Система образования в Германии: школы
Автор: Sofia , 07 Сен 2019
Ausbildungssystem in Deutschland: Schulen
Schulausbildung in Deutschland kann man gewöhnlich und gewohnt nicht nennen. Der Unterschied liegt darin, dass die Grundschule und die Mittelschule zwei einzelne Bestandteile der Ausbildung sind.
Die Grundschule ist die Schule, wo die Kinder von 6 bis 10 Jahre lernen, also 4 Klassen. Hier lehrt man die Kinder lesen, schreiben, Mathematik; auch hilft man den Kindern allseitig entwickeln. Nach dem Grundschulabschluss bekommen die Kinder das Zeugnis und die Empfehlungen der Lehrer, welches Schultyp für jedes Kind passt.
Die Leistung der Schüler in der Grundschule, die Empfehlungen der Lehrer, Wunsch der Eltern, Ergebnisse der Annahmeprüfungen helfen eine der vier Schultypen wählen.
- Die Hauptschule ist eine Lehranstalt, die die Kinder fünf oder sechs Jahre besuchen, danach können die Kinder eine Berufsausbildung bekommen.
- In der Realschule lernt man sechs Jahre lang. Wenn man eine gute Durchschnittnote und einen Wunsch hat, kann man ins Gymnasium gehen (danach kann man Abitur machen und auf die Universität gehen). Anderenfalls können die Schüler der Realschule danach in die Fachoberschule gehen.
- Das Gymnasium gilt die beste Lehranstalt aus alles Schultypen, weil sie die Möglichkeit gibt, danach an der Universität zu studieren. Die Gymnasien spezialisieren auf drei Richtungen: gesellschaftliche, geistige und technische. Das Lernen im Gymnasium dauert gewöhnlich acht-neun Jahre.
- Die Gesamtschule ist das Ergebnis der gelungenen Kombination des Gymnasiums und der Realschule, was den Schülern erlaubt gleichzeitig die Kenntnisse sowohl im technischen als auch im geistigen Bereich zu bekommen.
In der Regel nehmen die Deutschen die Auswahl der Lehranstalten für ihre Kinder ernst. Die Zukunft ihrer Lieblingskinder hängt oft vom Wissensbasis ab, was die Kinder in der Grundschule bekommen.
Перевод
Школьное образование в Германии нельзя назвать обыкновенным или привычным. Разница заключается хотя бы в том, что начальная и средняя школы – это отдельные составляющие системы образования.
Начальная – это школа, в которой дети учатся с 6 до 10 лет, то есть 4 класса. Здесь их обучают чтению, письму, элементарной математике, а также помогают им всесторонне развиваться. После окончания начальной школы учащиеся получают итоговые оценки по предметам, а также рекомендации педагогов касательно наиболее подходящего типа средней школы для каждого ребенка.
Исходя из успеваемости в начальной школе, рекомендаций преподавателей, желания родителей и, конечно же, итогов вступительных экзаменов, ребенок может выбрать один из четырех типов школ.
- Основная школа являет собой учебное заведение, которое дети посещают на протяжении пяти или шести лет, после чего продолжают получать образование в профтехучилищах.
- Реальная рассчитана на шесть лет обучения. Имея хороший средний балл и желание можно по ее окончанию поступить в старшие классы гимназии (после сдать экзамены и поступить в университет).
- Гимназия считается наиболее престижным учебным заведением из всех типов средних школ, так как она ориентирована на дальнейшее поступление в университет. Гимназии, как правило, специализируются по трем направлениям: общественному, гуманитарному и техническому. Обучение здесь длится восемь-девять лет.
- Общая – это результат удачной комбинации гимназии и реальной школы, что позволяет ученикам одновременно получать знания, как в технической, так и в гуманитарной областях.
Как правило, к выбору типа учебного заведения для своих детей немцы подходят со всей серьезностью. Ведь зачастую будущее их любимых чад зависит от базы знаний, полученной еще в начальной школе.
Как устроено школьное образование в Германии
Переезд в другую страну — это всегда немного страшно. Особенно если в семье есть ребёнок и он говорит только на родном языке. О том, как проходила адаптация тринадцатилетнего сына к немецкой школе и чем среднее образование в Германии отличается от российского, рассказывает Елизавета Хеллингер.
Весной мы с мужем переехали в Германию и сразу же принялись выбирать нашему 13-летнему сыну школу. Выяснилось, что в Германии существует три типа школ:
- базовые (Hauptschule) – они дают базовые знания по основным предметам. Отучившись девять лет, их выпускники обычно находят себя в рабочих профессиях.
- реальные (Realschule) – десять лет обучения и возможность работать в сфере услуг. Но найти хорошую работу после и реальной школы всё же очень сложно.
- гимназии (Gymnasium) – 12 лет обучения, после которых выпускники могут поступить в вуз.
Мы решили отправить сына в гимназию.
Чему учат в немецких школах
Все образование в Германии бесплатное: и школы всех типов, и университеты. Причём для всех: и для местных, и для иностранцев. А процедура поступления в гимназию ограничилась собеседованием и приёмом документов, где я пояснила какие языки сын учил, поскольку в гимназии (а она начинается с шестого класса) все ребята учат уже два иностранных языка.
Перед поступлением в школу сына спросили принадлежит ли он к какой-то общепринятой религиозной конфессии. Дело в том, что если ты не верующий, то вместо истории религии ты должен изучать философию. Вопросы морали туда тоже включены. А политику изучал весь класс независимо от вероисповедания. Вообще, предметы в немецкой гимназии не сказать, что очень сильно отличаются от наших. Математика не делится на геометрию и алгебру. А программы по истории, биологии, химии и физике отличаются от наших тем, что все знания в Германии ориентированы на практику. Дети постоянно отвечают себе на вопрос: как я могу использовать эти знания ежедневно в быту. Это нас, родителей, очень радует.
Ещё одно важное отличие немецкой школьной системы от российской -это постепенное отвыкание к выпускному классу получать и выполнять конкретные задания.
Последние три года гимназии ребята учатся почти как в институте, то есть получают задания на неделю или даже на месяц и потом отчитываются об их выполнении
В итоге у них намного меньше стресса.
После написания итоговых экзаменов (абитур) они по конкурсу аттестатов просто выбирают себе подходящий институт и все оставшееся лето отмечают окончание школы.
Каникулы и адаптация к школе
Как известно, Германия делится на 16 федеральных земель. Летние каникулы во всех землях длятся шесть недель, но начинаются и заканчиваются в разное время. У нас занятия начинались в середине августа. И с весны до конца лета оставалось три месяца, чтобы подтянуть немецкий язык до базового разговорного уровня.
Этих трёх месяцев хватило, чтобы понимать уроки и общаться с одноклассниками. Надо отдать должное учителям: все пошли нам навстречу, объясняли сыну дополнительно то, что было непонятно, на английском.
Нам дали целых два года форы. Это значит, что в течение двух лет (7 и 8 классы) сына всё равно будут переводить в следующий класс, даже если он будет получать только плохие оценки — шестёрки или пятёрки
В Германии шестибалльная система оценок, обратная нашей.
Все два года у сына были дополнительные занятия по немецкому, на которых помимо него учились ещё пятеро ребят — двое из Хорватии, один грек и один македонец.
На первые осенние каникулы он отправился в Москву, вторые — рождественские — просидел дома, бесконечно перечитывая русские книжки. И только третьи, пасхальные, изменили ситуацию. Я, стиснув зубы, наложила запрет на книги на русском языке. Точнее, не совсем запрет. Скорее это был договор: полчаса мучений с немецкой книгой вознаграждался получасовым отдыхом с русской! В эти-то каникулы и появились друзья (как альтернатива книжкам).
Одноклассники и учителя
В немецкой гимназии некоторые задания ребята должны выполнять в мини-группах или в парах. Например, чтобы выполнить задание по географии (Erdkunde, дословно «науки о земле»), сыну пришлось все выходные клеить с одноклассницей у нас дома плакат о вулканах. С ней же сын бродил по осеннему парку, собирая листья для гербария.
Это в 13,5 лет! Учителя заранее извинились, что ребятам будет, вероятно, не совсем интересно собирать листочки в 7 классе, и пообещали, что это в последний раз.
Вообще, учителя в немецкой школе очень отличаются от наших. Они честные, открытые и, как мне показалось, стараются избегать назиданий. Здесь учителя общаются с родителями на равных. Никто не заставляет маму оправдываться или защищаться. Основной посыл учителя: «Ваши дети — наша с вами общая ответственность, мы сможем дать им знания вместе с вами и вашей поддержкой».
Первое родительское собрание длилось полчаса. Нас познакомили с двумя классными руководителями и кратко представили предметникам. Рассказали о предстоящей поездке на пасху в Лондон и выбрали совет класса. Эти двое родителей и общались дальше с остальными по электронной почте. При этом мы частенько получали письма и от классного руководителя, если ему надо было предупредить нас о чём-то или поругать.
Например, однажды мы получили отчёт об учинённой на школьной парковке «облаве».
Начиная с семи утра полицейские проверяли велосипеды ребят на исправность тормозов и фонарей, а их головы на наличие шлемов. Проверка затянулась на весь первый урок. И учитель прислал нам отчёт в процентах. «Ничего личного, но у 15% детей не было фонарей на велосипедах.» И сразу стало спокойно, потому что ты знаешь, что у твоего сына всё в порядке.
Система образования в Германии: знакомство с немецкой системой образования для иностранных студентов
Германия известна во всем мире своим превосходным образованием и множеством курсов. Немецкая система высшего образования известна высокими стандартами и пользуется хорошей репутацией. От нулевой до низкой платы за обучение в государственных университетах в сочетании с отличной репутацией страны, предлагающей ведущие в мире технические степени, Германия стала одним из самых популярных направлений для обучения за границей среди студентов со всего мира. В этом блоге мы помогаем вам узнать все о системе образования в Германии, включая типы университетов, программы, требования, плату и многое другое.
Рекомендуем: Студенческая жизнь в Германии
| Содержание |
|
Немецкая система высшего образования действует в соответствии с положениями Основного закона « Grundgesetz». Федеральное министерство образования, культуры и науки является основным органом, ответственным за разработку руководящих принципов политики в области образования, науки и искусства, а также за принятие соответствующих законов и административных постановлений.
Что касается высшего образования в Германии, то здешние университеты придают большое значение исследованиям и академической свободе. Технические степени также являются важным аспектом системы образования в Германии, поскольку таким степеням придается большое значение в немецком университетском ландшафте. Именно по этой причине на глобальном уровне рейтинг образования Германии довольно высок.
В университетах Германии два семестра: зимний и летний. Студенты могут подать заявку на любой семестр по своему выбору.
Зимний семестр | Летний семестр |
с апреля по сентябрь | с октября по март |
Крайний срок подачи заявок – 15 января | Крайний срок подачи заявок – 15 июля |
Что касается языка обучения, то некоторые университеты Германии предлагают курсы на английском языке, особенно в университетах прикладных наук.
Большинство других курсов преподаются на немецком языке.
Рекомендуем: Процесс подачи заявления на обучение в Германии
Какова система образования в Германии?Немецкая система образования для иностранных студентов начинается с детского сада, который является отправной точкой системы образования в Германии. Начальное образование длится четыре-шесть лет, а среднее образование называется Gesamtschule. Высшее образование в Германии для индийских студентов предоставляет Universitaten или университеты (государственные или частные). В Германии насчитывается более 300 государственных университетов, а также 150 университетов прикладных наук и более 50 колледжей кино, искусства и музыки.
Студенты могут выбирать из множества образовательных программ и более 500 программ обучения английскому языку в Германии.
Предлагаем: Обучение в Германии на английском языке
Структура системы образования в ГерманииНиже представлена структура системы образования в Германии:
Раннее детство |
Первичный |
Среднее |
Третичный |
Продолжая |
Рекомендуем: Легко ли получить студенческую визу в Германию?
Типы университетов в Германии Система образования в Германии включает 3 типа университетов, а именно академические университеты, университеты прикладных наук и университеты искусства/музыки.
Ниже приведены основные характеристики типов университетов Германии
Типы университетов | Описание |
Академические университеты ( Universitäten) | Программы основаны на теоретических знаниях и методологическом опыте. Возможность получить докторскую степень, это невозможно в других высших учебных заведениях. |
Университеты прикладных наук ( Высшее учебное заведение) | Сосредоточьтесь на практической стороне обучения и профессиональной деятельности. Программы связаны с технологиями, медициной, социальной работой, бизнесом. Предоставить «Praxissemester»: стажировку на период одного или нескольких семестров в компаниях в Германии или за границей. |
Университеты искусств и музыки ( Kunst- und Musikhochschulen) | Предлагает курсы по художественной карьере в области изобразительного искусства, исполнительского искусства и музыки, массовых коммуникаций, архитектуры, дизайна. |
Предлагаемые: Стипендии в Германии
Государственные и частные университеты в ГерманииВсе вышеперечисленные университеты являются либо государственными, либо частными.
Государственные университеты в Германии представляют собой университеты, финансируемые государством. Обычно они сильно субсидируются, что означает, что плата за обучение в таких университетах практически равна нулю.
С другой стороны, частные университеты в Германии не финансируются государством, поэтому студенты должны платить за обучение. Частные университеты в основном предназначены для курсов, связанных с прикладными науками.
Учебные программы в университетах Германии Самое приятное в немецкой системе высшего образования то, что в Германии существует множество курсов для получения высшего образования. С тысячами степеней в более чем 400 учреждениях, безусловно, есть большой выбор курсов.
Будучи студентом, вы могли бы найти курс по любому предмету, о котором только могли подумать.
Несмотря на то, что Германия славится своими техническими степенями, курсы, связанные с другими предметами, также прекрасны. Качество образования никогда не страдает.
Некоторые из лучших учебных программ в Германии относятся к следующим областям:
- Инженерное дело
- Деловое администрирование
- Гуманитарные науки
- Математика и информатика
- Изобразительное и прикладное искусство
Предлагаемые: Учебное пособие MS в Германии
Вы должны потратить много времени, чтобы изучить и понять варианты курса, а затем приступить к процессу подачи заявления.
Дипломы немецких университетов и система оценок Теперь, когда мы поняли многие аспекты немецкой системы высшего образования, давайте взглянем на типы степеней, предоставляемых в Германии, и их шкалу оценок.
Немецкое высшее образование раньше предлагалось в рамках интегрированных «длинных» (одноуровневых) программ, ведущих к получению степени Diploma или Magister Artium или завершенных Staatsprüfung (Государственный экзамен).
Однако сейчас это меняется, потому что в Германии начали внедрять другую систему. Многие университеты предлагают степени бакалавра, магистра и доктора философии вместо одной длинной интегрированной программы, за исключением большинства курсов, связанных с юриспруденцией и медициной.
Степень | Продолжительность |
Программа докторантуры / докторантуры | 3-4 года |
Магистерская программа | 1-2 года |
Программа бакалавриата | 3-4 года |
Комплексная программа | 3-6 лет |
Рекомендовано: Главные причины для обучения в Германии
Программы бакалавриата и магистратуры предназначены для предоставления студентам более широкого спектра образовательных планов и опыта.
Система оценок в немецких университетах основана на системе GPA. В Германии используется система оценок от 1 до 6 (или 5) для оценки успеваемости учащихся. 1 — очень хорошая производительность, 6 — неудовлетворительная производительность.
Степени бакалавра оцениваются по стандартному методу Болонской системы. Это означает, что учащиеся получат степень первого класса, второго высшего, второго нижнего или третьего класса.
Предлагаемое: Понимание немецкой шкалы оценок и преобразования оценок
Руководство по обучению в Германии для индийских студентов- Большинство университетов в Германии не взимают плату за обучение или вообще не платят за обучение, поскольку они финансируются государством.
- Высшее образование в Германии для иностранных студентов популярно из-за огромного количества доступных стипендий и грантов.
- Большинство индийских студентов выбирают высшее образование в Германии из-за ее прекрасных карьерных перспектив и достойной похвалы инфраструктуры.
- Расстояние полета между Индией и Германией составляет 10 часов, что делает его еще более удобным для индийских студентов, обучающихся в Германии.
- Хотя немецкий язык является основным языком, иностранным студентам предлагается множество курсов английского языка в Германии.
Рекомендовано: Работа в Германии для иностранных студентов
Немецкая система образования для иностранных студентов дает им доступ к высококачественному образованию, интенсивным исследованиям, современным методам обучения и отличной студенческой жизни в Германии. Таким образом, получение высшего образования в Германии может поднять вашу карьеру, и вы, безусловно, сможете получить преимущество на рынке труда. Вы можете связаться с нашими консультантами, подписавшись на премиум-услуги Yocket и приняв их всестороннее руководство.
Часто задаваемые вопросы о немецкой системе высшего образованияВопрос. Какое место в рейтинге образования Германии занимает на глобальном уровне?
Ответ .
Германия является одним из лучших направлений для обучения за границей в мире. На самом деле, из-за высокого качества и доступности система образования Германии для индийских студентов считается лучшим выбором.
Вопросы. Каково высшее образование в Германии для индийских студентов?
Ответ . Высшее образование в Германии для индийских студентов — это просто потрясающе. Индийские студенты могут извлечь большую пользу из качественного образования, предлагаемого в Германии. Кроме того, в государственных университетах Германии нет платы за обучение. Таким образом, в целом немецкая система образования для индийских студентов очень хороша.
Вопрос. Хорошее ли образование в Германии?
Ответ . Да! Германия предлагает отличную систему образования. Дипломы, полученные в Германии, имеют всемирное признание. Немецкие университеты также пользуются высокой репутацией.
Вопросы. Высшее образование в Германии бесплатное?
Ответ . Высшее образование в государственных университетах крайне номинально, поскольку в большинстве из них плата за обучение не взимается даже с иностранных студентов! Студенты должны оплачивать только дополнительные семестровые сборы, которые редко превышают 400 евро.
Немецкая школьная система — Немецкая международная школа Вашингтон, округ Колумбия
Обзор
| немецкий | Английский | |
| 2-4-летние | Детский сад | Дошкольное учреждение |
| 5-летние | Шулингангсстуфе | Начальный уровень школы |
| Классы с 1 по 4 | Основная школа | Начальная школа |
| 5-12 классы | Weiterführende Schule | Старшая школа |
Дошкольное учреждение
Для начала проясним одну очень распространенную языковую путаницу.
Эквивалент «детского сада» в американских школах называется «уровень входа в школу» в немецкой международной школе. Немецкое слово «детский сад» переводится как «дошкольное учреждение», где дети в возрасте от 2 до 4 лет учатся в игровой среде.
Знание немецкого языка НЕ требуется для поступления в дошкольные учреждения.
Уровень для поступления в школу
После дошкольного образования дети переходят на уровень для поступления в школу (SEL) на один год (в возрасте 5-6 лет).
Знание немецкого языка НЕ требуется для поступления в школу.
Начальная школа (
Grundschule )Когда учащиеся в Германии идут в первый класс, их родители дарят им большой конус, наполненный школьными принадлежностями, и некоторые специальные угощения. Немецкое слово для этих конусов Шультюте .
Начальная школа ( Grundschule ) учится с первого по четвертый класс.
Впоследствии родители вместе с учителями выбирают для ребенка одну из трех ступеней старшей школы.
Три уровня старшей школы
1. Подготовительная средняя школа к колледжу ( Gymnasium )
Многие учащиеся в Германии поступают в подготовительную среднюю школу к колледжу ( Gymnasium ) с пятого по двенадцатый класс. Студенты, окончившие Gymnasium , получить диплом под названием Abitur или German International Abitur (DIA) , и с ним они имеют квалификацию для продолжения учебы в колледжах и университетах в США, Германии и во всем мире.
Большинство учащихся Немецкой международной школы находятся на этом уровне подготовки к колледжу. В Немецкой международной школе в Вашингтоне, округ Колумбия, выпуск 2017 года стал первым, для которого обе Немецкие международные школы 9Был вручен диплом 0047 Abitur (DIA), а также обычный диплом Abitur . С 2020 года German International Abitur (DIA) является стандартным дипломом, предлагаемым выпускникам Немецкой международной школы в Вашингтоне, округ Колумбия, в дополнение к американскому диплому средней школы.
> Дополнительная информация о DIA
2. Высшая техническая академическая школа ( Realschule )
0047 Realschule ) с пятого по десятый класс. Здесь они получают промежуточный аттестат (mittlerer Schulabschluss), для краткости MSA (ранее Realschulabschluss), а затем могут выбрать профессию или, если их оценки хорошие или очень хорошие, перевестись в гимназию, чтобы сдать Abitur.
3. Неполная средняя школа ( Hauptschule )
Можно также поступить в неполную среднюю школу ( Hauptschule 9).0048) с пятого по девятый класс. После получения первого школьного аттестата (erster Schulabschluss) или сокращенно ESA учащиеся изучают профессию, получают расширенную степень.
В Немецкой международной школе в Вашингтоне, округ Колумбия, пятый класс соответствует уровню ориентации 1 . Принимается решение о том, какой из трех типов школ выберет учащийся.