} Работа Харьков ✩ | Строители
Рубрики
|
|
|
|
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
Премиум-объявления
Фотографий: 0
Требуются разнорабочие строительных. . |
15 000 грн. |
| 8 часов назад |
Требуются разнорабочие строительных специальностей желательно универсалы: гипсокартонщики, каменщики, отделочники, сварщики. На постоянную работу. Рабочий график с 8:00 до 17:00. Заработная плата от..
ПРЕМИУМ
VIP
| Требуются отделочники | 1 грн. |
| 13 часов назад |
В строительную фирму требуются отделочники (маляр-штукатур, плиточники) с опытом работы. Звоните ответим на все ваши вопросы.
Обычные объявления
Фотографий: 0
| Сварочные сантехнические работы любой. |
| 32 минуты назад |
Выполним сварочные сантехнические работы любой сложности отопление водопровод канализация установка котлов теплый пол и твердотопливные котлы качество гарантируем
Фотографий: 1
| Ищу рабочих, 2 человека, бригаду. |
| 1 час назад |
Ищу рабочих, 2 человека, бригаду на борты, поребрики на асфальт. 600 грн. Дима
Фотографий: 0
| Требуются разнорабочие строительных.. |
| 8 часов назад |
Требуются разнорабочие строительных специальностей желательно универсалы: гипсокартонщики, каменщики, отделочники, сварщики.
На постоянную работу. Рабочий график с 8:00 до 17:00. Заработная плата от..
ПРЕМИУМ
VIP
| Требуются отделочники |
| 13 часов назад |
В строительную фирму требуются отделочники (маляр-штукатур, плиточники) с опытом работы. Звоните ответим на все ваши вопросы.
Фотографий: 6
| Услуги плиточника |
| 15 часов назад |
Укладка плитки,штукатурка,стяжка,гипсокартон,шпаклевка,сантехника и многое другое!Звоните в любое время! 095-200-89-36 Максим
Фотографий: 5
| Бригада строителей выполнит работы |
| 15 часов назад |
Ремонт квартир, коттеджей и т.
д. Уличные работы:копка, бетонировка и т.д. Делаем всё под ключ.Звоните в любое время.
0952008936 Максим
Фотографий: 0
| Требуется ремонтник |
| 19 часов назад |
Предприятию на постоянную работу требуется ремонтник для обслуживания и ремонта своих помещений(эл.сварка,покраска,замена замков,стекол,смесителей ,фильтров, устранение течей, ремонт дверей..
Фотографий: 0
| Нужен профессиональный плиточник | 1 000 грн. |
| 21 час назад |
Для частного дома требуется профессиональный плиточник со своим станком
Фотографий: 0
| Требуются отделочники |
25 000 грн. |
| 22 часа назад |
В строительную организацию требуются отделочники для всех видов строительных работ. Опыт работы не менее года в данной сфере. Режим работы с 8.00 до 17.00. Пн-Суб.. Оформление трудовой договор…
Фотографий: 1
| Требуются фасадчики | 25 000 грн. |
| 22 часа назад |
В строительную организацию требуются фасадчики на мокрый фасад. Опыт работы не менее года. Работа на люльках. Заключаем трудовой договор. Режим работы с 8.00 до 15.00 Пн- Суб. звоните ответим на все..
Фотографий: 0
| Каменщик.Кирпичная кладка! |
| 1 день назад |
Толковый каменщик выполнит кирпичную кладку любой сложности(пеноблок и тд.
..)
Таккже кирпичные перегородки в новостроях(демонтаж,перепланировка)
100% качество.Делаю на совесть,как для себя..
Фотографий: 0
| Электрик,сантехник. | 100 грн. |
| 1 день назад |
Ищу работу электрика,сантехника.Разовые заказы.Есть инстумент.
Фотографий: 1
| фасадчики, отделочники |
| 2 дня назад |
В готельно-рестораний комплекс на Журавлівці терміново потрібні – фасадники (ремонт обшивки сайдінгом та ремонт утеплення), отделочники – універсальні фахівці (переустановка стін з гіпсокартону,.
.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
Объявления для бизнеса Объявления для частных лиц
Харьков, издание “Робота+зарплата” | Группа изданий “ГОРОД”
О том, что Харьков был первой столицей Украины, знают все горожане. Столица – это не только точка на карте, в которой сосредоточен аппарат управления государством. Это особый дух: уверенность в себе, научный и технический потенциал, умение и готовность вести за собой. И с переносом административного аппарата в Киев этот самый дух у нас никуда не делся. Харьков по-прежнему готов усиленно работать и вести Украину в будущее. А для этого необходимы квалифицированные кадры, необходим контакт между теми, кто предоставляет работу, и теми, кто ее может выполнить.
Именно в обеспечении этого контакта мы видим нашу миссию.
ул. Чернышевская, 66/21.Здание было построено в 1913 г. архитектором В.Н. Покровским как доходный дом Питры.Угловой эркер со шпилем, высокие декоративные щипцы крыши – яркие детали романтического варианта стиля модерн.
Газета «Работа + Зарплата», является одним из наиболее востребованных платных специализированных изданий в сфере трудоустройства на рынке печатной продукции Харькова и Харьковской области. Она выходит раз в неделю (во вторник).
Мы работаем на рынке труда с 1999 года, за это время став одним из лидеров среди специализированных изданий в сфере трудоустройства. Каждую неделю на страницах газеты публикуется большое количество вакансий, которые подают предприятия и учреждения Харькова и Харьковской области. Все вакансии дублируются на сайте rabota-i-trud.ua. Таким образом круг соискателей становится гораздо шире.
У нас вы найдете информацию о вакансиях различных государственных, муниципальных и коммерческих предприятий и структур города и области. Кроме того, выходят у нас и корпоративные статьи, посвященные описанию отдельных компаний и организаций. Также на наших страницах вы можете прочесть рекомендации специалистов по повышению эффективности трудоустройства, советы психологов, юристов и читателей, успешно решивших свои проблемы трудоустройства с помощью нашего издания.
ул. Сумская, 26. Цикл портретных граффити на стенах домов Харькова выполняют художники студии «Ку-2».В серию «Гордость Харькова» входит портрет актера Леонида Быкова на стене этого жилого дома.
Информация в газете «Работа + Зарплата» распределена по строго структурированным рубрикам в соответствии с содержанием объявления. Все вакансии указаны в алфавитном порядке, что делает поиск более удобным для соискателя.
Официальный сайт газеты rabota-i-trud.
ua дает возможность читать онлайн и смотреть фото избранных материалов, публикуемых в печатной версии.
За дополнительной информацией обращайтесь в отдел рекламы.
Позвоните нам
057-7563509057-7529229063-1233552
Напишите нам
Мэр Харькова: «Мы уже планируем лучшее будущее»
Программа Всемирного урбанистического форума была скорректирована с учетом конфликта в Украине и более широких вопросов восстановления и реконструкции после конфликтов и стихийных бедствий.
Несмотря на то, что на Харьков продолжали падать бомбы, мэр второго города Украины заявил, что идет подготовка к «восстановлению нового, лучшего Харькова» после окончания нынешнего конфликта.
Игорь Терехов сообщил, что начались переговоры с Организацией Объединенных Наций о планах послевоенной реконструкции, в рамках которых будет создана «новая сеть общественного транспорта с электробусами, индустриальными парками, динамично развивающимся сектором информационных технологий и энергоэффективным жильем».![]()
Г-н Терехов выступил сегодня по видеосвязи с Всемирным форумом городов в Катовице, Польша, на специальной сессии, посвященной восстановлению сообществ и районов после войны или стихийного бедствия.
Конференция, проводимая раз в два года, созывается ООН-Хабитат совместно с правительством Польши и муниципальными властями Катовице.
«Харьков еще жив», — сказал Терехов. Он добавил, что реконструкция более зеленого и доступного города была «необходима для нас, Европы и всей планеты». На прошлой неделе Украине был предоставлен статус кандидата на вступление в Европейский Союз, что «несомненно станет для нас мотиватором к преобразованию нашей страны».
ООН-Хабитат|Мариус Огоновск, мэр Харькова, Игорь Терехов во время виртуального выступления на специальной сессии Всемирного форума городов. Программа Всемирного урбанистического форума была скорректирована с учетом конфликта в Украине и более широких вопросов восстановления и реконструкции. По данным УВКБ ООН, Польша, принимающая страна, приняла около четырех миллионов человек из Украины, и примерно один миллион вернулся в свою страну, поскольку некоторые районы стали более безопасными.![]()
Форум также услышал от Сергея Мазура, мэра Балты, города недалеко от Одессы на юге. Он призвал мэров и руководителей городов в ЕС и Великобритании сотрудничать с коллегами в Украине, чтобы оказать крайне необходимую помощь для восстановления городов.
Рауф Мазу, помощник Верховного комиссара по операциям, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев
Фото IISD/ENB | Diego Noguera
«Контакты между мэрами из одной страны в другую происходят очень быстро и быстрее, чем контакты на уровне центрального правительства», — сказал он на пресс-конференции, последовавшей за внеочередным диалогом о реагировании на кризис в городах и восстановлении.
«Нам нужно восстановить школы и больницы. Нам нужно медицинское оборудование. Нам нужно реконструировать нашу инфраструктуру, нам нужны автомобили — новые парки фургонов и легких грузовиков для коммунальных служб, реконструировать электросеть, начать оказывать базовые услуги на деоккупированных территориях, а также в оккупированных зонах».
Маймуна Мохд Шариф, исполнительный директор ООН-Хабитат, заявила, что усилия по восстановлению должны быть направлены «не только на оценку ущерба, но и на ущерб, нанесенный общинам, людям и окружающей среде».
Филип Декорте, директор по реагированию на чрезвычайные ситуации ООН-Хабитат, сказал: «Мэры первыми реагируют. У них очень хорошие возможности для работы с местными сообществами и частным сектором. Они знают, что реконструкция — это не мечта о будущем, а должна начаться сейчас».
Рауф Мазу, помощник Верховного комиссара по операциям в УВКБ ООН, сказал, что во всем мире перемещенные лица все больше концентрируются в городских районах, что создает новые проблемы для местных властей, особенно в отношении занятости и социальных услуг.
Жиль Карбонье, вице-президент Международного комитета Красного Креста, сказал, что необходимо сделать больше коллективно для восстановления основных служб не только после прекращения военных действий в городах, но и во время конфликтов.
Катовице был выбран местом проведения одиннадцатого Всемирного форума городов в знак признания его перехода от сильно загрязненного города в промышленном центре Польши советских времен к центру культуры и технологий. В середине 19-го века этому преобразованию способствовала ООН-Хабитат.90-е.
«Речь идет не только о восстановлении зданий, но и о восстановлении сообществ».
Маймуна Мохд Шариф, Директор-исполнитель ООН-Хабитат
После одного класса детского сада Харькова после российского вторжения
ХУАНА САММЕРС, ВЕДУЩАЯ:
В городе Харькове на северо-востоке Украины есть классная комната детского сада с желтыми и зелеными стенами, с маленькими кроватями и маленькими стульями. Когда-то это было волшебное место, где дети играли в шахматы, выращивали цветы, учились и смеялись. В одно мгновение в среду в феврале прошлого года в Харьков пришла война.
(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)
НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР: Российские войска вторгаются на Украину.
САММЕРС: И все изменилось в этом классе, полном шестилетних детей. У Элиссы Надворни из NPR есть рассказ о том, что произошло в следующем году.
ЭЛИССА НАДВОРНИ, ПОДПИСКА: Когда я впервые увидела этот ярко-зеленый класс — тот, что по прозвищу Золушка, что значит Золушка, — он был весь в битом стекле. Был август, и здание школы было обстреляно русской артиллерией. Учеников там не было, но двое помощников учителей получили ранения.
ЯНА ЦЫХАНЕНКО: (Говорит по-русски).
ХАННА ПАЛАМОРЕНКО: Итак, вы видите пятна крови.
НАДВОРНЫЙ: Директор школы Яна Цыханенко провела меня по красочной школе. Под слоями пыли и мусора этот зеленый класс был наполнен вещами, намекающими на прежнюю жизнь — шахматная партия, открытая в середине матча, кроватки с плюшевыми животными на подушках и еще висевшее обеденное меню со дня вторжения. на стене – щи гречневые и капуста, которую никогда не подавали. Цыханенко открывает ряд шкафчиков и обнаруживает, что они все еще заполнены одеждой и обувью.![]()
ЦЫХАНЕНКО: Нет (смех).
НАДВОРНЫЙ: И рисунок снеговика. Когда я уходил, Яна сказала мне…
ЦЫХАНЕНКО: (Не на английском языке).
НАДВОРНИ: “Я оплакиваю не ущерб школе. Я скорблю о разрушении детства.” Я не мог перестать думать о том, что случилось с детьми, которые когда-то учились здесь. Как каждый из этих 6-летних детей понял, как жить, учиться и быть ребенком, пока их дом находится в состоянии войны? В течение следующих недель и месяцев я отправился на их поиски.
Здравствуйте.
НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО №1: Здравствуйте.
КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС: (Говорит по-испански).
НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО #2: (Говорит по-французски).
НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО №3: (разговаривает не на английском языке).
(ЗВУК ЗВОНКА В ДВЕРЬ)
НАДВОРНЫЙ: Ученики этого детского сада – они разбросаны по всему миру и Украине.
ОК. Ты скажешь мне свое имя?
БОГДАН СЕНЕНУХА: Богдан.
НАДВОРНЫЙ: В Германии и Польше.
Что ты помнишь из своего детского сада?
НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО №4: Вот, делаем цветы.
НАДВОРНЫЙ: В Испании.
НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО #5: Привет, Аврора.
АВРОРА: Привет.
НАДВОРНИ: А в США
ДАНИЭЛЬ: У меня есть друзья – трое.
НАДВОРНЫЙ: Сегодня история двоих, которые остались в Украине. Всего один остался в городе Харькове.
Да. Как тебя зовут?
ПАЛАМОРЕНКО: (Не на английском языке).
СОФЬЯ КУЗЬМИНА: София.
НАДВОРНЫЙ: В сентябре мы с переводчиком Анной Паламоренко вернулись туда, чтобы встретиться с Софьей Кузьминой на детской площадке, которая отделяет дом ее семьи от детского сада.
СОФИЯ: С-О-Ф-И-А.
НАДВОРНЫЙ: София уверенная в себе и высокая. Она носит половину своих светлых волос в узле на макушке. Она обходит ярко раскрашенные деревянные качели и металлическую карусель и направляется к ряду кустов, где начинает собирать листья и палочки.
СОФИЯ: (Вокализирует).
НАДВОРНИ: На детской площадке не весело, когда ты совсем один. А Харьков с ночными обстрелами изрядно опустел.![]()
СОФИЯ: (разговаривает не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: Ее мама, Наталья, наблюдает на ближайшей скамейке.
Как вы думаете, с кем она разговаривает?
НАТАЛЬЯ КУЗЬМИНА: (Смех, не на английском языке).
НАДВОРНИ: «Она разговаривает сама с собой», — говорит ее мама. Во время войны Софии пришлось привыкать играть самостоятельно. София протягивает маме кучу листьев.
СОФИЯ: Это салат.
КУЗЬМИНА: (Не говорит по-английски). Ням, ням, ням.
НАДВОРНЫЙ: Наталья говорит, что, несмотря на опасность, она даже не представляет, как переехать и жить в другом месте. Для Софии, которая сейчас в первом классе, школа полностью онлайн, и это совсем не то, что ее любимый детский сад.
Цвета разные?
СОФИЯ: (Говорит по-русски).
ПАЛАМОРЕНКО: “Ага, я не знаю цвета стен в школе.”
НАДВОРНИ: Да, потому что ты их не видишь.
КУЗЬМИНА: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНЫЙ: Наталья объясняет, что до вторжения София была общительной, спокойной, лидером.
И война – это действительно сказалось на ней. Она чрезмерно эмоциональна, капризничает, спорит, и Наталья делает все возможное, чтобы защитить ее. Они даже не говорят о войне.
КУЗЬМИНА: Нет. (Не на английском языке).
НАДВОРНИ: Ее работа заключается в том, чтобы уложить Софию в постель перед ночными приступами, чтобы она выспалась. И она солжет, если придется. Этот взрыв – о, это просто машина. Это строительство. Наталье и другим 26 семьям из детского сада Софии каждый день приходится принимать очень трудные решения. Как много они говорят со своими детьми о войне? Как они справляются с изменениями в поведении своих детей?
КУЗЬМИНА: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНИ: Она сказала мне, что они обменивались этими вопросами в групповом текстовом чате, который начался задолго до войны. Мой ребенок напуган, они пишут. Мой ребенок грустит. Мой ребенок скучает по детскому саду.
ВИКТОРИЯ СЕНЕНУХА: (разговаривает не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: Мама Богдана Сененуха, Виктория, активный участник этого чата.
..
(ЗВУКОВОЙ ФАЙЛ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)
БОГДАН: (Говорит по-украински).
НАДВОРНИ: …Часто присылает видео своего сына. Мы проехали поездом через всю страну, чтобы навестить их, далеко от линии фронта, в западноукраинском городе Львове, недалеко от границы с Польшей. И семья Богдана – у них совсем другой подход, чем у Софии.
СЕНЕНУХА: (разговаривает не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: Мои дети все знают, — объясняет Виктория, сидя на диване с Богданом и расспрашивая его.
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: Кто заставил тебя уехать из Харькова, спрашивает она.
БОГДАН: Россия.
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: Кто заставил украинцев покинуть свой дом, спрашивает она.
БОГДАН: Путин.
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: И что мы сейчас делаем?
БОГДАН: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНЫЙ: «Бьем им по зубам», — говорит Богдан.
Они в панике покинули Харьков прошлой зимой. Отец Богдана остался, помогая военным защищаться. Остальные члены семьи сейчас живут в квартире друга здесь, во Львове. Говорят, это самое безопасное место в Украине.
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: «Богдан вырос в одно мгновение», — говорит его мама. «У нас не было времени фильтровать вещи. Он беспокоился, начал регрессировать, кусать вещи, сосать вещи». В отличие от мамы Софии, Виктория чувствовала, что рассказывает ему все — это может помочь ему вернуть себе немного власти, контроля.
(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)
БОГДАН: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНЫЙ: Так же, как и его новая жизнь с друзьями из детского сада из Харькова. Он отправлял видео в этот групповой чат.
Что это?
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).
НАДВОРНИ: Это был первый день в школе.
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).
НЕИЗВЕСТНЫЙ УЧИТЕЛЬ №1: (говорит не по-английски).![]()
НАДВОРНЫЙ: В отличие от Софии, новая школа Богдана во Львове находится в личном кабинете.
НЕИЗВЕСТНЫЙ УЧИТЕЛЬ №1: (говорит не по-английски).
НЕИЗВЕСТНЫЙ УЧИТЕЛЬ №2: (говорит не по-английски).
БОГДАН: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНИ: Это ближе к норме, по крайней мере, в те дни, когда обучение не прерывается отключением электроэнергии, сиренами воздушной тревоги или ракетными обстрелами.
БОГДАН: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНЫЙ: Богдан сегодня покажет нам приют. Были учения, и всего за пять минут все 500 учеников спустились сюда.
(ЗВУК ТЕЛЕФОННОГО ЗВОНКА)
НАДВОРНИ: В течение следующих нескольких месяцев мы с переводчиком Ханной Паламоренко поддерживали связь с этими семьями.
НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО №6: Да, привет, хотел тебе перезвонить.
ПАЛАМОРЕНКО: Вот сообщение от Виктории Сененухи, мамы Богдана. Произошел массированный ракетный обстрел. Свет погас, и послышались… Натальи Кузьминой. Она говорит, добрый вечер.
Мы все еще в Харькове. У нас бывают отключения электричества, обычно без предупреждения.
(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)
БОГДАН: (Не говорит по-английски).
ПАЛАМОРЕНКО: Он говорит, мол, наши солдаты храбрые, и они…
НАДВОРНЫЙ: Я вернулся в Украину в январе, и в Харькове дела пошли лучше. Осенью контрнаступление отбросило российские войска. Но постоянные ракетные удары по энергосистеме страны остаются серьезной проблемой. Когда мы заходим в квартиру Софии, там нет электричества, поэтому нам приходится подниматься по лестнице на 10-й этаж.
Четвертый этаж.
В прихожей висят рождественские гирлянды на батарейках.
Это так красиво.
КУЗЬМИНА: (Смех, не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: «Они практичны и красивы», — говорит Наталья. Они привыкли к перебоям с электричеством. У них во всех карманах фонарики. Они не пользуются холодильником или морозильной камерой. Они кипятят воду и держат ее в термосе.
СОФИЯ: (разговаривает не на английском языке).![]()
НАДВОРНЫЙ: Во время нашего визита София должна быть онлайн в первом классе. Но, как и во многих других случаях, отключение электричества означает, что этого не происходит.
(СИГНАЛ ИГРУШКИ)
НАДВОРНИ: Даже по прошествии стольких лет этот зеленый детский сад — это школа, о которой она думает. Ее мама говорит нам, что до сих пор говорит об этом в настоящем времени. Когда вы думаете о детском саду? Когда?
СОФИЯ: (разговаривает не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: «Я думаю о детском саду, прежде чем заснуть ночью».
СОФИЯ: (разговаривает не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: “Я помню, как это было, и мечтаю о том, что было бы, если бы мы все вернулись.”
София, я хочу показать тебе несколько фотографий.
СОФИЯ: Богдан в моей группе.
НАДВОРНЫЙ: Я показываю ей в телефоне фотографии ее одноклассников, которых я посетил, Богдана в его новом классе.
Итак, что бы вы сказали своим друзьям по всему миру, которые интересуются, как у вас дела и какова ваша жизнь?
СОФИЯ: (разговаривает не на английском языке).![]()
НАДВОРНИ: «Я бы сказала им вернуться, — говорит она, — потому что мне скучно». Но на самом деле ей намного меньше скучно, чем шесть месяцев назад, когда она готовила салат на пустой детской площадке.
(ЗВУК МУЗЫКИ)
НЕОПОЗНАННАЯ ГРУППА: (Вокализирует).
НАДВОРНЫЙ: Уроки пения возобновились очно.
НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО #7: Согнутый, прямой.
НАДВОРНЫЙ: И уроки танцев. Софию окружает дюжина девушек в лосинах, занимающихся шпагатом и вращением. Даже спустя столько времени ее мама Наталья все еще защищает ее от войны.
КУЗЬМИНА: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНЫЙ: «Я слышала, что родители, которые рассказывают своим детям все о войне, теперь ищут психолога», — говорит она нам. «Конечно, София кое-что видит, но я изо всех сил стараюсь изолировать ее, чтобы она не знала о новостях».
А ты?
КУЗЬМИНА: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНИ: «Я просто смотрю в окно, — говорит она, — и вижу дым».
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).![]()
НАДВОРНЫЙ: Я все еще думаю об этом две недели спустя, когда мы проехали через всю Украину, едем домой из школы с Богданом и его мамой. Звучит сирена воздушной тревоги, и Богдан наклоняется вперед в своем автомобильном кресле и спрашивает свою маму…
БОГДАН: (говорит не по-английски).
НАДВОРНЫЙ: “Это значит, что над нами есть ракеты?”
СЕНЕНУХА: (Говорит по-украински).
НАДВОРНИ: «Я так не думаю», — говорит она ему.
БОГДАН: (Не говорит по-английски).
НАДВОРНИ: «Но что, если они смогут нас достать?» — пискнул он.
СЕНЕНУХА: (разговорный не на английском языке).
НАДВОРНЫЙ: Виктория уверяет его, что все в порядке. Она часто делает это, когда он волнуется или испытывает стресс, но она также непреклонна в том, что Богдан не забывает о том, что происходит в его стране.
(ЗВУК ЗАКРЫВАНИЯ ДВЕРИ МАШИНЫ)
НАДВОРНЫЙ: В нескольких кварталах от их квартиры мы останавливаемся на Лычаковском кладбище. Семья часто приезжает сюда, чтобы почтить память погибших на войне.

.