Устный экзамен: задания, ответы, решения. Обучающая система Дмитрия Гущина.

Устное собеседование по русскому языку на ОГЭ в 9 классе: как проходит итоговое собеседование

Сроки и формат проведения итогового собеседования

Итоговое собеседование проводится во вторую среду февраля. Дополнительные сроки проведения итогового собеседования — вторая рабочая среда марта и первый рабочий понедельник мая. 

Всё собеседование занимает примерно 15 минут. Экзаменатором будет учитель по любому предмету, не преподающий в классе испытуемого школьника.

Экзамен состоит из нескольких частей. Вы приходите, знакомитесь с экзаменатором и приступаете к выполнению заданий. Если структура знакома и изучена заранее, трудностей не возникнет.

Разберёмся, что представляет из себя итоговое устное собеседование для девятиклассников. 

Структура собеседования по русскому языку в 9 классе

Собеседование является составной частью ОГЭ по русскому языку. Чтобы быть допущенным к экзамену в мае-июне, необходимо пройти устное собеседование.

Задача этой части экзамена — проверить умение девятиклассника создавать монологические высказывания на разные темы, принимать участие в диалоге, выразительно читать текст вслух, пересказывать текст с привлечением дополнительной информации.

Собеседование по русскому состоит из четырёх частей: 

• чтение текста вслух, 
• подробный пересказ прочтённого текста с включением приведённого высказывания, 
• монологическое высказывание, 
• диалог с экзаменатором.

<<Форма демодоступа>>

Темы итогового собеседования

На сайте Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) можно найти демонстрационные варианты, критерии оценивания и спецификацию итогового собеседования для 9 класса текущего учебного года. 

Примерные темы, которые будут на экзамене, можно узнать из демонстрационных версий работ. Например, первая часть демоверсии 2021 года включает в себя текст о Юрии Гагарине.

‍ Один из текстов в демоверсии 2021 года посвящён Юрию Гагарину
‍

Во второй части демонстрационного варианта 2021 года — темы для беседы: «Праздник», «Поход», «Мода». Нужно выступить с монологическим высказыванием, а затем поучаствовать в диалоге с экзаменатором по выбранной теме.  

‍Темы для беседы из второй части демоверсии
‍

Как правило, для устного собеседования выбираются довольно простые темы. Большинство школьников легко справляются с заданиями. По отзывам девятиклассников, темы экзамена иногда могут показаться немного странными — как будто предназначены для разговора с иностранцем.

Критерии оценивания собеседования по русскому языку в 9 классе

На сайте Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) можно найти демонстрационные варианты, критерии оценивания и спецификацию итогового собеседования для 9 класса текущего учебного года. В критериях ФИПИ указаны детальные требования к каждому из заданий. 

‍Пример оценивания первого задания в собеседовании
‍

Основными критериями для чтения текста вслух являются интонация и темп чтения. Для пересказа текста — сохранение микротем, факты, подбор высказывания, способы цитирования и подробность пересказа. В задании на монолог важно будет сказать всё по делу, использовать не менее 10 предложений, хорошо и связно оформить речь. В диалоге критерии примерно те же самые — выполнение коммуникативной задачи и учёт речевой ситуации.

На протяжении выполнения всех заданий собеседования по русскому в 9 классе нужно соблюдать грамматические, орфоэпические, речевые нормы.

Общее количество баллов за выполнение всей работы — 20. Участник устного собеседования получает зачёт и допускается к ОГЭ в случае, если за выполнение всей работы он набрал 10 или более баллов.

<<Форма аттестации>>

Как подготовиться к собеседованию по русскому языку в 9 классе

Изучите регламент

В спецификации на сайте ФИПИ вы найдёте подробное пошаговое объяснение того, как проходит эта часть экзамена. Изучите алгоритм досконально — так вы будете знать, чего ожидать от экзаменатора, и не растеряетесь от непривычной ситуации.

‍Пошаговый порядок проведения — на пятой странице документа «Спецификация»
‍

Тренируйтесь на демонстрационных вариантах

Подготовка обязательно включает в себя непосредственную отработку формата. Практикуйтесь на доступных в Сети демоверсиях. Следите, чтобы ваши ответы соответствовали критериям оценивания, указанным в официальных материалах. 

Введите чтение в привычку

Если вы хорошо владеете русским языком, грамотно пишете, умеете складно изъясняться и обладаете богатым словарным запасом — устное собеседование в 9 классе не составит проблемы.

Много читайте, чтобы обогатить словарный запас и сделать речь выразительной. Читайте вслух, если переживаете за интонацию или темп речи — ведущие критерии первого задания. 

<<Блок перелинковки>>

Участвуйте в открытых вебинарах

В «Фоксфорде» регулярно проводятся занятия, посвящённые подготовке к государственным экзаменам — в том числе бесплатные. Например, на одном из открытых занятий обсуждались трудные задания из ОГЭ-2021. Это отличная практика как перед самим экзаменом, так и для общего развития перед устным собеседованием. 

Резюме

Итоговое устное собеседование — обязательное условие для допуска к государственному экзамену в конце девятого класса. И чтобы успешно подготовиться к этому этапу и получить заветный допуск, начните с изучения регламента проведения итогового собеседования 9 класса. Так вы будете знать, чего ожидать. Кроме того, нужно практиковаться на демонстрационных вариантах. Их можно найти на официальном сайте ФИПИ и в других открытых источниках. Старайтесь побольше читать и приходите на занятия «Фоксфорда». Наши эксперты разбирают самые сложные задания простым языком.

Итоговое собеседование 2022, или как сдать устное ОГЭ

А вы умеете красиво и четко говорить? Итоговое собеседование требует именно этого — только развернутые ответы и общение с незнакомыми людьми не каждому дается легко. Но решение есть! Рассказываем, как не ударить в грязь лицом на экзамене и с чего начать подготовку.

Сдавать итоговое собеседование волнительно, ведь от этого зависит, допустят ли вас к основной части ОГЭ. Подготовиться к экзамена на максимум вы сможете на курсе по итоговому сочинению — 2023. За 3 урока вы разберете все задания собеседования, узнаете алгоритмы решения, которые сэкономят время на экзамене, и разберете основные грамматические и речевые ошибки. Приходите на занятия, чтобы получить заветный зачет!

Что такое итоговое собеседование

Итоговое собеседование — устная часть ОГЭ по русскому языку, который сдают ученики 9-го класса. Зачет по устному экзамену — допуск к основному этапу ОГЭ. Если вы не сдадите собеседование, то на письменную часть вас не допустят.

Устный ОГЭ состоит из 4 заданий, на подготовку к которым дается 1–2 минуты. Если коротко, в первом задании вам предстоит прочитать вслух текст, во втором — пересказать его, в третьем высказаться по теме, а в четвертом развернуто ответить на вопросы.

Особенности каждого задания

Задание 1: выразительное чтение текста

Итоговое собеседование: задание 1. Демоверсия 2023 года

Текст будет у вас перед глазами на бланке заданий. Это будет научно-публицистический текст: небольшая статья на 150–200 слов. На подготовку к чтению у вас будет 2 минуты, на чтение тоже.

Максимальное количество баллов: 2.

Задание 2: пересказ прочитанного текста

Итоговое собеседование: задание 2. Демоверсия 2023 года

Вам предстоит пересказать тот же текст, что вы прочли. В пересказ нужно будет органично ввести дополнительную информацию, которая указана на бланке заданий: цитату, факт и т. д. На подготовку дается 2 минуты. Пересказывать вы можете не дольше 3 минут.

Максимальное количество баллов: 5.

Задание 3: монолог

Итоговое собеседование: темы беседы. Демоверсия 2023 года

Вам надо будет выбрать одну из трех предложенных тем: описание фотографии, повествование на основе жизненного опыта, рассуждение по сформулированному вопросу. Тема может быть любая: искусство, учеба, будни. Перед вами будет карточка с опорными вопросами, на которые надо обязательно ответить. Вот как выглядит подобная карточка:

Итоговое сочинение: карточка для задания 3. Демоверсия 2023 года

На подготовку дается 1 минута, монолог должен длиться не дольше 3 минут.

Максимальное количество баллов: 3.

Задание 4: диалог

Вы обсудите с экзаменатором тему, по которой до этого готовили монолог в задании 3. Заранее вопросы вы не узнаете, но они будут связаны с темой монолога. Времени на подготовку не дадут: это задание проверяет навыки спонтанной речи. Вести диалог вы будете не больше 3 минут.

В демоверсии итогового собеседования есть приложение, в котором даны карточки экзаментора-собеседника. В них перечислены вопросы к каждой из тем, по которым вы можете понять, что именно будет ждать вас на экзамене.

Итоговое сочинение: карточка экзаменатора для задания 4. Демоверсия 2023 года

Максимальное количество баллов: 2.

Итоговые баллы

Общее время всего ответа — 15–16 минут.

Если вы успешно выполните все 4 задания, то наберете 12 баллов. Еще до 8 баллов могут начислить за соблюдение норм русского языка: темп, интонацию, отсутствие речевых ошибок. Критерии оценивания итогового сочинения можно посмотреть в файле ФИПИ.

Всего за итоговое собеседование можно набрать 20 баллов. Чтобы получить зачет, нужно как минимум 10 баллов. Если вы наберете 9 и меньше, то получите незачет.

Как сдать итоговое собеседование — 2023

Чтобы хорошо сдать устный ОГЭ в 2023 году, нужно побороть стеснение и волнение, уметь быстро и грамотно строить предложения, обладать большим словарным запасом.

Такие навыки и умения нужны вам для сдачи итогового собеседования:

1. Выразительное чтение текста.
2. Пересказ.
3. Умение цитировать и использовать косвенную речь.
4. Владение всеми типами речи: описанием, повествованием и рассуждением.
5. Ведение и поддержание диалога.

Как же научиться все это делать? Прочитать советы ниже или записаться на курс по итоговому сочинению, где вы разберете 4 задания экзамена и критерии их оценивания, узнаете техники борьбы со стрессом и проведете пробный диалог с экспертом в форме собеседования.

6 советов, как получить зачет

1.

Читайте вслух

Оставим все эти «читайте литературу» и «любите Толстого». Читайте вслух все подряд: комментарии ваших друзей в социальных сетях, секреты из «Подслушано», состав шариков «Несквик».

Вам нужно научиться чувствовать язык, знаки препинания и интонацию, поэтому сгодится любой печатный текст. Благодаря этому устную часть ОГЭ сдать будет проще.

2.

Пересказывайте прочитанное

Прочитали интересную новость, статью, мем — расскажите об этом родителям, одноклассникам или самому себе вслух. Только чтобы никто не видел, а то со стороны будет выглядеть странно 😉

На мой взгляд, самое интересное — это маленькие притчи. Они легко читаются, быстро запоминаются и их интересно пересказывать — в этот момент чувствуешь себя настоящим мудрецом! Плюс на них здорово отрабатывать темп речи — паузы в верных местах ценятся на итоговом собеседовании ОГЭ.

3.

Расширяйте словарный запас

Не пугайтесь: чтобы говорить красиво и правильно, вам не нужно знать так много слов, как поначалу может показаться. Мы не используем большинство высокопарных оборотов и сложных терминов, которые знаем, потому что в обычной жизни они неуместны. И на экзамене по русскому языку тоже не пригодятся. Что вам нужно — так это уметь быстро строить логичное предложение без речевых и грамматических ошибок.

Запомните простую вещь: чтобы быстро вспоминать нужные слова, ими необходимо пользоваться. Чтобы быстро рассуждать на экзамене, нужно чаще рассуждать вслух в повседневной жизни.

4.

Тренируйте беглую речь

Способность напечатать главу «Войны и мира» на смартфоне одним пальцем за минуту — это здорово, но, увы, на собеседовании ОГЭ она вам не пригодится. Так что начинайте говорить часто и много, рассуждайте, описывайте, рассказывайте, как прошел день.

Описывайте все подряд: приготовленный ужин, вид из окна, соседа по парте. Именно прилагательные, наречия и причастные обороты делают речь выразительной, помогают слушателю воссоздать образы.

5.

Избавляйтесь от слов-паразитов

Включите видеозапись и произнесите на камеру монолог на две минуты. Расскажите о себе: кто вы, чем увлекаетесь, какие планы на жизнь,  а потом послушайте, сколько раз вы повторили слово-паразит вроде «типа», сколько раз сказали «э-э-э-э».

От слов-паразитов необходимо избавиться! «Э-э-э-э» делает вашу речь монотонной и неуверенной. Следите и за логикой повествования, ведь во время собеседования ОГЭ нужно быть последовательным, не уходить от темы.

Разумеется, не стоит давать односложные ответы. Более того, не всегда обязательно говорить правду. Если экзаменатор спрашивает, важно ли читать литературу, не стоит отвечать в духе «Нет! Книги меня бесят!». Даже если это действительно так. На итоговом собеседовании лучше рассказать про пользу, развитие фантазии и расширение словарного запаса. Ничего страшного, если это далеко от ваших личных убеждений.

6.

Смотрите обучающие видео по ораторскому мастерству

В них есть хорошие советы, как подавать информацию и держаться на публике, а также как правильно дышать, чтобы хватило воздуха до конца выступления. Родители могут выступить в роли экзаменаторов и отрепетировать с вами несколько билетов.

Даты итогового собеседования

Итоговое собеседование ОГЭ традиционно проводится во вторую среду февраля. Соответственно, в 2023 году эту часть экзамена проведут 8 февраля.

Зарегистрироваться на собеседование нужно до 25 января — за вас это сделает школа.

Те, кто пропустили итоговое собеседование по уважительной причине — например, болезни — или получили незачет, могут сдать его в дополнительные дни: вторую рабочую среду марта и первый рабочий понедельник мая. Точные даты станут известные позднее.

Советы и руководства — Устные экзамены

СТРУКТУРИРУЙТЕ СВОЙ ОТВЕТ

• Начните с разбора вопроса; знай, о чем тебя спрашивают!
• Мозговой штурм: отметьте все ключевые термины и моменты, имеющие отношение к вашему ответу.
• Из своего списка и анализа вопросов составьте общее утверждение ТЕЗИСА.
• Организуйте свои многочисленные пункты в несколько ключевых аргументов, которые вы собираетесь привести.
  • В зависимости от ограничений по времени постарайтесь ограничить число ключевых аргументов тремя или четырьмя.
  • Слишком мало аргументов вызывает слишком много неструктурированного повествования.
  • Слишком много аргументов ставит под угрозу исчерпывающие и лаконичные ответы.
• Используйте модель песочных часов.
  • Введите вопрос, сформулируйте ТЕЗИС, быстро просмотрите три или четыре аргумента.
  • Приведите каждый аргумент и подтверждающую информацию и привяжите каждый к своему ТЕЗИСУ.
• ПОМНИТЕ: Лучшие ответы вытекают из прочной структуры ответов.

ПОДГОТОВКА К ЭКЗАМЕНУ

• ДВЕ головы лучше, чем ОДНА: Изучайте источники с друзьями.
• Соедините свои баллы с поддерживающими авторами — преподавателям это нравится!
• Практика, практика, практика!
  • Практика ведет к овладению содержанием.
  • Практика ведет к уверенности.
  • Практика делает совершенным.
• Примите свои аргументы и обсудите своих партнеров по обучению.
  • Дебаты с друзьями заставляют вас понять материал в полной мере.
  • Они помогают подготовиться к защите своей позиции.
  • Засекайте время на тренировках, чтобы понять время.
• ПОМНИТЕ: Практика, практика, практика!

ДОСТАВЬТЕ СВОИ УСПЕХИ

• НЕ ПАНИКУЙТЕ
• Профессор на вашей стороне:
  • Они хотят поставить вам пятерку
  • Просто дайте им повод сделать это!
• Не нервничайте: прочная конструкция и много практики помогут вам стать увереннее.
• Установите контакт со своим профессором.
  • Приходите в рабочее время с вопросами и проблемами.
  • Станьте знакомым лицом, а не просто именем в списке имен.
  • Кроме того, знание своего профессора может помочь вам подобрать ответы в соответствии с его или ее предпочтениями — профессорам это ОЧЕНЬ нравится!
• В день испытаний это НЕ ВСЁ.
  • УЛЫБАЙСЯ!
  • Рукопожатие.
  • Заведите светскую беседу, если позволяет время.
  • Создайте межличностные отношения с человеком, который держит красную ручку.
• Прежде чем начать, сделайте ГЛУБОКИЙ ВДОХ.
• Регулярно устанавливайте зрительный контакт.
• «Быстроговорящие» — больше дышите; «медленно говорящие» — перестаньте болтать и переходите к делу.
  • Ты знаешь, кто ты.
  • Познание себя поможет вам контролировать свои ответы.
• Используйте свои руки.
  • Движения рук выразительны.
  • Они демонстрируют уверенность.
• Используйте часы, чтобы оценить свой прогресс.
• ПОМНИТЕ: Не паникуйте и говорите уверенно!

Итак, теперь вы вооружены всеми необходимыми инструментами, чтобы с легкостью сдать устный экзамен. Есть, конечно, одно предположение: вам нужно не отставать от материала курса. Нельзя отвечать на вопрос без ответа. Выполните домашнее задание, и вы будете готовы к устному экзамену.

А теперь иди и покажи своему профессору, какой ты умный!

Руководство по обучению: советы по подготовке к устному тесту

by Becton Loveless

Хотя устный экзамен демонстрирует ваши знания и мастерство по предмету, его основная цель — продемонстрировать ваши навыки презентации, разговорной речи и межличностного общения. Устные экзамены могут быть формальными и неформальными. Оба типа устных экзаменов требуют внимательного слушания и прямого ответа.

Формальные устные экзамены обычно имеют структурированный формат и следуют заранее подготовленному списку вопросов. Обычно они ищут краткие конкретные ответы на заданные вопросы и могут носить состязательный характер.

Неофициальные экзамены часто менее структурированы, чем формальные, и дают спикеру возможность давать более открытые и пространные ответы на вопросы. Поскольку неформальные экзамены не обязательно требуют конкретного ответа, оценки также часто более субъективны. Неформальные устные экзамены также предоставляют участникам больше возможностей продемонстрировать свои навыки межличностного общения и презентации.

Устные тесты и экзамены могут быть пугающими и требуют подготовки. Следующие стратегии подготовят вас к успешной сдаче следующего устного экзамена.

Подготовить

Как и в любом другом тесте, ключом к успешной сдаче устного экзамена является подготовка. Уделите достаточно времени подготовке к устному экзамену. Будьте полностью осведомлены о предмете, по которому вы будете тестироваться. Во время подготовки потренируйтесь отвечать на любой вопрос, по которому ваш учитель может вас проверить.

Перед экзаменом спросите своего инструктора о понятиях, которые вам необходимо будет понять, и о том, разрешено ли вам использовать наглядные пособия и другие учебные материалы. Вы должны также узнать о соответствующем платье. Если используются наглядные пособия, не полагайтесь на них слишком сильно.

Будьте пунктуальны

Никогда не опаздывайте на устный экзамен. Обязательно заранее уточняйте дату, время и место проведения экзамена. Опоздание на устный экзамен производит плохое впечатление и может привести к снижению балла за тест.

Произведите хорошее первое впечатление.

Ваш устный экзамен начинается в тот момент, когда вы входите в дверь. Войдите в комнату с улыбкой, посмотрите заинтересованно, обратите внимание на своего инструктора и представьтесь. Убедитесь, что выглядите и ведете себя профессионально. Оденьтесь в соответствии с типом устного экзамена, который вы сдаете, и обязательно выключите мобильный телефон.

Не забывайте слушать

Устные экзамены состоят из разговоров, верно? Нет! Устные экзамены посвящены умному слушанию и умному разговору. Обязательно слушайте, обращайте внимание и оставайтесь сосредоточенными на протяжении всего экзамена. Внимательно слушайте вопросы и следуйте инструкциям. Если вопрос неясен, обратитесь за разъяснениями к учителю. Если вы не знаете ответа, так и скажите, но будьте прямолинейны и оставайтесь в теме.

Не болтай

Бессмысленность — это одна из последних вещей, которые вы хотите делать во время устного экзамена. Если вы не знаете ответа на вопрос, скажите об этом, а затем наметьте методологию, которую вы использовали бы, чтобы найти ответ или решить проблему. Будьте прямолинейны, оставайтесь на высоте, отвечайте на вопросы подробно, но лаконично и не болтайте.

Кроме того, не бормотайте и не говорите монотонным голосом. Не спешите проходить тест и не меняйте тон голоса. Потренируйтесь говорить перед тестом.

Практика делает совершенным

Попрактикуйтесь в тесте, создавая возможные вопросы и отвечая на них. Это подготовит вас к тому, что может появиться на тесте, и поможет улучшить ваши разговорные навыки. Лучше всего практиковаться с одноклассником, знакомым с терминами и понятиями, которые могут появиться в тесте, со студентами, которые уже прошли тест, или с репетитором. Если есть возможность и желание, проведите пробный запуск со своим учителем, чтобы получить обратную связь.

Используйте технологии с умом

Если вы собираетесь использовать кодоскоп, компьютер или мобильное устройство, перед тестом убедитесь, что они работают должным образом. Технологии могут значительно улучшить вашу устную презентацию, но также могут и отвлечь внимание. Не используйте технологии, если они не улучшают вашу презентацию, и не переусердствуйте. Ваша устная презентация должна демонстрировать вас, а не ваш новый iPad Plus.

Обратите внимание на язык тела

Есть старая английская идиома, которая гласит: «Картинка стоит тысячи слов». Хотя эта идиома не совсем верна, когда речь идет об устных презентациях, все же важно понимать, что ваш внешний вид и язык тела являются жизненно важными формами общения, на которые вам нужно обратить внимание, если вы хотите блестяще сдать устный экзамен. Язык тела, в частности, может сделать устную презентацию или разрушить ее. Язык вашего тела должен быть преднамеренным, он должен излучать уверенность и сообщать, что вы счастливы быть рядом.

Ваш язык тела настолько силен, что либо подкрепляет ваше сообщение, либо противоречит ему. Ниже приведены некоторые из наиболее важных правил языка тела.

Осанка

• Не скрещивайте руки на груди и не сутультесь. Это отключает вас от вашей аудитории.
• Не сцепляйте руки за спиной. Это заставляет вас отстраниться.
• Не кладите руки на бедра. Это заставляет вас выглядеть матроной.
• Не сгибайте руки перед талией. Это делает вас похожим на «паиньку».
• Избегайте раскачивания вперед или назад или покачивания. Это заставляет вас выглядеть нервным, встревоженным и/или беспокойным.
• Не кладите руки в карманы и не прячьте их. Люди больше доверяют вам, когда видят ваши руки.
• Не ерись ни с чем. Игра с ключами, одеждой, ключами или ручкой во время презентации сообщает аудитории, что вы нервничаете.
• Если вы носите очки, не отодвигайте их постоянно. Перед презентацией убедитесь, что ваши очки удобно сидят и надежно закреплены.
• Убедитесь, что вы чисты и ухожены. Если у вас длинные волосы, убедитесь, что они не падают на лицо и не закрывают глаза.
• Не смотри на часы. Если в комнате есть часы, вы можете взглянуть на них, чтобы следить за временем. Кроме того, вы можете снять часы и положить их на кафедру или стол.
• Не барабани пальцами. Это отвлекает и сообщает, что вы нервничаете.
• Не отворачивайтесь от аудитории или учителя, когда говорите. Если вам нужно что-то написать на флип-чарте или доске, закончите писать, а затем повернитесь, чтобы говорить. Говоря, когда вы стоите лицом к аудитории, вы не позволяете своему голосу звучать в правильном направлении.

Ходьба

Можно немного пройтись во время презентации. На самом деле контролируемая ходьба может улучшить вашу презентацию. Если вы останетесь на одном месте, вы будете казаться жестким или нервным. Ходьба требует, чтобы аудитория сосредоточила свое внимание на вас и поддерживала их интерес к тому, что вы говорите. Однако не спешите. Пейринг просто отвлекает.

Используйте подиум (или кафедру)

Помните, вы всегда хотите, чтобы ваши руки были видны во время презентации. Использование кафедры может быть проблематичным, если она скрывает ваши руки. Рекомендуем последовать примеру бывших президентов и премьер-министров. Во время выступления свободно держитесь за края кафедры так, чтобы ваши руки были видны. Если вам не нужны ваши заметки или микрофон, можно отойти от кафедры. Это сделает вашу презентацию более расслабленной и комфортной.

Основная цель здесь — не делать со своим телом ничего, что отвлекает аудиторию от того, что вы говорите. Помните, если вы ведете себя некомфортно, тем, кто вас слушает, будет неудобно.

Поскольку язык тела является важным компонентом публичных выступлений, подготовьтесь к тесту, потренировавшись перед зеркалом. Также неплохо сделать аудиозапись, чтобы оценить свою речь.

Спасибо инструктору

Ваш устный экзамен не закончен, пока он не закончен.