Профессии на турецком языке: Профессий на турецком языке

Профессий на турецком языке

Знание профессий на турецком языке  позволит существенно упростить жизнь на Северном Кипре  в Турции.

 


 

Читайте также:

Названия продуктов на турецком языке
Фразы на турецком языке
Слова связанные с домом на турецком языке

Профессии – Meslekler

Работа

iş [Иш]

Рабочий

işçi [Ишчи]

Работать

Çalışmak [Чалышмак]

Образование

Eğitim [Э:итим]

Домашняя хозяйка

Ev hanımı [Эв ханымы]

Профессия

Meslek [Меслек]

Где вы работаете?

siz nerede çalışıyorsunuz? [Сиз нэрэдэ чалышыёрсунуз]

Какая у вас профессия?

Mesleğiniz nedir? [Меслейиниз нэдир]

Я по профессии

Mesleğim. .. [Меслейим ….]


А – О 

Агент в бюро путешествий – seyahat acentası
Адвокат – avukat
Актер – aktör
Актриса – aktirist
Археолог – arkeolog

Архитектор – mimar
Астронавт – astronot
Атлет, спортсмен – atlet
Аукционист – mezatçı, açık artırmacı
Бакалейщик – bakkal
Бармен – barmen
Бизнесмен – işadamı
Биржевой маклер – borsacı
Ботаник – botanikçi 
Бухгалтер – muhasebeci, sayman
Водитель – sürücü 
Водитель такси – taksi şöförü
Гид, экскурсовод – rehber, tur rehberi
Дантист – diş doktoru, dişçi 
Диктор – spiker
Директор школы – okul müdürü
Доктор, врач – doktor 
Журналист – gazeteci
Звезда кино – film Yıldızı
Зеленщик, торговец фруктами – manav
Игрок в гольф – golfçü 
Издатель – yayımcı, yayınevi
Инженер – mühendis
Инструктор – eğitmen
Историк – tarihçi
Карикатурист – karikatürist 
Кассир – kasiyer 
Композитор – besteci, kompozitor 
Кондитер – şekerlemeci
Кондуктор – biletçi, kondüktör 
Косметолог – güzellik uzmanı 
Летчик, пилот – pilot
Маляр – badanacı, boyacı
Маникюрша – manicürcü
Математик – matematikçi
Машинистка – daktilo memuru
Медсестра – hemşire
Механик – tamirci
Молочник – sütçü
Моряк – denizci
Музыкант – müzisyen
Мясник – kasap 
Надсмотрщик, надзиратель, контролер – müfettiş, danışman
Няня – çocuk bakıcısı 
Оптик – gözlükçü, optisyen
Оратор – konuşmacı, hatip
Официант – garson
Охранник, телохранитель – güvenlik

П – Ю 

Парикмахер – kuaför
Певец – şarkıcı
Педиатр – çocuk doktoru
Пейзажист – peyzaj tasarımcısı
Пекарь – fırıncı
Переводчик – tercüman, çevirmen
Пианист – piyanist
Писатель – yazar
Писатель-песенник – şarkı yazarı
Плотник – marangoz 
Повар – aşçı
Пожарный – itfaiyeci
Политик – politikacı
Полицейский – polis
Портной – terzi
Почтальон – postacı
Программист – bilgisayar programcısı
Промышленник, производитель – fabrikatör, imalatçı
Психиатр – psikiyatrist
Психолог – psikolog
Психотерапевт – psikoterapist
Рабочий – işçi
Ревизор, финансовый контролер – denetçi, murakıp
Репортер – muhabir

Ресепционист, секретарь в приемной – resepsiyon memuru
Руководитель, директор, начальник – müdür, yönetici
Рыбак – balıkçı 
Священник – papaz
Секретарь – sekreter 
Скульптор – heykeltraş
Слесарь – makinist
Служащий, чиновник – memur
Смотритель парка – park bekçisi
Советник – danışman
Солдат – asker
Спасатель – cankurtaran
Статистик – istatistikçi
Строитель, каменщик – inşaatçı
Студент мед. колледжа – stajyer, stajyer doktor
Судья – yargıç, hakem
Танцор – dansçı 
Телефонист – santral memuru
Техник – teknisyen
Типограф – matbaacı
Торговец канцелярскими принадлежностями – kırtasiyeci
Торговец рыбой – balık satıcısı, balıkçı
Торговец скобяными товарами – hırdavatçı 
Управляющий – yönetici, müdür
Ученый – bilim adamı
Учитель – öğretmen
Фармацевт – eczacı
Фермер – çiftçi 
Физик – fizikçi
Фотограф – fotografçı
Футболист – fotbolcu
Хирург – cerrah 
Художник – ressam
Цветовод – çiçekçi
Шахтер, горняк – Maden işçisi
Шеф-повар – ahçıbaşı
Экономист – iktisatçı
Электромонтер – elektrikçi
Ювелир – kuyumcu

Профессии на Турецком Языке Meslekler

Meslekler 

Суффикс ci, cı, çi, çı для обозначения профессии

 Kahve (кофе): kahveci (бармен).

Gazete (газета): gazeteci (продавец газет). 

Çiçek (цветок): çiçekçi (продавец цветов, флорист).

Posta (почта): postaci (курьер). 

Çöp (мусор): çöpçi (уборщик мусора).

Eczane (аптека): eczaneci (аптекарь).

(еда): aşçi (повар). 

Diş (зуб): disçi (зубной врач). 

Göz (глаз): gözlük (очки): gözlücü (оптик). 

Spor (спорт): sporcu спортсмен. 

 Demir (железо): demirci (кузнец)

Top (мяч): topcu (артиллерист, футболист). 

 Balık (рыба): balıkcı (рыбак).

Futbol: futbolcu.

Şarkı (песня): şarkici (певец).

  Fotoğraf: fotoğrafçi.

Sanaat (профессия): sanaatci (артист, ремесленник).  

И с другими словами которые относятся к характеру людей

Şaka (шутка): şakaci (шутник).

İnat (упрямство): inatçi (упрямец).

Uyku (сон): uykucu (соня).

Yalan (ложь): yalancı (лжец).

Dedikodu (сплетник): dedikoducu (сплетни).

Kin (злоба): kinci (злобный).

Reklama: reklamci.

Mobil: mobilyaci.

Cam (стекло): camci (продавец окон).

Kapı (дверь): kapıcı (консьерж).

Deniz (море): denizci (моряк).

Fırın (печка): fırıncı (пекарь).

Boya (краска): boyacı (маляр).

Saat (часы): saatçi (тот которые делает ремонт часов).

Politik: politikaci.

Tamir (ремонт): tamirci (ремонтник).

Elektrik: elektrikçi.

Moda: modaci.

Dans: Dansçi.

Sigorta (страховка): sigortaci (сотрудник страховой компании).

Другие Профессии

Ekonomist.

 Cerrah: хирург.

Kasap: мясник.

Berber: мужской парикмахер.

 Terzi: швец.

Jokey: жокей.

Papaz: священник.

Ev hanımı: домохозяйка.

İş adamı: бизнесмен.

Itfayeci: пожарные.

Ressam: художник.

Şoför: водитель.

Sekreter: секретарь.

Polis: полицейский.

Doktor: врач.

Psikolog: психолог.

Pilot: пилот.

Manken: манекен.

Hamal: носильщик.

Asker: военный, солдат.

Hakim: судя.

Yazar: писатель.

Tercüman: Переводчик.

Kuaför: женский парикмахер.

Kasiyer: кассир.

Ögretmen: учитель. 

Avukat: адвокат.

Hostes: стюардесса.

Aktör: актёр.

Bayan aktör: актриса. (bayan: женщина).

Hemşire: медсестра.

 Müzisyen: музыкант.

Bank memuru: банковский рабочий.

Названия профессий на турецком и английском языках

Accountant Muhasebeci
Actor aktör
Actress aktris
Advocate savunucu
Agent ajan
Architect mimar
Artist sanatçı
Auctioneer mezatçı
Author yazar
Baker fırıncı
Парикмахерская Бербер
Продавец бетеля betel satıcısı
Blacksmith demirci
Boatman kayıkçı
Book Binder ciltçi
Brasier sutyen
Broker komisyoncu
Bus driver otobüs şöförü
Мясник Касап
Дворецкий Ушак
Плотник Марангоз
Carrier taşıyıcı
Cashier kasiyer
Chauffeur şoför
Chemist eczacı

Уборщица temizleyici
Клерк katip
Извозчик arabacı
Cobbler ayakkabıcı
Collector kolektör
Compositor dizgici
Compounder Bileşikçi
Conductor orkestra şefi
Confectioner şekerlemeci
Констебль polis memuru
Подрядчик müteahhit
Повар pişirmek
Coolie coolie
Craftsman zanaatkar
Dancer dansçı
Dentist diş doktoru
Designer tasarımcı
Doctor доктор
Рисовальщик Рессам
Драматург Оюн Язары
Draper draper
Druggist eczacı
Dyer boyacı
Editor editör
Electrician elektrikçi

Инженер Мюхендис
Ревизор Денетчи
Фермер çiftçi
Fireman itfaiyeci
Fisherman balıkçı
Florist çiçekçi
Gardener bahçıvan
Glazier camcı
Goldsimth Goldsimth
Green Vendor yeşil satıcı
Парикмахерская kuaför
Hawker seyyar satıcı
Inkman Inkman
Inspector müfettiş
Jeweller kuyumcu
Journalist gazeteci
Judge hakim
Рабочий işçi
Арендодатель kiraya veren
Юрист avukat
Lecturer öğretim Görevlisi
Librarian kütüphaneci
Lifeguard Cankurtaran
Magician büyücü

Manager yönetici
Mason Duvarcı
Механик tamirci
Торговец tüccar
Messenger haberci
Midwife ebe
Milkmaid sütçü kız
Milkman sütçü
Minister bakan
Model модель
Музыкант müzisyen
Читатель новостей Spiker
Продавец газет gazete satıcısı
Novelist romancı
Nurse hemşire
Oilman petrolcü
Operator Şebeke
Optician gözlükçü
Painter ressam
Peon şakayik
Парфюмер parfümcü
eczacı
Photographer fotoğrafçı
Physician doktor
Pilot pilot
Plumber tesisatçı
Poet şair

Полицейский Полис
Женщина-полицейский Полис
Politician politikacı
Postman postacı
Potter çömlekçi
Priest rahip
Printer yazıcı
Proprietor mal sahibi
Прозаик Несир Язары
Издатель Яымджи
Агент по недвижимости emlakçı
Receptionist resepsiyonist
Retailer perakendeci
Sailor denizci
Sanitary Inspector sıhhi müfettiş
Scientist Bilim insanı
Скульптор heykeltıraş
Секретарь Секретарь
Сеятель tohumcu
Shoemaker ayakkabıcı
Shop assistant mağaza asistanı
Shopkeeper dükkâncı
Soldier asker

Surgeon Cerrah
Подметальная машина süpürücü
Портной terzi
Учитель öğretmen
Traffic warden trafik görevlisi
Translator çevirmen
Travel agent seyahat acentesi
Treasurer sayman
Turner Turner
Вакцинатор aşılayıcı
Ветеринар veteriner hekim
Официант Garson
Washerman çamaşırcı
Washerwoman çamaşırcı
Watchman bekçi
Weaver dokumacı
Workers işçiler
Writer Язар

Доброе утро Гюнайдын
Как вас зовут Адын
Появляются проблемы?
Я тебя ненавижу senden nefret ediyorum
Я люблю тебя seni seviyorum
Могу я тебе помочь? Yardımcı olabilir miyim?
I am sorry Üzgünüm
I want to sleep uyumak istiyorum
This is very important Bu çok önemli
Are you hungry? ач мысин?
Как твоя жизнь? hayatın nasıl?
Я собираюсь изучать DERS çalışacağım

Eat yemek
All herşey
New yeni
Snore horlama
Fast hızlı
Help Yardım Edin
ПАНЯ AğRı
Дождь Ягмур
Гордость Гурур
0028 Sense algı
Large büyük
Skill beceri
Panic panik
Thank teşekkür
Desire arzu
Woman Kadın
Hungry