Перевод текста из картинки в ворд: Бесплатный OCR сервис – Конвертация PDF в Word, JPEG в Word

Как из картинки вытащить текст в Word

Перед каждым пользователем ПК хоть раз возникала необходимость получения текстовой информации из картинок. Работая в программах для набора, иногда приходится перепечатывать текст, находящийся в растровом или векторном изображении. Этот долгий процесс можно сократить, если знать, как из картинки вытащить текст в Word.

Для преобразования текста на картинке в документ Ворд — следуйте инструкциям ниже

Выход из ситуации

Обычно процесс распознавания с изображения достаточно трудоёмкий. В нём основную работу придётся делать вручную, но конечный результат сэкономит общее затраченное время. Это бывает необходимо, когда в распоряжении присутствует только электронное изображение документа или страницы книги, с которой нужно вытащить текст.

Вместо собственноручного перепечатывания информации, можно воспользоваться специализированными программами и сервисами, которые автоматизируют эту работу. Они позволяют распознать текст, используя картинки большинства популярных форматов, среди которых jpg, gif и png.

Порядок работ

Если данные находятся на печатном документе, с него придётся предварительно сделать изображение. Для этого потребуется сканер. Также это бывает необходимо, если текст на картинке имеет плохое разрешение или он размытый. К сканеру должны прилагаться «родные» драйвера и программы, которые позволят перевести всё в высоком качестве. На результат влияет не только чёткость букв, но и их «ровное» положение, а также отсутствие помех.

Если вам необходимо получить текст с бумажного носителя — потребуется сканер

При неимении сканера можно обойтись фотоаппаратом. В этом случае потребуется правильно выставить свет. На следующем этапе требуется использование специальных программ, которые позволят непосредственно распознать текст с jpg. Среди таких программ особое место занимает ABBYY FineReader, которая считается лидером на рынке. Она платная, но её качество соответствует стоимости.

Особенности процесса

В функционале программного обеспечения присутствует много функций, позволяющих работать с большинством шрифтов. Среди передовых возможностей присутствует способность распознать рукописный текст Word из jpg. Она имеет много преимуществ:

• выбор качества. Пользователь может сам остановить предпочтительное качество для сканирования. Лучше выбирать не ниже 300 DPI, чтобы программа затрагивала для обработки даже мелкие детали, и смогла работать с мелкими шрифтами.
• цветность. Необходимо, когда на изображении присутствуют таблицы или другая символика. В других же вариантах предпочтительно выбирать чёрно-белый режим, который уберёт смещения цветового диапазона с букв, сделав их чище. Цветной режим подойдёт для ярких картинок, где важно передать цвет текста.
• фотография. Если картинка выполнена снимком, программа повысит приоритет сканирования. Также можно непосредственно с ABBYY FineReader сфотографировать текст, чтобы распознать его в jpg. Правда, это сильно ухудшит качество, отчего финальный результат будет иметь много ошибок.

Среди аналогичных программ присутствуют также бесплатные сервисы. Среди них выделяется также Google Drive, которая доступная непосредственно в браузере. Работа с OCR Convert имеет среднее качество, поэтому подходит для тех, у кого изображение имеет высокое расширение и чёткие шрифты. Сервис i2OCR предлагает аналогичные услуги, только картинки можно ещё загрузить с URL-ссылки. Они имеют больше любительский формат, поэтому не рассматриваются для профессионального использования.

Открыв картинку через Google Документы, вы получите документ с уже распознанным текстом

Получить результат

После начала сканирования обычно проходит пару минут, чтобы получить результат. Этот показатель зависит от сложности и количества располагаемого текста. После старта работы, программы в автоматическом режиме будут выделять участки для проверки, и преобразовать их. После окончания процесса, можно повторно распознать jpg данные, или сосредоточиться на определённых участках документа.

Готовый результат экспортируется в файл Word. Полученный текст можно редактировать при наблюдении ошибок, или продолжить с ним дальнейшую работу. Распознать текст с jpg картинок не представляет труда, если правильно подготовить изображение. Этот процесс может существенно сэкономить время, в отличие от ручного перепечатывания информации.

Поскольку работа с распознаванием текста с картинки требует качественного исходника, нужно изначально найти изображение с высоким разрешением. Это ускорит сам процесс обработки данных, а также уменьшит общий объем ошибок.

Как перенести текст с фото в Word

Процедура копирования и вставки текста в Word или другой текстовый редактор из разных документов и сайтов выполняется очень просто, но бывает, что перенести текст в Word нужно с фото или иного изображения. Перепечатывать его вручную — труд неблагодарный, гораздо проще воспользоваться специальными сервисами и программами для автоматического распознавания текста.

Как перенести текст с фото в Word онлайн: 5 сервисов

Прибегают к ним, как правило, для переноса текста с фото в Word в небольших объемах, а также тогда, когда операция носит разовый характер. Подавляющее большинство таких сервисов являются условно-бесплатными, при этом в бесплатном режиме они ограничивают функционал — устанавливают лимиты на объем текста, количество языков, требуют обязательной регистрации и так далее.

Convertio

Хороший сервис для перевода текста с фото в Word, понимает несколько десятков языков, работает с PDF и популярными форматами растровых изображений, позволяет сканировать до 10 страниц в бесплатном режиме. Результат сканирования может быть сохранен в 9 форматов, включая Word.

https://convertio.co/ru/ocr/

1. На странице сервиса нажмите «Выберите файлы» и укажите изображение на диске. Можно последовательно добавить еще 9 файлов;
2. Укажите распознаваемый язык (по умолчанию русский) и формат сохранения;
3. Нажмите «Распознать», а затем появившуюся чуть выше кнопку «Скачать».

• Не требует обязательной регистрации.
• Загрузка с Dropbox, Google Drive и по URL.

• Плохо работает с изображениями с многоцветным фоном.

Img2txt

Бесплатный онлайн-сканер текста с фото для Word, поддерживает работу с растровыми изображениями и PDF-документами размером не более 8 Мб.

https://img2txt.com/ru

1. Выберите файл нажатием одноименной кнопки;
2. Укажите язык распознаваемого текста;
3. Нажмите «Загрузить» и дождитесь результата;
4. Прокрутите страницу немного вниз, нажмите «Скачать» и укажите формат Word.

• Совершенно бесплатен и не требует регистрации.
• Предпросмотр результатов конвертации текста с фото в Word.
• Может распознавать текст даже из картинок с цветным фоном, но не исключены и ошибки.

• Размер фото не должен превышать 8 Мб.

Online OCR

Этот бесплатный сервис позиционируется как конвертер PDF в Word с оптическим распознаванием, но с таким же успехом он может быть использован как преобразователь текста с фото в Word в режиме онлайн. Без регистрации позволяет вытащить из фото текст в Word до 15 раз в час.

https://www.onlineocr.net/ru/

1. Нажмите кнопку «Файл» и выберите на жестком диске фото;
2. Укажите язык распознавания и выходной формат файла DOСX;
3. Нажмите «Конвертировать», отредактируйте, если потребуется, текст в поле предпросмотра и скачайте выходной файл.

• Регистрироваться необязательно.
• Распознаёт текст с картинок с цветным фоном с выводом в область предпросмотра.
• Поддерживает распознавание текста с фото в Word в пакетном режиме.

• При извлечении текста из цветного фото текст иногда приходится копировать из области предпросмотра, так как при сохранении даже хорошо распознанного текста в Word в файл вставляется картинка-исходник.
• Разрешение картинки должно быть не менее 200 DPI, в противном случает текст будет содержать много ошибок.

Free Online OCR

Неказистый на вид, но достаточно неплохой англоязычный сервис, позволяющий распознать текст с фото в Word онлайн. В отличие от аналогичных ресурсов, Free Online OCR умеет автоматически определять язык текста на изображении, поддерживается добавление дополнительных локализаций на случай, если фото содержит текст двух языков. Из дополнительных возможностей стоит отметить поворот картинки на 180°, 90° вправо/влево, а также разделение многоколоночного текста на столбцы.

https://www.newocr.com/

1. Нажмите кнопку выбора файла, а когда его имя появится рядом с кнопкой, нажмите «Preview»;
2. Убедитесь, что программа точно определила язык, если нужно, добавьте кликом по полю «Recognition language(s) (you can select multiple)» второй язык.
3. Нажмите кнопку «OCR» для запуска процедуры распознавания.
4. Проверьте корректность распознавания, в меню выберите Download → DOC.

• Прост и удобен.
• Наличие дополнительных опций.
• Имеется возможность выбрать конкретный участок изображения.

• Нет поддержки пакетного режима.
• Иногда игнорирует второй язык.
• Не поддерживает конвертирование в DOCX.

ABBYY FineReader Online

Наиболее известный и качественный сервис, позволяющий выполнить распознавание текста с фото в Word онлайн. Отличается функциональностью, поддержкой множества языков и девяти форматов, загрузкой файлов с облачных хранилищ, а также сохранением результатов в облачные хранилища.

https://finereaderonline.com/ru-ru

1. Зайдите на сервис с помощью учетной записи Facebook, Google или Microsoft;
2. Нажатием одноименной кнопки загрузите изображения с текстом;
3. Выберите язык документа и формат сохранения;
4. Нажмите «Распознать»;
5. Скачайте готовый файл на следующей странице.

• Отличное качество распознавания.
• Пакетный режим.

• Требуется обязательная регистрация.
• В бесплатном режиме можно обработать не более 12 документов.
• Текст в документах Word может нуждаться в дополнительном форматировании.

Программы для преобразования текста с фото в Word

Перед переносом текста с фото в Word онлайн использование программ имеет некоторые преимущества. Так, наиболее мощные из них могут работать в оффлайн режиме, обладая при этом куда более широкими и гибкими настройками OCR. Кроме того, подобные приложения позволяют работать с документами Word напрямую, вставляя в них распознанный текст прямо из буфера обмена.

ABBYY Screenshot Reader

Пожалуй, самый удобный инструмент, позволяющий сконвертировать нераспознанный текст с фото в Word-документ, обычный текстовый файл или передать в буфер обмена для дальнейшего использования. Программой поддерживается около 200 естественных, специальных и формальных языков, захват может производиться целого экрана (с отсрочкой и без), окна и выделенной области. Пользоваться ABBYY Screenshot Reader очень просто.

Скачать: https://www.abbyy.com/ru/screenshot-reader/

1. Запустите приложение и выберите область сканирования и язык распознавания;
2. Укажите в окошке-панели, куда нужно передать распознанный текст;
3. Нажмите в правой части кнопку запуска операции;
4. Используйте полученный текст по назначению.

Readiris Pro

«Понимает» более 100 языков, умеет работать с PDF, DJVU и внешними сканерами, с разными типами графических файлов, в том числе многостраничными. Поддерживает интеграцию с популярными облачными сервисами, коррекцию перспективы страницы, позволяет настраивать форматирование. Посмотрим для примера, как скопировать текст с фото в Word в этой сложной на первый взгляд программе.

Скачать для Windows: https://www.irislink.com/EN-US/c1729/Readiris-17—the-PDF-and-OCR-solution-for-Windows-.aspx

Вариант A:

1. Перетащите на окно изображение, после чего будет автоматически произведено распознавание имеющегося на нём текста;
2. В меню «Выходной файл» выберите Microsoft Word DOCX и сохраните документ.

Вариант B:

1. Кликните правой кнопкой мыши по изображению и выберите в контекстном меню Readiris → Convert to Word;
2. Получите готовый файл в исходном каталоге.

• Функциональна и удобна.
• Интеграция с облачными сервисами.
• Позволяет конвертировать фото в текст Word через меню Проводника.

• Платная, не лучшим образом справляется с изображениями с разноцветным фоном.

Microsoft OneNote

Если у вас установлен офисный пакет Microsoft, то среди приложений должна быть программа OneNote — записная книжка с поддержкой распознавания текста из картинок. Приложение также входит в состав всех версий Windows 10. Хорошо, взглянем, как перенести текст в Word с ее помощью.

1. Запустите OneNote и перетащите на ее окно изображение с текстом;
2. Выделив изображение, нажмите по нему правой кнопкой мыши и выберите в меню Поиск текста в рисунках → Свой язык;
3. Вызовите контекстное меню для картинки повторно и на этот раз выберите в нём опцию «Копировать текст из рисунка»;
4. Вставьте из буфера обмена распознанный текст из рисунка в Word или другой редактор.

• Высокое качество распознавания текста даже на цветном фоне.
• Работа в автономном режиме.
• Бесплатна.

• Не столь удобна, как две предыдущие программы.
• Текст вставляется в Word-документ только через буфер.
• Мало доступных языков (русский есть).

Трудности при копировании текста с фото в Word

Итак, мы разобрали как перевести текст с фото в Word онлайн и с помощью программ, упустив, однако, из вида одну важную деталь. Как бы ни были хороши сервисы и OCR-программы, все они испытывают трудности с распознаванием «экзотических» шрифтов и рукописного текста, возвращая абракадабру или исходное изображение. Поскольку подобные шрифты встречаются редко, разработчики десктопного ПО мало уделяют внимания алгоритмам распознавания с использованием искусственного интеллекта, однако со временем всё меняется и приложения совершенствуются.

Перевод отсканированного текста в Word – Программы для распознавания текста

Программа распознавания текста нужна для перевода отсканированного или сфотографированного на цифровой фотоаппарат текста из формата рисунка в формат текста. Это важно когда требуется в текст внести изменения, то есть отредактировать его, ведь сфотографированный текст подходит лишь для того, чтобы его читать. Кроме этого текст в формате редактора Word занимает на диске компьютера значительно меньше места, чем картинка.

Сфотографировать на цифровую камеру печатные страницы или отсканировать их при помощи сканера не представляет труда. Однако что-либо изменить в этом (отсканированном) тексте невозможно, поскольку он представляет собой громоздкий графический файл и может быть изменен только при помощи графической программы. Для перевода картинки в текст используют специальные программы распознавания текста (OSR — оптическое распознавание символов).

OSR Fine Reader

Наиболее распространенной для распознавания текста является программа Fine Reader. Она позволяет не только распознать текст с картинки, но и сохранить его в одном из вордовских форматов. Получить программу для распознавания сканированного текста можно вместе с приобретенным сканером.

• Сканирование, на этой стадии можно настроить параметры сканирования (разрешение, цветовой режим). Здесь же можно выделить именно ту область, которую требуется перевести в компьютер;
• Сегментация, или разбитие отсканированного изображения на отдельные текстовые блоки и выделение рисунков, не требующих распознавания;
• Распознавание — этап сканирования, на котором текст из картинки переводится в форму текстовых шрифтов. Программа OSR распознает в символах отсканированного изображения буквы и знаки препинания;
• Проверка и правка. На этом этапе сформированный текст проверяется на предмет ошибок и исправляется. Сомнительные с точки зрения программы написания слов и символов выделяются цветом. В этом случае пользователь сам решает оставить слово в предложенном виде или исправить его;
• Последним этапом сканирования является сохранение полученного текста в файл одного из текстовых форматов. В этом файле можно производить все изменения, которые доступны в текстовом редакторе Word.

Распознавание текста pdf

Программы распознавания текста с картинки позволяют также распознать и перевести в формат word документы, имеющие расширение pdf. Часть книг и журналов, доступных в Интернете или на электронных носителях создаются в этом формате, предназначенном специально для полиграфической продукции. Тексты в таком формате невозможно редактировать.

С развитием, так называемых, облачных технологий появилась возможность преобразования форматов файлов, в том числе и ПДФ в Doc (вордовский формат), не загружая на компьютер специальной программы. Такую конвертацию теперь легко можно сделать сделать прямо в интернете.

Таким образом, распознавание текста с картинки и перевод его в формат текстового редактора может выполнить компьютер при помощи специальных программ оптического распознавания символов. Причем это можно делать не только с отсканированными фрагментами текста, но и специальными pdf документами.

Как распознать текст с картинки в Word

Представьте себе функцию, позволяющую извлечь текст из изображения и быстро вставить его в другой документ. На самом деле это возможно. Вам больше не нужно терять время, набирая все, потому что есть программы, которые используют оптическое распознавание символов (OCR) для анализа букв и слов в изображении, а затем конвертируют их в текст.

В наши дни существует так много бесплатных и эффективных опций, позволяющих извлечь текст из изображения, а не печатать его вручную. Ниже представлены самые удобные и эффективные программы и их сравнение.

Как распознать текст с картинки в Word

Видео — распознавание текста с картинки в WORD

Извлечение текста с помощью OneNote

OneNote OCR уже на протяжении нескольких лет остается одной из самых лучших программ для распознавания текста. Однако, распознавание это одна из тех менее известных функций, которые пользователи редко используют, но как только вы начнете ее использовать, вы будете удивлены тем, насколько быстрой и точной она может быть. Действительно, способность извлекать текст — одна из особенностей, которая делает OneNote лучше Evernote.

Это стандартная программа, скорее всего вам не придется устанавливать ее самостоятельно. Найдите ее на компьютере в папке Microsoft Office или же с помощью поиска на панели «Пуск». Запустите программу.

Инструкции по извлечению текста:

1. Шаг 1. Откройте любую страницу в OneNote, желательно пустую.

   Открываем любую страницу в OneNote

2. Шаг 2. Перейдите в меню «Вставка»> «Изображения» и выберите файл изображения и настройте язык распознавания.

   Выберите файл изображения

3. Шаг 3. Щелкните правой кнопкой мыши по вставленному изображению и выберите «Копировать текст с изображения». Он сохранится в буфере обмена.

Копируем текст с изображения

Теперь вы можете вставить его куда угодно. Удалите вставленное изображение, если оно вам больше не нужно.

Вставляем текст куда угодно

На заметку! Это быстрый и удобный способ извлечения текста из картинки, но есть одно «но» — One Note работает подобным образом лишь с латиницей. Он не распознает русский текст.

Использование онлайн-сервисов

Онлайн-сервисы по распознаванию текста с изображения работают примерно по одному и тому же принципу. В примере ниже использовался Free Online OCR. На этом сайте стоит ограничение. Регистрация даст вам доступ к дополнительным функциям, недоступным для гостей: конвертировать многостраничный PDF (более 15 страниц) в текст, большие изображения и ZIP-архивы, выбирать языки распознавания, конвертировать в редактируемые форматы и многое другое. Распознать короткий тест можно и без регистрации.

1. Шаг 1. Откройте сайт бесплатного OCR. Выберите изображение посредством кнопки «Select File». Это может быть и PDF файл.

   Открываем сайт бесплатного OCR

2. Шаг 2. Выберите язык и нажмите на кнопку «CONVERT».

   Выбираем язык и нажимаем на кнопку «CONVERT»

Текст появится в поле ниже. Вы также можете скачать в формате Microsoft Word.

Этот способ имеет ряд преимуществ:

1. Вам не придется скачивать и устанавливать стороннее программное обеспечение.
2. Итог можно скачать в виде текстового документа.
3. Это быстро.
4. Более того на сайте можно распознавать текст на одном из множества предложенных языков.

Видео — Как распознавать текст с картинки, фотографии или PDF файла

Как извлечь текст из изображений с помощью ABBY FineReader

Существует две версии этой программы. Одна работает в автоматическом режиме онлайн, другая же — десктопная, ее придется скачать и установить на компьютер. Обе — платные. Однако в онлайн-версии можно бесплатно распознать текст с не более 5 страниц, а в установленной программе первое время действует пробный бесплатный период. На сегодня это один из лучших инструментов для распознавания текста с картинки.

Онлайн версия

1. Шаг 1. Перейдите на сайт FineReader.

   Открываем сайт FineReader

2. Шаг 2. Загрузите изображение. Выберите нужный вам язык и нажмите на кнопку регистрации. Следуйте указаниям на сайте. Как только вы зарегистрируетесь, сайт перенаправит вас на другую страницу. Нажмите на кнопку «Распознать» и дождитесь окончания процесса.

Загружаем файл, выбираем язык, выбираем формат сохранения

Текст сохранится в формате docs. Скачайте его.

Десктопная версия

1. Шаг 1. Запустите FreeReader и нажмите «Сканировать изображение», чтобы выбрать файл, содержащий текст. Он загрузится в программу, при необходимости их можно отредактировать, чтобы улучшить распознаваемость текста. Программа предложит вам выделить область, текст с которой нужно распознать.
2. Шаг 2. Извлечение текста. Нажмите «Распознать», чтобы извлечь текст из выделения. Выбранный текст будет отображаться в текстовом окне через несколько секунд.

   Извлекаем текст

Шаг 3. Проверка. В этой программе есть функция проверки. Нажав на эту кнопку, пользователь на экране будет видеть некорректно распознанные слова и фрагмент оригинала. На этом этапе можно быстро исправить практически все ошибки программы.

Шаг 4. Сохраните текст любым из предложенных способов.

Сохраняем текст

Обратите внимание:

1. Во-первых, вам нужно убедиться, что исходное изображение четкое, хорошего качества.
2. Во-вторых, выбор правильного механизма OCR важен, и вам нужно учитывать их сильные и слабые стороны.
3. В-третьих, убедитесь, что ваши изображения масштабированы до нужного размера (не менее 300 DPI).
4. Низкая контрастность приведет к плохому OCR, поэтому вам необходимо исправить это до распознавания.
5. Удалите шумы и дефекты.
6. Если изображение перекошено, отредактируйте его.

Видео — Как распознать PDF в Word

Сравнение популярный инструментов распознавания текста

Название программы	OneNote	FineReader OCR Online	Free Online OCR
Условия использования	Стандартная программа, входящая в пакет Microsoft Office. Как правило, присутствует на всех компьютерах ОС Windows	Онлайн версия программы. До 5 страниц бесплатно при регистрации	Бесплатный онлайн-сервис. Не требует регистрации
Скорость	Мгновенное распознавание	Процесс происходит на сервере. Время ожидания не больше 5 минут	Мгновенное распознавание
Особенности	Это не главная функция программы, а лишь побочная. Хоть она и достаточно хороша, не ждите от нее совершенства	Сокращенная версия основной программы. В полной компьютерной версии намного больше опций, повышающих качество распознавания. Доступно распознавание теста сразу на нескольких языках, если в тексте есть вставки на другом языке. Сохраняет форматирование	Скорость. Доступность
Число доступных языков	В русскоязычной версии программы доступно три языка: русский, английский, немецкий	Множество языков	Множество языков
Результат

Хотя рынок заполнен программным обеспечением OCR, которое может извлекать текст из изображений, хорошая программа OCR должна делать больше, чем просто распознавание текста. Она должна поддерживать макет содержимого, текстовые шрифты и графику как в исходном документе.

Понравилась статья?
Сохраните, чтобы не потерять!

Два лучших способа распознать текст на фото

Хватит метаться по интернету в поисках хорошего решения как распознать текст на фото. Вот два лучших, проверенных, бесплатных варианта. Правда если Вам надо распознавать сотни картинок и более, то платить скорее всего придется. Нижеописанные способы вполне подойдут для небольшого объема работы, от нескольких штук до пары десятков картинок в день. Итак, вот они.

1. Google Диск, бесплатный, доступный каждому пользователю, имеющему аккаунт Google.
2. Convertio, это бесплатный с ограничением 10 файлов в день онлайн сервис.

1. Распознать текст с картинки в Google Диск

Самый простой способ распознать текст на фото и конвертировать его в привычный символьный текст, это Google Диск. Если Вы еще не пользуетесь этим сервисом, то скорее всего просто потому, что у Вас нет Google аккаунта или почты на Gmail. Исправить это очень легко и просто, заведите почтовый ящик Gmail и Диск с бесплатными 15ГБ облачного пространства и всеми своими опциями будет в Вашем распоряжении.

Распознать текст из jpg в Word

На Диске эта процедура делается в три шага. Лимита конвертаций никакого нет, так что пользоваться можно без ограничений.

1. Загрузить файл в формате изображения на Диск.
2. Открыть файл на Диске встроенным редактором Google Документы.
3. Скачать файл в формате Microsoft Word (DOCX)

Пошаговая инструкция чуть ниже, а сейчас о некоторых особенностях распознания текста из pdf.

Распознать текст из pdf в Word онлайн в Google Диске

Такую конвертацию картинки в текст также можно сделать с помощью Google сервиса. Как оказалось, некоторые pdf файлы прекрасно распознаются в виде текста редактором Google Документы. Пользуйтесь тем же алгоритмом действий, что и для распознавания текста из jpg в Word.

Иногда таким способом не получается распознать текст из pdf в Word. Можно поступить немного иначе, правда придется добавить одно действие. Сначала придется из pdf сделать формат изображения jpg или png. Сделать это можно скриншотером или обычным способом сохранения изображения рабочего стола с помощью клавиши prt sc. Или посмотрите Как сделать скриншот.

Если файл pdf большой и страница браузера не помещается на экране монитора, то воспользуйтесь методом описанным в статье Как сделать скриншот страницы сайта. Там описан способ как делать скриншот прокручивая при этом страницу вниз. После того, как создан файл формата картинки Диск уже наверняка распознает его в виде текста.

Как распознать текст из jpg в word онлайн используя Google Диск.

Теперь для неискушенных пользователей разберем пошагово.

1. Зайдите в сервис Диск. Для этого откройте в Google Chrome новую закладку, нажмите на иконку в виде девяти маленьких квадратиков, которая находится в правом верхнем углу страницы. В раскрывающемся меню кликните значек «Диск».

Вход в Google Диск

Можете просто перейти в Диск по этой ссылке.

Загрузите изображение на Диск. Для этого нажмите кнопку «Создать», затем «Загрузить файлы».

Загрузка файла на Google Диск

2. Откройте изображение на Диске с помощью Google Документы. Кликните по изображению правой кнопкой мыши и выберите программу для открытия файла, как показано на скриншоте. Потребуется несколько секунд на конвертацию и Вы получите документ в текстовом формате. Начинаться он будет с той самой картинки, с которой Вы распознавали текст, а затем следует сам текст.

Открыть изображение на Диске с помощью Google Документы

3. Последний шаг распознания текста из jpg в word, это сохранение файла.

Сохранение файла в Word

Поздравляю, распознание текста из jpg в Word завершено!

2. Распознать текст с картинки в Convertio

На самом деле прежде чем рекомендовать этот сервис, было перебрано изрядное количество его аналогов. В чем оказались конкурентные преимущества

• Он просто хорошо работает!
• Не требует регистрации.
• Позволяет ежедневно распознать текст из pdf в word онлайн с 10 файлов бесплатно.
• Минимальное количество ошибок при распознании русского языка по сравнению с другими сервисами.

Перейти на главную страницу сервиса можно по этой ссылке. Кликните по надписи ORC

Главная страница сервиса Convertio

Теперь давайте пройдемся по пунктам от 1 до 5.

1. Количество доступных на текущие сутки страниц (конвертаций). Внимание, счетчик срабатывает при нажатии «Распознать», это еще до скачивания результата.
2. Выбор источника загрузки файла.
3. Выбор языков, основного и дополнительного, потому, что бывают тексты с использованием второго языка.
4. Формат, в который надо распознать текст на фото. Мы сейчас выбрали pdf.
5. Кнопка «Распознать». Нажимайте ее и проявите терпение на несколько секунд.

Настройка параметров распознавания текста

Все, осталось скачать готовый файл.

Заключение

Поисковик Google по запросам: распознать текст из pdf в word онлайн, распознать текст с фото выдает целый список онлайн конвертеров. Качество работы многих оставляет желать лучшего. О таких сервисах уж лучше ничего, чем то, что накипело после тестирования. Единственное приятное исключение помимо Convertio, это ABBY FineReader. По крайней мере, работает он не хуже.

Несколько слов о сервисе

ABBY FineReader.

Он тоже довольно хорошо распознает текст с картинки. Ошибок делает немного. Минус сервиса в том, что:

• требуется обязательная регистрация, даже чтобы распознать всего один текст с фото,
• количество бесплатных сеансов существенно меньше, 5 конвертаций на неделю (против 10 в день у Cjnvertio).

Зато платный тариф (на февраль 2019 г.) у  ABBY явно привлекательней. Но коммерческие условия, это как раз то, что может измениться чуть ли не завтра, чего не скажешь о качестве. С точки зрения качества, на мой взгляд сервисы практически равны. Вот адрес это ресурса: https://finereaderonline.com/ru-ru/

Распознать текст с картинки с помощью ABBYY FineReader

 

Как из Ворда сделать картинку

Если у Вас есть файл, созданный в текстовом редакторе MS Word, и Вам необходимо, чтобы его прочитали другие люди, но при этом они не смогли воспользоваться самим текстом, скажем, скопировать его, тогда отличным вариантом будет сделать документ Word картинкой.

Это может понадобиться, когда на основе данного текста другие пользователи будут выполнять свою работу. Например, лабораторные или курсовые для студентов в университете, инструкции для работников и прочее. У человека будет необходимый материал, но чтобы им воспользоваться, придется его перепечатать. Даже воспользовавшись программой для распознавания текста, нужно будет потом все перечитать, так как, программа, может перепутать слова и буквы.

Чтобы ограничить пользователей в работе с Вашим документом, можно поставить на него защиту и ограничить возможность редактирования. В этом случае, редактировать и копировать из него текст получится только после того, как введется пароль (а его будете знать только Вы). Но учтите, что любую защиту можно снять.

Поэтому в данной статье давайте рассмотрим различные способы, как из документа Ворд сделать картинку в формате jpeg. Ну а если текст написан на изображении, то тут уж никаких вариантов точно нет, и придется только распознавать.

Перевод в картинку с помощью Ножниц

Если у Вас установлена операционная система Windows 7 или новее, тогда в стандартных программах можно найти довольно простенькую, но очень полезную программу Ножницы. С их помощью, можно вырезать необходимую часть того, что открыто на экране, и сохранить сделанное изображение в нужном формате.

Для начала, откройте Word , с которым будете работать, и отмасштабируйте страницу так, чтобы текст был хорошо читаемым – увеличьте или шрифт текста, или масштаб страницы.

Если сделать так, чтобы страница была на экране видна полностью, тогда текст будет плохо виден. Поэтому из одной страницы лучше сделать два рисунка – первый будет сверху до средины, второй со средины до конца страницы.

Затем откройте меню «Пуск» и в стоку поиска введите «ножницы». Кликните по утилите, которая отобразится в результатах.

Откроется небольшое окошко Ножниц. Нажмите на стрелку, указывающую вниз, и выберите из списка «Прямоугольник», чтобы выделить именно прямоугольную область.

После этого выделите ту часть файла, которая будет картинкой.

Когда отпустите кнопку мышки, выделив фрагмент, он сразу откроется в окне «Ножницы». Нажмите по вкладке «Файл» и выберите «Сохранить как».

Укажите папку на компьютере для сохранения, у меня выбран «Рабочий стол». Назовите изображение и в поле «Тип файла» выберите «JPEG-файл», чтобы перевести текст Word в картинку именно формата jpeg. Нажмите «Сохранить».

Верхняя часть первой страница моего документа Ворд была сохранена на Рабочем столе как рисунок. Как видите, текст хорошо читаемый и понятный.

Делаем снимок экрана

Если у Вас установлена операционная система Windows XP и утилиты Ножницы в стандартных программах нет, тогда можно сделать страницу из файла картинкой с помощью снимка экрана и любого графического редактора, мы рассмотрим программу Paint.

Открывайте нужный файл и делайте нормально читаемый текст. Чтобы на странице было больше самого листа, сверните панель инструментов, нажав на маленькую стрелочку в правом верхнем углу.

Дальше нужно нажать на клавиатуре кнопку «Print Screen» или «Prt Sc» и снимок экрана будет сохранен в буфер обмена. Если нажать комбинацию «Alt+Prt Sc», тогда получится скриншот только активного на данный момент окна – у нас это Ворд.

Теперь нажимаем на кнопку «Пуск» и в стандартных программах ищем программу Paint. Или же наберите «paint» в строку поиска и нажмите на найденный результат.

Откроется окошко Paint. Нажмите на клавиатуре комбинацию Ctrl+V, чтобы вставить сделанный скриншот. Чтобы страница была видна целиком, уменьшите масштаб в правом нижнем углу. Дальше нам нужно выделить ту часть, на которой есть страница Ворд. Нажмите на соответствующую кнопку и выделите нужный кусок изображения.

Выделенный фрагмент обведется пунктирной линией. Теперь нажмите по слову «Выделить» и выберите из меню «Обратить выделение». После этого, нажмите на кнопку с изображением ножниц.

В результате лист станет белым и на нем останется только страница с документа Ворд. Давайте уберем всю белую часть листа. Снова выделите нужный текст, с помощью соответствующего инструмента, и нажмите на кнопку «Обрезка».

Теперь можно сохранить полученное изображение. Нажмите на синюю кнопку в левом верхнем углу.

Из открывшегося списка выберите «Сохранить как» и дальше нажмите на подходящий формат. Поскольку мы переводим текст Word в jpeg, то выбираем «Изображение в формате JPEG».

Укажите, где сохранить картинку, назовите ее и проверьте выбранный формат в поле «Тип файла». Кликните по кнопке «Сохранить».

Картинка документа Ворд, сделанная с помощью снимка экрана, выглядит вот так.

Делаем текст картинкой в программе PicPick

Ну и еще один вариант, как преобразовать текстовый документ Word в рисунки – это использование программ, с помощью которых можно сделать скриншот. На нашем сайте Вы можете скачать и найти описание ScreenshotMaker и PicPick. Сейчас давайте подробнее разберемся со второй программой.

Откройте документ и сделайте страницу с нормальным масштабом и шрифтом, чтоб все было понятно. Не закрывая и не сворачивая документ, запустите программу PicPick и в главном окне нажмите на кнопку «Выделенная область».

Появится две оси. В месте их пересечения, нажмите вверху слева той части документа, которую нужно выделить и, не отпуская кнопки мыши, выделите нужный фрагмент листа.

Затем переместите курсор в правый нижний угол и отпустите кнопку мыши.

Снимок сразу появится в окне программы. Если нужно, можете его отредактировать. Потом нажмите «Файл» – «Сохранить как» и выберите из списка нужное расширение.

Указываем, где на компьютере сохранить картинку. Проверьте название и тип файла и нажмите «Сохранить».

Картинка документа Ворд будет сохранена на компьютере.

Что хочется отметить. Если у Вас ОС Windows 7 и новее, тогда лучше воспользоваться Ножницами. Если Windows ХР, тогда программой для создания скриншотов вроде PicPick. В обоих случаях, преобразованная страница Ворд в картинку смотрится нормально: рисунки из документа и сам текст четкие и не размытые. А вот сохраненная картинка страницы Ворд через Paint получилась не очень хорошего качества, текст на ней немного смазан.

Выбирайте способ, который Вам больше всего подходит, и переделывайте нужные документы MS Word в картинки.

---

Оценить статью: Загрузка… Поделиться новостью в соцсетях

 

Об авторе: Олег Каминский

Вебмастер. Высшее образование по специальности “Защита информации”. Создатель портала comp-profi.com. Автор большинства статей и уроков компьютерной грамотности

Как перевести сканированный текст в word?

Многих пользователей всемирной Сети, которые на постоянной основе работают с документами, интересует то, как перевести сканированный текст в word. Сейчас для осуществления этой задачи есть несколько различных вариантов действий. Какие из них будут более предпочтительными? В этом мы постараемся разобраться ниже.

Как правило, сканер сохраняет прошедшие через него документы в формате pdf. Это делает текст больше похожим на фотографию, поэтому редактировать его и работать с отдельными частями не представляется возможным. Для этого нужно осуществить распознавание сканированного текста и дальнейшее его сохранение в word. Программа Acrobat Reader DC с легкостью позволит провести подобные манипуляции.

Распознавание отсканированного текста в ней делается очень просто. После открытия программы в обзоре документов необходимо выбрать тот, который Вас интересует. Затем нужно задать корректный формат сохранения. После этого Acrobat Reader DC автоматически произведет конвертацию документа. Все, готово – текст можно редактировать.

Совет: при плохом качестве сканирования программа может неправильно распознать некоторые фрагменты текста, поэтому в таком случае лучше проверить полученный word-документ на наличие ошибок самостоятельно.

В Интернете можно найти довольно много онлайн-сервисов, которые предлагают свои услуги по переводу формата pdf в документ Microsoft Word. Принцип их действия схож с тем, который используется в аналогичных программах, устанавливаемых на персональный компьютер или ноутбук. Вы должны загрузить необходимый документ, после чего сервис автоматически переведет его в Word. После успешного завершения операции полученный результат сохраняется на ПК.

Совет: далеко не все онлайн сервисы могут осуществить перенос текста с фото в ворд. Некоторые из них работают на слабом движке и не оснащены такой функцией, поэтому перед тем, как файл jpg перевести в word, убедитесь в том, что сервис поддерживает данную опцию.

Многие разработчики постарались облегчить обладателям мобильных устройств работу с документами. Сейчас существует ряд приложений, которые могут довольно качественно осуществить перевод отсканированного текста в нужный формат. Большинство из них – бесплатные. Владельцы устройств, работающих на ОС Android, могут скачать их в официальном магазине приложений Google.

Как перевести изображение

Переводчик изображений относится к технологии, с помощью которой пользователь может переводить текст на изображениях или изображениях, сделанных из печатного текста (плакаты, баннеры, список меню, вывеска, документ, снимок экрана и т. Д.). Переводчик изображений может распознать и перевести на нужный язык сразу после загрузки изображения.

Эти инструменты подходят для студенческих вечеринок, деловых людей и людей, путешествующих за границу. Будь то работа, учеба или повседневная жизнь, они помогут вам решить большие проблемы в любое время.В этом посте вы получите два разных инструмента, которые помогут вам сразу же перевести ваше изображение.

Часть 1 – Перевод с помощью переводчика изображений

Перевести изображение с помощью переводчика изображений – один из самых удобных для вас способов. С помощью переводчиков, которые мы предоставили в этой части, вы можете извлечь любой текст, содержащийся в изображении, а затем перевести этот текст на язык по вашему выбору.

1. Яндекс Переводчик

Яндекс Переводчик – это веб-сервис, предоставляемый Яндексом, предназначенный для перевода текста или веб-страниц на другой язык.Этот бесплатный онлайн-переводчик может переводить слова и выражения, тексты с фотографий и изображений, веб-сайтов и мобильных приложений. Переводчик работает как с традиционными, так и с необычными языками. Яндекс Переводчик работает более чем на 90 языках.

Шаг 1. Перейдите на сайт Яндекс Переводчика.

Шаг 2. Нажмите кнопку «Изображение», которая отображается вверху страницы.

Шаг 3. Затем вы можете нажать «Выбрать файл», чтобы загрузить файл, или перетащите изображение в пустое место.

Шаг 4. Затем сервис автоматически определит язык, с которого или на который вы хотите перевести текст с изображения. Если этого не произошло, выберите языки из списка.

Шаг 5. После загрузки изображения вы можете нажать значок «Строки», чтобы изменить режимы распознавания текста: Слова (перевод слов), Строки (перевод по строкам), Блоки (перевод всех предложений).

Шаг 6. Нажмите на текст, выделенный желтым. Появится перевод.

Подсказка

«Если вам нужно скопировать текст с изображения, нажмите кнопку« Открыть в Яндекс.Переводчике »в правом верхнем углу страницы. Откроется домашняя страница сервиса с текстом с изображения в блоке исходного текста. ”

2. Google Переводчик

Google Image Translator – это бесплатная многоязычная служба нейронного машинного перевода, разработанная Google для перевода текста, изображений и веб-сайтов с одного языка на другой.Вы можете переводить текст, почерк, фотографии и речь на более чем 100 языков с помощью приложения Google Translate. Вы также можете использовать Переводчик в Интернете. Он предлагает интерфейс веб-сайта, мобильное приложение для Android и iOS. Здесь мы научим вас использовать Google Переводчик онлайн на вашем компьютере и телефоне.

Для компьютера

Шаг 1. Перейдите на сайт Google Translate.

Шаг 2. Нажмите кнопку «Документ», чтобы перевести ваш графический документ.

Шаг 3. Однако вы не можете загрузить изображение прямо сюда. Вам необходимо использовать инструмент «JPG в PDF» в EasePDF, чтобы сначала преобразовать изображение в PDF, а затем нажать «Обзор компьютера», чтобы загрузить PDF-файл для перевода текстов в документе. Вы можете щелкнуть раскрывающийся значок, чтобы выбрать язык, на который хотите перевести.

Шаг 4. После загрузки файла нажмите кнопку «Перевести», чтобы начать перевод.Тогда вы сможете увидеть перевод на новой странице.

Для мобильного телефона

Шаг 1. Загрузите и установите приложение на свой мобильный телефон. Если вы являетесь пользователем Android, перейдите в Google Play, чтобы загрузить приложение. Если вы используете iPhone и iPad, перейдите в App Store, чтобы загрузить приложение Google Translate.

Шаг 2. Настройте Google Translate. Когда вы впервые откроете Google Translate, вам будет предложено выбрать основной язык и язык, на который вы переводите чаще всего.Чтобы выбрать один из доступных языков, коснитесь значка раскрывающегося списка.

Шаг 3. Выберите нужные языки. В левом верхнем углу выберите «Определить язык» или язык, который вы хотите перевести. В правом верхнем углу выберите язык, на котором вы читаете.

Шаг 4. Чтобы использовать переводчик изображения в текст, вам нужно нажать кнопку «Камера», которая отображается под текстовым полем. Чтобы выбрать существующее изображение для перевода, нажмите кнопку со значком «Изображение», чтобы импортировать изображение.

Подсказка

«Чтобы переводить изображения с помощью камеры на все поддерживаемые языки, ваше устройство iOS должно соответствовать следующим требованиям: iPhone 4S и новее, iOS версии 11 и новее».

Часть 2. Использование переводчика изображения в текст для перевода изображения

Переводчик изображений в текст считается одним из лучших инструментов для преобразования изображений в текст за несколько секунд. В Интернете есть много изображений для переводчиков текста, созданных для этой цели, но лишь некоторые из них соответствуют требованиям.В этой части мы порекомендуем вам переводчик изображений в текст, а затем вы можете скопировать текст в переводчик, например, в Google Translator, чтобы получить нужный вам перевод.

1. OnlineOCR

OnlineOCR поддерживает 46 языков, включая китайский, японский и корейский. Вы можете использовать этот инструмент для перевода без установки на свой компьютер. Распознавайте текст и символы из отсканированных документов PDF (включая многостраничные файлы), фотографий и изображений, снятых цифровой камерой.

Шаг 1. Загрузите файл изображения.

Шаг 2. Выберите язык и формат вывода. Выберите язык, на который вам нужно перевести.

Шаг 3. Нажмите кнопку «Преобразовать», чтобы запустить преобразователь изображения в текст. Затем вы можете скопировать текст в переводчик Google для перевода.

2. ImageToTxt

ImageToTxt – это бесплатный онлайн-переводчик изображений в текст. С помощью этого переводчика изображения в текст вы можете легко определить текст на изображении в Интернете и сохранить его в виде текстового файла.Это просто и эффективно; установка какого-либо программного обеспечения не требуется.

Шаг 1. Нажмите кнопку «Выбрать файл», чтобы выбрать файл изображения для преобразования. Затем щелкните значок раскрывающегося списка, чтобы выбрать язык текста на изображении.

Шаг 2. Щелкните по кнопке «Конвертировать», чтобы загрузить файл, а затем подождите.

Шаг 3. После завершения преобразования в кнопке под ссылкой для скачивания, вы можете загрузить прямо на локальный компьютер, а затем скопировать текст в переводчик Google для перевода.

Заключение

Инструменты, которые мы предоставили выше, будут работать, где бы вы ни находились. Если вам нужно использовать мобильный телефон для перевода изображений, переводчик изображений Google – хороший выбор для вас. Надеемся, этот список поможет вам при переводе текстов с помощью компьютера или мобильного телефона.

3 простых шага для преобразования изображения в текст

2021-06-25 11:42:45 • Отправлено по адресу: OCR Solution • Проверенные решения

Для преобразования изображения в текст существуют программы, которые гарантируют получение наилучшего и наиболее продвинутого результата.Чтобы преобразовать изображение в текст , есть много проблем, с которыми можно столкнуться, если программа не на должном уровне. Преобразование изображения в текст – это то, что высоко ценится пользователями, поскольку оно сокращает время и экономит его. Чтобы преобразовать изображение в текст, настоятельно рекомендуется поискать программу, которая легко выполняет эти функции – PDFelement.

Преобразование изображения в текст с помощью PDFelement

В этом отношении вам необходимо выполнить следующие шаги.Пользователям также рекомендуется следовать инструкциям, следуя той же методологии. Это связано с тем, что PDFelement может выполнять один процесс несколькими способами.

Шаг 1. Откройте изображение

Перетащите изображение в основной интерфейс программы после его открытия. Это самый простой способ убедиться, что файл импортирован в программу. Есть несколько различных способов открытия файлов, из которых это самый простой.

Шаг 2.Выполнить OCR

Нажмите кнопку «Инструмент»> «Распознавание текста», выберите параметр «Сканировать в редактируемый текст» и нажмите кнопку «Изменить язык», чтобы выбрать правильный язык содержания изображения для выполнения распознавания текста.

Шаг 3. Превратите картинку в текст

Щелкните «Преобразовать»> «В текст», чтобы преобразовать изображение в текстовый файл. Преобразование начинается и заканчивается само по себе. Это также полностью завершает процесс.

---

Видео о преобразовании изображения в текст

---

Как преобразовать изображение в текст с помощью Google Drive

Google Drive – еще один инструмент с оптическим распознаванием текста, который может помочь вам преобразовать изображение в текст, давайте рассмотрим шаги один за другим.

Шаг 1. Загрузите изображение

После входа в учетную запись Google Drive нажмите кнопку «Мой диск», чтобы загрузить свою фотографию.

Шаг 2. Обработка OCR

Найдите загруженное изображение и щелкните его правой кнопкой мыши, чтобы открыть в Документах Google. Процесс распознавания начнется автоматически.

Шаг 3. Преобразование изображения в текст

Когда файл открыт, текст в нем уже доступен для редактирования, поэтому вы можете изменить формат или отредактировать текст напрямую. Нажмите кнопку «Файл»> «Загрузить», чтобы сохранить его в файл.txt файл.

---

Лучший конвертер изображений в текст

PDFelement – это программа с высокими оценками, которая гарантирует, что задачи, связанные с PDF, выполняются легко и удовлетворительно. Лучшая часть программы заключается в том, что она также позволяет пользователям выполнять задачи преобразования. Для превращения картинки в текст настоятельно рекомендуется использовать эту программу. Если вы хотите узнать, как преобразовать изображение в текст, PDFelement – лучший ответ на все ваши вопросы. Этот преобразователь изображений в текст имеет все, что ни одна другая программа не предоставляет пользователям.Это настоятельно рекомендуемая программа, в которой есть все необходимые элементы, которые позволяют пользователям решать проблемы, связанные с PDF.

PDFelement – это программа, которая гарантирует получение наилучшего и наиболее продвинутого результата. Интерфейс программы интуитивно понятен, а также обеспечивает постоянное обновление. С помощью этой программы даже начинающий пользователь может легко и с удовольствием выполнять манипуляции с PDF-файлами. Общее управление программой очень легко выполнить, и поэтому она высоко ценится пользователями.Функциональность программы OCR является лучшей из всех, и она позволяет пользователям без каких-либо проблем конвертировать любые изображения в редактируемый текст.

Он может выполнять как самые простые, так и очень сложные функции, что делает его идеальным выбором для каждого пользователя. PDFelement также гарантирует, что пользователь получит возможность распознавания текста. Это означает, что текст с изображений может быть прочитан и может быть преобразован в редактируемый текстовый формат, который можно использовать по своему усмотрению. Есть много других функций, таких как редактирование, открытие, безопасность и шифрование PDF, которые делают его очень удобным для всех.В PDFelement есть все, что нужно пользователю, поэтому мы настоятельно рекомендуем всем управлять PDF-файлами.

• PDFelement выполняет самые основные функции, такие как открытие, отметка, сохранение и печать PDF-файлов.
• Графические элементы, которые добавляются в файлы PDF, можно изменять, манипулировать, удалять и перемещать, когда дело касается этой программы.
• Программа имеет очень мощный конвертер, который позволяет пользователям конвертировать документы PDF в файлы HTML, текст и изображения.
• Распознавание текста у программы самое лучшее. Его можно использовать для разблокировки текста в изображениях любого формата.
• Частичное или полное распознавание текста может выполняться в пользовательских полях документов PDF.

---

Советы: знание текста

Первой и самой важной частью текста или файла txt является тот факт, что данные, которые в него встроены, не отформатированы. В формате нет инструментов, которые можно было бы использовать для форматирования текста.Он содержит данные, которые можно отформатировать только с помощью специализированных программ. Лучшая часть текста заключается в том, что он невелик по размеру, а очень маленький размер формата txt может содержать очень большой объем данных. Формат, который не требует изменений, – это те, которые хранятся с использованием этого формата. Он имеет общий формат контейнера, а также включает формат файла документа.

Формат .txt высоко ценится как один из лучших и самых современных форматов всех времен. Проблемы, которые присутствуют в других форматах, связаны с заполнением и интервалом, но это не относится к текстовому формату.Восстановление данных также простое и гарантирует, что большая часть данных будет восстановлена ​​в большинстве случаев. Формат высоко ценится пользователями за простоту.

Недвижимость	Обычный текст	Форматированный текст
Форматирование	Нет в наличии	В наличии
Назначение формата	Хранилище текста	Хранилище текста
Формат просмотра	Остается одинаковым для всех ОС	Для просмотра необходимо включить некоторые функции
Тип склада	Обычный текст	Отформатированный текст в соответствии с требованиями
Стандарты	ISO / IEEE	ISO / IEEE
Редакторы	Блокнот	Word Pad

Загрузите или купите PDFelement бесплатно прямо сейчас!

Загрузите или купите PDFelement бесплатно прямо сейчас!

Купите PDFelement прямо сейчас!

Купите PDFelement прямо сейчас!

---

Как переводить изображения с помощью OCR

Wordbee Translator интегрирует технологию оптического распознавания символов (OCR) , которая позволяет извлекать текст, содержащийся в изображениях, таких как PNG, JPG, TIFF, ICO, BMP и многие другие.Инструмент возвращает HTML-файл, готовый к редактированию или переводу.

Образец изображения в текст

См. Пример изображения ниже и способ извлечения результата.

Загруженное изображение:

Извлеченный текст: 好 的 茉莉花 好 一朵 的 茉莉花 芬芳 满 34 34来 将 你 摘下 送给 别人 家 茉莉花 呀 茉莉花

Преобразование файлов изображений в текст

1. Перейдите в проект и откройте библиотеку документов.

2. Загрузите или перетащите файл изображения:

3. Щелкните изображения, чтобы выбрать одно или несколько изображений. Затем щелкните ссылку OCR над файлами. Откроется инструмент OCR:

4. Выберите одну из систем OCR и нажмите Обработать файлы . Результаты сохраняются рядом с изображениями:

5. Чтобы быстро проверить, правильно ли распознан текст, щелкните правой кнопкой мыши один из файлов .html и выберите

Открыть с помощью > Веб-браузер вариант:

Рукописный текст (только на английском языке)

Среди интегрированных систем оптического распознавания текста Microsoft OCR может извлекать рукописных текстов на английском языке .Вот пример изображения и того, как был извлечен текст.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 глава Мистер Шерлок Холмс В 1878 году я получил докторскую степень. медицины Лондонского университета и отправился в Нетли, чтобы пройти через курс для хирургов. Имея закончил там учебу. Я был должным образом привязан Пятым Нортумберлендским фузилерам как Помощник Хирург

Как включить системы OCR

Технология OCR предоставляется Google и Microsoft (в будущем могут быть добавлены другие системы).Вам необходимо получить учетные данные от любого из них. Оба предлагают бесплатные и платные планы. Бесплатные планы позволяют конвертировать до 5000 изображений в месяц. Помимо этого, с вас взимается плата, но это разумная стоимость.

Процесс регистрации в Google и Microsoft не самый интуитивно понятный. Если у вас есть вопросы, обратитесь в нашу службу поддержки.

А как насчет файлов PDF?

• Если PDF-файл был создан с помощью текстового редактора и не является сканированным, то вы можете использовать инструмент преобразования PDF на странице проекта.

• Если PDF-файл содержит отсканированные страницы, вы можете сохранить отдельные страницы как файлы изображений. Это можно сделать с помощью инструмента для создания снимков экрана.

Мы можем добавить прямое сканирование PDF в текст позже.

---

Связанные темы

https://wordbee.atlassian.net/wiki/spaces/WBT/pages/1784315939

https://wordbee.atlassian.net/wiki/spaces/KB/pages/711472

Извлечь и перевести текст на изображение для iPhone, Android | TextGrabber

Повысьте продуктивность Скачать электронную книгу ›

Распознавать текст на 60+ языках в реальном времени

Мгновенно захватывайте текст из видеопотока или фото в реальном времени.Результат превращается в действие: ссылки, номера телефонов, адреса электронной почты, почтовые адреса, время и даты становятся интерактивными. Вы можете подписаться, позвонить, написать по электронной почте, найти на картах и ​​создать события. Распознавание выполняется на устройстве, подключение к Интернету не требуется.

Перевод текста на экране камеры

Перевод в реальном времени прямо на экране камеры без фотографирования на 100+ языков онлайн (полнотекстовый перевод) и 10 языков офлайн (пословный перевод).С TextGrabber вы можете оцифровывать и переводить книги, руководства, рекламу, экран компьютера или телевизора – практически любой текст!

Перевод текста на экране камеры

Перевод в реальном времени прямо на экране камеры без фотографирования на 100+ языков онлайн (полнотекстовый перевод) и 10 языков офлайн (пословный перевод).С TextGrabber вы можете оцифровывать и переводить книги, руководства, рекламу, экран компьютера или телевизора – практически любой текст!

Считайте QR-коды и поделитесь результатами

Выберите режим считывания QR-кодов и легко сканируйте QR-коды. Все собранные данные можно редактировать, копировать, читать с помощью VoiceOver, использовать в качестве поискового запроса и публиковать любым удобным для вас способом.

Ваш архив всегда под рукой

Никогда не теряйте распознанные и переведенные тексты и QR-коды – все ваши результаты сохраняются в истории, где вы можете легко их прочитать, объединить или удалить.

Ваш архив всегда под рукой

Никогда не теряйте распознанные тексты и QR-коды – все ваши результаты сохраняются в истории, где вы можете легко их прочитать, объединить или удалить.

Что о нас говорят

Omg отлично подходит для людей с ограниченными возможностями

Я страдаю от диспраксии и обнаружил, что приложение потрясающе помогает мне копировать текст, а затем автоматически преобразует его в пригодный для использования рабочий текст.

Отлично работает!

Я использую это приложение уже несколько лет и очень ценю, как оно работает, избавляя меня от необходимости переписывать информацию с одного носителя на другой.

языков распознавания

Признание

Полнотекстовый перевод онлайн

Дословный перевод офлайн

Африкаанс

албанский

Амхарский

Арабский

Армянский

Азербайджанский

Баскский

Бенгальский

Боснийский

Бретонский

Болгарский

Белорусский

Каталонский

Себуано

чеченский

Chichewa

Китайский (упрощенный)

Китайский (традиционный)

Корсиканский

Крымскотатарский

Хорватский

Чешский

Датский

Голландский

Английский

Эсперанто

Эстонский

Фиджийцы

Филиппинский

Финский

Французский

Фризский

Галицкий

Грузинский

Немецкий

Греческий

Гуджарати

Гаитян К.

Хауса

Гавайский

Еврейский

Хинди

Хмонг

Венгерский

Исландский

Игбо

Индонезийский

Ирландский

Итальянский

Японский

Яванский

Кабардинец

каннада

Казахский

кхмерский

Корейский

Курдский Курманджи

Кыргызстан

Лаос

Латиница

Латышский

Литовский

люксембургский

Македонский

Малагасийский

Малайский (Малайзийский)

Малаялам

Мальтийский

Маори

Маратхи

Молдавский

Монгол

Мьянма Б.

Непальский

Норвежский

Осетинская

пушту

Персидский

Польский

Португальский (Бразилия)

Португальский (Португалия)

Провансальский

Пенджаби

Рето-романский

Румынский

Русский

Самоа

Шотландский гэльский

сербский (кириллица)

Сесото

Шона

Синдхи

Сингальский

Словацкий

словенский

Сомали

Испанский

Суданский

Суахили

Шведский

Тагальский

Таджикский

Тамил

Татарский

телугу

Тайский

Турецкий

Украинский

Урду

Узбекский

Вьетнамский

Валлийский

Коса

Идиш

Йоруда

Зулу

Африкаанс

албанский

Амхарский

Арабский

Армянский

Азербайджанский

Баскский

Бенгальский

Боснийский

Бретонский

Болгарский

Белорусский

Каталонский

Себуано

чеченский

Chichewa

Китайский (упрощенный)

Китайский (традиционный)

Корсиканский

Крымскотатарский

Хорватский

Чешский

Датский

Голландский

Английский

Эсперанто

Эстонский

Фиджийцы

Филиппинский

Финский

Французский

Фризский

Галицкий

Немецкий

Греческий

Гуджарати

Гаитян К.

Хауса

Гавайский

Еврейский

Хинди

Хмонг

Венгерский

Исландский

Игбо

Индонезийский

Ирландский

Итальянский

Японский

Яванский

Кабардинец

каннада

Казахский

кхмерский

Корейский

Курдский Курманджи

Кыргызстан

Лаос

Латиница

Латышский

Литовский

люксембургский

Македонский

Малагасийский

Малайский (Малайзийский)

Малаялам

Мальтийский

Маори

Маратхи

Молдавский

Монгол

Мьянма Б.

Норвежский

Осетинская

пушту

Персидский

Польский

Португальский (Бразилия)

Португальский (Португалия)

Провансальский

Пенджаби

Рето-романский

Румынский

Русский

Самоа

Шотландский гэльский

сербский

Сесото

Шона

Синдхи

Сингальский

Словацкий

словенский

Сомали

Испанский

Суданский

Суахили

Шведский

Тагальский

Таджикский

Тамил

Татарский

телугу

Тайский

Турецкий

Украинский

Урду

Узбекский

Вьетнамский

Валлийский

Коса

Идиш

Йоруда

Зулу

Скачайте ABBYY TextGrabber прямо сейчас

Дополнительные инструменты для повышения производительности

11 лучших приложений для перевода изображений (Android и iOS)

Были ли у вас ситуации, когда вам срочно нужно было перевести текст? Невозможно знать все языки.А иногда бывает очень сложно ввести в переводчик некоторые языки, например китайский.

Если вы не знакомы с китайскими иероглифами, то вводить их в переводчик будет очень долго. Что нам делать? Попробуйте скачать приложения, которые переводят картинку. Эти приложения сделают вашу жизнь проще. Вы также можете проверить список лучших приложений для голосового перевода.

Переводить можно что угодно. Некоторым приложениям даже не требуется подключение к Интернету. Вы можете прочитать любую инструкцию и упаковку за секунды.

Мы подготовили для вас список лучших приложений для перевода текста с картинок. Попробуйте их и выберите приложение, которое вам больше всего подходит.

Photo Translator – перевод фотографий камерой

Это приложение поможет любому, кому нужно быстро что-то перевести. Сделайте снимок нужного текста, и приложение переведет текст за вас одним щелчком мыши. Он автоматически определяет язык.

Так же можно перевести картинку даже в офлайн-режиме. В приложении самая развитая система распознавания текста.Вы можете использовать это приложение для перевода более чем на 100 языков. Независимо от качества вашего изображения. Приложение распознает текст и переводит его. Вы можете подписаться на премиум-версию с дополнительными функциями.

Рекламы вас не побеспокоят. Вы также можете выбрать период подписки. Приложение скачали более 1 миллиона раз. Оно не работает в фоновом режиме, поэтому приложение не расходует много заряда батареи. Приложение весит всего 26 МБ.

Вам также может понравиться: 11 лучших приложений для перевода для Android и iOS

Camera Translator – распознавать и переводить изображения

В этом приложении используется современная технология распознавания текста и его быстрый перевод на любой язык.Вам больше не нужно повторно набирать текст из инструкций и фотографий, чтобы понять перевод.

Это приложение автоматически переведет все за вас. Вы также можете изучать языки с помощью этого приложения. Сделайте снимок интересующего вас объекта, и приложение распознает его и переведет на любой язык.

Например, вы не знаете, как сказать хлеб по-французски. Сфотографируйте хлеб с помощью приложения, и вы узнаете перевод. Весь перевод отличного качества в соответствии с грамматикой языков.

Приложение может автоматически распознавать более 100 языков. Также есть текстовый режим. Вы можете распечатать любой текст для перевода. Приложение имеет интуитивно понятный интерфейс с понятными значками и меню.

Он не занимает много места на вашем смартфоне. Приложение скачали более 1 миллиона раз. Для этого не требуется много разрешений.

Переводчик камеры: Translate +

Это приложение позволит вам переводить любую информацию в режиме реального времени.Вы можете скачать любой документ, и приложение его переведет. Он быстро просканирует весь документ. Он также может идентифицировать объекты для перевода.

Если вы не знаете, на каком языке написан текст, воспользуйтесь функцией автоматического перевода. Сфотографируйте текст и подождите, пока приложение отсканирует и определит его. В течение нескольких секунд вы узнаете, на каком языке написан текст и его перевод.

Приложение поддерживает сотни языков. Вы обязательно найдете нужный язык.Используйте это приложение как конвертер текста. Не нужно перепечатывать текстовые страницы с фотографий.

Просто добавьте фотографию с текстом в приложение, и вы получите документ с напечатанным текстом. Это приложение отлично подходит для студентов, учителей, туристов и путешественников.

Приложение поддерживает фотографии различных форматов. Вы можете подписаться на расширенную версию, чтобы получить больше возможностей.

TranslateZ – Переводчик текста, фото и голоса

Это многофункциональное приложение, которое должно быть на смартфоне любого переводчика.Это отличный помощник при переводе сложных текстов. Приложение работает даже без подключения к Интернету.

Это означает, что вы можете переводить тексты где угодно. Переводчик камеры работает в режиме реального времени. Вам не нужно фотографировать текст. Наведите камеру на нужный текст, и приложение распознает язык.

Вы увидите перевод текста в реальном времени. Переведите текст на любой язык. Переводите плакаты, веб-сайты, журналы и многое другое. Для перевода доступны более 120 языков.

Попробуйте голосовой перевод. Прочтите текст, и приложение переведет его, указав язык. Это поможет вам общаться с иностранцами.

Говори и переводи. Эта функция поможет вам при поездках в другие страны. Приложение подходит для людей любого возраста. Имеет приятный дизайн.

Приложение скачали более 100 тысяч раз. Попробуйте, и у вас больше не будет трудностей с переводом незнакомых текстов.

Перевести изображение и фото

Хотите быстро перевести текст и упаковку медикаментов или постеров к фильмам? Это приложение – то, что вам нужно.Сфотографируйте любой текст, и приложение его переведет. Это может быть полезно для изучающих язык.

Сфотографируйте предметы, и вы узнаете их перевод на другие языки. Вы можете перевести меню в кафе и даже важные документы. Делайте фотографии в реальном времени или выбирайте фото из галереи.

Внизу экрана есть кнопка для изменения режима. Приложение имеет 2 режима работы. Это перевод с фотографии и перевод объекта.

Отлично распознает текст и сделает качественный перевод. Вы также можете услышать правильное произношение слов.

Это приложение сделает вашу жизнь проще. Скачайте его, и вы сможете перевести любой текст на фото. Приложение не работает в фоновом режиме, поэтому ваш заряд будет защищен.

Перевести на экране

Хотите перевести текст с любой фотографии? Это приложение может даже больше. Если вы скачали приложение, и оно не переведено на ваш язык.Используйте этот супер-переводчик, который будет переводить текст поверх открытых приложений.

Это отличный способ начать изучать другие языки. Также можно сфотографировать любые буклеты и плакаты. Приложение покажет вам перевод в режиме реального времени. Переместите камеру, чтобы увидеть больше текста.

Приложение позволит вам скопировать переведенный текст. Это сэкономит вам много времени.

Приложение имеет простой дизайн и интуитивно понятный интерфейс. Это приложение подойдет тем, кто играет в иностранные игры.Перевод на многие языки выходит после выхода игр. Не ждите перевода, используйте это приложение!

Вам также могут понравиться: 4 действительно лучших бесплатных приложения для изучения языков

Перевести фото + сканировать камеру

Как вы думаете, сложно перевести текст с фото? Вы всегда набираете текст вручную? Это приложение поможет вам сэкономить тысячу часов. Просто сделайте снимок текста, и приложение распознает и переведет текст за вас.

Скачайте документы любого формата и получите качественный перевод.Вы можете редактировать отсканированные фотографии. Вырезайте, уменьшайте и увеличивайте их. Приложение быстро распознает язык для перевода. Вы можете послушать перевод во время учебы. Учите языки с помощью этого приложения.

Если вам нужны дополнительные инструменты для перевода, подпишитесь на расширенную версию приложения. Вы получите неограниченный перевод в любое время. Попробуйте пробный период платной подписки, который длится 24 часа. Вы можете в любой момент отказаться от подписки на расширенную версию. Приложение имеет современный дизайн.

Сканирование и перевод + Text Grabber

Вы можете поделиться переведенным текстом с друзьями в социальных сетях. Приложение поддерживает 79 языков для перевода. Имеет современную систему распознавания грамматики и исправления ошибок.

Приложение было скачано более 1 миллиона раз. Он не занимает много памяти на вашем смартфоне. Он весит всего 7,8 МБ.

Переводчик фотографий: Translate +

Вы можете редактировать переведенный текст.Скопируйте текст и используйте его в других приложениях. Этот переводчик прост и полезен. В нем нет ничего лишнего. Приложению не требуется разрешение на доступ к галерее. Это безопасно и надежно.

Сканирование, извлечение текста и перевод

Хотите быстро перевести текст с изображения, но долго не хотите его печатать? Это приложение поможет вам в этом. Он сохранит переведенный текст в формате PDF. Это отличный мобильный сканер и переводчик в одном приложении.

Это шустро. Приложение быстро распознает границы текста и переводит его без грамматических ошибок. Вы можете сканировать сколько угодно страниц. Если вы заметили, что приложение где-то не определило текст, вы можете ввести его вручную.

Вы можете включить звуковой помощник, который поможет узнать, как звучит текст на языке оригинала.

Поделитесь переведенным текстом, который можно преобразовать в любой формат. Вы можете мгновенно распечатать документы в любом офисе.Вам нужен Wi-Fi принтер. Приложение скачали более 50 тысяч раз. Попробуйте, и перевод не разочарует!

Вам также может понравиться: 25 бесплатных приложений для путешествий для Android и iOS

Сканер изображений и переводчик текста

Загрузите это приложение, и вам больше не нужно будет печатать весь отрывок в переводчике. Это отличный сканер-переводчик, упростивший жизнь студентам или туристам. Вам следует выполнить несколько шагов, чтобы получить желаемый результат.

Откройте приложение и включите камеру. Наведите камеру, чтобы увидеть перевод в реальном времени, или сфотографируйте текст, чтобы увидеть перевод позже. Вы также можете выбрать фотографию с текстом из галереи или загрузить документ. Если вы не знаете, какой язык перед вами, не волнуйтесь! Приложение распознает это за вас.

Приложение имеет модный дизайн. Вы не запутаетесь, ведь у приложения интуитивно понятный интерфейс. Разработчики продолжают обновлять приложение.Они добавляют к нему новые функции. Приложение скачали более 500 тысяч раз.

Искусственный интеллект Facebook может переводить слова в изображения и наоборот.

Рисование словами

В этом году Facebook AI Research (FAIR) представила свою нейронную сеть на конференции по технологиям графических процессоров.На мероприятии они продемонстрировали способность технологии создавать виртуальные изображения на основе письменных описаний.

На презентации команда продемонстрировала нейронную сеть, набрав слово «пляж», которое ИИ использовал для создания изображения нарисованного пляжа под облаками. FAIR затем набрала слова «пляж – облака», за которыми быстро последовало похожее изображение, но на этот раз без облаков. В завершение презентации они вводили слова «закатный пляж – облака», и ИИ сгенерировал изображение заходящего солнца вдоль пляжа и чистого неба.

Видео ниже показывает, что этот вид технологий может значить для населения, особенно для людей с нарушениями зрения.

Как показано, исследовательская группа Facebook AI Research смогла обучить эту нейронную сеть связывать определенные слова с соответствующими изображениями. Они сделали это, используя суперкомпьютер, чтобы показать нейронной сети тысячи и тысячи различных изображений.

Что делает нейронную сеть Facebook такой особенной, так это ее способность брать комбинации слов и связывать их с соответствующим соответствующим изображением.ИИ может как добавлять к описанию, так и удалять определенные аспекты изображения для соответствия текстовому описанию. Это то, что называется интерфейсом на естественном языке.

Виртуальные миры

Этот прием хорошо работает с 2D-изображениями, но у компании большие амбиции, связанные с созданием 3D-изображений с использованием того же интерфейса на естественном языке.

Однако перейти от 2D к 3D – непростая задача. Он включает в себя включение нейронной сети в распознавание трехмерных пространств, а затем обучение ее распознаванию множества трехмерных ресурсов, которых не так много, как двухмерных изображений.К счастью, недавнее распространение VR и AR открывает двери в мир различных активов, делая ставку на то, что в ближайшем будущем вы сможете создавать целые виртуальные миры, просто сказав это.

Чтение текстового изображения в реальном времени в камере с помощью Word Lens и Google Translator

Вы все используете переводчик Google на своем ПК, ноутбуке, а теперь почти у всех он есть на своем смартфоне. До сих пор перевод между двумя разными языками был проще почти для всех, кто использовал переводчик Google.Если вы хотите что-то перевести, вы откроете переводчик Google и напишите все, что хотите перевести.

Переводчик

Google уже поможет вам перевести фото, сделанное на вашу камеру. Он проанализирует снимок изображения и переведет иностранный язык изображения на язык, требуемый пользователем.

Теперь, используя «Word Lens», Google обновил переводчик для перевода текста в изображении с помощью камеры на требуемый пользователем язык в реальном времени.

Что такое «Word Lens»?

Word Lens – это приложение для перевода, которое использует встроенную камеру смартфона для мгновенного сканирования текста, написанного на иностранном языке, для идентификации и перевода в соответствии с требуемым пользователем языком.

Word Lens и переводчик Google вместе улучшают эту функцию для чтения текста через камеру в реальном времени. Не нужно ничего вводить в переводчике Google, не нужно делать снимок, чтобы разобрать его через переводчик. Просто возьмите камеру и начните переводить любой текст. В этом заслуга только Word Lens и переводчика Google.

1. Установите Google Переводчик на свой смартфон. Загрузите отсюда для iPhone и для Android.
2. Откройте переводчик Google.
3. Щелкните значок камеры, который будет отображаться на экране переводчика Google.
4. Теперь просто направьте камеру на любую доску, бумагу, плакат и т. Д., Содержащие текст на иностранном языке.
5. В результате вы увидите мгновенный перевод текста на своей камере даже без подключения к Интернету.

Эта функция очень полезна, поскольку вы можете столкнуться с ситуацией, когда вам придется бороться с местным языком в новом месте, где вы никогда не были раньше. Это поможет справиться с обычной ситуацией, чтобы выполнить ежедневное основное требование.

1. Поскольку это приложение, оно не может читать текст, написанный от руки. Весь текст должен быть напечатан простым шрифтом, чтобы можно было легко исправить букву.
2. Поддерживается только ограниченный язык, например английский, немецкий, итальянский, русский, французский, португальский и испанский.

Поскольку разработчик Google работает над этим приложением, они планируют увеличить количество языков, а также устранить первый недостаток.

Стоит прочитать: Скрыть активное окно, чтобы защитить вашу личную работу от других

Google также имеет улучшенную диалоговую функцию в переводчике.