Какие фамилии по правилам русского языка не склоняются?
Какие фамилии по правилам русского языка не склоняются? – РЯКИпедия преподавателей Центра русского языка МГУКУРСЫ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ
КУРСЫ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО
+7 495 761 9885
Ко всем запиcям
26 февраля 2019
Что касается любых иноязычных имен нарицательных и собственных, несклоняемыми в русском языке становятся те из них, которые заканчиваются на любой гласный, кроме (в большинстве случаев) –а и –я: пальто, кофе, жюри, интервью, шоу, Рено, Бизе, Саркози, Камю. Кроме того, не изменяются мужские и женские славянские фамилии на –о: Шамбинаго, Плевако, Дубяго, Дурново, Короленко.
Что касается –а, несклоняемыми, как правило, оказываются те заимствованные имена нарицательные и собственные, у которых конечной букве –а предшествует другая гласная: боа, амплуа, Валуа, Эредиа, Гулиа и под. В том случае если ударение падает на последний слог, не склоняются также иностранные фамилии, заканчивающиеся на -я: Золя.
Также не изменяются все женские имена и фамилии на согласный: Джейн, Манон, Гнедых, Клинтон и под. Кстати, если славянская фамилия на –их или -ых (типа Седых) принадлежит мужчине, она тоже не изменяется. Остальные мужские иностранные имена и фамилии на согласный в русском языке, как правило, склоняются.
Однако мужские и женские иноязычные и русские имена и фамилии, заканчивающиеся на букву –а (или -я), которой предшествует согласный, по правилам русского языка должны склоняться: фильм с участием Джульетты Мазины; диплом, выданный Н. Квашне
Тем не менее этот вопрос во многих случаях решается индивидуально, особенно в отношении фамилий в документах. В том случае если фамилия, которая по правилам русского языка должна изменяться, в уже выданных русских документах не склоняется, в новые ее записывают по образцу предыдущих.
Анастасия Поначевная, преподаватель Учебного центра русского языка МГУ
- рки
- РКИ
- РКИ курсы
- обучение русскому языку как иностранному
- как обучать иностранцев русскому языку
- изучать русский язык как иностранный
- методы обучения рки
- грамматика русского языка для иностранцев
- русская грамматика для иностранцев
- спряжение глаг
Поделиться:
26 февраля 2019
Хочу спросить у Вас про учебники.
Сначала про “Поехали 1”. В издательстве Златоуст тираж закрыт. Где его можно заказать? И какой комплект учебников и книг целессобразно иметь? Я, как новичок, пока еще не разобралась. Подскажите, пожалуйста.
У меня есть книга Грамматика русского языка в иллюстрациях. Там прописано, что местоимение свой не употребляется в им.пад. А в каком падеже тогда «Свой» во фразах : «Свой среди чужих». «У меня есть свой план».
Подскажите, пожалуйста, по глаголам “смотреть” 2 спряжение и “уметь” 1 спряжение, 2 класс. Как самостоятельно ученику в таких случаях определить спряжение глаголов на -еть?
Учебники с актуальными текстами по изучению русского языка
Склонение мужских и женских фамилий по падежам
Большинство русских фамилий склоняется по падежам согласно правилам русского языка. Однако есть много фамилий иностранного происхождения, окончания которых отличаются от типичных окончаний русских фамилий. Возникают два вопроса: склонять их или нет, как склонять? Рассмотрим разные случаи склонения фамилий:
- Фамилии на -ов/ев, -ин/ын, -ский/ской, -цкий/цкой
- Фамилии, созвучные прилагательным
- Фамилии, созвучные существительным
- Фамилии с беглыми гласными
- Фамилии на -ко, -е, -и, -у, -ю и среднего рода на -о
- Фамилии без грамматического рода на -во, -их/ых
- Двойные фамилии
1.
Фамилии, оканчивающиеся на -ов/ев, -ин/ын, -ский/ской, -цкий/цкой, составляют основную часть русских фамилий. Их склонение обычно не вызывает вопросов и происходит с добавлением окончаний по следующим правилам:
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| И.п. | кто? | Иванов | Иванова | |
| Р.п. | кого? | Иванова | Ивановой | Ивановых |
| Д.п. | кому? | Иванову | Ивановой | Ивановым |
| В.п. | кого? | Иванова | Иванову | Ивановых |
| Т.п. | кем? | Ивановым | Ивановой | Ивановыми |
| П.п. | о ком? | об Иванове | об Ивановой | об Ивановых |
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
И. | кто? | Ахтырский | Ахтырская | Ахтырские |
| Р.п. | кого? | Ахтырского | Ахтырской | Ахтырских |
| Д.п. | кому? | Ахтырскому | Ахтырской | Ахтырским |
| В.п. | кого? | Ахтырского | Ахтырскую | Ахтырских |
| Т.п. | кем? | Ахтырским | Ахтырской | Ахтырскими |
| П.п. | о ком? | об Ахтырском | об Ахтырской | об Ахтырских |
2. Фамилии, созвучные прилагательным, склоняются в соответствии со склонением прилагательных в мужском и женском роде и в множественном числе: Лихой, Толстая, Белый, Великий.
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| И.п. | кто? какой/какая? | Лихой | Лихая | Лихие |
Р. п. | кого? какого/какой? | Лихого | Лихой | Лихих |
| Д.п. | кому? какому/какой? | Лихому | Лихой | Лихим |
| В.п. | кого? какого/какую? | Лихого | Лихую | Лихих |
| Т.п. | кем? каким/какой? | Лихим | Лихой | Лихими |
| П.п. | о ком? о каком/о какой? | о Лихом | о Лихой | о Лихих |
3. Фамилии, созвучные существительным, склоняются в соответствии с полом, грамматический род не влияет на склонение. В том числе иноязычные без ударения на последний слог. Примеры фамилий: Мельник, Гитара, Бык, Ворона, Черноус, Щерба, Кафка. Фамилии мужского рода (Мельник, Трус) склоняются у мужчин по правилу склонения существительных мужского рода, у женщин и во множественном числе не склоняются. Фамилии женского рода (Гитара, Пятница) у мужчин и женщин склоняются по правилам склонения существительных женского рода, во множественном числе фамилия имеет форму именительного падежа у мужчин и не склоняется по падежам.
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| И.п. | кто? | Мельник | Мельник | Мельник |
| Р.п. | кого? | Мельника | ||
| Д.п. | кому? | Мельнику | ||
| В.п. | кого? | Мельника | ||
| Т.п. | кем? | Мельником | ||
| П.п. | о ком? | о Мельнике |
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| И.п. | кто? | Гитара | Гитара | Гитара |
| Р.п. | кого? | Гитары | Гитары | |
Д. | кому? | Гитаре | Гитаре | |
| В.п. | кого? | Гитару | Гитару | |
| Т.п. | кем? | Гитарой | Гитарой | |
| П.п. | о ком? | о Гитаре | Гитаре |
Примечание 1. Стоит уточнять ударение в фамилиях, оканчивающихся на -а, так как от этого зависит окончание творительного падежа. Сравните: Лéвша — Левшей, Левшá — Левшой.
Примечание 2. Французские фамилии с ударным окончанием -а,-я, не склоняются: Эмилю Золя, Пьером Брока, об Александре Дюма.
4. Фамилии, совпадающие с существительными с беглой гласной, склоняются также с выпадением гласной. Примеры: Заяц — Зайца, Лоб — Лба, Лев – Льва. Однако семейные традиции могут диктовать исключение, гласная буква не выпадает. Например: Лапоть — Лапотя (вместо Лаптя).
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
И. п. | кто? | Песец, Лапоть | Песец, Лапоть | Песец, Лапоть |
| Р.п. | кого? | Песца, Лаптя или Лапотя | ||
| Д.п. | кому? | Песцу, Лаптю или Лапотю | ||
| В.п. | кого? | Песца, Лаптя или Лапотя | ||
| Т.п. | кем? | Песцом, Лаптем или Лапотем | ||
| П.п. | о ком? | о Песце, о Лапте или о Лапоте |
5. Русские фамилии среднего рода, оканчивающиеся на -о, украинские фамилии на –ко, а также иноязычные фамилии на -о, -е, -и, -у, -ю не склоняются. Примеры: Болото, Золото, Петренко, Тимошенко, Живаго, Дали, Орджоникидзе, Ганди.
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| И.п. | кто? | Золото, Петренко, Дали | Золото, Петренко, Дали | Золото, Петренко, Дали |
Р. п. | кого? | |||
| Д.п. | кому? | |||
| В.п. | кого? | |||
| Т.п. | кем? | |||
| П.п. | о ком? |
6. Фамилии, образованные от родительного падежа личного имени, прозвища или семейства, не склоняются. Их род не определен. Они оканчиваются на -во, -их/ых. Примеры: Хитрово, Седых, Малых.
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| И.п. | кто? | Малых | Малых | Малых |
| Р.п. | кого? | |||
| Д.п. | кому? | |||
| В.п. | кого? | |||
| Т.п. | кем? | |||
| П.п. | о ком? |
7. В двойных фамилиях каждая часть склоняется по падежам отдельно в соответствии с описанными выше правилами.
| Падеж | Вопрос падежа | Мужская фамилия | Женская фамилия |
|---|---|---|---|
| И.п. | кто? | Григорьев-Апполонов | Ткач-Преображенская |
| Р.п. | кого? | Григорьева-Апполонова | Ткач-Преображенской |
| Д.п. | кому? | Григорьеву-Апполонову | Ткач-Преображенской |
| В.п. | кого? | Григорьева-Апполонова | Ткач-Преображенскую |
| Т.п. | кем? | Григорьевым-Апполоновым | Ткач-Преображенской |
| П.п. | о ком? | о Григорьеве-Апполонове | о Ткач-Преображенской |
Примечание. Если первая часть двойной фамилии не может употребляться отдельно, то она не склоняется: Бонч-Бруевич — Бонч-Бруевича — Бонч-Бруевичем.
Страницы: [1] | [2] | [3] | [4] | [5] [Следующая] | [Последняя]
Самые популярные имена в России
Фото Джона Тайсона на Unsplash
Как русские называют своих детей?
- Что в имени? Русские имена состоят из трех частей: имени, отчества и фамилии.
Отчество составлено из имени отца с добавлением разных окончаний для мальчиков и девочек - Какие имена сегодня популярны в России? Русские предпочитают традиционные имена, часто с историческим или религиозным подтекстом. Есть также несколько уникальных славянских имен, некоторые давались только средневековым князьям, но они вышли из моды
- Как Советы называли своих детей? Практика присвоения имен в СССР радикально изменилась, и родители выбирали имена, прославляющие науку, промышленность и политику режима. За это время появилось несколько поистине диковинных имен!
- Что такое уменьшительное? Каждое русское имя имеет множество уменьшительно-ласкательных форм, которые действуют как прозвища, показывающие разную степень привязанности или фамильярности. Это может сделать чтение русской литературы довольно запутанным, но выучить некоторые формы несложно.0014
Отчество составлено из имени отца с добавлением разных окончаний для мальчиков и девочек Русские имена очаровательны и красивы, пронизаны смысловыми пластами, но могут вызывать недоумение у иностранцев.
Вы можете задаться вопросом, как отчество и имя могут совпадать или почему у каждого человека так много прозвищ. Если вы навещаете русских друзей, ведете бизнес в России, путешествуете по России или просто любите читать русскую литературу, может быть полезно понять, как работают русские имена. Читайте дальше, чтобы узнать самые популярные имена в России сегодня, откройте для себя некоторые из странных и замечательных имен, которые Советы давали своим детям, и узнайте, как расшифровывать прозвища в русской литературе.
Что в имени?
Фото Национального института рака на Unsplash
Русские имена состоят из трех частей: имени, отчества и фамилии. Как правило, русские мужские имена оканчиваются на согласную, а женские — на «а» или «я». Имя и фамилия говорят сами за себя, а как быть с отчеством? Русские не выбирают свое собственное отчество, оно создается путем взятия имени отца и добавления окончания -ович/-евич для мальчиков или -овна/-евна для девочек, конкретное окончание определяется последней буквой имени отца.
.
Например, Владимир Попов и Ирина Попова – брат и сестра. Их отца зовут Константин Попов. Их полные имена будут Владимир Константинович Попов и Ирина Константиновна Попова. Если бы их отца звали Сергеем, их звали бы Владимир Сергеевич и Ирина Сергеевна.
Знаете ли вы? Для вежливого обращения к людям в некоторых странах используются «мистер» и «миссис». В России к людям обращаются по имени и отчеству.
Какие имена самые популярные в России?
Фото Didssph на Unsplash
Если в некоторых западных странах стало модным выбирать необычные имена для детей, то в России это не принято. В целом россияне предпочитают традиционные имена, и процент людей, выбирающих своим детям традиционные имена, в последние годы увеличился.
Популярные имена для мальчиков на данный момент:0061 Александр – Защитник София – Мудрость
Максим – величественная Мария – Серенити
Иван – подарок от Бога Анастасии – Воскресение
Самыми популярными детскими именами в России в 2019 году были Александр и София.
Интересно, что некоторые традиционные русские имена популярны во всех бывших советских республиках, в частности, Александр, Сергей, Максим и Андрей; и Анна, Ольга, София и Анастасия.
Знаете ли вы? В 2012 году поисковая система Яндекс опросила 35 миллионов российских аккаунтов в 15 различных социальных сетях. Они пришли к выводу, что самые популярные имена — Александр и Елена!
Многие популярные русские имена имеют религиозный или исторический подтекст. Александр десятилетиями подряд возглавлял список популярных имен мальчиков, связанных с смелыми и известными историческими личностями, такими как святой Александр Невский и Александр Македонский. Всегда были популярны имена, имеющие религиозные корни, такие как Вера (надежда) и Надежда (вера).
В православном церковном календаре у каждого святого есть свои именины (именины). Когда рождается ребенок, они отмечают не только свой день рождения, но и день святого, чье имя они разделяют. В дореволюционное время именины были важнее дня рождения! Это больше не так, однако тот, кто совпадает с вашим днем рождения, известен как ваш именниник.
Знаете ли вы? В дореволюционное время церковь поощряла родителей называть своего ребенка именем святого, в именины которого они родились. Есть много православных святых с именем Иван, который заполнил церковный календарь более чем 100 именинами святого Ивана. В результате большую часть малышей назвали Иванами!
В то время как многие популярные русские имена имеют латинские или греческие корни, есть некоторые действительно отличные славянские имена. Они часто содержат сокращение двух слов, и существовал даже особый класс этих имен, присваиваемый только высшим классам средневековой России. Многие из этих имен с тех пор вышли из употребления.
К традиционным славянским именам относятся:
Владимир – владыка мира
Владислав – владыка славы
Ярослав – светлая слава
Bogdan – Подарок от God
Мирослав – Graby Glory
Советские имена
Фото Стива Харви на неожиданных и неожиданных именах.
Практика именования резко изменилась, и в яркой демонстрации преданности советскому режиму появились поистине необычные сочетания.
Популярные имена в СССР посвящались науке, промышленности, политике и даже географии. Имена различных советских героев, естественно, стали чрезвычайно популярными – в 1961 многие младенцы были названы Юрием после того, как Юрий Гагарин стал первым человеком в космосе. Другие имена прославляли важных советских деятелей и события, превращая первые буквы имен или слов в аббревиатуры.
Некоторые из более необычных названий были:
Traktor – Трактор
Gipotenuza – Гипотен
Танк – Танк
Elektrifikatsia – Electrication
Урювкос – сокращение Ура, Юрий в космосе! (Ура, Юрий в космосе!)
Даздраперма – Сокращение Да здравствует Первое майя! (Да здравствует первое мая!)
Знаете ли вы? Советская практика именования стала настолько диковинной, что регистрационные органы начали предлагать услуги по помощи родителям в подборе подходящих имен!
Уменьшительные имена и прозвища
Любой, кто читал русскую литературу, замечал, что у каждого персонажа много разных имён, что может затруднить понимание истории.
Но на самом деле каждое из этих, казалось бы, запутанных сочетаний — всего лишь прозвище, несущее разный уровень знакомства и привязанности. Эти прозвища сегодня используют все русские, и вы, вероятно, знаете больше, чем знаете.
Давайте посмотрим на Александр, самое популярное имя мальчиков в России, и посмотрим, как работают его уменьшительные формы.
Александр – используется на работе, в служебных обстоятельствах или незнакомыми людьми
Саша – используется его друзьями и семьей. Альтернативное уменьшительное — Шура
Сашенька — используется как форма привязанности членами его семьи
Сашуля — используется очень нежно, вероятно, его девушкой
Сашка – очень неформально используется семьей и друзьями, но невежливо, если используется незнакомцем.
Аналогичные окончания добавляются к мужским и женским именам.
Екатерина – Катя – Катюша
Мария – Маша – Машенька
Иван – Ваня – Ванечка
Дмитрий – Дима – Димочка
Михаил – Миша – Мишенька
Иногда уменьшительные формы выглядят и звучат не так, как оригинальное имя.
Это может особенно сбивать с толку при чтении русских книг! Общие включают:
Владимир – Вова
Евгений – Женя
Алексей – Леша
Вячеслав – Слава
Знаете ли вы? Есть словари уменьшительно-ласкательных имен русских, чтобы быть в курсе всех разновидностей!
Самые распространенные русские фамилии
Фамилии люди получают при рождении, они используют свои фамилии во всех важных документах, кроме того, фамилии действительно значимы для любого человека. Однако люди почти никогда не задумываются о происхождении своих фамилий. Поэтому наша сегодняшняя статья расскажет вам о происхождении самых распространенных русских фамилий.
В России с 18 века до середины 19 века большинство населения вообще не имело фамилий. Раньше у них были только имена, отчества и прозвища. Первоначально фамилию носили феодалы, имевшие много земель. Это было время, когда появилась большая часть потомственных аристократических имен, или фамилий.
Позже, после отмены крепостного права, правительству пришлось дать фамилии всем бывшим крепостным. Некоторые крепостные получали либо полную, либо измененную фамилию своего бывшего помещика. У других меняли отчества или прозвища на фамилии. Но все же были люди, которым как-то удавалось жить без фамилий.
Слово «Фамилия» происходит от латинского языка. Первоначально в Риме им обозначали рабов, принадлежавших одному человеку. Однако позднее в Европе и России оно стало употребляться в значении «семья».
Давайте посмотрим на самые распространенные русские фамилии:
Иванов
Это специфическая для России фамилия, которая происходит от имени Иван. Это имя носило большинство русских крестьян того времени. Поэтому в наши дни фамилия Иванов является самой распространенной фамилией в России, а также во многих других странах Европы.
Смирнов
Эта фамилия тоже очень распространена, и произошла она в крестьянских семьях, у которых раньше были тихие, спокойные дети, не плачущие.
Вот и решили люди отметить эту черту характера детей в имени Смирной. Позже Смирнов был производным от Смирного.
Кузнецов
Кузнецов – еще одна очень распространенная русская фамилия. Нетрудно догадаться, что эта фамилия произошла от названия профессии – кузнец (кузнец). Кузнецы всегда были уважаемыми и состоятельными людьми. Их уважали и немного боялись, так как они знали секреты огня и могли сделать меч, плуг или подкову.
Попов
Первоначально фамилия обозначала «сын священника или папы». Однако не все люди, носящие эту фамилию, являются потомками священников. Иногда эту фамилию получали и люди, служившие священником. Эта фамилия наиболее распространена на Севере России.
Петров
Эта фамилия образована от мужского имени Петр. «Петр» в переводе с греческого означает «камень» или «утес». Петр также был одним из апостолов Христа, основателем христианской церкви и считался сильным покровителем человека. Имя стало очень популярным, когда многие дети были названы Петром в честь российского императора Петра Великого.