Развитие умений связной письменной речи младших школьников при работе над сочинениями
%PDF-1.6 % 1 0 obj > /Metadata 2 0 R /Pages 3 0 R /StructTreeRoot 4 0 R /Type /Catalog >> endobj 5 0 obj /Title >> endobj 2 0 obj > stream







32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 65
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
56 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 66
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
57 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 67
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
58 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 68
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
59 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 69
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
60 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 70
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
61 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.
32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 71
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
62 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 72
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
63 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 73
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
64 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 74
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
65 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 75
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
66 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 76
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
67 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.
32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 77
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
68 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 78
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
69 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 79
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
70 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 80
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
71 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 81
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
72 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 82
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
73 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.
32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 83
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
74 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 84
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
75 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 85
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
76 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 86
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
77 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 87
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
78 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 88
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
79 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.
32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 89
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
80 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 90
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
81 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 95
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
82 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 99
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
83 0 obj
>
/MediaBox [0 0 595.32 841.92]
/Parent 9 0 R
/Resources >
/Font >
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
>>
/StructParents 101
/Tabs /S
/Type /Page
>>
endobj
84 0 obj
>
>>
/Type /Page
>>
endobj
85 0 obj
>
>>
/Type /Page
>>
endobj
86 0 obj
>
endobj
87 0 obj
>
endobj
88 0 obj
>
endobj
89 0 obj
>
endobj
90 0 obj
>
endobj
91 0 obj
>
endobj
92 0 obj
>
endobj
93 0 obj
>
endobj
94 0 obj
>
endobj
95 0 obj
>
endobj
96 0 obj
>
endobj
97 0 obj
>
endobj
98 0 obj
>
endobj
99 0 obj
>
endobj
100 0 obj
>
endobj
101 0 obj
>
endobj
102 0 obj
>
endobj
103 0 obj
>
endobj
104 0 obj
>
endobj
105 0 obj
>
endobj
106 0 obj
>
endobj
107 0 obj
>
endobj
108 0 obj
>
endobj
109 0 obj
>
endobj
110 0 obj
>
endobj
111 0 obj
>
endobj
112 0 obj
>
endobj
113 0 obj
>
endobj
114 0 obj
>
endobj
115 0 obj
>
endobj
116 0 obj
>
endobj
117 0 obj
>
endobj
118 0 obj
>
endobj
119 0 obj
>
endobj
120 0 obj
>
endobj
121 0 obj
>
endobj
122 0 obj
>
endobj
123 0 obj
>
endobj
124 0 obj
>
endobj
125 0 obj
>
endobj
126 0 obj
>
endobj
127 0 obj
>
endobj
128 0 obj
>
endobj
129 0 obj
>
endobj
130 0 obj
>
endobj
131 0 obj
>
endobj
132 0 obj
>
endobj
133 0 obj
>
endobj
134 0 obj
>
endobj
135 0 obj
>
endobj
136 0 obj
>
endobj
137 0 obj
>
endobj
138 0 obj
>
endobj
139 0 obj
>
endobj
140 0 obj
>
endobj
141 0 obj
>
endobj
142 0 obj
>
endobj
143 0 obj
>
endobj
144 0 obj
>
endobj
145 0 obj
>
endobj
146 0 obj
>
endobj
147 0 obj
>
endobj
148 0 obj
>
endobj
149 0 obj
>
endobj
150 0 obj
>
endobj
151 0 obj
>
endobj
152 0 obj
>
endobj
153 0 obj
>
endobj
154 0 obj
>
endobj
155 0 obj
>
endobj
156 0 obj
>
endobj
157 0 obj
>
endobj
158 0 obj
>
endobj
159 0 obj
>
endobj
160 0 obj
>
endobj
161 0 obj
>
endobj
162 0 obj
>
endobj
163 0 obj
>
endobj
164 0 obj
>
endobj
165 0 obj
>
endobj
166 0 obj
>
endobj
167 0 obj
>
endobj
168 0 obj
>
endobj
169 0 obj
>
endobj
170 0 obj
>
endobj
171 0 obj
>
endobj
172 0 obj
>
endobj
173 0 obj
>
endobj
174 0 obj
>
endobj
175 0 obj
>
endobj
176 0 obj
>
endobj
177 0 obj
>
endobj
178 0 obj
>
endobj
179 0 obj
>
endobj
180 0 obj
>
endobj
181 0 obj
>
endobj
182 0 obj
>
endobj
183 0 obj
>
endobj
184 0 obj
>
endobj
185 0 obj
>
endobj
186 0 obj
>
endobj
187 0 obj
>
endobj
188 0 obj
>
endobj
189 0 obj
>
endobj
190 0 obj
>
endobj
191 0 obj
>
endobj
192 0 obj
>
endobj
193 0 obj
>
endobj
194 0 obj
>
endobj
195 0 obj
>
endobj
196 0 obj
>
endobj
197 0 obj
>
endobj
198 0 obj
>
endobj
199 0 obj
>
endobj
200 0 obj
>
endobj
201 0 obj
>
endobj
202 0 obj
>
endobj
203 0 obj
>
endobj
204 0 obj
>
endobj
205 0 obj
>
endobj
206 0 obj
>
endobj
207 0 obj
>
endobj
208 0 obj
>
endobj
209 0 obj
>
endobj
210 0 obj
>
endobj
211 0 obj
>
endobj
212 0 obj
>
endobj
213 0 obj
>
endobj
214 0 obj
>
endobj
215 0 obj
>
endobj
216 0 obj
>
endobj
217 0 obj
>
endobj
218 0 obj
>
endobj
219 0 obj
>
endobj
220 0 obj
>
endobj
221 0 obj
>
endobj
222 0 obj
>
endobj
223 0 obj
>
endobj
224 0 obj
>
endobj
225 0 obj
>
endobj
226 0 obj
>
endobj
227 0 obj
>
endobj
228 0 obj
>
endobj
229 0 obj
>
endobj
230 0 obj
>
endobj
231 0 obj
>
endobj
232 0 obj
>
endobj
233 0 obj
>
endobj
234 0 obj
>
endobj
235 0 obj
>
endobj
236 0 obj
>
endobj
237 0 obj
>
endobj
238 0 obj
>
endobj
239 0 obj
>
endobj
240 0 obj
>
endobj
241 0 obj
>
endobj
242 0 obj
>
endobj
243 0 obj
>
endobj
244 0 obj
>
endobj
245 0 obj
>
endobj
246 0 obj
>
endobj
247 0 obj
>
endobj
248 0 obj
>
endobj
249 0 obj
>
endobj
250 0 obj
>
endobj
251 0 obj
>
endobj
252 0 obj
>
endobj
253 0 obj
>
endobj
254 0 obj
>
endobj
255 0 obj
>
endobj
256 0 obj
>
endobj
257 0 obj
>
endobj
258 0 obj
>
endobj
259 0 obj
>
endobj
260 0 obj
>
endobj
261 0 obj
>
endobj
262 0 obj
>
endobj
263 0 obj
>
endobj
264 0 obj
>
endobj
265 0 obj
>
endobj
266 0 obj
>
endobj
267 0 obj
>
endobj
268 0 obj
>
endobj
269 0 obj
>
endobj
270 0 obj
>
endobj
271 0 obj
>
endobj
272 0 obj
>
endobj
273 0 obj
>
endobj
274 0 obj
>
endobj
275 0 obj
>
endobj
276 0 obj
>
endobj
277 0 obj
>
endobj
278 0 obj
>
endobj
279 0 obj
>
endobj
280 0 obj
>
endobj
281 0 obj
>
endobj
282 0 obj
>
endobj
283 0 obj
>
endobj
284 0 obj
>
endobj
285 0 obj
>
endobj
286 0 obj
>
endobj
287 0 obj
>
endobj
288 0 obj
>
endobj
289 0 obj
>
endobj
290 0 obj
>
endobj
291 0 obj
>
endobj
292 0 obj
>
endobj
293 0 obj
>
endobj
294 0 obj
>
endobj
295 0 obj
>
endobj
296 0 obj
>
endobj
297 0 obj
>
endobj
298 0 obj
>
endobj
299 0 obj
>
endobj
300 0 obj
>
endobj
301 0 obj
>
endobj
302 0 obj
>
endobj
303 0 obj
>
endobj
304 0 obj
>
endobj
305 0 obj
>
endobj
306 0 obj
>
endobj
307 0 obj
>
endobj
308 0 obj
>
endobj
309 0 obj
>
endobj
310 0 obj
>
endobj
311 0 obj
>
endobj
312 0 obj
>
endobj
313 0 obj
>
endobj
314 0 obj
>
endobj
315 0 obj
>
endobj
316 0 obj
>
endobj
317 0 obj
>
endobj
318 0 obj
>
endobj
319 0 obj
>
endobj
320 0 obj
>
endobj
321 0 obj
>
endobj
322 0 obj
>
endobj
323 0 obj
>
endobj
324 0 obj
>
endobj
325 0 obj
>
endobj
326 0 obj
>
endobj
327 0 obj
>
endobj
328 0 obj
>
endobj
329 0 obj
>
endobj
330 0 obj
>
endobj
331 0 obj
>
endobj
332 0 obj
>
endobj
333 0 obj
>
endobj
334 0 obj
>
endobj
335 0 obj
>
endobj
336 0 obj
>
endobj
337 0 obj
>
endobj
338 0 obj
>
endobj
339 0 obj
>
endobj
340 0 obj
>
endobj
341 0 obj
>
endobj
342 0 obj
>
endobj
343 0 obj
>
endobj
344 0 obj
>
endobj
345 0 obj
>
endobj
346 0 obj
>
endobj
347 0 obj
>
endobj
348 0 obj
>
endobj
349 0 obj
>
endobj
350 0 obj
>
endobj
351 0 obj
>
endobj
352 0 obj
>
endobj
353 0 obj
>
endobj
354 0 obj
>
endobj
355 0 obj
>
endobj
356 0 obj
>
endobj
357 0 obj
>
endobj
358 0 obj
>
endobj
359 0 obj
>
endobj
360 0 obj
>
endobj
361 0 obj
>
endobj
362 0 obj
>
endobj
363 0 obj
>
endobj
364 0 obj
>
endobj
365 0 obj
>
endobj
366 0 obj
>
endobj
367 0 obj
>
endobj
368 0 obj
>
endobj
369 0 obj
>
endobj
370 0 obj
>
endobj
371 0 obj
>
endobj
372 0 obj
>
endobj
373 0 obj
>
endobj
374 0 obj
>
endobj
375 0 obj
>
endobj
376 0 obj
>
endobj
377 0 obj
>
endobj
378 0 obj
>
endobj
379 0 obj
>
endobj
380 0 obj
>
endobj
381 0 obj
>
endobj
382 0 obj
>
endobj
383 0 obj
>
endobj
384 0 obj
>
endobj
385 0 obj
>
endobj
386 0 obj
>
endobj
387 0 obj
>
endobj
388 0 obj
>
endobj
389 0 obj
>
endobj
390 0 obj
>
endobj
391 0 obj
>
endobj
392 0 obj
>
endobj
393 0 obj
>
endobj
394 0 obj
>
endobj
395 0 obj
>
endobj
396 0 obj
>
endobj
397 0 obj
>
endobj
398 0 obj
>
endobj
399 0 obj
>
endobj
400 0 obj
>
endobj
401 0 obj
>
endobj
402 0 obj
>
endobj
403 0 obj
>
endobj
404 0 obj
>
endobj
405 0 obj
>
endobj
406 0 obj
>
endobj
407 0 obj
>
endobj
408 0 obj
>
endobj
409 0 obj
>
endobj
410 0 obj
>
endobj
411 0 obj
>
endobj
412 0 obj
>
endobj
413 0 obj
>
endobj
414 0 obj
>
endobj
415 0 obj
>
endobj
416 0 obj
>
endobj
417 0 obj
>
endobj
418 0 obj
>
endobj
419 0 obj
>
endobj
420 0 obj
>
endobj
421 0 obj
>
endobj
422 0 obj
>
endobj
423 0 obj
>
endobj
424 0 obj
>
endobj
425 0 obj
>
endobj
426 0 obj
>
endobj
427 0 obj
>
endobj
428 0 obj
>
endobj
429 0 obj
>
endobj
430 0 obj
>
endobj
431 0 obj
>
endobj
432 0 obj
>
endobj
433 0 obj
>
endobj
434 0 obj
>
endobj
435 0 obj
>
endobj
436 0 obj
>
endobj
437 0 obj
>
endobj
438 0 obj
>
endobj
439 0 obj
>
endobj
440 0 obj
>
endobj
441 0 obj
>
endobj
442 0 obj
>
endobj
443 0 obj
>
endobj
444 0 obj
>
endobj
445 0 obj
>
endobj
446 0 obj
>
endobj
447 0 obj
>
endobj
448 0 obj
>
endobj
449 0 obj
>
endobj
450 0 obj
>
endobj
451 0 obj
>
endobj
452 0 obj
>
endobj
453 0 obj
>
endobj
454 0 obj
>
endobj
455 0 obj
>
endobj
456 0 obj
>
endobj
457 0 obj
>
endobj
458 0 obj
>
endobj
459 0 obj
>
endobj
460 0 obj
>
endobj
461 0 obj
>
endobj
462 0 obj
>
endobj
463 0 obj
>
endobj
464 0 obj
>
endobj
465 0 obj
>
endobj
466 0 obj
>
endobj
467 0 obj
>
endobj
468 0 obj
>
endobj
469 0 obj
>
endobj
470 0 obj
>
endobj
471 0 obj
>
endobj
472 0 obj
>
endobj
473 0 obj
>
endobj
474 0 obj
>
endobj
475 0 obj
>
endobj
476 0 obj
>
endobj
477 0 obj
>
endobj
478 0 obj
>
endobj
479 0 obj
>
endobj
480 0 obj
>
endobj
481 0 obj
>
endobj
482 0 obj
>
endobj
483 0 obj
>
endobj
484 0 obj
>
endobj
485 0 obj
>
endobj
486 0 obj
>
endobj
487 0 obj
>
endobj
488 0 obj
>
endobj
489 0 obj
>
endobj
490 0 obj
>
endobj
491 0 obj
>
endobj
492 0 obj
>
endobj
493 0 obj
>
endobj
494 0 obj
>
endobj
495 0 obj
>
endobj
496 0 obj
>
endobj
497 0 obj
>
endobj
498 0 obj
>
endobj
499 0 obj
>
endobj
500 0 obj
>
endobj
501 0 obj
>
endobj
502 0 obj
>
endobj
503 0 obj
>
endobj
504 0 obj
>
endobj
505 0 obj
>
endobj
506 0 obj
>
endobj
507 0 obj
>
endobj
508 0 obj
>
endobj
509 0 obj
>
endobj
510 0 obj
>
endobj
511 0 obj
>
endobj
512 0 obj
>
endobj
513 0 obj
>
endobj
514 0 obj
>
endobj
515 0 obj
>
endobj
516 0 obj
>
endobj
517 0 obj
>
endobj
518 0 obj
>
endobj
519 0 obj
>
endobj
520 0 obj
>
endobj
521 0 obj
>
endobj
522 0 obj
>
endobj
523 0 obj
>
endobj
524 0 obj
>
endobj
525 0 obj
>
endobj
526 0 obj
>
endobj
527 0 obj
>
endobj
528 0 obj
>
endobj
529 0 obj
>
endobj
530 0 obj
>
endobj
531 0 obj
>
endobj
532 0 obj
>
endobj
533 0 obj
>
endobj
534 0 obj
>
endobj
535 0 obj
>
endobj
536 0 obj
>
endobj
537 0 obj
>
endobj
538 0 obj
>
endobj
539 0 obj
>
endobj
540 0 obj
>
endobj
541 0 obj
>
endobj
542 0 obj
>
endobj
543 0 obj
>
endobj
544 0 obj
>
endobj
545 0 obj
>
endobj
546 0 obj
>
endobj
547 0 obj
>
endobj
548 0 obj
>
endobj
549 0 obj
>
endobj
550 0 obj
>
endobj
551 0 obj
>
endobj
552 0 obj
>
endobj
553 0 obj
>
endobj
554 0 obj
>
endobj
555 0 obj
>
endobj
556 0 obj
>
endobj
557 0 obj
>
endobj
558 0 obj
>
endobj
559 0 obj
>
endobj
560 0 obj
>
endobj
561 0 obj
>
endobj
562 0 obj
>
endobj
563 0 obj
>
endobj
564 0 obj
>
endobj
565 0 obj
>
endobj
566 0 obj
>
endobj
567 0 obj
>
endobj
568 0 obj
>
endobj
569 0 obj
>
endobj
570 0 obj
>
endobj
571 0 obj
>
endobj
572 0 obj
>
endobj
573 0 obj
>
endobj
574 0 obj
>
endobj
575 0 obj
>
endobj
576 0 obj
>
endobj
577 0 obj
>
endobj
578 0 obj
>
endobj
579 0 obj
>
endobj
580 0 obj
>
endobj
581 0 obj
>
endobj
582 0 obj
>
endobj
583 0 obj
>
endobj
584 0 obj
>
endobj
585 0 obj
>
endobj
586 0 obj
>
endobj
587 0 obj
>
endobj
588 0 obj
>
endobj
589 0 obj
>
endobj
590 0 obj
>
endobj
591 0 obj
>
endobj
592 0 obj
>
endobj
593 0 obj
>
endobj
594 0 obj
>
endobj
595 0 obj
>
endobj
596 0 obj
>
endobj
597 0 obj
>
endobj
598 0 obj
>
endobj
599 0 obj
>
endobj
600 0 obj
>
endobj
601 0 obj
>
endobj
602 0 obj
>
endobj
603 0 obj
>
endobj
604 0 obj
>
endobj
605 0 obj
>
endobj
606 0 obj
>
endobj
607 0 obj
>
endobj
608 0 obj
>
endobj
609 0 obj
>
endobj
610 0 obj
>
endobj
611 0 obj
>
endobj
612 0 obj
>
endobj
613 0 obj
>
endobj
614 0 obj
>
endobj
615 0 obj
>
endobj
616 0 obj
>
endobj
617 0 obj
>
endobj
618 0 obj
>
endobj
619 0 obj
>
endobj
620 0 obj
>
endobj
621 0 obj
>
endobj
622 0 obj
>
endobj
623 0 obj
>
endobj
624 0 obj
>
endobj
625 0 obj
>
endobj
626 0 obj
>
endobj
627 0 obj
>
endobj
628 0 obj
>
endobj
629 0 obj
>
endobj
630 0 obj
>
endobj
631 0 obj
>
endobj
632 0 obj
>
endobj
633 0 obj
>
endobj
634 0 obj
>
endobj
635 0 obj
>
endobj
636 0 obj
>
endobj
637 0 obj
>
endobj
638 0 obj
>
endobj
639 0 obj
>
endobj
640 0 obj
>
endobj
641 0 obj
>
endobj
642 0 obj
>
endobj
643 0 obj
>
endobj
644 0 obj
>
endobj
645 0 obj
>
endobj
646 0 obj
>
endobj
647 0 obj
>
endobj
648 0 obj
>
endobj
649 0 obj
>
endobj
650 0 obj
>
endobj
651 0 obj
>
endobj
652 0 obj
>
endobj
653 0 obj
>
endobj
654 0 obj
>
endobj
655 0 obj
>
endobj
656 0 obj
>
endobj
657 0 obj
>
endobj
658 0 obj
>
endobj
659 0 obj
>
endobj
660 0 obj
>
endobj
661 0 obj
>
endobj
662 0 obj
>
endobj
663 0 obj
>
endobj
664 0 obj
>
endobj
665 0 obj
>
endobj
666 0 obj
>
endobj
667 0 obj
>
endobj
668 0 obj
>
endobj
669 0 obj
>
endobj
670 0 obj
>
endobj
671 0 obj
>
endobj
672 0 obj
>
endobj
673 0 obj
>
endobj
674 0 obj
>
endobj
675 0 obj
>
endobj
676 0 obj
>
endobj
677 0 obj
>
endobj
678 0 obj
>
endobj
679 0 obj
>
endobj
680 0 obj
>
endobj
681 0 obj
>
endobj
682 0 obj
>
endobj
683 0 obj
>
endobj
684 0 obj
>
endobj
685 0 obj
>
endobj
686 0 obj
>
endobj
687 0 obj
>
endobj
688 0 obj
>
endobj
689 0 obj
>
endobj
690 0 obj
>
endobj
691 0 obj
>
endobj
692 0 obj
>
endobj
693 0 obj
>
endobj
694 0 obj
>
endobj
695 0 obj
>
endobj
696 0 obj
>
endobj
697 0 obj
>
endobj
698 0 obj
>
endobj
699 0 obj
>
endobj
700 0 obj
>
endobj
701 0 obj
>
endobj
702 0 obj
>
endobj
703 0 obj
>
endobj
704 0 obj
>
endobj
705 0 obj
>
endobj
706 0 obj
>
endobj
707 0 obj
>
endobj
708 0 obj
>
endobj
709 0 obj
>
endobj
710 0 obj
>
endobj
711 0 obj
>
endobj
712 0 obj
>
endobj
713 0 obj
>
endobj
714 0 obj
>
endobj
715 0 obj
>
endobj
716 0 obj
>
endobj
717 0 obj
>
endobj
718 0 obj
>
endobj
719 0 obj
>
endobj
720 0 obj
>
endobj
721 0 obj
>
endobj
722 0 obj
>
endobj
723 0 obj
>
endobj
724 0 obj
>
endobj
725 0 obj
>
endobj
726 0 obj
>
endobj
727 0 obj
>
endobj
728 0 obj
>
endobj
729 0 obj
>
endobj
730 0 obj
>
endobj
731 0 obj
>
endobj
732 0 obj
>
endobj
733 0 obj
>
endobj
734 0 obj
>
endobj
735 0 obj
>
endobj
736 0 obj
>
endobj
737 0 obj
>
endobj
738 0 obj
>
endobj
739 0 obj
>
endobj
740 0 obj
>
endobj
741 0 obj
>
endobj
742 0 obj
>
endobj
743 0 obj
>
endobj
744 0 obj
>
endobj
745 0 obj
>
endobj
746 0 obj
>
endobj
747 0 obj
>
endobj
748 0 obj
>
endobj
749 0 obj
>
endobj
750 0 obj
>
endobj
751 0 obj
>
endobj
752 0 obj
>
endobj
753 0 obj
>
endobj
754 0 obj
>
endobj
755 0 obj
>
endobj
756 0 obj
>
endobj
757 0 obj
>
endobj
758 0 obj
>
endobj
759 0 obj
>
endobj
760 0 obj
>
endobj
761 0 obj
>
endobj
762 0 obj
>
endobj
763 0 obj
>
endobj
764 0 obj
>
endobj
765 0 obj
>
endobj
766 0 obj
>
endobj
767 0 obj
>
endobj
768 0 obj
>
endobj
769 0 obj
>
endobj
770 0 obj
>
endobj
771 0 obj
>
endobj
772 0 obj
>
endobj
773 0 obj
>
endobj
774 0 obj
>
endobj
775 0 obj
>
endobj
776 0 obj
>
endobj
777 0 obj
>
endobj
778 0 obj
>
endobj
779 0 obj
>
endobj
780 0 obj
>
endobj
781 0 obj
>
endobj
782 0 obj
>
endobj
783 0 obj
>
endobj
784 0 obj
>
endobj
785 0 obj
>
endobj
786 0 obj
>
endobj
787 0 obj
>
endobj
788 0 obj
>
endobj
789 0 obj
>
endobj
790 0 obj
>
endobj
791 0 obj
>
endobj
792 0 obj
>
endobj
793 0 obj
>
endobj
794 0 obj
>
endobj
795 0 obj
>
endobj
796 0 obj
>
endobj
797 0 obj
>
endobj
798 0 obj
>
endobj
799 0 obj
>
endobj
800 0 obj
>
endobj
801 0 obj
>
endobj
802 0 obj
>
endobj
803 0 obj
>
endobj
804 0 obj
>
endobj
805 0 obj
>
endobj
806 0 obj
>
endobj
807 0 obj
>
endobj
808 0 obj
>
endobj
809 0 obj
>
endobj
810 0 obj
>
endobj
811 0 obj
>
endobj
812 0 obj
>
endobj
813 0 obj
>
endobj
814 0 obj
>
endobj
815 0 obj
>
endobj
816 0 obj
>
endobj
817 0 obj
>
endobj
818 0 obj
>
endobj
819 0 obj
>
endobj
820 0 obj
>
endobj
821 0 obj
>
endobj
822 0 obj
>
endobj
823 0 obj
>
endobj
824 0 obj
>
endobj
825 0 obj
>
endobj
826 0 obj
>
endobj
827 0 obj
>
endobj
828 0 obj
>
endobj
829 0 obj
>
endobj
830 0 obj
>
endobj
831 0 obj
>
endobj
832 0 obj
>
endobj
833 0 obj
>
endobj
834 0 obj
>
endobj
835 0 obj
>
endobj
836 0 obj
>
endobj
837 0 obj
>
endobj
838 0 obj
>
endobj
839 0 obj
>
endobj
840 0 obj
>
endobj
841 0 obj
>
endobj
842 0 obj
>
endobj
843 0 obj
>
endobj
844 0 obj
>
endobj
845 0 obj
>
endobj
846 0 obj
>
endobj
847 0 obj
>
endobj
848 0 obj
>
endobj
849 0 obj
>
endobj
850 0 obj
>
endobj
851 0 obj
>
endobj
852 0 obj
>
endobj
853 0 obj
>
endobj
854 0 obj
>
endobj
855 0 obj
>
endobj
856 0 obj
>
endobj
857 0 obj
>
endobj
858 0 obj
>
endobj
859 0 obj
>
endobj
860 0 obj
>
endobj
861 0 obj
>
endobj
862 0 obj
>
endobj
863 0 obj
>
endobj
864 0 obj
>
endobj
865 0 obj
>
endobj
866 0 obj
>
endobj
867 0 obj
>
endobj
868 0 obj
>
endobj
869 0 obj
>
endobj
870 0 obj
>
endobj
871 0 obj
>
endobj
872 0 obj
>
endobj
873 0 obj
>
endobj
874 0 obj
>
endobj
875 0 obj
>
endobj
876 0 obj
>
endobj
877 0 obj
>
endobj
878 0 obj
>
endobj
879 0 obj
>
endobj
880 0 obj
>
endobj
881 0 obj
>
endobj
882 0 obj
>
endobj
883 0 obj
>
endobj
884 0 obj
>
endobj
885 0 obj
>
endobj
886 0 obj
>
endobj
887 0 obj
>
endobj
888 0 obj
>
endobj
889 0 obj
>
endobj
890 0 obj
>
endobj
891 0 obj
>
endobj
892 0 obj
>
endobj
893 0 obj
>
endobj
894 0 obj
>
endobj
895 0 obj
>
endobj
896 0 obj
>
endobj
897 0 obj
>
endobj
898 0 obj
>
endobj
899 0 obj
>
endobj
900 0 obj
>
endobj
901 0 obj
>
endobj
902 0 obj
>
endobj
903 0 obj
>
endobj
904 0 obj
>
endobj
905 0 obj
>
endobj
906 0 obj
>
endobj
907 0 obj
>
endobj
908 0 obj
>
endobj
909 0 obj
>
endobj
910 0 obj
>
endobj
911 0 obj
>
endobj
912 0 obj
>
endobj
913 0 obj
>
endobj
914 0 obj
>
endobj
915 0 obj
>
endobj
916 0 obj
>
endobj
917 0 obj
>
endobj
918 0 obj
>
endobj
919 0 obj
>
endobj
920 0 obj
>
endobj
921 0 obj
>
endobj
922 0 obj
>
endobj
923 0 obj
>
endobj
924 0 obj
>
endobj
925 0 obj
>
endobj
926 0 obj
>
endobj
927 0 obj
>
endobj
928 0 obj
>
endobj
929 0 obj
>
endobj
930 0 obj
>
endobj
931 0 obj
>
endobj
932 0 obj
>
endobj
933 0 obj
>
endobj
934 0 obj
>
endobj
935 0 obj
>
endobj
936 0 obj
>
endobj
937 0 obj
>
endobj
938 0 obj
>
endobj
939 0 obj
>
endobj
940 0 obj
>
endobj
941 0 obj
>
endobj
942 0 obj
>
endobj
943 0 obj
>
endobj
944 0 obj
>
endobj
945 0 obj
>
endobj
946 0 obj
>
endobj
947 0 obj
>
endobj
948 0 obj
>
endobj
949 0 obj
>
endobj
950 0 obj
>
endobj
951 0 obj
>
endobj
952 0 obj
>
endobj
953 0 obj
>
endobj
954 0 obj
>
endobj
955 0 obj
>
endobj
956 0 obj
>
endobj
957 0 obj
>
endobj
958 0 obj
>
endobj
959 0 obj
>
endobj
960 0 obj
>
endobj
961 0 obj
>
endobj
962 0 obj
>
endobj
963 0 obj
>
endobj
964 0 obj
>
endobj
965 0 obj
>
endobj
966 0 obj
>
endobj
967 0 obj
>
endobj
968 0 obj
>
endobj
969 0 obj
>
endobj
970 0 obj
>
endobj
971 0 obj
>
endobj
972 0 obj
>
endobj
973 0 obj
>
endobj
974 0 obj
>
endobj
975 0 obj
>
endobj
976 0 obj
>
endobj
977 0 obj
>
endobj
978 0 obj
>
endobj
979 0 obj
>
endobj
980 0 obj
>
endobj
981 0 obj
>
endobj
982 0 obj
>
endobj
983 0 obj
>
endobj
984 0 obj
>
endobj
985 0 obj
>
endobj
986 0 obj
>
endobj
987 0 obj
>
endobj
988 0 obj
>
endobj
989 0 obj
>
endobj
990 0 obj
>
endobj
991 0 obj
>
endobj
992 0 obj
>
endobj
993 0 obj
>
endobj
994 0 obj
>
endobj
995 0 obj
>
endobj
996 0 obj
>
endobj
997 0 obj
>
endobj
998 0 obj
>
endobj
999 0 obj
>
endobj
1000 0 obj
>
endobj
1001 0 obj
>
endobj
1002 0 obj
>
endobj
1003 0 obj
>
endobj
1004 0 obj
>
endobj
1005 0 obj
>
endobj
1006 0 obj
>
endobj
1007 0 obj
>
endobj
1008 0 obj
>
endobj
1009 0 obj
>
endobj
1010 0 obj
>
endobj
1011 0 obj
>
endobj
1012 0 obj
>
endobj
1013 0 obj
>
endobj
1014 0 obj
>
endobj
1015 0 obj
>
endobj
1016 0 obj
>
endobj
1017 0 obj
>
endobj
1018 0 obj
>
endobj
1019 0 obj
>
endobj
1020 0 obj
>
endobj
1021 0 obj
>
endobj
1022 0 obj
>
endobj
1023 0 obj
>
endobj
1024 0 obj
>
endobj
1025 0 obj
>
endobj
1026 0 obj
>
endobj
1027 0 obj
>
endobj
1028 0 obj
>
endobj
1029 0 obj
>
endobj
1030 0 obj
>
endobj
1031 0 obj
>
endobj
1032 0 obj
>
endobj
1033 0 obj
>
endobj
1034 0 obj
>
endobj
1035 0 obj
>
endobj
1036 0 obj
>
endobj
1037 0 obj
>
endobj
1038 0 obj
>
endobj
1039 0 obj
>
endobj
1040 0 obj
>
endobj
1041 0 obj
>
endobj
1042 0 obj
>
endobj
1043 0 obj
>
endobj
1044 0 obj
>
endobj
1045 0 obj
>
endobj
1046 0 obj
>
endobj
1047 0 obj
>
endobj
1048 0 obj
>
endobj
1049 0 obj
>
endobj
1050 0 obj
>
endobj
1051 0 obj
>
endobj
1052 0 obj
>
endobj
1053 0 obj
>
endobj
1054 0 obj
>
endobj
1055 0 obj
>
endobj
1056 0 obj
>
endobj
1057 0 obj
>
endobj
1058 0 obj
>
endobj
1059 0 obj
>
endobj
1060 0 obj
>
endobj
1061 0 obj
>
endobj
1062 0 obj
>
endobj
1063 0 obj
>
endobj
1064 0 obj
>
endobj
1065 0 obj
>
endobj
1066 0 obj
>
endobj
1067 0 obj
>
endobj
1068 0 obj
>
endobj
1069 0 obj
>
endobj
1070 0 obj
>
endobj
1071 0 obj
>
endobj
1072 0 obj
>
endobj
1073 0 obj
>
endobj
1074 0 obj
>
endobj
1075 0 obj
>
endobj
1076 0 obj
>
endobj
1077 0 obj
>
endobj
1078 0 obj
>
endobj
1079 0 obj
>
endobj
1080 0 obj
>
endobj
1081 0 obj
>
endobj
1082 0 obj
>
endobj
1083 0 obj
>
endobj
1084 0 obj
>
endobj
1085 0 obj
>
endobj
1086 0 obj
>
endobj
1087 0 obj
>
endobj
1088 0 obj
>
endobj
1089 0 obj
>
endobj
1090 0 obj
>
endobj
1091 0 obj
>
endobj
1092 0 obj
>
endobj
1093 0 obj
>
endobj
1094 0 obj
>
endobj
1095 0 obj
>
endobj
1096 0 obj
>
endobj
1097 0 obj
>
endobj
1098 0 obj
>
endobj
1099 0 obj
>
endobj
1100 0 obj
>
endobj
1101 0 obj
>
endobj
1102 0 obj
>
endobj
1103 0 obj
>
endobj
1104 0 obj
>
endobj
1105 0 obj
>
endobj
1106 0 obj
>
endobj
1107 0 obj
>
endobj
1108 0 obj
>
endobj
1109 0 obj
>
endobj
1110 0 obj
>
endobj
1111 0 obj
>
endobj
1112 0 obj
>
endobj
1113 0 obj
>
endobj
1114 0 obj
>
endobj
1115 0 obj
>
endobj
1116 0 obj
>
endobj
1117 0 obj
>
endobj
1118 0 obj
>
endobj
1119 0 obj
>
endobj
1120 0 obj
>
endobj
1121 0 obj
>
endobj
1122 0 obj
>
endobj
1123 0 obj
>
endobj
1124 0 obj
>
endobj
1125 0 obj
>
endobj
1126 0 obj
>
endobj
1127 0 obj
>
endobj
1128 0 obj
>
endobj
1129 0 obj
>
endobj
1130 0 obj
>
endobj
1131 0 obj
>
endobj
1132 0 obj
>
endobj
1133 0 obj
>
endobj
1134 0 obj
>
endobj
1135 0 obj
>
endobj
1136 0 obj
>
endobj
1137 0 obj
>
endobj
1138 0 obj
>
endobj
1139 0 obj
>
endobj
1140 0 obj
>
endobj
1141 0 obj
>
endobj
1142 0 obj
>
endobj
1143 0 obj
>
endobj
1144 0 obj
>
endobj
1145 0 obj
>
endobj
1146 0 obj
>
endobj
1147 0 obj
>
endobj
1148 0 obj
>
endobj
1149 0 obj
>
endobj
1150 0 obj
>
endobj
1151 0 obj
>
endobj
1152 0 obj
>
endobj
1153 0 obj
>
endobj
1154 0 obj
>
endobj
1155 0 obj
>
endobj
1156 0 obj
>
endobj
1157 0 obj
>
endobj
1158 0 obj
>
endobj
1159 0 obj
>
endobj
1160 0 obj
>
endobj
1161 0 obj
>
endobj
1162 0 obj
>
endobj
1163 0 obj
>
endobj
1164 0 obj
>
endobj
1165 0 obj
>
endobj
1166 0 obj
>
endobj
1167 0 obj
>
endobj
1168 0 obj
>
endobj
1169 0 obj
>
endobj
1170 0 obj
>
endobj
1171 0 obj
>
endobj
1172 0 obj
>
endobj
1173 0 obj
>
endobj
1174 0 obj
>
endobj
1175 0 obj
>
endobj
1176 0 obj
>
endobj
1177 0 obj
>
endobj
1178 0 obj
>
endobj
1179 0 obj
>
endobj
1180 0 obj
>
endobj
1181 0 obj
>
endobj
1182 0 obj
>
endobj
1183 0 obj
>
endobj
1184 0 obj
>
endobj
1185 0 obj
>
endobj
1186 0 obj
>
endobj
1187 0 obj
>
endobj
1188 0 obj
>
endobj
1189 0 obj
>
endobj
1190 0 obj
>
endobj
1191 0 obj
>
endobj
1192 0 obj
>
endobj
1193 0 obj
>
endobj
1194 0 obj
>
endobj
1195 0 obj
>
endobj
1196 0 obj
>
endobj
1197 0 obj
>
endobj
1198 0 obj
>
endobj
1199 0 obj
>
endobj
1200 0 obj
>
endobj
1201 0 obj
>
endobj
1202 0 obj
>
endobj
1203 0 obj
>
endobj
1204 0 obj
>
endobj
1205 0 obj
>
endobj
1206 0 obj
>
endobj
1207 0 obj
>
endobj
1208 0 obj
>
endobj
1209 0 obj
>
endobj
1210 0 obj
>
endobj
1211 0 obj
>
endobj
1212 0 obj
>
endobj
1213 0 obj
>
endobj
1214 0 obj
>
endobj
1215 0 obj
>
endobj
1216 0 obj
>
endobj
1217 0 obj
>
endobj
1218 0 obj
>
endobj
1219 0 obj
>
endobj
1220 0 obj
>
endobj
1221 0 obj
>
endobj
1222 0 obj
>
endobj
1223 0 obj
>
endobj
1224 0 obj
>
endobj
1225 0 obj
>
endobj
1226 0 obj
>
endobj
1227 0 obj
>
endobj
1228 0 obj
>
endobj
1229 0 obj
>
endobj
1230 0 obj
>
endobj
1231 0 obj
>
endobj
1232 0 obj
>
endobj
1233 0 obj
>
endobj
1234 0 obj
>
endobj
1235 0 obj
>
endobj
1236 0 obj
>
endobj
1237 0 obj
>
endobj
1238 0 obj
>
endobj
1239 0 obj
>
endobj
1240 0 obj
>
endobj
1241 0 obj
>
endobj
1242 0 obj
>
endobj
1243 0 obj
>
endobj
1244 0 obj
>
endobj
1245 0 obj
>
endobj
1246 0 obj
>
endobj
1247 0 obj
>
endobj
1248 0 obj
>
endobj
1249 0 obj
>
endobj
1250 0 obj
>
endobj
1251 0 obj
>
endobj
1252 0 obj
>
endobj
1253 0 obj
>
endobj
1254 0 obj
>
endobj
1255 0 obj
>
endobj
1256 0 obj
>
endobj
1257 0 obj
>
endobj
1258 0 obj
>
endobj
1259 0 obj
>
endobj
1260 0 obj
>
endobj
1261 0 obj
>
endobj
1262 0 obj
>
endobj
1263 0 obj
>
endobj
1264 0 obj
>
endobj
1265 0 obj
>
endobj
1266 0 obj
>
endobj
1267 0 obj
>
endobj
1268 0 obj
>
endobj
1269 0 obj
>
endobj
1270 0 obj
>
endobj
1271 0 obj
>
endobj
1272 0 obj
>
endobj
1273 0 obj
>
endobj
1274 0 obj
>
endobj
1275 0 obj
>
endobj
1276 0 obj
>
endobj
1277 0 obj
>
endobj
1278 0 obj
>
endobj
1279 0 obj
>
endobj
1280 0 obj
>
endobj
1281 0 obj
>
endobj
1282 0 obj
>
endobj
1283 0 obj
>
endobj
1284 0 obj
>
endobj
1285 0 obj
>
endobj
1286 0 obj
>
endobj
1287 0 obj
>
endobj
1288 0 obj
>
endobj
1289 0 obj
>
endobj
1290 0 obj
>
endobj
1291 0 obj
>
endobj
1292 0 obj
>
endobj
1293 0 obj
>
endobj
1294 0 obj
>
endobj
1295 0 obj
>
endobj
1296 0 obj
>
endobj
1297 0 obj
>
endobj
1298 0 obj
>
endobj
1299 0 obj
>
endobj
1300 0 obj
>
endobj
1301 0 obj
>
endobj
1302 0 obj
>
endobj
1303 0 obj
>
endobj
1304 0 obj
>
endobj
1305 0 obj
>
endobj
1306 0 obj
>
endobj
1307 0 obj
>
endobj
1308 0 obj
>
endobj
1309 0 obj
>
endobj
1310 0 obj
>
endobj
1311 0 obj
>
endobj
1312 0 obj
>
endobj
1313 0 obj
>
endobj
1314 0 obj
>
endobj
1315 0 obj
>
endobj
1316 0 obj
>
endobj
1317 0 obj
>
endobj
1318 0 obj
>
endobj
1319 0 obj
>
endobj
1320 0 obj
>
endobj
1321 0 obj
>
endobj
1322 0 obj
>
endobj
1323 0 obj
>
endobj
1324 0 obj
>
endobj
1325 0 obj
>
endobj
1326 0 obj
>
endobj
1327 0 obj
>
endobj
1328 0 obj
>
endobj
1329 0 obj
>
endobj
1330 0 obj
>
endobj
1331 0 obj
>
endobj
1332 0 obj
>
endobj
1333 0 obj
>
endobj
1334 0 obj
>
endobj
1335 0 obj
>
endobj
1336 0 obj
>
endobj
1337 0 obj
>
endobj
1338 0 obj
>
endobj
1339 0 obj
>
endobj
1340 0 obj
>
endobj
1341 0 obj
>
endobj
1342 0 obj
>
endobj
1343 0 obj
>
endobj
1344 0 obj
>
endobj
1345 0 obj
>
endobj
1346 0 obj
>
endobj
1347 0 obj
>
endobj
1348 0 obj
>
endobj
1349 0 obj
>
endobj
1350 0 obj
>
endobj
1351 0 obj
>
endobj
1352 0 obj
>
endobj
1353 0 obj
>
endobj
1354 0 obj
>
endobj
1355 0 obj
>
endobj
1356 0 obj
>
endobj
1357 0 obj
>
endobj
1358 0 obj
>
endobj
1359 0 obj
>
endobj
1360 0 obj
>
endobj
1361 0 obj
>
endobj
1362 0 obj
>
endobj
1363 0 obj
>
endobj
1364 0 obj
>
endobj
1365 0 obj
>
endobj
1366 0 obj
>
endobj
1367 0 obj
>
endobj
1368 0 obj
>
endobj
1369 0 obj
>
endobj
1370 0 obj
>
endobj
1371 0 obj
>
endobj
1372 0 obj
>
endobj
1373 0 obj
>
endobj
1374 0 obj
>
endobj
1375 0 obj
>
endobj
1376 0 obj
>
endobj
1377 0 obj
>
endobj
1378 0 obj
>
endobj
1379 0 obj
>
endobj
1380 0 obj
>
endobj
1381 0 obj
>
endobj
1382 0 obj
>
endobj
1383 0 obj
>
endobj
1384 0 obj
>
endobj
1385 0 obj
>
endobj
1386 0 obj
>
endobj
1387 0 obj
>
endobj
1388 0 obj
>
endobj
1389 0 obj
>
endobj
1390 0 obj
>
endobj
1391 0 obj
>
endobj
1392 0 obj
>
endobj
1393 0 obj
>
endobj
1394 0 obj
>
endobj
1395 0 obj
>
endobj
1396 0 obj
>
endobj
1397 0 obj
>
endobj
1398 0 obj
>
endobj
1399 0 obj
>
endobj
1400 0 obj
>
endobj
1401 0 obj
>
endobj
1402 0 obj
>
endobj
1403 0 obj
>
endobj
1404 0 obj
>
endobj
1405 0 obj
>
endobj
1406 0 obj
>
endobj
1407 0 obj
>
endobj
1408 0 obj
>
endobj
1409 0 obj
>
endobj
1410 0 obj
>
endobj
1411 0 obj
>
endobj
1412 0 obj
>
stream
x[[~_Џv`]@$~ןJRK==6fv”UJ_~}{yy_w_^_}ӗϛM;ݻLJtСИСТЕМНЫЙ ПОДХОД К РАЗВИТИЮ СВЯЗНОЙ РЕЧИ У МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ С ТЯЖЕЛЫМИ НАРУШЕНИЯМИ РЕЧИ – Научная Конференция, Симпозиум, Конгресс на Проекте SWorld – Апробация, Сборник научных трудов и Монография – Россия, Украина, Казахстан, СНГ
Пономарева Э.
Г.
СИСТЕМНЫЙ ПОДХОД К РАЗВИТИЮ СВЯЗНОЙ РЕЧИ У МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ С ТЯЖЕЛЫМИ НАРУШЕНИЯМИ РЕЧИ
Мурманский государственный гуманитарный университет
The subject of the article dwells on the peculiarities of teaching Russian to the pupils with speech infringements.
Целью работы по развития речи учащихся специальной (коррекционной) общеобразовательной школы V вида является формирование содержательной, логичной, точной, богатой, выразительной и правильной речи. Наиболее точное определение связной речи детей с речевой патологией даёт В. К. Воробьёва, которая определяет это явление как «вид речемыслительной деятельности, результатом которой является текстовое сообщение».
Следовательно, система работы, направленная на развитие связной речи учащихся речевой школы, предполагает формирование у них умений адекватно воспринимать и анализировать связное речевое высказывание, а также умений создавать собственные тексты разных типов речи.
Как неоднократно отмечалось, предметом методики развития связной речи является – содержание, операционный состав и методические условия формирования у школьников речевых умений адекватно воспринимать высказывание, воспроизводить текст и создавать собственный. При этом формирование речевых умений рассматривается в системе работы по совершенствованию речевой деятельности учащихся.
Развитие речи учащихся – одна из главных задач обучения в специальной (коррекционной) общеобразовательной школе V вида. Под развитием речи в практике обучения школы данного типа понимается система работы над созданием навыков активного владения языком в целях полноценного общения (А.А. Алмазова). При этом связная речь рассматривается одновременно и как процесс коммуникации, и как результат этого процесса, то есть создание определенного речевого произведения или текста.
В современной речевой школе обучение русскому языку направлено на овладение им как средством общения, поскольку именно в процессе общения происходит развитие интеллекта школьника, формирование его личностных качеств.
Указанная цель обусловила коммуникативно-речевую направленность обучения русскому языку, что предполагает взаимодействие языкового образования и речевого развития школьников. В русле такой направленности речевое развитие рассматривается как готовность школьников к полноценной речевой деятельности, а основной целью обучения учащихся связной речи является их речевое развитие. По определению Т.Г. Рамзаевой, основополагающими компонентами системы обучения связной речи являются: знакомство с элементарными речеведческими знаниями (речь; виды речевой деятельности; формы речи; типы и функциональные стили речи), а также владение системой речевых умений, связанных с восприятием и созданием текста.
Как неоднократно отмечалось, методика развития связной речи учащихся речевой школы базируется на двух подходах: лингвистическом и психолингвистическом (А.А. Алмазова). Лингвистические данные позволяют создать и использовать в обучении модель анализируемого или создаваемого текста, а использование психолингвистической теории восприятия и порождения текста делает возможным обучение школьников с недоразвитием речи построению связного высказывания как коммуникативной единицы.
Следовательно, развитие связной речи учащихся речевой школы предполагает формирование у них умений адекватно воспринимать и анализировать связное речевое высказывание, а также умений создавать собственные тексты разных типов речи.
Основным направлением работы по развитию связной речи учащихся является определение содержания, операционного состава и методических условий формирования у школьников речевых умений адекватно воспринимать высказывание, воспроизводить текст и создавать собственный. При этом формирование речевых умений рассматривается в системе работы по совершенствованию речевой деятельности учащихся.
В современной методической науке (А.К. Аксенова, Т.А. Ладыженская, В.И. Капинос, Т.Г. Рамзаева, Г.С. Щеголева и др.) речевое умение понимается как действие или система действий, направленных на решение определенных коммуникативных задач. В основе классификации речевых умений, разработанной М.
С. Соловейчик, лежит деятельностный подход и учтены все структурные компоненты речевой деятельности. Названная классификация включает умения, необходимые для создания высказываний (говорения и письма), а также умения, необходимые для восприятия высказываний (слушания и чтения).
Формирование умений связной речи у учащихся речевой школы имеет свою особенность в плане организации деятельности учащихся и в выборе методов обучения. На уроках в большей степени используется сочетание слуховых (чтение текста, объяснение учителя), зрительных (вербальных, невербальных опор) и моторных (запись материала) средств обучения, служащих базой для сознательного овладения учениками специальной (коррекционной) школы V вида правилами построения текста.
Целью развития связной речи учащихся речевой школы является формирование у них умений адекватно воспринимать и анализировать связное речевое высказывание, а также умений создавать собственные тексты разных типов речи. В связи с этим названные речевые умения будут рассматриваться как обобщенный способ выполнения действий, и как конечный результат обучения связной речи учащихся специальной (коррекционной) школы V вида.
Структура дефекта младших школьников с общим недоразвитием речи предполагает использование последовательного, поэтапного, системного подхода к развитию связной речи, при котором логично сочетаются упражнения репродуктивного, конструктивного и творческого характера.
Исходя из вышеизложенного, следует отметить, что особенностями работы по формированию у учащихся речевой школы умения воспроизводить текст являются:
– целенаправленный и подробный анализ источника, проводимый с целью выяснения особенностей содержания и структуры готового связного высказывания;
– проведение языкового анализа текстов, подобранных с учетом возрастных и речевых особенностей младших школьников;
– сочетание устных и письменных упражнений;
– использование большого количества опорных конструкций вербального и невербального характера, позволяющих ученикам представить модель анализируемого или воспроизводимого ими текста.
Обучение учащихся речевой школы правилам построения собственного высказывания будет включать следующие компоненты:
– поэтапное формирование содержательного, операционного, мотивационного компонентов умения создавать текст;
– проведение на уроках русского языка большого количества упражнений репродуктивного и конструктивного характера в качестве подготовительных к написанию сочинений;
– в процессе создания текста проводится одновременная работа над всеми компонентами речевой системы;
– сочетание устных и письменных творческих упражнений;
– использование большого количества опорных конструкций вербального и невербального характера, позволяющих ученикам представить модель создаваемого ими текста.
В начальных классах речевой школы дети учатся составлять тексты по развернутым вопросам плана, по серии сюжетных картинок, сюжетным картинам, опорным словам, предметно-графическим схемам и другие. Проводятся следующие виды сочинений: по наблюдениям, по серии картинок, по сюжетной картине, описание предмета.
Важной особенностью проведения уроков по развитию связной речи в специальной (коррекционной) школе V вида является использование различных моделей, опорных конструкций вербального и невербального характера (А.А. Алмазова). К вербальным опорам относятся: развернутые вопросы, тематические предложения, смысловые лексические группы, имена существительные и эпитеты к ним, глаголы и глагольные сочетания. В качестве опор невербального характера используются: сюжетные картины, серии сюжетных картин, наглядные модели, графические и предметные схемы (Г.В. Чиркина). Как показывает практика, одним из эффективных приемов коррекционно-логопедической работы по развитию связной речи является применение наглядных моделей.
Они позволяют школьнику осознать смысловой план текста, представить логику развития действия, поупражняться в употреблении грамматических форм и синтаксических конструкций.
Литература:
1. Алмазова А.А. Методические аспекты формирования связной речи у учащихся среднего звена школы для детей с тяжёлыми нарушениями речи // Современные подходы к коррекционно-образовательному процессу в школе для детей с тяжёлыми нарушениями речи. – М., 2003.
2. Воробьева В.К. Методика развития связной речи у детей с системным недоразвитием речи: Учебное пособие. – М., 2006.
3. Рамзаева Т.Г. Система обучения русскому языку и речи в 3 (1-3) и 4 (1-4) классах начальной школы. – СПб., 1994.
4. Чиркина Г.В. Методическое пособие для учителя-логопеда к учебнику «Развитие речи» для образовательных учреждений V вида. 1 класс. – М.: АРКТИ, 2010.
Доклад «Формирование грамотной устной и письменной речи младших школьников»
Формирование грамотной устной и письменной речи младших школьников.
Язык – это средство общения людей, орудие формирования и выражения мыслей и чувств, средство усвоения новой информации, новых знаний. Но для того чтобы эффективно воздействовать на разум и чувства, носитель данного языка должен хорошо владеть им, то есть обладать речевой культурой. Владение словом – инструментом общения, мышления – это первооснова интеллекта ребёнка. Мышление не может развиваться без языкового материала. Начальный школьный период – одна из наиболее важных ступеней в овладении речью.
Дети овладевают родным языком через речевую деятельность, через восприятие речи и говорение. Вот почему так важно создавать условия для речевой деятельности детей.
Наиболее слабым звеном в общей системе обучения родному языку является работа по развитию связной речи учащихся.
Тема данной работы является актуальной, так как на сегодняшний день многие ученики испытывают большие затруднения при составлении устных ответов на вопросы и при написании сочинений.
Проблемой, которую решает настоящая работа, явились некоторые недостатки в общепринятой системе повышения уровня связной речи обучаемых. Необходимо создать условия, позволяющие детям в спокойной обстановке проанализировать полученную в ходе их информацию, умственно выстроить связное повествование и грамотно выразить его на бумаге.
Цели:
– формирование системы интеллектуальных и специальных знаний, умений и навыков учащихся;
– развитие устной и письменной речи учащихся;
– развитие психических процессов;
– развитие личности младшего школьника;
– развитие коммуникативных способностей;
– воспитание инициативности, самостоятельности и предприимчивости.
Основные задачи:
1. Своевременное выявление уровня развития речи учащихся.
2.
Применение системы творческих заданий по развитию речи детей.
3. Анализ влияния творческих работ по русскому языку на уровень устной и письменной речи учащихся.
Цель упражнений по развитию речи, проводимых по данной программе, – способствовать более прочному и сознательному усвоению изученного на уроке, содействовать развитию речи детей, совершенствовать у них навыки лингвистического анализа, повышать уровень языкового развития школьников, воспитывать познавательный интерес к родному языку, решать проблемы интеллектуального развития младших школьников.
Все занятия должны способствовать решению задач обеспечения правильного усвоения детьми достаточного лексического запаса, грамматических форм, синтаксических конструкций; созданию речевых ситуаций, стимулирующих мотивацию развития речи учащихся; формированию речевых интересов и потребностей младших школьников.
Развитие речи – большая и сложная область методики родного языка.
Сложная потому, что касается такого явления, как речь человеческая, и потому, что отнюдь не прямолинейно соотносится с каким-либо одним лингвистическим курсом, а также со школьными предметами – русским языком и чтением, которые прежде всего служат задачам развития речи учащихся. По вопросам развития речи имеется обширная методическая литература.
Человек всю жизнь совершенствует свою речь, овладевает богатством языка. Каждый возрастной этап вносит что-то новое в его речевое развитие. Наиболее важные ступени в овладении речью приходятся на детский возраст.
Если мы обратимся к процессу обучения речи в школьном возрасте, то увидим, что основная задача заключается в том, чтобы ребенок овладел устной и письменной речью. Ребенок, приходящий в школу, уже знает родной язык, но в школе приобретает знания литературного языка. Как правильно смотреть на процесс обучения чтения и письму, который проделывает сам ребенок? Можно считать, что этот процесс установления навыков, связанных с чтением и письмом, то есть установление ассоциаций между буквой и звуком в письме и чтении и есть процесс развития.
Общим правилом для всех детей в разных странах является то, что ребенок в 9 лет, научившись читать и писать, в отношении развития письменной речи, то есть понимания текста и умения написать текст, очень значительно отстает.
Письменная речь представляет большие затруднения для школьников и низводит его умственную деятельность на более низкий уровень не потому, что содержит те же трудности, какие были в устной речи, а в силу других обстоятельств:
Письменная речь абстрактнее устной. Это речь без интонации.
Письменная речь абстрактна также в том отношении, что она завершается без собеседника.
Мы имеем дело не с речью в прямом смысле, а с символизацией звуковых символов, то есть с двойной абстракцией. В письменной речи мы должны сами создавать ситуацию, мотивы речи, то ость действовать более произвольно, чем в устной речи. В письменной речи ребенок должен осознавать сам процесс выражения мысли в словах.
Процесс перевода внутренней речи в письменную необычно труден, потому что внутренняя речь есть речь для себя, а письменная речь максимально построена для другого, который должен понять меня.
Связной называется такая речь, которая направлена на удовлетворение потребностей высказывания, передает законченную тему /т.е. представляет единое целое/,организована по законам логики и грамматики, обладает самостоятельностью, законченностью и расчленяется на более или менее значительные части, связанные между собой. Единицами связной речи можно считать рассказ, статью, роман, монографию, доклад, отчет и т.п., а в условиях школы – развернутый устный ответ учащегося на поставленный учителем вопрос, письменное сочинение или изложение. В отдельных случаях – предложение. Развитие речи – учебная познавательная деятельность учащихся, организуемая и руководимая учителем, опирающаяся на чтение, изучение грамматики и направленная на совершенствование умений, навыков, оформления и выражения своих мыслей и чувств.
Упражнения в связной речи: рассказ, пересказы, сочинения и т.п. – представляют собой высшую степень в сложной схеме речевых упражнений, в них сливаются все умение – и в области словаря, и на уровне предложений, и по логике и композиции текста, и умение накапливать материал, и графико-орфографические умения.
Костенко Ф.Л. разработал систему заданий, направленных на развитие письменной речи учащихся. Она состоит из нескольких серий:
Деление сплошного текста на отдельные предложения.
Составление связного текста из деформированных предложений.
Составление рассказа из данных предложений.
Сводный диктант.
Письменные ответы на вопросы.
6. Образные слова и выражения в нашей речи:
а/ роль прилагательных для точной, выразительной речи;
б/ роль глаголов в нашей речи;
в/ слова, близкие и противоположные по значению;
г/ слова, одинаковые по значению и написанию, но разные по значению;
д/ сравнение.
7. Составление рассказа по данному плану.
8. Изложение по самостоятельному плану.
9. Составление сокращенного рассказа по его плану.
10. Составление рассказа по его началу.
11. Составление рассказа по его концу.
12. Замена в тексте лица рассказчика.
13. Рассказ с элементами описания.
14. Выборочное выписывание из текста по заданию.
15. Сочинение по примерным образцам.
Проанализировав содержание системы заданий, мы пришли к выводу: сочинение является результатом всей работы по развитию речи.
Существуют различные виды сочинений. «По тематике /содержанию/ все сочинения, проводимые на уроках русского языка – можно разделить на две большие группы: сочинения на лингвистические /грамматические, лексические и т.д./ темы, например, «Самая интересная /для меня/ тема программы» и сочинения на темы из жизни, на так называемые свободные темы».
По источнику получения материала различают сочинения на основе жизненного опыта, прочитанного, произведений живописи, кино-, телефильмов, радио- и телепередач, театрального спектакля и т.д. При этом, естественно, в сочинении может использоваться как один, так и несколько источников в получении материала. К источникам другого психологического ряда относится память /сочинения, в основе которых лежит прошлый опыт, сложившиеся представления, приобретенные ранее знания я т.д./; восприятие/ сочинение по наблюдениям, то есть на основе специально организованного восприятия/; воображение /сочинения по воображению, когда на основе имеющегося опыта создаются такие представления, образы, с которыми в жизни к юный автор никогда не встречался, – «Школа в будущем»/ По объему выделяются сочинения – миниатюры, которые отличаются небольшим сравнительно с обычными сочинениями объемом, что в большинстве случаев обусловлено конкретным «узким» характером.
По усложненности дополнительным языковым заданием выделяются сочинения с лексическим, грамматическим /морфологическим, синтаксическим/ стилистическим и т.
д. заданиями и сочинениями по опорным словам и словосочетанием.
В современной методике развития речи определяются основные умения учащихся, которые формируются в процессе подготовки и проведения сочинений:
Круг умений, связанных с темой и ее раскрытием.
Круг умений, связанных с накоплением и подготовкой материала для сочинения.
Круг умений, связанных с планированием своего сочинения, его композицией, построением.
Круг умений, связанных с языковой подготовкой будущего сочинения.
Круг умений, связанных с построением самого текста и его написанием*
Совершенствование написанного: проверка и направление.
Для того, чтобы урок развития речи достиг поставленных целей, необходимо начинать работу с выбора темы для сочинения. Очень важно использовать то, что ребята видят в окружающей жизни, их впечатления и наблюдения, их игры и интересы.
При этом необходимо научить ребенка писать не о выдуманных предметах и событиях, а о том, что он не раз видел, что он хорошо знает. Поэтому темы для сочинений не должны носить общего, широкого характера. Они должны опираться на жизненный опыт детей. Когда тема для сочинения определена учителем /возможно при активном участии самих учащихся/, тогда необходимо подобрать материал для сочинений. Источники для детских сочинений могут быть различные: прочитанный рассказ, картина, кинофильм, живые наблюдения и впечатления учащихся, их воспоминания. Развитие у детей наблюдательности должно идти постоянно, а не только в процессе подготовки к сочинениям на определенные темы. Для этого учитель ведет с учащимися наблюдения за погодой и явлениями природы, за сменой времен года и сменой дня и ночи и др.
Что значит подготовиться к сочинениям по наблюдениям? Это значит, прежде всего, оживить в памяти свои знания о предмете, явлении, событии, воспроизвести свои непосредственные впечатления о том, что видел, слышал, делал.
Если этих впечатлении окажется недостаточно, их следует подкрепить, повторить наблюдения, пополнив знания о предметах и явлениях. Готовясь к сочинению, ученику необходимо разработать в своих представлениях, мыслях, чувствах, сделать ясными те из них, которые потеряли свою живость в сознании, вспомнить отдельные детали, события, которое станет главным предметом изображения в сочинении. Плохо, если дети пишут сочинение по наблюдениям не о том, что видели сами, а о том, что вычитали из того или иного рассказа, статьи или стихотворения. Детей надо учить тому, чтобы они яснее, точнее изображали те события, предмета и явления, которые они наблюдали, причем, по возможности, своими словами.
М.С.Соловейчик считает, что создание, речевых ситуаций и ведение всей работы с учетом особенностей стиля речи и предполагаемого типа речи – первые два условия совершенствования обучения сочинениям. Третье условие, позволяющее приблизить школьные сочинения к реальной речевой практике и тем самым усовершенствовать работу над ним, выявление необходимости данной работы для повседневной жизни.
Вышеуказанным методистом выделены следующие этапы подготовки и проведения письменных связных высказываний:
Предварительная подготовка,
Создание речевой ситуации.
Организация наблюдений и непосредственная подготовка;
Написание работы.
Самопроверка,
Анализ написанных работ.
Предварительная подготовка, цель которой – создать базу для последующей работы. Она, как правило, рассредоточена во времени, проводится на уроках не только русского языка, но и чтения, окружающего мира, труда, рисования. Организуется накопление необходимых знаний, впечатлений, ведется обучение использованию языковых средств и т.д., причем учащиеся на этом этапе могут и не знать, что учитель их готовит к творческой работе. Создание речевой ситуации и проведение непосредственной подготовки. Этот этап по характеру неоднороден. Здесь и обеспечение необходимого эмоционального настроя, пробуждения интереса к работе, желания активно включаться в нее, и организация наблюдений / на специальной экскурсии/, и обсуждение задач и условий ситуации, которые важно учесть, основной мысли текста, требований к языковым средствам и т.
д.
Написание сочинения. На этом этапе очень важно, чтобы школьники были сосредоточены на решении именно речевых задач, чтобы они не были скованы болезнью допустить орфографическую ошибку. Используется в практике установка: «Пользуйтесь только теми словами, написание которых вы знаете, не пишите больших предложений» – не только не полезна, но и просто вредна. Она лишает смысла подготовленную работу и препятствует продвижению детей в речевом отношении. Не спасает положения и совет: «Если не знаете, поднимите руку, я помогу». Пока ребенок сидит в ожидании учителя, он теряет мысль и творческий настрой. Предоставление ребенку права при написании собственного текста пропускать сомнительные буквы /он при этом вместо буквы может ставить точку или буквенную дробь /а/о/, а на поля – вопросительный знак, позволяет раскрепостить ученика и сделать сочинение подлинно творческой работой. Осуществление самоконтроля, то есть проверка написанного, сочетается с целевыми установками. Слушая товарища, постарайтесь оценить: все ли необходимое он сказал, доказал ли свои мысли, последовательно ли он их излагал, правильно ли формулировал.
Необходимо предупреждать неэтичность действий детей. Чтобы самопроверка была успешной, ученик должен знать, во-первых, цель и содержание проверки, то есть зачем и что именно он контролирует, во-вторых, последовательность тех операций, которые следует выполнять, в-третьих, способы внесения исправлений.
Полезно рекомендовать детям несколько прочтений своего текста. Каждое из прочтений выполняется с отдельной целевой установкой:
а/ оценить, все ли будет понятно читающему, удалось ли выразить /раскрыть/ свою мысль и решить поставленную задачу /поделиться, убедить, объяснить я т.п./,нет ли в содержании чего-то лишнего, не пропущено ли что-то важное, последовательно ли изложены мысли, связаны ли они между собой;
б/ решить, удачно ли сформулированы все мысли / верно ли построены предложения, правильно ли и точно выбраны слова, нет ли назойливых повторений/.
в/ определить текст с точки зрения орфографической и пунктуационной грамотности.
Приемы правки могут быть следующими: при желании устранить предложение или часть текста – заключить их в квадратные скобки; при необходимости дополнить текст в соответствующем месте поставить значок, потом повторить его после всей работы и написать недостающее; при нарушении последовательности предложений или фрагментов текста – воспользоваться цифрами; при необходимости одно слово заменить другим – зачеркнуть ненужное, надписав над ним более удачное; при замене или перестройке целого предложения – поместить новое предложение после всего текста, пометив то, которое заменяется каким-то условным знаком, например «звездочкой». Понятно, что обязательные условия поправки – аккуратность.
Проверка ученических сочинений отличается от ежедневной проверки письменных работ. Учитель обращает внимание как на орфографические и пунктуационные ошибки, так и на разного рода логико-стилистические недочеты учащихся. Вместе с этим учитель отмечает для себя хорошие стороны в работах учащихся.
В сочинениях учащихся начальных классов мы встречаем недочеты:
Касающиеся содержания сочинения /несоответствие содержания работы ее теме, как она отражена в заглавии сочинения.
Нарушение в области построения сочинения /композиционные недочеты.
Неправильная связь между отдельными частями целого рассказа, отсутствие такой связи.
Неудачное построение отдельных предложений, неудачная связь между отдельными предложениями или отсутствие такой связи.
Неправильная связь между отдельными словами в предложении, неудачный или неправильный порядок слов в предложении.
Лексические недочеты: неудачное или неправильное употребление слов и выражений.
При оценке учитываются все недочеты. При исправлении орфографических ошибок, возможно, учитель на поля выносит номер орфограммы, соответствующий памятке работы над ошибками.
Анализ вместе с учащимся уже написанных сочинений после их проверки учителем также является средством обучения связной речи. Работа над ошибками должна выполняться на следующем уроке русского языка Ее необходимо начинать с чтения наиболее удачных работ, их анализа. Далее приводятся примеры неудачно подобранных слов, словосочетаний, предложений /без указания авторов/, выясняются ошибки и совместно устраняются. Класс выясняет, действительно ли ученики научились сочинять. После коллективного анализа дети приступают к самостоятельной работе. Задача учителя на данном этапе – оказание индивидуальной помощи. В итоге должна прозвучать оценка уровня развития речи всего класса, подчёркиваются успехи тех, кто действительно их заслужил. На следующем уроке дается анализ работы над ошибками, выделяются наиболее удачные работы. Таким образом, мы показали, что сочинение является результатом развития письменной речи.
.
Одной из главных задач обучения русскому языку в начальных классах является формирование орфографической грамотности.
Важность этой задачи обусловлена тем, что орфографическая грамотность выступает частью языковой культуры, обеспечивает точность выражения мысли и взаимопонимание в письменном общении.
Уже в период обучения грамоте мы решаем эту задачу, используя орфографические сказки с целью формирования орфографической зоркости и проводя словообразовательные упражнения.
Для формирования привычных представлений об орфограмме орфографические сказки используются с учётом психологических особенностей учащихся.
Сформировать орфографическую зоркость – значит научить детей видеть орфограммы. Умение замечать при письме орфограммы является изначальным умением, мотивирующим надобность в правилах, и развивающим способность выделять при письме те случаи, когда пишущего подстерегает опасность допустить ошибку.
Для выделения орфограммы нужно знать её опознавательные признаки:
для правописания безударных гласных буквы о-а, е-и-я; положение в безударном слоге;
– для правописания парных звонких и глухих согласных — буквы г-к, з-с, ж-ш, в-ф, д-т, б-п; положение в конце слова и перед глухими согласными.
Усвоение опознавательных признаков орфограмм способствуют орфографические сказки о звуках и буквах.
Вот примеры орфографических сказок на уроках русского языка. Уже при чтении и письме первых слов с гласными а-о: сосны – сосна, осы – оса, страны – страна можно предложит детям сравнить произношение и написание гласных в безударных слогах, затем рассказать сказку о безударных гласных о-а: «Однажды гласные о и а гуляли по лесу, собирали ягоды. Вдруг они так рассорились, что птицы разлетелись, звери разбежались и спрятались, деревья поникли, ведь ссора никого не красит. А почему рассорились гласные? Когда гласные о-а стоят без ударения, хочет занять место и одна и другая. И туп: на помощь пришёл помощник Ударение. Стоило ему волшебной палочкой ударить по гласной, как она стаю слышаться ясно, и никакого сомнения в её написании уже не могло быть. Об этом узнали дети, которые шли мимо. Они подружились с волшебником Ударением и всегда звали его на помощь, когда в словах встречались безударные гласные о или а.
С тех пор эти дети пишут грамотно».
При чтении и письме слов с гласными е-и: реки – река, лес – леса, можно напомнить детям сказку о гласных о-а, и сообщить, что гласные е-и тоже ссорятся, если находятся в безударном слоге. Помирить их спешит волшебник – Ударение. К этой сказке дети обращаются постоянно, объясняя написание слов пила, остра, повар, земля и др. У детей появляется хорошая привычка: задумываться о написании гласных о-а, е-и-я в безударном слоге.
Аналогичная работа проводится с парными звонкими и глухими согласными в корне слова. На уроке при изучении [д], [д’] и букв Дд проводится игра «Буква потерялась» (б или и в словах ду, зу). После повторения парных согласных б-п, д-т, з-с учитель рассказывает сказку о звонких и глухих согласных: «Жили – были парные звонкие и глухие согласные. Жили дружно. Но однажды при составлении слов звонкие согласные оказались в конце слов. И началась между ними ссора, потому что звонкие согласные потеряли свою звонкость и стали слышаться как глухие.
Эту ссору услышали гласные, они пришли на помощь, помирили парные согласные. Стоило гласным встать около согласных, как согласные стали слышаться ясно, и никакого сомнения в их написании уже не было. Помните, дети! Чтобы правильно написать парные звонкие и глухие согласные на конце слов, надо позвать на помощь гласные»
В период обучения грамоте на уроке по теме «Звук [ч’], буквы Ч, ч» после характеристики звука [ч’] учитель рассказывает сказку о букве ч:
«Пошли однажды буквы в лес за грибами. Когда вернулись, буква Я расхвасталась: «Я больше всех грибов набрала, я, я, я, грибы у меня самые лучшие, я, я, я.» Буквы рассердились: «Мы так дружно жили, никто у нас не зазнавался. И решили буквы наказать букву Я. Буквы и её отправили в конец алфавита. Тогда вышла буква Ч и сказала, что никогда не встанет рядом с зазнайками Я и Ю, а будет дружить только с А и У. Запомните, дети, слог ЧА пишем с буквой А, слог ЧУ пишем с буквой У.»
Орфографические сказки вызывают интерес к изучаемым явлениям, а учение с увлечением всегда успешно.
Да и в воспитательном плане орфографические сказки ценны: учат дружить, помогать друг другу в трудную минуту.
Орфографические сказки помогают учить детей не только видеть орфограммы, определять их тип, но и выполнять орфографические действия, т.е. подбирать проверочные слова так, чтобы звук в слабой позиции заменить звуком в сильной позиции и затем определить, какой буквой обозначается этот звук.
Таким образом, задачами уроков обучения грамоте и письма в 1 классе является аналитико-синтетическая работа над слогом и словом, развитие фонематического слуха и умение заменить фонемы соответствующими буквами. Во 2 классе мы продолжаем эту работу, увеличивая её в объеме и сокращая во времени, так как у детей уже выработаны определённые умения и навыки.
Упражнения по выработке орфографической зоркости по степени сложности и самостоятельности в зависимости от того, на что обращается внимание, можно расположить в определённой последовательности.
ПИСЬМО С ПРОГОВАРИВАНИЕМ.
(в основе письма – проговаривание по слогам)
Учащиеся произносят слово по слогам, записывают первую букву слога, затем проговаривают гласную и записывают её, например: «За – пишу з с гласной а» и.т.д.
Результатом письма с проговариванием слогов является грамотное письмо, исключая столь распространённые ошибки на пропуски и замену букв. Как правило, такие работы написаны красиво, аккуратно, без исправлений. У детей вырабатывается единый темп письма, появляются положительные эмоции к трудному занятию – письму, воспитываются трудолюбие, культура труда, волевые качества, чувство коллективизма и товарищества.
СПИСЫВАНИЕ.
Списывание основывается на проговаривании по слогам. Этот вид списывания предполагает большую самостоятельную работу учащихся. Слово они слышат не от учителя, а находят его в книге и читают сами. Чтобы учащиеся не теряли времени на поиски слова в учебнике, они пользуются полоской бумаги, которую кладут вдоль строчки, списываемой из упражнения.
В процессе списывания у детей развивается зрительная и слуховая память, внимание, сравнение (соотнесение количества букв в тетради и в книге), воспитывается самостоятельность, самоконтроль, положительные эмоции.
КОММЕНТИРОВАННОЕ ПИСЬМО.
Этот вид диктанта также строится на проговаривании по слогам. Учащиеся не просто проговаривают предложенные слова и предложения, но обосновывают написание правилами, подбором проверочных слов. Здесь очень важно, чтобы все работали одновременно с комментатором, не отставая и не забегая вперёд. Только при этом условии предупреждаются ошибки. Сначала комментируют сильные учащиеся, постепенно включаются и все остальные.
Этот вид письма развивает внимание к слову, его значению, сообразительность, речь, фонематический слух, мышление.
Письмо под диктовку с предварительной подготовкой.
Письмо развивает зрительную память, речь, мышление, представления, фонематический слух, внимание, интерес.
В детях воспитывается коллективизм, организованность, самоконтроль, честность, объективная самооценка.
ПИСЬМО ПО ДИКТОВКУ.
Сначала диктуется слово так, как они пишутся. Для развития внимания и фонематического слуха учитель проводит игру «Эхо». Учитель читает слово, дети повторяют его и по слогам хором и шёпотом, но так, чтобы учитель слышал. Если кто-то скопировал неправильно (исказил окончание слова, или безударную гласную в корне, или парную согласную), то предлагается ещё раз повторить это слово все, затем одному ученику (тому, кто ошибся). Дети исправляют ошибку и затем записывают слово по слогам.
Таким образом, внимание к слову повышается, развивается слуховая память, интуитивное письмо. Ошибок типа «на деревьев» вместо – на деревьях 1 нет.
ПИСЬМО ПО ПАМЯТИ.
Такой вид письма развивает память, мышление, речь, внимание. Воспитывается трудолюбие, аккуратность, дисциплинированность, самоконтроль.
Для письма по памяти подходят отрывки из стихотворений от 4 до 5-6 строк.
1 класс.
Слава хлебу на столе!
Широка страна моя родная.
Наш Полкан попал в капкан.
4).Стоит в поле теремок.
5).На цветок сел жук. У жука шесть лап.
2 класс
Весело сияет
Месяц над селом.
Белый снег сверкает
Синим огоньком. (Н.Никитин)
2) Сквозь волнистые туманы
Пробирается луна.
На печальные поляны
Льёт печальный свет она …(А.Пушкин)
3) Белка песенки поёт,
И орешки всё грызёт,
А орешки не простые,
Все скорлупки золотые,
Ядра – чистый изумруд… (А.Пушкин)
Буквосочетания (жи-ши, ча-ща, чу-щу, чк-чн,чт,щн)
Жизнь дана на добрые дела.
Жить – Родине служить.
Увидел грача – весну встречай.
Делу время – потехе час.
Обозначение буквами парных по глухости-звонкости согласных звуков в конце слова и перед согласным звуком.
Написать слова-названия животных. Каждое слово должно заканчиваться парным по глухости-звонкости согласным звуком.
Написать три слова, в которых все согласные звуки звонкие (ваза, забор, лимон), либо глухие (кот шкаф, кукушка)
Голова на ножке,
В голове горошки.
Почёт и труд рядом живут.
Куропатки на ночлег
В голубой нырнули снег. (Т. Белозёров)
Разделительный мягкий знак.
Друзья познаются в беде.
Ученье-путь к уменью.
Февраль силён метелью, а март капелью.
Птица сильна крыльями, а человек дружбой.
Заглавная буква в именах собственных.
Дал Макар Роману карамельки, А Роман Макару – карандаш. (пословица)
Обозначение буквами безударных гласных в корне слова.
2 класс
Март – с водой, апрель – с травой, а май- с цветами.
В лесу под сосной нора лисы. В норе живёт лиса с лисятами.
В саду цветут розы.
Вода в морях солёная.
3 класс.
Облетели листья с клёна,
Клён от холода дрожит.
На дорожке у балкона
Золотой ковёр лежит. (Е.Авдеенко)
Снег летает и сверкает
В золотом сиянье дня.
Словно пухом устилает
Все долины и поля. (С.Дрожжин)
Пословицы.
Зерно в колоске-не спи в холодке.
Смотри дерево по плодам, а человека по делам.
Загадки.
Конь бежит, земля дрожит. (гром)
Зелёный поясок в траве затерялся. (ящерица)
4 класс
Чудесное утро в февральском лесу,
Где в жизни увидишь такую красу!
В алмазных накидках притихли берёзы,
Их в иней хрустальный укрыли морозы. (Д.Гиряев)
Нивы сжаты, рощи голы.
От воды туман и сырость.
Колесом за сини горы
Солнце тихое скатилось. (С.Есенин)
Сначала детям предлагается объяснить правописание выделенных букв. Затем написать отрывок стихотворения по памяти и проверить себя.
ТВОРЧЕСКИЕ РАБОТЫ.
Это самый трудный вид письма, требующий внимания, умения рассредоточить его и на составление предложений, и на запись своих предложений (диктуется каждое слово по слогам), и на логику изложения.
Самые легкие творческие работы – это составление предложений по опорным словам.
2 класс.
Составить предложения, используя данные слова.
Тёплый день, маленький пригорок, первый подснежник, был, наступил, стоял, появился, распустился, проснулся, оттаял, показался.
3 класс.
Заменить в каждом словосочетании имя прилагательное антонимом.
Тяжёлый груз, широкая дорожка, горькая ягода, частый лес, чёрствый хлеб.
4 класс
Составить несколько предложений на одну из следующих тем:
«Добрые дела красят человека»
«Весь день стоит как бы хрустальный…» (Ф.Тютчев)
Очень любят дети писать творческие диктанты. Далее по сложности идут изложение и сочинение.
Итак, перечисленные выше разнообразные приёмы, наглядность, игровые моменты, систематичность в работе, межпредметные связи помогают развивать орфографическую зоркость учащихся.
Моей задачей было проверить, повысится ли результативность работы по формированию орфографической грамотности, если в процессе обучения используются орфографические сказки и некоторые, перечисленные выше, приёмы.
Проверочные работы и их анализ показали, что систематическая работа по орфографии, начатая в период обучения грамоте, с использованием орфографических сказок и постоянного выделения орфограмм, приносит свои результаты.
Коллектив учащихся проявил себя как работоспособный, и во 2 классе работа по развитию орфографической зоркости будет направлена на достаточно хорошо усвоенные орфограммы.
Обобщенный способ запоминания:
Прочитайте с доски первый ряд букв, и запиши их по памяти (так с каждым рядом):
е, о, ы
и, а, э, ю
н, б, р, в, ш
з, д, п, к, ж, ф
л, с, ш, т, х, ч ,щ
Прочитайте с доски словосочетание или предложение и запишите его по памяти.
Запишите словарные слова по памяти, которые мы проходили три дня назад, неделю назад.
что общего в написании слов: рабочий, пальто, сапоги, завтрак, завод, машина, трамвай? (Во всех словах безударный гласный а, и он не проверяемый
это общий орфографический признак.)
можно составить рассказ из этих слов:
«Рабочий надевает пальто, сапоги, берёт с собой завтрак и едет на машине на работу, на завод. А мы едем на трамвае и напеваем песенку:
Трам – тара – ра,
Трам -тара -ра,
Везде мы пишем букву а.
Приём усиления орфограммы:
«усилить» орфограмму – значит сделать более ярким то место в слове, которое трудно запоминается и легко забывается. «Усиление» требует творческой активности учащихся. Этапы работы по «усилению»:
«рабочий», «метро» – в слове спряталось другое слово, – «помидор» – запоминаем буква гласных звуков о и и;
Внутри овоща живут два семечка по имени Пом и Дор:
Выделение трудной орфограммы.

Как «уярчить» орфограмму?
Поиск способа.
Коллективный выбор лучшего способа.
Индивидуальный приём запоминания каждым учащимся.
– «Шоколад» I в слове живёт сладкий «шок» и напиток «кола».
– «Уярчение» путём составления ребусов: «вокруг» О, «сорока» 40а, «опять» О5, «окрестность» О ность и т.д.
Проведение зрительных диктантов.
Текст для диктанта пишется на доске заранее. Берётся одно – три предложения. По ходу работы запись закрывается, но не стирается, т.к. она понадобится для самопроверки или взаимопроверки.
Алгоритм проведения зрительного диктанта:
даётся заранее на зрительное запоминание;
учащиеся закрывают глаза и представляют предложения зрительно или идёт разбор предложений совместно с учителем;
даётся задание «уярчить» трудную орфограмму;
предложения записываются в тетрадь;
проверка написанного.

Слуховые диктанты.
Алгоритм проведения слухового диктанта:
Игра «Найди ошибку»
На доске написано предложение или текст и в нём специально допущены ошибки на изученные правила. Например: Костя чайкин жыл в диревне дубровка. Он хадил с братом жорой нарыбалку.
Игра «Запомни и выбери».
Этот материал подаётся со слов учителя (слуховое восприятие), или с доски (зрительное восприятие).
Перед выполнением упражнения учитель ставит следующие задачи:
Прослушать или прочитать ряд слов или текст от начала до конца;
Выбрать для запоминания объекты, установленные учителем. Например: запомните только те слова, в которых есть сочетания жи, ши, ча, ща, чу, щу: кричал, тянул, кружил, искал, чулок, играл, бегал, щука, носил, шина и др.
При повторении изученного материала предлагаю учащимся серии карточек. В каждой карточке представлены три задания. Например, в третьем классе предлагаю карточки для работы в конце четвёртой четверти.
Серия № 1. Карточка № 1.
Разбери по составу слова
книжка нагрузка побег
Вставь пропущенные буквы, докажи правописание орфограмм
(…) п__щат (…) близкий
(…) к_вёр (…) кни_ка
(…) сн_гири (…) холо_
(…) с_довник (…)заря_ка
Разбери предложение, подчеркни подлежащее и сказуемое.
Выпиши словосочетания.
Серия № 2. Карточка № 1.
Выпиши слова в три столбика к данным схемам.
Ветер, гора, полёт, земля, холод, переход, море, дождь, подъезд.
Выпиши слова в три столбика и подчеркни орфограмму: в первый столбик – слова с безударным гласным; во второй – слова с парными по звонкости- глухости согласными; в третий – слова с непроизносимыми согласными.
Конец, овраг, участник, репка, прелестный, сидят, утащили, ненастный, немножко.
Разбери предложение, подчеркни главные члены предложения, надпиши над каждым словом части речи.

Развесила жёлтая осень золотые флажки.
Серия N 3. Карточка № 1.
Подбери и запиши по два слова к схемам.
Подбери и запиши слова в два столбика (по 3-4 слова): в первый столбик 8 слова с безударным гласным; во второй – слова с парными по звонкости- глухости согласными.
Составь предложение по вопросам. Запиши его. Подчеркни главные члены предложения.
(Какой?) (кто?) (как?) (что делал?)
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Балашов Т.Ю. «Подготовка третьеклассников к сочинению-описанию» ж. «Начальная школа» № 2, 1996 с.
17-18.
Выготский Л.С. «Педагогическая психология» М.Педагогика 1991 с.436.
3. Костенко Ф.Д. Дидактический материал по развитию речи 3 класс» М.Просвещение 1980 с.22 .
Кустарева В.А. и др. «Методика преподавания русского языка в начальных классах» М.Педагогика 19.74 357.-.362.
Кустарева В.А., Рождественский Н.С.. «Система письменных упражнений в связной речи» Издательство академии педагогических наук РСФСР 1963 C.I0-20.
Ожегов С.И. «Толковый словарь русского языка» М АЗЪ. 1993 с.744.
Рыбникова М.А. «Очерки по методике литературного чтения» М.Просвещение 1985 с.237.
Соколова Т.Н. «Школа развития речи» М.Росткнига 2007 с.3
Соловейчик М.С. «Букварь» «Ассоциация 21 век» ОАО «Московские учебники» 2009
Соловейчик М.С. «Русский язык» Пояснительная записка. Программа.
Планирование
Соловейчик М.С. «Русский язык в начальных классах». «Методика развития речи младших школьников» М.Линка-Пресс 1994 с.71-93.
Соловейчик М.С. «Русский язык в начальных классах. Теория и практика обучения» М.Просвещение 1993 с.284.
Соловейчик М.С. «К тайнам нашего языка» Методические рекомендации. Смоленск; Ассоциация 21 век 2007
Ушинский К.Д. «Родное слово» Избранные педагогические сочинения M. 1974 т.2 с.286.
Памятка для самостоятельной проверки сочинения.
Памятка 1.
Соответствует ли содержание текста теме?
Не пропущено ли главное, подтверждена ли фактами основная
мысль?
Нет ли. в тексте лишних фактов, предложений, слов?
Логично ли построен текст? Надо ли что-то переставить?
Хорошо ли связаны между собой части текста и члены предложений? Выделены ли части текста красной строкой?
Те ли слова отобраны для раскрытия темы? Хорошо ли построены
предложения?
Интересно и понятно ли все сочинение слушателю?
Памятка 2.
Проверь, не пропустил ли ты букву?
Правильно ли написал безударные гласные?
Проверь слова со звонкими и глухими согласными.
Правила хорошей речи
■ На уроке нельзя разговаривать, когда захотелось. Тишина очень важна: она помогает учиться думать. Тишину на уроке надо беречь. А ещё надо уважать того, кто говорит, не мешать ему.
Говорить на уроке нужно достаточно громко, чтобы тебя было хорошо слышно, – иначе зачем вступать в общение?
На того, кто говорит, принято смотреть, как бы поддерживая его, помогая добрым взглядом, кивком головы.
Исправляя или дополняя ответ, нужно стараться делать это вежливо, не обижая одноклассника, не мешая ему принимать решения.
Вежливые люди говорят о присутствующем не «он, она», «у него, у неё», а называют по имени: Таня, Петя, у Тани, у Пети.
.. Можно даже прямо обращаться к ученику: «Петя, ты не сказал…», « Таня, ты неверно…»
Не следует забывать пользоваться словами «пожалуйста», «спасибо», «извините» или «извините, пожалуйста» и т. п.
Открытие большей части этих правил речевого поведения произойдёт на данном уроке. Понятно, что воплощение их в жизнь потребует долгого времени, Вашего терпения и кропотливого труда.
Обращаться к собеседнику по имени или имени и отчеству.
Разговаривая, смотреть не в сторону, а на того, с кем говоришь.
Не перебивать, а если очень нужно обратиться, то сначала
извиниться.
Не разговаривать, когда жуёшь.
Не кричать, не размахивать руками.
Согласованность и сплоченность | Учебные пособия Лизы
Содержание
- Что такое английский язык?
- VCE English Language Study Design
- Что входит в экзамен?
- Как изучать английский язык
- Список метаязыков
- Образец эссе
- Категории тем эссе для 12 класса
1.
Что такое английский язык?Study Design Stuff
Английский язык является одним из 4 различных предметов английского языка, предлагаемых как часть Victorian Certificate of Education (VCE). В этом предмете вы узнаете, как люди и группы с разной идентичностью используют разные варианты английского языка и как это связано с отражением их ценностей и убеждений. Английский язык даст вам существенное представление о влиянии языка на общество, о том, что он сообщает о нас самих и о группах, с которыми мы идентифицируем себя, и о том, как общество, в свою очередь, также может влиять на язык.
Если вы не уверены в том, что именно влечет за собой эта тема, не волнуйтесь! Давайте рассмотрим, что входит в каждый модуль, и что вы должны делать в каждом из них.
2. План исследования английского языка VCE
Примечание. План исследования содержит список метаязыков для модулей 1 и 2, а также для модулей 3 и 4. Они очень похожи, за исключением списка модулей 3 и 4.
включает в себя несколько новых функций, таких как добавление паттернов (фонологических, синтаксических и семантических), а также значительное дополнение к подсистеме дискурса (когерентность, связность, особенности разговорного дискурса и стратегии разговорного дискурса).
Раздел 1
Область исследования (AoS1)
AoS1 называется «природа и функция языка». Вы узнаете о функциях разных типов текстов, различиях между устными и письменными текстами, о том, как ситуационные и контекстуальные факторы могут влиять на тексты, и, самое главное, вы узнаете о метаязыке согласно списку метаязыков Единиц 1 и 2.
Область исследования (AoS2)
AoS2 называется «овладение языком». Здесь вы узнаете о теориях, предложенных различными лингвистами и социологами относительно того, как дети усваивают языки. Кроме того, вы также расскажете, как усваиваются вторые языки. Один из самых важных навыков, который вы приобретете в этом AoS, — это умение применять метаязык в дискуссиях и эссе.
Unit 2
AoS1
English Across Time» предоставит вам исторический контекст того, как мы пришли к форме английского языка, которую мы используем сегодня. Вы узнаете о процессах, которые привели к развитию современного английского языка из древнеанглийского, изменениях, которые произошли во всех подсистемах (узнайте о синтаксической подсистеме здесь), а также о различных подходах к языковым изменениям.
AoS2
«Englishes in contact», вы узнаете о процессах, которые привели к глобальному распространению английского языка, пересечениях между культурой и языком, а также об отличительных чертах пиджинов, креолов и английского языка как лингва-франка.
Unit 3
AoS1
«Неформальный язык» даст вам представление о роли неформального языка в современном австралийском контексте. Вы узнаете, что делает тексты неформальными, чем они отличаются для устных и письменных текстов, и какие социальные цели могут быть достигнуты с помощью неформального языка, например, поддержание или угроза потребностям лица, установление близости или солидарности, создание группы или поддержка языковых инноваций.
АоС2
«Формальный язык» предоставит вам подробное представление о том, что делает тексты формальными, о отличительных чертах устных и письменных текстов, а также о том, каких социальных целей можно достичь с помощью формального языка, таких как укрепление авторитета, установление опыта, разъяснение, запутывание, или поддержание и вызов положительных и отрицательных потребностей лица.
В обоих этих AoS вы будете применять Метаязык Единиц 3 и 4 в своих кратких ответах и аналитических комментариях. Дополнительный метаязык обычно преподается в 1-м семестре 12-го класса, пока вы изучаете содержание 3-го раздела.
Unit 4
AoS1
«Языковые вариации в австралийском обществе» представляет собой подробное исследование того, как стандартный и нестандартный австралийский английский используется в современном обществе. Вы узнаете о том, как идентичность создается с помощью языка, как разновидности английского языка различаются в зависимости от культуры (например, этнолекты или английский язык австралийских аборигенов), а также об отношении разных групп к различным вариантам.
AoS2
В разделе «Индивидуальная и групповая идентичность» вы увидите, как язык меняется в зависимости от различных факторов, таких как возраст, пол, род занятий, интересы, устремления или образование, и как все эти факторы влияют на нашу идентичность. Вы узнаете больше о своих и чужих группах, а также о том, как их можно создавать и поддерживать с помощью языка. Кроме того, вы узнаете о взаимосвязи между социальными установками и языком и о том, как язык может формироваться, а также влиять на социальные установки и ожидания сообщества.
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с планом исследования.
3. Что входит в экзамен?
Экзамен для 12-х классов включает 2 часа письма и 15 минут чтения. Он состоит из трех разделов:
- Раздел A: 15 баллов (рекомендуется потратить на этот раздел примерно 20–25 минут)
- Раздел B: 30 баллов (рекомендуется потратить примерно 40–45 минут, а написать 600-700 слов)
- Раздел C: 30 баллов (рекомендуется потратить примерно 45-50 минут и написать 700-800 слов)
Убедитесь, что вы прочитали критерии оценки для каждого раздела.
Раздел A
Раздел A – 15 баллов за вопросы с кратким ответом. Вам дается текст, и вы должны ответить на вопросы о стилистических и дискурсивных особенностях, используемых в тексте, при этом убедившись, что вы демонстрируете детальное знание метаязыка, тщательно выбирая соответствующие примеры из текста.
Глубокое понимание метаязыка действительно важно как с точки зрения знания значений каждого металингвистического термина, так и с точки зрения знания того, к какой категории подходит каждый термин (например, знание того, что вывод является частью когерентности, а не связности). Поэтому важно, чтобы вы изучали свой метаязык с точки зрения того, что означает каждая терминология, а также с точки зрения того, к какой категории относится каждый термин.
В качестве общего руководства:
- 1 балл – одна идея или один пример или одно объяснение
- 2 балла – одна идея плюс один или два примера с пояснениями объяснения
- 4 балла – две или три идеи плюс один или два примера каждой с пояснениями
- 5 баллов – три идеи плюс один или два примера каждой с пояснениями
правильно вопросы.
Учащиеся иногда упускают из виду, сколько примеров указано в вопросах для определения (эта информация часто дается как «назовите 2 примера» или «назовите цели» во множественном числе), забывают проверить, сколько баллов ставит вопрос, или путают определенные метаязыковые термины, например, путать типы предложений со структурами предложений. Поэтому будьте очень осторожны, отвечая на эти вопросы.
Вот несколько примеров вопросов с краткими ответами, которые возникали на прошлых экзаменах VCAA:
[Вопрос 2, VCAA 2017] — Определите и прокомментируйте использование двух разных просодических функций. (4 балла).
Здесь вы должны определить 2 различных просодических признака (высота тона, ударение, громкость, интонация или темп) и обсудить, какое влияние они оказывают на текст, принимая во внимание контекстуальные факторы. Например, ударение может использоваться для акцентирования внимания, а интонация может влиять на передаваемые эмоции.
[Вопрос 1, VCAA 2015] — Какие типы предложений используются в строках с 15 по 36? Как они усиливают цели этого текста? (3 балла)
Здесь вы должны указать соответствующие типы предложений (повествовательные, повелительные, вопросительные и восклицательные) и объяснить их роль в тексте.Вы также хотели бы, чтобы ваши объяснения соответствовали контексту текста.
[Вопрос 9, VCAA 2010] — Обсудите функцию двух разных функций, не связанных с беглостью, между строками 70 и 9.6. (4 балла)
Здесь вы должны определить два признака отсутствия беглости (такие как паузы, фальстарт, исправления, повторение) и дать объяснение в 1 предложении их роли или того, на что они указывают.
[Вопрос 1, 2012 VCAA] – Определите регистр текста. (1 балл)
Этот вопрос достаточно прямолинеен, и в своем ответе вы можете использовать такие термины, как формальный, неформальный, преимущественно формальный/неформальный.
[Вопрос 4, VCAA 2012] – Какое время глагола в строках 9–34 поддерживает цель этого раздела текста? (2 балла)
Здесь вы должны указать, в каком времени глагол стоит в прошедшем, настоящем или будущем времени, и объяснить, почему он используется таким образом, исходя из контекстуальных факторов.![]()
[Вопрос 3, 2017 VCAA] — Используя соответствующий метаязык, определите и объясните две особенности языка, отражающие личность говорящего. (4 балла) идентичности, такие как жаргон, разговорные выражения, семантика некоторых шуток, ругательства или уничижительные выражения.
Примечание: Экзамены до 2012 года включали 2 набора вопросов с кратким ответом, потому что тогда аналитические комментарии не были частью экзамена. Это оставляет вас с большим количеством практических вопросов! Однако имейте в виду, что списки метаязыков различались, и некоторые функции классифицировались по-разному. Например, во втором вопросе экзамена VCAA 2013 вас просят рассказать о просодических особенностях, однако в отчете экзаменатора в качестве варианта предлагаются паузы. Мы знаем, что в настоящем исследовании паузы классифицируются как особенности разговорного дискурса в подсистеме дискурса, тогда как просодические особенности классифицируются в подсистемах фонетики и фонологии.
Узнайте, как отвечать на вопросы с краткими ответами на английском языке VCE, если вам нужна дополнительная помощь в решении раздела A экзамена.
Раздел Б
Раздел Б представляет собой аналитический комментарий (АК) стоимостью 30 баллов. Введение для AC – это объяснение контекстуальных факторов, социальной цели и регистра текста. В основных абзацах (обычно их три) вы группируете примеры из текста по темам и объясняете их роль.
Существует два основных подхода к основным абзацам; подсистемный подход и целостный подход. При подсистемном подходе вы должны организовать свои примеры так, чтобы каждый абзац касался определенной подсистемы. Например, ваш AC может состоять из введения, затем абзаца по лексикологии, одного по синтаксису и одного по дискурсу. Этот подход проще, когда вы начинаете с AC, но одна из проблем с ним заключается в том, что вы в конечном итоге ограничиваете себя только одной частью текста для одного абзаца. При целостном подходе вы обычно делаете абзац, посвященный социальной цели, регистрации и дискурсу.
При таком подходе вы можете сгруппировать примеры из нескольких подсистем и обсудить, как они работают вместе, выполняя определенные роли в текстах.
Убедитесь, что вы пытаетесь использовать ряд различных типов текстов, таких как авторские статьи, рецепты, клятвы, редакционные статьи, рекламные объявления, хвалебные речи, сообщения в социальных сетях, публичные объявления, стенограммы телепередач, стенограммы радиопередач, письма, речи, юридические документы. контракты, разговоры, рассказы и многое другое.
Для получения дополнительной информации посмотрите это видео:
Раздел C
Раздел C представляет собой сочинение стоимостью 30 баллов. Существует ряд тем, которые потенциально могут возникнуть на экзамене, и очень важно, чтобы вы практиковались в написании различных эссе.
В сочинениях очень важно убедиться, что вы изложили четкую аргументацию во вступлении.
Это в основном скажет оценщику, что вы делаете в своем эссе, а также поможет вам вспомнить, в каком направлении двигаться со своим эссе. После вашего утверждения, вы должны обозначить свои идеи. Это означает, что вам нужно обобщить те 3 пункта, которые вы указываете в основных абзацах.
Вот упражнение, которое очень полезно для уточнения введения. Когда вы пишете свое утверждение, напишите: «В этом эссе я буду утверждать, что [Вставьте утверждение]. Я сделаю это, указав следующие пункты [Вставьте указатели]». Когда вы довольны своим введением, вы можете удалить подчеркнутые части. Это поможет вам действительно понять, чем отличаются роли для разногласий и указателей. Вы также хорошо поймете, какую позицию занимаете в эссе.
Основные абзацы имеют структуру TEEL. Вы начинаете с тематического предложения, излагаете свои доказательства, объясняете их, а затем связываете их со своим утверждением. У вас есть три варианта типа доказательств, которые вы будете использовать (стимулирующий материал, современные примеры и цитаты лингвистов), и важно использовать их комбинацию.
Согласно рубрике экзамена, вы должны использовать как минимум 1 часть стимулирующего материала. Современные примеры в идеале должны быть из текущего и предыдущего года. Цитаты лингвистов не имеют ограничений по времени, но неплохо попытаться найти последние цитаты.
Одна из самых важных вещей в основных абзацах — убедиться, что вы можете связать свой пример с утверждением. Если вы не можете этого сделать, это означает, что ваши примеры не имеют отношения к тому, что вы пытаетесь донести.
В заключении убедитесь, что вы не вводите новые примеры или пункты. Роль заключения состоит в том, чтобы обобщить и подкрепить ваши пункты и ваше общее утверждение.
Если вам нужны дополнительные разъяснения, взгляните на этот пост в эссе по английскому языку.
4. Как учиться английскому языку
Тайм-менеджмент и организация
Расписание занятий сделает учебу менее напряженной, чем она должна быть. В своем расписании убедитесь, что вы выделяете достаточно времени для всех своих предметов, а также времени для отдыха, внеклассных занятий, работы и общения.
Реалистичный график также будет означать, что вы с меньшей вероятностью будете тратить время, пытаясь решить, какие предметы изучать. Например, каждое воскресенье вы можете потратить 15 минут на планирование своей недели, исходя из того, какие у вас оценки и каким предметам вы хотели бы уделить время. Это становится особенно полезным в SWOTVAC, где вы будете нести ответственность за то, чтобы уделять достаточно времени каждому предмету, а также сбалансировать все остальное за пределами школы.
Вот несколько дополнительных ресурсов, которые помогут вам в тайм-менеджменте:
SWOTVAC: Планирование вашей жизни
10 советов по тайм-менеджменту
Как выжить VCE — мотивация и подход
Пересмотр метаязыка
Постоянный пересмотр метаязыка наиболее важные методы изучения английского языка.
Основы метаязыка рассматриваются в Разделе 1. Убедитесь, что у вас есть четкий набор заметок для этого содержания, чтобы вы могли оглянуться назад и пересмотреть его в течение года.
Прежде чем начнется 12-й год, вы должны убедиться, что все в списке метаязыков 11-го года имеет для вас смысл. Проведение летних каникул до начала 12-го класса для закрепления основ поможет вам в течение 12-го года, так как вы сможете намного быстрее освоить новый метаязык. Одна из первых вещей, которые вы затронете, — это согласованность и сплоченность, поэтому, если вы хотите получить преимущество, взгляните на этот пост.
В течение 12-го года вашей обязанностью будет постоянное пересмотр метаязыка. Скорее всего, вы будете проводить большую часть учебного времени за изучением содержания и написанием кратких ответов, аналитических комментариев или эссе. Поэтому очень важно найти способ, который лучше всего подходит для вас, чтобы иметь возможность часто пересматривать метаязык. Флэш-карточки очень полезны для повторения, а также для создания ассоциативных карт, чтобы вы могли визуализировать, как все изложено в дизайне исследования.
Одна из проблем, с которой сталкиваются учащиеся, заключается в том, что они могут дать определения и привести примеры терминов метаязыка, однако они не могут понять, как они соотносятся с категориями каждой подсистемы.
Например, учащийся может вспомнить, что такое метафора, но не может вспомнить, что она соответствует семантическому паттерну. Точно так же учащийся может знать, что такое пауза, но не знать, является ли она частью просодических или дискурсивных особенностей. Важно знать, что представляют собой все категории, потому что вопросы с кратким ответом обычно просят вас определить функции в определенной категории. Следовательно, тратить время только на повторение определений недостаточно для изучения метаязыка. Вы также должны быть в состоянии убедиться, что вы можете вспомнить, к какой категории подходит каждый термин.
Чтение новостей
Для эссе вы должны использовать примеры из современных СМИ в качестве доказательства (наряду со стимулирующим материалом и цитатами лингвистов). Для вас действительно важно начать этот процесс как можно раньше, чтобы вы могли начать использовать примеры в эссе как можно раньше. Советы о том, как находить, анализировать и хранить ваши примеры, см.
в нашей публикации «Создание банков доказательств для эссе для английского языка» .
Знание исторического, политического и социального контекста Австралии даст вам более полное представление о современных примерах. Итак, если вы еще этого не сделали, попробуйте выработать привычку читать новости (хорошее место для начала — The Conversation или The Guardian). Телевизионные программы, такие как Q and A, The Drum и Media Watch, помогут вам понять австралийский контекст, и часто в этих программах также обсуждаются роли языка, которые напрямую связаны с тем, что вы ищете, в качестве примеров для эссе. Особенно важно начать рано и развивать эти навыки с течением времени, чтобы вы могли создать целостную основу.
Дополнительные практические занятия и поиск отзывов
Дополнительные практические занятия — действительно эффективный способ развить и усовершенствовать свои аналитические навыки. Убедитесь, что вы получаете отзывы о своей работе от своего учителя или репетитора, так как это единственный способ узнать, движетесь ли вы в правильном направлении.
Если у вас мало времени, даже написание плана AC или сочинения или просто выполнение одного абзаца — это эффективный способ исправить ситуацию.
Учебные цитаты и примеры
Запоминание нескольких страниц, заполненных цитатами лингвистов и современными примерами, поначалу может показаться сложной задачей, но как только вы начнете использовать их в эссе, их станет намного легче запомнить. С самого начала yr12 убедитесь, что вы создали документ для компиляции цитат и примеров лингвистов в подзаголовки. Например, такие подзаголовки, как «культурная самобытность», «жаргон», «разжигание ненависти», «свобода слова» или «австралийские ценности», облегчат вам навигацию по заметкам при планировании эссе.
Если вы начнете раньше, вы сможете вспомнить все по крупицам в течение года, что определенно проще, чем пытаться вспомнить улики накануне экзамена. Кроме того, вы будете готовы к цитатам и примерам, как только начнете писать эссе в классе, поэтому вы сможете использовать свои примеры раньше, следовательно, выучить их раньше и, следовательно, сможете заранее запомнить свои цитаты и примеры.
Если вам 12 лет, и вы приближаетесь к концу года и все еще с трудом запоминаете свои примеры и цитаты, попробуйте использовать карточки для запоминания ваших доказательств. Убедитесь, что вы делаете ряд эссе на разные темы, чтобы вы могли применять и анализировать свои доказательства.
Учиться на своих ошибках
Часто повторять одни и те же ошибки и продолжать терять оценки может быть неприятно. Таким образом, сбор ошибок, которые вы совершаете в течение года, в отдельном блокноте или документе — это отличный способ отслеживать ключевые вещи, которые вам нужно помнить. У вас также будет меньше шансов повторить эти ошибки.
Групповые занятия
Групповые занятия по английскому языку — очень эффективный способ улучшить понимание материала и увидеть различные точки зрения на применение определенных идей. Пересматривая метаязык и проверяя своих друзей на их знания, вы можете легко и увлекательно убедиться, что вы и ваши друзья находитесь на правильном пути.
Обмен способами, которыми вы и ваша группа подошли к конкретному AC, также является эффективным способом узнать о различных подходах. Обсуждение тем эссе — полезный способ уточнения ваших аргументов, поскольку вы ознакомитесь с разными мнениями и сможете работать над тем, чтобы ваши аргументы были актуальными и сильными.
См. Как расширить свои возможности в VCE English Language для получения дополнительных советов!
5. Список метаязыков
Пожалуйста, обратитесь к страницам 9-10 для списка 11-го класса и 17-18 для списка 12-го года!
6. Образец эссе
Тема
Язык имеет основополагающее значение для идентичности, и, следовательно, мы используем наш лингвистический репертуар для проецирования различных аспектов нашей идентичности в зависимости от контекста. Обсудите это утверждение в контексте современной Австралии, сославшись по крайней мере на две подсистемы в своем ответе.
(Эта тема эссе относится к Разделу 4 – AoS1, «Языковая изменчивость в австралийском обществе»).
Введение
Язык играет ключевую роль в установлении и передаче различных аспектов идентичности. Таким образом, люди могут изменить свой языковой репертуар, чтобы установить членство в группе. Teenspeak является эффективным механизмом выражения подростковой идентичности, но также может использоваться старшим поколением для обращения к молодежи. Переключение кода между этнолектами и стандартным австралийским английским также иллюстрирует, как люди могут манипулировать своим языковым выбором в соответствии со своей средой, одновременно отражая этническую идентичность. Кроме того, жаргон играет решающую роль в установлении профессиональной идентичности и обозначении опыта или авторитета. Следовательно, языковой выбор способен выражать разнообразную и многогранную идентичность.
Body Paragraph
Teenspeak способен выражать идентичность и устанавливать членство в группе среди подростков, однако он также может использоваться теми, кто находится вне группы, чтобы обратиться к подросткам.
Профессор Пэм Питерс утверждает, что «подростки используют язык как своего рода идентификационный знак, который исключает взрослых». Следовательно, подростки могут установить исключительность и членство в группе. Владелец пекарни Морган Хипворт, у которого в основном есть подростки сам является подростком, использует подростковый язык в видео-рецепте, где он отвечает на вопрос «Можете ли вы сделать 10-слойный тост с сыром?» словами «Спорим, поехали». общаться и общаться со своей молодой аудиторией, продолжая утверждать свою идентичность в подростковом возрасте. Это демонстрирует, как подростковая речь может быть эффективной как для установления членства в группе, так и для выражения идентичности. Точно так же ютубер Эшли Мешиа широко использует подростковые инициализмы в подписях в Instagram, таких как как «ootd» для «наряда дня», «grwm» для «приготовься со мной» и «ngl» для «не буду лгать», позволяет ей общаться со своими преимущественно подростками, что позволяет ей большая солидарность и членство в группе.
Это также указывает на то, что подростковая речь является эффективным механизмом выражения идентичности и формирования членства в группе. Напротив, подростковый язык также может использоваться пожилыми людьми, чтобы привлечь внимание подростков. Например, в 2019 г., ведущий ABC «Вопросы и ответы» Тони Джонс закончил рекламный ролик о возможности для старшеклассников появиться на панели фразой «Это будет освещено семьей». когда пожилые люди говорят на подростковом языке, это часто вызывает раздражение. Лингвист Кейт Берридж утверждает, что «пожилые люди, использующие современный подростковый сленг, часто звучат неискренне и фальшиво», и Джонс знал об этом, однако его целью было обратиться к этому, чтобы иметь возможность дальнейшего продвижения видео. Таким образом, подростковая речь эффективна как для установления членства в группе, так и для выражения идентичности, а также для обращения к своей группе и члену чужой группы.
7. Категории тем эссе для 12-х классов
1: Австралийский английский
- Австралийский английский отличается от других национальных разновидностей – эта тема посвящена тому, что делает австралийский английский уникальным, и факторам, которые способствовали его развитию с течением времени.
Вы можете узнать больше, прочитав наш блог о культурных ценностях Австралии - Что делает этот сорт уникальным как национальный сорт
- Широкий, общий, культурный акцент
- Ethnolects
- Английский язык аборигенов
- Отношение к разновидностям австралийского языка
- Стандартный австралийский английский и его престижность
- Нестандартные варианты, действующие в Австралии
- Региональные различия в Австралии
- Роль языка в формировании национальной идентичности (читайте блог)
2: Индивидуальная и групповая идентичность
- Социальные и личностные различия (возраст, пол, род занятий, интересы, образование, происхождение, устремления)
- Индивидуальная идентичность и групповая принадлежность
- Стандартный и нестандартный английский и престижные разновидности
- Ингруппы и исключение
- Социальное отношение к нестандартным акцентам и диалектам
- Потребности лица (читать блог)
- Отношения между говорящим/писающим и собеседниками/аудиторией
- Физическая обстановка, ситуационный и культурный контекст
- Предмет/тема/область/область
- Способ (разговорный, письменный, электронный)
- Цель/функция взаимодействия
- Социальные установки и убеждения участников
- Включение и исключение; ингруппы и аутгруппы; социальная дистанция и близость
- Как язык может использоваться для поддержки или угрозы положительным или отрицательным потребностям лица (читать блог)
- Престижные формы языка
- Политкорректность (читать блог)
- Дискриминация и Hatespeech
- Эвфемизм и дисфемизм (Watch Video)
- ТАБО, громкие, и ругающие
- JARGON и то, как язык устанавливает опыт.
) - Стратегии вежливости и социальная гармония
- Язык в общественном достоянии; общественный язык
- Лингвистические инновации
- Как язык представляет или формирует социальные и культурные ценности, убеждения, взгляды
- Как язык может выражать идентичность
- Другие функции языка, такие как запись, разъяснение, развлечение, продвижение, убеждение, поминовение, празднование, обучение, информирование
Хотя языковые изменения в большей степени проявляются в модулях 1 и 2, все же важно знать, как язык меняется в повседневной жизни, чтобы отражать социальные потребности, отношения и ценности. Обратите внимание на следующее:
- Австралийский английский и его развитие и эволюция во времени
- Табу, сквернословие и дисфемизм и роль в изменении социальных ценностей
- Политическая корректность, недискриминационный язык и изменение социальных ценностей
- Лингвистические инновации и неформальный язык
- Технологические достижения и их влияние на язык — сюда входят смайлики и текстовая речь
- Глобальные контакты и другие социальные изменения и их влияние на современный австралийский английский
- Этнолекты мигрантов и английский язык аборигенов
Простые способы оценки навыков письма учащихся с ограниченными возможностями обучения
Первая обязанность учителя состоит в том, чтобы предоставить возможности для письма и поощрить учащихся, которые пытаются писать.
Вторая обязанность учителя состоит в том, чтобы способствовать успеху учеников в письме. Учитель делает это, тщательно наблюдая за письмом учеников, чтобы оценить сильные и слабые стороны, обучая конкретным навыкам и стратегиям в соответствии с потребностями учащихся и давая тщательную обратную связь, которая укрепляет вновь приобретенные навыки и устраняет повторяющиеся проблемы. Эти обязанности показывают, при проверке, что оценка является неотъемлемой частью хорошего обучения. В своем обзоре существующих исследований эффективного обучения Christenson, Ysseldyke и Thurlow (1989) обнаружил, что, в дополнение к другим факторам, следующие условия положительно коррелируют с успеваемостью учеников:Таким образом, оценка является важным компонентом эффективного обучения. Айразян (1996) выделил три типа оценивания в классе. Первую он назвал «оценкой оценки», обычно проводимой в течение первой недели в школе, чтобы дать учителю быструю информацию об учениках в начале их обучения. Второй тип, учебные оценки, используются для ежедневных задач по планированию обучения, предоставлению обратной связи и мониторингу успеваемости учащихся.
Третий тип он назвал официальными оценками, которые представляют собой периодические формальные функции оценки для группировки, классификации и отчетности. Другими словами, учителя используют оценивание для выявления сильных и слабых сторон, планирования обучения в соответствии с выявленными потребностями, оценки учебной деятельности, предоставления обратной связи, контроля за успеваемостью и отчета о прогрессе. Простые основанные на учебных программах методы оценки письменного выражения могут удовлетворить все эти цели.Процесс, продукт и цель
Оценка на основе учебной программы должна начинаться с проверки учебной программы. Многие учебные программы по письму основаны на концептуальной модели, которая учитывает процесс, продукт и цель. Таким образом, эта концептуальная модель формирует основу для последующих простых методов оценки.
Простые способы оценки процесса
Диагностическое использование оценивания (определение причин проблем с письмом и учебных потребностей учащегося) лучше всего достигается путем изучения процесса письма, т.
е. шагов, которые проходят учащиеся, и стратегий, которые они используют как они работают над письмом. Как много планирования делает студент, прежде чем он или она напишет? Есть ли у нее стратегия организации идей? Что мешает изложить мысли на бумаге? Как учащийся пытается написать слова, которых не знает? Перечитывает ли студент то, что он написал? Говорит ли учащийся о своей работе или делится ею с другими во время ее написания? Какие изменения студент вносит в свой первый черновик?Для того, чтобы делать наблюдения, значимые для обучения, наблюдатель должен работать с концептуальной моделью того, каким должен быть процесс письма. Педагоги не пришли к единому мнению относительно количества шагов в процессе письма. Эксперты по письму предложили от двух (Elbow, 1981) до девяти (Frank, 1979). Энглерт, Рафаэль, Андерсон, Энтони и Стивенс (1991) представили модель пятиступенчатого процесса письма, используя аббревиатуру POWER: Plan, Organize, Write, Edit, and Revise. У каждого шага есть свои подшаги и стратегии, которые усложняются по мере того, как учащиеся становятся более зрелыми как писатели, приспосабливая свой стиль к конкретным структурам текста и целям письма.
Оценить процесс письма можно путем наблюдения за учащимися, когда они проходят этапы письма.Оценка учениками собственного процесса письма также важна по двум причинам. Во-первых, самооценка дает учащимся возможность наблюдать и размышлять над своим собственным подходом, обращая внимание на важные шаги, которые могут быть упущены из виду. Во-вторых, самооценка в соответствии с концептуальной моделью, такой как СИЛА, является средством усвоения явной стратегии, предоставляя учащемуся возможность мысленно отрепетировать шаги стратегии. Рисунок 1 представляет собой формат как для самонаблюдения, так и для наблюдения учителя за процессом письма в соответствии со стратегией POWER. Подобные контрольные списки самооценки или наблюдения могут быть созданы для других концептуальных моделей процесса письма.
Рисунок 1. Использование пятиступенчатой концептуальной модели для наблюдения учениками и учителем за процессом письма СИЛА Глядя на то, как я пишу Мои комментарии Комментарии учителя Я выбрал хорошую тему Да Нет Я прочитал о своей теме Да Нет Я думал о том, что читатели захотят узнать Да Нет Я записал все свои идеи в «лист мыслей» Да Нет Я объединил похожие идеи Да Нет Я выбрал лучшие идеи для своей композиции Да Нет Я пронумеровал свои идеи в логическом порядке Да Нет Я записал свои идеи предложениями Да Нет Когда мне понадобилась помощь, я…
____сделал все, что мог
____посмотрел в книге
____спросил своего партнера
____спросил учителяЯ прочитал свой первый черновик про себя Да Нет Я отметил детали, которые мне нравятся Да Нет Я отметил детали, которые, возможно, захочу заменить Да Нет Я прочитал свой первый черновик своему партнеру Да Нет Я прислушался к предложениям моего партнера Да Нет Я внес изменения в свой состав Да Нет Я отредактировал для корректности Да Нет Я написал окончательный вариант наилучшим образом Да Нет Простые способы оценки продукта
Эффективный процесс написания должен привести к созданию успешного продукта.
Письменный продукт выполняет свою коммуникативную цель, если он имеет соответствующую длину, является логичным и последовательным и имеет удобочитаемый формат. Читать одно удовольствие, если оно состоит из грамотно построенных предложений и богатого разнообразия слов, четко передающих мысль автора. Когда различные концептуальные модели письма сравниваются бок о бок (Isaacson, 1984) появляются пять переменных продукта: беглость, содержание, условности, синтаксис и словарный запас. Слишком часто учителя сосредотачивают свое внимание в первую очередь на поверхностных особенностях сочинения учащегося, связанных с механическими аспектами письма или условностями. Сбалансированная оценка должна учитывать все пять аспектов письма учащегося. Ниже приведены простые методы оценки каждой переменной продукта. В некоторых случаях используются количественные показатели; в других случаях качественные оценки кажутся более подходящими.Беглость
Первым навыком письма, который учитель может оценить у начинающего писателя, является беглость: способность переводить мысли в письменные слова.
По мере развития навыков печати и мелкой моторики учащийся должен стать более опытным в написании слов и предложений в композиции постепенно увеличивающейся длины. Путь развития очень молодых писателей включает в себя попытки понять, что такое письменный язык, когда они смотрят книги, узнают об окружающей среде и кладут карандаш на бумагу (Клэй, 19 лет).82). Затем дети пытаются описать свой опыт в письменной форме, используя придуманную орфографию. Когда они начинают составлять небольшие истории, они изучают орфографические модели и разрабатывают новые языковые модели. Clay (1979, 1993) рекомендует простую шкалу оценки для новых навыков письма, которая фокусируется на уровне языка (от букв до предложений и абзацев), качестве сообщения и принципах направленности (рис. 2).Рисунок 2. Оценка ранних попыток ребенка писать (Clay, 1993) Языковой уровень Запишите самый высокий уровень языковой организации, используемый ребенком:
1.
Алфавитный
2. Слово (любое распознаваемое слово)
3. Группа слов (любая фраза из двух слов)
4. Предложение (любое простое предложение )
5. Рассказ с пунктуацией (из двух и более предложений)
6. Рассказ по абзацам (на две темы)Качество сообщения Запишите номер лучшего описания в образце ребенка:
1. У него есть понятие о знаках (использует буквы, изобретает буквы, использует пунктуацию
2. У него есть представление о том, что сообщение передается
3. Сообщение копируется
4. Повторяющееся использование шаблонов предложений, таких как «Вот это…»
5. Попытки записать собственные идеи
6. Удачное сочинениеПринципы направления Запишите номер высшей оценки, для которой нет ошибки в образце письма ребенка:
1. Нет доказательств знания направления
2. Часть диаграммы направленности известна: начать вверху слева, двигаться слева направо или вернуться вниз влево
3.
Инверсия диаграммы направленности (справа налево и вернуться вниз вправо)
4. Правильная диаграмма направленности
5. Правильная диаграмма направленности и пробелы между словами
6. Обширный текст без каких-либо сложностей с расположением и интервалами текстаПростым показателем беглости речи на основе учебного плана является общее количество слов, написанных во время короткого письменного задания. Когда основное внимание уделяется беглости речи, орфографические ошибки, неправильный выбор слов и неправильная пунктуация не учитываются. Внимание направлено только на способность ученика переводить мысли в слова. Следует собрать базовый уровень не менее трех образцов письма и подсчитать общее количество слов для каждого. В целях оценки это общее количество можно сравнить с показателями опытных писателей того же возраста или уровня обучения. Тем не менее, общее количество слов может быть лучше всего использовано для наблюдения за прогрессом учащегося, сравнения успеваемости с его или ее предыдущей беглостью.

Результирующая цель IEP может быть записана следующим образом: После группового обсуждения с учителем перед написанием Даниэль напишет оригинальное повествовательное сочинение из [40] слов или более. Приблизительное руководство по установлению критерия может быть получено из исследований, опубликованных Дено, Миркиным и Вессоном (1984) и Паркером и Тиндалом (1989):
- Если общее количество слов меньше 20, постарайтесь удвоить его на конец учебного года.
- Если количество слов составляет от 25 до 30, стремитесь к увеличению на 50%.
- Если количество слов составляет от 35 до 45, стремитесь к увеличению на 25%.
- Если количество слов больше 50, выберите другую цель.
Контент
Контент — второй фактор, который следует учитывать при написании продукта. Особенности содержания включают организацию композиции, связность, точность (в пояснительном письме) и оригинальность (в творческом письме). Общие вопросы, которые может задать классный руководитель относительно организации сочинения, включают:
- Есть хорошее начало предложения?
- Есть ли четкая концовка?
- Есть ли логическая последовательность подтем или событий?
- Вопросы сплоченности включают:
- Автор придерживается темы?
- Понятно, к чему относятся такие слова, как это, то и они?
- Использует ли писатель ключевые слова, указывающие читателю направление дискурса (сначала…, потом…, поэтому…, с другой стороны…)?
- Оригинальность оценивается с помощью таких вопросов, как:
- Пытался ли писатель пошутить?
- Автор представил уникальную точку зрения?
Аналитические шкалы — лучший способ придать некоторую объективность оценке содержания.
Можно выбрать из общей шкалы оценок, подходящей практически для любого письменного задания, или шкалы, адаптированной к определенному жанру или структуре текста. Spandel and Culham (1993) разработали руководство по оценке аналитических качеств для шести аспектов письма, три из которых касаются содержания: идеи и содержание, организация и голос. (Голос относится к собственной уникальной личности, стилю и честности автора, отраженным в письме.) Каждая из этих черт оценивается по пятибалльной шкале. Например, организация оценивается по следующим правилам:- 5 Организация расширяет и демонстрирует центральную идею или сюжетную линию. Порядок, структура или представление информации убедительны и перемещают читателя по тексту.
- 3 Организационная структура достаточно сильна, чтобы читатель мог перемещаться по тексту без излишней путаницы
- 1 В письме отсутствует четкое чувство направления. Идеи, детали или события кажутся связанными друг с другом небрежным или случайным образом — или же отсутствует какая-либо идентифицируемая внутренняя структура.
(Спандел и Калхэм, 19 лет.93)
Чтобы способствовать достижению согласия между оценщиками, каждое из приведенных выше указаний дополнительно определяется конкретными критериями (или рубриками). Например, для оценки 3 требуются следующие атрибуты:
- Статья имеет узнаваемое введение и заключение. Введение может не вызывать сильного чувства ожидания; вывод может не связать все концы с концами. Последовательность обычно логична, но иногда может быть настолько предсказуемой, что структура отвлекает внимание от содержания.
- Темп довольно хорошо контролируется, хотя писатель иногда слишком быстро забегает вперед или тратит слишком много времени на детали, которые не имеют значения.
- Переходы часто работают хорошо; в других случаях связи между идеями размыты.
- Организация иногда поддерживает основную мысль или сюжетную линию; в других случаях читатель чувствует желание проскользнуть в переходе или переместить вещи. (Спандел и Калхэм, 1993)
Композиция, которая несколько лучше организована, чем описано в рекомендациях для 3, но не совсем соответствует дескрипторам 5, получит оценку 4.
Точно так же оценка 2 находится между дескрипторами 1 и 3.Подобные рекомендации по выставлению аналитических оценок используются во многих государственных экзаменах по письму. У таких весов есть два ограничения. Во-первых, учителя должны проводить много часов за изучением рубрик и обсуждением сочинений учащихся, чтобы установить хоть какую-то степень надежности интегратора. Во-вторых, эти шкалы могут быть недостаточно чувствительными для измерения роста учащихся с формирующимися навыками грамотности, которые не могут получить оценку выше 1 или, самое большее, 2.
Для многих учащихся обучение письму начинается с более мелких единиц дискурса, таких как абзац. Уэлч и Линк (1992) рекомендовал неформальную оценку абзаца, которая фокусируется на каждой из трех частей абзаца: тематическом предложении, вспомогательных предложениях и решающем предложении (рис. 3). Каждая часть может получить балл за ее существование, форму (грамматическая правильность) и функцию (соответствие теме).
И тематическое предложение, и ключевое предложение могут получить только один балл по каждому из трех критериев, но до трех вспомогательных предложений могут быть оценены за существование, форму и функцию. Эту шкалу можно использовать для оценки практически любого абзаца.Рисунок 3. Неформальная оценка состава абзаца
Источник: Welch, M. & Link, D.P. (1992) Неофициальная оценка состава абзаца. Вмешательство в школу и клинику, 27 (3), 145-149.Кактус сагуаро
Большой кактус, который вы видите на фотографиях в пустыне, — это кактус сагуаро. Кактус Скуаро очень болезненный, если к нему прикасаться. Но это не так больно, как удар ножом. Убивать сагуаро в пустыне противозаконно. Я видел некоторых, у которых было около тридцати рук.
Существование 1 (Тематическое предложение было написано, но грамматически неправильно.
)Форма 0 Функция 1 Существование 1 1 1 (Оценка за 2-е, 3-е и 4-е предложения.) (3-е предложение не соответствует теме. 4-е не соответствует грамматике.)
Форма 1 1 0 Функция 1 0 1 Существование 0 Решающее предложение не было написано. Форма 0 Функция 0 ВСЕГО ЗАРАБОТАННЫХ БАЛЛОВ = 9 ВСЕГО БАЛЛОВ ВОЗМОЖНО = 15 ВСЕГО ЗАРАБОТАННЫХ БАЛЛОВ ВСЕГО ВОЗМОЖНО х
100
=
60%
Обучение письму для учащихся с особыми потребностями также может быть сосредоточено на определенных структурах текста.
Примером структурно-специфичной шкалы является та, которую Isaacson (1995) разработал для оценки фактических абзацев, написанных учащимися средней школы (рис. 4). Шкала Исааксона отражает концептуальное определение абзацев фактов, которым обучают студентов: (а) абзац фактов состоит из более чем одного предложения; (b) Первое предложение сообщает тему; (c) Все остальные предложения относятся к теме; (d) Предложения сообщают факты, а не мнения; и e) наиболее важная информация приводится первой. Суждения о достоверности фактов и фактах против мнений делают шкалу специфичной для фактических абзацев.Рисунок 4. Аналитическая шкала фактических пунктов Содержание Рассказывает ли первое предложение о теме? 0 1 Все остальные предложения относятся к теме? 0 1 Рассказывают ли предложения о фактах, а не о мнениях? 0 1 Верны ли факты? 0 1 2 0 = Некоторые факты явно не соответствуют исходному материалу
1 = Некоторые факты вызывают сомнения (содержание не отражено в исходном материале
2 = Все факты кажутся точнымиДостаточно ли информации? 0 1 0 = читателю предоставляется очень мало информации или информация носит тривиальный характер
1 = предоставлено достаточно информацииПредставлена ли информация в логическом порядке? 0 1 2 0 = Случайный порядок или порядок потока сознания
1 = Возможно некоторое улучшение
2 = Очистить, логический порядокСамая важная информация или основная идея идут первыми? 0 1 ОБЩИЙ БАЛЛ ____/ 9 Harris and Graham (1992) представили еще один пример структурно-эксплицитной меры для оценки включения и качества восьми элементов рассказа в рассказах, написанных учащимися с ограниченными возможностями обучения: знакомство с главным героем, описание места действия, время, в которое происходит история, предшествовавшее событие (или начальное событие), цель, сформулированная персонажем в ответ на начальное событие, действия, предпринятые в попытке достичь цели, конечный результат и конечный результат.
финальная реакция главного героя на исход. Каждый элемент истории получает числовой балл за его включение и качество развития. Достоверность шкалы была продемонстрирована ее корреляцией с показателями Тематической зрелости в Тесте письменной речи и целостными оценками качества рассказа (Graham & Harris, 19).86).Результирующая цель IEP для содержания может выглядеть следующим образом: Используя карту истории, Джон будет планировать, писать и пересматривать историю, которая включает описание персонажа, место действия, проблему или цель, два или более события и заключение. (Карта-история — это лист планирования, который побуждает учащихся обдумывать и записывать свои идеи относительно персонажей, обстановки и других компонентов хорошей истории, прежде чем они начнут писать.)
Условные обозначения
Для выполнения коммуникативной функции письмо, продукт должен быть читаемым. Ожидается, что писатели будут следовать стандартным правилам письменного английского языка: правильное написание, пунктуация, использование заглавных букв, грамматика и разборчивый почерк.
Следовательно, даже если сообщение передано, читатели, как правило, негативно предрасположены к композициям, непрезентабельным по своей форме или внешнему виду. На учителей традиционно больше влияли объем бумаги, правописание, использование слов и внешний вид, чем уместность содержания или организации (Charney, 19).. - Первая последовательность не состоит из двух слов, но указывает, как было начато предложение. (Предложение, начинающееся с первого слова my, помечается как неправильная последовательность, поскольку буква М не пишется с заглавной буквы.) Последняя последовательность — это последнее слово перед точкой, вопросительным знаком или другим подходящим завершающим знаком препинания.
- Чтобы контролировать длину сочинения, либо (а) увеличьте время образца письма до 3 минут (учащийся может продолжить писать после того, как будет сделана отметка, указывающая последнее слово, написанное за 3-минутный период), и/или (б) разделите число CWS на общее количество последовательностей (правильных и неправильных), что дает долю CWS.

- Фрагмент: Группа слов, не образующая полного предложения.

Примеры: Его старая рубашка. Нина и Фред тоже.
- Уровень 1 Повторяющееся использование одного шаблона (простые предложения)
Пример: Мне нравится моя лошадь. Мне нравится моя собака. Мне нравится мой котенок. Я люблю кормить своего котенка.
- Уровень 2 Использование различных моделей простых предложений.
Примеры: У меня есть новая игрушка. (С-В-О) Он большой. (S-Vbe -Adj) Пришло по почте. (С-В-ПП)
- Уровень 3 Первые расширения: (а) добавление наречной или герундийной фразы или (б) составление сложного предложения путем соединения двух простых предложений со словом и.
Пример: Наша няня все время спит. Чтобы идти быстрее, мы толкаем его. Я съел печенье, а мой брат съел шоколадный батончик.
- Уровень 4 Сложные предложения (преобразования, в которых одно предложение встроено в другое в качестве придаточного предложения)
Примеры: Человек хочет жить там, где нет загрязнения. Поскольку Джон опоздал, нам пришлось начать без него.

- Великолепно
- вдохновляющий
- 1409
Джуэл, К. (1991). Начало чтения. В R. Barr, ML Kamil, PB Mosenthal и PD Pearson (Eds.), Справочник по исследованиям чтения: Том II (стр. 749–788). Лонгман.
Джастис, Л.М., Чоу, С.-М., Капеллини, К., Фланиган, К., и Колтон, С. (2003). Неотложное вмешательство в грамотность для уязвимых дошкольников: относительные эффекты двух подходов. Американский журнал патологии речи, 12 (3), 320–332. https://doi.
org/10.1044/1058-0360(2003/078)Джастис, Л. М., Машберн, А. Дж., Хамре, Б. К., и Пианта, Р. К. (2008). Качество обучения языку и грамоте в дошкольных классах, обслуживающих учащихся из групп риска. Ежеквартальное исследование раннего детства, 23 (1), 51–68. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2007.09.004
Камхи, А. Г., и Каттс, Х. В. (2012). Нарушения речи и чтения (3-е изд.). Пирсон.
Карчмер, Массачусетс, и Митчелл, Р.Э. (2003). Демографические характеристики и успеваемость глухих и слабослышащих учащихся. В М. Маршарк и П. Спенсер (редакторы), Оксфордский справочник по изучению, языку и образованию глухих (стр. 21–37). Издательство Оксфордского университета. [PDF]
Катусик, С.К., Коллиган, Р.К., Барбарези, В.Дж., Шайд, Д.Дж., и Якобсен, С.Дж. (2001). Частота нарушений чтения в популяционной когорте, 1976–1919 гг.82, Rochester, Minn. Mayo Clinic Proceedings , 76 (11), 1081–1092. https://doi.org/10.4065/76.
11.1081Катусик, С.К., Коллиган, Р.К., Уивер, А.Л., и Барбарези, В.Дж. (2009). Забытая неспособность к обучению: эпидемиология расстройства письменной речи в популяционной когорте рождения (1976–1982), Рочестер, Миннесота. Педиатрия, 123 (5), 1306–1313. https://doi.org/10.1542/peds.2008-2098
Киффер, М. Дж. (2010). Социально-экономический статус, владение английским языком и поздно возникающие трудности с чтением. Исследователь в области образования, 39 (6), 484–486. https://doi.org/10.3102/0013189X10378400
Ким, А.-Х., Вон, С., Ванзек, Дж., и Вей, С. (2004). Графические организаторы и их влияние на понимание прочитанного студентами с LD: синтез исследований. Journal of Learning Disability , 37 (2), 105–118. https://doi.org/10.1177/00222194040370020201
Клецайн, С. Б. (1991). Использование стратегии хорошими и плохими понимающими, читающими пояснительный текст разного уровня. Reading Research Quarterly, 26 (1), 67–85.
https://doi.org/10.2307/747732Коппенхейвер, Д. А., Коулман, П. П., Калман, С. Л., и Йодер, Д. Е. (1991). Последствия новых исследований грамотности для детей с нарушениями развития. Американский журнал патологии речи, 1 (1), 38–44. https://doi.org/10.1044/1058-0360.0101.38
Коппенхейвер, Д. А., и Йодер, Д. Э. (1993). Обучение грамоте в классе для детей с тяжелыми речевыми и физическими нарушениями (SSPI): что есть и что может быть. Topics in Language Disorders, 13 (2), 1–15. https://doi.org/10.1097/00011363-199302000-00003
Ковельман И., Бейкер С.А. и Петитто Л.-А. (2008). Возраст первого знакомства с двуязычным языком как новое окно в развитии двуязычного чтения. Билингвизм: язык и познание, 11 (2), 203–223. https://doi.org/10.1017/S1366728
3386 00030501Лаберж, Д., и Сэмюэлс, С.Дж. (1974). К теории автоматической обработки информации при чтении. Когнитивная психология, 6 (2), 293–323. https://doi.org/10.1016/0010-0285(74)
- -2
Лич, Дж.
М., Скарборо, Х. С., и Рескорла, Л. (2003). Поздно возникающие нарушения чтения. Журнал педагогической психологии, 95 (2), 211–224. https://doi.org/10.1037/0022-0663.95.2.211Лайт, Дж., Бингер, К., и Келфорд Смит, А. (1994). Взаимодействие чтения историй между дошкольниками, которые используют AAC, и их матерями. Дополняющая и альтернативная коммуникация, 10 (4), 255–268. https://doi.org/10.1080/07434619412331276960
Лайт, Дж. Г. и ДеФрис, Дж. К. (1995). Коморбидность нарушений чтения и математики: генетическая и экологическая этиология. Journal of Learning Disability, 28 (2), 96–106. https://doi.org/10.1177/002221949502800204
Лайт, Дж., и Келфорд Смит, А. (1993). Опыт домашней грамотности дошкольников, использующих системы AAC, и их сверстников без инвалидности. Дополняющая и альтернативная коммуникация, 9 (1), 10–25. https://doi.org/10.1080/07434619312331276371
Лайт, Дж., и Макнотон, Д. (1993). Грамотность и дополнительная и альтернативная коммуникация (AAC): ожидания и приоритеты родителей и учителей.
Topics in Language Disorders, 13 (2), 33–46. https://doi.org/10.1097/00011363-199302000-00005Линдамуд, П. К., и Линдамуд, П. (1998). Программа определения последовательности фонем Lindamood для чтения, правописания и речи. Pro-Ed.
Ло, Ю.-Ю., Кук, Н.Л., и Старлинг, А.Л.П. (2011). Использование программы повторного чтения для улучшения обобщения беглости устного чтения. Образование и лечение детей, 34 (1), 115–140. https://doi.org/10.1353/etc.2011.0007
Люблинер, С., и Хиберт, Э. Х. (2011). Анализ англо-испанских родственных слов как источника общего академического языка. Двуязычный исследовательский журнал, 34 (1), 76–93. https://doi.org/10.1080/15235882.2011.568589
Лукнер, Дж. Л., и Хэндли, К. М. (2008). Краткое изложение исследования понимания прочитанного, проведенного среди глухих или слабослышащих учащихся. Американские анналы глухих, 153 (1), 6–36. https://www.jstor.org/stable/26234485
Marschark, M.
, & Wauters, L. (2008). Понимание и изучение языка глухими учащимися. В M. Marschark & PC Hauser (Eds.), Познание глухих: основы и результаты (стр. 309–350). Издательство Оксфордского университета.Мастерсон, Дж. Дж., и Апель, К. (2007). Орфография и чтение на уровне слов: многоязычный подход. В А. Камхи, Дж. Дж. Мастерсон и К. Апель (ред.), Принятие клинических решений при нарушениях речи, связанных с развитием (стр. 249–266). Брукс.
Мастерсон, Дж. Дж., и Апель, К. (2010). Связь характеристик, обнаруженных при оценке орфографии, с целями и методами вмешательства. Ежеквартальный выпуск по нарушению обучаемости, 33 (3), 185–198. https://doi.org/10.1177/073194871003300307
Мастерсон, Дж. Дж., и Апель, К. (2013). Отслеживание прогресса в улучшении правописания. Перспективы изучения языков и образования, 20 (4), 140–152. https://doi.org/10.1044/lle20.4.144
Mayes, SD, & Calhoun, S.L. (2006). Частота нарушений чтения, математики и письма у детей с клиническими расстройствами.
Обучение и индивидуальные различия , 16 (2), 145–157. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2005.07.004МакКейб, А., и Блисс, Л.С. (2003). Паттерны нарративного дискурса. Эллин и Бэкон.
Макклоски, М., и Рапп, Б. (2017). Дисграфия развития: обзор и основа для исследования. Когнитивная нейропсихология , 34 (3–4), 65–82. https://doi.org/10.1080/02643294.2017.1369016
МакЭвой, К., Маршарк, М., и Нельсон, Д.Л. (1999). Сравнение ментального лексикона глухих и слышащих людей. Журнал педагогической психологии, 91 (2), 312–320. https://doi.org/10.1037/0022-0663.91.2.312
Макинтош, Р. А., Сулзен, Л., Ридер, К., и Кидд, Д. Х. (1994). Сделать науку доступной для глухих учащихся: необходимость научной грамотности и концептуального обучения. Американские анналы глухих, 139 (5), 480–484. https://doi.org/10.1353/aad.1994.0007
Миберн, Э. Л., Харлаар, Н., Крейг, И. В., Шалквик, Л.
К., и Пломин, Р. (2008). Количественное сканирование ассоциации локуса признаков раннего нарушения чтения и способности к чтению с использованием объединенной ДНК и микрочипов 100 000 SNP в выборке из 5760 детей. Молекулярная психиатрия, 13, 729–740. https://doi.org/10.1038/sj.mp.4002063Мейлер А., Келлер Т. А., Черкасский В. Л., Габриэли Дж. Д. Э. и Джаст М. А. (2008). Изменение активации мозга плохих читателей во время понимания предложений с помощью расширенных корректирующих инструкций: продольное исследование нейропластичности. Нейропсихология, 46 (10), 2580–2592. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2008.03.012
Миллар, округ Колумбия, Лайт, Дж. К., и Макнотон, Д. Б. (2004). Влияние прямого обучения и писательского семинара на ранние навыки письма детей, использующих аугментативную и альтернативную коммуникацию. Дополняющая и альтернативная коммуникация, 20 (3), 164–178. https://doi.org/10.1080/07434610410001699690
Moats, LC (2005/2006, зима).
Как правописание поддерживает чтение и почему оно более регулярно и предсказуемо, чем вы думаете. Американский педагог , 6, 12–16, 20–22, 42–43. https://www.aft.org/sites/default/files/periodicals/Moats.pdf [PDF]Montgomery, JK (2018). Достижение успеха: пояснительный текст для учащихся средней школы [Вебинар]. Американская ассоциация речи, языка и слуха.
Моксам, К. (2020). Связь между языком и орфографией: что нужно знать логопедам и учителям. Услуги по языку, речи и слуху в школах , 51 (4), 939–954. https://doi.org/10.1044/2020_LSHSS-19-00009
Мерфи, К. А., Джастис, Л. М., О’Коннелл, А. А., Пентимонти, Дж. М., и Кадеравек, Дж. Н. (2016). Понимание риска трудностей чтения у детей с языковыми нарушениями . Журнал исследований речи, языка и слуха , 59 (6), 1436–1447. https://doi.org/10.1044/2016_JSLHR-L-15-0110
Национальная оценка прогресса в образовании. (2019). Табель успеваемости нации: чтение.
Узнайте результаты за 2019 годОценка чтения NAEP. https://www.nationsreportcard.gov/reading?grade=4Национальный институт детского здоровья и развития человека. (2000). Отчет Национальной комиссии по чтению. Обучение детей чтению: основанная на фактических данных оценка научной литературы по чтению и ее значение для обучения чтению (публикация NIH № 00-4769). Типография правительства США.
Национальный объединенный комитет по коммуникационным потребностям лиц с тяжелыми формами инвалидности. (2002). Доступ к коммуникационным услугам и поддержке: опасения по поводу применения ограничительных политик «приемлемости» [Технический отчет]. https://www.asha.org/njc/
Nelson, NW (ноябрь 2014 г.). Повышение осведомленности школьных специалистов и учащихся школьного возраста [Презентация]. Конвенция Американской ассоциации речи, языка и слуха, Орландо, Флорида, США.
Нельсон, Н. В., и Крамптон, Т. (2015). Профили оценки чтения, письма и разговорной речи для глухих и слабослышащих учащихся по сравнению с учащимися с ограниченными возможностями изучения языка.
Topics in Language Disorders, 35 (2), 157–179. https://doi.org/10.1097/TLD.0000000000000055Нельсон, Н. В., Планте, Э., Хелм-Эстабрукс, Н., и Хотц, Г. (2015). Тест интегрированных языковых навыков и навыков грамотности (TILLS). Брукс.
Нельсон, Н.В., и Ван Метер, А.М. (2006). Подход письменной лаборатории для развития языка, грамотности и коммуникативных способностей. В R. McCauley & M. Fey (Eds.), Лечение языковых расстройств у детей (стр. 383–421) . Брукс.
Нельсон, Н.В., Ван Метер, А.М., Чемберлен, Д., и Бахр, К.М. (2001, август). Роль логопеда в подходе письменной лаборатории. Семинары по речи и языку, 22 (3), 209–219. https://doi.org/10.1055/s-2001-16148
Озернов-Пальчик, О., Ю, X., Ван, Ю., и Гааб, Н. (2016). Уроки, которые необходимо усвоить: как всеобъемлющая нейробиологическая основа развития атипичного чтения может повлиять на образовательную практику. Current Opinion in Behavioral Sciences, 10, 45–58.
https://doi.org/10.1016/j.cobeha.2016.05.006Paracchini, S., Scerri, T., & Monaco, A.P. (2007). Генетический лексикон дислексии. Ежегодный обзор геномики и генетики человека, 8, 57–79. https://doi.org/10.1146/annurev.genom.8.080706.092312
Пол, Р., и Норбери, К. (2012). Речевые расстройства от младенчества до подросткового возраста: слух, речь, чтение, письмо и общение. Эльзевир.
Паес, М.М., Таборс, П.О., и Лопес, Л.М. (2007). Двуязычие и развитие грамотности испаноязычных дошкольников. Журнал прикладной психологии развития, 28 (2), 85–102. https://doi.org/10.1016/j.appdev.2006.12.007
Perfetti, CA (1985). Способность к чтению. Издательство Оксфордского университета.
Перфетти, К.А., и Сандак, Р. (2000). Чтение оптимально строится на разговорной речи: последствия для глухих читателей. Журнал исследований глухих и образования глухих, 5 (1), 32–50. https://doi.org/10.1093/deafed/5.1.32
Петрилл С.
А., Харт С.А., Харлаар Н., Логан Дж., Джастис Л.М., Шатшнайдер К., Томпсон Л., ДеТорн , Л.С., Дитер-Декард, К., и Каттинг, Л. (2010). Генетические и экологические факторы влияют на развитие навыков раннего чтения. Журнал детской психологии и психиатрии, 51 (6), 660–667. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2009.02204.xПрессли, М. (2002). Инструкция по стратегиям понимания: отчет о состоянии на рубеже веков. В CC Block & M. Pressley (Eds.), Инструкция по восприятию: передовой опыт, основанный на исследованиях (стр. 11–27). Гилфорд Пресс.
Куинн, Дж. (2018). Дифференциальная идентификация женщин и мужчин с трудностями чтения: метаанализ. Чтение и письмо, 31 (5), 1039–1061. https://doi.org/10.1007/s11145-018-9827-8
Закон о реабилитации 1973 г., 29 U.S.C. § 701 и далее.
Ричардс, Т.Л., Эйлуорд, Э.Х., Филд, К.М., Гримме, А.С., Раскинд, В., Ричардс, А.Л., Наги, В., Эккерт, М., Леонард, К., Эбботт, Р.Д., и Бернингер, В.
В. (2006). Сходящиеся доказательства теории тройных словоформ у детей с дислексией. Нейропсихология развития, 30 (1), 547–589. https://doi.org/10.1207/s15326942dn3001_3Richlan, F., Kronbichler, K., & Wimmer, H. (2009). Функциональные нарушения в дислектическом мозге: количественный метаанализ исследований нейровизуализации. Картирование человеческого мозга, 30 (10), 3299–3308. https://doi.org/10.1002/hbm.20752
Ричи, К.Д., и Гёке, Дж.Л. (2006). Обучение чтению на основе Ортона-Гиллингема и Ортона-Гиллингема: обзор литературы. Журнал специального образования, 40 (3), 171–183. https://doi.org/10.1177/0022466
Роузберри-МакКиббин, К. (2013). Повышение языковых навыков учащихся из малообеспеченных семей: Практические стратегии для профессионалов. Множественное число.
Роузберри-МакКиббин, К. (2014). Мультикультурные учащиеся с особыми языковыми потребностями: практические стратегии оценки и вмешательства.
Ассоциация академических коммуникаций.Рот Ф. и Уортингтон С.К. (2015). Справочник по лечению речевой патологии. Delmar Cengage Обучение.
Сальседа, Дж. К. Р., Алонсо, Г. А., и Кастилья-Эрлс, А. П. (2013). La ceptción simple de la lectura en la educación primaria: Una revisión sistemática [Простой взгляд на чтение в начальной школе: систематический обзор]. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 34 (1), 17–31. https://doi.org/10.1016/j.rlfa.2013.04.006
Скэнлон, Д. М., и Веллютино, Ф. Р. (1996). Необходимые навыки, раннее обучение и успех в чтении в первом классе: избранные результаты лонгитюдного исследования. Обзоры исследований умственной отсталости и нарушений развития, 2 (1), 54–63.
Скэнлон, Д.М., и Веллютино, Ф.Р. (1997). Сравнение учебного фона и когнитивных профилей плохих, средних и хороших читателей, которые изначально были идентифицированы как подверженные риску неудач при чтении. Научные исследования чтения, 1 (3), 191–215.
https://doi.org/10.1207/s1532799xssr0103_2Ширмер, Б. Р. (2000). Развитие речи и грамотности у глухих детей. Эллин и Бэкон.
Шенбах, Р., Гринлиф, К., Чико, К., и Гурвиц, Л. (1999). Чтение для понимания: руководство по улучшению чтения в средних и старших классах школы. Образовательная серия Джосси-Басса. Джосси-Басс.
Зайденберг, М. (2017). Язык со скоростью взгляда: как мы читаем, почему многие не умеют и что с этим делать . Основные книги.
Сеймур, П.Х.К., Аро, М., и Эрскин, Дж.М. (2003). Приобретение базовой грамотности в европейской орфографии. Британский журнал психологии , 94 (2), 143–174. https://doi.org/10.1348/000712603321661859
Shaywitz, S.E., Shaywitz, B.A., Pugh, K.R., Fulbright, R.K., Constable, R.T., Mencl, W.E., Shankweiler, D.P., Liberman, A.M., Skudlarski, P., Флетчер, Дж. М., Кац, Л., Маркионе, К. Э., Лакади, К., Гейтенби, К., и Гор, Дж. К. (1998). Функциональное нарушение организации мозга для чтения при дислексии.
Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки, 95 (5), 2636–2641. https://doi.org/10.1073/pnas.95.5.2636Силлиман, Э. Р., и Бернингер, В. В. (2011). Междисциплинарный диалог о природе устных и письменных языковых проблем в контексте развития, академических и фенотипических профилей. Topics in Language Disorders, 31 (1), 6–23.
Сноу, CE (2010). Понимание прочитанного: чтение для обучения. В P. Peterson, E. Baker, & B. McGraw (Eds.), International , образовательная энциклопедия (3-е изд., стр. 413–418) . Эльзевир.
Сноулинг, М.Дж., Адамс, Дж.В., Бойер-Крейн, К., и Тобин, В. (2000). Уровни грамотности среди несовершеннолетних правонарушителей: частота конкретных трудностей чтения. Криминальное поведение и психическое здоровье , 10 (4), 229–241. https://doi.org/10.1002/cbm.362
Спенсер, Л. Х., и Хэнли, Дж. Р. (2004). Изучение прозрачной орфографии в пять лет: развитие чтения у детей в течение первого года формального обучения чтению в Уэльсе.
Journal of Research in Reading , 27 (1), 1–14. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2004.00210.xStahl, KAD (2004). Доказательство, практика и обещание: обучение стратегии понимания в начальных классах. Учитель чтения, 57 (7), 598–609. https://www.jstor.org/stable/20205406
Станович, К. Э. (1986). Эффекты Матфея при чтении: некоторые последствия индивидуальных различий в приобретении грамотности. Reading Research Quarterly, 21 (4), 360–407. https://www.psychologytoday.com/files/u81/Stanovich__1986_.pdf[PDF].
Стивенс, Э. А., Остин, К., Мур, К., Скаммакка, Н., Буше, А. Н., и Вон, С. (2021). Текущее состояние доказательств: изучение эффектов вмешательств Ортона-Гиллингема в чтение для учащихся с нарушениями чтения на уровне слов или с риском для них. Особые дети, 87 (4), 397–417. https://doi.org/10.1177/0014402921993406
Стивенс Р.Дж., Славин Р.Е. и Фарниш А.М. (1991). Влияние совместного обучения и прямого обучения стратегиям понимания прочитанного на определение основной идеи.
Журнал педагогической психологии, 83 (1), 8–16. https://doi.org/10.1037/0022-0663.83.1.8Стокель, Р. Э., Коллиган, Р. К., Барбарези, В. Дж., Уивер, А. Л., Киллиан, Дж. М., и Катусик, С. К. (2013). Раннее нарушение речи и языка и риск расстройства письменной речи: популяционное исследование . Журнал развития и поведенческой педиатрии , 34 (1), 38–44. (1998). Дошкольники с нарушениями речи: продолжение подросткового возраста. Журнал исследований речи, языка и слуха, 41 (2), 407–418. https://doi.org/10.1044/jslhr.4102.407
Sturm, JM (2003, сентябрь). Пишу в ААС. Лидер ASHA, 8 (16), 8–27. https://doi.org/10.1044/leader.FTR2.08162003.8
Штурм, Дж. М. (2012). Обогащенный писательский семинар для начинающих писателей с нарушениями развития. Topics in Language Disorders, 32 (4), 335–360. https://doi.org/10.1097/TLD.0b013e318272609b
Штурм, Дж. М., Эриксон, К., и Йодер, Д. Э. (2002). Повышение уровня грамотности с помощью технологий AAC.
Вспомогательные технологии, 14 (1), 71–80. https://doi.org/10.1080/10400435.2002.10132056Сан, Л., и Уоллах, Г. П. (2014). Языковые расстройства — это неспособность к обучению: проблемы на расходящихся и разнообразных путях к неспособности к обучению языку. Topics in Language Disorders, 34 (1), 25–38. https://doi.org/10.1097/TLD.0000000000000005
Темпл, Э., Полдрак, Р. А., Салидис, Дж., Дойч, Г. К., Таллал, П., Мерцених, М. М., и Габриэли, Дж. Д. Э. (2001). Нарушенные нейронные реакции на фонологическую и орфографическую обработку у детей с дислексией: исследование фМРТ. НейроОтчет, 12 (2), 299–307. https://doi.org/10.1097/00001756-200102120-00024
Терри, Н.П. (2006). Взаимосвязь между диалектными вариациями, грамматикой и ранними навыками правописания. Чтение и письмо, 19 (9), 907–931. https://doi.org/10.1007/s11145-006-9023-0
Торгесен, Дж. К., Вагнер, Р. К., Рашотте, К. А., Берджесс, С. Р., и Хехт, С.
А. (1997). Вклад фонологической осведомленности и способности быстрого автоматического называния в рост навыков чтения слов у детей со второго по пятый класс. Научные исследования чтения, 1 ( 2), 161–185. https://doi.org/10.1207/s1532799xssr0102_4Торгесен, Дж. К. (2002). Профилактика затруднений при чтении. Журнал школьной психологии, 40 (1), 7–26. https://doi.org/10.1016/S0022-4405(01)00092-9
Torgesen, JK (2004). Как избежать разрушительной нисходящей спирали: доказательства того, что раннее вмешательство предотвращает неудачу в чтении. Американский педагог, 28 (3), 6–19. https://www.aft.org/periodical/american-educator/fall-2004/avoiding-devastating-downward-spiral
Traxler, CB (2000). Стэнфордский тест успеваемости, 9-е издание: Национальные нормы и стандарты успеваемости для глухих и слабослышащих учащихся. Журнал исследований глухих и образования глухих, 5 (4), 337–348. https://doi.org/10.1093/deafed/5.4.337
Трейман, Р.
(2018). Что исследования говорят нам об обучении чтению. Психологическая наука в интересах общества, 19 (1), 1–4. https://doi.org/10.1177/15218772272Трезек, Б.Дж., Ван, Ю., и Пол, П.В. (2010). Чтение и глухота: теория, исследования и практика. Delmar Cengage Обучение.
Тракслер, Дж. Э., и О’Киф, Б. М. (2007). Влияние обучения фонологической осведомленности на начальное распознавание слов и правописание. Дополняющая и альтернативная коммуникация, 23 (2), 164–176. https://doi.org/10.1080/07434610601151803
Туччи С.Л., Трассел Дж.В. и Истербрукс С.Р. (2014). Обзор данных о стратегиях обучения детей с соответствием графема-фонема DHH. Коммуникационные расстройства Ежеквартально, 35 (4), 191–303. https://doi.org/10.1177/1525740114523776
Танмер, В.Э., и Чепмен, Дж.В. (2007). Связанные с языком различия между бедными читателями с определенным расхождением и без него: продольное исследование дислексии в Новой Зеландии.
Дислексия, 13 (1), 42–66. https://doi.org/10.1002/dys.327Танмер, У.Э., и Чепмен, Дж.В. (2012). Простой взгляд на избыточное чтение: словарное знание и гипотеза независимых компонентов. Journal of Learning Disability, 45 (5), 453–466. (1996). Когнитивные профили плохо поддающихся лечению и легко поддающихся лечению плохих читателей: раннее вмешательство как средство различения когнитивного и эмпирического дефицита как основных причин конкретных нарушений чтения. Журнал педагогической психологии , 88 (4), 601–638. https://doi.org/10.1037/0022-0663.88.4.601
Вагнер Р.К. и Торгесен Дж.К. (1987). Природа фонологической обработки и ее причинная роль в приобретении навыков чтения. Психологический бюллетень, 101 (2), 192–212. https://doi.org/10.1037/0033-2909.101.2.192
Ванзек Дж., Гатлин Б., Аль Отайба С. и Ким Ю.-С. Г. (2016). Влияние транскрипционных письменных вмешательств для первоклассников. Ежеквартальное чтение и письмо, 33 (5), 484–499.
https://doi.org/10.1080/10573569.2016.1250142Вашингтон, Дж. А., и Зайденберг, М. С. (2021). Обучение чтению афроамериканских детей, когда домашний и школьный языки различаются. American Educator, 45 (2), 26–33, 40. https://www.aft.org/ae/summer2021/washington_seidenberg
Wasowicz, J. (2019). Добейтесь желаемых результатов в области грамотности, которых заслуживают ваши ученики. Обучение по дизайну. https://www.learningbydesign.com
Васович, Дж., Апель, К., Мастерсон, Дж. Дж., и Уитни, А. (2012). SPELL-Links to Reading & Writing TM : Учебная программа по изучению слов . Обучение по дизайну. https://learningbydesign.com/word-study-products/instruction/word-study-curriculum/
Weaver, C. (1998). К сбалансированному подходу к чтению. В C. Weaver (Ed.), Пересмотр сбалансированного подхода к чтению (стр. 11–74). Национальный совет учителей английского языка.
Уайз, Дж. К., Севчик, Р. А., Моррис, Р.
Д., Ловетт, М. В., и Вольф, М. (2007). Взаимосвязь между рецептивным и экспрессивным словарным запасом, пониманием на слух, навыками до чтения, навыками идентификации слов и пониманием прочитанного у детей с нарушениями чтения. Журнал исследований речи, языка и слуха, 50 (4), 1093–1109. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2007/076)Wolf, BJ (2005). Обучение почерку. В JR Birsh (Ed.), Мультисенсорное обучение основным языковым навыкам (стр. 179–206). Брукс.
Вольф, Б., Эббот, Р. Д., и Бернингер, В. В. (2017). Эффективное начальное обучение письму: мультимодальный, последовательный формат на 2 года, связанный с правописанием и составлением. Чтение и письмо, 30 (2), 299–317. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9674-4
Вонг, Б.Ю., и Вонг, Р. (1986). Изучите поведение как функцию метакогнитивных знаний о критических переменных задачи: исследование читателей выше среднего, среднего и неспособных к обучению. Исследование проблем с обучаемостью, 1 (2), 101–111.
- -2
0 3 : Регистрация
4: Социальная цель языка
Доля правильных последовательностей слов, однако, сама по себе не указывает на особую озабоченность учащегося по поводу орфографии, пунктуации, использования заглавных букв, грамматики или почерка. Диагностическая функция оценивания будет выполнена только в том случае, если учитель также отмечает сильные и слабые стороны ученика, как показано на рисунке 5.
О продаже моей коровы Я иду на ранчо в 5:30 утра. Я катаюсь на лошади с папой. возьми мою корову в сарае. Я оставляю свою корову и теленка. Мой папа сделал выстрел Теленку. Мы взяли моего теленка в центр города. Мой друг едет на моей лошади. Моя лошадь черная. У моего друга есть рыжая лошадь. Но мне нужно, чтобы моя корова родилась 1 февраля 19 года.92. Я продаю свою корову теленку за город, но мне весело на ранчо в городе. Но мне нравятся мои деньги, чтобы продать моего теленка. | ||
| Конвенция | Сильные стороны | Ошибки |
|---|---|---|
| Почти все слова написаны правильно | Инверсия в сочетаниях гласных: ie/ei (друг), ai/ia (сказал) | |
| Начинает все предложения, кроме одного, с заглавных букв. | Неправильное использование прописных букв там, где это не требуется, и даже в середине слов. Месяц (“feB”) не пишется с заглавной буквы. | |
| Правильная пунктуация в конце каждого предложения, кроме одного. Использование двоеточия для обозначения времени (5:30). | Без запятой в дате (1 февраля 1992 г.) или перед словом, но в сложносочиненном предложении. | |
| Простые предложения грамматически правильны. | Непоследовательное использование прошедшего времени. Отсутствуют артикли («Мой папа дал Shot to Calf.») Проблемы с герундием («продаю»/продаю). | |
| Разборчиво. Хороший интервал и выравнивание. | ||
Как и другие оценки, обсуждаемые в этой статье, эти методы могут быть полезны для планирования обучения. Например, итоговые соглашения об адресации целей IEP могут гласить: Используя четырехэтапную стратегию редактирования, Кевин перечитывает свое сочинение, проверяя правильность заглавных букв, пунктуацию, орфографию и общий внешний вид, написав окончательный вариант с 2 или менее механическими ошибками.
Синтаксис
Как обсуждалось ранее, первые попытки ребенка писать переходят от написания отдельных слов к написанию групп слов и предложений (Clay, 1993). Начинающие писатели часто создают предложения, которые следуют схеме повторяющегося подлежащее-глагол (S-V) или подлежащее-глагол-дополнение (S-V-O).
Композиция на рис. 5 была написана десятилетней глухой ученицей. Начало сочинения в определенной степени раскрывает этот типичный повторяющийся паттерн в первых нескольких предложениях: «Я иду… Я еду на своей лошади… [Я] беру свою корову… Я оставляю свою корову…» Более зрелый писатель будет варьировать предложение. по образцу и объединяйте короткие предложения S-V и S-V-O в более длинные и сложные предложения.
Пауэрс и Уилгус (1983) исследовали три параметра синтаксической зрелости: (а) вариации в использовании моделей предложений, (б) первые расширения (шесть основных моделей предложений, образованных добавлением наречных фраз, инфинитивов и дополнений объекта, и образование простых сложных предложений), и (c) преобразования, которые приводят к относительным и придаточным предложениям. Adapting Power и анализ паттернов, проведенный Вилгусом, предлагают простую схему для оценки синтаксической зрелости письма ученика:
Ученик редко пишет предложения только на одном уровне синтаксической зрелости. Синтаксический уровень определяется путем анализа всех предложений в выборке и их суммирования в соответствии с наиболее часто используемым типом. Иногда можно охарактеризовать синтаксический уровень учащегося как переходный уровень 2/уровень 3 или уровень 3/уровень 4.
Результирующая цель IEP для синтаксиса может выглядеть следующим образом: Дэниел будет планировать, писать и исправлять описательный абзац, используя зрелые предложения, по крайней мере половина из них содержит встроенные предложения или наречные фразы.
Словарный запас
Слова, использованные в сочинении учащегося, можно оценить по уникальности или зрелости слов, используемых в сочинении. Для оценки словарного запаса можно использовать как количественные, так и качественные методы. Количественные методы включают подсчет использования неповторяющихся слов по отношению к общему количеству слов, например, скорректированное Моррисом и Крампом (1982) соотношение типов и токенов.
Более простой метод изучения словарного запаса в классе состоит в том, чтобы просто отметить повторяющиеся слова (чрезмерно используемые слова), а также новые и зрелые слова, которые использует учащийся.
Пример: Слишком часто используемые слова: Новые слова для взрослых
Результирующая цель IEP для словарного запаса может выглядеть следующим образом: Диана пересмотрит свои описательные сочинения, заменив не менее пяти часто используемых слов (например, is) на более интересные слова действия.
Принимая во внимание цель
Быть квалифицированным — это не только знать, как выполнить какое-либо действие, но также знать, когда его выполнять, и адаптировать его к различным обстоятельствам (Resnick & Klopfer, 19).89, с. 4). Чтобы стать опытным писателем, необходимо знать, как использовать процесс письма в различных письменных задачах и адаптировать этот процесс к конкретной цели письма.
Обучение часто начинается со структур рассказа, потому что они представляют жанр, наиболее знакомый детям.
Дети также используют повествование как основной способ мышления и зависят от него (Moffett, 1983). Однако некоторые педагоги (Hennings, 1982; Sinatra, 1991; Stotsky, 1984) призвали уделять больше внимания описательным и пояснительным структурам текста, которые более тесно связаны с задачами письма в реальной жизни.
Различные цели письма требуют различных структур текста. Для написания истории требуется структура повествовательного текста, включающая персонажа, место действия, проблему и т. д. Для описания своих убеждений требуется убедительная структура текста, включающая обсуждение проблемы, утверждение убеждения, две или три причины убеждения, факты. и примеры, подтверждающие причины, и т. д.
Таким образом, оценка навыков письма должна учитывать различные цели и структуры текста. Цели и жанры, которые следует учитывать, включают: личное повествование (моя поездка на государственную ярмарку), рассказ-рассказ, описание, объяснение процесса (как искупать собаку), фактический отчет, письмо, сравнение-контраст (сравните Аллегейские горы).
со Скалистыми горами) и убедительным.
Резюме
Простые тесты на основе учебной программы могут использоваться для оценки процесса письма и продуктов учащихся с ограниченными возможностями обучения, а также для учета цели. Оценки, рекомендуемые в этой статье, также адекватно выполняют цели оценки, описанные в начале статьи: выявление сильных и слабых сторон, планирование обучения в соответствии с выявленными потребностями, оценка учебной деятельности, предоставление обратной связи, мониторинг производительности и отчет о прогрессе. Учитель может использовать эти методы в начале года, чтобы быстро оценить учебные потребности учащихся. Контрольный список процесса на рисунке 1 дает учителю важную диагностическую информацию о стратегиях, которые ученик использует или не использует при письме.
Быстрая оценка переменных продукта из первых двух или трех письменных заданий также дает учителю важную диагностическую информацию о сильных и слабых сторонах навыков. Затем учитель должен использовать первоначальную оценку для определения целей обучения.
Некоторые студенты, например, могут довольно хорошо планировать свою композицию, но мало что делают для эффективного редактирования. У других студентов могут быть творческие идеи, но они нуждаются в серьезной работе над условностями. Некоторые учащиеся неплохо справляются с написанием рассказов, но им нужно научиться писать абзацы, основанные на фактах.
Во всех оцениваниях в классе должен участвовать учащийся. Самооценка помогает учащимся взять на себя ответственность за собственное письмо и помогает им усвоить стратегии, которые они изучают. Обратная связь учителя должна быть разумной: щедрой на поощрение идей и улучшенных навыков, но осторожной на исправление. Корректирующая обратная связь должна быть сосредоточена только на тех немногих целевых навыках, которые были затронуты в обучении.
Простые методы, основанные на классе, также можно использовать для контроля успеваемости учащихся и составления отчетов о прогрессе. Рисунок 6 представляет собой сводную оценочную таблицу, которую можно использовать для описания навыков учащегося в различных целях и жанрах письма.
В оценочном портфолио сводная таблица будет сопровождаться репрезентативными образцами письменных работ учащегося с оценками как учащегося, так и учителя. После первоначальной оценки сильных и слабых сторон учащихся в беглости речи, содержании, условностях, синтаксисе и словарном запасе учителю не обязательно нужно отслеживать все факторы продукта, а только те, которые сосредоточены на самых больших проблемах ученика и приоритетных учебных целях.
| Написание резюме портфолио | |
|---|---|
| Студент: | Учитель: |
| Дата: | Жанр: |
| Количество слов | |
| Приблизительное время | |
| Структура (начало, середина, конец; схема рассказа или другая текстовая структура) | |
| Сплоченность (Приверженность теме; использование ключевых слов) | |
| Оригинальность (уникальная точка зрения; попытки юмора) | |
| % правильных словесных предложений | |
| Орфографические проблемы, ошибки пунктуации или заглавных букв, грамматика, другое | |
| % Фрагменты | |
| Уровень 1 (простой повтор) | |
| Уровень 2 (простой разнообразный) | |
| Уровень 3 (расширения) | |
| Уровень 4 (сложный) | |
| Уникальные/старые слова | |
В заключение, постоянная оценка письма является неотъемлемой частью эффективного обучения письму.
Учитель не может сделать надлежащее учебное соответствие между навыками ученика и соответствующими задачами без оценки. Учитель не может обеспечить успех ученика и внести необходимые коррективы в обучение без частой оценки. Тщательная и всесторонняя оценка письменной речи учащегося требует, чтобы у учителя была надежная концептуальная модель письменного выражения с учетом процесса, продукта и цели.
Расстройства письменной речи
Американская ассоциация речи, языка и слуха. (2016а). Этический кодекс [Этика]. www.asha.org/policy/
Американская ассоциация речи, языка и слуха. (2016б). Сфера деятельности по патологии речи и языка [Сфера деятельности]. www.asha.org/policy/
Anderson, T. H. (1980). Стратегии изучения и вспомогательные средства. В RJ Spiro, BC Bruce и WF Brewer (Eds.), Теоретические вопросы понимания прочитанного: перспективы когнитивной психологии, лингвистики, искусственного интеллекта и образования (стр. 415–431).
Эрльбаум.
Эндрюс, Дж. Э., и Ломбардино, Л. Дж. (2014). Стратегии обучения письму детей с нарушениями письма. Перспективы изучения языка и образования, 21 (3), 114–126. https://doi.org/10.1044/lle21.3.114
Апель, К. (2009). Приобретение ментальных орфографических представлений для развития чтения и правописания. Коммуникационные расстройства Ежеквартально, 31 (1), 42–52. https://doi.org/10.1177/1525740108325553
Август Д. и Шанахан Т. (2006 г.). Управляющее резюме. В D. August & T. Shanahan (Eds.), Развитие чтения и письма у изучающих второй язык: уроки из отчета Национальной группы по грамотности детей и молодежи из языковых меньшинств (стр. 1–9). Эрльбаум. http://www.bilingualeducation.org/pdfs/PROP2272.pdf [PDF]
Байшаули, И., Розелло, Б., Беренгер, К., Теллес де Менесес, М., и Миранда, А. (2021) . Навыки чтения и письма у подростков с расстройствами аутистического спектра без умственной отсталости. Frontiers in Psychology , 12, Статья 646849.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.646849
Баркер, Р. М., Сондерс, К. Дж., и Брэди, Н. К. (2012). Инструкция по чтению для детей, использующих AAC: соображения по поводу получения обобщаемых результатов. Дополняющая и альтернативная коммуникация, 28 (3), 160–170. https://doi.org/10.3109/07434618.2012.704523
Беар, Д. Р., Инверницци, М., Темплтон, С. Р., и Джонстон, Ф. (2015). Words Your Way: Изучение слов для фонетики, словарного запаса и обучения правописанию. Пирсон.
Бекхэм, П. Б., и Биддл, М. Л. (1989). книги по программе обучения дислексии. Педагогическая издательская служба.
Бернингер, В. В. (2015). Междисциплинарные рамки для школ: лучшие профессиональные практики для удовлетворения потребностей всех учащихся. Американская психологическая ассоциация.
Бернингер В.В., Надь В., Ричардс Т. и Раскинд В. (2008). Дислексия развития: нейролингвистический подход к развитию. В Г. Рикхайт и Х. Стронер (ред.
), Справочник по коммуникативной компетенции (стр. 397–440). Мутон де Грюйтер.
Блахман, Б.А., Болл, Э.В., Блэк, Р., и Тангель, Д.М. (2000). Дорога к Кодексу. Брукс.
Блищак, Д. (1994). Фонологическая осведомленность: последствия для людей с малой или отсутствующей функциональной речью. Дополняющая и альтернативная коммуникация, 10 (4), 245–254. https://doi.org/10.1080/07434619412331276950
Бурасса, округ Колумбия, и Трейман, Р. (2001). Правописание развития и инвалидности: важность языковых факторов. Услуги по языку, речи и слуху в школах, 32 (3), 172–181. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2001/016)
Бримо, Д. (2013). Руководство «как» по оценке правописания. Перспективы изучения языка и образования, 20 (4), 120–152. https://doi.org/10.1044/lle20.4.129
Браун, М. К., Сибли, Д. Е., Вашингтон, Дж. А., Роджерс, Т. Т., Эдвардс, Дж. Р., Макдональд, М. К., и Зайденберг, М. С. (2015). Влияние использования диалекта на базовый компонент обучения чтению .
Frontiers in Psychology, 6, , статья 00196. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2015.00196
Brown, W.E., Eliez, S., Menon, V., Rumsey, JM, White, C.D., & Reiss, А.Л. (2001). Предварительные данные о широко распространенных морфологических вариациях мозга при дислексии. Неврология, 56 (6), 781–783. https://doi.org/10.1212/WNL.56.6.781
Брайден, член парламента (1982). Латеральность: функциональная асимметрия в интактном мозге. Академическая пресса.
Бутвилофски С.А., Хоупвелл С., Эскамилла К. и Воробей В. (2016). Смена парадигмы дефицита грамотности развивающихся двуязычных учащихся латиноамериканского происхождения: документирование двухграмотных траекторий. Журнал латиноамериканцев и образования, 16 (2), 85–97. https://doi.org/10.1080/15348431.2016.1205987
Караволас, М., Лервог, А., Микулайова, М., Дефиор, С., Сеидлова-Малкова, Г., и Хьюм, К. (2019) . Кросс-лингвистическое, лонгитюдное исследование основ способности декодирования и понимания прочитанного.
Научные исследования чтения, 23 (5), 386–402. https://doi.org/10.1080/10888438.2019.1580284
Кэттс, Х.В., Комптон, Д., Томблин, Дж.Б., и Бриджес, М.С. (2012). Распространенность и характер поздно появляющихся бедных читателей. Журнал педагогической психологии, 104 (1), 166–181. https://doi.org/10.1037/a0025323
Каттс, Х.В., Камхи, А.Г., и Адлоф, С.М. (2012). Причины нарушения чтения. В AG Kamhi & HW Catts (Eds.), Языковые нарушения и нарушения чтения (стр. 77–111). Пирсон.
Чолл, Дж. С. (1983). Этапы развития чтения. Макгроу-Хилл.
Циррин Ф.М., Скулинг Т.Л., Нельсон Н.В., Диль С.Ф., Флинн П.Ф., Стасковски М., Торри Т.З. и Адамчик Д.Ф. (2010). Систематический обзор, основанный на фактических данных: Влияние различных моделей предоставления услуг на результаты общения для детей младшего школьного возраста. Услуги по языку, речи и слуху в школах, 41 (3), 233–264. https://doi.
org/10.1044/0161-1461(2009/08-0128)
Common Core State Standards Initiative. (2010). Общие базовые государственные стандарты английского языка и грамотности по истории/общественным наукам, естественным наукам и техническим предметам. Центр передового опыта Национальной ассоциации губернаторов, Совет руководителей государственных школ.
Комри, Б. (ред.). (2009) Основные языки мира (2-е изд.). Рутледж.
ДеФрис, Дж. К., и Аларкон, М. (1996). Генетика специфической неспособности к чтению. Обзоры исследований умственной отсталости и нарушений развития, 2 (1), 39–47.
Дуара Р., Кущ А., Гросс-Гленн К., Баркер В. В., Джаллад Б., Паскаль С., Левенштейн Д. А., Шелдон Дж., Рабин М., Левин Б. ., & Любс, Х. (1991). Нейроанатомические различия между дислектиками и нормальными читателями при магнитно-резонансной томографии. Архив неврологии, 48 (4), 410–416. https://doi.org/10.1001/archneur.1991.00530160078018
Дафф, Д.
, Томблин, Дж. Б., и Кэттс, Х. (2015). Влияние чтения на рост словарного запаса: пример эффекта Матфея. Журнал исследований речи, языка и слуха, 58 (3), 853–864. https://doi.org/10.1044/2015_JSLHR-L-13-0310
Даймок, С. (2007). Инструкция по стратегии понимания: обучение пониманию структуры повествовательного текста. Учитель чтения, 61 (2), 161–167. https://doi.org/10.1598/RT.61.2.6
Эккерт, М. А., Леонард, К. М., Ричардс, Т. Л., Эйлуорд, Э. Х., Томсон, Дж., и Бернингер, В. В. (2003). Анатомические корреляты дислексии: лобные и мозжечковые находки. Мозг, 126 (2), 482–494. https://doi.org/10.1093/brain/awg026
Эри, Л. К. (2000). Учимся читать и учимся писать: две стороны одной медали. Topics in Language Disorders, 20 (3), 19–36. https://doi.org/10.1097/00011363-200020030-00005
Эри, Л. К. (2014). Орфографическое картирование в приобретении чтения слов с листа, орфографической памяти и изучении словарного запаса.
Научные исследования чтения, 18 (1), 5–21. https://doi.org/10.1080/10888438.2013.819356
Фэллон, К. А., Лайт, Дж., Макнотон, Д., Драгер, К., и Хаммер, К. (2004). Влияние прямого обучения на навыки чтения отдельных слов у детей, которым требуется дополнительная и альтернативная коммуникация. Журнал исследований речи, языка и слуха, 47 (6), 1424–1439. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2004/106)
Галабурда А. М. (1988). Патогенез детской дислексии. В F. Plum (Ed.), Язык, общение и мозг. Рейвен Пресс.
Галабурда, А.М. (1991). Анатомия дислексии: аргумент против френологии. В DD Duane & DB Gray (Eds.), Читающий мозг: биологическая основа дислексии (стр. 119–131). Йорк Пресс.
Галушка, К., Гёрген, Р., Кальмар, Дж., Хаберстро, С., Шмальц, X., и Шульте-Кёрне, Г. (2020). Эффективность орфографических вмешательств для учащихся с дислексией: метаанализ и систематический обзор. Педагог-психолог, 55 (1), 1–20.
https://doi.org/10.1080/00461520.2019.1659794
Гербер, А. (1993). Неспособность к обучению, связанная с речью: их природа и лечение . Брукс.
Джиллингем, А., и Стиллман, Б.В. (1997). Руководство Джиллингема. Педагогическая издательская служба.
Гонсалес, Дж. Э., и Нельсон, Дж. Р. (2003). Ступени к грамотности: программа обучения фонологической осведомленности, ориентированная на профилактику. Чтение и письмо Ежеквартально , 19 (4), 393–398. https://doi.org/10.1080/105735603092
Горман, Б.К., Фиестас, К.Е., Пенья, Э.Д., и Кларк, М.Р. (2011). Творческие и стилистические приемы, используемые детьми во время повествования в сборнике рассказов: кросс-культурное исследование. Услуги по языку, речи и слуху в школах, 42 (2), 167–181. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2010/10-0052)
Gough, P.B., & Tunmer, WE (1986). Декодирование, чтение и нарушения чтения. Коррекционное и специальное образование, 7 (1), 6–10.
https://doi.org/10.1177/074193258600700104
Хагтвет, Б.Е. (2003). Аудирование и понимание прочитанного у плохих декодеров: доказательства важности синтаксических и семантических навыков, а также фонологических навыков. Чтение и письмо, 16 (6), 505–539. https://doi.org/10.1023/A:1025521722900
Хэндлер, С. М., и Фиерсон, В. М. (2017). Трудности чтения и детский офтальмолог. Журнал Американской ассоциации детской офтальмологии и косоглазия , 21 (6), 436–442. https://doi.org/10.1016/j.jaapos.2017.09.001
Хансер, Г. А., и Эриксон, К. А. (2007). Интегрированная инструкция по идентификации слов и общению для учащихся со сложными коммуникативными потребностями: предварительные результаты. Акцент на аутизме и других нарушениях развития, 22 (4), 268–278. https://doi.org/10.1177/10883576070220040901
Заяц, В. К., и Пуллиам, К. А. (1980). Метакогнитивное осознание студентами колледжей поведения при чтении [Докладная презентация].
Ежегодное собрание Национальной конференции по чтению, Сан-Антонио, Техас, США.
Харрис, К. Р., и Грэм, С. (1992). Саморегулируемая разработка стратегии: часть процесса написания. В М. Прессли, К. Р. Харрис и Дж. Т. Гатри (ред.), . Повышение академической компетентности и грамотности в школе (стр. 277–307). Академическая пресса.
Хендрен, Р. Л., Хафт, С. Л., Блэк, Дж. М., Уайт, Н. К., и Хофт, Ф. (2018). Распознавание психиатрической коморбидности с нарушениями чтения. Frontiers in Psychiatry, 9, Статья 00101. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00101
Hoeft, F., McCandliss, B.D., Black, J.M., Gantman, A., Zakerani, N., Hulme , C., Lyytinen, H., Whitfield-Gabrieli, S., Glover, GH, Reiss, A.L., & Gabrieli, JDE (2011). Нейронные системы, предсказывающие долгосрочный исход дислексии. Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки, 108 (1), 361–366. https://doi.org/10.1073/pnas.1008950108
Хофф, Э. (2013). Интерпретация ранних языковых траекторий детей из семей с низким уровнем SES и языковых меньшинств: последствия для устранения пробелов в достижениях.
Психология развития, 49 (1), 4–14. https://doi.org/10.1037/a0027238
Хоган, Т.П., Кэттс, Х.В., и Литтл, Т.Д. (2005). Связь между фонологической осведомленностью и чтением: последствия для оценки фонологической осведомленности. Услуги по языку, речи и слуху в школах, 36 (4), 285–293. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2005/029)
Холт, Дж. А., Тракслер, С. Б., и Аллен, Т. Е. (1997). Интерпретация результатов: руководство пользователя к Стэнфордскому тесту успеваемости 9-го издания для преподавателей глухих и слабослышащих учащихся [Технический отчет научно-исследовательского института Галлодета № 97-1]. Галлодетский университет.
Халм, К., и Сноулинг, М.Дж. (2013). Нарушения развития языкового обучения и познания. Уайли-Блэквелл.
Иджалба, Э., Бустос, А., и Ромеро, С. (2020). Фонолого-орфографические нарушения при дислексии развития у трех испано-английских двуязычных учащихся. Американский журнал патологии речи, 29 (3), 1133–1151.
https://doi.org/10.1044/2020_AJSLP-19-00175
Закон об улучшении образования лиц с ограниченными возможностями от 2004 г., 20 U.S.C. § 1400 и далее. http://idea.ed.gov/
Джонстон С.С., Давенпорт Л., Канаровский Б., Родхаус С. и Макдоннелл А.П. (2009 г.). Обучение звуковым буквенным соответствиям и сочетаниям согласный-гласный-согласный для детей младшего возраста, использующих аугментативную и альтернативную коммуникацию. Дополняющая и альтернативная коммуникация, 25 (2), 123–135. https://doi.org/10.1080/07434610

Вы также хотели бы, чтобы ваши объяснения соответствовали контексту текста.
Но мне нужны деньги Вернись ко мне. Мой папа Сиад денег не вернет, Подожди немного для меня.
Отсутствуют артикли («Мой папа дал Shot to Calf.») Проблемы с герундием («продаю»/продаю).