Время по часам по английски: Время на английском языке часы (Который час?)

Содержание

Время на английском языке часы (Который час?)

Одной из самых главных фраз является «Который час?».
Как же правильно задавать такой вопрос на английском языке и отвечать на него?

Для того, чтобы спросить про время можно задать вопрос «What time is it?» или «What’s the time?»

Давайте рассмотрим подробный пример:

17:00- it`s five o`clock

17:05 – it`s 5 past five

Обратите внимание! Перед половиной часа употребляется past.
17:10 – it`s ten past five

17:15- it`s quarter past five (в данном случае вместо 15 минут надо говорить четверть (quarter)) или можно просто сказать it`s five fifteen

17:20- it`s twenty past five

17:25- it`s twenty five past five

17:30- it`s half past five (в данном случае используется слово half- половина)

17:35- it`s twenty five to six ( в данном случае надо говорить без 25 и так далее)

Обратите внимание! После половины часа употребляется to
17:40- it`s twenty to six

17:45- it`s quarter to six

17:50 –it`s ten to six

17:55- it`s five to six

18:00- it`s six o`clock

 

Теперь давайте рассмотрим, когда надо употреблять a. m. и p.m.

С 12 ночи и до 12 дня мы говорим a.m.

Пример: 01:00 a.m. (it`s one a.m.)

С 12 дня и до 12 ночи мы говорим p.m.

Пример: 12:00 (it`s twelve p.m.)

 

Запомните полезные выражения:

12:00 p.m. можно ещё называть midday

12:00 a.m. (00:00) – midnight

It`s nearly/about/almost 12:00 p.m. – уже почти/около двенадцати

10:00 a.m. можно также сказать ten o`clock in the morning

5 p.m. можно сказать five o`clock in the afternoon

8 p.m. – eight o`clock in the evening

 

Также есть самый простой способ, как сказать о времени на английском языке:

11:00- it`s eleven o`clock

11:05- it`s eleven oh five

11:10- it`s eleven ten

11:15- it`s eleven fifteen

11:20- it`s eleven twenty

11:25- it`s eleven twenty five

11:30- it`s eleven thirty

11:35- it`s eleven thirty five

11:40- it`s eleven forty

11:45- it`s eleven forty five

11:50- it`s eleven fifty

11:55- it`s eleven fifty five

12:00- it`s twelve o`clock

Итак, можно сделать вывод. Запомните, что когда вы говорите про время на английском языке, следует употреблять слова past перед первой половиной часа и to после половины часа. Вместо 15 можно говорить четверть – quarter, вместо 30 можно говорить половина – half.

Учим время на английском языке часы

Автор Алексей Фрунза На чтение 10 мин Просмотров 361 Опубликовано

Время на английском языке часы (Который час?)

Одной из самых главных фраз является «Который час?».
Как же правильно задавать такой вопрос на английском языке и отвечать на него?

Для того, чтобы спросить про время можно задать вопрос «What time is it?» или «What’s the time?»

Давайте рассмотрим подробный пример:

17:00- it`s five o`clock

17:05 – it`s 5 past five

Обратите внимание! Перед половиной часа употребляется past.
17:10 – it`s ten past five

17:15- it`s quarter past five (в данном случае вместо 15 минут надо говорить четверть (quarter)) или можно просто сказать it`s five fifteen

17:20- it`s twenty past five

17:25- it`s twenty five past five

17:30- it`s half past five (в данном случае используется слово half- половина)

17:35- it`s twenty five to six ( в данном случае надо говорить без 25 и так далее)

Обратите внимание! После половины часа употребляется to
17:40- it`s twenty to six

17:45- it`s quarter to six

17:50 –it`s ten to six

17:55- it`s five to six

18:00- it`s six o`clock

Теперь давайте рассмотрим, когда надо употреблять a. m. и p.m.

С 12 ночи и до 12 дня мы говорим a.m.

Пример: 01:00 a.m. (it`s one a.m.)

С 12 дня и до 12 ночи мы говорим p.m.

Пример: 12:00 (it`s twelve p.m.)

Запомните полезные выражения:

12:00 p.m. можно ещё называть midday

12:00 a.m. (00:00) – midnight

It`s nearly/about/almost 12:00 p.m. — уже почти/около двенадцати

10:00 a.m. можно также сказать ten o`clock in the morning

5 p.m. можно сказать five o`clock in the afternoon

8 p.m. – eight o`clock in the evening

Также есть самый простой способ, как сказать о времени на английском языке:

11:00- it`s eleven o`clock

11:05- it`s eleven oh five

11:10- it`s eleven ten

11:15- it`s eleven fifteen

11:20- it`s eleven twenty

11:25- it`s eleven twenty five

11:30- it`s eleven thirty

11:35- it`s eleven thirty five

11:40- it`s eleven forty

11:45- it`s eleven forty five

11:50- it`s eleven fifty

11:55- it`s eleven fifty five

12:00- it`s twelve o`clock

Итак, можно сделать вывод. Запомните, что когда вы говорите про время на английском языке, следует употреблять слова past перед первой половиной часа и to после половины часа. Вместо 15 можно говорить четверть – quarter, вместо 30 можно говорить половина – half.

Время на английском языке. Часы на английском. Как ответить сколько время или который час?

Здесь вы можете найти время на английском языке. Часы на английском. Как ответить сколько время или который час?

Многие откладывают знание времени на английском на потом, а на самом деле это очень важно, так как в разговорной речи мы постоянно спрашиваем время друг у друга. И ещё, выучить всё это довольно легко, главное один раз разобраться, а потом только иногда повторять.

Итак основной вопрос, который вам могут задать в значении «сколько время» или «который час» — What time is it (now)? или What’s the time?

Для начала, вы должны знать следующее:

— в английском не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. Чтобы не путаться они применяют сокращения. Время с 00 до 12 обозначают a.m., а время с 12 до 00 часов p.m.

— перед началом надо ставить it’s.

— до половины часа надо использовать «past«, а после половины – «to«.

— вместо слова «пятнадцать» надо использовать quarter (четверть).

— слово minutes (минуты) в английском языке обычно опускается.

Итак, давайте перейдём к примерам.

Первый способ:

00.00 (полночь) — midnight, также полезно будет знать — в полночь — at midnight, за полночь — after midnight, далеко за полночь — in the small hours

00.05 (пять минут первого ночи) — it’s five past zero am

01.10 (десять минут второго ночи) — it’s ten past one am

02.15 (пятнадцать минут третьего ночи) — it’s a quarter past two am

03.20 (двадцать минут четвёртого ночи) — it’s twenty past three am

04.25 (двадцать пять минут пятого утра) — it’s twenty five past four am

05. 30 (половина шестого утра) — it’s half past five am

06.35 (тридцать пять минут седьмого утра, а они говорят без 25 минут 7) — it’s twenty five to seven am

07.40 (без двадцати восемь утра) — it’s twenty to eight am

08.45 (без пятнадцати девять утра) — it’s a quarter to nine am

09.50 (без десяти десять утра) — it’s ten to ten am

10.55 (без пяти одиннадцать утра) — it’s five to eleven am

12.00 (полдень) — noon или midday, также полезно будет знать — в полдень — at noon, время до полудня — forenoon, время после полудня — afternoon, после полудня — in the afternoon

12.05 (пять минут первого дня) — it’s five past twelve pm

13.10 (десять минут второго дня) — it’s ten past one pm

14.15 (пятнадцать минут третьего дня) — it’s a quarter past two pm

15.20 (двадцать минут четвёртого дня) — it’s twenty past three pm

16.25 (двадцать пять минут пятого дня) — it’s twenty five past four pm

17.30 (половина шестого вечера) — it’s half past five pm

18.

35 (тридцать пять минут седьмого вечера, а они говорят без 25 минут 7) — it’s twenty five to seven pm

19.40 (без двадцати минут восемь вечера) — it’s twenty to eight pm

20.45 (без пятнадцати минут девять вечера) — it’s a quarter to nine pm

21.50 (без десяти минут десять вечера) — it’s ten to ten pm

22.55 (без пяти минут одиннадцать вечера) — it’s five to eleven pm

1, 2, 3 . часов говорят обычно просто — one, two, three . o’clock, например, десять часов утра — ten o’clock a.m.

Также, вместо a.m. вы можете использовать выражение — in the morning, а вместо p.m. использовать

in the evening, например 05.15 (пятнадцать минут шестого утра) — it’s a quarter past five a.m. или it’s a quarter past five in the morning.

Надо также упомянуть, что в английском (как и в русском) всё любят сокращать, поэтому часто время будет употребляться без it’s в начале, а am, pm и фразы in the morning, in the evening употребляется только тогда, когда без этого не будет ясно. То есть, на примере, на вопрос «When do you go to bed? — Ты когда спать ложишься?» Ответ — «at ten — в десять» и не надо добавлять «вечера», поэтому это и так понятно.

В американском английском вместо past довольно часто используется предлог after. А вместо предлога to возможно использование предлогов of, before и till.

Второй способ:

Самый простой, просто говориться как есть, например,

5.05 — (пять ноль пять) — five oh (zero) five

6.10 — (шесть десять) — six ten

7.15 — (семь пятнадцать) — seven fifteen

8.20 — (восемь двадцать) — eight twenty

9.25 — (девять двадцать пять) — nine twenty five

10.30 — (десять тридцать) — ten thirty

11.35 — (одиннадцать тридцать пять) — eleven thirty five

12.40 — (двенадцать сорок) — twelve forty

13.45 — (тринадцать сорок пять ) — thirteen forty five

16.50 — (шестнадцать пятьдесят) — sixteen fifty

20. 55 — (двадцать пятьдесят пять) — tventy fifty five

Кроме этого, вам надо знать следующие предлоги и в каких случаях они применяются, если вы захотите сказать ещё более конкретней о времени.

Как говорить ВРЕМЯ по часам

английский время по часам

Здравствуйте, друзья! Данный урок посвящен тому, как по-английски правильно говорить время по часам.

Есть 2 основных способа, как говорить время по часам. Всё зависит оттого, какие у вас часы. Если часы электронные, то озвучиваем то, что видим. Например:

английский время по часам

four fifty five pm

По поводу PM и AM. Если время, о котором вы говорите — между 12 ночи и 12 дня, то это AM.

Если время между 12 дня и 12 ночи — это PM

Как правило, когда говорят время в электронном формате, то прибавляют AM/PM.

Современный английский, особенно, разговорный, имеет склонность к максимально простым фразам и оборотам, поэтому очень часто время говорят в электронном виде. Для этого всего лишь нужно знать цифры.

С «классическим» вариантом произнесения времени немного сложнее. Немного, но не намного.

Весь циферблат — 60 минут. Одна половина — от 0 до 30 минут, вторая половина — от 30 до следующего часа. Это важно для сообщения количества минут. Для указания количества полных часов используем числа от 1 до 12. Кстати, если вы забыли, как звучат цифры по английски, просмотрите этот урок.

Видео урок с самыми важными словами о времени, в котором вы научитесь, как говорить, когда часы показывают ровно час:

Начнем со времени, где количество минут находится в первой половине часа, т.е. до 30-ти.

5 минут 12-го по-английски дословно: 5 минут после 11. т.е. указываем количество минут, прошедших от последнего полного часа.

five minutes past eleven

Слово PAST сообщает, что минуты ПОСЛЕ целого часа.

twenty minutes past eight

(20 minutes past 8 )

Не обязательно говорить точное количество минут, например, 22 minutes, как в примере. Четкое количество минут обычно говорят, называя время по электронным часам.

Five minutes past six

(5 minutes past 6)

Можно слово minutes и не указывать, это на ваше усмотрение.

Ten minutes past ten

10 minutes past 10

Теперь рассмотрим, как говорить время после половины, т.е. недостающее количество минут до следующего полного часа.

По-русски мы говорим: без пяти минут двенадцать. По-английски примерно так же — дословный перевод: 5 минут до 12-ти.

Five minutes to twelve

5 minutes to 12

Слово TO говорит о том, сколько минут не хватает ДО следующего полного часа.

Ten minutes to two

10 minutes to 2

Twenty minutes to twelve

20 minutes to 12

Five minutes to three

Как говорить, когда у нас ровно половина, т.е. 30 минут. Для этого существует слово HALF [ha:f] ([хаф]), что означает «половина». Иногда вместо HALF используют 30 minutes или просто 30. А по поводу того, пол часа после (past) или пол часа до (to) — решать вам.

30 minutes past 10

Half past eignt

30 minutes to 9

Если часы показывают ровно 15 минут или ровно без 15-ти, то англичане часто употребляют слово QUARTER [kwotэ] ([куотэ]), т.е. «четверть». Но можно говорить и 15 minutes или просто fifteen. Правила PAST/TO действуют, как в примерах выше.

Quarter past ten

15 minutes past 10

Quarter to three

15 minutes to 3

Если же часы показывают какой-то час ровно, то появляется слово O’CLOCK (часов), а иногда SHARP (ровно)

Two o’clock sharp

Иногда говорят без слов o’clock, sharp:

It’s nine. Если вы говорите «электронный» вариант, то в случае с ровным количеством часов лучше упомянуть AM/PM

Теперь у вас не должно возникнуть трудностей с пониманием времени. Главное, привыкнуть к английской логике. Если вам совсем не хочется разбираться с классическими схемами PAST/TO, то можете все время говорить «электронный» вариант времени. Например, вместо half past two — two thirty (2:30), или вместо 20 to 9 — eight forty (8:40)

Источники: http://enjoyeng.ru/interesnye-novosti/vremya-na-anglijskom-yazyke-chasy-kotoryj-chas, http://www.homeenglish.ru/time.htm, http://ok-english.ru/kak-govorit-vremya-po-chasam/

Время на английском 7 30. Английский

Практически сразу после освоения базовой грамматики и лексики переходят к теме «». Казалось бы, что может быть сложного? Но и здесь возникает немало загвоздок, так как некоторые моменты отличаются от того, как мы привыкли называть время в родном языке.

Особенности темы «как называть время по-английски»

Посмотрим, как называть время по-английски правильно. Важно обратить внимание на тот факт, что у англоговорящих нет 17.00, 20.00, 21.00 и так далее. Время по часам у них довольно ограничено: от 00.00 до 12.00. Для того чтобы собеседник правильно всё понял, уточняют часть дня. То есть к фразе нужно добавить in the morning или in the evening . Чаще всего в данном случае пользуются сокращениями: a.m. (для первой половины дня) и p.m. (для второй половины дня). То есть семь утра по-английски будет 7 o’clock in the morning , а семь вечера – 7 o’clock in the evening . Беседуя на инглише, нужно вообще забыть о том, что 19.00 существует в природе.

Как называть время в английском языке

Теперь расширим наш словарный запас, чтобы больше не задумываться над тем, как правильно называть время на английском языке . Вот какие слова вам точно пригодятся:

half – половина (30 минут)

quarter – четверть (15 минут)

to – к (для фраз типа «без 15 минут»)

past – после

sharp – ровно

Теперь условно делим циферблат часов на две части. Для того чтобы сказать 5, 10 и больше минут какого-то часа, не обойтись без предлога past. Если до круглого числа остаётся некоторое количество минут, то нам понадобится предлог из левой части циферблата – to.


Примеры:

14.00 – two o’clock sharp (ровно два часа)

14.05 – five minutes past two (пять минут третьего)

14.10 – ten minutes past two (десять минут третьего)

14.15 – a quarter past two (пятнадцать минут третьего)

14.20 – twenty minutes past two (двадцать минут третьего)

14.25 – twenty-five minutes past two (двадцать пять минут третьего)

14.30 – half past two (половина третьего)

14.35 – twenty-five minutes to three (тридцать пять минут третьего)

14.40 – twenty minutes to three (без двадцати три)

14. 45 – a quarter to three (без пятнадцати три)

14.50 – ten minutes to three (без десяти три)

Как много раз я слышала от изучающих английский: «Ну, что эти англичане напридумывали! Не могли как-нибудь попроще!» А ведь действительно нам, русским приходится пробираться чрез тернии сложных правил и исключений из них. Единственное, что может прийти нам на помощь – это логика. Да, именно логика! Ведь не так уж все и необъяснимо. Итак, одним из камней преткновения является ответ на такой казалось бы простой вопрос: «Который час?» (What time is it?)

Ну что же, попробуем разобраться. Меньше всего проблем, если час ровный:
It is two o’clock – Сейчас два часа.
It is three o’clock – Сейчас три часа.
It is four o’clock – Сейчас четыре часа.
It is five o’clock – Сейчас пять часов.

А что делать, если мы хотим уточнить время суток – шесть утра или вечера?
Поступаем следующим образом:
Вместо o’clock говорим
a.m. – с часа ночи до 12 дня,
p. m. – с часа дня до 12 ночи
Получается:
It is 1 p.m. – Час дня.
It is 2 p.m. – Два дня.
It is 3 a.m. – Три ночи.
It is 6 a.m. – Шесть утра.
Но ведь, чаще нам требуется сказать о часе и минутах, скажете вы и будете правы. В подобном случае мы будем делить циферблат пополам (Поделить-то поделим, но обе половинки оставим себе ).
Если минутная стрелка находится в правой половине, то в нашем случае мы говорим (посмотрите на изображение часов):
It is 20 minutes past 11.
Разберемся:
20 minutes – то, сколько минут прошло после ровного часа,
а 11, это то, какой ровный час уже прошел.
Таким образом
It is 20 minutes past 11. – (дословно) 20 минут после 11-ти.

Еще примеры:
12:20 – It is 20 minutes past 12.
3:15 – It is 15 past 3.
14:05 – It is 5 minutes past 2.
7:30 – It is half past 7 (half – половина).
Если минутная стрелка находится в левой половине, то мы говорим (снова посмотрим на изображение часов):
It is 5 minutes to 3.
И опять надо разобраться:
5 minutes – то, сколько минут не достает до ровного часа,
а 3, это то, какой ровный час приближается.
Таким образом
It is 5 minutes to 3. – (дословно) 5 минут до 3-ех.

Еще примеры:
12:40 – It is 20 minutes to 1.
3:55 – It is 5 to 4.
14:35 – It is 25 minutes to 3.
7:45 – It is 15 minutes to 8.

Когда мы говорим о времени, полезными словами также могут быть уже знакомое half (половина) и quarter (четверть).
12:45 – It is quarter to 1.
5:45 – It is quarter to 6.
8:45 – It is quarter to 9.
6:15 – It is quarter past 6.
11:15 – It is quarter past 11.
9:15 – It is quarter past 9.
14:30 – It is half past 2.
5:30 – It is half past 5.
10:30 – It is half past 10.

И еще один важный момент. Если мы хотим сказать, в какое время что-то произошло или произойдет, то мы используем предлог at, а не in (хотя именно in приходит в голову как перевод русского предлога в).
Например:
Завтра в 6 я иду на свидание. – Tomorrow at 6 I am having a date.
В понедельник в 7:30 я записался на курсы для космонавтов. – On Monday at 7:30 I joined the spacemen club.
Сегодня в 5:15 мы идем охотиться на крокодилов. – Today at 5:15 we are hunting crocodiles.
В 8 во вторник у меня встреча с президентом. – On Tuesday at 8 I am meeting the President.

Данный урок поможет вам полностью разобраться с временем в английском языке. Люди постоянно следят за временем, планируют свой день, куда-то спешат, опаздывают, бегут. Мы всегда сверяем время, смотрим на часы, спрашиваем у прохожих, который час. Общаясь на английском также не обойтись без лексики, связанной со временем и часами, поэтому данный аудио урок посвященной именно этой теме. Так как цифры и числа вы уже выучили в предыдущем уроке , то изучить время дня по-английски будет значительно проще и быстрее. Достаточно будет запомнить несколько новых слов.

Немного важных моментов о часах в английском языке

1. В английском не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. Чтобы не путаться они применяют сокращения. Время с 00:00 до 12:00 обозначают – a.m., а время с 12:00 до 00:00 часов p.m. Также, вместо a.m. вы можете использовать выражение – in the morning, а вместо p.m. использовать in the evening.

Например: нам необходимо сказать 05:15 утра.

It’s a quarter past five a.m. или It’s a quarter past five in the morning. Четверть после пяти утра.

2. Перед началом надо ставить it’s.

3. До половины часа надо использовать “past”, а после половины – “to”.

Например: нам необходимо сказать 10:55 утра.

It”s five to eleven am или It”s five to eleven in the evening. 5 минут до 11 утра

4. Вместо слова «пятнадцать» надо использовать quarter (четверть).

5. Слово minutes (минуты) в английском языке обычно опускается.

6. Так же стоит упомянуть, что в английском (как и в русском) всё любят сокращать, поэтому часто время будет употребляться без it’s в начале. А am, pm и фразы in the morning, in the evening употребляются только тогда, когда без этого не будет ясно о какой части дня сейчас речь.

Например: на вопрос “When do you go to bed? – Ты когда спать ложишься?” мы можем ответить:

At eleven В 11 Мы не добавили in the evening так как само собой разумеется что речь идет о второй половине дня.

Перейдем к примерам, вопросам и ответам на тему времени

Английский Русский
Excuse me! Извините, пожалуйста!
What time is it, please? Который час?
Thank you very much Большое спасибо
It is one o’clock Сейчас один час
It is two o’clock Сейчас два часа
It’s five past zero am Сейчас пять минут первого ночи
It”s a quarter past two pm Сейчас пятнадцать минут третьего дня
It’s ten past one am Сейчас десять минут второго ночи
It is twelve o’clock Сейчас двенадцать
A minute has sixty seconds В одной минуте шестьдесят секунд
An hour has sixty minutes В одном часе шестьдесят минут
A day has twenty-four hours В одном дне двадцать четыре часа

Будьте вежливы, когда спрашиваете о времени. Соблюдайте этикет обращения к незнакомым людям и благодарите даже если человек не смог ответить на вашу просьбу или вопрос.

Хотя указывать время нас учат еще в школе, большинство так и не научились делать это как следует. Однако разговоров о времени в современном мире не избежать. Секрет в том, что нужно перестроить свое мышление и начать думать на английском. Многие стараются не упоминать время, или упростить, или избегают использовать слова quarter, half, past, to .

Чтобы избежать возможных неточностей, иногда говорят просто:

7.05 – seven five или seven oh five
7.10 – sеvеn ten
7.15 – seven fifteen

Причина в том, что многие так до конца и не разобрались в том, как правильно указывать время на английском языке. Сегодня мы поговорим о том, как указывают время носители языка, как использовать слова to и past и расскажем о многих других тонкостях, которые помогут вам без ошибок говорить о времени и понимать своих собеседников.

Первое слово, которое вам нужно запомнить: o”clock . O”clock – это ровный час, без минут:

7.00 – seven o”clock
9.00 – nine o”clock
11.00 – eleven o”clock

Иногда, особенно на начальном этапе изучения, путают слова o”clock и hour . Запомните, пожалуйста, разницу: o”clock – отметка на циферблате часов, а hour – 60 минут, указывает на продолжительность, длительность:

The lesson starts at 6 o”clock. – Урок начинается в шесть часов.

The lesson lasts for two hours. – Урок длится два часа.

Чтобы указать правильное время, нужно мысленно разделить циферблат напополам и присвоить половинам названия:

первая половина часа : past (после)
вторая половина часа : to (до)

Следующее важное слово: half – половина, полчаса. Важно понять разницу в восприятии времени на английском, так как на английском всегда говорят “половина после” (half past ) и называют после скольки :

2:30 – half past two – половина третьего (половина после двух)

10:30 – half past ten – половина одиннадцатого (половина после десяти)

12:30 – half past twelve – половина первого (половина после двенадцати)

Кстати, в разговорной речи слово past часто выпадает из выражения half past :

Количество минут в первой половине часа необходимо указывать при помощи слова past в таком формате: cколько прошло + после скольки :

9:05 – five past nine (пять после девяти)

9:10 – ten past nine (десять после девяти)

9:20 – twenty past nine (двадцать после девяти)

9:25 – twenty-five past nine (двадцать пять после девяти)

Обратите внимание, что если количество минут кратно пяти , то не говорят слово minutes .

Еще одно ключевое слово: (a) quarter – четверть часа. Когда указывают время, редко говорят fifteen , как правило, заменяют его на слово (a) quarter :

7:15 – quarter past seven (четверть после семи)

3:15 – quarter past three (четверть после трех)

Последней отметкой на часах со словом past будет half past . После половины начинается другой отсчет, не после прошлого часа, а до следующего часа, при помощи слова to (до). Формат выражения такой: сколько осталось + до скольки :

5:35 – twenty five to six (двадцать пять до шести)

5:40 – twenty to six (двадцать до шести)

5:45 – quarter to six (четверть до шести)

5:50 – ten to six (десять до шести)

5:55 – five to six (пять до шести)

Если вам необходимо указать количество минут, не кратное пяти , используется слово minutes :

Three minutes past four – 4:03

Sixteen minutes past eight – 8:16

Twenty-two minutes to two – 1:38

Seven minutes to ten – 9:53

При указании времени употребляется предлог

At half past four – в половину пятого (в половину после четырех)

At three o”clock – в три часа

At quarter to seven – в без пятнадцати семь (в четверть до семи)

Двенадцать часов обычно так и называют – twelve o”clock , но можно сказать:

at noon – в полдень
at midday – в полдень
at midnight – в полночь

В повседневном общении предпочитают называть время по обычным часам, в которых двенадцать часов. Чтобы отличить ночь от дня, используют аббревиатуры a.m. и p.m. Как только их не интерпретируют изучающие! На самом деле, обе аббревиатуры родом из латыни:

a.m. ante meridiem – до полудня, обозначает время с полночи до полудня (ночь и утро)

p.m. post meridiem – после полудня, время с полудня до полночи (день и вечер).

Эти аббревиатуры можно услышать в разговоре, когда необходимо пояснить, какое время суток имеется в виду. Кроме того, в американском английском () иногда заменяют past на after , a to на of :

Five past six – five after six – пять минут седьмого (пять после шести)

Twenty to eight – twenty of eight – без двадцати восемь (двадцать до восьми)

Время по электронным часам (digital clock или twenty-four hour clock ), в которых время обозначаются цифрами от 0 часов до 24 часов, указывается иначе. Эта система обычно употребляется в расписаниях, графиках, программах, официальных объявлениях, военных приказах.

Система указания времени по 24-часовым часам, о которой мы сейчас расскажем, еще называется “Military time ” (“Военное время”), потому что используется в армии. Так привычно видеть эти цифры на табло аэропорта, в расписании поездов, сразу понятно, какое время имеется в виду, однако “произношение” времени по электронным часам – задание непростое. Часы и минуты не разделяются между собой, поэтому имеем дело с четырехзначной цифрой.
Для сравнения предлагаем вам таблицу указания времени по 12-часовой системе и 24-часовой:

12 Hour Clock

24 Hour Clock

0100 Zero one hundred hours

0200 Zero two hundred hours

0300 Zero three hundred hours

0400 Zero four hundred hours

0500 Zero five hundred hours

0600 Zero six hundred hours

0700 Zero seven hundred hours

0800 Zero eight hundred hours

0900 Zero nine hundred hours

1000 Ten hundred hours

1100 Eleven hundred hours

1200 Twelve hundred hours

1300 Thirteen hundred hours

1400 Fourteen hundred hours

1500 Fifteen hundred hours

1600 Sixteen hundred hours

1700 Seventeen hundred hours

1800 Eighteen hundred hours

1900 Nineteen hundred hours

2000 Twenty hundred hours

2100 Twenty-one hundred hours

2200 Twenty-two hundred hours

2300 Twenty-three hundred hours

2400 Twenty-four hundred hours

Как видите, если час “ровный”, без минут, то называется первая цифра и добавляются слова hundred hours . Если присутствуют минуты, то четырехзначная цифра делится на две и каждая называется отдельно + hours :

0945 – oh nine forty-five hours
1126 – eleven twenty-six hours
1757 – seventeen fifty-seven hours
0130 – zero one thirty hours

В повседневном разговоре редко используется такое обозначение времени, обычно время указывают в 12-часовом формате.

Чтобы узнать время, обычно спрашивают:

What time is it?
Have you got the time?
What”s the time?
Could you tell me the time, please?

Все вышеперечисленные вопросы переводятся одинаково: Который час? Сколько времени? Последний вопрос звучит наиболее вежливо: Не подскажете, который час?

Помните о правилах указания времени на английском языке, чтобы вы всегда могли ответить на эти вопросы. Успехов вам!

Если вам сложно овладеть грамматикой самостоятельно, обращайтесь к . Они с удовольствием помогут вам! Приемлемые цены, гарантированный результат. прямо сейчас!

И подписывайтесь на наши сообщества в

Время – это то, с чем мы сталкиваемся каждый день. Например, когда я просыпаюсь утром, первым делом смотрю на часы.

Как часто в течение дня вы задаете вопрос: «Сколько времени?». А сколько раз отвечаете? Думаю, не раз.

Поэтому очень важно уметь и знать, как правильно спросить время и сказать на английском: «Который час?».

  • Что значат am и pm в английском времени и как их понять?

Как правильно спросить время на английском?

Есть несколько основных фраз, с помощью которых вы можете спросить, сколько времени, на английском. Самые простые и распространенные:

What time is it?
Сколько времени?

What time is it now?
Сколько времени сейчас?

What is the time?
Какое время?

Стоит отметить, что такие вопросы вы можете задать друзьям, членам семьи, коллегам и другим знакомым. Когда же вы обращаетесь к незнакомым людям, не стоит забывать про вежливые формы. «Excuse me…» (извините) – так следует начать свой вопрос и/или в конце добавить please (пожалуйста).

Excuse me , what time is it?
Извините, сколько времени?

What”s the time, please ?
Скажите, пожалуйста, который час?

Excuse me , what time is it now, please ?
Извините, скажите, пожалуйста, сколько времени сейчас?

Это были самые распространенные варианты, как спросить время на английском, так что можете смело использовать их в жизни. Есть ещё несколько способов.

Could you tell mе the time, please?
Могли бы вы сказать мне время, пожалуйста?

Do you know what time it is now?
Вы знаете, который сейчас час?

Could you tell me the right time, please?
Могли бы вы сказать мне точное время, пожалуйста?

Бонус! Хотите научиться говорить на английском? в Москве и узнайте, как начать говорить на английском за 1 месяц по методу ESL!

Как правильно сказать время на английском?

А как же сказать, который час, по-английски? Тут надо быть внимательным. Ведь на английском время говорится совершенно по-другому, нежели в русском языке.

Ответ на вопрос о времени строится так:

What time is it?
It is two o’clock.
Два часа.

What time is it?
It is seven o’clock.
Семь часов.

What time is it?
It is four o’clock.
Четыре часа.

Но как же понять, какое время суток имеется в виду? Для этого мы можем использовать эти слова:

In the morning – утром;
In the afternoon – днем;
In the evening – вечером;
At night – ночью.

It is eight o’clock in the evening .
Восемь часов вечера.

It is three o’clock in the afternoon .
Три часа дня.

It is one o’clock at night .
Час ночи.

Для обозначения времени суток в английском языке наиболее часто используются обозначения: AM и PM . Замечу, что в официальной письменной речи мы пользуемся только этими обозначениями.

Что значат AM и PM в английском времени и как их понять?

Мы привыкли, что в сутках 24 часа. «Сейчас 22:00», – мы можем ответить на русском языке, имея в виду, что сейчас десять часов вечера. В США, Великобритании и многих других странах используется 12-часовой формат времени. Согласно ему, сутки разделяются на две половины по 12 часов: до полудня (AM) и после полудня (PM) .

Это не совсем привычно для нас, поэтому у большинства людей здесь возникают трудности. Сейчас разложим все по полочкам, чтобы вам было понятно.

Что обозначает A M?

AM (от латинского ante meridiem – до полудня) – этот интервал начинается с 12 часов ночи (полночи) и заканчивается в 12 часов дня (полдень). То есть длится с 00:00 до 12:00 .

Так мы говорим время, используя AM:

It’s two AM.
Два часа ночи. (2:00)

It’s ten AM.
Десять утра. (10:00)

It’s five AM.
Пять утра. (5:00)

Обратите внимание, что в конце предложения мы уже не ставим o”clock . С AM и PM его использовать не нужно.

Что обозначает PM ?

P M (от латинского post meridiem – после полудня) – этот интервал начинается в 12 часов дня (полдень) и заканчивается в 12 ночи (полночь). То есть длится с 12:00 до 00:00 .

Так мы говорим время, используя PM:

It”s two PM
Два часа дня. (14:00)

It’s ten PM
Десять вечера. (22:00)

It’s five PM
Пять вечера. (17:00)

Как сказать минуты на английском?

А как назвать время на английском с минутами? Ведь почти всегда мы говорим и часы, и минуты. Здесь два способа:

1. Говорим числа.

Это самый простой и понятный способ. В этом случае мы называем всего 2 цифры. Первая цифра обозначает часы, а вторая – минуты.

It’s eight twenty two.
Восемь часов двадцать две минуты. (8:22)

It’s one forty.
Час сорок. (13:40)

It”s two sixteen.
Два часа шестнадцать минут. (2:16)

2. Используем предлоги to и past.

В этом случае мы указываем час и минуты. Так как этот способ более распространен, давайте разберем его подробнее.

Употребление past

Past (после) используется, чтобы показать, сколько минут ПРОШЛО после любого часа . Например, после 13:00, 19:00, 23:00 и т. д.

Мы употребляем этот предлог только когда минутная стрелка находится в правой половине часов , то есть показывает минуты от 1 до 30 .

Посмотрите на примеры, и сразу все станет понятно. Обратите внимание на перевод!

It’s thirteen minutes past seven . (7:13)
Тринадцать минут восьмого .

It’s twenty five minutes past one . (1:25)
Двадцать пять минут второго .

It’s ten minutes past nine . (9:10)
Десять минут десятого .

Как мы переводим на русский язык?

Русская логика немного отличается от английской, и на это стоит обращать внимание при переводе. Давайте рассмотрим пример.

Употребление to


To (до) используется, чтобы показать, сколько минут осталось до наступления какого-то часа. Например, до 13:00, 19:00, 23:00 и т. д.

Мы употребляем это предлог, если минутная стрелка находится в левой половине, то есть от 31 до 59 минуты.

Например, если на часах мы видим 5:53, то мы говорим, что осталось 7 минут до 6 часов.

It”s twelve to five . (4:48)
Без двенадцати пять.

It’s five minutes to nine . (8:55)
Без пяти минут девять.

It’s ten minutes to three . (2:50)
Без десяти минут три.

А вот так это переводится на русский. Смотрим аналогию русский/английский.

Как сказать половина такого-то часа (30 минут)?

В русском языке мы часто говорим не тридцать минут первого, а пол первого. Мы можем сказать так и на английском, используя слово half (половина) . Это слово мы можем использовать только с предлогом past . Кстати, обратите внимание на перевод! У англичан очень простая логика – они просто смотрят на то, что сейчас показывают часы и называют именно этот час.

It’s half past five . (5:30)
Половина шестого. (Дословно: половина после пяти .)

It’s half past two . (2:30)
Полтретьего. (Дословно: половина после двух .)

It’s half past six . (6:30)
Полседьмого. (Дословно: половина после шести .)

Почему мы используем past? Потому что «to», то есть «до» у нас начинается с 31 минуты, а 30 минут входит в зону past. Англичане считают, что 30 минут это все-таки ближе к тому часу, который идет. А вот с 31-й минуты все меняется…

Как сказать четверть часа (15 минут)?

В английском языке (как и в русском) мы используем слово quarter – четверть (15 минут) . Quarter мы можем использовать как с to , так и с past .

Если мы говорим о начале часа (на часах 15 минут), то используем past . То есть мы показываем, что прошло уже 15 минут после какого-то часа.

It’s quarter past three . (3:15)
Четверть четвертого. (Дословно: четверть после трех .)

It’s quarter past seven . (7:15)
Четверть восьмого. (Дословно: четверть после семи .)

It’s quarter past eleven . (11:15)
Четверть двенадцатого. (Дословно: четверть после одиннадцати .)

Если мы говорим о конце часа (на часах 45 минут), то используем to .

В этом случае мы показываем, что до какого-то часа осталось 15 минут. То есть 45 минут уже прошло.

It’s quarter to three . (2:45)
Без четверти три. (Дословно: четверть до трёх .)

It’s quarter to seven . (6:45)
Без четверти семь. (Дословно: четверть до семи .)

It’s quarter to two . (1:45)
Без четверти два. (Дословно: четверть до двух .)

Что сделать теперь? Чтобы легко называть и говорить время, надо выработать навык, то есть довести это до автоматизма. Теперь при виде часов всегда думайте (а лучше проговаривайте), как это будет на английском. Начните с задания, которые написано ниже.

Задание на закрепление

А пока потренируемся, переведите на английский:

Сколько сейчас времени?

Извините, который сейчас час?

Сейчас 5 минут седьмого (Сейчас 5 минут после 6).

Сейчас 15 минут второго.

Сейчас без 10 восемь утра.

Сейчас 20 минут пятого дня.

Сейчас полтретьего.

Пишите свои ответы в комментариях, а через 3 дня я выложу правильные варианты, и вы сможете проверить себя.

Обозначение времени в английском языке: What time is it?

В некоторых странах, таких как США, Австралии, Канаде, Филиппинах, преобладает 12-ти часовой формат обозначения времени, при котором сутки разбиты на две равные части. Поэтому для уточнения, в какой именно половине дня будет или происходит событие, используются свои временные маркеры.

Что означают AM и PM


Чтобы внести ясность, о каком из 2 отрезков на циферблате говорится, в англоязычных странах употребляют латинские сокращения am и pm.

AM (лат. ante meridiem) дословно переводится «до полудня» и, соответственно, предполагает исчисление времени с полуночи до середины дня.

PM (лат. post meridiem) расшифровывается как «после полудня» и применяется для обозначения времени в период с 12 дня до полуночи.

05:00 – It’s five a.m. – Пять часов утра.  
21:00 – It’s nine p.m. – Девять часов вечера.
11:10 – It’s eleven ten a.m. – Одиннадцать часов десять минут. 
16:05 – It’s four O-five (0 произносится как буква «О») p.m. – Четыре часа пять минут.

Обратите внимание, слова «minutes» и «hours» обычно только подразумеваются при любом варианте обозначения времени и в речи опускаются.

На письме встречается несколько вариантов указания маркеров времени:

  • строчными буквами с разделяющими их точками: a.m., p. m. 
  • прописными буквами: AM, PM
  • строчными буквами без точек: am, pm

Употребление «o’clock»

Наряду с am и pm для указания времени суток также часто используется наречие «o’clock» (на часах, по часам).  Его отличительной особенностью является употребление только с ровным счетом часов (без указания минут).

It has to be done no later than six o’clock. – Это должно быть сделано не позже шести часов.
Lessons begin at eight o’clock. – Уроки начинаются в восемь часов.

Обычно o’clock употребляется, когда обоим собеседникам понятно, о какой половине дня говорится. Но, в случаях необходимости уточнения, применимы in the morning, in the afternoon, in the evening, at night, a. m., p.m.

I’ll be there at three o’clock in the afternoon. – Я буду там в три часа дня.
She called me at five o’clock in the morning. – Она позвонила мне в пять часов утра.

Несколько примеров идиоматических выражений с «o’clock»:

To know what o’clock it is – 1) знать действительное положение вещей; понимать что к чему; 2) знать толк в чем-либо 3) быть себе на уме; 4) видеть насквозь
To get on like one o’clock – прекрасно себя чувствовать, преуспевать
Like one o’clock – очень быстро; с большой охотой

Часы и минуты в английском языке


Самым простым способом ответить на вопрос «What time is it?» — это назвать часы и минуты цифрами. При этом варианте потребуется только безличная конструкция It is и 2 числа без предлогов:

08: 10 – It is eight ten.
15:25 – It’s three twenty-five p. m.

Если рассматривать предлоги, которые необходимы в построении фраз, связанных со временем, то важно запомнить 3 основных:

  • at – используется в значении «в» для указания момента или периода времени:

At nine o’clock. – В девять часов.

  • past – в значении «после» употребляется с первой по 29ую минуту часа (вся правая сторона циферблата). Таким образом, дословно фраза строится, как прошло столько-то минут после такого-то часа, в русском же упоминается следующий час.

It’s ten past five. – Десять минут после пяти. = Десять минут шестого.

В американском варианте английского «past» может быть заменен на «after».

It’s twenty after four. – Двадцать минут после четырех. = Двадцать минут пятого.

  • to – после 30ой минуты указывает, сколько осталось до следующего часа (левая половина циферблата). На русский передается в значении «без».

It’s five to six. – Пять минут до шести. = Без пяти шесть.

В американском варианте английского «to» может быть заменен на «till» или «before».

It’s ten till three. – Без десяти три.
It’s twenty before eight. – Без двадцати восемь.

Как и в русском, в английском языке широко применимо употребление таких временных обозначений, как половина (half) и четверть (quarter) часа.

Half всегда используется без артикля с предлогом past, и, соответственно, называя час, который уже наступил:

It’s half past seven. – Полчаса после семи. = Полвосьмого.

Quarter всегда употребляется с неопределенным артиклем «a» и может нести значение как «без пятнадцати» в сочетании с предлогом to, так и «пятнадцать минут такого-то часа» в сочетании с предлогом past:

05:15 – It’s a quarter past five. – Четверть (15 минут) шестого.
06:45 – It’s a quarter to seven. – Без четверти (без 15) семь.

Полезные слова и выражения по теме «Английское время»


Midnight – полночь
Midday – полдень
IN 5 minutes– через 5 минут
BY 6 o’clock – к 6 часам
WITHIN an hour – в течение часа
Her watch is 2 minutes FAST/SLOW. – Ее часы спешат/отстают на 2 минуты.
The lesson lasts half an hour. – Урок длится полчаса.
The lecture lasted an hour and a half. –  Лекция длилась полтора часа.
We get paid by the hour. – У нас почасовая оплата.
Not the time / hardly the time – не время / неподходящее время
To burn the midnight oil – поздно засиживаться за работой
An hour away – в часе езды
At the eleventh hour – в последнюю минуту
The small hours – первые часы после полуночи; предрассветные часы
Unearthly hour – крайне неудобное время; ни свет ни заря
At the hour stated – в назначенное время
Office hours – часы работы (учреждения)
School hours – время занятий в школе

Английский часы время грамматика.

Как правильно спросить и сказать время на английском языке. Точный предлог at

В рабочей или туристической поездке вам может понадобиться узнать время на английском: часы, минуты, общую систему времени. Помните, что главное – начать разговор с вежливой ноты. Не забудьте поздороваться или извиниться за то, что потревожили прохожего.

Если вы не очень хорошо помните особенности 12-часового формата времени, попросите сказать в 24 варианте. Переспросите, правильно ли вы поняли человека на английском: «Is it fifteen thirty five?». К вам отнесутся с пониманием и исправят, если время окажется другим.

Классическая система времени делит циферблат на две половины – от 12 до 6 и от 6 до 12. К словам могут добавлять приставку in the morning (утра) или a.m. и p.m. После полученной информации на английском обязательно поблагодарите прохожего простым «Thank you». В ответ вы услышите «You’re welcome» – всегда пожалуйста, или «I’m pleased to help you» – было приятно вам помочь.

Как спросить время на английском?

Урок по изучению времени начинается со знакомства с вопросом «Который час?».

Чтобы узнать время на английском, вам понадобится классическая конструкция:

What’s the time? – Который сейчас час? Сколько времени?

Фразу можно спрашивать у друга, знакомого или человека, с которым вы общаетесь. С незнакомыми людьми использовать эту фразу не принято, поскольку она не содержит никаких слов вежливости.

Стандартные просьбы:

  • Excuse me – Прошу прощения.
    Пример использования: Excuse me , sir, what time is it? – Прошу прощения, который час?
  • Could you… – Не могли бы вы. Выражение на английском используется для просьбы о чем-либо, в том числе о времени.
    Пример: Could you tell me the time, please? – Не могли бы вы уточнить время, будьте добры?

Альтернативные выражения на английском:

  • Could you tell me the correct time? – Подскажите правильное время, будьте добры?
  • Excuse me, have you got the time? – Прошу прощения, есть ли у вас часы?
  • Do you happen to know the time? – Быть может, вы сможете подсказать время?

Если хотите объяснить причину своего обращения на английском, можно указать на проблему:

  • Excuse me, sir, my watch are fast. Could you tell me the time, please? – Прошу прощения, сэр, мои часы, увы, спешат. Не могли бы вы уточнить мне время, будьте добры?

Или краткий вариант:

  • Excuse me, sir, my watch is slow. What time is it? – Прошу прощения, сэр, мои часы, увы, отстают. Подскажите время?

Время на английском языке: полные таблицы о часах с особенностями и исключениями

Прежде всего, для времени на английском понадобятся числа от одного до двенадцати или до двадцати четырех. Отдельно употребляются выражения «половина» и «четверть».

Вы можете спросить время: «ask the time» , а сказать прохожему «to tell the time» . Русский аналог слова «часы» в английском имеет целый ряд синонимов и значений.

Перевод
Часы, которые висят на стене или стоят Clock
Часы на руке Watch
Час (360 секунд, 60 минут) Hour
… часов (указание времени в данный момент времени, например, сейчас 10 часов) … o’clock (It’s ten o’clock)

Некоторые выражения на английском очень схожи с русским аналогом. В английском есть фраза «начало … часа». Только используется о прошедшем времени, например, It’s just gone six. – Шесть часов прошло (начало седьмого). С вами могут договориться о встрече, уточняя на английском: See you there. Seven o’clock sharp! – Увидимся там. Ровно в семь! Последнее слово sharp указывает на необходимость быть в точно назначенное время. Обычно на английском так говорят людям, которые часто опаздывают или при обсуждении времени встречи.

Со словами o’clock или hour употребляются следующие предлоги:

  • at – See you at three o’clock. – Увидимся в три.
  • for – You’ve been there for two hours. – Ты был там на протяжении двух часов.
  • by – Do this by five o’clock. – Сделай это к пяти.
  • till – Get up till eight o’clock. – Вставать до восьми.
  • since – I’ve been waiting for you since eleven o’clock. – Я ждал тебя с одиннадцати.
  • to – I’ll be there from five to six o’clock. – Я буду там с пяти до шести.
  • in – I’ll come to you in an hour. – Я приеду в течение (через) часа.

Как сказать о часах и минутах, используя полную грамматическую форму?

Назвать часы на английском несложно.

Формула следующая:

It’s + число + o’clock.

Дословно переводится, например: Это 11 часов. Частица «это» нужна для правильного построения английской фразы, поскольку обязательно использование подлежащего и сказуемого. It – подлежащее, а is – сказуемое.

Например:

  • It is 10 o’clock. – 10:00.
  • It’s 12 o’clock. – 12:00.

Подобная конструкция на английском подразумевает точность времени: 12 часов ровно (12 часов 0 минут).

С минутами на английском сложнее. Можно сказать: It’s 15:15 now. – Сейчас 15:15. Но эта конструкция используется редко. Чаще употребляется 12 формат времени , например: половина второго, без 15 шесть и так далее.

Чтобы сказать правильно минуты на английском языке, визуально разделим циферблат на две половины – от 12 до 6 и от 6 до 12. Первую половину называем past. Вторую – to. It’s twenty six past two. It’s twenty six to three. Предложенные варианты в пределах 10 минут, а не часа, как кажется сначала. Дело в том, что слово past переводится, как прошлый, поэтому и обращается к уже прошедшему часу.

Пример:

  • It’s six past three. – Шесть минут четвертого. Легче запомнить, если писать в числовом формате: 3:06
  • It’s eleven past four. – Одиннадцать минут пятого или 4:10
  • It’s twenty one past five. – Двадцать одна минута шестого или 5:20.

Противоположная схема действует с предлогом to :


Примеры выше будут переводиться следующим образом: It’s twenty six past two. – Двадцать шесть минут третьего (2:25). It’s twenty six to three . – Без двадцати шесть минут три (2:35). И разница между ними всего 10 минут.

Существует еще несколько полезных выражений времени:

  1. Половина – half.
  2. Четверть – quarter.

С четвертью все понятно, употребляется и для 5:15 и для 5:45:

  • It’s quarter past five. – Четверть (после пяти) шестого часа.
  • It’s quarter to six . – Без четверти шестого часа.

Quarter принадлежит к предлогу past и к предлогу to. Половина же (half) находится ровно посередине. И ее принято считать к past, как если бы было 5.29.

Еще примеры:

  • It’s half past ten. – Половина одиннадцатого часа.
  • It’s half past three. – Половина (после третьего) четвертого.

Еще полезные выражения времени с наречиями:

I’ll be here soon. – Я буду здесь скоро.

It won’t take a long time. – Это не займет много времени.

I will be late. – Я опоздаю.

It’s too early now. – Сейчас слишком рано.

I’ll be in an hour. — Я буду через час.

Правило Пример Перевод
Предлог To It’s nine to eleven. Без девяти одиннадцать.
Предлог Past It’s nine past seven. Девять минут восьмого (7.10).
Quarter to It’s quarter to eight. Без четверти восемь.
Quarter past It’s quarter past eight. Четверть девятого (8.15).
Half It’s half past six. Половина седьмого (6.30).
Наречие Late You’re 10 minutes late. Ты опаздываешь на 10 минут.
Наречие In time You must be here in a minute . Ты должен быть здесь через минуту.

Как сказать о времени простым способом?

В популярных американских (и не только) фильмах часто встречается обозначение времени a.m. и p.m. Традиционно a.m. расшифровывается как «Ante meridiem» (с латыни до обеда), p. m. «Post meridiem» (с латыни после полудня). Но не все могут и хотят держать у себя в голове латынь. Есть более простые расшифровки, которые помогут запомнить, когда употребляется a.m. и p.m.

Например:

A.M. – after midnight, что значит после полуночи

P.M. – per midnight (до полуночи).

Отсчет употребления той или иной аббревиатуры в любом случае идет от 12 часов: пополудни или ночи. Поэтому и соответственная расшифровка. В 2 ночи время будет 2 a.m. – то есть после полуночи, after midnight. Но буквы поменяются, как только будет полдень. 2 p.m . уже будет расшифровываться как 14:00, то есть послеобеденное. Длится этот период до полуночи per midnight.

Предлоги в этом правиле не используются, поскольку следует называть точное время:

  • 2.15 p.m. – 14:15;
  • 3.34 a.m. – 03.34.
Фраза Перевод
Midday 12:00
Midnight 24:00
It’s nearly … Почти …
It’s about … Около …
It’s almost … Практически…
It’s N o’clock in the morning N утра
It’s N o’clock in the afternoon N дня
It’s N o’clock in the evening N вечера
It’s N o’clock at night N ночи

Самый легкий и разговорный способ сказать о времени на английском – это назвать час и минуту:


4 особенности времени на английском:

  • Вместо использования буквенного обозначения времени дня, можно использовать выражение – утра, дня или вечера, таким же образом, что и в русском.
    Например:
    • What time is it? – It’s N o’clock in the evening . – Который час? – N часов вечера.
  • Сократить время можно еще больше, если отвечать на вопрос «когда».
    Например:
    • When do you usually wake up? – Когда ты обычно просыпаешься? На этот вопрос можно дать полный ответ: At eight o’clock in the morning (в восемь утра). Но это необязательно, чаще используется сокращенная форма: at eight (в восемь).
  • Американский аналог английского известен исключениями в классических британских правилах. Так, предлог past заменяют на after .
    Например:
    • It’s ten after three. – 15:10. Предлог to заменяется аналогами of, till, before .
    • It’s quarter of ten. – 9:45.
    • It’s ten till ten. – 9:50.
    • It’s five before ten. – 9:55.
  • Чтобы сказать ровно какой-либо час, используйте стандартную конструкцию:
    • It’s ten o’clock (сейчас десять часов) или уточняющую It’s ten sharp (ровно десять).

Словарь времени – все необходимые слова на английском в одной таблице

Таблица необходимых вопросов и определений:

17 Seventeen
14 Fourteen
19 Nineteen
20 Twenty
13 Thirteen
16 Sixteen
15 Fifteen
6 Six
5 Five
22 Twenty two
7 Seven
3 Three
21 Twenty one
24 Twenty four
23 Twenty three
11 Eleven
1 One
2 Two
12 Twelve
4 Four
10 Ten
9 Nine
18 Eighteen
8 Eight
Половина Half
Четверть Quarter
Утра In the morning
Дня In the afternoon
Вечера In the evening
Который час? What’s the time? What time is it?
Не могли бы вы подсказать, который час? Could you tell me, what’s the time? Could you tell me, what time is it?
Мои часы сейчас спешат. My watch is fast.
Мои часы, увы, отстают. My watch is slow.
Я не понимаю. I don’t understand.
Повторите, пожалуйста, время. Could you repeat the time, please?
Спасибо! Thank you!
Час Hour
Минута Minute
Секунда Second
Полночь Midnight
Полдень Midday, noon
Рано Early
Поздно Late
Спросить о времени To ask the time
Сказать о времени To tell the time
Точно, ровно Exactly
Около About
Почти Almost
Только что прошел Just gone
Около трех. It’s about three o’clock.
Ровно пять. It’s exactly five o’clock.
Почти двенадцать! It’s almost twelve!
Начало седьмого (только что прошел шестой час). It’s just gone six.
Мой телефон разряжен (актуально, поскольку время смотрим на телефоне). My phone is discharged.
Я оставил дома время (телефон, к примеру). I’ve left my time at home.
Мои часы сломаны. My watch is broken.
Мой телефон/часы украдены My phone/watch is stolen

Упражнения для закрепления времени на английском с ответами

Выполнение упражнений и других заданий онлайн по рассматриваемой теме поможет быстрее выучить, как правильно называть и определить время по часам.

Вставьте недостающие слова:

  1. It’s … (20) pastnine.
  2. It’s sixteen past … (6).
  3. It’s … (20) to nine.
  4. It’s … (15) to six.
  5. It’s … (31) past five.
  6. It’s … (11) in the morning.
  7. It’s three in the … (обед).
  8. It’s … (полночь).
  9. It’s … (8) p.m.
  10. 10.It’s twelve … (часов).

Расставьте предложения в хронологической последовательности и впишите цифры – словами:

  1. It’s (20) to (9) in the evening.
  2. It’s (четверть) to (6) in the evening.
  3. It’s (10) past (9) in the morning.
  4. It’s (16) past (7) in the evening.
  5. It’s half past (3) in the afternoon..
  6. It’s (11) in the evening.
  7. It’s (3) a.m.
  8. It’s (полдень).
  9. It’s (8) p.m.
  10. It’s (12) o’clock in the afternoon.

Проверь себя: ответы к упражнениям

Вставить недостающие слова:

Предложения в хронологической последовательности со вставленными словами:

  1. It’s ten (10) past nine (9) in the morning. – 9:10
  2. It’s midday (полдень). – 12:00
  3. It’s twelve (12) o’clock in the afternoon. – 12:00
  4. It’s half past three (3) in the afternoon. – 15:15
  5. It’s quarter (четверть) to six (6) in the evening. – 17:45
  6. It’s sixteen (16) past seven (7) in the evening. – 19:15
  7. It’s eight (8) p.m. – 20:00
  8. It’s twenty (20) to nine (9) in the evening. – 20:40
  9. It’s eleven (11) in the evening. – 23:00
  10. 10.It’s three (3) a.m. – 03:00

Заключение

Следуйте простым правилам времени на английском, чтобы получить нужную информацию:

  • Перед обращением употребляйте фразу «Excuse me » — прошу прощения, это обычный элемент вежливости.
  • Базовые фразы для времени What’s the time ? Или возможно: What is the time ? Который час?
  • Если боитесь, что не поймете ответ, задайте вопрос напрямую: Is it ten o five now ? Сейчас пять минут одиннадцатого? Тогда человек будет знать, в каком формате вам ответить.
  • Если вы не поняли, что вам ответили, переспросите: «Could you repeat me, please ?» — Не могли бы вы мне повторить, будьте добры?
  • В первой половине циферблата мы всегда говорим past , во второй – to . С половиной, которая находится посередине между past и to, используем past .
  • 12 формат может быть в виде выражений «утра», «вечера» — It’s 10 o’clock in the morning (десять утра) или в виде буквенного сокращения – It’s ten a.m .
  • Время суток от 12 дня до 23.59 употребляется p.m ., от 12 ночи до 11.59 – a.m .
  • Не забывайте о таких выражениях, как полдень (noon, midday ) и полночь (midnight ) , которые указывают точное время: 12 дня или 12 ночи.
  • Чтобы уточнить, что нужно быть к определенному времени, используйте слово sharp – Be there at ten sharp . Будь ровно в десять. Это указывает на необходимость быть ровно к назначенному сроку.
  • Если человек неуверен в точности сказанного времени, он может использовать слова about, nearly , обозначающие слово «около». Сейчас около пяти – It’s about five now .
  • Не забывайте о важности использования подлежащего и сказуемого. В английском языке нельзя просто сказать цифру и слово «час». Вставка «это есть» обязательна для уточнения времени. It is N o’clock – только такая конструкция будет грамматически верной.

Хотя указывать время нас учат еще в школе, большинство так и не научились делать это как следует. Однако разговоров о времени в современном мире не избежать. Секрет в том, что нужно перестроить свое мышление и начать думать на английском. Многие стараются не упоминать время, или упростить, или избегают использовать слова quarter, half, past, to .

Чтобы избежать возможных неточностей, иногда говорят просто:

7.05 – seven five или seven oh five
7.10 – sеvеn ten
7.15 – seven fifteen

Причина в том, что многие так до конца и не разобрались в том, как правильно указывать время на английском языке. Сегодня мы поговорим о том, как указывают время носители языка, как использовать слова to и past и расскажем о многих других тонкостях, которые помогут вам без ошибок говорить о времени и понимать своих собеседников.

Первое слово, которое вам нужно запомнить: o”clock . O”clock – это ровный час, без минут:

7.00 – seven o”clock
9.00 – nine o”clock
11.00 – eleven o”clock

Иногда, особенно на начальном этапе изучения, путают слова o”clock и hour . Запомните, пожалуйста, разницу: o”clock – отметка на циферблате часов, а hour – 60 минут, указывает на продолжительность, длительность:

The lesson starts at 6 o”clock. – Урок начинается в шесть часов.

The lesson lasts for two hours. – Урок длится два часа.

Чтобы указать правильное время, нужно мысленно разделить циферблат напополам и присвоить половинам названия:

первая половина часа : past (после)
вторая половина часа : to (до)

Следующее важное слово: half – половина, полчаса. Важно понять разницу в восприятии времени на английском, так как на английском всегда говорят “половина после” (half past ) и называют после скольки :

2:30 – half past two – половина третьего (половина после двух)

10:30 – half past ten – половина одиннадцатого (половина после десяти)

12:30 – half past twelve – половина первого (половина после двенадцати)

Кстати, в разговорной речи слово past часто выпадает из выражения half past :

Количество минут в первой половине часа необходимо указывать при помощи слова past в таком формате: cколько прошло + после скольки :

9:05 – five past nine (пять после девяти)

9:10 – ten past nine (десять после девяти)

9:20 – twenty past nine (двадцать после девяти)

9:25 – twenty-five past nine (двадцать пять после девяти)

Обратите внимание, что если количество минут кратно пяти , то не говорят слово minutes .

Еще одно ключевое слово: (a) quarter – четверть часа. Когда указывают время, редко говорят fifteen , как правило, заменяют его на слово (a) quarter :

7:15 – quarter past seven (четверть после семи)

3:15 – quarter past three (четверть после трех)

Последней отметкой на часах со словом past будет half past . После половины начинается другой отсчет, не после прошлого часа, а до следующего часа, при помощи слова to (до). Формат выражения такой: сколько осталось + до скольки :

5:35 – twenty five to six (двадцать пять до шести)

5:40 – twenty to six (двадцать до шести)

5:45 – quarter to six (четверть до шести)

5:50 – ten to six (десять до шести)

5:55 – five to six (пять до шести)

Если вам необходимо указать количество минут, не кратное пяти , используется слово minutes :

Three minutes past four – 4:03

Sixteen minutes past eight – 8:16

Twenty-two minutes to two – 1:38

Seven minutes to ten – 9:53

При указании времени употребляется предлог

At half past four – в половину пятого (в половину после четырех)

At three o”clock – в три часа

At quarter to seven – в без пятнадцати семь (в четверть до семи)

Двенадцать часов обычно так и называют – twelve o”clock , но можно сказать:

at noon – в полдень
at midday – в полдень
at midnight – в полночь

В повседневном общении предпочитают называть время по обычным часам, в которых двенадцать часов. Чтобы отличить ночь от дня, используют аббревиатуры a.m. и p.m. Как только их не интерпретируют изучающие! На самом деле, обе аббревиатуры родом из латыни:

a.m. ante meridiem – до полудня, обозначает время с полночи до полудня (ночь и утро)

p.m. post meridiem – после полудня, время с полудня до полночи (день и вечер).

Эти аббревиатуры можно услышать в разговоре, когда необходимо пояснить, какое время суток имеется в виду. Кроме того, в американском английском () иногда заменяют past на after , a to на of :

Five past six – five after six – пять минут седьмого (пять после шести)

Twenty to eight – twenty of eight – без двадцати восемь (двадцать до восьми)

Время по электронным часам (digital clock или twenty-four hour clock ), в которых время обозначаются цифрами от 0 часов до 24 часов, указывается иначе. Эта система обычно употребляется в расписаниях, графиках, программах, официальных объявлениях, военных приказах.

Система указания времени по 24-часовым часам, о которой мы сейчас расскажем, еще называется “Military time ” (“Военное время”), потому что используется в армии. Так привычно видеть эти цифры на табло аэропорта, в расписании поездов, сразу понятно, какое время имеется в виду, однако “произношение” времени по электронным часам – задание непростое. Часы и минуты не разделяются между собой, поэтому имеем дело с четырехзначной цифрой.
Для сравнения предлагаем вам таблицу указания времени по 12-часовой системе и 24-часовой:

12 Hour Clock

24 Hour Clock

0100 Zero one hundred hours

0200 Zero two hundred hours

0300 Zero three hundred hours

0400 Zero four hundred hours

0500 Zero five hundred hours

0600 Zero six hundred hours

0700 Zero seven hundred hours

0800 Zero eight hundred hours

0900 Zero nine hundred hours

1000 Ten hundred hours

1100 Eleven hundred hours

1200 Twelve hundred hours

1300 Thirteen hundred hours

1400 Fourteen hundred hours

1500 Fifteen hundred hours

1600 Sixteen hundred hours

1700 Seventeen hundred hours

1800 Eighteen hundred hours

1900 Nineteen hundred hours

2000 Twenty hundred hours

2100 Twenty-one hundred hours

2200 Twenty-two hundred hours

2300 Twenty-three hundred hours

2400 Twenty-four hundred hours

Как видите, если час “ровный”, без минут, то называется первая цифра и добавляются слова hundred hours . Если присутствуют минуты, то четырехзначная цифра делится на две и каждая называется отдельно + hours :

0945 – oh nine forty-five hours
1126 – eleven twenty-six hours
1757 – seventeen fifty-seven hours
0130 – zero one thirty hours

В повседневном разговоре редко используется такое обозначение времени, обычно время указывают в 12-часовом формате.

Чтобы узнать время, обычно спрашивают:

What time is it?
Have you got the time?
What”s the time?
Could you tell me the time, please?

Все вышеперечисленные вопросы переводятся одинаково: Который час? Сколько времени? Последний вопрос звучит наиболее вежливо: Не подскажете, который час?

Помните о правилах указания времени на английском языке, чтобы вы всегда могли ответить на эти вопросы. Успехов вам!

Если вам сложно овладеть грамматикой самостоятельно, обращайтесь к . Они с удовольствием помогут вам! Приемлемые цены, гарантированный результат. прямо сейчас!

И подписывайтесь на наши сообщества в

При составлении фраз и предложений, а также в разговорной речи в которых упоминаются время дня или ночи в английском языке используются: in, at – как предлоги времени , языковые конструкции: half past – половина после , quarter past – четверть после и другие английские слова и словосочетания. Обо всем этом подробней и по порядку.

Который час на английском.

Для начала разберем несколько примеров:

Пример 1.

Как будет по английски 8 часов 15 минут?

  • Quarter past eight – [ˈk(w)ɔːtə pɑːst eɪt ] –
  • – пятнадцать минут девятого;

В данном примере quarter – четверть , past – во временном значении указывает на более позднее совершение действия : позже, за, после , eight – восемь , дословный перевод выглядит так: четверть после восьми , а смысловой перевод на русский язык: пятнадцать минут девятого .

Пример 2.

Как будет по английски 17 часов 30 минут.

  • Half past five – [hɑːf pɑːst faɪv ] –
  • – полшестого;

half – половина , past – после , five – пять ; половина после пяти – полшестого .

Пример 3.

Как будет по английски 20 часов 25 минут.

  • Twenty-five past eight – [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt ] –
  • – двадцать пять минут девятого;

Twenty-five – двадцать пять , past – после , eight – восемь, двадцать пять минут после восьми – двадцать пять минут девятого.

Пример 4.

Как будет по английски 18 часов 40 минут.

  • Twenty to seven – [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv(ə)n ] –
  • – без двадцати семь.

Правила употребления:

Правило 1.
Когда употреблять – o”clock .

Когда вы называете время без минут, (восемь, пять, два часа) употребляется слово – o”clock – [əˈklɒk ] . Пример:

  • It”s five o”clock in the morning – [ɪts faɪv əˈklɒk ɪn ðə: ˈmɔːnɪŋ ] –
  • – сейчас пять часов утра.

Если вы называете время с минутами, (один час пятнадцать минут) , слово – o”clock не употребляется . Вместо него употребляется: past или to .

Правило 2.

В каких случаях употреблять: past – [pɑːst ] и to – [tuː ] .

  1. Если вы говорите о времени до 30 минут включительно , употребляются предлог past – после , например, на русском языке мы говорим: двадцать пять минут девятого , а на английском говорят: Twenty-five past eight – [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt ] ; дословно – двадцать пять после восьми , но правильный перевод на русский: двадцать пять минут девятого .

    Если вы хотите сказать 15 минут какого то часа, то следует употреблять слово quarter – четверть , пример: Quarter past eight – [ˈk(w)ɔːtə pɑːst eɪt ] – пятнадцать минут девятого.

  2. Если время больше 30 минут используют предлог to , который в этом случае переводится как – до . Например, 18:40 , по русски мы скажем – без двадцати семь , а на английском говорят – Twenty to seven – [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv(ə)n ] ; дословно – 20 минут до семи , смысловой перевод: без двадцати семь
Правило 3.

Употребление предлога at – [æt ] .

Предлог at употребляется при указании определенного момента времени, например:

  • I get up at six o”clock every morning – [aɪ ˈɡet ʌp æt sɪks əˈklɒk ˈɛvri ˈmɔːnɪŋ ] –
  • – я встаю в шесть часов каждое утро.
Правило 4.

Употребление предлога in – [ɪn ]

Предлог in во временном значении указывает на момент или период времени, часть суток, время года и может переводится на русский язык как: в течение, за, через и употребляется в тех случаях когда нужно указать определенный период времени, например:

  • I have class in 10 minutes – [aɪ hæv klɑːs ɪn ten ˈmɪnɪts ] –
  • – у меня занятия через 10 минут.
Дополнительно

В быту англичане обычно используют двенадцати часовой формат и добавляют к какой части суток относится время. Например:

  • It”s seven o”clock in the evening – [ɪts ˈsɛv(ə)n əˈklɒk ɪn ðə: ˈiːv(ə)nɪŋ ] – сейчас семь часов вечера .

На письме можно не указывать часть суток, а использовать сокращения: am, pm .

  1. am (латинский, ante meridiem) до полудня .
  2. pm (латинский, post meridiem) после полудня .

В американском английском вместо past довольно часто используется предлог after . А вместо предлога to возможно использование предлогов: of, before, till .

Слова употребляемые в выражениях и фразах о времени суток.

Английские слова с транскрипцией и произношением русскими буквами, имеющие отношение к теме: «время и части суток».

Указанное в таблице произношение английских слов, русскими буквами не передает правильного звучания и приведено в качестве подсказки к транскрипции, вы можете слушать голосовое произношение этих слов и фраз :

1.
Английские слова употребляемые в разговорах о времени дня и ночи Части суток, время и дата
Слово Транскрипция Произношение русскими буквами Перевод
Как правильно называть время по английскисайт
o”clock [əˈklɒk ] (о´клок ) час, по часам, на часах
second [ˈsɛk(ə)nd ] (сэ´кэнд ) секунда второй, дополнительный, добавочный
minute [ˈmɪnɪt ] (ми´нит ) минута
moment [ˈməʊm(ə)nt ] (мэ´умент ) момент, миг, мгновение, минута
hour [ˈaʊə ] (а´уэ ) час
morning [ˈmɔːnɪŋ ] (мо:нин ) утро
noon (ну:н ) полдень
afternoon [ɑːftəˈnuːn ] (а:втэну:н ) послеобеденное время
evening [ˈiːv(ə)nɪŋ ] (и:внин ) вечер
day (дэй ) день
week (ви:к ) неделя
month (монс ) месяц
year [ˈjiə ] (е´а ) год
date (дэйт ) дата время и место, период, пора, эпоха
tonight (ту´найт ) сегодня вечером (ночью)
today (ту´дей ) сегодня
yesterday [ˈjɛstədeɪ ] (е´стэдэй ) вчера
tomorrow (ту´морэу ) завтра
time [ˈtaɪm ] (та´йм ) время
clock (клок ) часы (настольные, стенные, башенные), показать время
watch (вотч ) часы (наручные, карманные), смотреть, наблюдать
timepiece [ˈtʌɪmpiːs ] (та´ймпи:с ) хронометр

Практически сразу после освоения базовой грамматики и лексики переходят к теме «». Казалось бы, что может быть сложного? Но и здесь возникает немало загвоздок, так как некоторые моменты отличаются от того, как мы привыкли называть время в родном языке.

Особенности темы «как называть время по-английски»

Посмотрим, как называть время по-английски правильно. Важно обратить внимание на тот факт, что у англоговорящих нет 17.00, 20.00, 21.00 и так далее. Время по часам у них довольно ограничено: от 00.00 до 12.00. Для того чтобы собеседник правильно всё понял, уточняют часть дня. То есть к фразе нужно добавить in the morning или in the evening . Чаще всего в данном случае пользуются сокращениями: a.m. (для первой половины дня) и p.m. (для второй половины дня). То есть семь утра по-английски будет 7 o’clock in the morning , а семь вечера – 7 o’clock in the evening . Беседуя на инглише, нужно вообще забыть о том, что 19.00 существует в природе.

Как называть время в английском языке

Теперь расширим наш словарный запас, чтобы больше не задумываться над тем, как правильно называть время на английском языке . Вот какие слова вам точно пригодятся:

half – половина (30 минут)

quarter – четверть (15 минут)

to – к (для фраз типа «без 15 минут»)

past – после

sharp – ровно

Теперь условно делим циферблат часов на две части. Для того чтобы сказать 5, 10 и больше минут какого-то часа, не обойтись без предлога past. Если до круглого числа остаётся некоторое количество минут, то нам понадобится предлог из левой части циферблата – to.


Примеры:

14.00 – two o’clock sharp (ровно два часа)

14.05 – five minutes past two (пять минут третьего)

14.10 – ten minutes past two (десять минут третьего)

14.15 – a quarter past two (пятнадцать минут третьего)

14.20 – twenty minutes past two (двадцать минут третьего)

14.25 – twenty-five minutes past two (двадцать пять минут третьего)

14. 30 – half past two (половина третьего)

14.35 – twenty-five minutes to three (тридцать пять минут третьего)

14.40 – twenty minutes to three (без двадцати три)

14.45 – a quarter to three (без пятнадцати три)

14.50 – ten minutes to three (без десяти три)

«Скажите, а сколько сейчас времени?» — это, пожалуй, один из самых часто задаваемых вопросов. И если у вас спросят его на русском, вероятно, вы просто взгляните на время и спокойно назовете цифру. А что делать, если вас попросят сказать время по-английски? Как правильно ответить человеку, который смотрит на вас ожидающим взглядом? Конечно, можно не называть время, а просто тыкнуть пальцем в часы, но почему бы не научиться говорить фразы о времени, которые, безусловно, вам пригодятся. Сделать это на самом деле вовсе не трудно, и сегодня вы убедитесь в этом сами, изучив тему «Время на английском языке таблица часы».

Как спросить время на английском?

Для начала давайте разберемся, как же сказать «сколько времени» на английском. Стандартно для такого вопроса используются следующие фразы, которые нужно выучить:

Вы также можете использовать сочетание «what time» (в какое время / во сколько) в вопросах о действиях в прошлом, настоящем и будущем:

Вместо «what time» в вопросе может также использоваться вопросительное слово «when»:

Разобравшись, как спросить, сколько времени на английском, изучим возможные варианты ответов.

Время на английском языке: таблицы о часах

На вопрос о том, сколько сейчас времени на английском языке ответить можно двумя способами:

  1. Первый эквивалентен русским «без пятнадцати столько-то», «20 минут такого-то» и тому подобным обозначениям времени. Для употребления такого варианта необходимо выучить два временных указателя. Рассмотрим таблицу этих предлогов с транскрипцией:

Начинать предложения о времени необходимо с подлежащего и сказуемого «it is» (это есть), которые часто сокращаются до «it’s». Они используются для построения предложения, но в переводе на русский, как правило, опускаются. После них идет количество минут, затем один из временных указателей выше. Заканчивается предложение цифрой, указывающей час. Иногда после часа указывают и время суток:

В целом, таблица построения выглядит так:

It is минуты past / to час время суток.

Примеры :

It’s five past ten (in the evening). Пять минут одиннадцатого (вечера).
It’s twenty six minutes to ten. Без двадцати шести (минут) десять.
It’s ten to one. Без десяти час.

Возможно, после этих примеров у вас появилось только еще больше вопросов. Давайте в них разберемся. В первом предложении вас мог смутить перевод, потому как вместо указанного ten (десять) в русском непонятно откуда взялось «одиннадцать». Дело в том, что переводят время обычно так, чтобы на русском все звучало понятно. Если же перевести дословно, предложение будет звучать немного иначе:

То есть в английском подразумевают, что сначала было 10 часов, а после этого прошло 5 минут. В русском же мы, как правило, считаем, что уже пошел 11 час, а потому, несмотря на то, что, по сути, на часах 10:05, называем следующий по порядку час.

Во втором же примере вроде бы все вполне логично. Однако, возможно, вы заметили, что в отличие от первого примера, во втором присутствует слово «минут». Дело в том, что если в предложении упоминаются цифры не кратные пяти, наличие этого слово просто необходимо. Сравним:

Кратные 5 Не кратные 5
It’s twenty past one.

(Двадцать минут второго.)

It’s seventeen minutes past one.

(Семнадцать минут второго.)

It’s five to four.

(Без пяти минут четыре.)

It’s eight minutes to four.

(Без восьми минут четыре.)

Кстати, говоря о минутах, нельзя не упомянуть слова, которые в некотором роде являются исключением. В английском языке, также как и в русском, тридцать минут называют «половиной» («half»). Поэтому, когда подразумевается половина чего-то, в предложении используется слово half в сочетании с past, так как 30 минут еще относятся к первой части часа:

Также англоговорящие обычно не используют фразы «пятнадцать минут» или «без пятнадцати». Слово пятнадцать они заменяют на «четверть». На английский это слово переводится как «quarter». Употребляется же оно по стандартным схемам, но в сочетании с неопределенным артиклем a:

It’s a quarter past nine. Пятнадцать минут десятого.
It’s a quarter to two. Без пятнадцати два.

Кстати, упоминая «to» и «too» стоит заметить, что у изучающих часто появляются сомнения, касательно двух этих слов. Произношение у них одинаковое, оба слово произносят как .

Обратите внимание, что в некоторых примерах не указываются времена суток. Здесь все очень схоже с русским языком. Ведь, если из контекста ясно, что речь идет о вечернем времени, мы не делаем на это акцент. Стоит также отметить, что в речи часто опускается все, кроме самого времени:

С минутами вроде все ясно, но что же делать, если мы хотим назвать час в виде целого числа? В таких случаях после цифры добавляется слово «o’clock» (час), которое часто может опускаться. Обратите внимание, что слово это пишется с апострофом, игнорировать который ни в коем случае нельзя:

Запомнить эти наречия не трудно, так как они часто встречаются в предложениях вне временных фраз.

Если же вам задают вопрос о том, когда (во сколько) произошло или произойдет то или иное событие, перед временем нужно поставить предлог at, который играет роль русского «в»:

Если же вы хотите сказать, что действие (будет) сделано к какому-то времени, используйте глагол «by»:

В обоих случаях время «двенадцать» может выражаться существительными:

Если же нужно выразить, что действие продолжалось с такого-то времени по такое-то, употребляются два предлога сразу: from (с)… to (до)…:

Чтобы сказать, что какое-то действие длилось столько-то часов / минут используется предлог for («в течение»):

Используя предлог in, вы можете сказать через сколько произошло (произойдет) действие:

  1. Но есть и второй вариант, который, пожалуй, вам понравится гораздо больше. Английский язык стремительно упрощается, а потому, чтобы не грузить предложения «половинами» и «пастами», сейчас все чаще можно услышать именно этот способ выражения времени. Для того чтобы его использовать нужно знать две вещи:
  • Английский счет до 60
  • Указатели времени a.m. и p.m.

Останавливаться на цифрах, мы все-таки не будем, а вот об указателях поговорить стоит, потому как они часто вызывают затруднения у изучающих язык. На самом деле все очень просто. Обе эти аббревиатуры берут свое начало из латинского языка и означают они следующее:

  • a.m. – время до полудня, то есть с 00:00 до 12:00;
  • p.m. – время после полудня, то есть с 12:00 до 00:00.

Как вы могли заметить, ни в первом, ни во втором случае не используется 24-часовое исчисление времени. В англоязычных странах он просто не распространен. Поэтому игнорировать эти обозначения не стоит, иначе при использовании 12-часового формата вас могут не правильно понять.

Запоминая их, можно использовать следующий прием: алфавит начинается с буквы a, она символизирует начало. Соответственно, a.m. подразумевает начало нового дня, в то время как p.m. его продолжение. Если этот метод вам не подходит, придумайте другой, но обязательно научитесь различать оба указателя.

В принципе, никакие правила в самом методе не используются. Вам достаточно просто назвать цифры, но не те, которые показывает циферблат, а те, которые можно увидеть в углу рабочего стола компьютера, электронных часах и телефоне.

Если из контекста ясно, что вы подразумеваете утро, день или вечер, указатели можно не говорить:

Какой вариант употреблять – решать только вам. Вас в любом случае поймут. Единственное, отдавайте предпочтение стандартному варианту, если нужно писать время для каких-либо экзаменационных работ, потому как второй способ все-таки менее формальный и используется исключительно в повседневном общении. При написании работы учитывайте, какому английскому вас учат или использование какого английского от вас ждут. Не забывайте, что вместо «past» и «to» в британском, в американском английском используются «after» и «of». Примеры:

Для обозначения точного времени в английском языке тоже используются секунды («seconds»):

Пишутся цифры необязательно прописью. Делали мы это исключительно для наглядности, хотя привычное использование цифр актуально и в английском.

Время на английском языке таблица часы: словарь времени

Можно отметить и другие слова, связанные со временем. В предложениях они обычно фигурируют не для определения времени, но знание этих слов уж точно не помешает:

Особое внимание стоит обратить на слово «time» — «время». Несмотря на свое значение, « часы» и «время» в английском языке порой могут не иметь ничего общего. Так, «time» употребляется в вопросах о времени, но в утвердительных предложениях это слово используется самостоятельно и не может назвать время. То есть несмотря на свое значение «время», само время оно не называет:

Оно также может иметь значения «раз»:

То же самое можно сказать о слове «hour» («час»). Несмотря на то, что в предложении о времени часы с минутами и секундами упоминаются, само же слово «час» употребляется только с «for» («в течение») или при указании количества потраченных часов. Слово также часто употребляется в составе фразеологизмов:

При указании времени
I am listening to his songs for 2 hours now. Я слушаю его песни уже 2 часа.
We had to spend 6 hours in the queue. Нам пришлось стоять в очереди 6 часов.
С фразеологизмами
I do love all the parts of Rush Hour.

rush hour – час-пик

Я обожаю все части фильма «Час пик».
We were waiting for zero hour to start the operation too long. The time has come!

zero hour – решающий час

Мы слишком долго ждали решающего часа для начала операции. Время пришло!
I think his performance was just an amateur hour.

amateur hour – когда действие выполняется не профессионалами, а любителями

Думаю, что его выступление было просто любительским.

На этом все. Изучение этой темы не должно доставить вам больших трудностей. Главное – запомните слова-указатели. Для закрепления материала выполните упражнения по теме и напишите свои собственные примеры. Если какая-то информация вышла из головы, читайте эту статью еще раз, обращая внимание на все нюансы. И, конечно, старайтесь заинтересовать себя, потому как обучение из-под собственной палки не принесет удовольствие, а значит и результата.

 

%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5%20%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%8b — со всех языков на все языки

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────Айнский языкАканАлбанскийАлтайскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────АймараАйнский языкАлбанскийАлтайскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийВенгерскийВепсскийВодскийВьетнамскийГаитянскийГалисийскийГреческийГрузинскийДатскийДревнерусский языкИвритИдишИжорскийИнгушскийИндонезийскийИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКитайскийКлингонскийКорейскийКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛожбанМайяМакедонскийМалайскийМальтийскийМаориМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынский, МолдавскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТамильскийТатарскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧаморроЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШведскийШорскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонский

What’s the time? |

 Hello, dear friends!

Сегодня мы с вами попробуем разобраться в непростой теме «Время» — Time.

С малышами, которые только начали изучение английского языка, с часами можно знакомить уже сразу во время изучения счета и цифр от 1 до 12.

Вопрос задаем «What’s the time?» либо «What time is it?» — как  вам больше нравится. Смотрим видео, слушаем, как отвечать и подпеваем («It’s one o’clock. It’s two o’clock.» etc.) На начальном этапе нас интересуют только ровные часы, без минут.

Детям любого возраста без исключения будет интересно поиграть с «настоящими» часами, у которых крутятся стрелки. Их можно как приобрести специальные учебные, например, такие:

Можно подобные смастерить и самим с ребенком, а  детям постарше можно поручить сделать их самостоятельно. Изготавливаются часы довольно таки просто — циферблат (face) вырезается по распечатанному шаблону и наклеивается на плотный картон или рисуется от руки. Стрелки (big — minute hand and small — hour hand) фиксируются в центре с помощью проволоки и пуговиц. Их можно сделать разных цветов, чтоб отличать минутную и часовую стрелки друг от друга.

На внешнем круге (до которого достает минутная стрелка) пишем подсказку — минуты — five, ten, a quarter (четверть), twenty, twenty-five, half (половина) и точно так же в обратном порядке. С правой стороны циферблата пишем предлог past (после), слева — to (до).

Теперь давайте разбираться, как говорится время с минутами.

После того, как выучили, как ответить, сколько времени ровно, следующий шаг — запоминаем «половинки». Обратите внимание, что в отличие от русского языка, где мы говорим «Половина второго (1:30)», в английском это будет звучать дословно «Половина после часа» — «Half past one», т. е. половина после того часа, который сейчас пробил. Деткам это объяснять необязательно, им показываем сначала ровное время «It’s twelve o’clock», а потом перемещаем минутную стрелку на 30 минут, а часовую ставим между 12 и 1 и говорим «It’s half past twelve». И так проходим по каждому часу.

Минуты изучаем с более старшими детками, которые как уже хорошо ориентируются по часам, так и с теми, кто только начинает. Но как правило, дети сейчас лучше понимают электронные часы (на телефоне, например), чем по стрелкам. И здесь очень важно сразу при изучении сопоставлять то, что они читают цифрами и как это будет выглядеть на часах со стрелками.

Электронные часы читаются так — 12:05 — twelve oh five, читая по стрелкам, начинаем говорить с минут — five past twelve (на родной язык не переводим, чтобы не создать дополнительной путаницы, показываем лишь на часах!)

12:10 — (twelve ten) ten past twelve

12:15 — (twelve fifteen) a quarter past twelve

12:20 — (twelve twenty) twenty past twelve

12:25 — (twelve twenty-five) twenty-five past twelve

12:30 (twelve thirty) half past twelve

Когда минутная стрелка перейдет за 30 минут, предлог будем использовать to, показывающий, сколько минут осталось до следующего часа, соответственно и час будем говорить уже не текущий, а следующий.

12:35 (twelve thirty-five) twenty-five to one

12:40 (twelve forty) twenty to one

12:45  (twelve forty-five) a quarter to one

12:50 (twelve fifty) ten to one

12:55 (twelve fifty-five) five to one

Игры на запоминание времени

Draw the hands (дорисуй стрелки)

На шаблоне часов без стрелок надо выложить счетными палочками либо «настоящими» стрелками время, которое написано под часами.

Match the clocks (найти пару часам)

Понадобится набор карточек (шаблоны которых можно найти в поисковике и распечатать или нарисовать), на которых нарисованы часы со стрелками, показывающие разное время и часы электронные с соответствующим временем в цифрах. Задача ребенка подобрать правильно пары часов с одинаковы временем.

Bingo (Лото)

Одна из самых любимых игр. Карточки можно использовать те же, что и в предыдущей игре. Игрокам раздаются по несколько карточек одного типа (либо электронные, либо со стрелками), ведущий (в нашем случае мама, которая сама тоже участвует со своими карточками) читает время на других карточках. Если у игрока имеется карточка с названным временем, он забирает ее себе и кладет поверх своей карточки с соответствующим временем. Выигрывает тот, у кого первого будут накрыты все карточки и он выкрикнет «Bingo

Напоследок смотрим и слушаем еще одно интересное видео:

Успешного вам освоения времени!

See you next time!

***

Статья участвует в конкурсе «Время. Тематические игры» ко дню рождения блога «Учимся играя» (спонсоры конкурса:  Школа «Учимся играя», Мосигра, Gu-ga, издательство «Речь»).

Поделиться ссылкой:

Понравилось это:

Нравится Загрузка…

Time – Изучите основы английского языка

Научитесь говорить о времени и спрашивать время на английском языке (требуется Real Player).

Время (1)

Когда «час», мы говорим «час». Но только когда час.

Время (2)

С шагом в пять минут, когда истекает час (до 30 минут), мы говорим «прошлое».

Когда до часа (по прошествии 30 минут), мы говорим «до».

В часе 60 минут.

30 минут – это полчаса, мы говорим «полпоследнего» или «тридцать».

15 минут – это четверть часа, мы говорим «четверть прошлого», «пятнадцать», «без четверти» или «сорок пять».

В другое «нечетное» время, когда мы хотим быть точными, мы добавляем слово «минуты»: –
Без двадцати восьми двенадцать. Без четвертого.
Если вы не хотите вспоминать, когда использовать «минуты», а когда не говорить «почти» или «только что повернули».
Сейчас только половина двенадцатого. Уже почти три часа.

Предлоги, употребляемые со временем

В момент времени В отрезок времени
«Когда встретимся?» “Встретимся с на 12.30. “ «Сейчас 12.45, когда будешь готов?» «Увидимся через час, через около 1.45».

Естественно

Цифровые часы часто показывают время таким образом в 24-часовом формате, только полиция и военные говорят в 24-часовом формате: –
Если до полудня, мы обычно говорим «утром». Если сейчас после полудня, мы говорим «днем». Если поздно, говорим «ночью».
Семь часов утра. Сейчас два часа дня. Десять часов ночи
15 минут после часа четверть прошедшего:
Сейчас четверть восьмого утра. Сейчас четверть третьего пополудни. Сейчас четверть одиннадцатого вечера.
30 минут после часа половина последнего:
Половина восьмого утра. Сейчас половина третьего дня. Половина одиннадцатого вечера.
45 минут после часа без четверти до:
Без четверти восемь утра. Без четверти три часа дня. Без четверти одиннадцать вечера.

Как узнать время на английском.

Время работы

Есть несколько общеупотребительных слов и фраз, которые мы используем для описания рабочего времени.

На работе в Великобритании мы говорим о времени начала и окончания.

9-to-5 – фраза, используемая для описания обычной и, возможно, утомительной работы. В отрицательном смысле это означает утомительное или ничем не примечательное занятие. Идея состоит в том, что из-за того, что работа настолько утомительна, рабочее место закрывается в нерабочее время. Фраза также указывает на то, что человек является сотрудником, обычно в большой компании, а не самозанятым. В более нейтральном смысле это означает работу со стабильным графиком работы и низким карьерным риском, но при этом должность подчиненного персонала.

Сверхурочная работа – это время, в которое мы работаем сверх обычного. Сверхурочные оплачиваются или не оплачиваются.

Полный рабочий день (полный рабочий день) – это термин, который мы используем для описания всего доступного рабочего времени, обычно 40 часов в неделю, но директива Европейского Союза о рабочем времени устанавливает максимальную рабочую неделю в 48 часов, которая применяется к каждому государству-члену. за исключением Великобритании (где есть возможность отказа, означающая, что сотрудники из Великобритании могут работать дольше 48 часов, если они хотят, но их нельзя принуждать к этому).

Неполный рабочий день (неполный рабочий день) – это термин, который мы используем для описания занятости с меньшим количеством часов в неделю, чем работа на полную ставку.

Отгул – это термин, который мы используем для обозначения времени для отдыха или развлечений вдали от обычной работы или учебы.

Время взамен означает перерыв вместо или в дополнение к получению заработной платы за сверхурочную работу или работу в государственные или праздничные дни.

Проверьте и эти временные идиомы.

Запись времени

утро 00:01 – 11:59
а.м. – расшифровывается как Ante Meridiem (время от полуночи до полудня) 00:01 – 12:00
полдень 12:00
вечера – расшифровывается как Post Meridian (после полудня) 12:01 – 24:00
после полудня 12:01 – 18:00
вечер 18:01 – 22:00
ночь 22:01 – 24:00
полночь 24:00 / 00:00

В сутках 24 часа, но только военные, полиция и программисты используют 24-часовые часы. Когда мы пишем или говорим, мы обычно используем 12-часовой формат. 24 часа дня делятся на два периода, называемых утра (лат. Ante meridiem | английский: «до полудня») и после полудня. (Латинское «post meridiem» | английский: «после полудня»).

Люди пишут время по-разному. Я предпочитаю утро и вечер

Выберите один из следующих стилей или используйте то, что говорит вам учитель английского языка, и придерживайтесь его: –

часов вечера
утра вечера
AM PM
А.М. П.М.

Некоторые люди используют точку в качестве разделителя: 14.30.

Некоторые люди используют двоеточие в качестве разделителя: 14:30. Двоеточие обычно используется в 24-часовом формате: 14:30.

Когда вы пишете, время решите, писать ли его цифрами или словами, и придерживайтесь этого.

Как узнать время на английском языке

Указать время – значит сказать, который час.

Спрашивая время: (Как мы спрашиваем время?)

Мы можем использовать несколько вопросов, чтобы задать время, которые приведены ниже;

Вопросы:

  • Который час?
  • Сколько времени?
  • У тебя есть время?
  • Вы знаете, который час?
  • Подскажите, пожалуйста, который час?
  • Подскажите, пожалуйста, время?
  • У вас есть время?
  • У тебя есть подходящее время?
  • Во сколько вы это делаете?

Отвечая на вопросы: (Как мы говорим, который час?)

Примеры:

  • Точно или почти, или почти, или просто прошло…
  • Конечно, это 3:00
  • Извините, на мне нет часов.
  • 2:30
  • Это 4:20
  • Сейчас десять минут одиннадцатого.
  • Время 8 часов.

В полный рабочий день: (O’clock /…: 00)

часов ‘используется в полные часы. Значит, минут нет.

ФОРМА ОТВЕТА:

Это ………. час.

Примеры:

  • Одиннадцать часов. (11:00)
  • Три часа (03:00)
  • Пять часов.(05:00)

Примечание: На английском языке время выражается в 12-часовых часовых поясах.

Время Формальный Менее формальный
01:00 это час. одна
02:00 это два часа два
03:00 это три часа три
04:00 это четыре часа четыре
05:00 это пять часов пять
06:00 это шесть часов шесть
07:00 это семь часов семь
08:00 это восемь часов восемь
09:00 это девять часов девять
10:00 это десять часов десять
11:00 это одиннадцать часов одиннадцать
12:00 это двенадцать часов двенадцать


В полчаса: (в течение часа прошло 30 минут)

Выражение «Половина прошедшего» используется, когда часы показывают полчаса.

ФОРМА ОТВЕТА:

Половина первого ……. .

Примеры:

  • Половина третьего. (02:30)
  • Половина седьмого. (06:30)
  • Сейчас половина третьего. (01:30)
Время Формальный Менее формальный
01:30 это половина первого один тридцать
02:30 это половина третьего два тридцать
03:30 это половина четвертого три тридцать
04:30 это половина пятого четыре тридцать
05:30 это половина пятого пять тридцать
06:30 это половина седьмого шесть тридцать
07:30 это половина восьмого семь тридцать
08:30 это половина девятого восемь тридцать
09:30 это половина десятого девять тридцать
10:30 это половина одиннадцатого десять тридцать
11:30 это половина двенадцатого одиннадцать тридцать
12:30 это половина первого двенадцатого века двенадцать тридцать

В четверть часа: (15 минут после часа или 15 минут до часа)

Выражения «четверть до» и «четверть прошедшего» используются, когда часы показывают четверть часа.

ФОРМЫ ОТВЕТА:

Это (а) четверть прошедшего ………. . (15 минут после часа)
Это (а) четверть до ………. (15 минут до часа)

Примеры:

  • Сейчас (а) четверть десятого. (9:15)
  • Без четверти пять. (04:45)
  • Сейчас четверть девятого. (08:15)
Время Формальный Менее формальный
12: 45/01: 15 это (а) четверть второго / (а) четверть до часу двенадцать сорок пять / одна пятнадцать
01: 45/02: 15 это (а) четверть третьего / (а) четверть второго одна сорок пять / две пятнадцать
02: 45/03: 15 это (а) четверть третьего / (а) четверть третьего два сорок пять / три пятнадцать
03: 45/04: 15 это (а) четверть пятого / (а) четверть четвертого три сорок пять / четыре пятнадцать
04: 45/05: 15 это (а) четверть пятого / (а) четверть пятого четыре сорок пять / пять пятнадцать
05: 45/06: 15 это (а) без четверти шестого / (а) без четверти шесть пять сорок пять / шесть пятнадцать
06: 45/07: 15 это (а) без четверти восьмого / (а) без четверти семь шесть сорок пять / семь пятнадцать
07: 45/08: 15 это (а) без восьмого / (а) без четверти восемь семь сорок пять / восемь пятнадцать
08: 45/09: 15 это (а) без четверти девятого / (а) без четверти девятого восемь сорок пять / девять пятнадцать
09: 45/10: 15 это (а) без четверти одиннадцатого / (а) без четверти десять девять сорок пять / десять пятнадцать
10: 45/11: 15 это (а) с четверти одиннадцатого / (а) без четверти одиннадцать десять сорок пять / одиннадцать пятнадцать
11: 45/12: 15 это (а) без четверти двенадцать / (а) без четверти двенадцать одиннадцать сорок пять / двенадцать пятнадцать

В другое время: (прошлое / время)

Мы используем ПРОШЛОЕ в течение (от 1 минуты до 30 минут)

Используем ТО для (от 31 до 59 минут)

ФОРМА ОТВЕТА:

Это ……. . минут назад / до …… ..

Примеры:

  • Без четырех минут восемь. (07:56) (менее формально: семь пятьдесят шесть)
  • Сейчас семь минут двенадцатого. (11: 07) (менее формально: это одиннадцать O-семь) (0 произносится как буква «O», а не «ноль».)
  • Без девяти три. (2:51) (менее формально: пятьдесят один)

Примечания:

1. При умножении на 5 слово «минуты» опускаем.

Примеры:

  • Без пяти десять.(09:55)
  • Сейчас двадцать девятого. (08:20)
  • Is – без двадцати пяти без семи. (06:35)

2. Можно также сказать

  • «гвартер прошёл… ..» вместо «пятнадцать минут назад… (15 минут прошёл….)»
  • «без четверти…» вместо «пятнадцать до…». (15 минут до….) ‘
  • «половина первого… ..» вместо «тридцать минут… (30 минут после….)»

Примеры:

  • Это гарантия до четырех = Пятнадцать до четырех (03:45)
  • Это гуатер после девяти = Пятнадцать минут десятого (09:15)
  • Сейчас половина двенадцатого = Сейчас тридцать одиннадцать (11:30)

3. На американском английском;

«После» используется вместо «Прошлое»

«До» используется вместо «До»

Примеры:

  • Десять минут второго. (02:10)
  • Четверть до пяти (04:45)
  • Без восьми без шести. (05:52)


Есть два распространенных способа определения времени. Обычно мы сначала говорим минуты, а затем часы. Однако мы также сначала говорим часы, а затем минуты (менее формально).

Примеры:

  • (05:10) Сейчас десять минут шестого. (минуты + ПРОШЛОЕ / ДО + часы)
  • (05: 10) Пять десять. (часы + минуты) (менее формально)


Примечание 1:
При указании времени «сначала часы, а затем минуты», 0 произносится как буква «О», а не «ноль».

Примеры:

  • (06:04) Шесть 0-4 = Четыре минуты седьмого
  • (07:09) Семь 0-9 = Девять минут восьмого

Примечание 2: У часов две стрелки. Короткая стрелка показывает часы, а длинная – минуты.

AM (AM / AM / AM) и PM (PM / PM / PM)

Поскольку 24-часовой часовой пояс не используется в английском языке (время выражается с помощью 12-часового часового пояса на английском языке), часы необходимо разделить на два;

«до полудня» и «после полудня» .

Для часов до полудня (00:01 – 12:00) мы используем a.m. (Ante meridiem)

Для часов после полудня (12: 01-24: 00) мы используем p.м. (Сообщение меридием)

Примеры:

  • 02:00 = Сейчас два часа до полудня
  • 14:00 = Сейчас два часа после полудня
  • (2:00, 20:00, 18:00, 3:00 и т. Д.)

Примечание : «до утра» и «после полудня» маркеры не могут быть использованы с «прошлым / к»

The Times на английском языке

Время Часы
утро 00:01 – 11:59
полдень 12:00
после полудня 12:01 – 18:00
вечер 18:01 – 22:00
ночь 22:01 – 24:00
полночь 24:00 / 00:00
а. м. – (время от полуночи до полудня) 00:01 – 12:00
вечера – (время после полудня (не после полудня)) 12:01 – 24:00


Мы можем использовать точку или двоеточие в качестве разделителя между часами и минутами.


Мы используем структуру «AT» со временем, когда указываем время конкретного события.

Примеры:

  • Поезд прибывает в полдень.(12:00)
  • Самолет вылетит в четверть седьмого (06:15)
  • Спектакль начался в 3 часа дня.
  • Босс позвонил мне в 8 утра
  • Работает с 9 до 18 часов.

Как научить определять время на английском языке

Возможно, из-за того, как трудно говорить о прошлом, будущем и даже настоящем без этого, время часто преподают даже очень молодым и / или невысоким ученикам. Это может сделать это самой сложной задачей, с которой студентам приходилось сталкиваться на начальном этапе изучения английского языка, и даже спустя годы у них могут возникнуть трудности с пониманием того, какое время обсуждается в быстрой речи. К счастью, существуют четкие и легко усваиваемые модели того, как называется время, а также есть множество забавных игр и других занятий в классе, все из которых описаны ниже.

Что студентам нужно знать об определении времени на английском языке

На английском языке существует три основных способа определения времени, которые редко смешиваются. Они подробно объясняются ниже в порядке их использования носителями языка.

Способ определения времени 1: «десять минут восьмого утра» и т. Д.

Самый распространенный способ определения времени в обычной речи также является самым длинным и сложным. Он начинается с часов от одного до двенадцати, с «часов», если это точно в час, как в «Двенадцать часов» для «12:00».

Если время не заканчивается на «: 00», то время до или после часа дается с «прошлым / после» или «до / до». «: 30» – это «половина второго…», а «: 15» и «: 45» – «(а) четверть прошедшего…» и «(а) четверть до…». Обратите внимание, что «а» является необязательным с «четвертью». и что «половина первого…» не является стандартом в современном английском языке.Время, совпадающее с другими пятиминутными интервалами (соответствующее большой стрелке, указывающей на часы на традиционных часах), обычно указывается просто цифрой, как в «Пять минут восьмого» и «Без двадцати пяти до десяти». В других числах обычно используется слово «минуты», например, «семь минут одиннадцатого» и «без тринадцати одиннадцать». Однако чаще всего округляется до ближайшего пятиминутного интервала в большую или меньшую сторону с такими выражениями, как «Незадолго до десяти до двенадцати», «Сразу после без четверти девять» и «Примерно с десяти до семи».

Если это не ясно из контекста, тогда вам нужно добавить часть дня, в которой находится время, с «утром», «днем», «вечером» или «ночью», как в «Семь часов». часы утра »,« Десять минут четвертого дня »,« Половина шестого вечера »и« Без четверти одиннадцать вечера ». Существуют различные варианты того, в какое время люди переходят от «дневного» к «вечернему», а затем к «ночному», но вечер обычно начинается, когда люди ужинают и / или когда начинает темнеть, то есть примерно в половине шестого в Великобритании. «Вечер» можно использовать до полуночи в таких выражениях, как «одиннадцать часов вечера», но примерно с восьми вечера. у вас также есть вариант «ночью», как в «Одиннадцать часов ночи», иногда с небольшими различиями в значении или коннотации, как в «Мой муж пришел домой в одиннадцать часов вечера» и «Мой муж. не приходил домой до одиннадцати часов ночи ».

Обратите внимание, что «01:00» обычно называют «часом ночи», так как это «час ночи», хотя вы можете слышать «половина первого ночи» для времени, которое наступает сразу после полуночи.«Три часа ночи» встречается очень редко, предположительно потому, что наступает следующий день, и обычно это «три часа ночи».

Студентам, которые вернутся к этой теме позже во время учебы, может быть полезно, если им скажут, что «Давай встретимся в семь» означает «В семь часов», а «Давай встретимся в двадцать пять минут» означает, что через много минут после настоящего часа или час, о котором вы только что говорили.

Способ определения времени 2: «Семь тридцать пять p. м. » и т. д.

Это самый простой способ узнать время. Он просто состоит из произнесения чисел в двенадцатичасовом формате и добавления «утра». и «после полудня», как в «Семь двадцать утра» вместо «07:20», «Одиннадцать пятьдесят пять утра». для «11:55» и «Два сорока шесть вечера» для «14:46». Писать «до полудня» и «после полудня» без знаков препинания, вероятно, в наши дни является наиболее распространенным способом, но с изучающими английский иностранный язык я все еще склонен ставить точки в «утра». и «после полудня» чтобы избежать путаницы с «я» в «я…». Однако я принимаю любую из различных форм в письменной форме студентов, а также с двоеточиями и точками в письменной форме («7:00» и «7.00 ”).

Пожалуй, единственная сложность в описании времени таким способом – это использование слова «ой» для обозначения нуля в «семь девять утра». для «07:09». Единственное, что нужно сказать студентам, – это то, что такой способ определения времени может показаться недружелюбным или даже комичным, если он используется в неформальных ситуациях, таких как «Давай выпьем. Увидимся в шесть сорок пять вечера? где носитель языка обязательно скажет: «Пойдем выпьем». Мы встретимся в (а) без четверти семь? »

Способы определения времени 3: «Шестнадцать двадцать» и т. Д.

Третий способ определить время – это просто произнести число в двадцатичетырехчасовом формате, например «(О) семь двадцать» для «07:20», «Тринадцать пятьдесят пять» для «13:55», «Девятнадцать девятнадцать» для «19:09» и «Двадцать сто часов» для «21:00».Обратите внимание на использование «ой» для «0» и «… сто часов» для «…: 00» раз (что эквивалентно «часам»). Даже больше, чем в приведенной выше форме, главное, что студенты должны знать об этом способе определения времени, – это то, что он действительно используется только в радиопередачах и фильмах о войне, поэтому они могут показаться глупыми, если скажут: «Итак, давайте начнем. вечеринка в тысяча девятьсот часах »(хотя иногда это используется для комического эффекта). Если вы хотите уточнить время и избежать путаницы, более нормальным будет сказать «семь часов в точку», «ровно в семь часов» или «ровно в семь часов».

Другие выражения времени, говорящие о времени

Другие способы определения времени, которое люди чаще всего встретят, – это «в полночь» и «в полдень / в полдень». Это может быть очень полезно для студентов, которые запутались между «12 часов утра». и «12 часов вечера» (проблема, которую они разделяют со многими носителями языка). Возможно, потребуется указать точное значение для студентов, которые путают «в полночь» с «посреди ночи» и / или «в полдень» с «посреди дня».Это хороший шанс указать, насколько важно использование «в» с временами, что следует исправить в этом разделе, чтобы избежать проблем позже, когда они начнут использовать «месяцы» с «в» и т. Д.

Типичные проблемы с определение времени на английском языке

Эту тему преподают очень молодым ученикам, в том числе тем, кто еще не выучил время на своем родном языке. Скорее всего, это будет проблемой при попытке использовать 24-часовые часы для определения времени другими способами. Например, причина, по которой учащиеся не могут сказать «два часа дня», когда вы держите карточку с надписью «14:00», может быть в том, что они еще не привыкли к 12 часам дня.

У старших школьников, возможно, наиболее распространенной ошибкой является использование формы, которая звучит слишком формально для данной ситуации, возможно, потому, что форма «Шестнадцать пятьдесят семь» более распространена в их родном языке, чем в английском. Они также могут смешивать три разные формы. Некоторые миксы в английском настолько редки, что в корне ошибочны, как, например, в «Половина шестнадцатого» X и «Sixteen minutes to oh nine» X.Другие миксы, такие как «Семь пятнадцать утра», иногда используются носителями языка, но, по моему опыту, студентам будет легче, если вы проведете четкое различие между тремя формами, указанными выше, и никогда не будете смешивать их в классе.

Самая распространенная проблема, с которой мои ученики сталкиваются с первой формой, приведенной выше, – это чрезмерное использование «часов» и «минут», их ошибки, такие как «Двадцать минут восьмого утра» X, и использование редких и излишне длинных и сложных фраз типа «Пять минут восьмого утра» X. Часто это происходит из-за перевода с L1. Первое можно легко объяснить, сказав, что «o’clock» в основном означает «: 00» (несмотря на его первоначальное значение «часов»). Последнее можно объяснить, глядя на четкие обозначения пятиминутных интервалов на часах, и сделать их естественными, если практиковать «Пять минут восьмого» намного раньше и / или намного дольше, чем «Четыре минуты восьмого».

Другие проблемы, вызванные путаницей с L1, включают неправильные формы «от половины до десяти» для «9:30» и «семь (часов) через десять минут после» для «7:10».Студенты также могут не знать, когда на английском языке день становится вечером, а вечер становится ночью. Сказать «ночью» вместо «ночью», скорее всего, будет просто чрезмерным обобщением от «утром / днем ​​/ вечером», но иногда это связано с помехами L1.

Второй способ определения времени, описанный выше, слишком прост, чтобы произвести много ошибок, но он представляет собой общую проблему различения между 15 и 50 в таких случаях, как «Девять пятнадцать» и «Девять пятьдесят» (что-то, что первый способ время избегает говорить). Изучающие язык с такой же вероятностью запутаются между «двенадцатью часами утра». и «двенадцать часов вечера» как носители языка, но это легко запомнить, если вы думаете, что «00:00» – это уже начало следующего дня. Однако у студентов могут быть проблемы с этим, потому что письменная форма на некоторых других языках идет до «24:00» или даже «26:00», что означает закрытие бара в два часа следующего дня. Они неверны по-английски и, возможно, тоже очень сбивают с толку!

Другая проблема – отсутствие выражений, означающих «0».Если учащиеся скажут «Девять пять» вместо «Девять пять», это может вызвать недопонимание, поскольку это больше напоминает футбольный счет. Еще хуже обстоит дело с третьим способом, описанным выше, поскольку фраза «Шестнадцать» совсем не похожа на «Шестнадцать сотен часов».

Как представить показ времени на английском языке

Первое, что нужно решить о представлении времени, – это когда это делать. Некоторые курсы начинают сверлить «Один час», «Два часа» и т. Д. Очень рано в курсе, задолго до того, как студенты выучат язык, необходимый для реального общения с использованием времени.Хотя это, безусловно, можно научить таким образом, я думаю, что это увеличивает опасность того, что ученики будут злоупотреблять «часами» в ошибках, таких как «пять минут восьмого», позже, если они слишком привыкнут к этому, поэтому обычно лучше подождать. пока студенты не будут готовы перейти к более общим временам. Для этого им нужно будет очень хорошо разбираться в цифрах по пятеркам («Пять, десять, пятнадцать» и т. Д.). Чтобы выполнять коммуникативную практику на тему того времени, они должны уже знать некоторые действия, которые происходят в определенное время, например «Почистить зубы».Было бы также хорошо, если бы они уже знали «утром» и т. Д., Хотя трудно придумать подходящий контекст для обучения этим выражениям, который не включает хотя бы простые времена.

Перед тем, как вы начнете указывать время, вам также необходимо решить, какую из трех вышеперечисленных форм вы хотите представить в классе. Имея возможность выбора, я почти всегда сразу начинаю с первой формы выше («десять часов», «десять минут восьмого вечера» и т. Д.). Это потому, что:

  • Это наиболее распространенный и естественный тип разговоров, которые студенты могут вести о времени в классе.
  • Это та форма, которую учащиеся испытывают больше всего проблем с пониманием, но они, скорее всего, услышат, поэтому вы с таким же успехом можно было бы начать с него в начале
  • «семь двадцать пять р.м. » форма слишком проста, чтобы требовать много практики, и ее можно очень быстро обучить позже, если вам нужно. на самом деле есть более подходящие книги, песни и занятия, доступные для этой формы

Сказав все это, есть аргумент в пользу общепринятого учебникового подхода, заключающегося в очень быстром обучении «Девять десять утра», чтобы учащиеся могли использовать форму, чтобы говорить о распорядке дня. и т.д., особенно если что-то еще, например Present Simple, является основным направлением класса, а не фактическим показателем времени.

Если вы собираетесь учить «от десяти до семи» и т. Д., Тогда вам нужно будет решить, будете ли вы использовать «до» и «прошлое» или другие возможные формы, такие как «до» и «после», и будете ли вы учить «Четверть» или просто «четверть».

Те же задачи презентации можно использовать в любой форме, которую вы выберете для презентации. Со взрослыми и детьми постарше я обычно использую следующие этапы:

  • Попросите учащихся выбрать один из ограниченного числа вариантов, когда они несколько раз слушают, при этом другие варианты явно неверны, например.г. часы показывают «07:00», и часы показывают «08:00», когда они слышат «семь часов», или часы показывают «07:30», и часы показывают «07:25», когда они слышат «половина прошедшего». семь »
  • Учащиеся сопоставляют время, записанное в виде слов, с вещами, которые они выбрали раньше, например сопоставление «без четверти одиннадцать» с часами, на которых написано «10:45», используя то, что они помнят слышали на предыдущем этапе, и другие подсказки, такие как «10:45» – единственные часы, которые имеют время, близкое к одиннадцати часам
  • После проверки своих ответов учащиеся объединяют части записанного времени, чтобы произнести другое время, которого не было на предыдущих этапах, например. г. комбинируя «Половина прошедшего» из «Половина восьмого» и «Одиннадцать» из «Без четверти одиннадцать», чтобы записать время для «11:30» в виде слов

Начальная стадия прослушивания может включать в себя базовые разговоры для придания контекста , особенно если вы хотите использовать такие вопросы, как «У вас есть время?» и “Во сколько ты ложишься спать?” в более поздней коммуникативной деятельности. Однако я стараюсь не злоупотреблять довольно грубым вопросом «Который час?» и постарайтесь избегать нереальных вопросов из учебников, таких как «Во сколько ты смотришь телевизор?»

Для юных учеников я обычно начинаю с игр, в которых «один час», «два часа», «три часа» в одной из игр ниже, используя настоящие или пластиковые часы, чтобы показать значение первые несколько из них, когда я начинаю игру, обычно сразу после пересмотра цифр (в том числе пятерок), дней и / или месяцев с той же игрой.

Как научиться определять время в классе

Как узнать время, сверлильные игры

Несмотря на опасность чрезмерного бурения, упомянутую выше, я все еще склонен начинать с сверления «Один час», « «Два часа», «Три часа» и т. д. Следующим шагом может быть добавление «утром» и т. Д., Поскольку они работают круглосуточно, но я предпочитаю оставить это на потом.Вместо этого я бы затем сверлил «Один час», «Половина второго», «Два часа» и т. Д., Затем «Один час», «Четверть второго», «Половина второго» и т. Д. И, наконец, «Один час», «Пять минут второго», «Десять минут второго», «Четверть второго» и т. Д.

Только те классы, которые изучили все это в предыдущие годы, могут получить пользу от сверления «Один час» , «Одна минута второго», «Две минуты второго», «Три минуты второго», «Четыре минуты четвертого», «Пять минут второго» и т. Д. Вместо этого я склонен переходить к другим способам сверления, таким как позволяя им подниматься столько, сколько они хотят каждый раз («Один час», «Пять минут третьего», «Десять минут третьего», «Без десяти три» и т. д.), проигрывая, если они случайно упадут вместо того, чтобы подняться или превышение лимита, если вы его установили.После этого учащиеся, вероятно, будут готовы ответить и составить друг другу вычислительные головоломки, как описано ниже. Любую из этих игр можно сделать веселее с мячом или кубиками, а карточки также могут помочь прояснить смысл и контекст.

Учет времени игры с мячом

Как учащиеся говорят такие времена, как «Один час», «Пять минут второго» и т. Д., Они могут бросать и ловить, катить или отскакивать мяч. Это не только приносит больше удовольствия, но и ускоряет их. Вы можете не только посылать мяч назад и вперед между ними, но и передавать мяч одному человеку, чтобы он подпрыгивал вверх и вниз, пока он старается отсчитывать время, насколько это возможно, с передачей игры следующему человеку, когда он говорит что-то не так, пауза слишком долго или уронить мяч.

Игры с блокировкой времени

Игры вперед-назад и индивидуальные вызовы, упомянутые выше с мячом, также можно выполнять, складывая блоки в башню, что особенно хорошо подходит для этой темы, поскольку башни имеют тенденцию падать вниз, когда они достигают высоты около 12 блоков. Вы также можете играть в другие игры, такие как гонки студентов, чтобы построить четыре башни, чтобы обозначить время, которое вы выкрикиваете, например башни из одного блока, четырех блоков, трех блоков и пяти блоков представляют «14:35».

Как узнать время игры с карточками

Это одно из моих любимых занятий на самом раннем этапе, в первую очередь с помощью «Один час», «Два часа» и т. Д. Выберите 12 карточек, которые вы хотите представить или пересмотреть. Лучше всего, если это будут карточки, такие как ежедневные действия, которые соответствуют теме и имеют реалистичные сопутствующие вопросы, такие как «Что вы делаете в семь часов?», Но это возможно с любой группой из 12 карточек. Расширяйте словарный запас на карточках, кладя их лицевой стороной вверх на стол в форме часов, следя за тем, чтобы шестая карточка находилась прямо внизу, 12-я карточка – прямо вверху и т. Д.Не нужно беспокоиться о том, какая карточка и куда идет, так как невозможно объяснить все 12, а такие предложения, как «Я хожу в школу в 11 часов», как правило, забавляют учащихся.

Просверливайте время «час» и т. Д., Когда вы указываете на карточки, затем сверляете время и словарный запас, переворачивая карточки лицевой стороной вниз, возможно, в предложениях типа «Я иду спать в час». . Затем учитель и ученики проверяют друг друга с помощью таких вопросов, как «Чем вы занимаетесь в семь часов?», «Во сколько вы завтракаете?» и “Вы ужинаете в три часа?”

Точно такая же игра может быть воспроизведена в течение нескольких минут в час, сверля отметки «Пять минут второго», когда вы указываете на первую карту в форме часов, «десять минут второго», когда вы указываете на вторую карту, и т. Д. и имея их в качестве ответов в игре на запоминание.

Вы также можете использовать эту игру для запоминания карточек, чтобы просверлить другое время, такое как «Один час», «Четверть второго» и т. Д., Но в этих случаях форма часов может сбивать с толку, поэтому карточки должны быть выложил в линию. В частности, с такого рода градациями, другая возможность – показывать карточки ученикам, пока вы сверляете время, не кладя их на стол, а затем проверять их память с помощью таких вопросов, как «Что мне делать в семь часов?»

Игры с расчетом времени

Игры с расчетом времени особенно популярны среди учеников, которые любят математику, но, как правило, они нравятся всем ученикам.

Игра с указанием времени в обратных пирамидах

Самая простая вычислительная игра – это для учителя или ученика выкрикивать время, а люди, слушающие, складывают цифры в нем, пока не дойдут до единой цифры между 1 и 9, которые они должны выкрикнуть, чтобы показать, что они поняли время. Например, если один ученик выкрикивает «Без пяти до десяти вечера», другие ученики должны записать «21:55», сложить эти цифры («2 + 1 + 5 + 5 = 13»), а затем сложить две цифры в этом числе («1 + 3»), чтобы получилось число четыре, которые они затем должны выкрикнуть («Четыре!»). Как в этом примере, это отличная игра для демонстрации понимания времени с помощью «днем ” а вечером”.

Игра с указанием времени плюс и минус

Учитель или ученик проверяет класс такими вопросами, как «Без пяти до одиннадцати утра плюс пятьдесят пять минут» и «Четверть восьмого утра минус два часа. »И видит, кто быстрее всех сможет дать правильный ответ. Чтобы избежать невозможных трудностей, я обычно беру на себя точку зрения человека, который задает вопрос, если он не может решить его самостоятельно. Вы также можете попросить их сказать «до» и «после» вместо «минус» и «плюс».Я часто играю в эту игру как продолжение игры с мячом и блокирую игры, описанные выше, и в этом случае они также могут делать все более продолжительные вычисления друг для друга, например «Один час» «Плюс» «Сорок пять минут» « Плюс »« Пять минут »« Минус »« Один час десять минут »« Равно », при этом человек, сказавший« Равно », теряет баллы, если не может выполнить расчет, который они выставляют следующему человеку.

Округление в большую или меньшую сторону

Я не совсем уверен, что это считается игрой, но это хороший способ попрактиковаться в «Три минуты восьмого», подчеркнув при этом, что «Незадолго до пяти восьмого. »Является более распространенным и преподает полезные фразы, такие как« примерно »и« сразу после ».Учитель или ученик называет точное время, например: «Без трех без десяти» или «Пять без девяти утра». а другие ученики спешат выкрикивать подходящее время, округленное в большую или меньшую сторону, например, «Сразу после пяти до десяти» или «Около пяти десяти утра».

Определение времени Игры TPR

Определение времени – идеальная тема для того, чтобы привнести немного движения в класс, и есть некоторые варианты, которые могут работать даже в классах для взрослых, такие как пластиковые часы или самодельные картонные часы, которые учащиеся можно быстро изменить в соответствии с тем, что они слышат (перемещая стрелки или заводя ключ на задней панели часов).Пока ясно, где находится верх часов (например, имея основание внизу или кусок веревки вверху), ученики с закрытыми глазами также могут почувствовать часы и попытаться сказать, сколько сейчас времени. не глядя на это.

Самая оживленная игра TPR для определения времени – это когда пары учеников лежат на полу, притворяясь двумя стрелками часов, когда учитель или ученик выкрикивают время, например, «Четверть одиннадцатого», с более высоким из них. два студента в каждой группе в качестве длинной руки.

Если у вас достаточно места, вы можете сделать то же самое стоя. Разделите класс на две команды, а затем разделите каждую команду на минутную и часовую стрелки своих часов, с как минимум одним дополнительным учеником в группе минутной стрелки каждый раз (чтобы сделать ее длиннее). Например, если у вас тридцать учеников, то у каждой команды будет восемь учеников в их минутной стрелке и семь учеников в их часовой стрелке. Попросите учащихся, которые находятся в одной стрелке одних и тех же часов, соединить руки, образуя линию.Затем попросите их вместе бежать в нужное место, пока вы или другой ученик выкрикиваете «Половина восьмого» и т. Д., Убедившись, что они знают, в каком направлении находится верх часов, возможно, наклеив большую цифру 12 на стене в этом месте. направление. Скажите им, что им нельзя отпускать руки, поэтому, если часовая стрелка и минутная стрелка должны находиться по другую сторону друг от друга, им нужно бегать в другую сторону.

Отдельные ученики могут делать нечто подобное, перемещая руки в минуты и ноги в часы, когда они лежат на полу.Нечто подобное также работает стоя, но очевидно, что только одна нога на час и «одиннадцать часов» невозможны для всех, кроме самых физически гибких учеников! Вместо этого вы можете попросить их поставить обе руки в положение стрелок часов, пока вы выкрикиваете «Без двадцати двенадцать». Однако студенты могут запутаться в том, какая рука какая, поэтому я бы попросил их держать в одной руке карандаш или линейку, чтобы обозначить более длинную минутную стрелку.

Более спокойный способ сделать то же самое – использовать длинные прямые вещи, такие как карандаши, ручки и линейки, чтобы сделать часы (разложенные) на столе.Убедитесь, что предмет, представляющий часы, явно короче предмета, представляющего минуты, и что они знают, что верх часов – это сторона их стола, обращенная к передней части класса. Учащиеся слушают время и бегут, чтобы поставить стрелки своих «часов» в правильное положение. В качестве альтернативы, чтобы практиковать только «часы», один карандаш также можно крутить на столе, чтобы ученики выкрикивали время, когда он останавливается, как в игре с вращающейся бутылкой.

Также можно делать TPR-игры с помощью цифровых часов.Например, если у учащихся достаточно и достаточно коротких карандашей и достаточно места на партах или на полу, они могут сложить 13 карандашей в фигуры, представляющие 5, 2 и 5 для «Двадцать пятого». Вы также можете заставить целые команды проделывать то же самое со своими телами на полу. Тем не менее, я предпочитаю давать командам из пяти учеников по две или три карточки с цифрами в каждой и заставлять их бежать в нужное место и держать карточки так, чтобы они составляли время наподобие «17:50» для «От десяти до шести в вечер », не обмениваясь карточками с другими членами своей команды.Это также работает с карточками с цифрами, лежащими на столе, но это не особенно интересно.

Последняя идея игры TPR состоит в том, чтобы длина комнаты соответствовала 12 или 24 часам (в зависимости от размера вашей классной комнаты). Студенты просчитывают время вперед, а затем назад, шагая вперед и назад через комнату, возможно, с полушагами для «половины прошлого», крошечными шагами назад для «пяти к» и т.д. учитель кричит: «Два часа дня» и т. д.Это также можно использовать, чтобы сделать вышеперечисленные игры более конкретными, например, ученики дважды отступают назад, когда вы говорите «Один час дня минус два часа», а затем выкрикиваете «Одиннадцать часов утра».

Эта игра в шаг вперед и назад может стать хорошей подготовкой к известной детской игре. Сколько времени, мистер Вольф? Студентам нравится эта игра, но я не уверен, что она хороша для изучения времени, не в последнюю очередь потому, что в оригинальной игре, когда «сейчас час», а затем «сейчас три часа», ученики делают три шага вперед, а это не так. Математически не имеет смысла! Я бы просто использовал книгу рассказов, упомянутую ниже, и избегал игры, но вы могли бы сделать это сразу после шага с вариацией, когда ученики занимают положение, в котором говорится, вместо того, чтобы делать много (дополнительных) шагов вперед. .

Еще две игры, которые можно считать действиями, – это заводить часы вперед и беззвучно определять время по порядку, а люди, наблюдающие за гонками, выкрикивать время, на котором вы останавливаетесь.

Коммуникативная практика в течение дня

Игры в угадывание времени

Самый простой способ организовать это – спросить учителя или ученика: «Во сколько мне ложиться спать (по воскресеньям)? ” и т. д., а ученики по очереди гадают, а очко получает человек, который ближе всего к реальному времени.Это приятно, особенно если учащиеся выработали тактику, которая заключается в том, чтобы идти чуть выше или ниже того, что говорят другие люди, и поэтому им нужно прислушиваться к тому, что говорят другие люди, но некоторые классы могут разочароваться, никогда не догадываясь правильно, и это не работает. ну так в маленьких группах. Поэтому я чаще играю в нее как в игру с теплом и прохладой, когда один или два человека угадывают, а затем человек, задавший вопрос, дает подсказки типа «Нет, это намного раньше» и «Нет, это немного позже», пока их партнеры не угадают точно время.

Имея карту, немного больше языка и немного больше культурных знаний или исследований, студенты могут также давать подсказки вроде «Сейчас семь минут восьмого» или «Люди обедают около двух часов дня». чтобы их партнер угадал, о какой стране они говорят.

Время соревнований игры

Студенты спрашивают друг друга: «Во сколько ты…?» вопросы и получайте баллы, если их время раньше, чем у их партнера (без баллов, если они задают такие вопросы, как «Во сколько вы читаете комиксы?», на которые их партнер не может ответить).Затем они могут провести второй раунд с очками для определения времени, которое для них позже, чем для других, возможно, в разных группах. Это также можно сыграть как своего рода смешную игру, когда ученики пытаются найти что-то, что они делают раньше, чем все остальные в классе, а затем могут сесть.

Times вещи в обычных играх

Студенты получают по одному баллу за каждую вещь, которую они обнаруживают, что они делают точно в то же время, что и кто-то другой, возможно, с бонусными баллами за то время, которое они разделяют со своим партнером и другими группы не делятся или не думают.

Игра «Постоянное время»

Один или два других студента опрашивают одного или двух других студентов, которые пытаются выяснить все, что они делают в свой обычный день, и помещают их сегментами в большой круг, представляющий 24 часа дня. , например два крошечных кусочка, представляющие три минуты плюс три минуты, на которые они чистят зубы каждый день. После того, как они спросят этого человека столько раз: «Во сколько вы (начинаете / останавливаетесь)…?» Вопросы, о которых они могут думать, собеседник рассказывает им о других вещах, которые они делают, о которых они даже не думали спрашивать, возможно, с одним баллом за каждую дополнительную вещь, о которой они упоминают.

Проекты «Учет времени»

Учащиеся проводят исследования в классе или в Интернете и делают плакаты о том, в какое время люди в классе и / или в других странах делают что-то, представленное столбчатыми диаграммами и т. Д. проголосуйте, на каком плакате (кроме своего) есть самая интересная информация. Обратите внимание, что для того, чтобы использовать эту практику определения времени на английском языке, им нужно будет записать время в виде слов.

Песни и песнопения с указанием времени

Для известной рок-н-ролльной песни Rock Around the Clock текст необходимо упростить, чтобы она подходила для классов EFL, а у Hickory Dickory Dock нет фактического времени в нем, но, к счастью, уже есть много других песен специально для изучения времени на YouTube, начиная от простого повторения часов до вычислений с минутами и даже секундами.

Учет времени книги / иллюстрированные книги

В отличие от ситуации с песнями, с книжками с картинками наиболее подходящими являются самые известные, например, «Ворчунья божья коровка» Эрика Карла и марионеточная версия «Сколько времени, мистер». Волк? быть достаточно простым для классов EFL и иметь удовлетворительные окончания. В Интернете есть несколько веб-страниц с другими предлагаемыми историями для обучения времени, но большинство из них не подходят для изучающих английский язык, если они не сильно упрощены.

Авторские права © 2018 Alex Case

Написано Alex Case для UsingEnglish.com

дат и времени написания – Синяя книга грамматики и пунктуации

Обратите внимание: это исходное сообщение было обновлено и заменено новой версией Даты и времени написания.

Правило: Следующие примеры применимы при использовании дат:

Встреча намечена на 30 июня.
Встреча намечена на 30 июня.
1 апреля нас разыграли.
1 апреля некоторых людей встревожило. (Некоторые предпочитают писать: Первое апреля )

Правило: Существуют разные правила для обозначения десятилетий с помощью цифр. Некоторые пишут как 80-е и как 80-е , другие пишут 80-е и 80-е . Однако использовать два апострофа (, ) неудобно и не рекомендуется.

Правильно:
В 80-е годы мировая экономика росла.
В 80-е годы мировая экономика росла.
В 80-е годы мировая экономика росла.

Не сообщается:
В 80-х годах мировая экономика росла.

Правило: Некоторые писатели указывают время суток по буквам, другие предпочитают числа.

Пример: Она встает в четыре тридцать до того, как просыпается ребенок.
Пример: Ребенок просыпается в 5 часов утра.

Правило: Некоторые используют цифры для обозначения времени суток, когда подчеркивается точное время.

Пример: Ее рейс вылетает в 6:22 утра
Пример: Пожалуйста, прилетайте до 12:30 вечера. острый.

Правило: Яснее использовать полдень и полночь , а не 12:00. или 12:00 a.м.

Примечание: Вы можете использовать AM и PM, A. M. и вечера, утра и вечера, или утра и вечера.
Некоторые ставят пробел после цифры, другие нет.

Пример: Ее рейс вылетает в 6:22 утра
Пример: Ее рейс отправляется в 6:22 утра.
Пример: Пожалуйста, приходите до 12:30. острый.

Pop Quiz: Верно или нет?

1.Последняя вспышка оспы произошла в конце семидесятых годов.
2. Сможете ли вы попасть сюда к 12:00 ночи?
3. Пожалуйста, доставьте посылку до 1 августа.

Pop Quiz Answers:

1. Последняя вспышка оспы произошла в конце семидесятых годов.
2. Сможете ли вы добраться до полуночи? (выезд 12:00)
3. Пожалуйста, доставьте посылку до 1 августа ( OR до 1 августа OR до 1 августа)

Если статья или существующие обсуждения не затрагивают вашу мысль или вопрос по данной теме, используйте поле «Комментарий» внизу этой страницы.

Дата и время: международное форматирование

Способы записи даты

Во многих европейских странах дата имеет четкую структуру, которую также довольно легко распознать. 31.12.2021 легко понять: это 31-й день 12-го месяца в 2021 году. Точки используются в качестве разделителей, что позволяет визуально легко распознать этот формат даты. Но не везде точки используются как разделители. В зависимости от страны иногда используются слэши или дефисы.Тогда 31.12.2021 становится 31.12.2021 или также 31.12.2021. Порядок указания дня, месяца и года зависит от страны.

США Американский формат: 31.12.2021

Американцы США уже имеют отклонение в порядке произнесения слов, это «31 декабря». Соответственно, после месяца пишется день. Канадцы и большинство жителей Центральной и Южной Америки уже используют другое написание, в котором также используются дефисы, но день и месяцы указаны в обратном порядке. В остальном мире это становится угадайкой.Например, на Филиппинах, которые были оккупированы американцами примерно 40 лет, американский формат также распространен.

Британо-английский формат: 31/12/2021

Такое расположение отдельных чисел соответствует немецкому формату, поэтому сначала записывается день, а затем месяц. Из-за косых черт, которые здесь также используются, неясно, какой это формат: американский английский или британский английский. Поэтому иногда используются точки или выписывается название месяца. Но все еще остается неуверенность, потому что этого не всегда придерживаются.Кроме того, в некоторых странах вместо косой черты используется дефис.

Наконец, стандартизация ISO 8601: 2021-12-31

Из-за растущей оцифровки формат, который до сих пор использовался довольно редко, становится все более и более популярным в последние несколько десятилетий: 2021-12-31, то есть сначала год, затем месяц и, наконец, день. В этом порядке убывания даже дефисы могут быть удалены (если вы всегда пишете месяц и день двумя цифрами), и вы все равно сможете четко распознать дату.Более того, дату можно отсортировать как по алфавиту, так и по цифрам. Уже в 1988 году пытались установить этот стандарт, всего несколько лет назад он окончательно вошел в международный ISO 8601. Он еще не вошел в повседневную жизнь.

Заключение

Если дата не разделена точками («31.12.2021») или написана в довольно недавней форме «2021-12-31», вероятно возникновение путаницы. Разумеется, рекомендуется новый стандарт в соответствии с ISO 8601 с записанным 4-значным годом, потому что в противном случае год снова можно было бы спутать с днем ​​британского варианта.Кроме того, остается только отметить отдельные компоненты даты: «31 декабря 2021 года» или «31 декабря 2021 года» вряд ли длиннее, но они понятны.

раз с AM, PM, MN и NN

К счастью, время не так запутанно, как часто разные способы написания даты. В качестве международно понятного формата становится все более распространенным использование 24-часового формата «05:30». Здесь важно записывать час двумя цифрами, то есть с ведущим нулем.Это превращает время в раннее утро в половине шестого. Соответственно, половина шестого вечера будет «5:30».

12-часовая система в основном используется в англоязычных странах. США, Канада и Австралия. Сама Великобритания исключена из этого и использует 24-часовой формат, распространенный в Европе.

AM и PM: утром и днем.

Для европейца «12:30» явно означает время обеда, а 00:30 – время вскоре после полуночи. В англоязычном мире 12-часовой формат гораздо более распространен, и нет такого понятия, как нулевой час.Оба раза записываются как «12:30». Чтобы прояснить, что вы имеете в виду час после полуночи или час после полудня, вы используете латинские сокращения AM и PM,

AM = Ante meridiem = утро с 00:01 до 11:59
PM = Post meridiem = после полудня с 12:01 до 23:59

Итак, «12:30» – это половина 12:30 ночи, а «12:30» – полчаса после полудня. Во всех часах от 1 до 9 распознавание даже немного проще, потому что, чтобы выделиться из 24-часового формата также оптически, ведущие нули опущены. Время «17:30» становится легко различимым «17:30».

MN и NN: Midnight and noon

Написание несколько противоречиво, когда речь идет о точном времени в полдень или полночь. Потому что «pm» на самом деле означает латинское «post meridiem», то есть ПОСЛЕ полудня, что означает 12 часов ночи. На практике 12 часов в полдень часто ошибочно называют «12 часов дня», хотя этот «вечер» не начинается раньше, чем на секунду позже. Во избежание этого дополнительная индикация «nn» (полдень) используется только для точного времени 12 часов.

Существует еще одна аббревиатура «мин» (полночь), но она используется редко и часто ошибочно. Если бы вы использовали «12 полуночи» в качестве спецификации времени, было бы неясно, какую дату вы имеете в виду. Потому что в 12-часовом формате нет нулевого часа, а 00:10 выражается как «12:10 утра». Таким образом, «12 полуночи» могут быть как в начале, так и в конце дня. Правильно, полночь – «12 часов утра».

Некоторые примеры


24-часовой формат 12-часовой формат
00:00 12:00 утра или 12:00 мин
00:30 12:30
05:30 5:30 утра
12:00 12:00 nn
12:30 12:30 вечера
17:30 5: 30 вечера
23:59 11:59 вечера

24 часа не существует

В сутках 24 часа, они начинаются с первой секунды в 00:00:00. Таким образом, 24 часа заканчиваются с завершением последней секунды, которая начинается в 23:59:59. Время 24:00:00 не существует ни в 24-часовой системе, ни в системе с 12 часами. Следующая секунда – это первая секунда следующего дня и, следовательно, 00:00:00. При таком объяснении легко вспомнить, почему «12 часов вечера» не может существовать ночью.

Расскажите время на английском языке: Бесплатная игра онлайн

Часы

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Половина часов

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Часы и полчаса

Вопросы с несколькими вариантами ответов

За квартал до

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Прошедший квартал

Вопросы с несколькими вариантами ответов

За квартал до и после

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Двадцать пять минут после

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Двадцать пять минут на номер

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Двадцать пять минут до и после

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Пять минут на

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Пять минут после

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Пять до и пять прошедших

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Десять минут на номер

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Прошло десять минут

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Десять минут до и после

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Двадцать минут на номер

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Двадцать минут после

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Двадцать минут до и после

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Нотации за все время

Вопросы с несколькими вариантами ответов

Целые часы

Вопросы с несколькими вариантами ответов Сложные

У кого-то была проблема на уровне 2. Полчаса .

1 час назад после 27 секунд игры.

У кого-то была проблема на уровне 2. Полчаса .

1 час назад после 2 минут игры.

Кто-то ответил на все вопросы правильно на уровне 1. Часы .

1 час назад после 2 минут игры.

Кто-то ответил на все вопросы на уровне 5. Четверть прошедшего .

2 часа назад после 1 минуты игры.

Кто-то ответил на все вопросы на уровне 4.Четверть до .

2 часа назад после 2 минут игры.

Кто-то ответил на все вопросы правильно на уровне 1. Часы .

2 часа назад после 2 минут игры.

Кто-то ответил на все вопросы на уровне 3. Часы и полчаса .

2 часа назад после 2 минут игры.

У кого-то была проблема на уровне 20. Все часы .

2 часа назад после 4 минут игры.

У кого-то была проблема на уровне 6.Без четверти и выше.

2 часа назад после 2 минут игры.

Кто-то ответил на все вопросы правильно на уровне 2. Половина часа .

2 часа назад после 2 минут игры.

Который час? Соедините записанное время словами с правильными аналоговыми часами в этой игре, говорящей о времени.

Игровые инструкции для тренировки часов

В этой игре вы должны прочитать время и найти аналоговые часы, которые соответствуют записанному времени.Игра разделена на семнадцать уровней, где самые простые практики только часами. Самый сложный уровень практикует все часы, то есть минуты и часы, но не секунды. На каждом уровне вам нужно решить десять письменных вопросов о времени, и у вас всегда есть три разных аналоговых часа на выбор. Если вы выбрали неправильные часы, вы можете продолжить, пока не найдете правильные часы. Секунды в этой игре не тренируются. Чтобы пройти уровень, вы должны найти правильные аналоговые часы с первой попытки, ответив на все десять вопросов. Завершенный уровень в этой игре с часами отмечен зеленым цветом фона.

Примеры вопросов, касающихся времени:
Какие часы показывают четверть второго?
или
Какие часы показывают пять минут десятого?

Подсчет очков знаний

Каждый пройденный уровень игры дает 1 очко знаний в Tell time на английском языке. Максимальное количество очков (20 очков знаний) достигается при прохождении всех 20 уровней.Вы получите бронзовую медаль, если пройдете уровень 2 раза, и серебряную медаль после 5 завершенных раундов. Золотая медаль будет получена после 10 завершенных туров. В Tell time на английском языке максимальное количество собираемых золотых медалей – 20. Вы зарабатываете очки знаний только за уровни, которые не были пройдены ранее. Сверху очищенный уровень отображается на зеленом фоне. Даже когда вы завершили уровень, вы можете продолжать тренироваться на этом уровне, но это не даст вам больше очков знаний.

Дополнительная информация об игре

Обзоры

Отчет

Если вы обнаружите орфографическую ошибку или что-то еще, что необходимо исправить, не стесняйтесь обращаться к создателю игры или к нам в Helpful Games.

Комментарии

AM и PM: что они означают?

В некоторых странах, включая США, Канаду и Австралию, используется 12-часовой формат времени, включая утро и вечер. Что означают эти сокращения? Полночь или вечер?

12-часовой формат в полдень: 12:00 или 12:00?

© iStockphoto.com / Gordon Dixon

Два 12-часовых периода

12-часовая система делит 24 часа дня на два периода по 12 часов каждый.Первый 12-часовой период обозначается как am. Он работает с полуночи до полудня. Второй период, отмеченный после полудня, охватывает 12 часов с полудня до полуночи.

Сокращения am и pm происходят от латинского:

  • AM = Ante meridiem : До полудня
  • PM = Post meridiem : После полудня

Используя числа от 1 до 12, за которыми следует am или pm, 12-часовая система определяет все 24 часа в сутки. Например, 5 часов утра – это раннее утро, а 5 часов вечера – поздно вечером; 1 час ночи – это час после полуночи, а 23 часа – час до полуночи.

Ante meridiem обычно обозначается как AM, AM, AM или AM; post meridiem обычно сокращается до PM, PM, PM или PM. Как и многие другие источники, timeanddate.com использует am и pm, но другие варианты также верны и широко используются.

Что такое солнечный полдень?

Полночь и полдень: до полудня или после полудня?

Основным недостатком 12-часовой системы является широко распространенное заблуждение относительно того, какое сокращение следует использовать для обозначения полудня и полуночи: ни один момент не может быть логически идентифицирован как до полудня (утра) или после полудня (после полудня).Например, полночь наступает ровно через 12 часов после полудня в предыдущий день и за 12 часов до полудня следующего дня.

Однако большинство цифровых часов и большинство источников, включая timeanddate.com, обозначают полночь как 12 часов утра и полдень как 12 часов дня. Хотя точный момент полудня не попадает ни в одну из категорий, час, следующий за ним, с 12:00:01 до 12:59:59, явно равен после полудня .

Чтобы избежать путаницы при упоминании точного момента полудня или полуночи, мы рекомендуем вместо этого использовать обозначения 12 полдень и 12 полночь.

Midnight Confusion

Еще одним источником путаницы является отсутствие указателя даты в 12-часовой системе, что делает невозможным логическое определение правильного момента времени, когда указаны только дата и 12:00 (полночь).

Представьте, что вас попросили забрать друга в аэропорту в 12:00 13 апреля. Вы бы поехали туда в полночь с 12 по 13 апреля? Или через 24 часа?

Один из способов решить эту проблему – пожертвовать точностью ради ясности.Ваш друг может попросить вас прибыть в аэропорт в 12:01 13 апреля или, если имеется в виду следующая полночь, в 23:59 13 апреля. В качестве альтернативы можно использовать 24-часовой формат. Здесь 0:00 означает полночь в начале дня, а 24:00 – это полночь в конце дня.

Форматы времени

9 0021
12-часовой 24-часовой
12:00 (полночь) 0:00 (начало дня)
12: 01:00 0:01
1:00 утра 1:00
2:00 утра 2:00
3:00 утра 3:00
4:00 утра 4:00
5:00 утра 5:00
6:00 утра 6:00
7:00 утра 7:00
8:00 8:00
9:00 9:00
10:00 10:00
11:00 11:00
12:00 (полдень) 12:00
12:01 12:01
13:00 13:00
14:00 14:00
15:00 15:00
16:00 16:00
17:00 17:00
18:00 18:00
19:00 19:00
20:00 20 : 00
21:00 21:00
22:00 22:00
23:00 23:00
12:00 ( полночь) 24:00 (конец дня)

Преобразование 12-часового в 24-часовой формат

24-часовые часы, иногда называемые военным временем, показывают время в соответствии с количество часов, прошедших с полуночи. Начиная с полуночи часы пронумерованы от 0 до 24, что устраняет необходимость в обозначениях вроде утра и вечера. Например, в 23:00 с начала текущего дня прошло 23 часа.

Чтобы преобразовать время до полудня или после полудня в 24-часовой формат, используйте следующие правила:

  • С полуночи до 12:59 вычтите 12 часов.
    12:49 = 0:49 (12:49 - 12)

  • С часу ночи до полудня ничего не делать.
    11:49 = 11:49

  • С 12:01 до 12:59 ничего не делать.
    12:49 pm = 12:49

  • С 13:00 до полуночи добавьте 12 часов.
    13:49 = 13:49 (1:49 + 12)

Вот как преобразовать время с 24-часового формата в 12-часовую систему:

  • С 0:00 (полночь ) к 0:59, добавьте 12 часов и используйте am.
    0:49 = 12:49 утра (0:49 + 12)

  • С 1:00 до 11:59, просто добавьте am после времени.
    11:49 = 11:49 утра

  • С 12:00 до 12:59, просто добавьте pm после времени.

Оставить комментарий