Время по часам по английски: Часы на английском. Время на английском языке. Как ответить который час или сколько время?

Содержание

Как сказать, сколько времени, на английском

Сам вопрос: «Который час? / Сколько сейчас времени?» звучит следующим образом:

What time is it?

What is the time?

What’s the time?

Более вежливые формы обращения:


Could you tell me the time, please?

Скажите, пожалуйста, сколько времени?

Do you know what time it is?

Вы не знаете, сколько сейчас времени?

Do you have the time?

У Вас есть часы?

Do you happen to have the time?

Не подскажете, который час?

Для обозначения времени в английском языке обычно используется 12-часовая система, если требуется (не понятно по контексту), то с уточнением времени суток (утра или вечера и т.

д.). 24-часовая система может использоваться в расписаниях и прочих документах, требующих особой точности и однозначности.


Спросить, который час (сколько времени)

to ask the time

Сказать, который час (сколько времени)

to tell the time

Слово «часы» и «час» имеют несколько значений в русском языке, и поэтому переводятся по-разному, в зависимости от того, что подразумевается:


часы

(как прибор, показывающий время, имеющий стрелки или табло, не предназначенный для ношения, стоящий или висящий в помещении)

clock

(множественное число – clocks)

часы

(как прибор, показывающий время, имеющий стрелки или табло, предназначенный для ношения на запястье или в кармане)

watch

(множественное число – watches)

(наручные часы – wristwatch)

час

(в значении временного промежутка, равного 60 минутам)

hour

(множественное число – hours)

 

час

(или «часов», «часа» при указании времени, с числительным, соответствующим той или иной цифре на циферблате (или экране) часов)

o’clock

(форма одинакова для всех чисел)

Итак, для обозначения часа, соответствующего той или иной цифре на циферблате (или экране) часов, используется слово “o’clock”, которое не изменяется в зависимости от предшествующей цифры:


It’s . .. (=It is …)

Сейчас …

one o’clock

час

two o’clock

два часа

three o’clock

три часа

four o’clock

четыре часа

five o’clock

пять часов

six o’clock

шесть часов

seven o’clock

семь часов

eight o’clock

восемь часов

nine o’clock

девять часов

ten o’clock

десять часов

eleven o’clock

одиннадцать часов

twelve o’clock

двенадцать часов

Для уточнения, можно добавить следующие слова:


in the morning

утра (если очень рано, может соответствовать переводу «ночи»)

in the afternoon

дня

in the evening

вечера

at night

ночью

(in the night – в ночи (не употребляется с указанием часа))

a. m.

(лат. ante meridiem) до полудня

p. m.

(лат. post meridiem) после полудня.

Полдень и полночь:


noon (midday)

полдень

midnight

полночь

It’s noon (midday).

Сейчас полдень.

It’s midnight.

Сейчас полночь.

at noon (at midday)

в полдень

at midnight

в полночь

Слово “o’clock” может и опускаться как подразумеваемое по смыслу:


It’s one (o’clock) in morning.
(=It’s one a. m.)

Сейчас час ночи.

It’s two (o’clock) in morning.
(=It’s two a. m.)

Сейчас два часа ночи.

It’s three (o’clock) in morning.
(=It’s three a. m.)

Сейчас три часа ночи.

It’s four (o’clock) in morning.
(=It’s four a. m.)

Сейчас четыре часа утра.

It’s five (o’clock) in morning.
(=It’s five a. m.)

Сейчас пять часов утра.

It’s six (o’clock) in morning.
(=It’s six a. m.)

Сейчас шесть часов утра.

It’s seven (o’clock) in morning.
(=It’s seven a. m.)

Сейчас семь часов утра.

It’s eight (o’clock) in morning.
(=It’s eight a. m.)

Сейчас восемь часов утра.

It’s nine (o’clock) in morning.
(=It’s nine a. m.)

Сейчас девять часов утра.

It’s ten (o’clock) in morning.
(=It’s ten a. m.)

Сейчас десять часов утра.

It’s eleven (o’clock) in morning.
(=It’s eleven a. m.)

Сейчас одиннадцать часов утра.

It’s twelve (o’clock) noon.
(=It’s noon. It’s midday)

Сейчас двенадцать часов дня (полдень).

It’s one (o’clock) in afternoon.
(=It’s one p. m.)

Сейчас час дня.

It’s two (o’clock) in afternoon.
(=It’s two p. m.)

Сейчас два часа дня.

It’s three (o’clock) in afternoon.
(=It’s three p. m.)

Сейчас три часа дня.

It’s four (o’clock) in afternoon.
(=It’s four p. m.)

Сейчас четыре часа дня.

It’s five (o’clock) in afternoon.
(=It’s five p. m.)

Сейчас пять часов дня.

It’s six (o’clock) in evening.
(=It’s six p. m.)

Сейчас шесть часов вечера.

It’s seven (o’clock) in evening.
(=It’s seven p. m.)

Сейчас семь часов вечера.

It’s eight (o’clock) in evening.
(=It’s eight p. m.)

Сейчас восемь часов вечера.

It’s nine (o’clock) at night.
(=It’s nine p. m.)

Сейчас девять часов вечера.

It’s ten (o’clock) at night.
(=It’s ten p. m.)

Сейчас десять часов вечера.

It’s eleven (o’clock) at night.
(=It’s eleven p. m.)

Сейчас одиннадцать часов вечера.

It’s twelve (o’clock) midnight.
(=It’s midnight.)

Сейчас двенадцать часов ночи (полночь).

Для уточнения могут использоваться следующие слова:


It’s … (=It is …)

Сейчас …

exactly …

ровно …

It’s exactly six o’clock.

Сейчас ровно шесть часов.

… sharp / … on the dot

точно в . .., ровно в …
(в сочетании с предлогом at употребляются для указании времени (часа) с точностью до минуты (часто при назначении встречи)

Meet you there. Eight o’clock sharp!

Встретимся там. Ровно в восемь! (не опаздывайте)

The meeting will begin at two o’clock on the dot.

Собрание начнётся ровно в два часа.

about …

около …

It’s about three p. m.

Сейчас около трех часов дня.

almost …

почти …

It’s almost midnight.

Сейчас почти полночь.

just gone …

 

немного больше, чем … (начало следующего часа)

It’s just gone ten.

Сейчас чуть больше десяти (начало одиннадцатого).


Чтобы указать время с точностью до минут, можно использовать следующие модели построения фраз:

1-й способ (самый простой) – называть только цифры (без слова “minutes” – минуты):


Сейчас пять часов тридцать семь минут.

It’s five thirty-seven.

Сейчас девять часов сорок минут.

It’s nine forty.

2-й способ – с указанием часа (начавшегося или следующего). Слово “minutes” (минуты) может употребляться и не употребляться.

Если количество минут от 1 до 30, используется предлог “past” (в значении «после»), также указывается уже наступивший час:


6:22

It’s twenty-two (minutes) past six.

11.08

It’s eight (minutes) past eleven.

При этом надо быть внимательным при переводе, поскольку в русском языке обычно указывается последующий час:


It’s twenty-two (minutes) past six.

Двадцать две минуты седьмого.

It’s eight (minutes) past eleven.

Восемь минут двенадцатого.

Если количество минут от 31 до 59, указывается количество минут, оставшихся до наступления следующего часа и используется предлог “to” (в значении «до»):


5:46

It’s fourteen (minutes) to six.

Без четырнадцати минут шесть.

9:54

It’s six (minutes) to ten.

Без шести минут десять.

1:58

It’s two (minutes) to two.

Без двух минут два.

15 минут часто называют «четвертью часа», по-английски – “a quarter”.

Если говорят о начале часа, используется предлог “past” (в значении «после») и указывается уже наступивший час (при переводе на русский язык указывается последующий час):


3:15

It’s a quarter past three.

Сейчас четверть четвертого.

7:15

It’s a quarter past seven.

Сейчас четверть восьмого.

Если говорят о второй половине часа (45 минут), используется предлог “to” (в значении «до») и указывается последующий час:


3:45

It’s a quarter to four.

Сейчас без четверти четыре.

7:45

It’s a quarter to eight.

Сейчас без четверти восемь.

Для обозначения половины часа употребляется слово “half” (половина) без артикля и всегда с предлогом “past” (в значении «после») и указывается уже наступивший час (при переводе на русский язык указывается последующий час):


3:30

It’s half past three.

Сейчас половина четвертого.

7:30

It’s half past seven.

Сейчас половина восьмого.

Чтобы сказать, что часы спешат или отстают, используются слова “fast” (в значении «спешат») и “slow” (в значении «отстают»):


My watch is fast.

Мои часы спешат.

Your watch is slow.

Ваши часы отстают.

That clock is a little fast.

Эти часы немного спешат.

Our clock is a little slow

Наши часы немного отстают.

Основные предлоги, используемые со словами “o’clock” и “hour”:


at

в

at 3 o’clock 

в 3 часа

by

к, до

by 3 o’clock 

к 3 часам

for

в течение, за

for 3 hours 

в течение 3-х часов

since

с

since 3 o’clock 

с 3 часов

till

до

till 3 o’clock 

до 3 часов

in

через

in 3 hours

через 3 часa

from … to

с … до

from 3 to 4 o’clock

с 3 до 4 часов

Еще несколько полезных фраз:


I’ve left my watch at home.

Я забыл свои часы дома.

I’ve lost my watch.

Я потерял свои часы.

My watch is broken.

Мои часы сломаны.

My watch was stolen.

Мои часы украли.


Время на английском — как говорить время по часам на английском языке

С обозначениями времени мы сталкиваемся регулярно в повседневной жизни. Для того, чтобы уверенно говорить про время на английском и ориентироваться в англоязычной среде, советуем хорошо изучить особенности грамматики и лексику по теме.

В этой статье поговорим о разных способах обозначения времени по-английски, узнаем, чем отличаются американская и британская традиция, и пополним словарный запас полезными выражениями со словами на тему «время».

Основные слова по теме «Время» на английском

Начнем знакомство с темой со слова «время» — по-английски это «time».

Слово «time» понадобится для описания периода времени, например «это было прекрасное время» или «это было лучшее время в моей жизни»:

  • For me it was a lovely time out of town. — Я прекрасно провел время за городом
  • My sister spent a whole year in New York, she says it was the best time of her life. — Моя сестра провела целый год в Нью-Йорке, она говорит, что это было лучшее время в ее жизни

Вот еще одно полезное выражение со словом «время» в английском языке: «to take time». В переводе на русский оно означает «занимать время». Оно пригодится в разговорах о продолжительности каких-либо действий или событий:

  • It takes me a lot of time to get home from the center. — Мне требуется много времени, чтобы добраться домой из центра

Это же выражение в английском может использоваться в значении «не спеши». Например, в ситуациях, когда собеседник торопится, но это вовсе не обязательно. Чтобы успокоить и подбодрить человека, можно сказать «take your time», что по-русски означает «не спеши, делай настолько долго, насколько тебе потребуется»:

— Oh I can’t find it, but I am sure I have it in my bag.
— Don’t worry, it is ok. Take your time.

— Я не могу его найти, но я уверена, что он у меня в сумке.
— Не переживайте, все в порядке. Не торопитесь.

Чтобы разговаривать и спрашивать о времени, нужно запомнить названия дней, часов, минут и секунд в английском языке:

  • Day — день
  • Hour — час
  • Minute — минута
  • Second — секунда

С этими словами можно обозначать время, через которое совершится действие или событие. Например, чтобы сказать «через 35 минут», нужно использовать предлог «in»:

  • The train arrives in 35 minutes. — Поезд прибывает через 35 минут.
  • Trip to Paris will take me 1 hour and 30 minutes. — Поездка в Париж займет у меня 1 час 30 минут.

Обрати внимание, в английском ты не встретишь аналог русскому слову «сутки». Вместо него в значении «сутки» англичане используют «day» или «twenty-four hours».

В английском часто встречается слово «o’clock»: оно ставится в предложении после числа для указания времени дня или ночи. «O’clock» — это сокращение от фразы «of the clock», в которой слово «clock» означает «часы». Сокращение появилось еще до изобретения часов, когда люди определяли время другими способами. Но его до сих пор можно встретить в современном английском — оно используется, когда говорят о точном времени без минут, например, «час дня» или «три часа».

Вот примеры использования этого слова в английском языке:

— What time is it?
— It is eight o’clock.

— Который час?
— Восемь часов ровно.

Время суток в английском

Чтобы освоить тему времени на английском, нужно разобраться, как называются разные периоды дня и ночи в английском языке. На распределение времени суток стоит обратить особое внимание, так как в англоязычных странах оно отличается от того, к которому мы привыкли в России.

  • Утро по-английски называется «morning», для англичан оно начинается уже в 00:00 часов и длится до полудня. В это время принято приветствовать друг друга словами «good morning».
  • После 12:00 начинается время суток, которое по-английски называется «afternoon» — «полдень, вторая половина дня» по-русски. Английский полдень длится до 17:00, в этот период времени все здороваются с помощью фразы «good afternoon».
  • В 17:00 начинается вечер — по-английски «evening», с 17:00 и до 20:00 англичане приветствуют друг друга словами «good evening».
  • А после 20:00 наступает ночь — «night», которая заканчивается в 00:00. Доброй ночи по-английски можно пожелать с помощью фразы «good night».

Другие способы приветствия на английском ищи в этой статье.


Как спросить время по-английски

В английском языке есть несколько способов узнать время. В этом разделе рассмотрим некоторые из них, а также узнаем, как можно ответить на такие вопросы.

В вопросах, связанных со временем, можно использовать слово «time». Например, чтобы спросить «сколько времени?» на английском, нужно запомнить следующие фразы:

  • What time is it?
  • How much time is it?
  • Could you tell me the time, please?

Все эти выражения означают «который час?» и используются в английском, чтобы узнать время. Чтобы вопрос был вежливым, прежде чем задать его, не забудь поприветствовать человека. Для вежливости перед вопросом можно добавить фразу «could you please help me», которая переводится на русский как «не могли бы вы, пожалуйста, помочь мне».

Ответ на вопрос «сколько времени?» обычно начинается с «it is». Поэтому отреагировать на такую просьбу можно следующим образом:

— Hello! Could you please tell me what time is it?
— Good afternoon. It is two o’clock.

— Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, сколько времени?
— Добрый день. Сейчас 2 часа.

Английский для детей

Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!

попробовать

Обозначение времени в английском

В этом разделе узнаем, как называть время по-английски: точное время с минутами и часами и примерное.

Для уточнения времени суток после числа англичане добавляют такие слова:

  • Morning — утро
  • Afternoon — день
  • Evening — вечер
  • Night — ночь
  • Midday/noon — полдень
  • Midnight — полночь
  • a. m. — до полудня
  • p.m. — после полудня

Например, вот так тебе могут ответить на вопрос «сколько сейчас времени?»:

  • It is two o’clock in the afternoon. — Сейчас 2 часа дня.

A.M. и P.M. — как не запутаться?

Обрати внимание на «a.m.» и «p.m.»: это сокращение от латинских выражений «ante meridiem» и «post meridiem», которые означают «до полудня» и «после полудня». Это общепринятые обозначения времени суток в англоязычных странах, например, США, Австралии и Канаде.

Сокращение «a.m.» нужно использовать, когда речь идет про утро и полдень (период времени с 00:00 до 12:00). А про время суток после 12:00 и до 00:00 можно говорить с помощью сокращения «p.m.». Например, «12 a.m.» по-английски — это «12 до полудня», то есть «полночь» (00:00), а «12 p.m.» — «12 после полудня», означает«полдень» (12:00). Вот пример использования сокращений a.m. и p. m. в английском языке: «It is four p.m.», по-русски — «сейчас 4 часа дня».

Предлоги past и to в обозначении времени

Для обозначения ровного времени англичане используют слово «o’clock», с которым мы познакомились в первом разделе статьи. Также для ровного времени подойдут сокращения «a.m.» и «p.m.». А вот для разговора о времени с минутами нужно запомнить предлоги «past» и «to».

Предлог «past» нужен, чтобы сказать, сколько минут прошло с момента, когда время было ровным, и до половины. А с помощью «to» можно сказать, сколько минут осталось после половины и до начала следующего часа. Например, вот так эти предлоги можно использовать в разговоре:

— What time is it?
— It’s five past two.

— Который час?
— Сейчас пять минут второго.

— What time is it?
— It’s five to two.

— Который час?
— Без пяти два.

Половина и четверть часа

Чтобы сказать «половина» или «тридцать минут», в английском используется слово «half» в сочетании с предлогом «past». Например, «половина третьего» по-английски будет «It is half past two».

Для обозначения 15 минут в английском есть слово «четверть» — «quarter». В современном русском языке «четверть» редко используется для определения времени, тем не менее, для англичан «quarter» — более привычное слово. Четверть часа в английском может обозначать любые 15 минут: до или после половины. Обрати внимание, что при использовании слова «quarter» перед ним обязательно ставится неопределенный артикль «a»: «It is a quarter past two» или «It is a quarter to two». По-русски эти предложения переводятся как «пятнадцать минут третьего» и «без пятнадцати два».

По-английски можно сообщить время и не используя слова «четверть» или «половина». Например, англичане могут сказать точное время с минутами при помощи конструкции «it is»: «it is two thirteen» или «it is five fifteen», что по-русски означает «два тринадцать» и «пять пятнадцать». Обрати внимание, что слова «minute» и «hour» в такой фразе не используются.

Примерное время

Иногда мы не знаем точно часы и минуты, но все равно можем помочь собеседнику, подсказав примерное время. В английском для этого пригодятся слова «about» и «almost», которые в русском означают «около» и «почти».

Например, вот так по-английски можно примерно обозначить время: «it is almost ten p.m.» или «it is about four o’clock» — «почти 10 часов вечера» и «около 4 часов» по-русски.


Читайте также:

  • Как легко запомнить дни недели на английском
  • Как правильно читать даты на английском
  • Месяцы года на английском языке с произношением

PDT и EST — что это значит?

В английском языке ты можешь встретить такие обозначения времени: «PDT»и «EST». PDT — это сокращение от «Pacific Daylight Time», что означает «Тихоокеанское летнее время». Эта аббревиатура относится к странам, находящимся в тихоокеанском часовом поясе (PT): западные части Канады, США и Мексики.

EST — это стандартное восточное время, сокращение от «Eastern Standard Time». В этом часовом поясе находится около половины штатов Америки, некоторые территории Канады и государства Карибского бассейна и Южной Америки, например, Куба и Колумбия. Вот пример предложения с использованием таких сокращений:

  • Online meeting will be tomorrow at 9 a.m. EST. — Онлайн-встреча состоится завтра в 9 утра по восточному времени

Разница между американским и британским английским

Обрати внимание, что американцы и англичане по-разному называют время. В то время как британцы используют слова «past», «to» и «quarter», чтобы сказать, сколько времени, американцы обычно читают числа так, как написано.

Например, «два часа тридцать минут» жители США произнесут следующим образом: «it is two thirty». А у британцев получится «it is half past two». Еще одна важная особенность американского английского — чтение ноля как «o», а не «zero».

Английские предлоги в разговоре о времени

Для разговора о времени полезно знать некоторые английские предлоги. В этом разделе разберемся, как их использовать в речи.

Чтобы сказать о периоде времени утром, днем или вечером, нужно добавить предлог «in» к словам, обозначающим время суток. Обрати внимание, что после предлога «in» обязательно нужно добавить определенный артикль «the». Например, могут получиться такие предложения:

  • I like waking up early in the morning. — Мне нравится просыпаться рано утром
  • My sister has lesson in the afternoon. — У моей сестры урок во второй половине дня

В разговоре о конкретном времени или полудне, полночи и ночном времени будет использоваться предлог «at»:

  • He came home at 5 p. m. — Он вернулся домой в 5 часов вечера.
  • She arrived in Moscow at night. — Она приехала в Москву ночью.

Чтобы обозначить период времени, используются предлоги «from» и «to». Например, можно сказать о свободном времени с помощью «from» и «to»: «I will be free from 4 to 6 p.m.», что по-русски означает «я буду свободен с 4 до 6 часов вечера».

Еще один полезный английский предлог, который понадобится в разговоре о времени, — «within» (по-русски «в течение»). С ним можно составить такое предложение:

  • The professor will arrive within two hours. — Профессор приедет в течение двух часов

Лексика на тему «Время и часы» на английском

В этом разделе изучим другие полезные слова и фразы в английском языке, связанные со временем.

  • today — сегодня
  • yesterday — вчера
  • tonight — сегодня вечером
  • now — сейчас
  • period of time — период времени
  • long time ago — много времени назад
  • in a week — через неделю
  • alarm — будильник
  • watch — наручные часы
  • timeless — вечный
  • timely — своевременно
  • mistime — неподходящее время
  • full time — полный рабочий день
  • good time — хорошее время

В английском есть не только фразы и словосочетания, но и устойчивые выражения, связанные со временем, которые могут пригодиться тебе в разговоре:

  • Rush hour — час пик
  • To buy time — оттянуть время
  • To be right on time — быть вовремя
  • Time heals — время лечит
  • Time glides on — время бежит
  • Time is up — время истекло
  • To have all the time in the world — иметь много времени
  • To break into smb’s time — отнять у кого-либо время

Для повседневных разговоров и общения на английском языке тема времени особенно важна. Слова, фразы и особенности грамматики по теме помогут тебе не только узнать время у собеседника, но и поговорить о прошлом, будущем и рассказать о своем распорядке дня.

Как указывать время на английском?

Хотя указывать время нас учат еще в школе, большинство так и не научились делать это как следует. Однако разговоров о времени в современном мире не избежать. Секрет в том, что нужно перестроить свое мышление и начать думать на английском. Многие стараются не упоминать время, или упростить, или избегают использовать слова quarter, half, past, to.

Чтобы избежать возможных неточностей, иногда говорят просто:

7.05 – seven five или seven oh five
7.10 – sеvеn ten
7.15 – seven fifteen

Причина в том, что многие так до конца и не разобрались в том, как правильно указывать время на английском языке. Сегодня мы поговорим о том, как указывают время носители языка, как использовать слова to и past и расскажем о многих других тонкостях, которые помогут вам без ошибок говорить о времени и понимать своих собеседников.

Первое слово, которое вам нужно запомнить: o’clock. O’clock – это ровный час, без минут:

7.00 – seven o’clock
9.00 – nine o’clock
11.00 – eleven o’clock

Иногда, особенно на начальном этапе изучения, путают слова o’clock и hour. Запомните, пожалуйста, разницу: o’clock – отметка на циферблате часов, а hour – 60 минут, указывает на продолжительность, длительность:

The lesson starts at 6 o’clock. – Урок начинается в шесть часов.

The lesson lasts for two hours. – Урок длится два часа.

Чтобы указать правильное время, нужно мысленно разделить циферблат напополам и присвоить половинам названия:

первая половина часа: past (после)
вторая половина часа: to (до)

Следующее важное слово: half – половина, полчаса. Важно понять разницу в восприятии времени на английском, так как на английском всегда говорят “половина после” (half past) и называют после скольки:

2:30 – half past two – половина третьего (половина после двух)

10:30 – half past ten – половина одиннадцатого (половина после десяти)

12:30 – half past twelve – половина первого (половина после двенадцати)

Кстати, в разговорной речи слово past часто выпадает из выражения half past:

See you at half (past) ten. – Увидимся в половину одиннадцатого. (половину после десяти)

I’ll be there at half (past) five. – Я буду там в половину шестого. (половину после пяти)

Количество минут в первой половине часа необходимо указывать при помощи слова past в таком формате: cколько прошло + после скольки:

9:05 – five past nine (пять после девяти)

9:10 – ten past nine (десять после девяти)

9:20 – twenty past nine (двадцать после девяти)

9:25 – twenty-five past nine (двадцать пять после девяти)

Обратите внимание, что если количество минут кратно пяти, то не говорят слово minutes.

Еще одно ключевое слово: (a) quarter – четверть часа. Когда указывают время, редко говорят fifteen, как правило, заменяют его на слово (a) quarter:

7:15 – quarter past seven (четверть после семи)

3:15 – quarter past three (четверть после трех)

Последней отметкой на часах со словом past будет half past. После половины начинается другой отсчет, не после прошлого часа, а до следующего часа, при помощи слова to (до). Формат выражения такой: сколько осталось + до скольки:

5:35 – twenty five to six (двадцать пять до шести)

5:40 – twenty to six (двадцать до шести)

5:45 – quarter to six (четверть до шести)

5:50 – ten to six (десять до шести)

5:55 – five to six (пять до шести)

Если вам необходимо указать количество минут, не кратное пяти, используется слово minutes:

three minutes past four – 4:03

sixteen minutes past eight – 8:16

twenty-two minutes to two – 1:38

seven minutes to ten – 9:53

При указании времени употребляется предлог at:

at half past four – в половину пятого (в половину после четырех)

at three o’clock – в три часа

at quarter to seven – в без пятнадцати семь (в четверть до семи)

Двенадцать часов обычно так и называют – twelve o’clock, но можно сказать:

at noon – в полдень
at midday – в полдень
at midnight – в полночь

В повседневном общении предпочитают называть время по обычным часам, в которых двенадцать часов. Чтобы отличить ночь от дня, используют аббревиатуры a.m. и p.m. Как только их не интерпретируют изучающие! На самом деле, обе аббревиатуры родом из латыни:

a.m.ante meridiem – до полудня, обозначает время с полночи до полудня (ночь и утро)

p.m.post meridiem – после полудня, время с полудня до полночи (день и вечер).

Эти аббревиатуры можно услышать в разговоре, когда необходимо пояснить, какое время суток имеется в виду. Кроме того, в американском английском (AmE) иногда заменяют past на after, a to на of:

five past six – five after six – пять минут седьмого (пять после шести)

twenty to eight – twenty of eight – без двадцати восемь (двадцать до восьми)

Время по электронным часам (digital clock или twenty-four hour clock), в которых время обозначаются цифрами от 0 часов до 24 часов, указывается иначе. Эта система обычно употребляется в расписаниях, графиках, программах, официальных объявлениях, военных приказах.

Система указания времени по 24-часовым часам, о которой мы сейчас расскажем, еще называется “Military time” (“Военное время”), потому что используется в армии. Так привычно видеть эти цифры на табло аэропорта, в расписании поездов, сразу понятно, какое время имеется в виду, однако “произношение” времени по электронным часам – задание непростое. Часы и минуты не разделяются между собой, поэтому имеем дело с четырехзначной цифрой.
Для сравнения предлагаем вам таблицу указания времени по 12-часовой системе и 24-часовой:

12 Hour Clock

24 Hour Clock

1:00 AM

0100 Zero one hundred hours

2:00 AM

0200 Zero two hundred hours

3:00 AM

0300 Zero three hundred hours

4:00 AM

0400 Zero four hundred hours

5:00 AM

0500 Zero five hundred hours

6:00 AM

0600 Zero six hundred hours

7:00 AM

0700 Zero seven hundred hours

8:00 AM

0800 Zero eight hundred hours

9:00 AM

0900 Zero nine hundred hours

10:00 AM

1000 Ten hundred hours

11:00 AM

1100 Eleven hundred hours

12:00 PM

1200 Twelve hundred hours

1:00 PM

1300 Thirteen hundred hours

2:00 PM

1400 Fourteen hundred hours

3:00 PM

1500 Fifteen hundred hours

4:00 PM

1600 Sixteen hundred hours

5:00 PM

1700 Seventeen hundred hours

6:00 PM

1800 Eighteen hundred hours

7:00 PM

1900 Nineteen hundred hours

8:00 PM

2000 Twenty hundred hours

9:00 PM

2100 Twenty-one hundred hours

10:00 PM

2200 Twenty-two hundred hours

11:00 PM

2300 Twenty-three hundred hours

12:00 AM

2400 Twenty-four hundred hours

Как видите, если час “ровный”, без минут, то называется первая цифра и добавляются слова hundred hours. Если присутствуют минуты, то четырехзначная цифра делится на две и каждая называется отдельно + hours:

0945 – oh nine forty-five hours
1126 – eleven twenty-six hours
1757 – seventeen fifty-seven hours
0130 – zero one thirty hours

В повседневном разговоре редко используется такое обозначение времени, обычно время указывают в 12-часовом формате.

Чтобы узнать время, обычно спрашивают:

What time is it?
Have you got the time?
What’s the time?
Could you tell me the time, please?

Все вышеперечисленные вопросы переводятся одинаково: Который час? Сколько времени? Последний вопрос звучит наиболее вежливо: Не подскажете, который час?

Помните о правилах указания времени на английском языке, чтобы вы всегда могли ответить на эти вопросы. Успехов вам!

Если вам сложно овладеть грамматикой самостоятельно, обращайтесь к нашим преподавателям. Они с удовольствием помогут вам! Приемлемые цены, гарантированный результат. Попробуйте английский по скайпу прямо сейчас!

И подписывайтесь на наши сообщества в Facebook и Вконтакте. Там много полезных материалов для изучения английского!

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

Часы время на английском языке

1. Часы и время на английском языке

1.1. Как спросить время на английском языке?

1.2. Как правильно сказать время на английском

1.3. Как сказать минуты

1.4. Как сказать пол часа и четверть

1.5. Как назначить время встречи на английском?

1.6. Заключение

1.7. Часы и время на английском языке. Как спросить?

В английском языке для обозначения времени используют 12-ти часовой период.
Будет неверно сказать 21-00 или 24-00.
Однако, в расписаниях вокзалов и аэропортов применяется 24-х часовая система!
В этой статье мы рассмотрим как в английском языке трактовать часы и как правильно спросить или сказать время.

Как спросить время на английском языке?

Для того чтобы спросить время и ваш вопрос прозвучал корректно, в английском языке можно использовать три типа этого вопроса:

  • What is the time? — Какое время?
  • What time is it? — Сколько времени?
  • What time is it now? — Сколько времени сейчас?

Однако, так запросто вы можете задать этот вопрос своим близким, знакомым.
Если человек вам не знаком, то будет уместно применить вежливую форму excuse me, которая ставится перед вопросом, или please — в конце предложения.

  • What is the time, please? — Скажите, пожалуйста, который час?
  • Excuse me, what time is it? — Простите, а сколько сейчас времени?
  • Could you please tell me what time it is? — Не могли бы вы сказать мне, который час?

Пожалуйста, не делайте такую распространенную ошибку, как переводить вопрос с русского на английский дословно.
Нельзя спросить «Can you tell the time?».
В этом случае вы будете спрашивать человека о его навыках, т.е. может ли он определять время по часам и называть его.
Это прозвучит так, как будто вы сомневаетесь в его умственных способностях 🙂

Ещё несколько форм этого вопроса:

  • Could you tell me the time, please? — Могли бы вы сказать мне время, пожалуйста?
  • Do you know what time it is now? — Вы знаете, который сейчас час?
  • What is your local time? — Какое сейчас ваше местное время?

Как правильно сказать время на английском

Если в русском языке имеется много способов сказать о времени, то в английском нужно соблюдать определённую последовательность.
На первое место ставим It is, на второе — непосредственно час one… — twelve, на третье — обозначение часа o’clock.

What time is it? — Сколько времени?

  • It is eight o’clock. — Восемь часов.
  • It’s eight o’clock sharp. – Ровно восемь часов.
  • It’s eight o’clock on the dot. – Восемь часов минута в минуту.

Примеры:

  • 1:00 — It’s one o’clock;
  • 8:00 — It’s eight o’clock;
  • 4:00 — It’s four o’clock.

Кроссворд по английскому языку — тема «Время»…

Как сказать минуты

К счастью, в этом случае всё очень просто.
Как и в русском нужно просто назвать две цифры: час и минуты.
При этом, само слово «минута» в английском варианте опускается.

Первый способ:

  • 2:21 — It’s two twenty one. — Два часа двадцать одна минута.
  • 4:25 — It’s four twenty-five. — Четыре двадцать пять.
  • 2:05 — It’s two O-five (произносится как буква O). — Два ноль пять.
  • 7:11 — It’s seven eleven. — Семь одиннадцать.
  • 10:30 — It’s ten thirty. — Десять тридцать.

Второй способ:

Этот способ для русскоязычных немного труднее, но в английском употребляется чаще.
Для этого визуально делим циферблат на 2 части:

1. Если минутная стрелка находится в правой части циферблата (не дошла до 30 мин), то употребляется past, указывая сколько минут прошло после любого часа.

2. Если стрелка находится в левой части (уже перешагнула 30 мин), то применяется частица to.
В этом случае указывается сколько минут осталось до наступления этого часа.

  • 04:25 – it’s 25 past four. = 25 минут после четырех часов.
  • 04:35 – it’s 25 to five = 25 минут до пяти, т.е. до начала следующего часа.

Примеры:

  • 4:02 — It’s two past four. — Две минуты пятого.
  • 4:40 — It’s twenty to five. — Без двадцати пять.
  • 8:20 — It’s twenty past eight. — Двадцать минут девятого.
  • 8:51 — It’s nine to nine. — Без девяти минут девять.

Tip! В американском варианте английского языка довольно часто вместо past употребляется предлог after.
Вместо предлога to часто используют предлоги of, before, till.

Как сказать пол часа и четверть

Так же как и в русском языке мы можем сказать: четверть часа — quarter, а половина часа — half.

Half — половина:

  • It’s half past nine. (9:30) — Пол десятого.

Другими словами можно сказать 30 минут после девяти.
Заметьте, что half всегда используется с past!
Или же можно сказать просто, как и в русском:

  • It’s nine thirty.

Quarter — четверть:

Так же как и в русском языке, чтобы сказать «15 минут, без 15 минут», мы можем употребить слово «четверть».
Конечно, с четвертью немножко сложнее, но по картинке ниже, можно легко разобраться.
Обратите внимание, что to — применяется к следующему часу!

  • 04:15 – it’s (a) quarter past four = 15 минут после четырех часов.
  • 04:45 – it’s (a) quarter to five = 15 минут до пяти, т. е. до начала следующего часа.
  • 8:15 — It’s (a) quarter past eight. — Четверть после восьми = Четверть девятого = Пятнадцать минут девятого = Восемь пятнадцать.
  • 7:45 — It’s (a) quarter to eight. — Четверть до восьми = Без четверти восемь = Без пятнадцати восемь = Семь сорок пять.
Как сказать время на английском языке — часы, минуты

Как назначить время встречи на английском?

Назначить время встречи можно используя глагол to be, can, could.
При этом не нужно забывать, что could звучит более вежливо, чем can.
И как мы уже знаем, при упоминании времени мы используем обозначение часа — o’clock.

Can / Could:

  • Can we meet tomorrow at 9 o’clock? – Мы можем встретиться завтра в 9?
  • Could we meet tomorrow at 9 o’clock? – Могли бы мы встретиться завтра в 9?

To be:

  • Are you free tomorrow at 9 o’clock? – Вы свободны завтра в 9 часов?
  • It is possible to meet on Tuesday at 9 o’clock? – Возможно ли встретиться во вторник в 9 часов?

Подтверждаем время встречи:

  • So, see you tomorrow at nine. – Итак, увидимся завтра в девять.
  • So, that’s Tuesday, nine o’clock. – Итак, во вторник, в девять.

Заключение

Чтобы хорошо усвоить тему «Часы и время в английском языке» нужна практика.
Хотя с появлением мобильных телефонов все реже можно слышать этот вопрос, все же тема актуальна.

И в заключении хотелось бы дать совет:
Если вам тема показалась очень сложной и запутанной, то старайтесь отвечать более просто.
Вас хорошо поймут, т.к. много иностранцев для упрощения используют именно этот вариант.
Например:

  • 2:45 — two forty-five o’clock;
  • 2:15 — two fifteen o’clock;
  • 2:30 — two thirty.

Конечно, если это дневное время, вы еще можете сказать и fourteen forty-five (14:45). Однако, как мы говорили выше — такой вариант применяется на вокзалах и в аэропортах.

Как сказать время суток на английском (a.m. и p.m.)…

Часы и время на английском языке.

Как спросить?

часы и минуты, таблица с переводом и правила, упражнение

В рабочей или туристической поездке вам может понадобиться узнать время на английском: часы, минуты, общую систему времени. Помните, что главное – начать разговор с вежливой ноты. Не забудьте поздороваться или извиниться за то, что потревожили прохожего.

Если вы не очень хорошо помните особенности 12-часового формата времени, попросите сказать в 24 варианте. Переспросите, правильно ли вы поняли человека на английском: «Is it fifteen thirty five?». К вам отнесутся с пониманием и исправят, если время окажется другим.

Классическая система времени делит циферблат на две половины – от 12 до 6 и от 6 до 12. К словам могут добавлять приставку in the morning (утра) или a.m. и p.m. После полученной информации на английском обязательно поблагодарите прохожего простым «Thank you». В ответ вы услышите «You’re welcome» – всегда пожалуйста, или «I’m pleased to help you» – было приятно вам помочь.

Как спросить время на английском?

Урок по изучению времени начинается со знакомства с вопросом «Который час?».

Чтобы узнать время на английском, вам понадобится классическая конструкция:

What’s the time? – Который сейчас час? Сколько времени?

Фразу можно спрашивать у друга, знакомого или человека, с которым вы общаетесь. С незнакомыми людьми использовать эту фразу не принято, поскольку она не содержит никаких слов вежливости.

Стандартные просьбы:

  • Excuse me – Прошу прощения.
    Пример использования: Excuse me, sir, what time is it? – Прошу прощения, который час?
  • Could you… – Не могли бы вы. Выражение на английском используется для просьбы о чем-либо, в том числе о времени.
    Пример: Could you tell me the time, please? – Не могли бы вы уточнить время, будьте добры?

Альтернативные выражения на английском:

  • Could you tell me the correct time? – Подскажите правильное время, будьте добры?
  • Excuse me, have you got the time? – Прошу прощения, есть ли у вас часы?
  • Do you happen to know the time? – Быть может, вы сможете подсказать время?

Если хотите объяснить причину своего обращения на английском, можно указать на проблему:

  • Excuse me, sir, my watch are fast. Could you tell me the time, please? – Прошу прощения, сэр, мои часы, увы, спешат. Не могли бы вы уточнить мне время, будьте добры?

Или краткий вариант:

  • Excuse me, sir, my watch is slow. What time is it? – Прошу прощения, сэр, мои часы, увы, отстают. Подскажите время?

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=vVU5pGwOPA8
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/vVU5pGwOPA8?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/vVU5pGwOPA8?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/vVU5pGwOPA8

Время на английском языке: полные таблицы о часах с особенностями и исключениями

Прежде всего, для времени на английском понадобятся числа от одного до двенадцати или до двадцати четырех. Отдельно употребляются выражения «половина» и «четверть».

Вы можете спросить время: «ask the time», а сказать прохожему «to tell the time». Русский аналог слова «часы» в английском имеет целый ряд синонимов и значений.

Перевод Время на английском
Часы, которые висят на стене или стоят Clock
Часы на руке Watch
Час (360 секунд, 60 минут) Hour
… часов (указание времени в данный момент времени, например, сейчас 10 часов) … o’clock (It’s ten o’clock)

Некоторые выражения на английском очень схожи с русским аналогом. В английском есть фраза «начало … часа». Только используется о прошедшем времени, например, It’s just gone six. – Шесть часов прошло (начало седьмого). С вами могут договориться о встрече, уточняя на английском: See you there. Seven o’clock sharp! – Увидимся там. Ровно в семь! Последнее слово sharp указывает на необходимость быть в точно назначенное время. Обычно на английском так говорят людям, которые часто опаздывают или при обсуждении времени встречи.

Со словами o’clock или hour употребляются следующие предлоги:

  • at – See you at three o’clock. – Увидимся в три.
  • for – You’ve been there for two hours. – Ты был там на протяжении двух часов.
  • by – Do this by five o’clock. – Сделай это к пяти.
  • till – Get up till eight o’clock. – Вставать до восьми.
  • since – I’ve been waiting for you since eleven o’clock. – Я ждал тебя с одиннадцати.
  • to – I’ll be there from five to six o’clock. – Я буду там с пяти до шести.
  • in – I’ll come to you in an hour. – Я приеду в течение (через) часа.

Как сказать о часах и минутах, используя полную грамматическую форму?

Назвать часы на английском несложно.

Формула следующая:

It’s + число + o’clock.

Дословно переводится, например: Это 11 часов. Частица «это» нужна для правильного построения английской фразы, поскольку обязательно использование подлежащего и сказуемого. It – подлежащее, а is – сказуемое.

Например:

  • It is 10 o’clock. – 10:00.
  • It’s 12 o’clock. – 12:00.

Подобная конструкция на английском подразумевает точность времени: 12 часов ровно (12 часов 0 минут).

С минутами на английском сложнее. Можно сказать: It’s 15:15 now. – Сейчас 15:15. Но эта конструкция используется редко. Чаще употребляется 12 формат времени, например: половина второго, без 15 шесть и так далее.

Чтобы сказать правильно минуты на английском языке, визуально разделим циферблат на две половины – от 12 до 6 и от 6 до 12. Первую половину называем past. Вторую – to. It’s twenty six past two. It’s twenty six to three. Предложенные варианты в пределах 10 минут, а не часа, как кажется сначала. Дело в том, что слово past переводится, как прошлый, поэтому и обращается к уже прошедшему часу.

Пример:

  • It’s six past three. – Шесть минут четвертого. Легче запомнить, если писать в числовом формате: 3:06
  • It’s eleven past four. – Одиннадцать минут пятого или 4:10
  • It’s twenty one past five. – Двадцать одна минута шестого или 5:20.

Противоположная схема действует с предлогом to:

  • It’s seven to three. – Без семи три. То есть переводим так же, как читаем, не задумываясь.
  • It’s twelve to four. – Без двенадцати четыре.
  • It’s twenty three to five. – Без двадцати трех пять.

Примеры выше будут переводиться следующим образом: It’s twenty six past two. – Двадцать шесть минут третьего (2:25). It’s twenty six to three. – Без двадцати шесть минут три (2:35). И разница между ними всего 10 минут.

Существует еще несколько полезных выражений времени:

  1. Половина – half.
  2. Четверть – quarter.

С четвертью все понятно, употребляется и для 5:15 и для 5:45:

  • It’s quarter past five. – Четверть (после пяти) шестого часа.
  • It’s quarter to six. – Без четверти шестого часа.

Quarter принадлежит к предлогу past и к предлогу to. Половина же (half) находится ровно посередине. И ее принято считать к past, как если бы было 5.29.

Еще примеры:

  • It’s half past ten. – Половина одиннадцатого часа.
  • It’s half past three. – Половина (после третьего) четвертого.

Еще полезные выражения времени с наречиями:

I’ll be here soon. – Я буду здесь скоро.

It won’t take a long time. – Это не займет много времени.

I will be late. – Я опоздаю.

It’s too early now. – Сейчас слишком рано.

I’ll be in an hour. — Я буду через час.

Правило Пример Перевод
Предлог To It’s nine to eleven. Без девяти одиннадцать.
Предлог Past It’s nine past seven. Девять минут восьмого (7.10).
Quarter to It’s quarter to eight. Без четверти восемь.
Quarter past It’s quarter past eight. Четверть девятого (8.15).
Half It’s half past six. Половина седьмого (6.30).
Наречие Late You’re 10 minutes late. Ты опаздываешь на 10 минут.
Наречие In time You must be here in a minute. Ты должен быть здесь через минуту.

Как сказать о времени простым способом?

В популярных американских (и не только) фильмах часто встречается обозначение времени a.m. и p.m. Традиционно a.m. расшифровывается как «Ante meridiem» (с латыни до обеда), p.m. «Post meridiem» (с латыни после полудня). Но не все могут и хотят держать у себя в голове латынь. Есть более простые расшифровки, которые помогут запомнить, когда употребляется a.m. и p.m.

Например:

A.M. – after midnight, что значит после полуночи

P.M. – per midnight (до полуночи).

Отсчет употребления той или иной аббревиатуры в любом случае идет от 12 часов: пополудни или ночи. Поэтому и соответственная расшифровка. В 2 ночи время будет 2 a.m. – то есть после полуночи, after midnight. Но буквы поменяются, как только будет полдень. 2 p.m. уже будет расшифровываться как 14:00, то есть послеобеденное. Длится этот период до полуночи per midnight.

Предлоги в этом правиле не используются, поскольку следует называть точное время:

  • 2.15 p.m. – 14:15;
  • 3.34 a.m. – 03.34.
Фраза Перевод
Midday 12:00
Midnight 24:00
It’s nearly … Почти …
It’s about … Около …
It’s almost … Практически…
It’s N o’clock in the morning N утра
It’s N o’clock in the afternoon N дня
It’s N o’clock in the evening N вечера
It’s N o’clock at night N ночи

Самый легкий и разговорный способ сказать о времени на английском – это назвать час и минуту:

  • 9:00 – nine o’clock;
  • 9:05 – nine o’five;
  • 9:10 – nine ten;
  • 9:15 – nine fifteen;
  • 9:20 – nine twenty;
  • 9:25 – nine twenty five;
  • 9:30 – nine thirty;
  • 9:35 – nine thirty five;
  • 9:40 – nine forty;
  • 9:45 – nine forty five;
  • 9:50 – nine fifty;
  • 9:55 – nine fifty five.

4 особенности времени на английском:

  • Вместо использования буквенного обозначения времени дня, можно использовать выражение – утра, дня или вечера, таким же образом, что и в русском.
    Например:
    • What time is it? – It’s N o’clock in the evening. – Который час? – N часов вечера.
  • Сократить время можно еще больше, если отвечать на вопрос «когда».
    Например:
    • When do you usually wake up? – Когда ты обычно просыпаешься? На этот вопрос можно дать полный ответ: At eight o’clock in the morning (в восемь утра). Но это необязательно, чаще используется сокращенная форма: at eight (в восемь).
  • Американский аналог английского известен исключениями в классических британских правилах. Так, предлог past заменяют на after.
    Например:
    • It’s ten after three. – 15:10. Предлог to заменяется аналогами of, till, before.
    • It’s quarter of ten. – 9:45.
    • It’s ten till ten. – 9:50.
    • It’s five before ten. – 9:55.
  • Чтобы сказать ровно какой-либо час, используйте стандартную конструкцию:
    • It’s ten o’clock (сейчас десять часов) или уточняющую It’s ten sharp (ровно десять).

Словарь времени – все необходимые слова на английском в одной таблице

Таблица необходимых вопросов и определений:

17 Seventeen
14 Fourteen
19 Nineteen
20 Twenty
13 Thirteen
16 Sixteen
15 Fifteen
6 Six
5 Five
22 Twenty two
7 Seven
3 Three
21 Twenty one
24 Twenty four
23 Twenty three
11 Eleven
1 One
2 Two
12 Twelve
4 Four
10 Ten
9 Nine
18 Eighteen
8 Eight
Половина Half
Четверть Quarter
Утра In the morning
Дня In the afternoon
Вечера In the evening
Который час? What’s the time? What time is it?
Не могли бы вы подсказать, который час? Could you tell me, what’s the time? Could you tell me, what time is it?
Мои часы сейчас спешат. My watch is fast.
Мои часы, увы, отстают. My watch is slow.
Я не понимаю. I don’t understand.
Повторите, пожалуйста, время. Could you repeat the time, please?
Спасибо! Thank you!
Час Hour
Минута Minute
Секунда Second
Полночь Midnight
Полдень Midday, noon
Рано Early
Поздно Late
Спросить о времени To ask the time
Сказать о времени To tell the time
Точно, ровно Exactly
Около About
Почти Almost
Только что прошел Just gone
Около трех. It’s about three o’clock.
Ровно пять. It’s exactly five o’clock.
Почти двенадцать! It’s almost twelve!
Начало седьмого (только что прошел шестой час). It’s just gone six.
Мой телефон разряжен (актуально, поскольку время смотрим на телефоне). My phone is discharged.
Я оставил дома время (телефон, к примеру). I’ve left my time at home.
Мои часы сломаны. My watch is broken.
Мой телефон/часы украдены My phone/watch is stolen

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www. youtube.com/watch?v=tUHytosU830
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/tUHytosU830?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/tUHytosU830?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/tUHytosU830

Упражнения для закрепления времени на английском с ответами

Выполнение упражнений и других заданий онлайн по рассматриваемой теме поможет быстрее выучить, как правильно называть и определить время по часам.

Вставьте недостающие слова:

  1. It’s … (20) pastnine.
  2. It’s sixteen past … (6).
  3. It’s … (20) to nine.
  4. It’s … (15) to six.
  5. It’s … (31) past five.
  6. It’s … (11) in the morning.
  7. It’s three in the … (обед).
  8. It’s … (полночь).
  9. It’s … (8) p.m.
  10. 10.It’s twelve … (часов).

Расставьте предложения в хронологической последовательности и впишите цифры – словами:

  1. It’s (20) to (9) in the evening.
  2. It’s (четверть) to (6) in the evening.
  3. It’s (10) past (9) in the morning.
  4. It’s (16) past (7) in the evening.
  5. It’s half past (3) in the afternoon..
  6. It’s (11) in the evening.
  7. It’s (3) a.m.
  8. It’s (полдень).
  9. It’s (8) p.m.
  10. It’s (12) o’clock in the afternoon.

Проверь себя: ответы к упражнениям

Вставить недостающие слова:

  1. It’stwenty (20) past nine.
  2. It’s sixteen past six (6).
  3. It’s twenty (20) to nine.
  4. It’s quarter (15) to six.
  5. It’s thirty one (31) past five.
  6. It’s eleven (11) in the morning.
  7. It’s three in the afternoon (обед).
  8. It’s midnight (полночь).
  9. It’s eight (8) p.m.
  10. 10.It’s twelve o’clock (часов).

Предложения в хронологической последовательности со вставленными словами:

  1. It’s ten (10) past nine (9) in the morning. – 9:10
  2. It’s midday (полдень). – 12:00
  3. It’s twelve (12) o’clock in the afternoon. – 12:00
  4. It’s half past three (3) in the afternoon. – 15:15
  5. It’s quarter (четверть) to six (6) in the evening. – 17:45
  6. It’s sixteen (16) past seven (7) in the evening. – 19:15
  7. It’s eight (8) p.m. – 20:00
  8. It’s twenty (20) to nine (9) in the evening. – 20:40
  9. It’s eleven (11) in the evening. – 23:00
  10. 10.It’s three (3) a.m. – 03:00

Заключение

Следуйте простым правилам времени на английском, чтобы получить нужную информацию:

  • Перед обращением употребляйте фразу «Excuse me» — прошу прощения, это обычный элемент вежливости.
  • Базовые фразы для времени What’s the time? Или возможно: What is the time? Который час?
  • Если боитесь, что не поймете ответ, задайте вопрос напрямую: Is it ten o five now? Сейчас пять минут одиннадцатого? Тогда человек будет знать, в каком формате вам ответить.
  • Если вы не поняли, что вам ответили, переспросите: «Could you repeat me, please?» — Не могли бы вы мне повторить, будьте добры?
  • В первой половине циферблата мы всегда говорим past, во второй – to. С половиной, которая находится посередине между past и to, используем past.
  • 12 формат может быть в виде выражений «утра», «вечера» — It’s 10 o’clock in the morning (десять утра) или в виде буквенного сокращения – It’s ten a.m.
  • Время суток от 12 дня до 23.59 употребляется p.m., от 12 ночи до 11.59 – a.m.
  • Не забывайте о таких выражениях, как полдень (noon, midday) и полночь (midnight), которые указывают точное время: 12 дня или 12 ночи.
  • Чтобы уточнить, что нужно быть к определенному времени, используйте слово sharp – Be there at ten sharp. Будь ровно в десять. Это указывает на необходимость быть ровно к назначенному сроку.
  • Если человек неуверен в точности сказанного времени, он может использовать слова about, nearly, обозначающие слово «около». Сейчас около пяти – It’s about five now.
  • Не забывайте о важности использования подлежащего и сказуемого. В английском языке нельзя просто сказать цифру и слово «час». Вставка «это есть» обязательна для уточнения времени. It is N o’clock – только такая конструкция будет грамматически верной.

Как спросить и сказать “сколько времени” на английском?

Как часто вы заглядываете в свои часы? Как минимум каждый день, разве что вы не живете где нибудь в джунглях или на необитаем острове, оторванными от цивилизации. Каждый день просыпаясь, мы в  первую очередь смотрим на часы, по времени следим за своим рационом питания, торопимся на встречу, следим за минутами, чтобы быть пунктуальным, но, порой опаздываем.

Время играет очень важную роль в нашей жизни. Поэтому, для тех кто изучает английский, уметь спросить или сказать сколько время просто необходимо. Если вы, говоря о времени, не до конца уверенны в правильности разъяснения, советую прочитать статью до конца, где я очень просто и подробно попытаюсь разъяснить вам все самые необходимые нюансы времени в английском языке.

Для начала узнаем:

Как спросить сколько время (

Time):

What is the time now?Какое сейчас время?
What time is it?
Сколько времени?
Could you tell me the time, please?
Подскажите пожалуйста время
Do you know what time it is?
Вы знаете сколько сейчас времени?

Для начала рассмотрим самый простой вариант развития событий. Если часы нам показывают точное время, мы можем сказать:

5.00 – It is five o`clock

3.00 – It is three o`clock

10. 00 – It is ten o`clock

«Excuse me, what time is it now? » – «It is 3.00 o`clock”.Извините, сколько сейчас времени?” – «Время 3 часа»

Если к часам на циферблате добавляются минуты, то, конечно же, большинство из Вас будет отвечать следующим образом:

1.15 – It is one fifteen

2.35 – It is two thirty five

3.30 – It is three thirty

5.55 – It is five fifty five

1.05 – It is one Ofive (смело заменяем ноль на О для более простого произношения)

И это верно. Но, если вы обратитесь к англичанину с вопросом о времени, он ответит Вам несколько иначе. И чтобы понять его давайте разберем и выучим всевозможные варианты.

Когда минутная стрелка часов располагается в промежутке между 12 и 6, мы называем количество минут, далее «past”, далее называем полное количество прошедших часов:

2. 10 – It is ten past two

3.20 – It is twenty past three

8.25 – It is twenty five past eight

10.30 – It is thirty past ten (or it`s half past ten)

Если переводить дословно, то получается что прошло 10 минут после двух, 20 минут после трех и т.д. ровно до 30 минут включительно. После 30 минут наша минутная стрелка приближает нас к новому часу, таким образом мы должны сообщить сколько минут осталось до следующего целого часа. Для этого мы называем минуты, далее «to», далее приближающийся час. К примеру,

6.45 – It is fifteen to seven

9.55 — It is five to ten

11.35 – It is twenty five minutes to twelve.

Как многие из Вас, наверное, заметили Англичане используют 12-часовой отсчет времени. И чтобы различить дневное и  ночное время они используют обозначения

a.m (лат. ante meridiem) и p.m (лат. post meridiem).

Ориентируясь на 24-часовой формат, обозначение времени будет следующим:

24. 00 – 12.00 (не включительно) – a.m — до полудня

12.00 — Noon / midday — полдень

12 – 24.00 (не включительно) – p.m – после полудня

24.00 — Midnight — полночь

“When do you wake up?”  — “I wake up at 7 a.m.”во сколько ты просыпаешься? – Я просыпаюсь в 7 утра.

Обратите внимание, при обозначении a.m и p.m в конце мы уже не добавляем o`clock

Часто a.m и p.m в разговорной речи заменяют на “in the morning” и “in the evening”

“I wake up at 7 in the morning” – Я просыпаюсь в 7 утра.

“I have a dinner at 8 in the evening” – я ужинаю в 8 часов вечера.

Когда мы говорим о времени, обычно используем предлог «at»

Немного усложним задачу, рассмотрим  некоторые значения минутной стрелки. Например, 30 минут мы можем заменить на слово half:

5.30 — It’s half past five.

6.30 — It’s half past six.

Здесь важно запомнить, мы никогда не говорим «It`s half to seven», мы всегда должны указывать, что полчаса уже прошло «It`s half past six»

15 минут мы можем заменить словом quarter, что означает «четверть»

3.15 — It’s quarter past three.

9.15 — It’s quarter past nine.

в случае если на часах 45 минут, мы также используем quarter (четверть), чтобы обозначить, что до следующего часа осталась четверть:

2.45 — It’s quarter to three.

6.45 — It’s quarter to seven – или дословно «без четверти семь»

Научится грамотно спрашивать и называть время не так уж и сложно, достаточно хорошо знать цифры и несколько незамудренных правил, но даже самые простые правила английского языка не запомнятся с одного лишь прочтения статьи. В следующий раз, заглядывая в свои часы, постарайтесь проговорить правила на английском языке. И кстати это неплохой способ блеснуть своими знаниями английского языка перед вашими знакомыми в следующий раз, когда они Вас спросят о времени. Ну а чтобы закрепить знания полученные в статье, постарайтесь ответить правильно на следующие вопросы:

  1. What is the time now? – Какое время сейчас?
  2. When do you have a breakfast? – Когда вы завтракаете обычно?
  3. What time are you going to sleep? – Когда вы собираетесь идти спать?
  4. What is the time in Tokyo now? – Какое время сейчас в Токио?
  5. What is the time in London now? – Какое время сейчас в Лондоне?

Уверена, что вы справились с этим заданием и готовы двигаться дальше. Присоединившись к нашей школе Enline любое правило английского языка больше не будет казаться вам сложным и запутанным. Наши преподаватели помогут вам легко и доступно освоить английский язык.

Статья написана преподавателем онлайн школы английского языка Enline Рамилей Кулаковой.


Telling The Time на английском языке

Telling the time означает сказать, который сейчас час.

Спросить время: (Как мы спрашиваем время?)

Мы можем использовать некоторые вопросы, чтобы узнать время, которые приведены ниже;

Вопросы:

  • Который час?
  • Который час?
  • У вас есть время?
  • Вы знаете, который час?
  • Не могли бы вы сказать мне, который час, пожалуйста?
  • Не могли бы вы сказать мне время, пожалуйста?
  • У тебя есть время?
  • Успели ли вы вовремя?
  • Во сколько ты успеваешь?

Ответы на вопросы: (Как мы говорим, который час?)

Примеры:

  • Точно или вот-вот, или почти или только что прошло…
  • Конечно, сейчас 3:00
  • Извините, я не ношу часы.
  • 2:30
  • Сейчас 4:20
  • Сейчас десять минут одиннадцатого.
  • Время 8 часов.

В полные часы: (часы /… :00)

часы ‘используется в полные часы. Это значит, что минут нет.

ФОРМА ОТВЕТА:

Это ………. час.

Примеры:

  • Одиннадцать часов. ( 11:00 )
  • Три часа (03:00)
  • Сейчас пять часов. (05:00)

Примечание: В английском языке время указывается в 12-часовом часовом поясе.

Время Официальный Менее формальный
01:00 это один час один
02:00 это два часа два
03:00 это три часа три
04:00 это четыре часа четыре
05:00 это пять часов пять
06:00 это шесть часов шесть
07:00 это семь часов семь
08:00 это восемь часов восемь
09:00 это девять часов девять
10:00 это десять часов десять
11:00 это одиннадцать часов одиннадцать
12:00 это двенадцать часов двенадцать


В полчаса: (прошло 30 минут в часе)

Выражение «половина прошедшего» используется, когда часы показывают полчаса.

ФОРМА ОТВЕТА:

Половина……. .

Примеры:

  • Половина третьего. ( 02:30 )
  • Сейчас половина седьмого. ( 06:30 )
  • Половина второго. (01:30)

Время Официальный Менее формальный
01:30 это половина второго час тридцать
02:30 это половина третьего два тридцать
03:30 это половина третьего три тридцать
04:30 это половина пятого четыре тридцать
05:30 это половина пятого пять тридцать
06:30 это половина седьмого шесть тридцать
07:30 это половина седьмого семь тридцать
08:30 это половина девятого восемь тридцать
09:30 это половина десятого девять тридцать
10:30 это половина одиннадцатого десять тридцать
11:30 это половина одиннадцатого одиннадцать тридцать
12:30 это половина двенадцатогоwe двенадцать тридцать

В четверть часа: (через 15 минут после часа или за 15 минут до часа)

Выражения «без четверти» и «без четверти» используются, когда часы показывают четверть часа.

ФОРМЫ ОТВЕТА:    

Сейчас (а) четверть прошедшего ………. . ( 15 минут после часа )
Без четверти ………  . (за 15 минут до часа)

Примеры:

  • Сейчас четверть девятого. ( 9:15 )
  • Без четверти пять. ( 04:45 )
  • Сейчас (а) четверть восьмого. ( 08:15 )

Время Официальный Менее формальный
12:45/01:15 это (а) без четверти второго / (а) без четверти час   двенадцать сорок пять / один пятнадцать
01:45/02:15 это (а) без четверти два / (а) без четверти два  один сорок пять / два пятнадцать
02:45/03:15 это (а) без четверти три/(а) без четверти три  два сорок пять / три пятнадцать
03:45/04:15 это (а) без четверти четыре / (а) без четверти четыре  три сорок пять / четыре пятнадцать
04:45/05:15 это (а) четверть пятого / (а) без четверти пять  четыре сорок пять / пять пятнадцать
05:45/06:15 это (а) четверть седьмого / (а) без четверти шесть  пять сорок пять / шесть пятнадцать
06:45/07:15 это (а) без четверти восьмого /(а) без четверти семь  шесть сорок пять / семь пятнадцать
07:45/08:15 это (а) без четверти восемь / (а) без четверти восемь семь сорок пять / восемь пятнадцать
08:45/09:15 это (а) без четверти девять / (а) без четверти девять  восемь сорок пять / девять пятнадцать
09:45/10:15 это (а) четверть одиннадцатого / (а) без четверти десять девять сорок пять / десять пятнадцать
10:45/11:15 это (а) четверть одиннадцатого / (а) без четверти одиннадцать  десять сорок пять / одиннадцать пятнадцать
11:45/12:15 это (а) без четверти двенадцать /(а) без четверти двенадцать   одиннадцать сорок пять / двенадцать пятнадцать

В другие часы: (прошедшее / до)

Мы используем ПРОШЛО для (от 01 до 30 минут)

Мы используем TO для (от 31 до 59 минут)

ДЛЯ 00 ОТВЕТА:

Сейчас ……. . минут прошло / до ……..

Примеры:

  • Сейчас без 4 минут восемь. ( 07:56 ) ( менее формально: семь пятьдесят шесть )
  • Сейчас семь минут одиннадцатого. ( 11:07 ) (менее формально: это одиннадцать O-семь ) (0 произносится как буква «O», а не «ноль»).
  • Без девяти минут три. ( 2:51) (менее формально: пятьдесят один год)

Примечания:

1. Для числа, кратного 5, мы опускаем слово «минуты». ( 09:55 )

  • Сейчас двадцать минут восьмого. ( 08:20 )
  • Без двадцати пяти семь. ( 06:35 )
  • 2. Можно также сказать

    • «четверть минувшего…..» вместо «пятнадцать минувшего… (15 минут минувшего….)»
    • «без четверти….» вместо «пятнадцать до…». ( 15 минут до….)’
    • ‘половина первого…..’ вместо ‘тридцать минут первого….( 30 минут прошлого….)’

    Примеры:

    • Без четверти четыре = Без пятнадцати четыре (03:45)
    • It is a guater past nine = Сейчас пятнадцать минут девятого ( 09:15)
    • Сейчас половина одиннадцатого = тридцать одиннадцатого ( 11:30 )

    3. На американском английском;

    «После» используется вместо «Прошедшее»

    «До» используется вместо «До»

    Примеры:

    • Десять минут второго. ( 02:10 )
    • Без четверти пять ( 04:45 )
    • Без восьми восемь. ( 05:52 )


    Существует два распространенных способа определения времени. Обычно мы сначала говорим «минуты», а затем «часы». Однако Мы также говорим сначала часы, а затем минуты (менее формально).

    Примеры:

    • ( 05:10 ) Сейчас десять минут пятого. (минуты + ПРОШЛОЕ/ДО + часы)
    • ( 05:10 ) Пять десять. (часы + минуты) (менее формально)


    Примечание 1:
    Когда говорят о времени «сначала часы, а затем минуты», 0 произносится как буква «О», а не «ноль».

    Примеры:

    • ( 06:04 ) Сейчас шесть 0-четыре = Четыре минуты седьмого
    • ( 07:09) Сейчас семь 0-девять = Без девяти минут семь

    Примечание 2: У часов две стрелки. Короткая стрелка показывает часы, а длинная стрелка показывает минуты.

    A.M (AM/a.m/am) и PM (PM/p.m/pm)

    Поскольку 24-часовой часовой пояс не используется в английском языке (время выражается в 12-часовом часовом поясе на английском языке), часы необходимо разделить на две части;

    «до полудня»  и «после полудня» .

    Для часов до полудня (с 00:01 до 12:00) мы используем a.m. (Ante meridiem)

    Для часов после полудня (с 12:01 до 24:00) мы используем p.m. (после полудня)

    Примеры:

    • 02:00 = сейчас без двух часов дня
    • 02:00 = сейчас два часа дня
    • (2 часа ночи, 20:00, 18:00, 3:00 и т. д.)

    Примечание : «утро» и «п.м.» маркеры нельзя использовать с «прошлое / до»

    The Times на английском языке

    Time часов
    утро 00:01 – 11:59
    полдень или полдень 12:00
    днем ​​ 12:01 – 18:00
    вечер 18:01 – 22:00
    ночь 22:01 – 24:00
    полночь 24:00 / 00:00
    утра – (время между полуночью и полуднем) 00:01 – 12:00
    вечера – (время после полудня (не днем)) 12:01 – 24:00


    Мы можем использовать точку или двоеточие в качестве разделителя между часами и минутами.

    Примеры:

    • 10:30 или 10:30


    Мы используем структуру «АТ» со временем, когда обозначаем время конкретного события.

    Примеры:

    • Поезд прибывает в полдень. ( 12:00 )
    • Самолет взлетит в четверть седьмого ( 06:15 )
    • Шоу началось в 3 часа.
    • Босс позвонил мне в 8 утра
    • Он работает с 9 утра до 6 вечера.

    Как узнать время по-английски: руководство

    Планируете ли вы мероприятие, бронируете столик в ресторане или назначаете встречу, садитесь на поезд, самолет или автобус, знание того, как узнать время на английском, очень полезно. умение иметь.

    Существует бесчисленное множество способов обращения с понятием времени в английском языке. И нет лучшего времени, чем настоящее, чтобы научиться определять время.

    Идеально подходит как для взрослых, изучающих английский язык, так и для детей, которые осваивают умение определять время. Эта статья расскажет о важности времени, расскажет, как на самом деле говорить и говорить о времени, и даже затронет некоторые умопомрачительные философские и научные аспекты.

    Продолжайте читать, чтобы узнать все, что вам нужно знать об определении времени!


    Почему время важно

    Важность времени лежит в основе самого существования человечества. Это одна из загадок вселенной и, несомненно, один из самых бесценных и мощных ресурсов человечества. Это потому, что когда время прошло, вы не можете вернуть его.

    Время также является универсальной истиной, понятием, укоренившимся в каждом языке и культуре. Большая часть человечества полагается на структурирование своей повседневной жизни вокруг дат, дней недели, минут, часов, месяцев и лет.

    Очень многое зависит от времени. И, читая эту статью, вы делаете замечательную вещь, кристаллизуя свои знания и навыки во времени.

    Как узнать время на английском языке

    Поначалу определение времени на английском языке может показаться сложным, потому что есть так много вариантов, но это также часть удовольствия. Вы всегда можете начать с основ, обратившись к английскому числу часов, которое колеблется от 1 до 12 в традиционном времени и от 1 до 24 в военном времени.

    В этом разделе мы рассмотрим вопрос о времени и пошагово разберем, как узнать время, чтобы вы могли с уверенностью сообщать о времени, независимо от того, какая сейчас минута или час дня.

    Как спросить, который час на английском языке

    Время, которое произносится как tīm, очень просто спросить. Вы можете просто сказать:

    • Который час?

    или

    • Который час?

    Некоторые также говорят у вас есть время?


    Как узнать время часа

    Чтобы узнать время часа, произнесите час по числу и добавьте к нему часов . Давайте рассмотрим, как узнать время по часам, используя приведенные ниже примеры в диапазоне от 1 до 12.

    Время Написано на английском языке
    1:00 час
    2:00 Сейчас два часа
    3:00 Сейчас три часа
    4:00 Четыре часа
    5:00 пять часов
    6:00 Шесть часов
    7:00 Сейчас семь часов
    8:00 восемь часов
    9:00 девять часов
    10:00 Десять часов
    11:00 Одиннадцать часов
    12:00 Двенадцать часов

    Как сказать “половина”, “четверть” и “четверть” до

    Большая часть определения времени заключается в понимании важных вех в течение часа. Это три наиболее распространенных вехи и то, как их произнести по-английски.

    Время/номер Написано на английском языке
    1:15 Сейчас час пятнадцать / Четверть первого
    7:30 Сейчас семь тридцать / Полвосьмого
    10:45 Сейчас десять сорок пять / Без четверти одиннадцать

    Как сказать, который час по-английски

    В английском языке есть несколько общепринятых способов указать время суток в зависимости от того, в какое время суток вы находитесь. Вы обнаружите, что это может быть более непринужденным, чем само указание фактического времени.

    Английский Диапазон времени Написано на английском языке
    Утро Восход солнца до 12:00. Десять часов утра
    Вторая половина дня с 12:00 до 18:00 Наша встреча в три часа дня
    Вечер 18:00 до 21:00 Ужин этим вечером будет подан в шесть
    Ночь 21:00 до 6:00 или восхода солнца Десять часов ночи
    Полдень/полдень 12:00 Давай пообедаем в 9 часов дня. 0109
    Полночь 00:00 Начало продаж в полночь

    Как сказать точное количество минут на английском языке

    Когда вы говорите полное время, включая минуты, вы, как правило, хотите соединить каждый отдельный компонент вместе. Начните с числа часов, затем добавьте число минут. Если минуты меньше десяти, например 1:07, вы скажете ноль как часть номера минуты.

    Время Написано на английском языке Вариации
    1:18 Сейчас час восемнадцать. Восемнадцать минут первого.
    2:23 Два двадцать три. Двадцать три третьего.
    3:47 Три сорок семь. Без тринадцати четыре.
    4:59 Четыре пятьдесят девять. Без минуты пять.
    5:01 Сейчас пять минут один. Сейчас час пятого.

    Обратите внимание, что существуют некоторые варианты указания времени в точных минутах, которые мы предоставили в столбце вариантов.

    Помните, что если вы используете вариации, как только вы пройдете полминуты, вы перейдете от произнесения past вместо к .

    Как определить военное время

    Научиться говорить военное время на английском языке может быть еще проще для некоторых новичков.

    Этот формат используется военными и считается международным стандартом для определения времени.

    Время Написано на английском языке
    0100 Ноль сто часов
    0200 Ноль двести часов
    0315 Ноль три пятнадцать часов
    0300 Ноль триста часов
    0500 Ноль пятьсот часов
    0600 Ноль шестьсот часов
    0700 Ноль семьсот часов
    0800 Ноль восемьсот часов
    0900 Ноль девятьсот часов
    1000 Десять сотен часов
    1100 Одиннадцать сотен часов
    1200 1200 часов
    1300 тысяча триста часов
    1400 Четырнадцать сотен часов
    1500 Полторы тысячи часов
    1607 Шестнадцать ноль семь часов
    1700 тысяча семьсот часов
    1800 1800 часов
    1900 тысяча девятьсот часов
    2000 Двести часов
    2100 Двадцать сто часов
    2200 Двести двести часов
    2300 Двести триста часов
    0000/2400 Ноль сотен часов / Двести четыреста часов

    Другие связанные со временем фразы на английском языке

    Чтобы получить максимальную отдачу от определения времени, может быть полезно попрактиковаться в новых способах. Есть даже некоторые игры, которые вы можете использовать, чтобы усилить фактор веселья!

    Английский В предложении
    День Пятница – мой любимый день
    Неделя Это была длинная неделя
    Месяц Мой день рождения в этом месяце
    Год Это был отличный год
    Вчера Я разговаривал с ними вчера
    Сегодня Сегодня у меня плохой день
    Завтра Завтра мое расписание полностью открыто
    В прошлом году Я сменил работу в прошлом году
    В этом году Этот год будет отличным
    В следующем году У меня есть большие цели, которых я хочу достичь в следующем году
    В следующий раз Когда мы в следующий раз увидимся, давай побежим
    Последний месяц В прошлом месяце я получил повышение на работе
    В этом месяце Я хочу больше ходить в спортзал в этом месяце
    Не торопитесь Не торопитесь с этим проектом
    Жили-были Жила-была прекрасная принцесса. ..
    Давно Замена масла занимает много времени
    Иногда Поедем как-нибудь в Аризону
    Изредка Иногда я наслаждаюсь бокалом вина
    Приятно провести время Приятного просмотра кино!
    До следующего раза Приятно было познакомиться. До скорого!
    Со временем Со временем я задумался, нравлюсь ли я им.

    Time in English Часто задаваемые вопросы

    Давайте рассмотрим некоторые забавные подробности, связанные со временем и его определением.

    Существует ли время?

    Время, безусловно, является реальной концепцией для большинства людей. В физике теория относительности Эйнштейна утверждает, что время и пространство — две стороны одной медали, и мы существуем в них обоих.

    Физики разделились по этому поводу и все еще ищут ответы на этот вопрос. Может ли время быть просто иллюзией, порожденной ограничениями нашего восприятия Вселенной?

    Мы думаем, что это выступление Эндрю Циммермана-Джонса на Ted-Ed действительно хорошо исследует эту умопомрачительную науку. Нажмите кнопку PLAY!

    Что делает A.M. и P.M означают?

    Когда говорят время, утра и вечера — это аббревиатура. Аббревиатура a.m. означает ante meridiem , что означает «до полудня». Аббревиатура p.m. означает post meridiem , что означает «после полудня».

    Когда и как были изобретены часы?

    Первыми из когда-либо изобретенных часов были обелиски и солнечные часы, древние устройства, впервые появившиеся между 3500 г. до н.э. и 1500 г. до н.э.

    Эти устройства измеряли течение времени по солнцу, которое перемещало тень вдоль устройств.

    Песни о времени и часах

    Есть много интересных песен о времени и часах. Давайте рассмотрим несколько наших любимых.

    Рок круглосуточно в исполнении Билла Хейли и его комет

    Эта веселая песня была очень популярна, когда она была представлена, и до сих пор звучит в фильме. Некоторые считают, что это действительно дало толчок американскому интересу к рок-н-роллу.

    Время не отпускает меня The Bravery

    Этот хит был выпущен в 2007 году и исследует некоторые из наиболее философских соображений времени.

    Раз за разом Синди Лаупер

    Эта хитовая песня о любви была любима многими поколениями и подробно описывает, как время играет роль в отношениях.

    До следующего раза!

    Теперь, когда у вас есть более широкое понимание языка, связанного со временем, настала ваша очередь отправиться в путь и использовать то, что вы узнали. Существует множество творческих способов обсудить время и то, как оно влияет на нас, так что не забывайте получать от этого удовольствие, и практика поможет вам в этом.

    Далее, вы можете округлить свои знания с английскими цифрами или английским алфавитом?

    В противном случае загляните в наш блог по изучению английского языка, чтобы найти больше интересных статей по английской лексике, или даже изучите онлайн-уроки английского языка.

    Время — Основы английского языка

    Научитесь говорить о времени и спрашивать время на английском языке (требуется Real Player).
    В час
    Прошлое/до часа
    Предлоги
    Что сказать
    Рабочее время
    Запись времени
    Идиомы времени

    Время (1)

    Когда “в час”, мы говорим “часы”. Но только когда это на час.

    Двенадцать часов Шесть часов
    час Семь часов
    Два часа Восемь часов
    Три часа Девять часов
    Четыре часа Десять часов
    пять часов Одиннадцать часов
    Поскольку бывает трудно сказать, 12 часов днем ​​или ночью, мы используем два специальных термина.
    00:00 и 24:00 = двенадцать часов ночи (или полночь) 12:00 = двенадцать часов дня (или полдень)

    Время (2)

    С шагом в пять минут, когда уже прошел час (до 30 минут), мы говорим «прошло».

    Когда время до часа (через 30 минут) мы говорим “до”.

    В часе 60 минут.

    30 минут – это полчаса, мы говорим “половина шестого” или “тридцать”.

    15 минут — это четверть часа, мы говорим «четверть первого», или «пятнадцать», или «без четверти», или «сорок пять».

    Двенадцать часов Двенадцать пятнадцать

    или

    Четверть двенадцатого

    Двенадцать тридцать

    или

    Половина двенадцатого

    Мы никогда не говорим “от половины до”.

    Двенадцать сорок пять

    или

    Без четверти один

    В другие «нечетные» моменты времени, когда мы хотим быть точными, мы добавляем слово «минуты»:-
    Без двадцати восьми минут двенадцать. Сейчас одна минута третьего.
    Если вы хотите не пытаться вспомнить, когда использовать «минуты», а когда не просто сказать «почти» или «только что повернулся».  
    Только что исполнилось полодиннадцатого. Уже почти три часа.

     

    Предлоги, используемые со временем

    В момент времени В отрезок времени г.
    “Когда мы встретимся? “Давайте встретимся с в 12.30.” “12.45, когда будете готовы? “Увидимся через час, через около 1. 45.”

    Естественно говоря

    Цифровые часы часто показывают время таким образом, используя 24-часовой формат, только полиция и военные фактически говорят, используя 24-часовой формат:-
    Если еще до полудня, мы обычно говорим “утром”. Если сейчас после полудня, мы говорим “после полудня”. Если уже поздно, мы говорим “ночью”.
    Сейчас семь часов утра. Два часа дня. Десять часов ночи
    15 минут после часа четверть первого:    
    Сейчас четверть седьмого утра. Сейчас четверть второго дня. Сейчас четверть одиннадцатого вечера.
    30 минут после часа половина первого:    
    Сейчас половина седьмого утра. Сейчас половина третьего дня. Половина одиннадцатого вечера.
    45 минут после часа – четверть до:    
    Без четверти восемь утра. Без четверти три дня. Без четверти одиннадцать ночи.

     

    Как спросить время на английском языке.
    • Извините. какая время, пожалуйста?
    • Сейчас ровно восемь часов.

    или же
    • Уже восемь.

    • Извините. Делать у вас есть время, пожалуйста?
    • Половина двенадцатого.

    или же
    • Двенадцать тридцать.

    • Извините. Мог скажи мне время, пожалуйста?
    • Сейчас около половина одиннадцатого.

    или же
    • Сейчас около одиннадцать тридцать.

    Рабочее время

    Есть несколько общеупотребительных слов и выражений, которые мы используем для описания рабочего времени.

    На работе в Великобритании мы говорим о времени начала и окончания работы.

    9-to-5 — фраза, используемая для описания обычной и, возможно, утомительной работы. В негативном смысле оно обозначает утомительное или ничем не примечательное занятие, идея которого заключается в том, что из-за того, что работа такая скучная, рабочее место закрывается в нерабочее время. Фраза также указывает на то, что человек является наемным работником, как правило, в крупной компании, а не самозанятым. В более нейтральном смысле это означает работу со стабильным рабочим днем ​​и низким риском для карьеры, но все же подчиненную должность.

    Сверхурочное время — это время, которое мы работаем в дополнение к обычному. Сверхурочные либо оплачиваются, либо не оплачиваются.

    Полный рабочий день (полный рабочий день) — это термин, который мы используем для описания всего доступного рабочего времени кого-либо, обычно 40 часов в неделю, но директива Европейского Союза о рабочем времени устанавливает максимальную рабочую неделю в 48 часов, которая применяется к каждому члену штата, за исключением Соединенного Королевства (которое имеет возможность отказа, означающую, что сотрудники в Великобритании могут работать дольше 48 часов, если они хотят, но их нельзя принуждать к этому).

    Неполный рабочий день (неполный рабочий день) — это термин, который мы используем для описания занятости с меньшим количеством часов в неделю, чем при полной занятости.

    Свободное время — это термин, который мы используем, чтобы описать время для отдыха или развлечения вдали от обычной работы или учебы.

    Время взамен относится к отпуску вместо или в дополнение к оплате за сверхурочную работу или работу в государственные или праздничные дни.

    Проверьте и эти идиомы времени.

    Запись времени

    утром 00:01 – 11:59
    a.m. – означает Ante Meridiem (время между полуночью и полуднем) 00:01 – 12:00
    полдень или полдень 12:00
    вечера – расшифровывается как Post Meridian (после полудня) 12:01 – 24:00
    днем ​​ 12:01 – 18:00
    вечер 18:01 – 22:00
    ночь 22:01 – 24:00
    полночь 24:00 / 00:00

    В сутках 24 часа, но 24-часовой формат используют только военные, полицейские и программисты. Когда мы пишем или говорим, обычно мы используем 12-часовой формат времени. 24 часа в сутках делятся на два периода, которые называются am (латинское «ante meridiem» | английский: «до полудня») и pm. (лат. «post meridiem» | английский: «после полудня»).

    Люди пишут время по-разному. Я предпочитаю утро и вечер.

    Выберите один из следующих стилей или используйте то, что говорит вам ваш учитель английского языка, и придерживайтесь его:-

    a.m. p.m.
    утра
    AM PM
    ЯВЛЯЮСЬ. ВЕЧЕРА.

    Некоторые люди используют точку в качестве разделителя: 14:30.

    Некоторые люди используют двоеточие в качестве разделителя: 14:30. Двоеточие обычно используется с 24-часовым форматом: 14:30.

    Когда вы пишете время, решите, писать ли его цифрами или словами, и придерживайтесь этого.

    Telling the Time – учимся определять время на английском языке

    Чему я научусь из урока обучения тому, как определять время на английском языке?

    На этом уроке вы научитесь определять время на английском языке с помощью изображений и текста. В первой части урока вам нужно будет выучить слова, которые используются для обозначения времени, а затем привести пример часов с включенным временем, чтобы вы могли увидеть, какое сейчас правильное время.

    Видео с указанием времени

    Видео медленное, чтобы помочь вам понять каждый слайд

    Время на английском языке

    Изображение ниже разделено на два цвета: зеленый и желтый. Зеленая сторона от до и желтая сторона  «прошлое» .

     

    Используйте список ниже, чтобы узнать 

    Желтый уже прошел

    Зеленый еще час

    1

    8 9 пять последних
    2 десять минут
    3 квартал
    4 двадцать минут
    5 двадцать пять минут
    6 половина первого
    7 с двадцати пяти до
    8 от двадцати до
    9 четверть до
    10 от десяти до
    11 от пяти до
    12   , о, часы

    Следуйте с изображениями и текстовыми

    .

    зеленая большая стрелка

    красная маленькая стрелка

                                                   1571

     

    Ниже приведены 12 часов со случайным временем

    Текст над каждыми часами

    Первые часы=7.00 8 Вторые часы=12.00 Третьи часы=3.10
    Семь ,0, часы   Двенадцать, 0, часы Три десятка
    Семь, 0, часы Двенадцать, 0, часы Сейчас десять минут третьего
    Зеленая стрелка = ,0, часы    Зеленая стрелка = ,0, часы     Зеленая стрелка = десять после
    Красная рука = 7 Красная рука = 12 Красная рука = 3

    9
    Первые часы = 4. 5098
    . Вторые часы=10,45 Третьи часы=8.35
    Четыреста пятьдесят Десять сорок пять Восемь тридцать пять
    Без десяти пять Без четверти одиннадцать Без двадцати пяти девять
    Зеленая стрелка = от десяти до    Зеленая стрелка = четверть до     Зеленая стрелка = от двадцати пяти до
    Красная рука = 5 Красная рука = 11 Красная рука = 9

    9
    Первые часы = 7. 14
    Вторые часы = 9,15 Третьи часы = 1,20
    Семь четырнадцать Девять пятнадцать час двадцать
    Сейчас четырнадцать минут восьмого   Сейчас четверть десятого Двадцать первого
    Зеленая стрелка = четырнадцать минут прошло    Зеленая стрелка = четверть прошедшего    Зеленая стрелка = двадцать минут девятого0008
    Красная рука = 7 Красная рука = 9 Красная рука = 1

    995
    Первые часы = 11,05 Вторые часы = 2,14 Третьи часы = 6. 30
    Одиннадцать минут пять    Две четырнадцать Шесть тридцать
    Пять минут одиннадцатого Сейчас четырнадцать минут третьего      Половина седьмого
    Зеленая стрелка = пять последних Зеленая стрелка = четырнадцать минут после    Зеленая стрелка = половина
    Красная рука = 11 Красная рука = 2 Красная стрелка = половина первого     

    Типы обозначения времени

    .M

    0 = утро. Сейчас 6:00 утра.

    вечера = полдень

    Вечер / ночь Сейчас 18:00.

    Шесть часов = 6:00 утра.

    Шесть = 6:00 утра.

     

    Сейчас шесть часов пять = 6:05 утра.

    Шесть (минут) пятого = 6:05 утра.

    Шесть (минут) пятого = 6:05 утра.

     

    Сейчас шесть часов шесть = 6:06 утра.

    Шесть (минут) шестого = 6:06 утра.

    Шесть (минут) седьмого = 6:06 утра.

     

    Шесть часов десять = 6:10 утра.

    Сейчас десять минут седьмого утра.

    Десять (минут) шестого = 6:10 утра.

    Десять (минут) седьмого = 6:10 утра.

     

    = утро. Сейчас 6:00 утра.

    вечера = после полудня

    Вечер / ночь Сейчас 18:00.

     

    Сейчас шесть пятнадцать = 18:15.

    Четверть седьмого вечера.

    Пятнадцать (минут) шестого = 18:15.

    Пятнадцать (минут) седьмого = 18:15.

     

    Сейчас шесть двадцать = 18:20.

    Сейчас двадцать минут шестого = 18:20.

    Сейчас двадцать минут шестого = 18:20.

     

    Шесть тридцать = 18:30.

    Сейчас половина седьмого = 18:30.

    .

    Шесть сорок = 18:40.

    Сейчас без двадцати шесть = 18:40.

    Двадцать шесть = 18:40.

     

    Шесть пятьдесят пять = 18:50.

    Без пяти (минут) семь = 18:50.

    Пять (минут) седьмого = 18:50.

     

    Сейчас шесть пятьдесят девять = 18:59.

    Без одного (минут) семь = 18:59.

    Без одного (минут) семь = 18:59.

    утра = утро. Сейчас 6:00 утра.

    вечера = после полудня

    Вечер/ночь Сейчас 18:00.

    В следующем упражнении напишите числами в правой колонке следующие числа. Мы сделали первый для вас.

    ** Подсказка AM = полночь 12:01 до полудня 12:00 и PM 12:01 до полуночи 12:00**

     

    Время в словах

    Который час по номерам

    Шесть часов вечера

    18:00

    без четверти семь утра

     

    двадцать пять минут второго

     

    четверть одиннадцатого вечера

     

    полночь

     

    полдень

     

    четверть одиннадцатого утра

     

    половина двенадцатого утра

     

    четверть девятого вечера

     

    без четверти семь утра

     

    двадцать восьмого утра

     

    четверть восьмого вечера

     

    без четверти шесть вечера

     

    половина девятого утра

     

    десять минут седьмого вечера

     

    девятнадцать минут третьего пополудни

     

    без десяти два пополудни

     

    без девятнадцати минут три часа дня

     

    Уроки, связанные с этим

    Чтобы просмотреть урок, просто нажмите на ссылку.

    Урок английского языка Изучение основ определения времени

    Легкий темп Изучение онлайн-словаря и использование словарей

    Нажмите на следующую ссылку, чтобы перейти к онлайн-словарю английского языка — урок английского языка



    Easypacelearning.com принадлежит Alpolink ( Великобритания) с ограниченной ответственностью. В выписке по кредитной/дебетовой карте будет указано «Alpolink (UK) Limited».

    Произношение времени на английском (британском/американском) языке

    Содержание – определение времени

    На этой странице вы найдете следующее:

    1. Как узнать время
    2. Особенности американского английского
    3. 12- или 24-часовой формат
    4. Дополнительные пояснения и упражнения

    Как произносится время по-английски?

    Английский язык предлагает два способа выражения времени . В принципе, оба метода могут быть выбраны свободно, хотя только один из них также используется для расписаний, письменной информации о времени и т. д. Рассмотрим последующий обзор:

    • При произнесении английских времен нужно соблюдать следующие правила:
      • «часы» типичны только для полных часов.
      • «минут» произносится только в том случае, если количество минут нельзя разделить на пять.
    Указание времени, записанное цифрами Английское время: возможность 1 (расписания и т. д.) Английское время: возможность 2
    2:15 два пятнадцать четверть третьего
    2:30 два тридцать половина третьего
    2:45 два сорок пять без четверти три
    3:25 три двадцать пять двадцать пять минут третьего
    3:35 три тридцать пять с двадцати пяти до четырех
    3:45 три сорок пять без четверти четыре
    4:05 четыре о пять пять минут пятого
    4:07 четыре часа семь семь минут пятого
    4:19 четыре девятнадцать девятнадцать минут пятого
    5:00 пять часов пять часов

    Особенности американского английского

    В США и вообще в американском английском также распространены следующие варианты произношения того времени (для получения дополнительной информации сравните различия между британским и американским английским языком):

    1. Предлог времени «после» используется вместо «прошедшего», когда время равно полному часу плюс несколько минут. Сравните примеры с «6:05 утра»:
      • «Пять минут шестого».
        • натуральный в американском английском
      • «Сейчас пять минут шестого».
        • натуральный в британском английском
    2. Если говорящему необходимо указать полный час минус несколько минут, обычно используется «от» или «до» вместо «до». См. примеры с «3:50 утра»:
      • «Десять из четырех».
        • Американский английский
      • «Без десяти четыре».
        • Американский английский
      • «Без десяти четыре».
        • Британский английский

    Используется 12- или 24-часовой формат?

    В англоязычных странах время преимущественно указывается в 12-часовой системе. Для определения утра или вечера используются дополнения a.m. или p.m. или, еще лучше, указывается время суток («утром, вечером» и т. д.). Сравните:

    12-часовой формат

    12-часовой формат обычно используется вместе со следующими дополнениями:

    • «a. m.» (до полудня) указывает время между полуночью и полуднем. Следовательно, пример предложения «10:30 утра» может произноситься следующими способами:
      • «Десять тридцать утра».
        • произносится с сокращением
      • «Сейчас половина одиннадцатого утра».
        • здесь, разговор в определенное время суток
    • «pm» (post meridiem) используется для времени между полуднем и полуночью. Произнесение фразы «Сейчас 20:00». предлагает следующие варианты:
      • «Восемь вечера».
        • также произносится с аббревиатурой
      • «Восемь часов вечера».
        • Точно так же время дня здесь является альтернативой.
    • Примечание: Если время суток очевидно, соответствующее дополнение («днём, вечером, утром» и т. д.) опускается:
      • «Обычно я завтракаю в 7 часов».
        • Дополнение «a.m.» здесь было бы излишним, так как завтрак подается только утром.
      • «Вечеринка начинается в 10 часов».
        • Здесь добавление «pm» тоже не нужно, потому что вечеринки обычно проходят по вечерам.
    24-часовой формат

    Индикация времени в 24-часовом формате характерна только для расписаний и расписаний полетов, а также в вооруженных силах; однако на них все еще говорят, как указано выше. Сравните:

    • Для расписаний вообще или расписаний автобусов, поездов, кораблей, самолетов и т. д., например, «15:00 часов» может быть произнесено следующим образом:
      • «три часа дня»
      • ‘три часа дня’
      • ‘три часа дня’
      • ‘три часа’ (если ясно, что говорящий имеет в виду полдень)
      • Осторожно: «пятнадцать часов» не используется.
    • В армии произношение немного другое. Пример «15:00 часов»:
      • «пятнадцать сотен часов»

    Дополнительные пояснения к «Правилам определения времени»

    Следующие пояснения относятся к теме «Определение времени на английском языке (правила и использование)» и могут быть также интересны:

    • Английские дни недели и месяц имена
    • Даты года на английском языке
    • Написание даты на английском языке
    • Основные (количественные) числа (два, пять, двадцать, …)
    • Список упражнений с числами и указанием времени

    Время суток: как правильно писать

    Резюме

    1. Чтобы указать точное время, используйте числа с a.m., и p.m.

    Пример

    • Поезд отправляется в 14:30.

    2. Сокращения a.m., и p.m. обычно содержат внутренние точки.

    Пример

    • Занятия с 8:30 до 14:00

    3. Когда точное время не важно, можно использовать слова. Целые часы часто сопровождаются термином часов .

    Примеры

    • Давай встретимся в два часа .
    • Игра начинается в два тридцать .
    • Я закончу к половине третьего .

    4. В 24-часовой системе (распространенной в военных, транзитных и больничных учреждениях) используйте цифры для выражения времени в часах и минутах, после чего следует слово «часы». Когда это слово опущено, для отделения часов от минут обычно используется двоеточие.

    Примеры

    • Поезд отправляется в 14:30 часов .
    • Поезд отправляется в 14:30 .

    5. Не используйте выражения времени, такие как утром, и ночью, с утра, и вечера. или с 24-часовым форматом.

    Примеры

    • Поезд отправляется в 14:30. днем ​​ .
    • Поезд отправляется в 14:30 днем ​​ .
    • Поезд отправляется в 2:30 дня .

    6. Не используйте номер 12 перед словами полдень и полночь .

    Пример

    • Мы выскользнули через заднюю дверь в 12 полночь .
    Инфографика: как написать точное и приблизительное время

    Время суток

    Время можно записывать в 12-часовом или 24-часовом формате. Аббревиатура 900:13 утра 900:14 или 90:13 вечера , слово часов или термин часов обычно используется после числа, обозначающего время. В неформальном общении для обозначения времени часто бывает достаточно одного числа.

    Примеры

    • Поезд отправляется в 00:17
    • Встреча состоится в 08:00 .
    • Телефон звонит каждый день в девять часов .
    • Фарли наконец проснулся в 11 часов .
    • Он пришел на работу в три часа дня .

    Примечание

    То, как пишется время суток, зависит скорее от стиля, чем от грамматики. Выберите стиль, соответствующий вашей области, и последовательно придерживайтесь его во всем документе.

    Различные руководства по стилю предлагают разные способы написания времени. В этой статье обсуждаются основные стили вместе с примерами.

    Цифры против слов для времени

    Используйте цифры с утра, и вечера. , чтобы подчеркнуть точное время на циферблате. Также используйте цифры для указания времени в 24-часовой системе.

    Примеры

    • Тумкин просыпается в 6 ​​утра каждый день.
    • Автобус прибудет в 15:10.
    • Подведение итогов 17:00 часов .

    Когда точное время не важно, время обычно выражается словами, а не цифрами. Это часто встречается в творческом и неформальном письме.

    Примеры

    • Обед будет подан в два часа .

      также 2 часа

    • Почти десять ?
    • Poco работает с с девяти до пяти .
    • Было десять двадцать пять , а звонок еще не прозвенел.

    Для выражения времени в четверти, половине или целых часах без сокращения a.m. или p.m. , используйте слова вместо цифр.

    Примеры

    • Встреча начинается в одиннадцать тридцать .
    • Магазин откроется в половина одиннадцатого .
    • Мы должны быть там к без четверти четыре ( или без четверти четыре ).

    Примечание

    Руководства по стилю различаются рекомендациями по использованию цифр или слов для чисел. Например, в то время как AP Stylebook предлагает использовать слова для однозначных чисел и цифры для 10 и выше, Чикагское руководство по стилю также рекомендует использовать слова для двузначных чисел и цифр от 100 и далее. Выберите стиль и последовательно следуйте ему.

    утра и вечера.

    Используйте утра и вечера с цифрами для обозначения точного времени. Обратите внимание, что сокращения a.m. (от латинского ante meridiem , или «до полудня») и p.m. ( post meridiem или «после полудня») чаще всего пишут так: строчными буквами с точками между буквами.

    Примеры

    • Занятия начинаются в 9:30 каждую среду.
    • Он стабильно работал с 2 до 16:00.
    • Поезд отправляется из Братиславы в 10:08 и прибывает в Будапешт в 16:19.

    Обычно используются маленькие заглавные буквы (или маленькие заглавные буквы), хотя этот стиль менее распространен, чем строчные буквы.

    Пример

    • Сегодня вы можете петь с 9:30 до 14:00 .

    Сохраняйте согласованность при отображении часов и минут, а также при использовании цифр или слов.

    Примеры

    • Плохо: Класс с 10:00 до 12:30
      Лучше: Класс с 10:00 до 12:30
    • Плохо: Шоу начинается в 19:00 и заканчивается в одиннадцати ночи .
      Лучше: Шоу начинается в семь и заканчивается в одиннадцать ночи .
      Лучше: Начало шоу в 19:00. и заканчивается в 23:00.

    Примечание

    В британском английском сокращения, обозначающие две половины дня, иногда пишутся без точек (или точек). Точка также иногда заменяет двоеточие между часами и минутами: 900:13 Поезд прибывает на станцию ​​Паддингтон в 15:30 каждый день.

    Когда предложение заканчивается аббревиатурой, не добавляйте еще одну точку. Однако в вопросах используйте вопросительный знак, как обычно. Если аббревиатура находится в круглых скобках, после которых должно заканчиваться предложение, добавьте еще одну точку.

    Примеры

    • Мы можем доставить вам диван к 16:00.
    • Не могли бы вы доставить кушетку к 16:00?
    • Мы можем доставить кушетку сегодня днем ​​(до 16:00).

    Осторожно

    Не используйте выражения времени, такие как «утром», «днем» и «ночью» с утра, и вечера.

    Примеры

    Полдень и полночь:

    , или пополудни. ?

    Лучше использовать слова полдень и полночь вместо 12 часов дня. или 12:00

    Примеры

    • Неправильно: день начинается в 12:00
      Правильно: день начинается в полночь .
    • Неправильно: Пожалуйста, отправьте отчет до 12:00.
      Правильно: отправьте отчет до , полдень .

    Не используйте цифру 12 со словами полдень и полночь . Написание числительного необязательно и считается плохим стилем. (Не может быть ничего, кроме 12 часов дня и полуночи.)

    Примеры

    • День начинается в 12 полночь .

      Слово «полночь» подразумевает, что на часах 12. Поэтому цифра «12» избыточна. Хотя такое использование распространено в устной речи, избегайте его в письменной форме.

    • Пожалуйста, пришлите отчет до 12 полдень .

    Часы

    Термин часов , что означает «часы», может использоваться, когда точное время не имеет значения. Такое использование распространено и часто предпочтительно в повседневной речи, творческом письме и неформальном общении. Между апострофом и словом «часы» нет пробела.

    Примеры

    • О нет, уже три часа ?
    • Звонок прозвенел в два часа .
    • Сейчас девять часов , а света еще нет.

    С часов можно использовать как цифры, так и слова. Руководства по стилю отличаются своими рекомендациями. Чикагское руководство по стилю , за которым следуют академические и книжные редакторы, рекомендует писать число с часов. Книга стилей AP , используемая в американских СМИ и журналистике, предлагает использовать цифры.

    Примеры

    • Чикаго: Было три часа дня, когда часы остановились.
    • AP: Было 3 часа дня, когда часы остановились.

    Предостережение

    Когда выражаются и часы, и минуты, термин часов опускается.

    Пример

    • Неверно: сейчас четыре двадцать часов .
      Правильно: четыре двадцать .

    Чтобы неформально выразить час и минуту, просто используйте числа и опустите часов . Или вы можете использовать цифры с утра, или вечера. (Эти сокращения можно опустить, если очевидно, о какой половине дня идет речь

    Примеры

    • Пожалуйста, будьте там к четыре двадцать пять .
    • или

    • Пожалуйста, будьте там к 16:25.
    • или

    • Пожалуйста, будьте там к 4:25 .

    Четверть, половина, целые часы

    В устной и неформальной письменной речи время часто выражается в четвертях, половине и целых часах.

    Примеры

    С целыми часами термин часов может использоваться или не использоваться. Кроме того, с 90:13 утра 90:14 и 90:13 вечера. не используются, уместны временные выражения типа «утром» или «ночью».

    Примеры

    • Дюрандианцы приземлились на заднем дворе Фарли в девять часов в понедельник утром.
    • или

    • Дюрандианцы приземлились на заднем дворе Фарли в девять утра в прошлый понедельник.

    12-часовая система против 24-часовой

    Во многих странах для обозначения времени используется 24-часовая система вместо 12-часовой. 24-часовая система также используется при путанице между , и 9.00:13 вечера может привести к опасным или дорогостоящим ошибкам, например, в военных условиях, больницах, исследовательских лабораториях, аэропортах, на железнодорожных и автобусных вокзалах.

    Примеры

    • Сирена сработала в 0413 часов .

      То есть в 4:13 утра

    • Отправление в 16:45 .

      Четче, чем «4:45», что может означать утро или вечер.

    • Пациент находился в операционной с 11:00 до 14:30 .

    24-часовые часы

    Как правило, чтобы записать время в 24-часовой системе, опустите двоеточие между часами и минутами и после цифр, обозначающих время, используйте слово «часы».

    Примеры

    • Вторжение началось в 08:23 часов .

      Читать вслух как «о-восемь-двадцать три часа» или «ноль-восемь-двадцать три» (военный).

    • Поезд отправляется из Братиславы в 1008 часов и прибывает в Будапешт в 1619 часов .

      Прочтите вслух «десять-ноль-восемь» и «шестнадцать-девятнадцать».

    Если слово «часы» опущено, используется двоеточие.

    Примеры

    • Вторжение началось в 08:23 .
    • Поезд отправляется из Братиславы в 10:08 и прибывает в Будапешт в 16:19 .

    Внимание

    Выражения времени ( полдень , полночь , утро , днем ​​, вечером , ночью и т. д.) в 24-часовой системе не нужны.

    Примеры

    • Поезд отправляется из Берлина в 06:17 часов утром .

      Словосочетание «утром» излишне, так как и так ясно, о каком времени суток идет речь.

    • Он достигает Вены в 14:45 днем ​​ .

    Полночь:

    00:00 или 24:00 ?

    Оба 00:00 и 24:00 относятся к полуночи. Используйте 0000 часов или 00:00 для обозначения начала дня. Используйте 24:00 или 24:00 , чтобы указать конец данного дня.

    Примеры

    • Операция начнется в 0000 часов .

      начало 16 января

    • Ваш командир проведет брифинг с 22:30 до 24:00 , после чего операция начнется.

      брифинг в конце дня

    Пробел после цифр времени

    Независимо от того, используете ли вы утра / вечера. , часов или часов всегда используйте пробел после цифр, используемых для обозначения времени.

    Примеры

    • Рита ходит на пробежку в 6:15 утра каждый день.
    • Майя проснулась со старта в 5 часов утра.
    • Последний шаттл на Марс отправляется в 0330 часов .

    Часовые пояса

    Укажите часовые пояса только при необходимости. Периоды не используются с сокращениями для часовых поясов.

    Примеры

    • Вызов начинается в 10:30 утра по восточному стандартному времени .
    • Я отправлю вам отчет к 17:00. IST ( 19:30 SGT ).
    • Дюрандийцы высадились на Землю в 9 часов.3235 8:17 UTC 23 октября 2073 года.

    При написании часового пояса вы можете использовать слова с заглавной или строчной буквы. Чикагское руководство по стилю предлагает использовать строчные буквы; Книга стилей AP предлагает использовать заглавные буквы. Всегда пишите с большой буквы имена собственные и прилагательные (названия мест или регионов).

    Примеры

    • Все временные рамки указаны в стандартном тихоокеанском времени .
    • Поезд прибывает в 14:00 ( центральноевропейское время ).
    • Время, указанное на нашем веб-сайте, составляет часов по восточному летнему времени часов.
    • или

    • Мы следуем стандартному тихоокеанскому времени .
    • Это 14:00 по центральноевропейскому времени ?
    • Это Восточное Летнее Время ?

    Совет

    Правильный термин дневной свет экономия время , а не дневной свет сбережений времени .

    Периоды времени и продолжительность

    Вы можете использовать как слова, так и цифры, чтобы указать продолжительность или период времени. В общем, используйте слова для чисел до девяти и числительных от 10 и далее.

    Примеры

    • Этот фильм длится четыре часа .
    • Мы уезжаем в 12-дневный отпуск.
    • Не могли бы вы подождать пять минут , пожалуйста?

    В чикагском стиле используйте слова и для двузначных чисел. Расставьте двузначные числа через дефис.

    Примеры

    • Наша арендная плата уплачена за тридцать один день .
    • Этот проект займет не менее суток .

    Подсказка

    Говоря о продолжительности, используйте вместо . Чтобы говорить о моменте времени, используйте с .

    Примеры

    • Продолжительность: Мы работали над этим для / с три дня.
    • Момент времени: Мы работаем над этим для / с 9 утра

    Диапазоны времени

    Используйте от до или от до , чтобы показать диапазон.

    Примеры

    • Анита работала стабильно с 14 до 16 часов.
    • Ваш заказ будет доставлен между 14:00 и 16:00. сегодня.
    • Репетиция с 8:00 до 9:30 утра в субботу.

    Диапазоны, включая те, которые обозначают время, также могут быть записаны с использованием короткого тире.

    Примеры

    • Встреча назначена на с 14:00 до 15:30.
    • Репетиция 8:00–9:30 утра завтра.
    • Путешествие длится 3–4 часа .

    Осторожно

    Со словом вместо используйте от до , а не a Если вы используете короткое тире, опустите слово из .

    Примеры

    • Неправильно: Мы открыты с 9:00 17:00 на неделе.
    • Правильно: мы открыты с 9 утра до 5 вечера на неделе.
    • Правильно: мы открыты с 9:00 до 17:00. ( или 9 5) в рабочие дни.

    Единицы времени

    При использовании сокращенных единиц измерения всегда используйте цифры.

    Оставить комментарий