Ссылки на источники в эссе. Примеры и правила оформления
20.08.2020 13:07
Библиографическая ссылка – это совокупность сведений излагаемых в тексте документа, необходимых для подтверждения указанной информации. Без них работа не будет считаться выполненной и не может быть принята руководителем.
Что такое ссылки и для чего они нужны
Ссылки в эссе используется при заимствовании таблиц, формул, положений, проведении анализа в художественных, научных или нормативных исследованиях. Библиографические сноски указываются под текстом, внутри, сразу после окончания цитаты или в конце эссе.
Если в работе будет приведено мало источников, преподаватель посчитает, что студент не понимает, как работать с литературой.
Виды ссылок в эссе
Чтобы ссылка на источник была выполнена в соответчики с ГОСТом, студент должен разбираться в их разновидностях. Все они могут перенаправлять на книгу, электронный ресурс, журнал или диссертацию. В случае использования законодательных документов, необходимо оформление на действующий закон.
В зависимости от способа оформления, их подразделяются на три типа:
- Внутритекстовые – указываются после текста, содержание которого заимствовано из источника. Данная ссылка может быть указана внутри или в конце предложения перед точкой. Внутритекстовая сноска должна быть обособлена квадратными скобками с указанием порядкового номера.
- Затекстовые – данный способ указания источника вставляется в самом конце эссе – в списке литературы. Они прописывается в виде сноски, перед ней находится текст с пояснением её содержимого.
- Подстрочные – располагаются строго под текстом, а в самом предложении указывается пометка, которая может быть иметь вид звёздочки, арабской цифры или точки (в зависимости от требований, указанных в методической рекомендации). Подстрочная, преимущественно используются автором, если он работает сразу с несколькими источниками, необходимыми для выполнения исследования.
Также авторы могут использовать комбинированные (пример: как видно из исследований за 3 года (16; 29; 49.
С.14-39; 64. С. 19-21)) и повторные ссылки. Способ их применения – прерогатива автора.
Правила указания ссылок в эссе
- Ссылка, расположенная внутри текста, должна быть обособлена квадратными скобками.
- Страница в заимствованном источнике прописывается после запятой (пример, [2, с. 59]).
- Подстрочные ссылки оформляются в виде сноски.
- Цитирование должно быть полным, не допускается произвольное сокращение, искажение стиля авторского написания.
- Допускается сокращение слов при оформлении библиографической ссылки, при условии, что исключается различное понимание текста.
Правила оформления прописаны в ГОСТ Р 7.0.5-2008, также могут быть указаны в методических рекомендациях Вуза. Перед написанием эссе, этот вопрос лучше заранее обсудить с научным руководителем, так как в эссе запрещено использовать разные типы ссылок.
Ссылки на электронные ресурсы оформляются по ГОСТ 7.82-2001, обязательно должно быть указано заглавие источника, объём сайта, определение заимствованного материала и типовой номер.
Интересные экскурсии от гида в Китае Estival Park – жемчужина средиземноморья Невероятная атмосфера вечного праздника! Как выбрать брызговики для авто? Вулкан Клуб открыт для всех и каждого
Библиография и ссылки
Как оформлять ссылки в тексте like a boss
Библиография
Как правило, любое утверждение, высказываемое в научном сообществе, должно быть обоснованным.
В качестве аргументов можно приводить данные (свои или коллег) и теоретические основания, предложенные конкретными авторами. Библиография позволяет быстро сориентироваться читателю научного текста. Давайте посмотрим, как это делается.
Оформление библиографических ссылок – это очень важно, хотя кажется бесполезной штукой ☺
Мы разберем основной “каркас” ссылки, где её брать, и как оформлять в каждом конкретном случае.
Общая информация
Библиографическое описание содержит библиографические сведения о документе, приведенные по определенным правилам, устанавливающим наполнение и порядок следования областей и элементов, и предназначенные для идентификации и общей характеристики документа (ГОСТ 7.
1-2003). Формирование заголовка библиографической записи регламентирует ГОСТ 7.80.
Как вы уже поняли по цитате выше, библиографическая ссылка – это определенный стандарт, применяемый для характеристики документа, чтобы можно было легко его найти. Наши с вами письменные работы составляются в традициях академического письма, где требуется следование установленным стандартам.
Если у вас есть ссылки:
★ Читателю сразу становится понятно, на чьи идеи или достижения вы опирались при составлении собственного текста
★ При необходимости, читатель сможет сам найти тот кусок текста, откуда вы взяли цитату
★ ВЫ сами при подготовке к экзаменам сможете быстро найти, где были упомянуты те или иные вещи
Если у вас нет ссылок:
⊘ У читателя (и проверяющего) возникают вопросы и сомнения по поводу того, ваши ли это мысли в тексте, или же вы присвоили себе чужие идеи (в академическом сообществе это ужас-ужас-ужас)
⊘ Возможно, читателю захочется подробнее ознакомиться с текстом первоисточника, но он может не знать работ автора, на которого вы ссылаетесь, поэтому он не сможет ничего отыскать и загрустит 🙁
⊘ Антиплагиат вас спалит с потрохами
Как выглядят библиографические ссылки
Как вы видите, библиографические ссылки выглядят однотипно, поэтому вам легко сориентироваться, что это за текст, кто его автор, в каком году он был издан.
)
В базах данных по публикациям (которыми вы наверняка начнёте в скором времени пользоваться), коих у Вышки уйма, также считается хорошим тоном поместить перед статьёй “титульный лист”, содержащий в том числе и библиографическую ссылку.
Их тоже можно будет копировать! Только не забудьте проверить и подкорректировать формат оформления данных ссылок.
Для того, чтобы собрать ссылку самому, достаточно ознакомиться с первой или последней страницей книги, где указываются инициалы автора, название издательства, год и т.д.
В случае статьи выходные данные могут быть разбросаны, но также легко опознаваемыми.
На нормальных сайтах, где можно скачать тексты, также стараются приводить библиографию.
Внимательно изучайте, как оформлены тексты в разных журналах, тогда вы научитесь легко находить нужное вам описание.
Как видите, в этом нет ничего сложного! Теперь рассмотрим шаблоны, по которым составляются библиографические ссылки.
Они пригодны для оформления работ в Вышке, если захотите публиковаться впоследствии в академических журналах, следите за разделом “для авторов”
(на сайте каждого приличного издания такой имеется), оформление может отличаться!
Ссылка на книгу, монографию
Примеры
Книга:
Гройс Б. Публичное пространство: от пустоты к парадоксу. М.: Strelka Press, 2012.
де Серто М. Изобретение повседневности. 1. Искусство делать. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге , 2013.
Goffman E. Frame Analysis: an Essay on the Organization of Experience. New York: Harper & Row, 1974.
Глава в книге:
Джеймс У. Восприятие пространства // Джеймс У. Психология. М.: Педагогика, 1991. С.234-250.
Ссылка на статью
Примеры
Зиммель Г. Большие города и духовная жизнь // Логос. 2012. №.3. С.1-12.
Ерофеева М.
Фрейм-аналитическая модель коммуникации: возможности и ограничения // Социология власти. 2012. №8. С.36-49.
Renfrow D. A Cartography of Passing in Everyday Life // Symbolic Interaction. 2004. Vol.27. No.4. PP.485-506.
Ссылка на интернет-источник
Примеры
Лефевр А. Социальное пространство // Неприкосновенный запас. 2010. №2. URL: http:// magazines.russ.ru/nz/2010/2/le1-pr.html (дата обращения: 22.11.2013)
Srinivasan B. Software Is Reorganizing the World // Wired.
URL: http://www.wired.com/opinion/2013/11/software-is-reorganizing-the-world-and-cloud-formations-could-lead-to-physical-nations (дата обращения: 10.10.2013)
Как лучше оформить ссылку на данные
Предположим, нам надо обосновать свои идеи/выводы не только “умными словами”, но и цифрами. А ещё лучше связями некоторых показателей
(или отсутствием связи, что тоже случается)!
Предположим, у нас есть некоторая база данных, из которой мы можем почерпнуть полезную статистику.
Или у нас есть несколько транскриптов интервью. Или мы нашли крутой график, после которого вообще комментарии излишни!
Тут важно понять источник, из которого мы берем эти данные. Скорее всего,
вы сможете его отнести к одному из вышеуказанных типов (книга, статья
в журнале, текст в интернете). В качестве названия указываете “заголовок” таблицы/графика, а остальную ссылку по классическому шаблону.
Пример
Какие из перечисленных слов Вам хорошо известны (опрос “ФОМнибус”, 7.09.14, 1500 респондентов) // ФОМ. URL: http://fom.ru/Obraz-zhizni/12082
{ссылка даётся на пост целиком, потому что там есть кнопка “скачать данные”}
ССЫЛКА НА СВОИ ТЕКСТЫ
Если вы хотите указать в качестве источника ВАШЕ эссе по другому предмету или, например, вашу курсовую, то оформляйте ссылку в качестве примечания!
Это важно, поскольку некоторые ваши тексты могут быть загружены в вышковский антиплагиат.
Я наблюдала такой случай на экзамене, когда преподаватель посчитал, что студентка списала часть реферата
из курсовой другой студентки, на самом же деле они вместе писали курсовую.
Если бы я не вмешалась, доказать это
было бы тяжеловато! Так что будьте внимательны и не бойтесь ссылаться на самих себя (но лучше это делать
в исключительных случаях).
Примерные формулировки текста сносок
Данный тезис рассматривался подробнее в моём эссе по курсу “название курса” (“название эссе“, год)
Курсовая работа “название темы курсовой“, перечисление участников группы (кто писал вместе с вами курсовую), год
Как оформлять ссылки в тексте
Есть два варианта оформления ссылок в тексте: использование сносок ИЛИ использование квадратных скобок.
Постраничные сноски используются чаще, поскольку они удобны для ориентации в тексте с серьезным списком литературы (более 5 источников).
Есть несколько важных моментов, которые нужно запомнить:
1) НЕ ЗАБЫВАТЬ УКАЗЫВАТЬ НОМЕР СТРАНИЦЫ
2) В тексте сноски указывается полное библиографическое описание текста
3) При повторной сноске:
- если следующая сноска на тот же текст на той же странице вашей работы – Там же, С.
Х - если следующая сноска на тот же текст на ДРУГОЙ странице вашей работы – См.Х, С.Y (где Х – номер СНОСКИ, в которой первый раз упоминался цитируемый текст)
Х4) Если вы цитируете текст некоего первоисточника из вторичного источника (т.е. чья-то статья об исследователе или феномене), то в тексте сноски указываете Цит.по:библиография статьи-вторичного-источника, С.Х
5) Знак сноски ставится после кавычек, но перед точкой в предложении.
Квадратные скобки удобны, когда в вашем эссе задействовано мало источников литературы
(до 3-4 текстов).
Вместо номера из списка
лит-ры можно указывать фамилию автора и год издания
(пример: [Latour (2007), P.15]).
Это удобно, когда у вас задействовано несколько текстов одного и того же автора.
НЕ ЗАБЫВАЙТЕ УКАЗЫВАТЬ НОМЕР СТРАНИЦЫ!
Одновременное использование сносок и [ ] допустимо только в случае ПРИМЕЧАНИЙ!
Как оформляется список литературы
Меня удивило, что для некоторых моих студентов это не всегда очевидно!
Использованную литературу следует упорядочивать в алфавитном порядке (по фамилиям авторов), при этом в первую очередь – тексты на русском языке, во вторую – тексты на иностранном языке (если они вообще задействованы).
НЕПРАВИЛЬНО использовать в эссе/реферате иностранный текст, если имеется его перевод на русском. Должно быть серьёзное обоснование для этого (например, углубленный анализ используемой автором терминологии).
ПРАВИЛЬНО задействовать иностранный текст, если он не переведен (в случае текста-первоисточника) или если это очень свежая публикация (в случае вторичного источника – не позже 2-3 лет с года написания вашей работы).
Всем продуктивной работы с эссешками 🙂
Как добавить ссылки на ресурсы и источники (атрибуция)
Добавление ресурсов и ссылок на источники к вашему контенту является обязательным навыком для авторов CopyPress.
Ссылки в контенте повышают ценность, когда они используются как:
- Ссылки на ресурсы: Они соединяют читателей с дополнительной актуальной информацией (чтобы читатель мог узнать больше и легко получить доступ к дополнительной информации).
- Ссылки на источники: Эти атрибуты источников конкретной информации (чтобы читатель мог проверить информацию и найти первоисточник).
Ссылки могут вести на исходящие веб-сайты или внутренние веб-страницы на клиентском сайте. Используйте ссылки только естественно; никогда не навязывайте ссылки ради ссылок.
Как использовать ссылки на ресурсы
Лучшие статьи включают по крайней мере две или три ссылки, которые ведут на другие веб-страницы, статьи или блоги, в которых более подробно раскрывается тема.
Эти ссылки на ресурсы повышают ценность статьи, предоставляя читателю дополнительную информацию по теме и направляя его к другой информации, которую он сочтет полезной.
Включайте ссылки на ресурсы, когда пишете о:
- Веб-страница, статья или блог, в которых более подробно раскрывается тема (ссылка на сайт, конкретный блог или статью).
- Тема, которую вы не раскрыли, но читателю может быть интересно узнать о ней подробнее.
- Элементы в списке ресурсов (ссылка на веб-страницу, связанную с перечисленными ресурсами).
- Товар или услуга, предлагаемая на сайте клиента (ссылка на страницу с более подробной информацией о товаре или услуге).
- Определенные веб-сайты и социальные профили.
Как использовать исходные ссылки (атрибуция)
Всегда используйте ссылки на источники, чтобы отдать должное источникам конкретной информации, такой как статистика, факты и цитаты. Обратитесь к источнику в содержании, затем используйте источник в качестве текста привязки и исходную веб-страницу в качестве целевого URL-адреса.
Пример: «Исследование кровообращения показало, что те, кто пьет кофе, менее подвержены неврологическим заболеваниям».
Всегда старайтесь указывать первоисточник. Многие веб-сайты используют информацию, найденную на других ресурсах. По возможности возвращайтесь к первоисточнику информации и цитируйте первоисточник. Если вы пишете о технических характеристиках автомобиля, вы должны использовать в качестве источника веб-сайт производителя.
Например, при поиске “тенденций употребления кофе” может быть найдена статья на веб-сайте Beverage Daily, но на веб-странице источник информации указан как “источник: Тираж”, поэтому вам необходимо выполнить поиск именно по этому исследованию, чтобы найти оригинал. источник.
Правила для ресурсов и ссылок на источники
При добавлении ресурсов и ссылок на источники придерживайтесь следующих правил:
- Ссылки только на заслуживающие доверия страницы, непосредственно связанные с текстом.
- Не ссылаться на конкурентов сайта клиента.
- Не ссылайтесь на одну и ту же веб-страницу более одного раза (если это не сайт клиента).
- Избегайте добавления трех и более ссылок в один абзац.
- Избегайте ссылок на Википедию.
MLA In-Text Citations: The Basics — Purdue OWL®
Резюме:
Стиль MLA (Modern Language Association) чаще всего используется для написания статей и цитирования источников в области гуманитарных и гуманитарных наук. Этот ресурс обновлен, чтобы отразить MLA Handbook (9 th ed.), предлагает примеры общего формата исследовательских работ MLA, цитирования в тексте, примечаний/сносок и страницы «Процитированные работы».
Рекомендации по ссылке на чужие работы в тексте с использованием стиля MLA изложены в Справочнике 
Основные правила цитирования в тексте
В стиле MLA ссылка на чужие работы в вашем тексте осуществляется с использованием цитирований в скобках . Этот метод включает в себя предоставление соответствующей исходной информации в круглых скобках всякий раз, когда в предложении используется цитата или парафраз. Обычно самый простой способ сделать это — поместить всю исходную информацию в круглые скобки в конце предложения (т. е. непосредственно перед точкой). Однако, как показывают приведенные ниже примеры, бывают ситуации, когда имеет смысл поставить скобки в другом месте предложения или даже опустить информацию.
Общие указания
- Информация об источнике, необходимая для цитирования в скобках, зависит (1) от носителя источника (например, печать, Интернет, DVD) и (2) от записи источника на странице «Процитированные работы».
- Любая информация об источнике, которую вы предоставляете в тексте, должна соответствовать информации об источнике на странице «Процитированные работы».
Цитаты в тексте: Стиль страницы автора
ФорматMLA соответствует методу авторской страницы цитирования в тексте. Это означает, что фамилия автора и номер(а) страницы, с которой взята цитата или парафраз, должны быть указаны в тексте, а полная ссылка должна появиться на странице «Процитированные работы». Имя автора может быть указано либо в самом предложении, либо в скобках после цитаты или перефразирования, но номера страниц всегда должны указываться в скобках, а не в тексте вашего предложения. Например:
Романтическая поэзия характеризуется «спонтанным переполнением сильных чувств» (Wordsworth 263).
Вордсворт подробно исследовал роль эмоций в творческом процессе (263).
Обе цитаты в приведенных выше примерах, (263) и (Вордсворт 263), сообщают читателям, что информация в предложении может быть расположена на странице 263 работы автора по имени Вордсворт. Если читателям нужна дополнительная информация об этом источнике, они могут обратиться к странице «Процитированные работы», где под именем Вордсворта они найдут следующую информацию:
Вордсворт, Уильям. Лирические баллады . Оксфорд, UP, 1967.
Ссылки в тексте на печатные источники с известным автором
Для печатных источников, таких как книги, журналы, статьи из научных журналов и газеты, укажите сигнальное слово или фразу (обычно фамилия автора) и номер страницы. Если вы указываете сигнальное слово/фразу в предложении, вам не нужно включать его в цитату в скобках.
Люди были описаны Кеннетом Бёрком как «животные, использующие символы» (3).
Люди были описаны как «животные, использующие символы» (Берк 3).
Эти примеры должны соответствовать записи, начинающейся с Burke, которая будет первой, что появится на левом поле записи на странице Works Citations:
Берк, Кеннет.
Язык как символическое действие: очерки жизни, литературы и метода . Издательство Калифорнийского университета, 1966.
Ссылки в тексте на печатные источники корпоративным автором
Если у источника есть корпоративный автор, допустимо использовать название корпорации, за которым следует номер страницы для цитирования в тексте. Вы также должны использовать сокращения (например, nat’l для национального), где это уместно, чтобы не прерывать чтение слишком длинными цитатами в скобках.
Ссылки в тексте на источники с нестандартной системой маркировки
Если в источнике используется система маркировки или нумерации, отличная от нумерации страниц, например, сценарий или поэзия, перед цитатой ставится указанная метка. Например, при цитировании стихотворения скобки начинаются со слова «строка», а затем номера строки или диапазона. Например, исследование стихотворения Уильяма Блейка «Тигр» будет цитироваться как таковое:
. Оратор призывает к исследованию связи между буйством природы и божественностью творения.
«В каких далеких глубинах или небесах. / Сожги огонь твоих глаз», — спрашивают они, имея в виду тигра, пытаясь примирить свое запугивание со своим отношением к креационизму (строки 5-6) 9.0022
Более длинные метки, такие как главы (ch.) и сцены (sc.), следует сокращать.
Ссылки в тексте на печатные источники, автор которых неизвестен
Если у источника нет известного автора, используйте сокращенное название работы вместо имени автора, следуя этим рекомендациям.
Заключите название в кавычки, если это короткое произведение (например, статья), или выделите его курсивом, если это более длинное произведение (например, пьесы, книги, телевизионные шоу, целые веб-сайты), и укажите номер страницы, если она доступна.
Заголовки, длина которых превышает стандартную именную группу, должны быть сокращены до именной группы путем исключения артиклей. Например, К маяку можно было бы сократить до Маяк .
Если заголовок не может быть легко сокращен до именной группы, заголовок должен быть сокращен после первого предложения, фразы или знака препинания:
Мы видим так много горячих точек глобального потепления в Северной Америке, вероятно, потому, что в этом регионе есть «более доступные климатические данные и более комплексные программы для мониторинга и изучения изменений окружающей среды…».
(«Влияние глобального потепления»).
В этом примере, поскольку читатель не знает автора статьи, сокращенное название появляется в цитировании в скобках, а полное название статьи появляется первым на левом поле соответствующей записи на странице «Процитированные работы». . Таким образом, автор заключает название в кавычки в качестве сигнальной фразы в цитировании в скобках, чтобы привести читателя непосредственно к источнику на странице «Процитированные работы». Запись «Процитированные работы» выглядит следующим образом:
.«Влияние глобального потепления на Северную Америку». Глобальное потепление: первые признаки . 1999. www.climatehotmap.org/. По состоянию на 23 марта 2009 г.
Если название работы начинается с кавычки, например, название, которое относится к другой работе, эта цитата или цитируемое название может использоваться в качестве сокращенного названия. Одиночные кавычки должны быть включены в скобки, а не двойные кавычки.
Цитаты в скобках и работы Процитированные страницы, используемые вместе, позволяют читателям узнать, к каким источникам вы обращались при написании своего эссе, чтобы они могли либо проверить вашу интерпретацию источников, либо использовать их в своей научной работе.
Цитата на авторских страницах классических и литературных произведений с несколькими изданиями
Номера страниц всегда требуются, но дополнительная информация о цитировании может помочь литературоведам, у которых может быть другое издание классического произведения, такого как Коммунистический манифест Маркса и Энгельса . В таких случаях укажите номер страницы вашего издания (конечно, убедившись, что издание указано на странице «Процитированные работы»), затем точку с запятой, а затем соответствующие сокращения для тома (vol.), книги (bk.), часть (pt.), глава (ch.), раздел (sec.) или параграф (par.). Например:
Маркс и Энгельс описали человеческую историю как отмеченную классовой борьбой (79; гл. 1).
Цитата на странице автора для произведений в антологии, периодическом издании или сборнике
Когда вы цитируете работу, которая появляется внутри более крупного источника (например, статьи в периодическом издании или эссе в сборнике), цитируйте автора внутреннего источника (т.
е. статьи или эссе). Например, чтобы процитировать статью Альберта Эйнштейна «Краткий очерк теории относительности», которая была опубликована в Природа в 1921 году вы могли бы написать что-то вроде этого:
Теоретические основы теории относительности восходят к более ранним работам Фарадея и Максвелла (Эйнштейн 782).
См. также нашу страницу о документации периодических изданий в Works Citations.
Ссылка на авторов с одинаковыми фамилиями
Иногда требуется дополнительная информация, чтобы определить источник, из которого взята цитата. Например, если у двух или более авторов одинаковые фамилии, укажите первые инициалы обоих авторов (или даже полное имя авторов, если у разных авторов одинаковые инициалы) в цитате. Например:
Хотя некоторые специалисты по медицинской этике заявляют, что клонирование приведет к созданию детей-конструкторов (R. Miller 12), другие отмечают, что преимущества для медицинских исследований перевешивают это соображение (A.
Miller 46).
Ссылка на работу нескольких авторов
Для источника с двумя авторами укажите фамилии авторов в тексте или в цитате в скобках:
Бест и Маркус утверждают, что текст следует читать ради того, что он говорит на поверхности, а не искать какой-то скрытый смысл (9).).
Авторы утверждают, что поверхностное чтение рассматривает то, что «очевидно, ощутимо, постижимо в текстах» (Best and Marcus 9).
Corresponding Works Процитированная запись:
Бест, Дэвид и Шэрон Маркус. «Поверхностное чтение: введение». Представительства , том. 108, нет. 1, осень 2009 г., стр. 1–21. JSTOR, doi:10.1525/rep.2009.108.1.1
Для источника с тремя или более авторами укажите только фамилию первого автора и замените дополнительные имена на et al.
Согласно Franck et al., «Нынешняя сельскохозяйственная политика США способствует ухудшению здоровья американцев» (327).
Авторы утверждают, что одной из причин ожирения в Соединенных Штатах являются государственные субсидии фермерам (Franck et al.
327).
Corresponding Works Процитированная запись:
Франк, Кэролайн и др. «Сельскохозяйственные субсидии и американская эпидемия ожирения». Американский журнал профилактической медицины , том. 45, нет. 3, сентябрь 2013 г., стр. 327-333.
Ссылка на несколько работ одного автора
Если вы цитируете более одной работы автора, включите сокращенное название конкретной работы, из которой вы цитируете, чтобы отличить ее от других. Краткие названия книг выделяйте курсивом, а краткие названия статей — в кавычках.
Ссылка на две статьи одного автора :
Лайтенор утверждал, что компьютеры не являются полезными инструментами для маленьких детей («Слишком рано» 38), хотя в другом месте он признавал, что раннее знакомство с компьютерными играми действительно приводит к лучшему развитию мелкой моторики у ребенка на втором и третьем году жизни («Ручной труд»). -Развитие глаз” 17).
Ссылка на две книги одного автора :
Мюррей утверждает, что письмо — это «процесс», который «зависит от нашего стиля мышления» ( Пишите, чтобы учиться 6).
Кроме того, Мюррей утверждает, что цель письма — «переносить идеи и информацию из ума одного человека в сознание другого» ( «Писатель учит писать» 3).
Кроме того, если имя автора не упоминается в предложении, отформатируйте цитату, указав имя автора, запятую, сокращенное название работы и, при необходимости, номер(а) страницы:
Визуальные исследования, поскольку это такая новая дисциплина, могут быть «слишком простыми» (Элкинс, «Визуальные исследования» 63).
Цитирование многотомных произведений
Если вы цитируете разные тома многотомной работы, всегда указывайте номер тома, за которым следует двоеточие. Поставьте пробел после двоеточия и укажите номер страницы. (Если вы цитируете только один том, укажите в скобках только номер страницы.)
. . . как писал Квинтилиан в Institutio Oratoria (1: 14-17).
Ссылка на Библию
В первом цитировании в скобках вы хотите четко указать, какую Библию вы используете (и подчеркнуть или выделить курсивом название), поскольку перевод каждой версии различается, после чего следует книга (не выделять курсивом или подчеркиванием), глава и стих.
. Например:
Иезекииль увидел «что-то вроде четырех живых существ», каждое с лицами человека, льва, быка и орла ( Библия Нового Иерусалима , Иезек. 1.5-10).
Если в будущих ссылках используется то же издание Библии, которое вы используете, укажите только книгу, главу и стих в цитате в скобках:
Иоанн Патмосский повторяет этот отрывок, описывая свое видение (Откр. 4.6-8).
Ссылка на косвенные источники
Иногда вам может понадобиться использовать косвенный источник. Косвенный источник — это источник, цитируемый в другом источнике. Для таких косвенных цитат используйте «qtd. in», чтобы указать источник, к которому вы действительно обращались. Например:
Равич утверждает, что средние школы вынуждены действовать как «центры социальных услуг, и они не справляются с этим хорошо» (цит. по Weisman 259).
Обратите внимание, что в большинстве случаев ответственный исследователь будет пытаться найти первоисточник, а не ссылаться на косвенный источник.
Ссылки на стенограммы, пьесы или сценарии
Источники, оформленные в форме диалога с участием двух и более участников, имеют особые правила их цитирования и цитирования. Каждая строка диалога должна начинаться с имени говорящего, написанного заглавными буквами и с отступом в полдюйма. После имени следует точка (например, ДЖЕЙМС). После точки напишите диалог. Каждая последующая строка после первой должна получать дополнительный отступ. Когда другой человек начинает говорить, начните новую строку с имени этого человека с отступом всего в полдюйма. Повторяйте этот шаблон каждый раз при смене динамика. Вы можете включить в цитату сценические ремарки, если они есть в первоисточнике.
Заканчивайте в скобках, объясняющих, где найти отрывок в источнике. Обычно автор и название источника могут быть указаны в сигнальной фразе перед цитированием отрывка, поэтому заключительная скобка часто будет просто содержать информацию о местоположении, такую как номера страниц или указатели действия / сцены.
Вот пример из книги О’Нила “Ледяной человек идет”.
Алкоголь рано появляется в пьесе О’Нила. В самой первой сцене герои О’Нила рассматривают алкоголь как панацею от своих болезней:
ВИЛЛИ. (умоляюще) Дайте мне выпить, Рокки. Гарри сказал, что все в порядке. Боже, мне нужно выпить.
РОККИ. Дэн хватай. Это прямо у вас под носом.
ВИЛЛИ. (Жадно) Спасибо. (Берет бутылку обеими дрожащими руками, подносит ее к губам и большими глотками выпивает виски.) (1.1)
Ссылки на непечатные материалы или источники из Интернета
Поскольку в Интернете публикуется все больше и больше научных работ, вам, возможно, придется цитировать источники, которые вы нашли в цифровой среде. Хотя многие источники в Интернете не следует использовать для научной работы (см.0005 Оценка источников информации ресурс), некоторые веб-источники вполне приемлемы для исследований. При создании ссылок в тексте на электронные, кино- или интернет-источники помните, что ваша цитата должна ссылаться на источник на странице «Процитированные работы».
Иногда авторы не понимают, как оформлять цитаты в скобках для электронных источников из-за отсутствия номеров страниц. Тем не менее, такого рода записи часто не требуют номера страницы в цитировании в скобках. Для электронных и интернет-источников следуйте следующим рекомендациям:
- Включите в текст первый элемент, который появляется в записи «Процитированные работы», которая соответствует цитате (например, имя автора, название статьи, название веб-сайта, название фильма).
- Не указывайте номера абзацев или номера страниц на основе функции предварительного просмотра веб-браузера.
- Если вы не обязаны указывать имя веб-сайта в сигнальной фразе, чтобы направить читателя к соответствующей записи, не включайте URL-адреса в текст. Укажите только частичные URL-адреса, например, если название сайта включает доменное имя, например 9.0004 CNN.com или Forbes.com, в отличие от написания http://www.cnn.com или http://www.forbes.com.
Прочие непечатные источники
Два типа непечатных источников, с которыми вы можете столкнуться, — это фильмы и лекции/презентации:
В фильме Вернера Херцога « Фицкарральдо » играет Клаус Кински, давний партнер Херцога по фильму.
Во время съемок фильма « Фицкарральдо » Херцог и Кински часто конфликтовали, но их взрывные отношения способствовали созданию запоминающегося и влиятельного фильма.
Во время презентации Джейн Йейтс заявила, что изобретение и предварительное письмо являются областями риторики, требующими большего внимания.
В двух приведенных выше примерах «Херцог» (режиссер фильма) и «Йейтс» (ведущий) ведут читателя к первому пункту в соответствующей записи каждой цитаты на странице «Процитированные произведения»:
Герцог, Вернер, реж. Фицкарральдо . Перф. Клаус Кински. Filmverlag der Autoren, 1982.
Йейтс, Джейн. «Изобретение в риторике и композиции». Устраненные пробелы: будущая работа в области риторики и композиции, CCCC, Palmer House Hilton, 2002. Адрес.
Электронные источники
Электронные источники могут включать веб-страницы и онлайн-новости или журнальные статьи:
Один онлайн-кинокритик заявил, что Фицкарральдо «прославился своей почти неудачей и множеством препятствий» (Тейлор, «Фицкарральдо»).
Каждый год миллионы пользователей используют Purdue OWL . Его «Руководство по форматированию и стилю MLA» является одним из самых популярных ресурсов.
В первом примере (статья в онлайн-журнале) автор решил не включать имя автора в текст; однако две записи одного и того же автора появляются в цитируемых произведениях. Таким образом, автор включает и фамилию автора, и название статьи в цитату в скобках, чтобы привести читателя к соответствующей записи на странице «Процитированные работы» (см. ниже).
Во втором примере (веб-страница) цитирование в скобках не требуется, поскольку на странице не указан автор, а название статьи «Руководство по форматированию и стилю MLA» используется в качестве сигнальной фразы в предложении. . Если название статьи не было названо в предложении, сокращенная версия появлялась в цитате в скобках в конце предложения. Обе соответствующие записи Works Citation выглядят следующим образом:
Тейлор, Рамси. «Фицкарральдо».
Наклон , 13 июня 2003 г., www.slantmagazine.com/film/review/fitzcarraldo/. По состоянию на 29 сентября 2009 г.
«Руководство по форматированию и стилю MLA». The Purdue OWL , 2 августа 2016 г., owl.english.purdue.edu/owl/resource/747/01/. По состоянию на 2 апреля 2018 г.
Множественные ссылки
Чтобы указать несколько источников в одной и той же ссылке в скобках, разделите цитаты точкой с запятой:
. . . как обсуждалось в другом месте (Берк 3; Дьюи 21).
Медиа-источники на основе времени
При создании ссылок в тексте для медиафайлов, которые имеют время выполнения, таких как фильмы или подкасты, укажите диапазон часов, минут и секунд, на которые вы планируете ссылаться. Например: (00:02:15-00:02:35).
Когда ссылка не нужна
Здравый смысл и этика должны определять вашу потребность в документировании источников. Вам не нужно указывать источники знакомых пословиц, известных цитат или общеизвестных фактов (например, ожидается, что граждане США знают, что Джордж Вашингтон был первым президентом).