c aractersticas es pe cfic as de cad a pas .

europa.eu

Желательно разработать стратегию партнерства,

[…] которые отвечают с t o страна a n d regi на a l особенности , b ut , что также […]

отвечает на некоторые вопросы, описанные в этом документе.

undp.org

Es aconsejable que se elabore una estrategia de

[…]

совместный ответ на запрос

[…] la situacin e sp ecfi ca del pas y l a r egin, pe ro que tambin […]

atienda ciertas cuestiones descritas

[…]

грандиозное раскрытие в представлении документа.

undp.org

МКНР возлагает на ЮНФПА особую ответственность за некоторые конкретные аспекты гендерного равенства, и с учетом опыта Фонда в этой области в ряде стран, а также в контексте сотрудничества и партнерских отношений системы Организации Объединенных Наций ЮНФПА будет продолжать вносить значительный вклад в продвижение прав человека женщин и девочек с особым упором на репродуктивную функцию

[…]

здоровье и права в пределах сравнительного

[…] преимущества и в ответ e t o страна p r io rities a n d особенности .

daccess-ods.un.org

La CIPD atribuye al UNFPA una especialponsabilidad en algunos aspectos concretos de la igualdad entre los gneros y, habida cuenta de los conocimientos especializados del Fondo en esta materia en diversos pases, y en el marco de colaboracin sactemianzas de la de la de la de colaboracin y algunas , el UNFPA seguir contribuyendo de manera importante a la promocin de los derechos humanos de las mujeres y las nias, centrndose de manera especfica en la salud y los derechos reproductivos, en los mbitos

[…]

en que cuenta conventajas Compartivas y teniendo e n cuenta

[…] las pr io rida des y especificidades d e lo s d ist int os pases .

daccess-ods.un.org

Законы ea c h country a r e естественное отражение t ho s e особенности .

daccess-ods.un.org

La legi sl aci n de c ada pas es un ref lejo n at ur al de es и idiosincrasia .

daccess-ods.un.org

47. Прекратить сегрегацию в школах и обеспечить преподавание одной учебной программы для всех детей

[…]

, который способствует толерантности среди

[…] различные этнические группы в t h e страна a n d ценит t he i r особенности ( N et herlands)

daccess-ods.un.org

47. Poner fin a la segregacin en las escuelas, para que la Educacin de todos los nios siga un plan de estudios que promueva la

[…]

толерантность к разным условиям

[…] группы tn icos del pas yt ome e n cuenta las specialidades de cada gr upo ( Pases Bajo s )

daccess-ods. un.org

Как участник международных конвенций по правам человека моя страна считает, что вопросы прав человека следует решать в глобальном контексте посредством конструктивного и взаимовыгодного сотрудничества и диалога, основанного на принципах объективности,

[…]

неизбирательность и прозрачность с учетом политических, исторических, социальных

[…] и религии io u s особенности o f ea c h страна .

daccess-ods.un.org

Mi pas, que es parte en los communios internacionales sobre derechos humanos, considera que las cuestiones de derechos humanos deben abordarse en el contextto mundial, travs de una cooperacin y un dilogo constructivos y mutuamente beneficiosososad que se basen en los Principios , la no

[…]

selectividad y la transparent, tomando en cuenta la caractersticas polticas,

[…] histricas, soc ia les y Religiosas d e cada pas .

daccess-ods.un.org

Это может привести к реформе труда

[…] на рынке t h e особенности o f ea c h страна , w hi ch мог вдохновить […]

Повестка дня на период после 2010 года.

ue2008.fr

Este planteamiento podra propiciar regisas

[…]

del mercado de trabajo

[…] respetuos as de l as especificidades d e c ada pas, qu e p odr an i ns pirar […]

«Повестка дня на 2010 год».

ue2008.пт

2. В частности, объем этого компонента должен охватывать помощь людям и фокусироваться на следующих приоритетах:

[…]

точное смешивание и концентрация, из которых

[…] должно зависеть от экономики и поэтому ci a l специфики o f e ach benefic ia r y country

eur -лекс.europa.eu

2. В частности, este component cubrir la asistencia a las personas y se centrar en las siguientes prioridades,

[…]

cuya combinacin y концентрат точный

[…] зависеть er nd e la s especificidades e con mica s y so ciale sd ec ada pas ben efi cia ri o

eur-lex.europa.eu

В этом контексте мы должны учитывать разные

[…] характеристики a n d особенности o f ea c h страна .

daccess-ods.un.org

En ese context, debemos tener en cuenta las distintas

[…] carac te rst icas y specificidades de c ada pas .

daccess-ods.un.org

Присутствие Организации Объединенных Наций должно быть полностью

[…] уважать суверенитет Тимора-Лешти и t h e особенности o f th a t country .

daccess-ods.un.org

La presencia de las Naciones Unidas debe respetar plenamente la soberana

[…]

de Timor-Leste y las

[…] в частности la ridad es del pas y r esu lta e se ncial que todo el процедура se a liderado […]

por l os propios ti morenses.

daccess-ods.un.org

Чрезвычайно важно укрепить политическую волю для обеспечения того, чтобы действия, рекомендованные во всеобъемлющей рамочной программе действий, выполнялись всеми на всех уровнях.

[…]

– национальный, региональный и международный – так же быстро, как

[…] возможно с учетом t h e особенностей o f ea c h страна .

daccess-ods.un.org

Результат фундаментального реформирования политики волонтерства с целью обеспечения гарантий, национальных, региональных и международных задач

[…]

recomendadas en el marco de accin integration lo antes posible, teniendo

[…] en cu en ta l as caractersticas especficas d e cada pas .

daccess-ods.un.org

Виды деятельности, определенные на европейском уровне до

[…]

обеспечить последовательность в подходе к инклюзивному обществу, таким образом, будет

[…] адаптировано к t h e особенностям o f ea c h country .

eur-lex.europa.eu

As pues, las actividades que se Definan a nivel europeo para

[…]

garantizar la coherencia del planteamiento para lograr una sociedad inclusiva se

[…] Adaptarn al ca rcte r especfico d e c ada pas .

eur-lex.europa.eu

Действия, определенные на европейском уровне для обеспечения единообразия подхода, затем могут быть

[…] быть адаптированным к t h e особенностям o f e ach Participa ti n g country .

eur-lex.europa.eu

As, las actividades Definidas a

[…]

nivel europeo para garantizar un enfoque coherente pueden

[…] luego ada pt ass a las especificidades de ca назад rt icip ante .

eur-lex.europa.eu

особенности страны – французский перевод – Linguee

Целевая группа утверждала, что анализ устойчивости долга зависит от

[…]

множество переменных и, следовательно, должны быть исчерпывающими и ориентированными на будущее, принимая

[…] в соотв. или n t специфика страны .

daccess-ods.un.org

L’quipe spciale a fait valoir que l’analyse de la viabilit de la dette dpendait de plusieurs

[…]

переменных и сделано в соответствии с рекомендациями и проспективными исследованиями

[…] les caractristiq ue s de cha que платит .

daccess-ods.un.org

В документе о стратегии страны, относящейся к стране, в которой поддерживается здравоохранение, Комиссия

[…]

формулирует различные виды поддержки, предусмотренные в его политике по улучшению показателей здоровья,

[…] в ответ e t o Страновая специфика .

europarl.europa.eu

Dans un document de stratgie de coopration relatif un pays o lesecteur de la sant bnficie d’une aide, la Commission articule diffrents types de

[…]

soutien, prvus dans sa politique pour l’amlioration des rsultats dans cesecteur,

[…] en rpo ns e aux подробности du платит .

europarl.europa.eu

призывает Комиссию определить, в соответствии с национальными данными, предоставленными государствами-членами, наиболее уязвимые группы в каждом обществе и составить исчерпывающий список таких групп, чтобы Комиссия и государства-члены могли.

[…]

адрес и связаться с ними

[…] эффективно, принимая во внимание или n t страновые особенности , a nd предоставить им информацию […]

о том, как защитить себя и своих партнеров

europarl.europa.eu

пригласить комиссию prciser, partir des donnes nationales fournies par les tats members, quels sont les groupes les plus vulnrables dans chaque communaut, et en tablir une liste dtaille afin que la Commission et les tats members puissent s’adresser ces groupes et

[…]

les toucher de faon

[…] efficac e, en t ena nt compte de ss pcif ic it s de c haq ue платит , e te n app or tant […]

ces персональная информация

[…]

sur le moyen de se protger et de protger leurs partenaires

europarl.europa.eu

Цель состоит в том, чтобы разработать шаблон соединения

[…] который будет адаптирован d t o специфика страны .

eur-lex.europa.eu

L’objectif est de dvelopper un modle d’instrument

[…] commun qui se ra a dapt aux spcificits nat io nale s .

eur-lex.europa.eu

Приблизительная оценка количества этих детей, лишенных всех преимуществ образования, скорее всего, будет ближе к 40 процентам от

[…]

детей младшего школьного возраста в развивающихся странах,

[…] оставив часть ul a r специфику страны a n d достижения в стороне.

unjiu.org

Abstraction faite de sures pays qui, de par leurs caractristiques et les succs qu’ils ont obtenus, reprsentent un cas part, on peut estimer que ce sont prs de 40% des enfants en

[…]

ge de frquenter l’cole primaire qui sont

[…] aussi priv s , dan s l es платит en d velop pe , des […]

bienfaits de l’ducation.

unjiu.org

Теперь эти обязательства необходимо претворить в жизнь

[…]

действий, и ЕС должен сосредоточить внимание на их реализации на

[…] пятно лицом к реальности y o f Страновая специфика .

eur-lex.europa.eu

Обязательства по контракту, поступившие в продажу по номиналу

[…]

actions concrtes et l’UE doit se contrer sur leur mise en oeuvre

[…] на площади ce en tenant c ompt e des spcificits nat io nale s .

eur-lex.europa.eu

Этот тип статистического анализа позволяет

[…] контроль для т ч e страновая специфика i n t он состав […]

рабочих (возраст, отрасль, квалификация) и

человек […]

своих домохозяйств, а также для общих страновых эффектов.

centrecournot.org

CE тип статистического анализа

[…] разрешение на на на на на на на на на на на значение […]

la композиция из и населения a ctive (ge, secteur, niveau

[…]

de qualification) et des mnages, ainsi que les effets-pays en gnral.

centrecournot.org

В декабре Совет СОГЛАСИЛ об основных принципах стратегии выхода из схем государственной финансовой поддержки, а именно, что поэтапный отказ должен быть

[…]

координируется государствами-членами,

[…] с учетом или n t страновая специфика , s в году в период кризиса […]

затронуло государства-члены, а

[…]

их финансовый сектор по-разному.

europa.eu

Le Conseil A ARRT en dcembre les grands Principles for les stratgies de sortie des programs d’aide public dans le domaine financialincier et A ESTIM cet gard que la подавление прогрессивных программ de ces devait faire l’objet d’une Coordinate Entre

[…]

les tats members, en tenant compte

[…] де s подробности d e cha que pays, la cris e ayant […]

Frapp de Manire Различные тату

[…]

членов и других секретных финансистов.

europa.eu

Совет ПОДДЕРЖИВАЕТ, что Стратегия «Европа-2020» должна быть повесткой дня для всех. […]

государств-членов с учетом различных

[…] исходные позиции a n d Страновая специфика , т га т способствует росту […]

для всех.

europa.eu

Le Conseil SOULIGNE que la stratgie Europe 2020 devrait constituer pour tous les tats members un cadre qui,

[…]

en tenant compte des diffrentes

[…] ситуации в исходный es et des spcificits nat io nale s, f av orise […]

круассанов для того.

евро.eu

Тем не менее, необходимо дальнейшее расследование

[…]

степень, в которой эти показатели обусловлены конкретной институциональной гибкостью

[…] пакеты a n d специфика страны .

ilo.org

Des tudes plus approfondies sont toutefois ncessaires pour dterminer dans quelle mesure ces

[…]

bons rsultats rsultent des Programs Institutionnels de Flexiscurit Isols et des

[…] В частности, la rits de s платит c onsidrs .

ilo.org

Комитет по политике в области развития считает, что четвертая Программа действий должна не только усилить существующие меры поддержки, но и

[…]

также вводит новые меры, которые лучше адаптированы к

[…] выбранные объекты ve s , специфика страны a n d новые задачи.

daccess-ods.un.org

Le Comit des politiques de dveloppement estime que le quatrime program d’action ne devrait pas seulement renforcer les mesures de soutien existantes mais devrait aussi prvoir

[…]

de nouvelles mesures mieux adaptes aux objectifs choisis,

[…] a ux подробности de s d iffr ent s pays e t a ux no uv eaux dfis.

daccess-ods.un.org

Для обеспечения возможности моделирования f o r Страновая специфика i n t , прогнозы делаются отдельно для каждой страны на основе моделирования [.. .] Модель

на страну; это

[…]

– это тот же процесс, который использовал Мингат в 2004 году в своем исследовании по вопросам финансовой устойчивости в развитии среднего образования.

poledakar.org

Afin de prendre en comp te le s spcificits n at ion alles da ns les simulations, les проекции sont pipe sparment pour c haque pays на на базе […]

модель моделирования

[…]

рабочих мест с оплатой труда, утилизатор поддерживает работу с номинальной стоимостью в 2004 году в связи с вопросами финансирования финансирования развития вторичных предприятий.

poledakar.org

Кроме того, акции развивающихся рынков обладают большей способностью к диверсификации, чем их средний показатель. […]

корреляция между странами намного ниже (42,7%), чем в развитых

[…] рынков (68,6%) за счет t he i r страновая специфика .

abnamroprivatebanking.com

Les actions des marchs mergents offrent en outre un

[…]

meilleur effet de diversification puisque

[…] la sp ci fici t des pays permet de bnf ic ier d’une […]

Corrlation moyenne nettement infrieure

[…]

(42,7%) celle entre les conomies dveloppes (68,6%).

abnamroprivatebanking.com

Фактически, автор каждого национального доклада будет

[…]

есть определенное усмотрение принять

[…] с учетом ti o n специфики страны a n d наличие […]

документация, главное

[…]

состоит в том, чтобы подготовить актуальный отчет, способствующий обсуждению и принятию решений.

planbleu.org

Le rdacteur de chaque rapport national doit en effet

[…]

garder une suree libert

[…] заливать ni r com pte d es spcificits du pays et de la d oc umentation […]

доступно, важно

[…]

de produire un rapport intressant et utile au dbat contradictoire et la dcision.

planbleu.org

Хотя характеристики страны (географические, демографические, экономические, культурные) неизбежно различаются, и конкретные меры вмешательства

[…]

, которые успешно прошли

[…] реализовано разное wi t h специфика страны , t he примеры демонстрируют […]

эти общие факторы успеха.

daccess-ods.un.org

Les caractristiques des pays (gographiques, dmographiques, conomiques, culturelles), вариант выполнения, вмешательство

[…]

spcifiques menes bien

[…] diffren t selon le s specificits d e ch aqu e pays, mai s l es ex em ples mettent […]

en vidence ces facteurs de succs communs.

daccess-ods.un.org

Пересмотр основной анкеты APRM, чтобы сделать ее более удобной и гибкой 29.достаточно

[…] для размещения da t e специфика страны .

uneca.org

Rviser le questionnaire Principal du Mcanisme

[…]

d’valuation intra-africaine, afin 29. de coeffic son utilization et l’adapter la

[…] конкретная ситуация re de c haq ue платит

uneca.org

Необходимо внимательно пересмотреть основную анкету APRM, чтобы сделать

[…] это больше userxxv. дружелюбный и достаточно гибкий, чтобы разместить da t e специфические особенности страны

uneca.org

Il faut veiller rviser le Анкета

[…]

Principal du Parlement panafricain pour en

[…] xxv. фасилитатор использования и адаптера конкретной ситуации li re d e c ha que pays

uneca.org

Преимущество серии оценочных проектов, сосредоточенных на единой теме, состоит в том, что

[…]

позволяет противопоставлять и сравнивать результаты, чтобы выделить общие

[…] результаты и идентификация ti f y специфика страны .

pep-net.org

L’avantage que prsente la srie des projets d’valuations axs sur un thme unique rside dans le fait qu’elle permet de Differenceer et de

[…]

Сравнение результатов дайверских исследований в глобальных исследованиях и т. Д.

[…] d’identifi er les specialits de cha que платит .

pep-net.org

Вот как ev e r специфические для страны .

library.fes.de

Il y a, c epend ant , d es spcificits da ns quelqu es платит .

library.fes.de

Inst ea d , специфика страны , m os tly, связанные с […]

институциональная среда рынка труда, более актуальна для характеристики

[…]

образец корректировки заработной платы.

nbb.be

P ar cont re, le s specificits n ati ona les, po ur la […]

plupart plays au cadre Institutionnel du march du travail, sont plus pertinentes

[…]

pour caractriser le comportement en matire d’ajustement salarial.

nbb.be

Dependin g o n Специфика страны , m ea sures to […]

Улучшение качества включает, среди прочего: создание безопасных, здоровых и справедливых

[…]

и инклюзивная образовательная среда, определение уровней успеваемости, включая жизненные навыки; повышение статуса, морального духа, профессионализма и подготовки учителей; продвижение NICT; образовательные программы, способствующие изменению взглядов и ценностей, взаимопониманию, миру и терпимости; развитие совместных, прозрачных и подотчетных систем управления и менеджмента в сфере образования.

unesdoc.unesco.org

S e lon le s specificits n ati ona les, les me sures visant […]

amliorer la qualit de l’enseignement peuvent comprendre: la cration

[…]

d’environnements ducatifs srs, sains, quitables et intgrateurs, la dfinition des niveaux de russite de l’apprentissage, y include les aptitude utiles dans la vie courante; улучшение положения, морали, профессионала и образования; la Promotion des Nouvelles TIC; благоприятных программ развития в отношении изменений в соответствии с принципами и ценностями, взаимного понимания, мира и терпимости; Разработка систем управления и управления образовательными фондами для участия, прозрачности и выполнения обязательств.

unesdoc.unesco.org

Измерение бедности

[…] необходимо учитывать или n t специфику страны , d составляет паритетов между […]

городские и сельские районы и гендерные особенности.

seco-cooperation.admin.ch

Elle doit

[…] prendre e n comp te l es spcificits de cha q ue pays, l es d is parits […]

Entre rgions urbaines et rurales et les questions

[…]

d’galit des Chances Entre Femmes et Hommes.

seco-cooperation.admin.ch

В связи с этим вопросом возник дополнительный вопрос о том, как лучше всего реализовать

[…] роль, г iv e n страновая специфика , t he динамика […]

структуры политики и управления,

[…]

и взаимодействие социальных сил (внутренних и внешних) в каждой стране.

uneca.org

Cette question a soulev,

[…] son tour, une a ut re problmatique, c el le de savoir […]

актуализатор комментариев ce rle, compte tenu des

[…]

особенностей, динамических структур политической и государственной власти и взаимодействия между социальными силами (международными и внешними), которые приносят прибыль.

uneca.org

Кроме того, методы фиксированных эффектов, если выбрано

[…]

панельная техника соответствующая,

[…] can single o u t страна / s e ct o r особенности t h at не […]

зафиксировано имеющейся статистикой.

edc.ca

Par ailleurs, les methods effets fixes, si elles sont choisiescom technic de panel

[…]

Approprie, peuvent faire ressortir

[…] les part ic ulari ts d ‘ un pays / se cte ur qui ne p eu vent provinir […]

des statistiques disponibles.

edc.ок.

E a c h страна h a vi ng i t s особенности a n d выполняемые функции […]

судебными должностными лицами в мире очень разнообразны, это

[…] Каждой стране было оставлено

для организации этой демонстрации.

uihj.com

C ha que pays aya nt ses specificits et les fo nctio ns exerces […]

par les huissiers de Justice dans le monde tant trs disparates,

[…]

il a t laiss le champ libre chaque pays d’organisercom bon lui semble cette manifest.

uihj.com

Архитектура распределительных сетей

[…]

для гомеопатических

[…] лекарства is desi gn e d страна by страна , a cc заказ nati на a l особенности o f a географические, […]

социологического или коммерческого характера

boiron.com

Архитектура распределительных цепей

[…]

кв.м

[…] homopathiques e st con ue платит par платит , s el на les spcificits nat ion alles , d ‘ordre g og raphique, […]

rglementaire, sociologique ou Commercial

boiron.com

Прекратить сегрегацию в школах и обеспечить преподавание одной учебной программы для всех детей

[…]

, пропагандирующая толерантность среди представителей разных национальностей

[…] группы в t h e страна a n d ценит t he i r особенности ( N et herlands)

daccess-ods.un.org

Mettre Fin la sgrgation l’cole de manire que tous les enfants suivent un mme program

[…]

d’tudes incitant la tolrance entre les divers

[…] groupes et hn iques du pays et tenan t co mpte de leu rs spcificits (P ays -BA s )

daccess-ods.un.org

Законы ea c h country a r e естественное отражение t ho s e особенности .

daccess-ods.un.org

Les l ois d e c haq ue платит так nt la manifest es tation de s on idiosyncrasie .

daccess-ods.un.org

По желанию клиента цены также могут быть

[…] ставка на линию мы e n страны , i n порядок сглаживания расхождений из-за l oc a l особенностей .

europ-assistance.com

Si c’est le choix du client, les prix peuvent

[…] aussi t re mut uali s s entre l es pay s, p or r lisser les расхождения, dues aux s p cific it s локали .

europ-assistance.com

E a c h страна a n d каждая культура имела свой культ ur a l специфичность t ч при необходимо […]

следует учитывать при разработке программ профилактики наркомании.

unodc.org

C ha qu e pays, ch aque cul tu re avait ses caractristiques, qu’il fallait prendre […]

en compte lors de l’laboration de programs

[…]

de prvention de l’abus de drogues.

unodc.org

Как особенности страны влияют на исследовательскую деятельность научных учреждений? Использование многоуровневых статистических моделей для ранжирования и картирования университетов и научно-исследовательских учреждений по всему миру

Основные моменты

Лутц Борнманн, Мориц Стефанер, Феликс де Мойя Анегон и Рюдигер Муц представили инструмент www.excellencemapping.net.

Инструмент визуализирует научную деятельность институтов в областях (например, химии) в виде рейтинговых списков и на картах.

Используются данные Scopus, которые были собраны для рейтинга учреждений SCImago.

В этом документе описываются расширенная версия инструмента и многоуровневая логистическая регрессия, на которой он основан.

Исследуется и визуализируется влияние ковариат (таких как ВВП на душу населения) на два показателя эффективности.

Abstract

Bornmann, Stefaner, de Moya Anegón и Mutz (2014) представили веб-приложение (www.excellencemapping.net), которое связано с обоими академическими рейтингами, опубликованными до сих пор (например, Academic Ranking of World Universities ), а также подходы к пространственной визуализации. Веб-приложение визуализирует деятельность учреждения в определенных предметных областях в виде рейтинговых списков и пользовательских мозаичных карт. В этом документе описываются новая, существенно улучшенная версия веб-приложения и обобщенная линейная смешанная модель для биномиальных данных, на которой она основана.Используются данные Scopus, собранные для рейтинга учреждений SCImago. Учитываются только те университеты и научно-исследовательские учреждения, которые опубликовали не менее 500 статей, обзоров и материалов конференций в период 2006–2010 гг. В определенной предметной области Scopus. В расширенной версии исследуется и визуализируется влияние отдельных ковариат (например, ВВП на душу населения в стране, в которой находится учреждение) на два показателя эффективности (лучший показатель бумажной документации и лучший показатель журнала).Производится ранжирование и картирование институтов с поправкой на ковариаты, в котором отдельные ковариаты остаются постоянными. Затем результаты деятельности институтов можно интерпретировать так, как если бы все институты имели одинаковую ценность (контрольную точку) для рассматриваемой ковариаты. Например, эти учреждения могут быть идентифицированы во всем мире, показывающие очень хорошие результаты, несмотря на плохую финансовую ситуацию в соответствующей стране.

Ключевые слова

Научное превосходство

Высоко цитируемые статьи

География науки

Пространственная наукометрия

Карты Google

Рейтинг университета

Рекомендуемые статьи Цитирующие статьи (0)

Полный текст

Copyright © 2014 Elsevier Ltd.Все права защищены.

Рекомендуемые статьи

Ссылки на статьи

Характеристики страны и влияние шоков государственного потребления на текущий счет и реальный обменный курс

Основные моменты

Влияние шоков государственного потребления исследуется для 18 промышленных стран.

Положительные шоки, если таковые имеются, приводят к снижению реального обменного курса.

Направление ответа текущего счета варьируется в зависимости от выборки.

Степень международной мобильности капитала объясняет различия между странами.

Степень гибкости обменного курса и открытости торговли также объясняет их.

Аннотация

В данной статье исследуется влияние шоков государственного потребления на текущий счет и реальный обменный курс, а также влияние различных характеристик страны на эти эффекты. Для анализа используется набор данных по 18 промышленно развитым странам.Панельные модели VAR оцениваются для групп стран, классифицированных по характеристикам страны. Основные эмпирические данные заключаются в следующем. Во-первых, положительные шоки государственного потребления приводят, по крайней мере, к снижению реального обменного курса, но направление реакции счета текущих операций варьируется в зависимости от выборки. В частности, положительные шоки государственного потребления приводят к снижению реального обменного курса в условиях режима плавающего обменного курса. Во-вторых, международная мобильность капитала оказывает значительное влияние на последствия шоков государственного потребления.Снижение реального обменного курса и улучшение текущего счета больше в странах с низкой международной мобильностью капитала, чем в странах с высокой мобильностью капитала. В-третьих, снижение реального обменного курса и улучшение счета текущих операций, хотя и менее устойчивое, в странах с более гибкими режимами обменных курсов больше, чем в странах с менее гибкими режимами обменных курсов. Кроме того, текущий счет улучшается больше в странах с высокой открытостью торговли, чем в странах с низкой открытостью торговли.Стандартные теории не полностью объясняют эти эмпирические закономерности. Таким образом, эти данные свидетельствуют о необходимости дальнейшего теоретического развития.

Ключевые слова

Реальный обменный курс

Текущий счет

Шоки государственного потребления

Характеристики страны

VAR

Классификация JEL

F32

F31

E62

F41

C32

Рекомендуемые статьи Цитирующие статьи (0 )

Просмотреть полный текст

Авторские права © 2015 Издатель Elsevier B.V.

Рекомендуемые статьи

Ссылки на статьи

Данные о пересеченной местности и других географических характеристиках стран

Файлы данных и репликации для «Надежность: благословение плохой географии в Африке»

Натан Нанн и Диего Пуга

Этот сайт распространяет и документирует набор данных о пересеченной местности и других географических характеристиках стран, созданный Натаном Нанном и Диего Пуга для их статьи «Надежность: благословение плохой географии в Африке» , опубликованной в Review of Economics and Статистика 94 (1), февраль 2012: 20-36, а также другие переменные и компьютерный код, необходимые для воспроизведения их результатов.Пользователям этого набора данных предлагается указать в качестве источника статью Review of Economics and Statistics . Мы также будем признательны, если вы сообщите нам подробности любого документа, в котором вы используете данные, отправив электронное письмо Диего Пуге ( [email protected] ).

В этом наборе данных есть два основных компонента:

  • Данные на уровне страны о пересеченности местности и других характеристиках стран, а также компьютерный код, необходимый для воспроизведения регрессий в статье «Устойчивость: благословение плохой географии в Африке».Эти файлы данных и репликации, задокументированные ниже, доступны для загрузки с этого сайта в виде zip-файла: rugged_data.zip (73 Кб). Он содержит:
    • Данные на уровне страны в формате Stata версии 10/11: rugged_data.dta .
    • Данные на уровне страны в формате ascii с разделителями-запятыми: rugged_data.csv .
    • Файл Stata do, который воспроизводит таблицы регрессии, содержащиеся в статье «Надежность: благословение плохой географии в Африке»: rugged_regr.сделать .
    • Файл журнала Stata, созданный при запуске соответствующего файла do: rugged_regr.log
  • Базовые данные на уровне ячеек сетки о пересеченной местности. Они рассчитываются на уровне 30 ячеек угловой секунды на регулярной географической сетке, покрывающей Землю, и также могут быть загружены с этого сайта, перейдя по ссылкам, приведенным ниже.

Данные на уровне страны

Данные на уровне страны о пересеченной местности и других характеристиках стран включают следующие переменные:

  • isocode: трехбуквенный код ISO страны. Определения кода Alpha-3 от Агентства по техническому обслуживанию ISO 3166 по состоянию на 2000 год.
  • isonum: Цифровой код страны по ISO . Определения числового кода 3 от Агентства по техническому обслуживанию ISO 3166 по состоянию на 2000 год.
  • страна: Название страны . Определения полного названия на английском языке от ISO 3166 Maintenance Agency с 2000 г.
  • прочный: Прочность (индекс устойчивости местности, 100 м). Это индекс устойчивости местности, первоначально разработанный Райли, ДеГлориа и Эллиотом (1999) для количественной оценки топографической неоднородности местообитаний диких животных, обеспечивающей укрытие для жертв и наблюдательных постов.Пусть e r, c обозначают отметку в точке, расположенной в строке r и столбце c сетки точек высот. Затем Индекс устойчивости местности Райли и др. (1999) в этот момент рассчитывается как ∑ i = r-1 i = r + 1 j = c-1 j = c + 1 ( e i, j e r, c ) 2 .Источником данных о высоте является GTOPO30 (Геологическая служба США, 1996 г.), глобальный набор данных о высоте, разработанный совместными международными усилиями под руководством сотрудников Центра наблюдения за ресурсами Земли и науки (EROS) Геологической службы США. Отметки в GTOPO30 равномерно распределены с интервалом 30 угловых секунд по всей поверхности Земли на карте с использованием географической проекции, поэтому расстояние на уровне моря между двумя соседними точками сетки на меридиане составляет половину морской мили или, что то же самое, 926 метров.После расчета индекса жесткости местности для каждой точки в сетке мы усредняем все ячейки сетки в стране, не покрытые водой, чтобы получить среднюю изрезанность местности на суше страны. Поскольку поверхность на уровне моря, соответствующая ячейке 30 на 30 угловых секунд, изменяется пропорционально косинусу ее широты, при вычислении средней неровности местности – или среднего значения любой другой переменной – для каждой страны мы взвешиваем каждую ячейку по ее величине. поверхность с изменяющимся по широте уровнем моря.Мы назначаем землю странам – для этой и других переменных – с использованием цифровых данных о границах на основе пятого издания Цифровой карты мира (Национальное агентство изображений и карт США, 2000 г.), которую мы обновили, чтобы отразить границы 2000 стран с использованием информации. от Агентства по техническому обслуживанию ISO 3166 Международной организации по стандартизации и других источников. Мы исключаем территории, покрытые постоянными объектами внутренних водоемов, содержащимися в том же издании Цифровой карты мира.Единицы измерения индекса неровности местности соответствуют единицам измерения перепада высот. В наших расчетах прочность измеряется в сотнях метров перепада высот для точек сетки, расположенных на расстоянии 30 угловых секунд (926 метров на экваторе или любом меридиане).
  • rugged_popw: Альтернативная прочность (взвешенный TRI, 100 м) . В дополнение к индексу устойчивости местности мы предлагаем четыре альтернативных показателя устойчивости. Чтобы учесть возможность того, что устойчивость может быть более важной (и, следовательно, ей следует придавать большее значение) в более густонаселенных сегодня районах, мы рассчитываем показатель устойчивости, взвешенный по численности населения.Мы начинаем с расчета индекса устойчивости местности для каждой ячейки 30 на 30 угловых секунд, но при усреднении этого показателя для каждой страны мы взвешиваем прочность в каждой ячейке с учетом доли населения страны, проживающей в этой ячейке. Данные о населении относятся к 2000 году и взяты из набора данных LandScan (Национальная лаборатория Ок-Ридж, 2001), который имеет такое же разрешение 30 угловых секунд, что и GTOPO30. Единицы измерения – сотни метров.
  • rugged_slope: Альтернативная прочность (средний уклон,%) .В качестве еще одного альтернативного показателя прочности, используя те же данные о высоте GTOPO30, мы вычисляем средний уклон в гору на территории страны. Для этого для каждой точки на сетке высот мы вычисляем абсолютное значение разницы высот между этой точкой и точкой на поверхности Земли в 30 угловых секундах к северу от нее, а затем делим полученное значение на расстояние до уровня моря. между двумя точками, чтобы получить подъем в гору. Такой же расчет выполняется для каждого из восьми основных направлений компаса (север, северо-восток, восток, юго-восток, юг, юго-запад, запад и северо-запад), а затем полученные восемь уклонов усредняются для расчета среднего уклона подъема для Ячейка 30 на 30 угловых секунд с центром в точке.Наконец, мы усредняем все ячейки сетки в стране, не покрытые водой (с учетом поверхности уровня моря с изменяющейся широтой, которая соответствует ячейке 30 на 30 угловых секунд с центром в каждой точке), чтобы получить средний уклон в гору. площадь страны.
  • rugged_lsd: Альтернативная прочность (местное стандартное отклонение по высоте, 100 м) . Другой альтернативный показатель прочности – это среднее стандартное отклонение высоты в пределах того же восьмиэлементного района.Единицы измерения – сотни метров.
  • rugged_pc: Альтернативная жесткость (% от средней до высокой) . Эта альтернативная мера устойчивости мотивирована возможностью того, что важно наличие поблизости достаточно большого количества достаточно пересеченной местности, даже если некоторые части страны довольно равнинны. Чтобы уловить эту логику, мы вычисляем процент сильно пересеченной территории страны. Мы используем порог, установленный на 240 метров для индекса жесткости местности, рассчитанного на сетке 30 угловых секунд, ниже которого Riley et al., 1999, классифицируют местность как от «ровной» до «средней сложности».
  • land_area: Площадь земельного участка (1000 Га) . Источником является Продовольственная и сельскохозяйственная организация (2008 г.), за исключением Макао и Гонконга, где это Британская энциклопедия. Единицы – тысячи гектаров.
  • широта: широта. Выражается в десятичных градусах для географического центра тяжести страны.
  • долгота: долгота. Выражается в десятичных градусах для географического центра тяжести страны.
  • почва:% Плодородная почва . На основе цифровой карты почв мира ФАО / ЮНЕСКО и связанной таблицы состава почвенных ассоциаций и климатических данных, собранных Отделом климатических исследований Университета Восточной Англии, Фишер, ван Велтуизен, Шах и Нахтергеле (2002) определяют, есть ли каждая ячейка в 5-минутной сетке, охватывающей почти всю площадь суши Земли, подвержена различным ограничениям для выращивания богарных культур. Основано на таблицах 20 (ограничения по влагоемкости почвы), 21 (ограничения по глубине почвы), 22 (ограничения по плодородию почвы), 23 (ограничения по дренажу почвы), 24 (ограничения по текстуре почвы) и 25 (ограничения по химическому составу почвы) в Fischer . и другие. (2002) и границ страны, описанных выше, мы вычисляем процент площади земной поверхности каждой страны с плодородной почвой (определяемой как почва, на которую не распространяются строгие ограничения для выращивания богарных культур с точки зрения плодородия почвы, глубины , химические и дренажные свойства или способность удерживать влагу). Кабо-Верде, Французская Полинезия, Маврикий и Сейшельские Острова не подпадают под действие Fischer et al. (2002), поэтому для этих стран мы вместо этого используем процентную долю площади их земель, которая классифицируется Продовольственной и сельскохозяйственной организацией (2008 г.) как пахотные земли или земли под постоянные посевы.
  • пустыня:% Пустыня . Процент площади поверхности суши каждой страны, покрытой песчаными пустынями, дюнами, каменистыми породами или потоками лавы, был рассчитан на основе пустынного слоя данных цифровой карты Collins Bartholomew World Premium (Collins Bartholomew, 2005) и границы страны описаны выше. Первоначально это было рассчитано как грубая мера плодородия почвы для раннего черновика документа и больше не используется в окончательной версии. Мы оставили его в наборе данных на случай, если он будет полезен другим исследователям.
  • тропический:% Тропический климат . Используя подробные данные о температуре и осадках из Отдела климатических исследований Университета Восточной Англии и Глобального центра климатологии осадков Немецкой службы погоды, Коттек, Гризер, Бек, Рудольф и Рубель (2006) классифицируют каждую ячейку по 30 дуговым углам. минутная сетка, охватывающая всю сушу Земли в одном из 31 климата в широко используемой классификации климата Кеппена-Гейгера. Основываясь на этих данных и границах стран, описанных выше, мы рассчитываем процентную долю площади суши в каждой стране, которая имеет любой из четырех тропических климатов Кеппена-Гейгера.
  • dist_coast: Среднее расстояние до ближайшего незамерзающего берега (1000 км) . Чтобы рассчитать среднее расстояние до ближайшего незамерзающего побережья в каждой стране, мы сначала вычисляем расстояние до ближайшего незамерзающего побережья для каждой точки страны в равнопрямоугольной проекции со стандартными параллелями под углом 30 градусов на основе характеристики морских и морских льдов, содержащиеся в пятом издании «Цифровой карты мира» (Национальное агентство изображений и карт США, 2000 г.), и границы стран, описанные выше.Затем мы усредняем это расстояние по всей суше в каждой стране, не покрытой внутренними водными объектами. Единицы тысячи километров.
  • near_coast:% В пределах 100 км от незамерзающего побережья . На основе тех же данных, которые использовались для расчета среднего расстояния до ближайшего незамерзающего побережья, мы вычисляем процент площади поверхности суши каждой страны, которая находится в пределах 100 км от ближайшего незамерзающего берега.
  • драгоценных камней: Добыча драгоценных камней 1958-2000 (1000 карат) .Данные об алмазах ювелирного качества, добытых каждой страной в период с 1958 по 2000 год, взяты из выпусков Mineral Yearbook за 1959-2004 годы, опубликованных сначала Горнодобывающим управлением США (US Bureau of Mines, 1960-1996), а затем США. Геологическая служба (Геологическая служба США, 1997-2007 гг.). Мы используем самые последние данные по каждой стране-году в Томе I (Металлы и минералы), дополненном данными из Тома III (Региональные отчеты: Международные) изданий 1997–2000 годов. Для стран, которые разделили или изменили границы, мы назначаем добычу алмазов на основе расположения рудника по отношению к текущим границам.Единицы – тысячи каратов.
  • rgdppc_2000: Реальный ВВП на человека 2000 – Всемирный банк . Мы измеряем средний доход на уровне страны как натуральный логарифм реального валового внутреннего продукта на человека в 2000 году. Данные взяты из Индикаторов мирового развития Всемирного банка (World Bank, 2006). Единицами измерения являются международные доллары 2006 г., с преобразованием паритета покупательной способности, выполненным с использованием метода Элтето-Ковеса-Шульца.
  • rgdppc_1950_m: Реальный ВВП на человека 1950 – Мэддисон .Чтобы проверить устойчивость наших результатов к использованию данных о доходах за другие периоды времени и из альтернативного источника, в тексте мы ссылаемся на результаты, использующие натуральный логарифм реального валового внутреннего продукта на человека в 1950 и 2000 годах, а также его годовой доход. в среднем за 1950–2000 гг., по данным Ангуса Мэддисона (Мэддисон, 2007 г., обновлено в октябре 2008 г.). Единицами измерения являются международные доллары 1990 г. с преобразованием паритета покупательной способности, выполненным с использованием метода Гири-Хамиса.
  • rgdppc_1975_m: Реальный ВВП на человека 1975 – Мэддисон .
  • rgdppc_2000_m: Реальный ВВП на человека 2000 – Мэддисон .
  • rgdppc_1950_2000_m: Реальный ВВП на человека за 1950-2000 гг. Среднее значение – Мэддисон .
  • q_rule_law: Верховенство закона 1996-2000 . Для измерения качества управления в каждой стране мы используем составную переменную «верховенство закона» из версии VII базы данных Всемирного банка по показателям государственного управления (Kaufmann, Kraay, and Mastruzzi, 2008). Он состоит из «представлений о том, в какой степени агенты доверяют и соблюдают правила общества, и, в частности, качество исполнения контрактов, имущественных прав, полиции и судов, а также вероятность совершения преступлений и насилия». »(Кауфманн и др., 2008, с. 7).
  • cont_africa: Индикатор континента: Африка . Показатели континента соответствуют определениям Статистического отдела Организации Объединенных Наций по состоянию на 2000 год.
  • cont_asia: Индикатор континента: Азия
  • cont_europe: Индикатор континента: Европа
  • cont_oceania: Индикатор континента: Океания
  • cont_north_america: Индикатор континента: Северная Америка
  • cont_south_america: Индикатор континента: Южная Америка
  • legor_gbr: Индикатор легального происхождения: Общее право .Индикаторы легального происхождения взяты из La Porta, Lopez-de-Silanes, Shleifer, and Vishny (1999). Некоторые из наших регрессий включают Французскую Полинезию, отсутствующую в их данных, которые мы закодировали как французское гражданское право.
  • legor_fra: Индикатор происхождения: Французское гражданское право .
  • legor_soc: Индикатор правового происхождения: Социалистический закон .
  • legor_deu: Индикатор происхождения: Немецкое гражданское право .
  • legor_sca: Индикатор легального происхождения: Закон Скандинавии .
  • colony_esp: Индикатор колониального происхождения: испанский . Индикаторы европейского колониального происхождения основаны на Teorell and Hadenius (2007). Они различают британское, французское, португальское, испанское и другое европейское (голландское, бельгийское и итальянское) колониальное происхождение для стран, колонизированных с 1700 года. Для стран, находящихся под несколькими колониальными державами, засчитывается последняя колония при условии, что она просуществовала 10 лет или дольше. . Поскольку Теорелл и Хадениус (2007) исключают колонии британских поселенцев (США, Канаду, Австралию, Израиль и Новую Зеландию), мы кодируем тезисы как имеющие британское колониальное происхождение.Мы дополняем их данные, используя то же правило для определения европейского колониального происхождения Французской Полинезии (французский), Гонконга (британский), Макао (португальский), Новой Каледонии (французский), Науру (британский), Филиппин (испанский), Пуэрто-Рико. (Испанский) и Папуа-Новая Гвинея (британская).
  • colony_gbr: Индикатор колониального происхождения: британский .
  • colony_fra: Индикатор колониального происхождения: французский .
  • colony_prt: Индикатор колониального происхождения: Португальский .
  • colony_oeu: Индикатор колониального происхождения: другие европейские .
  • africa_region_n: Индикатор африканского региона: Север . Индикаторы региона для Африки к югу от Сахары (Восточная Африка, Центральная Африка, Западная Африка и Южная Африка) взяты из Bratton and van deWalle (1997). Мы относим африканские страны к северу от пустыни Сахара, которые не были классифицированы Браттоном и Ван де Валлем (1997), к региону Северной Африки.
  • africa_region_s: Индикатор африканского региона: Юг .
  • africa_region_w: Индикатор африканского региона: Запад .
  • africa_region_e: Индикатор африканского региона: Восток .
  • africa_region_c: Индикатор африканского региона: Центральная .
  • slave_exports: экспорт рабов 1400-1900 . Оценки количества рабов, экспортированных между 1400 и 1900 годами в рамках четырех работорговли Африки, взяты из работы Нанна (2008). Эти данные построены путем объединения данных о доставке с данными из различных исторических документов, в которых сообщается об этнической принадлежности рабов, доставленных из Африки.Объединив эти два источника, Нанн может составить оценку количества рабов, отправленных из каждой страны Африки между 1400 и 1900 годами во время четырех работорговли в Африке. См. Nunn (2008) для получения дополнительной информации о характере данных. Единицы – это количество людей.
  • dist_slavemkt_atlantic: Расстояние до невольничьих рынков, Атлантическая торговля (1000 км) . Четыре переменных, измеряющих расстояние от каждой страны до ближайшего конечного пункта назначения невольничьего рынка в каждой из четырех работорговли Африки, взяты из Nunn (2008).Для работорговли в трансатлантическом регионе и в Индийском океане мерой является расстояние плавания от точки на побережье, которая находится ближе всего к центроиду страны, до ближайшего конечного пункта назначения работорговли. Для работорговли транссахарской и Красноморской работорговли мерой является расстояние по суше по дуге большого круга от центроида страны до ближайшего конечного пункта назначения для этой работорговли. Единицы тысячи километров.
  • dist_slavemkt_indian: Расстояние до невольничьих рынков, индийская торговля (1000 км) .
  • dist_slavemkt_saharan: Расстояние до невольничьих рынков, Сахарская торговля (1000 км) .
  • dist_slavemkt_redsea: Расстояние до невольничьих рынков, Торговля на Красном море (1000 км) .
  • pop_1400: Население 1400 . Данные построены с использованием исторических оценок численности населения из McEvedy and Jones (1978). Для стран, сгруппированных вместе с другими в McEvedy and Jones (1978), мы распределяем население по странам в группе в соответствии с распределением населения в 1950 году, полученным из United Nations (2007).Единицы – это количество людей.
  • european_descent:% европейского происхождения . Переменная, рассчитанная на основе версии 1.1 матрицы миграции Putterman and Weil (2010), оценивает процент населения 2000 года в каждой стране, происходящего от людей, которые проживали в Европе в 1500 году. Эта переменная использовалась для выполнения дополнительных проверка устойчивости в черновике документа и больше не используется в окончательной версии. Мы оставили его в наборе данных на случай, если он будет полезен другим исследователям.

Данные на уровне ячеек сети о пересеченной местности

Исследователи, заинтересованные в использовании переменных пересеченности местности на уровне стран, обнаружат, что они включены в данные на уровне страны, описанные выше. Для тех, кто заинтересован в использовании переменных неровности местности для различных географических единиц, мы также предоставляем базовые данные на уровне отдельных ячеек на сетке 30 угловых секунд по поверхности Земли. Доступны три файла сетки:

  • Индекс устойчивости местности в миллиметрах (пояснения относительно единиц см. Ниже): доступен как tri.txt , сетка ascii, сжатая в zip-файл tri.zip (616,110 Кб).
  • Средний уклон в качестве альтернативного показателя прочности в тысячных долях процентного пункта: доступен как slope.txt , сетка ascii, сжатая в zip-файле slope.zip (468,985 Кб).
  • Площадь поверхности каждой ячейки в квадратных метрах, которая должна использоваться для взвешивания показателей прочности при усреднении по площадям: доступно как Cellarea.txt , сетка ascii, сжатая в zip-файл cellarea.zip (9,298 Кб).

Чтобы использовать эти ascii-сетки в ArcGIS, после распаковки каждого загруженного файла вам нужно будет преобразовать его в двоичную сетку. Вы можете сделать это, щелкнув мышью, используя Arc Toolbox и в инструментах преобразования, выбрав To Raster, а затем ascii to Raster. В качестве входного файла ascii укажите распакованный текстовый файл (например, tri.txt ) и убедитесь, что в качестве типа выходных данных выбрано целое число (на момент написания ArcGIS все еще является 32-разрядным приложением и сеткой, покрывающей Земля с разрешением 30 угловых секунд слишком велика для обработки, когда значения хранятся как значения с плавающей запятой, а не целые числа).В качестве альтернативы в командной строке ArcInfo можно использовать команду ArcInfo Grid asciigrid (например, tri = asciigrid (tri.txt, INT) ).

При усреднении индекса жесткости местности или среднего уклона по участкам важно учитывать, что поверхность уровня моря, соответствующая ячейке 30 на 30 угловых секунд, изменяется пропорционально косинусу ее широты (поэтому она начинается с 860 квадратных километров на экваторе и приближается к 0 квадратным километрам при достаточном приближении к полюсам).Поэтому следует рассчитать средневзвешенное значение, используя в качестве весов значения площади каждой ячейки, предоставленные сеткой cellarea.txt .

Обратите внимание, что сетки представлены в разных единицах измерения относительно переменных в данных на уровне страны, используемых в регрессиях. В частности, индекс устойчивости местности выражается в миллиметрах в сетке 30 угловых секунд, в отличие от сотен метров в данных на уровне страны. Это снова связано с ограничениями хранилища, налагаемыми ArcGIS как 32-битным приложением.После расчета средневзвешенного значения для области разделите значения на 100 000, чтобы получить индекс жесткости местности в сотнях метров. Средний наклон выражается в тысячных долях процентного пункта в сетке 30 угловых секунд, а не в процентных пунктах в данных на уровне страны. После вычисления средневзвешенного значения для области разделите значения на 1000, чтобы получить средний наклон в процентах.

Наконец, обратите внимание, что для расчета средних значений индекса устойчивости местности на уровне страны или среднего уклона, включенного в данные на уровне страны, помимо взвешивания ячеек по площади их поверхности на уровне моря, мы исключаем любые земли в каждой стране, охватываемые постоянные внутренние водные объекты.

Список литературы

Браттон, Майкл и Николас ван де Валли. 1997. Политические режимы и переходные режимы в Африке, 1910–1994 годы. Сбор данных 6996, Межвузовский консорциум политических и социальных исследований.

Коллинз Бартоломью. 2005. Collins Bartholomew World Premium . Глазго, Великобритания: Коллинз Бартоломью.

Фишер, Гюнтер, Харридж ван Велтуизен, Махендра Шах и Фредди Нахтергаэле. 2002. Глобальная агроэкологическая оценка сельского хозяйства в 21 веке .Лаксенбург, Австрия: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций и Международный институт прикладного системного анализа.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация. 2008. ResourceSTAT . Рим: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций.

Кауфманн, Даниэль, Аарт Краай и Массимо Маструцци. 2008. Вопросы управления VII: Совокупные и индивидуальные показатели управления, 1996–2007 годы. Рабочий документ исследования политики 4654, Всемирный банк.

Коттек, Маркус, Юрген Гризер, Кристоф Бек, Бруно Рудольф и Франц Рубель.2006. Обновлена ​​карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера. Meteorologische Zeitschrift 15 (3): 259-263.

Ла Порта, Рафаэль, Флоренсио Лопес-де-Силанес, Андрей Шлейфер и Роберт Вишны. 1999. Качество государственного управления. Журнал права, экономики и организации 15 (1): 222-279.

Мэддисон, Ангус. 2007. Контуры мировой экономики, 1-2030 гг. Нашей эры: Очерки макроэкономической истории . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.

Макэведи, Колин и Ричард Джонс.1978. Атлас истории народонаселения мира . Хармондсворт: Книги Пингвина.

Нанн, Натан. 2008. Долгосрочные последствия работорговли в Африке. Ежеквартальный журнал экономики 123 (1): 139-176.

Нанн, Натан и Диего Пуга. 2012. Надежность: благословение плохой географии в Африке. Обзор экономики и статистики 94 (1): 20-36.

Национальная лаборатория Окриджа. 2001. LandScan Global Population Database 2000 .Ок-Ридж, tn: Национальная лаборатория Ок-Ридж.

Путтерман, Луис и Дэвид Н. Вейль. 2010. Потоки населения после 1500 г. и долгосрочные детерминанты экономического роста и неравенства. Ежеквартальный журнал экономики 125 (4): 1627-1682.

Райли, Шон Дж., Стивен Д. ДеГлория и Роберт Эллиот. 1999. Индекс изрезанности местности, количественно определяющий топографическую неоднородность. Межгорный журнал наук 5 (1-4): 23-27.

Теорелл, Ян и Аксель Хадениус.2007. Детерминанты демократизации: критический анализ большого количества свидетельств. В Дирк Берг-Шлоссер (ред.) Демократизация: современное состояние . Opladen: Barbara Budrich Publishers, 69–95.

Организация Объединенных Наций. 2007. Общая база данных Организации Объединенных Наций . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Статистический отдел ООН.

Горное управление США. 1960–1996 гг. Ежегодник полезных ископаемых . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.

Геологическая служба США.1996. GTOPO30. Су-Фолс, SD: Центр геологической службы США по наблюдению за ресурсами Земли и науке (EROS).

Геологическая служба США. 1997-2007 гг. Ежегодник полезных ископаемых . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.

Национальное агентство изображений и карт США. 2000. Векторная карта (VMAP) уровня 0 / Цифровая карта мира . Издание пятое. Фэрфакс, Вирджиния: Национальное агентство изображений и карт США.

Всемирный банк. 2006 г. Показатели мирового развития . Вашингтон, округ Колумбия: Всемирный банк.

Особенности – определение и значение

  • Теперь, когда вы читаете произведение другого поэта, вы действительно можете сказать о высоте звука, потому что ритм может быть субъективным, и часть проблемы заключается в том, чтобы иметь возможность писать стихи, которые выходят за рамки голоса автора – особенности , то есть, чтобы Перефразируя скульптора Карла Андре, стихи можно писать не для того, чтобы определять, что хочет сказать поэт, а для определения того, какие слова хотят сказать.

    Архив 2007-10-01

  • Теперь, когда вы читаете произведение другого поэта, вы действительно можете сказать о высоте звука, потому что ритм может быть субъективным, и часть проблемы заключается в том, чтобы иметь возможность писать стихи, которые выходят за рамки голоса автора – особенности , то есть, чтобы Перефразируя скульптора Карла Андре, стихи можно писать не для того, чтобы определять, что хочет сказать поэт, а для определения того, какие слова хотят сказать.

    (PURR-FECT) СМАЗКА ДЛЯ УИЛЛА АЛЕКСАНДРА

  • Однако, в то время как основные пруденциальные требования должны применяться в целом по всей Европе, структура должна обеспечивать определенную гибкость для учета специфики некоторых стран .

    Письмо Барнье, Рена, канцлеру Великобритании Осборну

  • Мы должны осознавать различия стран, уважать специфику развития и модели развития каждой страны, и, исходя из этого, пытаться построить дальновидное видение, партнерство в отношении того, как Латинская Америка является глобальным игроком и как Латинская Америка По его словам, Америка должна присутствовать в этой сфере.

    Обама стремится продемонстрировать поддержку демократии в Латинской Америке

  • «Есть опыт, есть инструменты, которые можно, а не буквально использовать, переписать для новой ситуации, очевидно, не все из них, потому что есть особенностей европейских стран», – сказал Роберт Купецки, посол Польши в США. .С. Г-н

    В Восточной Европе Обама видит, что падение Берлинской стены отозвалось эхом на Ближнем Востоке

  • В то же время предстоящее законодательство ЕС должно учитывать некоторые особенности ЕС .

    Письмо Барнье, Рена, канцлеру Великобритании Осборну

  • Мы должны осознавать различия стран, уважать специфику развития и модели развития каждой страны, и, исходя из этого, пытаться построить дальновидное видение, партнерство в отношении того, как Латинская Америка является глобальным игроком и как Латинская Америка По его словам, Америка должна присутствовать в этой сфере.

    Обама стремится продемонстрировать поддержку демократии в Латинской Америке

  • Иммунная система сама по себе представляет собой быстрый эволюционный процесс, заменяющий один набор иммунных специфичностей другим.

  • Оставить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *