Что такое Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR)
Pезюме
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR) – признанный во всём мире стандарт для описания уровней владения иностранным языком. Система CEFR широко признана по всей Европе и, чаще всего, используется в других странах мира. EF SET в настоящее время является единственным стандартизированным тестом по английскому языку, обеспечивающим точное определение всех уровней квалификации в соответствии с CEFR: от начального до профессионального. Другие стандартные тесты по английскому помогают оценить некоторые уровни квалификации, но не всю шкалу CEFR.
Что вы найдете на этой странице
Что такое CEFR?
CEFR и EF SET
Что такое система CEFR?
Почему соответствие системе CEFR важно?
Кто использует CEFR?
Как узнать свой уровень по CEFR?
Критика системы CEFR
Что такое CEFR?
CEFR – это способ описания того, насколько хорошо вы говорите на иностранном языке и понимаете этот язык.
Среди нескольких подобных систем с аналогичными целями выделяют: Стандарты преподавания иностранных языков, разработанные Советом по вопросам преподавания иностранных языков (ACTFL), Канадские критерии оценки уровня языка (CLB) и Межведомственный круглый стол по вопросам языковой подготовки (ILR). Система CEFR не привязана к какому-либо конкретному языковому тесту. CEFR – общеевропейская система, специально разработанная для применения к любому европейскому языку, поэтому её можно использовать, для оценки ваших знаний английского, немецкого языка, и даже ваших навыки эстонского языка (при наличии таковых).
CEFR и EF SET
CEFR устанавливает шесть уровней владения иностранным языком, и тест EF SET составлен в соответствии с ними, например:
A1
Beginner
EF SET
1-30
A2
Elementary
EF SET
31-40
B1
Intermediate
EF SET
41-50
B2
Upper intermediate
EF SET
51-60
C1
Advanced
EF SET
61-70
C2
Proficient
EF SET
71-100
Что такое система CEFR?
Критерии CEFR был составлены Советом Европы в 1990-х годах в рамках более масштабной инициативы по развитию сотрудничества между преподавателями языковых школ всех европейских стран.
Ещё одной целью Совета Европы было дать руководителям и работникам образовательных учреждений чёткие критерии, необходимые для оценки уровня владения языком у кандидатов. Эта система предназначена для использования в процессе обучения и оценки.
CEFR не привязан к конкретному тесту, и представляет собой ряд высказываний о том, что вы сможете выполнить, используя иностранный язык на любом уровне. Например, об учащемся с уровнем B1 можно сказать, что он «может создавать простой связный текст на темы, которые ему знакомы или интересны». Преподаватели любого иностранного языка могут использовать эти утверждения для оценки и устранения пробелов в ваших знаниях.
Почему соответствие системе CEFR важно?
Сегодня в Европе CEFR всё чаще используется как стандартный способ описания уровня знания иностранного языка, в частности, в академической среде. Для тех, кто, как большинство европейцев, изучил более одного языка, система CEFR предлагает удобный стандартизированный способ представить два или более языков в резюме.
В школах или университетах CEFR служит стандартной системой для всей Европы и может использоваться без каких-либо ограничений.
Тем не менее, в корпоративной среде CEFR применяется не так широко. Если вы решите использовать CEFR в своем резюме для профессиональных целей, лучше всего включить в него описание уровня, результат стандартизированного теста и примеры случаев, в которых вы использовали свои языковые навыки (учёба за рубежом, работа за рубежом и т.д.)
Кто использует CEFR?
Система CEFR широко используется в преподавании языка в Европе, как в секторе государственного образования, так и в частных языковых школах. Во многих странах она заменила предыдущие системы оценки, используемые в преподавании иностранного языка. Большинство министерств образования в Европе включают в образовательные цели для всех выпускников средней школы, соответствие их знаний системе CEFR, например уровню B2 для первого иностранного языка и В1 для второго. Для оценки уровня знаний английского языка взрослых, устраивающихся на работу, многие европейские организации используют такие стандартизированные тесты как TOEIC.
За пределами Европы система CEFR используется значительно реже хотя некоторые отдельные страны Азии и Латинской Америки включили его в свои системы образования.
Как узнать свой уровень по CEFR?
Лучший способ узнать свой уровень CEFR – пройти правильно составленный стандартизированный тест. В английском языке EF SET – лучший вариант для определения уровня английского языка, так как это бесплатный онлайн текст, приведённый в соответствие с системой CEFR. Для того, чтобы пройти тест и узнать свой уровень CEFR, вам понадобится 50 минут.
Все наиболее распространенные тесты оценки уровней знания других европейских языков в системе CEFR приведены в соответствие с системой CEFR. Тест выбирается в зависимости от конкретного языка. Информацию о подобных тестах можно получить в официальных образовательных языковых ассоциациях Европы, например, Альянс Франсез для французского языка, Институт Сервантеса для испанского, или Институт Гете для немецкого. Для определения уровня в не-европейских языках система CEFR, как правило, не используется.
Критика системы CEFR
Многие педагоги поначалу критиковали CEFR за широту уровней. Каждый из шести уровней содержит описание навыков и способностей. Знания учащегося, который только что достиг уровня B1, довольно сильно отличаются от знаний учащегося, который почти освоил уровень В2, но при этом его уровень будет определяться как уровень B1. С практической точки зрения, для разработки уроков и оценки учащихся учителя должны разбить каждый из шести уровней на более мелкие подуровни.
Во многих странах за пределами Европы уже имеются широко распространённые тесты подобного рода. Приводить эти тесты в соответствие с общей стандартизированной системой считается нецелесообразным, поэтому имеющиеся тесты используются в своём первоначальном виде. Для английского языка, в частности, наиболее широко распространённые тесты для стандартизированной оценки уровня отличаются от системы CEFR.
дальнейшее чтение
Практика базового английского
Изучение языка на среднем уровне и уровне выше среднего
Беглая английская речь
50
мин
EF SETПолучите свой EF SET Certificate™ менее чем за час
Бесплатно с регистрацией
Результаты соответствуют уровням CEFR
Ссылка на ваш индивидуальный результат
15
мин
QUICK CHECKПроверь свой уровень английского с помощью быстрого теста
Бесплатно.
Регистрация не нужна. Можно начать в любой момент.Ожидаемые результаты в соответствии со шкалой CEFR
Поделитесь своим результатом в социальных сетях
Регистрация не нужна. Можно начать в любой момент.Начать Тест (15-мин)Подробнее
Тест на уровень английского языка онлайн Wall Street English
Пройдите тест и определите свой уровень английского
Тест начального уровня
Среднее время прохождения теста – 7 минут
Начать тестирование
Обратите внимание! Результаты онлайн-теста приблизительны и не отражают всей полноты ваших знаний. Чтобы получить подробные рекомендации по курсу обучения и персональный план занятий, важно пройти академический тест на определение уровня английского языка Wall Street English.
Do you like horror movies?
Yes, I am
Yes, I like
Yes, I do
Yes, it is
next one1/15
How old are you?
I have XX years old
I have XX years
I am fine
I am XX years old
next oneI usually have English classes ____.
in Mondays
at Mondays
on Mondays
by Mondays
next one3/15
There ___ troublemakers at the football match, for a change.
were any
were not
were no
weren’t no
next one4/15
She won’t be able to catch the train. There is ____ time!
too little
too much little
isn’t enough
much few
next one5/15
Have you finished your presentation ____?
maybe
still
now
yet
next one6/15
If I didn’t have to study, I _____ the summer camp.
will move to
have moved to
would join
would have moved to
next one7/15
He is _______ to New York tomorrow.
going flying
fly
to fly
going to fly
next one8/15
The washing machine can’t be out of order! He _____.
is just fixed it.
have just fixed it.
just fix it.
has just fixed it
next one9/15
That’s the ____ of my worries. I’m sure she’ll never do it.
fewer
less
last
least
next one10/15
This is the ____ decision I’ve ever made in my life.
harder
hardest
hard
more hard
next one11/15
I told her _____ the doctor as soon as possible.
what she called
to call
she call
that she call
next one12/15
Let’s go to the beach right now, _____
don’t we?
let us?
shall we?
will we?
next oneHe ___ go to the dentist’s yesterday.
must
had to
ought to
must to
next one14/15
You _____________ exhausted, everybody told you the route was too tough.
should have been
must have been
was to be
must be
show resultОбратите внимание! Результаты онлайн-теста приблизительны и не отражают всей полноты ваших знаний. Чтобы получить подробные рекомендации по курсу обучения и персональный план занятий, важно пройти академический тест на определение уровня английского языка Wall Street English.
Хотите пройти академический тест
в школе Wall Street English?
Оставить заявку
5 особенностей
ТЕСТА НА ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО
Wall Street English
Полностью бесплатно
Авторская разработка по международным стандартам
Тест разработан специалистами Wall Street English на основе системы оценки знаний английского языка от компании Pearson, которой доверяют университеты, колледжи и государственные учреждения по всему миру.
Комплексная проверка
Академическое тестирование – это не только проверка вашего знания грамматики английского языка.Мы также оценим ваш словарный запас, восприятие речи на слух (аудирование), навыки чтения и письма.
Индивидуальная программа
По результатам теста на уровень английского консультант Wall Street English сможет составить для вас индивидуальную программу обучения. Оценивая ваш уровень знаний, мы заботимся о том, чтобы вы могли учиться комфортно.
К цели – быстрее!
Академическое тестирование – одна из тех причин, по которым обучение английскому языку в Wall Street English проходит в среднем на четверть быстрее в сравнении с обычными методиками, школами и курсами. Благодаря точной оценке вашего уровня, вы будете получать только те знания, которые вам действительно нужны здесь и сейчас.
Начните тестирование, чтобы узнать свой уровень английского
Начать тестирование
Подготовка к экзаменам на знание и вождение
Прежде чем вы сможете получить какие-либо водительские права (DL) в Калифорнии, вам необходимо сдать экзамен на знание и вождение.
Вот ресурсы, которые помогут вам подготовиться.
Прежде чем вы сможете получить DL в Калифорнии, вам необходимо сдать соответствующие экзамены на знание и вождение, чтобы показать, что вы понимаете правила дорожного движения и чувствуете себя комфортно за рулем автомобиля, которым вам позволяют управлять водительские права. Мы собрали эти ресурсы, чтобы помочь вам подготовиться к этим тестам.
Подготовьтесь к тестам знаний
В большинстве случаев вам необходимо пройти тесты знаний, показывающие, что вы понимаете правила дорожного движения и правила техники безопасности, прежде чем вы сможете получить разрешение на обучение или DL.
Вот несколько советов по подготовке к тесту(ам) знаний:
- Ознакомьтесь с Справочником водителя штата Калифорния. В нем содержится много важной информации, поэтому дайте себе несколько дней, чтобы ознакомиться с ним.
- Внимательно прочитайте вопросы теста. Будет один правильный ответ, а два других варианта ответа будут либо явно неправильными, либо не соответствующими заданному вопросу. Не переусердствуйте; нет никаких «вопросов с подвохом».
- Помните, что все вопросы теста взяты из справочника. Если вы пропустите вопрос, сотрудник местного офиса может подсказать вам, на какой странице найти правильный ответ.
- Не нервничай. DMV хочет, чтобы вы прошли тест. Удачи!
Не переусердствуйте; нет никаких «вопросов с подвохом».Подготовьтесь к экзамену по вождению автомобиля
Мы требуем, чтобы соискатели DL, поступающие впервые, и другие кандидаты, отвечающие определенным условиям, сдали экзамен по вождению, прежде чем они смогут получить DL.
Целью проверки вождения является определение того, что вы:
- Способны безопасно управлять транспортным средством
- Используйте безопасные привычки вождения
- Может применить свои знания правил дорожного движения в реальных жизненных ситуациях
- Может компенсировать любое физическое состояние, например, потерю конечности, плохой слух или зрение
Экзамен на вождение разделен на 2 части:
- Проверка безопасности перед поездкой: определяет, соответствует ли ваш автомобиль минимальным стандартам безопасности DMV и знакомы ли вы с управлением вашим автомобилем
- Оценка эффективности вождения (DPE): экзамен по вождению с экзаменатором DMV, который оценивает ваши навыки вождения
DMV также предлагает два дополнительных типа экзаменов по вождению:
- Дополнительный экзамен по вождению (SDPE): предоставляется заявителям любого возраста с физическими, умственными или зрительными нарушениями и/или направлением из-за отсутствия навыки, которые могут повлиять на их способность безопасно управлять транспортным средством.
- Area Driving Performance Evaluation (ADPE): ограничивает ваше вождение только в определенных областях. Если вы успешно прошли ADPE, ваше DL будет ограничено только указанными областями, в которых вы были протестированы.
Получите разрешение на обучение
Если у вас никогда не было DL в каком-либо штате или стране, вам необходимо иметь временное разрешение на обучение в течение как минимум шести месяцев, прежде чем вы подадите заявление на получение DL в Калифорнии.
О разрешениях на обучение
Продлить ваш DL
Приближается ли срок действия вашего DL? Узнайте, как продлить текущий список рассылки.
Обновите свой DL
REAL ID
Начиная с 7 мая 2025 г. вам потребуется федеральная карта, такая как паспорт, военный билет или REAL ID, чтобы сесть на внутренний рейс или получить доступ к некоторым федеральным объектам.
Подать заявку на REAL ID
Знание водительских прав штата Вашингтон и экзамен по вождению
Перейти к основному содержанию
Для полной функциональности наших онлайн-сервисов (таких как обновление вкладок, изменение адреса, продление вашей профессиональной лицензии и т.
д.), поиска по сайту и Google Translate необходимо включить JavaScript. Посетите www.enable-javascript.com для
инструкции по включению JavaScript в вашем веб-браузере.
Если информация на этом переведенном веб-сайте неясна, свяжитесь с нами по телефону 360.9.02.3900 для помощи на выбранном вами языке.
Узнайте, какие анализы вам нужно сдать
| Если у вас есть | Пройти эти тесты |
|---|---|
действующая лицензия от:
| Тесты не требуются, если вам 18 лет или больше. См. Подростки, если вам меньше 18 лет. |
| Лицензия с истекшим сроком действия из другого штата | Тест знаний и вождения |
| Без водительских прав | Тест знаний и вождения |
| A Разрешение на обучение в штате Вашингтон | Тест знаний и вождения |
| Действующая лицензия, но наличие медицинского или физического состояния , которое показывает, что требуется тестирование | Тест знаний и вождения |
Если вам нужны водительские права штата Вашингтон, обратитесь в Управление экономики и культуры Тайбэя в Сиэтле (TECO) по телефону 206-441-4586, доб. 311 или по электронной почте Если вы из другой страны
- Если вы переехали в Вашингтон из страны или провинции Канады, не упомянутых в приведенных выше шагах, вы должны выполнить все шаги для получения первой лицензии.
- Если вы посещаете Вашингтон, вы можете использовать свои водительские права за пределами страны на срок до 1 года.
Вы должны подать предварительную заявку, прежде чем сможете сдать тест
Поскольку ваши баллы не могут быть введены, пока мы не создадим для вас запись, вы не сможете пройти тест на знания или вождение, пока не подадите предварительную заявку :
- Предварительно подайте онлайн-заявку, если вы получаете первую лицензию или разрешение WA.
- или
- Запишитесь на прием для подачи заявления в офисе выдачи водительских удостоверений.
Подготовка к экзаменам на знания и вождению
- Тест на знания
- Изучить руководство для водителя
- Запланируйте свой тест в месте обучения и тестирования
- Этот тест с множественным выбором. Вы можете пройти наш тренировочный тест с несколькими вариантами ответов из 5 вопросов на английском или испанском (испанский) языке .
- Экзамен по вождению
- Посмотрите видеоролики, узнайте, на чем вас будут тестировать, и ознакомьтесь с требованиями к тестированию. Дополнительную информацию см. в разделе «Экзамен по вождению: чего ожидать».
Прохождение теста знаний
- Вам нужно будет заплатить взнос – стоимость зависит от местоположения. Точную сумму уточняйте в месте проведения тестирования.
- Чтобы пройти, вы должны правильно ответить 32 из 40 .
- Если вы не сдали экзамен, может пройти некоторое время, прежде чем вы сможете пройти повторный тест.
- Проходной балл действителен в течение 2 лет.
- Если вы сдали экзамен, запишитесь на прием к экзамену по вождению в центре обучения и тестирования.
Сдача экзамена по вождению
- Вам нужно будет заплатить взнос – стоимость зависит от местоположения.
