Университет японский язык – Кафедры японского языка. Обучение специальности «Японский язык»

Содержание

Список институтов с изучением японского языка в Моcкве

Обсудить данный раздел или задать свои вопросы на форуме

Московский государственный университет (МГУ)
Moscow State University (MGU)

Институт стран Азии и Африки: кафедра японской филологии
Institute of Asian and African Studies: Department of Japanese Language & Literature Address: Russia, 103009 Moscow, Mokhovaya St., 11
Tel.: (495) 203-3641
Fax: (495) 203-3647
E-mail: [email protected]

Московский государственный университет (МГУ)
Moscow State University (MGU)

Факультет журналистики
Journalistic Department
Address: Russia, 103914 Moscow, Mokhovaya St., 9
Tel.: (495) 203-6641

Московский государственный университет (МГУ)
Moscow State University (MGU)

Филологический факультет, Кафедра теоретической и прикладной лингвистики
Faculty of Literature, Department of Lingustics
Address: Russia, 119899 Moscow, Vorobyov Hills
Tel.: (495) 939-2601
Fax: (495) 203-3207

Московский государственный институт мeждународных отношений (МГИМО)
Moscow State Institute of International Relations (MGIMO)

Кафедра японского языка
Japanese Chair
Address: Russia, 117454 Moscow, Prospect Vernadskogo, 76
Tel.: (495) 434-9094
Fax: (495) 434-9066

Дипломатическая академия МИД РФ
Diplomatic Akademy

Кафедра японского языка
Japanese Chair
Address: Russia, 119021 Moscow, Ostozhenka, 53-2
Tel.: (495) 246-1844/7120

Московский Государственный Лингвистический Университет
Moscow State Linguistic University

Переводческий факультет, Восточное отделение
Translation / Interpret. Fac., Oriental Department
Address: Russia, 119800 Moscow, Ostozhenka St., 38
Tel.: (495) 245-1820
Fax: (495) 246-8366

Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)
Russian State University of Humanities (RGGU)

Факультет лингвистики: кафедра восточных языков
Linguistics Faculty: Oriental Languages Chair
Address: Russia, 125267 Moscow, Miusskaya Sq., 6
Tel.: (495) 250-6677
Fax: (495) 973-4044

Восточный университет: Институт Востоковедения РАН
The Oriental University, Orient Institute of the Russian Academy of Sciences

Address: Russia, Moscow, Rozhdestvenka St., 12
Tel.: (495) 925-1604
Fax: (495) 925-1604

Институт практического востоковедения
Institute of Practical Oriental Studies

Address: Russia, 103009 Moscow, Mokhovaya St., 11
Tel.: (495) 921-0490
Fax: (495) 928-3852

Институт Мировой Экономики и Международных Отношений (ИМЭМО)
Institute of World Economy and International Relations(IMEMO)

Центр японских и тихоокеанских исследований
Center for Japanese and Paciffic Studies
Address: Russia, 117859 Moscow, Profsoyuznaya st., 23
Tel.: (495) 120-9167
Fax: (495) 310-7027

Московский Институт делового администрирования
Moscow Institute of Business Administration

Кафедра иностранных языков
Faculty of foreign languages
Address: Russia, 103460 Moscow, Zelenograd, 1140
Tel.: (495) 530-9442
Fax: (495) 530-9433
E-mail: [email protected]
Home page: www.miba.ru

Московский физико-технический университет
Moscow University of Physics and Technology

Кафедра иностранных языков
Foreign Language Department
Address: Russia, 141700 Moscow Region, Dolgoprudny, Institutsky per., 9
Tel.: (495) 408-5427
Fax: (495) 408-6869

Московский Авиационный Институт
Moscow Aviation Institute

Факультет “Стрела”
“Strela” Faculty
Address: Russia,140160 Moscow Region, Zhukovsky, Gorky St., 5-25
Tel.: (495) 556-6655/9011

Международный славянский университет
International Slavian University

Факультет иностранных языков
Department for foreign languages
Address: Russia, 129085 Moscow, Godovikova St., 9, 25 bld.
Tel.: (495) 215-1357
Fax: (495) 215-6189

Московский институт иностранных языков (МИИЯ)
Moscow Institute of Foreign Languages «Gaudeamus» (MIFL)

Address:
Russia, Moscow, Ladozshskaya 9/8 tel: 267-99-95, 267-89-71
Russia, 107005, Moscow, Bolshoy Trehgorny pereulok,11 tel: 255-69-15, 255-69-29

www.nihongo.aikidoka.ru

Факультеты, институты и кафедры востоковедения (ВЯ). Полезные ссылки

Кафедры, факультеты и институты восточных языков

БЛАГОВЕЩЕНСК

Школа восточных языков (Благовещенск) (www.o-l-s.ru)
китайский, японский, английский

ИРКУТСК

Иркутский государственный лингвистический университет (ИГЛУ)
Факультет восточных языков

Иркутский государственный университет — Международный институт экономики и лингвистики
Кафедра восточных языков ИГУ

КАЗАНЬ

Казанский (Приволжский) Федеральный университет
Институт востоковедения

КРАСНОЯРСК

Сибирский федеральный университет
Кафедра восточных языков Института филологии и языковой коммуникации СФУ

МОСКВА

Кафедра восточных языков РГГУ

Кафедра японского, корейского, индонезийского и монгольского языков МГИМО (Москва)

Факультет востоковедения МГПУ (vostokoved.net)

НАХОДКА

Лингвистический центр «Лиса» (Находка) (www.lisaperevod.com) — Негосударственное образовательное учреждение
Переводы и курсы иностранных языков: Английский язык, Испанский язык, Китайский язык, Корейский язык, Немецкий язык, Французский язык, Японский язык

ПЕТЕРБУРГ

Санкт-Петербургский государственный университет
Восточный факультет (www.orient.pu.ru)

Восточный институт (www.orientalinstitute.ru/) В конце 1994 Восточный факультет выделился из состава Высших гуманитарных курсов (ВГК) и был зарегистрирован в качестве самостоятельного образовательного учреждения – Восточный институт. Основными учредителями института стали Музей антропологии и этнографии (Кунсткамера) им. Петра Великого Российской Академии наук и Институт образования взрослых Российской академии образования.

РГПУ им. А.И. Герцена — Лингвистический центр
Кафедра восточных языков факультета иностранных языков РГПУ (developerz.spb.ru)

ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ

Кафедра переводоведения и восточных языков КамГУ

РЯЗАНЬ

РГУ имени С.А.Есенина
Кафедра восточных языков и методики их преподавания в

ТОМСК

Томский политехнический университет — Кафедра восточных языков

ЧЕЛЯБИНСК

Челябинский государственный университет
Кафедра восточных и романо-германских языков (www.csu.ru)

ЧИТА

Читинский государственный университет
Кафедра востоковедения ЧитГУ (chitgu.ru)

ЯКУТСК

Северо-Восточный федеральный университет имени М. К. Аммосова
Кафедра восточных языков и страноведения СВФУ (ysu.ru)

jazyki.ru

Институт японского языка Сэндагая — Manabo

Курс направлен на приобретение студентами навыков японского языка необходимых для поступления в высшие и средние учебные заведения Японии. Цель курса — развитие у студентов навыков критического мышления и коммуникативных навыков на японском языке, необходимых для успешной сдачи вступительных экзаменов в японские учебные заведения.
Иностранным студентам, желающим продолжить обучение в учебных заведениях Японии, необходимо «иметь за плечами» 12 лет обязательного школьного образования. Особенностью данного курса является, что он официально признается Министерством Образования Японии как 12 год обязательного образования, что позволит студентам из стран, где обязательное образование составляет 11 лет (Россия, Украина, Казахстан и др.) поступить в университеты Японии.

УровеньЦель курсаУчебные материалыJLPT
начальный 1
начальный 2
средний 1
студент будет в состоянии общаться на повседневные темы с носителями языка;
словарный запас достигнет 2300 слов, изучено более 640 иероглифов
«communication japanese»
(оригинальные учебные материалы)
«tanoshiku kikou»
«everyday listening in 50 days»
«waku waku mumpo listening»
«mastering japanese by ear»
N3
средний 2
выше среднего
продвинутый 1
студент будет в состоянии воспринимать содержание новостных статей, тв и радио передач.
подготовка к поступлению в высшие и средние специальные учебные заведения Японии
подготовка к сдаче экзамена JLPT N2, N1
в качестве учебных материалов используются газетные и журнальные статьи, радио/тв-передачи, фильмы, новеллы, поэмы и т.д.
материалы для подготовки к экзамену EJU
материалы для подготовки к экзамену JLPT уровня N2, N1
N2
продвинутый 2
продвинутый 3
студент будет в состоянии вести диалог на любые темы, вступать в дебаты и дискуссии с носителями языка, воспринимать и воспроизводить естественную речь на японском языке;
подготовка к поступлению в высшие и средние специальные учебные заведения японии
подготовка к сдаче экзамена JLPT N1 на высокие баллы
в качестве учебных материалов используются газетные и журнальные статьи, радио/тв-передачи, фильмы, новеллы, поэмы и т.д.
материалы для подготовки к экзамену EJU
материалы для подготовки к экзамену JLPT уровня N1
N1

nihongo-manabo.com

Shinjuku Japanese Language Institute

Институт Японского Языка Синдзюку — один из старейших образовательных учреждений в Токио. Он был основан в 1975 году и в 2015 году отпраздновал своё 40-летие. Но несмотря на то, что это образовательное учреждение имеет долгую историю, Институт Японского Языка Синдзюку стоит в авангарде японского образования, разрабатывая оригинальные учебные материалы и методы обучения японскому языку.

Институт Японского Языка Синдзюку с первого дня работы заметно отличается от других школ японского языка тем, что специалисты в области преподавания, работающие в Институте, разработали свою собственную методику по обучению японскому языку, по которой иностранные студенты изучают быстро, легко и весело японский язык. Эта методика получила название «метод Эдзоэ». 

        

«Метод Эдзоэ» — это уникальная и инновационная система обучения, разработанная преподавателями института.  Эта система обучения позволяет студентам в легкой форме изучать японский язык и быстро начать говорить по-японски. В этой методике используются карточки различных форм и цветов, с помощью которых преподаватели Института визуализируют грамматические структуры японских предложений для более понятного объяснения  особенностей японского грамматического строя. Это делает учебный процесс более эффективным. 

В Институте Японского Языка Синдзюку работает высококвалифицированный преподавательский состав с многолетним стажем. Преподаватели Института также проводят занятия в некоторых японских университетах и школах. Каждую неделю наши преподаватели участвуют в образовательных сессиях, чтобы быть в курсе текущих методов обучения японскому языку и продолжать совершенствовать свои навыки преподавания. 

        

В Институте Японского языка Синдзюку учатся примерно 500 студентов из более чем из 38 стран со всего мира. Японский становится общим языком для общения между ними. Студенты узнают не только японскую культуру, но и культуры других стран, заводят много друзей среди людей со всего мира, что позволяет расширить свой кругозор, а это одна из целей международного обучения.

В Институте Японского Языка Синдзюку проводятся разнообразные курсы в соответствии с целями и потребностями каждого студента. В Институте организованы курсы всех уровней: от начального до продвинутого, а также курс бизнес-японского, курс по туристическому бизнесу, курс по методике преподавания и многие другие.

Школа предлагает студентам гибкое расписание в будние дни, выходные и вечернее время. Также в Институте проводятся специальные курсы: курсы подготовки к сдаче JLPT, курсы подготовки к сдаче EJU, курс по изучению каллиграфии, курс углубленного изучения иероглифики, летние краткосрочные курсы японского языка и частные занятия.

Кроме того, в школе есть подготовительный курс для тех, у кого меньше 12 лет среднего образования. Поступив на этот курс, студентам засчитывается еще 1 или 2 общеобразовательных года. После окончания подготовительного курса студенты получают возможность поступать в любой японский вуз, в том числе престижные государственные и частные университеты Японии. 

       

В Институте Японского Языка Синдзюку круглый год проводится  консультирование по вопросам дальнейшего образования, лекции и практические занятия по подготовке к JLPT и EJU, встречи с представителями японских университетов, встречи с выпускниками и т.п. Студенты могут бесплатно посещать занятия по написанию эссе, математике, английскому языку, физике и другим необходимым предметам. Также работают консультанты по вопросам трудоустройства в японские компании. Консультации бесплатные.

Институт Японского Языка Синдзюку проводит и принимает участие во многих культурных мероприятиях в течение всего учебного года. Например, соревнования по сумо, восхождение на гору Фудзи, хоумстэи на Окинава и Хоккайдо, кемпинги в Окутама и Идзу, лыжные прогулки, вечеринки по обмену с японскими студентами, мастер-класс боевых искусств, летние фестивали мацури (танец Обон) и много другое. 

        

Институт Японского Языка Синдзюку расположен в студенческом квартале Такаданобаба в районе Синдзюку в пешей доступности от станции Такаданобаба или станции Нисивасэда всех четырёх линий (Тодзай, Яманотэ, Фукутосин, Сэйбу Синдзюку). Школа находится близко к станциям Икэбукуро и Сибуя, поэтому студентам очень удобно делать покупки и посещать известные достопримечательности Токио.

Институт состоит из 3х корпусов. Вокруг всех трёх корпусов Института расположено большое количество кафе и ресторанов разных кухонь мира. Кроме того, в квартале Такаданобаба есть караоке, кинотеатр, кошачье кафе, совиное кафе, занятия кикбоксингом и многие другие развлечения на любой вкус.

study-japan-guide.com

Университеты Японии — Всё об японских вузах — Список

Было бы неверно утверждать, что японские университеты не отстают от новейших тенденций – они их формируют. Именно здесь сосредоточены самые передовые лаборатории мира, в местных университетах совершаются революционные открытия, а качество японских продуктов, техники и обучения известно на весь мир. Долгие годы Страна восходящего солнца была закрыта для иностранных студентов, но в конце XX-начале XXI века двери большинства японских университетов открылись для молодых людей, планирующих связать свою жизнь с передовыми технологиями, инновационными разработками, наукой.

Список и рейтинг университетов Японии

Информация носит ознакомительный характер. Для получения точной информации обратитесь к официальному сайту учебного заведения.

Показаны записи 1-20 из 987.

НазваниеГородБакалаврМагистр
241Токийский университетТокио4,712 USD4,712 USD
252Киотский университетКиото4,712 USD4,712 USD
583Осакский университетСуита4,712 USD4,712 USD
824Университет ТохокуСендай4,712 USD4,712 USD
985Нагойский университетНагоя4,712 USD4,712 USD
1026Токийский технологический институтТокио4,712 USD4,712 USD
1417Университет ХоккайдоСаппоро4,712 USD4,712 USD
1668Университет КюсюФукуока4,960 USD4,960 USD
2079Университет ЦукубыЦукуба4,712 USD4,712 USD
25610Университет КэйоТокио7,388 USD8,091 USD
32111Университет КобеКобе4,960 USD4,960 USD
34312Waseda UniversityТокио0 USD12,066 USD
36613Университет ХиросимаХиросима4,712 USD4,712 USD
39514Токийский медицинский и стоматологический университетТокио4,369 USD4,712 USD
43815Университет ЧибаЧиба4,712 USD4,712 USD
52716Университет КаназавыКанадзава4,712 USD4,712 USD
53317Университет ОкаямыОкаяма4,712 USD4,712 USD
55718Tokyo Metropolitan UniversityТокио4,960 USD4,960 USD
61719Nagasaki UniversityНагасаки4,712 USD4,712 USD
61920Tokyo University of Agriculture and TechnologyТокио4,712 USD4,712 USD

Почему выбирают университеты Японии?

  • Образование в Японии — это культ, а местные учителя — сэнсэи, профессионалы своего дела. Японцы относятся к процессу обучения, к преподавателям и студентам с большим уважением, а правительство всячески поддерживает развитие образования. Даже при небольшом университете есть ультрасовременные лаборатории. Именно поэтому Япония — центр притяжения для увлеченных наукой абитуриентов, для молодых ученых и корифеев науки.
  • Япония — одна из самых безопасных стран мира.
  • Обучение в японских университетах сочетает глубокие теоретические знания и практические навыки, блестящий преподавательский состав, комфортные условия для обучения и проживания. Местные вузы стараются обеспечить студентов местом на кампусе, большинство студентов из других стран селятся в пешей доступности от учебных зданий и лабораторий.
  • Кампусы японских университетов — это соседство современных зданий в стиле хай-тек со старинными садами и древними замками. Все университетские городки Японии — маленькие произведения искусства. На их территории находятся сады камней, памятники, пагоды и статуи, живописные пруды, узкие тропинки для уединенных прогулок. Например, на территории университета Васэда находится известный Сад Окума — большой лес с озерами и цветущими клумбами.
  • Вся Япония пронизана железнодорожными путями, здесь легко и быстро можно добраться до любой точки страны. Железная дорога и вся транспортная система Японии – одна из самых передовых в мире. Иностранные студенты могут посетить красивейшие достопримечательности Японии: горы, замки, Диснейленд, сады, острова, заповедники и национальные парки.
  • Япония – страна с уникальной культурой и образом жизни, отличным от европейского и американского. Здесь рано просыпаются и рано ложатся спать, стараются уважать ближнего, питаются здоровой пищей. Абитуриенты из других стран должны понимать, что местный менталитет – особенный. Пропускать занятия без уважительной причины здесь нельзя, а авторитет учителя непререкаем. В то же время, японские преподаватели относятся к процессу обучения с большим энтузиазмом и со всем уважением к студенту.

Как подразделяются университеты Японии?

Высшее образование в Японии представлено так называемыми ‘дайгаку’ — этот термин относится как к университетам, так и к институтам, всего их насчитывается около семи сотен. Также в Японии есть технические, технологические и младшие колледжи. Практически все высшее образование в Японии — платное, но цены в учебных заведениях вполне доступные.

Доля государственных высших учебных заведений в Японии мала: всего около десяти процентов. Остальные университеты и институты — частные, но плата за обучение в них небольшая.

Университеты Японии расположены как в больших городах — в Японии их называют ‘центральными’, так и в провинциях. Чаще всего иностранцы выбирают университеты Токио — одного из самых больших и динамичных мегаполисов мира.

В ‘городе будущего’ расположен самый известный и престижный университет Японии — Токийский. Бывший имперский, а ныне государственный университет также является самым интернациональным вузом страны. Прежде всего, он известен своими передовыми лабораториями, именно из-за них сюда приезжают учиться из разных уголков планеты. Здесь сильны и гуманитарные науки: не случайно два выпускника University of Tokyo получили Нобелевскую премию по литературе, а еще несколько выпускников стали всемирно известными писателями (Кобо Абэ, Рюноскэ Акутагава, Кэндзабуро Оэ). Токийский университет входит в Международный альянс исследовательских университетов.

Университет Васэда — частный, он также находится в Токио. Самый сильный факультет вуза — филологический. Именно его окончил Харуки Мураками. Здесь же воспитывается политическая элита страны. При Васэда работает Высшая школа азиатско-тихоокеанских исследований, которая объединяет ученых из пяти десятков стран мира.

Второй частный престижный вуз Токио — Университет Кэйо — силен в разных дисциплинах, особенно в политических науках. Токийский технологический институт — самый крупный вуз по своему профилю в стране. Он выпускает ученых, менеджеров, политических деятелей. Токийский университет искусств известен во всем мире как преподавателями, так и выпускниками: среди них есть известные кинорежиссеры, музыканты, писатели.

Один из конкурентов Токийского университета — Киотский университет — известен достижениями в физике, математике, химии. Здесь изучают землетрясения, у вуза много патентов и достижений в медицине. Киотский университет изящных искусств популярен среди любителей аниме и выпускает квалифицированных специалистов в этой области.

Осакский университет — самый большой государственный вуз Японии по числу учащихся. Этот университет широко известен в научных кругах, здесь ведутся международные исследовательские проекты. Это учебное заведение окончили многие ученые, медики и бизнесмены, в том числе основатель корпорации Sony Акио Морита. Осакский университет — интернациональный, как и Университет Кюсю, расположенный в городе Фукуока. Кюсю считается многопрофильным высшим учебным заведением с высоким научно-исследовательским потенциалом.

Среди известных университетов Японии также стоит упомянуть Университет Тохоку в городе Сендай, Нагойский университет, Университет Гакусюин в Токио.

Формат занятий и особенности японских вузах

Также, как и в большинстве стран мира, обучение в японских высших учебных заведениях ведет к получению степени бакалавра, затем магистра и доктора. В среднем, для получения степени бакалавра необходимо 4 года, еще два обучения ведет к званию магистра. Курсовые, дипломные, исследовательские проекты на первой ступени высшего образования в большинстве вузов необязательны, их заменяют отчеты и тесты. Докторами наук в Японии становятся не за год-два — эту ученую степень здесь присваивают реже, чем в Европе и США. До получения степени доктора философии молодые ученые трудятся над научными проектами по 3-6 лет.

Высокая конкуренция на рынке труда перешла не только в университеты, даже в японские школы: учащиеся средних школ и студенты высших стараются посещать все занятия. За посещаемость дают баллы. Балло-рейтинговая система оценки знаний распространена практически во всех учебных заведениях.

В отличие от учебных заведений Соединенных Штатов и стран Европы, обучение в японских школах и вузах начинается в апреле. Но это правило не распространяется на все вузы: например, обучение по некоторым программам для студентов из других стран в Токийском университете начинается в сентябре. Поэтому иностранным абитуриентам необходимо заранее ознакомиться с дедлайнами приемной кампании в том или ином университете.

Стоимость обучения в университетах Японии

В зависимости от высшего учебного заведения, обучение в Японии обойдется от 4000 до 7000 долларов США в год. Среди самых дорогих специальностей — медицина, инженерия, экономические и бизнес-направления и филологические дисциплины.

Токио — самый дорогой город Японии и один из самых дорогих городов мира. Тем не менее, для студентов здесь предусмотрены скидки и льготы. Проживание в студенческой резиденции обойдется дешевле, чем снимать квартиру — это отличает Японию от стран Европы. Студенческие скидки есть в транспорте, музеях, театрах, кино, а также спортивных и фитнес-центрах.

Кстати, большинство магазинов в Токио и других крупных городах Японии работают с раннего утра до поздней ночи, некоторые лавки открыты круглосуточно.

Обучение и проживание в небольших городах Японии обойдется дешевле, чем, например, в городах Европы.

В таблице представлена ориентировочная стоимость обучения и проживания за год в Токио и Киото. Это средние цифры, они носят ознакомительный характер и могут меняться в зависимости от учебного заведения, а также предпочтений иностранного студента.

Стоимость обучения и проживания в Токио

Обучение в университете6,000
Проживание в студенческой резиденции в комнате на двоих8,000
Интернет и связь400
Транспорт1,500
Питание4,500
Учебники1,500
Личные расходы3,200
Медицинская страховка900
Всего26,000 USD

Стоимость обучения и проживания в Киото

Обучение в университете4,500
Проживание в студенческой резиденции в комнате на двоих7,000
Интернет и связь300
Транспорт1,300
Питание4,000
Учебники1,500
Личные расходы3,000
Медицинская страховка900
Всего22,500 USD

Перспективы выпускников вузов Японии

Японский диплом — знак качества образования, терпения и трудолюбия его обладателя. Если выпускники-резиденты Японии вынуждены конкурировать со сверстниками на рынке труда, то иностранные выпускники могут найти себя в крупных международных компаниях, где наряду со знаниями по специализации требуются знания английского, японского, широкий кругозор. Также можно говорить о том, что перед иностранными выпускниками университетов Японии открываются хорошие карьерные перспективы в мире науки.

Интересные факты об образовании в Японии

  • Создатель дзюдо Кано Дзигоро закончил Токийский университет: интересно, что он рос слабым юношей и стал заниматься единоборствами. В итоге он стал мастером боевых искусств.
  • Иногда в японских школах баллы выставляются не одному ученику, а всему классу.
  • Один из выпускников-правоведов частного университета в Кэйо однажды решил заняться изучением моды. Сегодня Ёдзи Ямамото знают во всем мире — специалист по праву стал всемирно известным дизайнером одежды.
  • Известный кинорежиссер Такэси Китано в юношеские годы не отличался примерным поведением: он часто пропускал занятия в японском университете Мэйдзи. Учился будущий кинорежиссер неплохо, но все же его отчислили за пропуски: прилежность и хорошая посещаемость в японских вузах — такое же важное понятие, как академическая успеваемость.

Процесс и требования для поступления в вузы Японии

В Японии принято 12-летнее школьное образование, поэтому аттестата об 11-летнем среднем образовании для поступления будет недостаточно. Необходимый год можно ‘добрать’ в вузе у себя на родине, также можно поступить на подготовительное отделение при японском высшем учебном заведении и проучиться здесь год.

Большинство японских вузов может потребовать результаты единого экзамена, который сдают все выпускники японских школ. Правда, в последние годы многие учебные заведения смягчили требования к иностранцам, и сдавать итоговый тест теперь не нужно. Но подтвердить свою компетенцию в японском необходимо. Тест по японскому, который проводится не только в самой Японии, но и в других странах мира, называется Нихонго норёку сикэн или Нихон рюгаку сикэн. Первый проверяет только знания японского, второй кроме языка оценивает базовые знания по нескольким школьным дисциплинам.

Для поступления на большинство программ от абитуриентов также могут потребовать результаты тестов TOEFL или IELTS: некоторые лекции могут вестись на английском. Для поступления на магистерские программы результаты TOEFL или IELTS обязательны.

Не все японские университеты требуют справку о финансовой состоятельности, мотивационные и рекомендательные письма. Но эти документы иногда значатся в списке обязательных документов для поступления в престижные вузы Японии.

В местные университеты принимают с 18 лет.

www.unipage.net

Бесплатное образование за границей: Япония – The Devochki

Ольга Даншина уже шесть лет живет в Японии, куда уехала получать второе высшее образование по государственной программе. В итоге она бесплатно получила еще и МВА, открыла свое дело и осталась там жить. Как ей это удалось – в рассказе ниже.

Моя первая специальность – филолог, преподаватель и переводчик японского языка. С 2000 года я изучала японский язык и культуру в университете Шевченко, и, естественно, была увлечена этой страной. Обучение в Японии является обязательным условием для работы по специальности, так как японский язык достаточно сложный. Иероглифика, много степеней вежливости, кардинальное отличие письменного и разговорного языков – без обучения и отшлифовки знаний в среде не достичь необходимого профессионального уровня.

Выбор программы

Вся система высшего образования в Японии платная. Однако для иностранцев есть много способов поехать учиться в эту страну бесплатно или почти бесплатно. В отличие от моего студенчества в 2000 – 2006 годы, сейчас основные украинские ВУЗы, в которых преподают японский язык, заключили договоренности с японскими университетами и студенты-японисты имеют возможность поехать учиться по обмену.

Также существует несколько программ, которые позволяют иностранным студентам, не связанным с японским языком, поехать на учебу в японские университеты на срок от двух лет. И поскольку таких студентов большинство, я хочу рассказать об этих программах подробнее.

Японское правительство предлагает иностранным студентам две абсолютно бесплатные программы по обучению в японских университетах. Первая – четырехлетнее обучение в японском университете по выбранной специальности с получением диплома бакалавра. Дополнительно один год дается на изучение японского языка. То есть в итоге иностранный студент учится в Японии пять лет и получает диплом японского университета наравне с японскими студентами. Ежегодно на Украину выделяется одно место. Отбор достаточно жесткий. На программу подаются выпускники украинских средних школ. Отбор проводит посольство Японии в Украине.

Вторая программа – студент-исследователь по выбранной специальности. Программа рассчитана на два года обучения в японском университете с правом поступления в магистратуру и в дальнейшем – докторантуру. Это та программа, по которой я приехала в Японию на учебу и благодаря которой осталась здесь жить и работать. Для того чтобы стать стипендиатом этой программы, необходимо подать подробный план исследования, сдать письменный экзамен на английском или японском языке и пройти собеседование в посольстве. После прохождения этих этапов необходимо самостоятельно найти университет и профессора, который согласится стать вашим научным руководителем. На это дается около трех месяцев. Оформление документов, перелет, обучение оплачивается Министерством образования Японии. Также предоставляется ежемесячная стипендия в размере 1200$. Ежегодно на Украину выделяется три-четыре места. На программу могут подаваться все выпускники высших учебных заведений. Отбор также проводит посольство Японии в Украине.

Многие не верят, что можно пройти по этим программам, получить стипендию и учиться абсолютно бесплатно. Так вот, в плане прозрачности программы все честно и непредвзято. Весь процесс контролируется японской стороной и подтасовки исключены. А вот в плане знаний это действительно нелегко. Необходимо быть лучшими из лучших, так как конкурс действительно большой. Однако нет ничего невозможного. Если есть искреннее желание, настойчивость и готовность победить, надо пробовать, пытаться, работать над ошибками и пытаться опять. Я четыре года подряд принимала участие в этой программе и смогла победить только с четвертого раза.

Переезд

Я – столичная жительница и не представляла себя ни в каком другом городе, кроме столицы. Поэтому выбор был один – Токио. На этапе самостоятельного поиска университета и научного руководителя можно было подать запросы в три университета. Исследовательскую работу я планировала делать по своей второй специальности – маркетинг и реклама, поэтому выбирала лидирующие ВУЗы в этой сфере. Меня готовы были принять все три университета, в которые я написала, однако окончательный выбор был сделан не мной, а Министерством образования Японии.

Поскольку программа финансируется японским государством, никаких сложностей с подготовкой документов нет, виза тоже открывается японской стороной. Фактически, после передачи приглашения от университета в посольство, всю остальную процедуру подготовки к поездке сделали за меня. Необходимо было просто прийти в назначенное время в посольство и получить визу, билет на самолет в Японию и пакет документов для оформления в университете по прилету.

Студентов из разных стран по обеим программам сначала делят на группы по уровням знания японского языка с помощью письменного теста. Также дополнительно можно выбрать и посещать любые пары по специальности и даже вне ее.

Поначалу были сложности с японским, так как в университете в Киеве мы учили литературный японский, а в Японии все общаются на просторечье. В целом, учиться очень легко и интересно, сильно расширяется кругозор и полностью меняется мировоззрение.

Эта была моя вторая поездка на учебу в Японию (в 2005-2006 я год отучилась в японском университете по программе Министерства образования Японии), поэтому я знала, чего ожидать. В этот раз я летела с твердым намерением остаться здесь, а также позже вызвать к себе мужа. Я не знала, как отреагирует на это японская сторона, насколько распространена практика перевоза семьи, какова процедура приглашения членов семьи и насколько реально супругу остаться в Японии для совместного проживания и дальнейшего трудоустройства. Но оказалось, что это достаточно распространенная  практика, так как программа предполагает участие выпускников разных возрастов, а также достаточно длительное пребывание в Японии.

Известно, что получить визу в Японию самостоятельно практически невозможно, так как необходимо иметь благонадежного гаранта – резидента Японии, имеющего стабильный доход, денежные сбережения, платящего все налоги, готового за вас поручиться и сделать вам приглашение. Однако для стипендиатов государственных программ гарантом выступает университет и Министерство образования Японии, поэтому супружеская виза делается без проблем.

Со стороны родителей тоже никаких препятствий не было. Они очень хотели, чтобы мы получили иностранный опыт и зацепились заграницей. Конечно, грустили, так как это означало жить далеко друг от друга и встречаться лишь раз в несколько лет. Друзья отнеслись с пониманием к нашему выбору, а теперь многие уже и побывали в Японии благодаря нам.

Быт

Япония – удивительная и очень непохожая на весь остальной мир страна. Несмотря на то, что на протяжении пяти лет изучения японского языка в университете Шевченко я была погружена в японскую культуру, изучала географию, историю и литературу, общалась с японцами в Киеве, по приезду в Японию меня ждало множество открытий и удивлений. Япония отличается от Украины во всем – быт, система образования, способ мышления людей, забота об окружающей среде, межличностные отношения и уровень сервиса, отношение к религии и закону. Япония – это другая планета, жизнь на которой невозможно представить, не побывав там.

Пожалуй, первым самым незабываемым впечатлением было мое знакомство с системой общественного транспорта. Общежитие находилось в часе езды от университета. Добираться надо было на метро с тремя пересадками. Мало того, что необходимо было выбрать правильное направление следования, так еще и сесть на тот поезд, который останавливается на нужной станции, а не пролетает ее, оказавшись экспрессом. Усугублялось все тем, что в названиях станций используются только иероглифы, которые могут читаться совсем не по правилам…  В общем, сказать, что это было сложно – это ничего не сказать. Это было непреодолимо. Благо, японские студенты, которые жили с нами в одном общежитии, неоднократно вызывались сопровождать нас до университета.

Система движения метро, пригородних и междугородних электричек очень запутана, зато внутри очень комфортно! Летом поезда кондиционируются, а зимой – подогреваются сидения. Машинисты 24 раза повторяют названия станций, благодарят за пользование их ЖД-компанией,  желают хорошего дня, а в дождливый день заботливо напоминают не забывать зонтики.

Поначалу меня очень поражало то, что никто не возьмет чужое. Магазины спокойно выкладывают продукцию на входе, и сумка с продуктами, оставленная в корзине велосипеда, благополучно дожидается своего хозяина.

Относительно быта – все очень благоустроено. Общежития комфортабельные – отдельные комнаты, общие кухни и душевые. Семейным парам на территории общежития предоставляются за символическую плату отдельные квартиры, оборудованные всем необходимым для жизни.

Очень непривычно было сортировать мусор – горящий, негорящий (пластик), ПЭТ-бутылки, стеклянные банки, жестяные банки. Габаритные мусор и электроника выбрасываются за отдельную плату.

Японская кухня очень разнообразная, но все же привычных продуктов питания (гречки, свеклы, манки) не хватает.

Сегодня

После окончания двухгодичной учебы по программе «студент-исследователь» я поступила в магистратуру на курс МВА. Эта программа предполагала много самостоятельной подготовки и работы в группах. Пары можно было выбирать самостоятельно, поэтому я скомпоновала все лекции в три будних дня. Остальное время посвятила семье, самостоятельной подготовке, а также подработке. В принципе, стипендия позволяет безбедно жить, хоть и не шикуя. Но также есть много вариантов подработки для желающих. Я преподавала частные уроки русского языка, работала учителем в англоязычной языковой школе для деток, а также переводчиком на телевидении.

Благодаря знаниям, полученным по государственной программе, я смогла абсолютно бесплатно получить МВА и изменить свое мышление на предпринимательское.

Я и мой муж всегда хотели жить и работать за границей, и данная программа дала возможность легко переехать и обустроиться в Японии. Сейчас я занимаюсь экспортом японской косметики и пищевых добавок в Украину и страны СНГ, открыла свой интернет-магазин японских товаров.

Сейчас, вспоминая все трудности и четыре попытки попасть в программу бесплатного обучения, я понимаю: главное – верить в свои силы и не сдаваться. Если бы я перестала пытаться, моя жизнь была бы совсем другой. Мой совет: имея цель, никогда не сдавайтесь, идите до конца, и награда будет бесценной.

 

thedevochki.com

Поступление в японский ВУЗ, обучение в университетах Японии

Цель обучения в Японии

Существуют различные цели обучения в Японии: овладение языком, научные исследования в определенной области, получение ученой степени, расширение кругозора через познание культуры другой страны и т.д. От цели обучения зависит не только выбор образовательного учреждения (школа японского языка, колледж, университет, аспирантура и т.д.), но и срок обучения в Японии.

  • Подготовительные курсы для иностранных студентов при университетах

    Такие курсы проводятся на специальных отделениях университетов полного или ускоренного циклов (бекка). На этих курсах иностранные студенты изучают японский язык, особенности культуры и общества Японии, а также необходимые для дальнейшего обучения в университете предметы. Период обучения обычно 1 год.

  • Школы японского языка

    Специализированные учебные заведения, студенты которых изучают японский языку и культуру Японии. Также во многих школах преподают и предметы, необходимые для поступления в японский ВУЗ в дальнейшем. Школы предлагают как долгосрочные программы от 6 месяцев до 2х лет, так и краткосрочные программы от нескольких недель до 3х месяцев.

Условия приема в японские ВУЗы

Для поступления в японский университете или колледж необходимо соответствовать следующим требованиям:

1. 12 летнее среднее образование для поступления в университет или колледж, для аспирантуры — период обучения должен составлять не менее 16 лет. Заявитель должен иметь аттестат об окончании средней общеобразовательной школы, быть не моложе 18 лет. 

* Если полное среднее образование в родной стране составляет только 10 или 11 лет, то заявитель имеет право поступить в японский университет только после прохождения курс обучения на подготовительном отделении японского языка при университете (бекка, см. выше) после исполнения  18 лет.

одному из следующих требований:

  • пройти как минимум 6-месячный курс обучения японскому языку в школе японского языка, имеющей лицензию Ассоциации содействия обучения японскому языку.
  • иметь сертификат 2 или 1 уровня «нихонго норёку сикэн» (JLPT)
  • пройти как минимум годовой курс обучения в начальной, средней общеобразовательной или школе высшей ступени в Японии
  • набрать не менее 200 баллов за сдачу экзамена для иностранных студентов «нихон рюгаку сикэн» (EJU)

Подготовка к сдаче вступительных экзаменов

В зависимости от способа изучения японского языка существует 3 способа подготовки к вступительным экзаменам:

  1. Студент изучает японский язык в своей родной стране, затем приезжает в Японию для сдачи вступительных экзаменов. Если целью поездки является только сдача экзамена, студент получает краткосрочную визу.
  2. 2. Студент изучает японский язык и сдает экзамены в родной стране.
    * Обычно вступительные экзамены сдаются в Японии, но некоторые учебные заведения проводят экзамены и за пределами Японии. Также некоторые университеты принимают студентов на основании сдачи экзамена «Нихон Рюгаку сикэн» до въезда в Японию. Рекомендуется уточнять способ приема экзаменов в конкретном учебном заведении (ВУЗе).
  3. Студен изучает японский язык в Японии (в школе японского языка, в колледже на отделении японского языка, на подготовительном отделении при университете и т.п.) и затем сдает вступительные экзамены или экзамен «Нихон Рюгаку сикэн» в Японии. Большинство студентов, обучающихся за свой счет, выбирают последний способ. Такие студенты, изучая японский язык в стране-носителе, одновременно изучают культуру страны Восходящего Солнца и аспекты японского общества непосредственно в Японии, посещают дни открытых дверей и семинары в ВУЗах, затем сдают вступительные экзамены в выбранный университет или колледж.

Что такое «Нихон Рюгаку сикэн»?

Это экзамен для иностранных студентов на получение права обучения в Японии. Большинство университетов требуют сертификат о сдаче  этого экзамена. Экзамен проводится 2 раза в год (июнь и ноябрь). Его можно сдать как в Японии, так и за ее пределами. От того, где будет сдаваться этот экзамен, зависят способы подготовки к нему. Также рекомендуется обращать внимание в каком месяце учебное заведение будет проводить экзамен.

Подача заявление «гансё» в учебное заведение в Японии

Для допуска к вступительным экзаменам в учебное заведение, заявитель обязан подать заявление вместе с другими требуемыми документам. Обычно заявление заполняется на бланке учебного заведения. Информацию о наборе, вступительных экзаменах и необходимых для зачисления документах можно получить послав запрос в учебное заведение. Подготовив все требуемые документы, необходимо подать их в выбранное Вами учебное заведение вместе с оплатой за сдачу вступительных экзаменов.  

Отбор претендентов

Существует несколько основных способов отбора:

  1. отбор на основе документов
  2. отбор на основе собеседования
  3. отбор на основе проверки понимания японского языка
  4. отбор на основе экзаменов по предметам
  5. отбор на основе сочинения «эссе»
  6. отбор на основе навыков

Обычно вступительные экзамены состоят из сочетания нескольких видов испытаний. 

Если вы решили поступать в японский ВУЗ (университет или колледж), рекомендуем обратить внимание на следующие важные моменты:

  • Выбор учебного заведения
  • Требования к сдаче вступительных экзаменов:

    — «Нихон Рюгаку Сикэн»

    — «Нихонго Норёку Сикэн» (1 или 2 уровень)
  • Содержание экзаменов и способы их сдачи (расписание, место сдачи)
  • Информация о наборе и подаче заявления «гансё»

    — заявление-анкета

    — необходимые для зачисления документы

    — сроки подачи документов

    — плата за вступительные испытания
  • Оплата, вносимая за первый год обучения

    — сумма и способ внесения оплаты на момент поступления

Основные организации, занимающиеся вопросами обучения иностранцев в Японии

Министерство образования, культуры, спорта, науки и техники 文部科学省

Официальный сайт http://www.mext.go.jp/

Отдел поддержки иностранных студентов 高等教育局 学生・留学生課 留学生交流室

Aдрес:  3-2-2, Kasumigaseki, Chiyoda, Tokyo (〒100-8959 東京都千代田区霞ヶ関3-2-2)

TEL: +81-3-5253-4111 (при звонке из-за рубежа)

Японская организация поддержки иностранных студентов JASSO  (Japan Student Services Organization)  独立行政法人日本学生支援機構 

Официальный сайт http://www.jasso.go.jp

Aдрес: 4259 S-3 Nagatsuta, Midori, Yokohama, Kanagawa  (〒226-8503 神奈川県横浜市緑区長津田町4259 S-3)

TEL: +81-45-924-0812 (при звонке из-за рубежа)

study-japan-guide.com

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о